Məşhur olmaq xoş deyil.
Sizi ayağa qaldıran bu deyil.
Arxiv yaratmağa ehtiyac yoxdur,
Əlyazmaların üzərində silkələyin.
Yaradıcılığın məqsədi fədakarlıqdır,
Şırınga deyil, uğur deyil.
Utanc verici, mənasız
Hər kəsin söhbəti olun.
Ancaq saxtakarlıq olmadan yaşamalıyıq,
Axırda belə yaşa
Kosmos sevgisini cəlb etmək,
Gələcəyin çağırışına qulaq asın.
Və boşluqları tərk etməlisiniz
Kağızlarda deyil, taleyində,
Bütün həyatın yerləri və fəsilləri
Kənarlarda kəsişmə.
Və bilinməyənə qərq olun
Və addımlarınızı orada gizlədin,
Ərazi dumanda necə gizlənir,
Onda bir şey görə bilməyəndə.
Digərləri yolda
Yolunuzu bir qarış keçəcəklər,
Ancaq məğlubiyyət qələbədən gəlir
Özünüzü fərqləndirməyə ehtiyac yoxdur.
Və bir dilim olmamalıdır
Üzünüzdən imtina etməyin
Ancaq diri, diri və tək olmaq,
Canlı və yalnız sona qədər.
Pasternakın “Məşhur olmaq çirkindir” şeirinin təhlili
B.Pasternakın yaradıcılıq taleyi çox çətin olub. Onun əsərləri sovet ideologiyasının standartlarına uyğun gəlmirdi. Şair və yazıçı daim sarsıdıcı tənqidlərə məruz qalırdı. Onun işi açıqlanmayan qadağa altında idi. Əsərlərin yalnız kiçik bir hissəsi öz vətənlərində ən sərt senzura korrektələrinə və təhriflərinə məruz qalaraq nəşr edilmişdir.
Buna baxmayaraq, Pasternak həmişə öz əqidəsinə sadiq qaldı. O, əsl yazıçının borcunun və müqəddəs məsuliyyətinin kiminsə təlqin etdiyi fikirləri deyil, son dərəcə səmimi qalmaq və real ifadə etmək olduğunu düşünərək heç vaxt rəsmi tələblərə əməl etməyib. Pasternakın ən yaxşı əsərləri qanunsuz olaraq siyahılarda yayılaraq xaricdə nəşr olunurdu.
Bir neçə yazıçı Boris Pasternakın inanclarını bölüşürdü. Əksəriyyət əsas meyarları hakimiyyətə sədaqət və liderlərin tərifi olan orta səviyyəli əsərlər yaratmağa üstünlük verdi. Belə kağız tullantıları dünya ədəbiyyatının “şedevrləri” elan edilmiş, onun müəllifləri süni şərəf və hörmətə layiq görülmüşlər.
1956-cı ildə Pasternak "Məşhur olmaq eybəcərdir" şeirini yazdı və burada yazıçının həqiqi çağırışı haqqında fikirlərini bildirdi. O, yazıçının əsas məqsədini şöhrət və uğur qazanmaq deyil, sənətə fədakarlığı və fədakar xidməti maksimuma çatdırmaq hesab edir. IN sovet dövrü bədii dəyəri olmayan həcmli xatirələr çox yayılmışdı. “Şəxsiyyət kultu” şüurda dərin kök salmışdır. Ümumbəşəri bərabərliyi və qardaşlığı rəsmən elan edən bir ölkədə müəlliflərin həyatdakı rolunu və xidmətlərini sonsuza qədər ucaltdıqları əsərlər məşhur idi.
Pasternak bu mövqeyi kəskin tənqid edir. İnsanın qədrini bilməyəcəyinə inanır xüsusi dəyər. Onun qiymətləndirməsi həmişə subyektiv olacaq. Buna görə də, işlərimizi kənara qoymamalıyıq, əksinə, "naməlumluğa qərq olmalıyıq". Yalnız gələcək insan haqqında son hökmü verməyə və onun həyat yolunu ədalətli şəkildə nəzərdən keçirməyə qadirdir.
Əsərin sonunda Pasternak öz fikrini möhkəmləndirir. Yazıçı özünə gələcək nəsilləri deyil, müasirlərini aldada biləcək saxta şöhrət aurası yaratmaqdansa, canlı insan olaraq qalmalı, insani rəzillikləri, zəiflikləri olduğunu etiraf etməlidir.
Zaman yazıçının haqlı olduğunu sübut etdi. Sovet nəsrinin bir çox “ustadları” tarixin zibilliyinə atıldı. Pasternak qlobal şəxsiyyət, ədəbiyyat üzrə Nobel mükafatının layiqli laureatı kimi tanınır.
Yatma, yatma, sənətkar,
Yuxuya təslim olmayın.
sən- əbədi girov
Zamanın tələyə düşdüyü.
B. Pasternak
Boris Leonidoviç Pasternak şair-filosof, ətrafındakı həyata maraqla baxan düşüncəli sənətkardır. Şairin maraqlanan zehni şeylərin mahiyyətinə nüfuz etmək, onları dərk etmək, kəşflərini dünyaya çatdırmaq istəyir.
Mərhum Pasternak akademikdir. O, qənaətlə xərcləyir bədii media, onun arsenalında olan, lakin bu, onun şeirlərini qurutmur, ancaq sənətkarın məharətini vurğulayır. “Məşhur olmaq eybəcərdir” şeiri tanınmış bir ustad tərəfindən “son mahnıları” dövründə yazılmışdır. Şairin yer üzündəki rolu və mahiyyəti haqqında daxili qavrayışını çatdırır.
Məşhur olmaq xoş deyil.
Sizi ayağa qaldıran bu deyil.
Arxiv yaratmağa ehtiyac yoxdur.
Əlyazmaların üzərində silkələyin.
Həqiqətən də, insan sevgisi keçicidir, ədalətsizdir, dəbə tabedir. Amma şair kütlənin üstündədir. O, insanların heyranlığına və küfrünə qulaq asmadan, insanlar üçün yaradır.
Yaradıcılığın məqsədi- fədakarlıq,
Şırınga deyil, uğur deyil.
Utanc verici, mənasız
Ulumaq hər kəsin ağzında bir atalar sözüdür.
Pasternak şöhrətə dünyəvi boş şey kimi yanaşır, onun sənəti heç bir şey tələb etmədən insanlara fayda verən səmavi varlıqlara bənzəyir. O, yaradıcılığın özündən sevinc yaşayır. Bu, onun elementi və mövcudluq yoludur. Şair onun üçün yaşamaq, ruhunu səslərə tökmək, dünyanı gözəlliklə doldurmaq deməkdir.
Əsl sənətkar həmişə qabaqcıldır. Başqaları onun ardınca gedəcək, bəlkə də kimin izi ilə getdiklərini xatırlamayacaqlar, amma bu, onlar üçün daha asan olacaq və əsas odur.
Digərləri yolda
Onlar sənin yolunu bir qarış içində izləyəcəklər.
Amma qələbəyə heyran qaldı
Özünüzü fərqləndirməyə ehtiyac yoxdur.
İnsan ruhu sağ olanda, dünyaya, insanlara açıq olanda sənət şah əsəri məhz bundan sonra doğulur. Belə yaşamaq çətindir, bəzən dözülməzdir, amma şairin taleyi belədir. Rəssam özünə qulluq etməyə, gücünü xilas etməyə başlasa, yaradıcılığı başa çatır, qalan məharət yeni bəhrə verməyəcək.
Bu şeirdə Boris Pasternak frazeoloji vahidlərdən istifadə edir: “Hər kəsin ağzında söz olmaq” və “Gözdə görünməmək”. Kiçik həcmli sözlərlə nitqə xüsusi ifadəlilik verirlər. Son dördlükdə “canlı” sözünün təkrarı bunu göstərir böyük dəyər, hansı ki, müəllif bu epiteti verir.
Və bir dilim olmamalıdır
Üzünüzdən imtina etməyin
Ancaq diri, diri və tək olmaq,
Canlı və yalnız sona qədər.
Cəmi bir neçə dördlükdə Boris Leonidoviç Pasternakın şeiri sizi yaradıcılığa təzə nəzər salmağa vadar edir. Bu, pul qazanmaq yolu deyil, işləmək deyil - bu, şairin sağ ikən imtina edə bilmədiyi həyatının bir görüntüsüdür.
“Məşhur olmaq çirkindir” şeirinin bədii təhlili” mövzusunda tapşırıq və testlər
- Sözün əsası. Sözlərin tərkibinə görə təhlili. Söz tərkibi modelinin təhlili və bu modellərə uyğun sözlərin seçilməsi - Söz tərtibatı 3 sinif
Dərslər: 1 Tapşırıqlar: 9 Testlər: 1
- Rus durğu işarələrinin əsas prinsipləri - Sintaksis və durğu işarələrinin əsas anlayışları 11-ci sinif
"Məşhur olmaq çirkindir" Boris Pasternak
Məşhur olmaq xoş deyil.
Sizi ayağa qaldıran bu deyil.
Arxiv yaratmağa ehtiyac yoxdur,
Əlyazmaların üzərində silkələyin.Yaradıcılığın məqsədi fədakarlıqdır,
Şırınga deyil, uğur deyil.
Utanc verici, mənasız
Hər kəsin söhbəti olun.Ancaq saxtakarlıq olmadan yaşamalıyıq,
Axırda belə yaşa
Kosmos sevgisini cəlb etmək,
Gələcəyin çağırışına qulaq asın.Və boşluqları tərk etməlisiniz
Kağızlarda deyil, taleyində,
Bütün həyatın yerləri və fəsilləri
Kənarlarda kəsişmə.Və bilinməyənə qərq olun
Və addımlarınızı orada gizlədin,
Ərazi dumanda necə gizlənir,
Onda bir şey görə bilməyəndə.Digərləri yolda
Yolunuzu bir qarış keçəcəklər,
Ancaq məğlubiyyət qələbədən gəlir
Özünüzü fərqləndirməyə ehtiyac yoxdur.Və bir dilim olmamalıdır
Üzünüzdən imtina etməyin
Ancaq diri, diri və tək olmaq,
Canlı və yalnız sona qədər.
Pasternakın “Məşhur olmaq gözəl deyil” şeirinin təhlili
Boris Pasternakın yaradıcılıq yolu çox çətin və qeyri-adi idi. Bu gün o, haqlı olaraq 20-ci əsrin ən parlaq rus şairlərindən biri hesab olunur. Lakin onun ən məşhur əsərləri, o cümlədən yazıçını gətirən Doktor Jivaqo romanı Nobel mükafatı, parsnip SSRİ-nin yaranması və inkişafı dövründə yazmışdır. Təbii ki, totalitar rejim olan bir ölkədə məşhur yazıçı olmaq üçün təkcə parlaq və orijinal istedada malik olmaq yox, həm də xalq qarşısında, əsərlərində əsl hisslərini gizlədə bilmək lazım idi. Parsnips bunu heç vaxt öyrənə bilmədi, buna görə də vaxtaşırı hakim elita tərəfindən biabırçılıqlara məruz qaldılar. Buna baxmayaraq, o, populyar idi, vaxtaşırı satışdan itən, senzura ilə rədd edilən şeirləri, romanları və pyesləri xaricdə çap olunur və əl ilə köçürülürdü. Müəllif həqiqətən məşhur idi, amma küçədə tanınmaqdan utanırdı və ədəbiyyata verdiyi töhfəni hər cür aşağılamağa çalışırdı. Lakin sovet yazıçılarının heç də hamısı belə davranmadı. Onların bir çoxu Pasternakın istedadının yüzdə bir hissəsinə belə sahib olmayan, özlərini əsl dahi hesab edirdilər və bunu hər cür vurğulayırdılar. Üstəlik, o dövrlərdə partiya siyasətinə sədaqətli münasibət kimi dəyərləndirilən ədəbi hədiyyə deyildi.
Yaradıcı ziyalılar arasında Pasternakın bütün şöhrətinə baxmayaraq, dostları az idi. Şair özü bunu münafiqlərlə, karyeristlərlə isti və etibarlı münasibətlər saxlaya bilməməsi ilə izah edirdi. Qəzet səhifələrindən xalqı bərabərliyə, qardaşlığa səsləsələr də, hakimiyyət tərəfindən mehriban davrananlar dəbdəbəli yaşaya bilirdilər. Buna görə də, 1956-cı ildə parsnip məşhur yazdı ədəbi emalatxanada həmkarlarına ünvanlanan “Məşhur olmaq eybəcərdir” şeiri. “Təmizlənəndə” toplusuna daxil edilmiş bu əsərin nəşrindən sonra bir çox məşhur şair və yazıçılar Pasternakın qafiyəli mesajını şəxsən onlara ünvanladığına inanaraq onu salamlamağı dayandırdılar. Əslində müəllif yazıçı üçün bir növ şərəf məcəlləsi yaradıb, onun əsl şairi, yazıçını necə gördüyündən danışıb. Onun fikrincə, müasir yazıçılar öz yaradıcılıq irsi üçün narahat olmamalı, arxivlər yaratmalı və “əlyazmaları silkələməməlidirlər”. İllər keçəcək və əgər bu insanlar həqiqətən istedadlı olsaydılar, gələcək nəsil oxucular bunu qiymətləndirərlər. Yoxsa, diqqətlə toplanmış və çeşidlənmiş kağızlar muzey və kitabxana anbarlarında əbədi olaraq heç kim tərəfindən tələb olunmayan toz yığacaq. Şair əmindir ki, “yaradıcılığın məqsədi qeyrət deyil, uğur deyil, fədakarlıqdır”. O, həmkarlarını “saxtasız yaşamağa” çağırır, yəni. başqalarının ləyaqətinə görə tərif götürməyin və başqalarının gözündə daha yaxşı görünməyə çalışmayın. Parsnipin fikrincə, onsuz da həyat hər şeyi öz yerinə qoyacaq və nəsillər üçün əsərlərinə heyran olduqları insanın əclaf olmadığını bilmək çox daha vacib olacaq. Buna görə də müəllif əmindir ki, insan elə yaşamaq lazımdır ki, “özünə kosmos eşqini cəlb etsin, gələcəyin çağırışını eşitsin”. Bundan əlavə, şair həmkarlarını da taleyi qabaqcadan təyin edən, insanı istedad adlanan o yaradıcılıq qığılcımından məhrum edən qüdrətə, pula, firavanlığa ləzzət etməməyə, “naməlumluğa qərq olmağa, addımlarını orada gizlətməyə” çağırır. .
Pasternak bilir ki, tarixi insanlar yaradır və onlar öz maraqlarına xidmət etmək üçün şərh edirlər. Buna görə də, o, əmindir ki, bu dünyada hər şey nisbidir və siz uzun illərdən sonra tamamilə fərqli şəkildə qəbul edilə bilən nailiyyətlərinizə sevinməməlisiniz. Müəllif hesab edir ki, əsl şair “məğlubiyyəti qələbədən” ayırmamalıdır, çünki zaman yenə hər kəsi öz qaydasında mühakimə edəcək. Və Pasternak üçün yeganə dəyər mütləq dəyər, sona qədər “yaşamaq” qabiliyyətidir, yəni. səmimiyyətlə sevməyi, xor və nifrət etməyi bacarın və bu hissləri əsərlərinizdə kiminsə xoşuna gəlmək üçün əks etdirməyin.
Boris Pasternakın lirik şeiri “Məşhur olmaq xoş deyil...”, ironik olaraq, müəllifin özü qədər məşhurdur. Uzun müddət aforizmə çevrilən birinci sətir başlanğıcın nə qədər vacib olduğunu sübut edən bir nümunədir ədəbi əsər dərhal oxucunu valeh etdi və onu mətni sona qədər acgözlüklə oxumağa məcbur etdi. Əslində, müəllif artıq proqram xarakterli şeirinin birinci misrasında şair üçün çox qeyri-adi olan bədii və şəxsi mövqe formalaşdırır. Axı məlumdur ki, yaradıcı insanların bütün dövrlərdə anlayışa, uğura böyük ehtiyacı olub. Çox vaxt hər şeyə şübhə edərək, özlərinə qarşı həvəsli münasibəti sayəsində etdiklərinin boşuna olmadığını başa düşürlər. Bununla belə, Pasternak anlayışları aydın şəkildə fərqləndirir "hip" Və "kosmos sevgisi" ("gələcəyin çağırışı"). Bu əsasdır antitezaşeirdir və o, xaç qafiyə ilə intonasiya ilə gücləndirilir.
Şair vurğulayır: tanınmaq, əgər gəlibsə, təbii nəticə olmalıdır "təsdiq" sənətdə yox "saxta". O, deyəsən, əsl yaradıcının gələcək izzətini qabaqcadan görür:
Digərləri yolda
Yolunuzu bir qarış keçəcəklər,
Və sonra o adam israr edir "Fərq etməməlidir" "qələbədən məğlubiyyət". O, taleyin əlaməti olaraq başına gələn hər şeyi tam qəbul etməlidir.
Təvazökarlıq və ləyaqət - bunu Boris Pasternak öz oxucusuna öyrədir. Və deyəsən, eyni zamanda özünə, özününkülərə də dönür daxili səs və insanın öz ruhunda mümkün ehtiras impulsları. Bu doğrudurmu? ...Görək bu şeir şairin həyatında hansı dövrdə, hansı şəraitdə yaranıb.
1956-cı ildə anadan olan əsər gec dövr Boris Pasternakın həyatı və yaradıcılığı. Bu vaxta qədər bir neçə il əvvəl romantik düşüncəli bir şairin tərənnüm etdiyi “sovet xalqının böyük rəhbəri” İ.Stalin artıq dünyasını dəyişmişdi. Pasternakın Sovet İttifaqında ictimai tanınması və Yazıçılar İttifaqına üzvlüyü kimi qısa müddət artıq geridə qalıb. Şair ümumi ədəbi təlaşdan uzaqlaşdı və getdikcə özünü xarici müəlliflərin əsərlərinin tərcümələrinə və Axmatova və oğlunun da olduğu biabırçı dostlarını qorumaq və dəstəkləmək üçün riskli fəaliyyətlərə həsr etdi. Yazıçının həyatı keçmiş illərin hadisələri və keçdiyi yol haqqında yenidən düşünməyi əhatə edirdi və bu mənada belə güman etmək yanlış olmaz. “Məşhur olmaq xoş deyil...”- həm özümə, həm də yazıçı yoldaşlarıma həqiqi dəyərlər haqqında və əlbəttə ki, öz bütləri ətrafında dağıdıcı şırınga yaradan oxuculara xatırlatma.
Ədəbiyyatşünaslar bu şeirdə Boris Pasternakın özünü açıq şəkildə ondan ayırdığını irəli sürürlər yaradıcılıq yolu başqa bir məşhur müasir və keçmiş həmfikir - Vladimir Mayakovski. O vaxta qədər onu “zəmanəmizin ən yaxşı şairi” kimi ölçüb-biçmədən tərifləmək adət idi. Sözlər uzun müddət xalqın gözündə kült şairə çevrilmiş Mayakovskinin "toxunulmazlığını" müəyyən edən Stalinə aid idi. Bu "məhkəmə yolunda" Pasternak üçün dəhşətli bir təhlükə gördü yaradıcı insan. Bununla belə, şeirinin lirik qəhrəmanı heç də böhtanla süzülmür və sözlərində və intonasiyalarında özünün tanınmaması üçün bütün dünyaya təhqiri gizlətmir.
Hər bir ifadədə şüurlu və çətin bir həqiqət eşidir. Bu, ilhamverici və ilahi hədiyyəyə malik olanlara ünvanlanmış sərt bir moizədir "qaldırmaq" və yer üzündəki məqsədlərini unutmuş və ya unuda bilənlər. “Arxivə başlamağa ehtiyac yoxdur, - müəllif yazır, - Əlyazmaları silkələyin". Və açıq şəkildə hökm çıxarır
Utanc verici, mənasız
Hər kəsin söhbəti olun.
Hədiyyənin inkarının bəzi şişirdilməsi bu halda cazibədar kimi işləməlidir soyuq su. Bu, yuxudan oyanmağa başladı və ilk iki misrada kompozisiya ilə ifadə edildi. Daha sonra müəllif yenə də şairin necə olması barədə müzakirələrə keçir (sözün həm dar, həm də geniş mənasında).
Mürəkkəb, daim dəyişən misra ilə yazılmış şeir ölçüsü(spondee - pyrrhic - pirrhic - iambic), xarici yoxdur süjet- yalnız daxili. Bu, şair-filosof düşüncəsinin izzət inkarından təsdiqə doğru hərəkətidir. böyük güc hədiyyə
...boşluqlar buraxın
Kağızlar arasında deyil, taleyində.
Metafora "boşluqlar" burada aşağı ifadənin mənası öz üzərinə düşür, bilik motivi və özünü axtarmaq və sözün leksik təkrarı "canlı" oxucunu mənəvi həyata can atmağın zəruriliyinə inandırır - "və yalnız"!
Morozova İrina
- "Doktor Jivaqo", Pasternakın romanının təhlili
- “Qış gecəsi” (Yer üzündə dayaz, dayaz...), Pasternakın şeirinin təhlili
Boris Pasternak yaradıcılıq həyatı boyu qeyri-adi və qeyri-adi olmağa çalışıb. Bu müəllifin ən diqqətçəkən əsərləri SSRİ-nin ilkin inkişafı dövründə yazılmışdır. Ətrafda hökm sürən totalitar rejim yazıçı və şairlərdən xüsusi çeviklik, bir növ ikiüzlülük, hakim partiyanı razı salmaq bacarığı tələb edirdi. Bununla belə, Pasternak ikili həyat sürə bilmədi və öz poetik əsərlərində birbaşa düşüncə və hissləri ifadə etdi.
Təbii ki, bu cür səmimiyyətinə görə şair dəfələrlə ali hökumət və onun tərəfindən qınanılıb yaradıcılıq işləri ciddi senzuraya məruz qaldılar. Xaricdə olsa da, Pasternakın romanları və şeirləri nəşr olundu, nəşr olundu və öz pərəstişkarları dairəsini aldı.
Boris Leonidoviçin o dövrün şair və yazıçıları arasında çoxlu dostu yox idi. O, sadəcə olaraq totalitar hökmdarların xoşuna gəlməyə çalışan ikiüzlülərlə, əclaflarla ünsiyyət qurmaq istəmirdi.
Pasternak yoldaşlarına müraciət edərək "Məşhur olmaq çirkindir" şeirini dərc edir. Müəllif orada dəfələrlə həmkarlarını yazılı əsərin arxivini saxlamamağa, əlyazmalarla skripka ilə məşğul olmamağa inandırır. Axı nəşr olunan əsərlər doğrudan da böyükdürsə, yüz ildən sonra da oxucu onları xatırlayacaq.
Boris Leonidoviç yazır ki, hər bir şair öz yaradıcılığını uğur və şırnaq üçün deyil, yalnız fədakarlıq üçün yaratmalıdır.
Əlbəttə ki, bu cür sətirlər Pasternakın həmyaşıdlarının heysiyyətinə kəskin zərbə vurdu. Bir çox şair və yazıçılar “Məşhur olmaq eybəcərdir” əsərini şəxsən qəbul edərək, poetik misraların müəllifini salamlamağı dayandırdılar. Baxmayaraq ki, Boris Leonidoviç heç bir yoldaşını alçaltmağı qarşısına məqsəd qoymamışdı. Sadəcə demək istəyirdi ki, heç bir halda əclaf olmaq olmaz.
Yaradıcı şəxsiyyətin layiqli obrazını yaratmaq lazımdır ki, varislər onu fəxrlə xatırlayacaqlar. Şair əmindir ki, tarixin gedişatı və insanın orada bilavasitə iştirakı dönə-dönə dəyişəcək. Və bir anda görülən bu şücaətlər bir neçə onillikdən sonra əsas iş sayıla bilər. Bu səbəblərə görə Pasternak "canlı" qalmağa çalışırdı - istənilən şəraitdə səmimi və humanist.
