Ev Gigiyena Əsas etimologiyadır. T.F

Əsas etimologiyadır. T.F

1. m.

1) Kilidi bağlamaq və açmaq üçün cihaz (adətən xüsusi formalı metal çubuq şəklindədir).

a) Bir şeyi vidalamaq və ya açmaq üçün alət, cihaz.

b) Müxtəlif mexanizmləri işə salmaq üçün qurğu.

c) Musiqi alətlərinin (arfa, piano, qusli və s.) simlərini dartmaq üçün alət.

d) Bir şeyi açmaq və ya tıxacını açmaq üçün cihaz.

3) Teleqraf və radioteleqraf rabitəsi üçün ötürücü sxemin tez bağlanması və qırılması üçün qurğu.

a) köçürmə Bir şeyi başa düşmək, nəyisə mənimsəmək üçün vasitə.

b) Şifrələnmiş, qədim və s. oxu metodunun əsaslandığı şərti işarələr sistemi (hərflər, rəqəmlər və s.). mətnlər.

c) Tapşırıqların cavablarını özündə əks etdirən dərs vəsaitinə əlavə.

5) Hərbi əməliyyatlar zamanı - mənimsənilməsi mövcud vəziyyəti dəyişdirən və qələbəni təmin edən relyef, nöqtə, hündürlük və s.

6) Ondan sonra gələn notların adını və hündürlüyünü müəyyən edən işarə (adətən qeyd sətirinin əvvəlində).

7) Binanın tağını və ya tağını bağlayan yuxarı pazşəkilli daş (memarlıqda).

8) Palata rütbəsinin əlaməti olaraq mavi lentə taxılan regaliya (Rusiya dövlətində 1917-ci ilə qədər).

2. m.

1) Qrunt sularının yerin səthinə təbii buraxılması; mənbə, bulaq.

2) köçürmə Nəyəsə səbəb olan bir şey üçün əsas rolunu oynayır, ondan bir şey gəlir, alınır, çəkilir.

T.F. Ефремова yeni rus dili lüğəti. İzahedici və söz əmələ gətirən


Məna

S.İ. Ozhegov, N.Yu. Şvedova rus dilinin izahlı lüğəti

açar

KEY, -a, m.

1. Kilidi açmaq və bağlamaq üçün kəsiklərin xüsusi birləşməsinə malik metal çubuq. K-də kilidləyin ~i(uyğun ~i tap; tərcümə., kimə: kiməsə düzgün yanaşma tapmaq; danışıq dili).

2. Mexanizmi açmaq və ya vidalamaq, tıxacını açmaq və ya işə salmaq üçün cihaz. K. saatlar üçün. Açar bağlantısı.(Morze əlifbası ilə ötürmə üçün).

3. trans. Nəyisə açmaq, anlamaq, nəyisə mənimsəməyə xidmət edən. K. sirri həll etmək üçün. K. şifrəyə. K. sahəsi(dominant mövqe; xüsusi).

4. Musiqi xəttinin əvvəlində notların hündürlüyünü müəyyən edən işarə (xüsusi). Musiqili K. Skripka K. Bas K. Şeir optimist ~e ilə yazılmışdır(tərcümə: optimist səslənir).

5. Quruluşun tağını bağlayan üst daş (xüsusi).

6. Çar Rusiyasında: paltonun quyruğunda və ya frak və ya formanın belində geyilən qızıl ~a şəklində kameranın fərqləndirici əlaməti. Kamergerski k.

~ altında(bina, tikili tikmək, təhvil vermək) tam hazır vəziyyətdə. ~ üçün ev kirayə verin.

| azalma ~hic, -a, m (1 və 2 dəyərlərə).

| adj. ~eva, oh, oh.

II. Açar, -a, m yerdən axan mənbə, bulaq. dərədə ~i döyürlər. Beat ~ohm(sürətli bir axınla axır). Həyat səni vurur(tərcümə: 2 mənada qaynar).

| adj. ~eva, oh, oh. Bulaq suyu.

Rus dilinin kiçik akademik lüğəti

açar

A, m.

Kilidi bağlamaq və açmaq üçün metal cihaz.

Mənzil açarı.

Tatyana cəld getdi və qapını arxasından bağladı. Turgenev, Duman.

(Vasili) açarı ilə qapını açdı. A. Prişvin, Günəşli qış.

Alət, bir şeyi gücləndirmək və ya açmaq, müxtəlif növ mexanizmləri işə salmaq üçün bir cihaz.

Küləkli oyuncağın açarı. Açar.

Sürücü alov açarını çevirdi, sürəti işə saldı və maşın hərəkət etməyə başladı.Çakovski, Blokada.

Musiqi alətlərinin (arfa, piano, gitara və s.) simlərini dartmaq üçün alət.

trans.; nə üçün.

Nəyisə açmaq, anlamaq, nəyisə mənimsəmək üçün vasitə, fürsət.

Bu insanların qəlbinin açarını tapmaq üçün çox zəhmət çəkdim. Saltıkov-Şedrin, Xoş niyyətli çıxışlar.

Varlamov və Davydovun həyatının gündəlik tərəfi üzərində dayanmaq mənə faydalı göründü, çünki bu, çox vaxt bədii ifanın müəyyən xüsusiyyətlərini açmaq üçün açardır. Yuryev, Qeydlər.

Astronavtlar başqa planetlərdən qayıdanda nə gətirəcəklər? Bəlkə həyatın mənşəyinin sirrinin açarı? Ağapov, Ağıl yüksəlir.

Hərfləri, rəqəmləri və s. təyin etmək üçün bir şeyin oxunma metodunun əsaslandığı şərti sistem. şifrəli mətn.

Şifrənin açarı haqqında fərz etməyə başladım. Baxmetyev, astanada.

Xarici mətn üçün sətirlərarası bələdçi, həmçinin problem kitabına cavablar toplusu.

4. nə. Hərbi

Hərbi əhəmiyyət kəsb edən, mənimsənilməsi harasa çıxış açan nöqtə və ya yer qələbəni təmin edir.

Çişma Ufanın açarı hesab olunurdu. Furmanov, Çapayev.

Sevastopolun müdafiəçiləri, əlbəttə ki, Malaxov Kurqanının Sevastopol istehkamlarının açarı olduğunu bilirdilər. Sergeev-Tsensky, Sevastopol Strada.

5. mütəxəssis.

Teleqraf və radioteleqraf rabitəsi üçün ötürücü dövrəni tez bağlamaq və qırmaq üçün açar.

Mişa cəld qulaqcıqlarını taxdı və açarı döyəclədi, Morze əlifbası ilə nöqtələri və tireləri döydü. Katayev, Katakombalar.

Musiqi xəttinin əvvəlində, hündürlüyü digər notların hündürlüyünü müəyyən edən notu şərti olaraq göstərən işarə ( musiqi ).

Üçqat nota açarı. Bas nota açarı.

|| trans. (adətən bir bəhanə ilə"in": açarda). ton, xarakter, tərz.

İfaçılar eyni şəkildə - təsadüfi, şən, şən, lazım olanda - həyəcanlı, dramatik yaşayır və hərəkət edirdilər. G. Miçurin, Aktyor həyatının qaynar günləri.

Artıq söhbəti eyni şəkildə davam etdirmək istəmirdim. Marinka konkretliyə can atır. Yaxşı!Şurtakov, Qayıdan sevgi.

Levitanın portreti zərif, incə bir şəkildə çəkilmişdir. Smirnova-Rakitina, V. Serov.

7. memar.

Binanın anbarını və ya tağını bağlayan üst və ya orta daş.

A, m.

Yerdən fışqıran bir bulaq.

Kiçik bir dağın dibindən kükürd bulaqları qaynayırdı. S. Aksakov, Nataşa.

Yeni söz yaratmaq texnikası. Təbii ki, sözü kökdən və şəkilçidən, məsələn, “açar” sözündən etimologiyaya salmaq lazım gəlsəydi, klassik etimologiyada söz əmələ gətirmə yanaşması tətbiq edilərək “açar” sözünün KEYL və KEYL kökündən ibarət olduğunu söyləyərdi. kiçiltmə şəkilçisi -IK, yəni KEY = “kiçik açar”. Bununla belə, "açar" sözü artıq bir kökdür və müasir rus söz yaradıcılığı nöqteyi-nəzərindən ayrılmazdır.

Artıq 1975-ci ildə başa düşdüm ki, qədim zamanlarda bizimkinə kifayət qədər oxşar, lakin indi kökün bir hissəsi hesab olunan prefiks və şəkilçilərin olduğunu düşünsək, bu sərhədi (birləşməzliyi) tamamilə aşmaq olar. Deməli, qədim zamanlarda təkcə C (CO) prefiksi yox, həm də tam eyni şəkildə yazılan, lakin K (KO) tələffüz edilən latın analoqu ola bilərdi, məsələn, ƏMƏKDAŞLIQ = ƏMƏKDAŞLIQ. Digər tərəfdən, kök üç hərfli olmalıdır və iki hərfdirsə, çatışmayan səs daxil edilməlidir. Məlum olduğu kimi, 10-cu əsrdən başlayaraq azaldılmış b və b səsləri rus dilindən getdikcə itməyə başladı, ona görə də yumşalmanın (palatalizasiya) olub-olmamasına görə kökə b və ya b daxil edilməlidir.

Bunu nəzərə alaraq, əldə edirik: KEY sözü üçün “kilid açıcı” mənasında KЪLyuç (kökünü böyük hərflərlə vurğuladım), burada -YuCH şəkilçisi -UK-dan düzəldilmişdir, yəni əvvəlcə söz həqiqətən KЪLyuk-a idi. “Su mənbəyi” mənasında olan digər KEY sözü isə sadəcə olaraq fərqli quruluşa malik homofondur: kъLYUCH, yəni qədim KЪ prefiksi (azaldılmış KO-) və LUCH (RADIATION,) kökü ilə əlaqəli LYUCH kökü. izLUChina və s.), su ilə əlaqəli və SOĞAN kökündən yaranır (məsələn, LUKOMORYE). Beləliklə, klassik etimologiya ilə həll olunmamış məsələ öz həllini tapdı, yəni omofon köklərinin mövcudluğu nəinki izahat aldı, həm də yeni, qeyri-klassik söz əmələ gətirmə modelləri olan КЪЛюч və къЛюЧ-un yaranmasına səbəb oldu. Buna görə də KOL-KOL deyil, LUCH yuvasında “su mənbəyi” mənasında olan KEY sözü nəzərə alınmalıdır. KЪLuka sözünü daha da etimologiyalaşdırmaq olar: bu, “kiçik pay”, yəni “kiçik yuvarlaq şey”dir və KOL yuvasından sonra hesab olunur (DİZ, KOLBA, KOBALA, ÇƏKƏR və s.). Həqiqətən, bütün açarların prototipi mandalı açmaq üçün əyilmiş teldir.

Amma indi rus kökü KOL (kruqlyaş) ilə etimoloqlar tərəfindən tapılan “yapışmaq”, “əymək”, “dırnaq” kimi sözlər arasında əlaqə tam əksinə olur: onların hamısında kruqlyaşın orijinal semantikası var və deməli, KOLA; kiçik bir pay ola bilər; sürülmüş bir dırnaq yapışa və ya əyilə bilər - indi rus kökü xarici sözləri izah edir, əksinə deyil.

Yeni söz yaratma texnikasının (NSM) istifadəsi 4 və ya 2 səsli köklərin üç hərfli formaya salınmasına səbəb oldu ki, bu da rus köklərinin sayını əhəmiyyətli dərəcədə azaltdı. Etimologiya prosedurunun özü də aydın oldu: müasir kökün qədim morfemlərə parçalanması. Beləliklə, sözün mənasının aydınlaşdırılması iki elm arasında aydın şəkildə bölünür: söz yaradıcılığı və etimologiya. Deyək ki, “çəkic” və “açar” sözləri dilçiliyin “söz əmələ gətirmə” bölməsində komponent hissələrə bölünür: “çəkic” sözü HAMMER kökü və iki azaltma şəkilçisi -OCH və -EK, deməli, “çəkic” "çox kiçik çəkic" və "açar" (KEY + -IR) "kiçik açar" dır. Köklərin (və digər morfemlərin) mənasını tapmaq dilçiliyin başqa bir sahəsi olan “etimologiyanın” vəzifəsidir: ÇƏKİC kökü (KUZ, s. 214) qədim MOL kökündən və OT, ÇƏKİB şəkilçisindən və vasitələrdən ibarətdir. “daşlama aləti”; KLÜÇ kökü (KUZ, s. 153) qədim KЪL kökündən və -YuCH, KЪLyuç şəkilçisindən ibarətdir və “əyilmiş çubuq şəklində alət” mənasındadır; kök AÇAR (mənbə) (KUZ, s. 154) qədim LÜÇ kökündən (KUZ lüğətində yoxdur, LUCH kökünün variasiyası) və KЪ, kъLYUCH prefiksindən ibarətdir, mənası “su emissiyası kimi su mənbəyidir. ”

Mifoloji və digər yoxlamalar. Etimologiyalar həmişə yoxlamaya ehtiyac duymuşlar, çünki digər dillərdə oxşar sözlərin hansı mənalarına üstünlük verilməli olduğu bütün hallarda aydın deyil. Etibarlı obyektiv meyarın olmaması etimoloqları tədqiqatçıların fikirlərinə etibar etmək zərurətinə gətirib çıxardı, lakin bu, çox vaxt fərqlidir. Beləliklə, məsələn, HAMMER sözü ilə bağlı ən son və hələ tamamlanmamış “Slavyan dillərinin etimoloji lüğətində” onun “melti” felindən mənşəyinin lehinə Bernecker, Miklosic, Brückner, Holub-Kopecny olduğu deyilir. , Mladenov, Vasmer və başqaları çıxış etdilər, Meillet və Mahek isə qarşı çıxdılar (TRU, s. 198-199). Əsas fərqli məna idi - bir tərəfdən hərbi silahlar, digər tərəfdən ildırım. Məncə, “döyüş silahı”nın mənası “qalayçı aləti”, “dülgər aləti”, “mexanik aləti” mənaları ilə eyni səviyyədədir və sadəcə olaraq “çəkic” sözünün məna dəyişikliyidir. ” “taxıl emalı aləti” kimi, yəni burada hər şeyin iki addımda məsafəsi (hərbi silahlar taxıl üyütmək üçün artıq istifadə edilmir). O ki qaldı ŞİLDİR sözünə, o, HAMMER sözü ilə eyni yuvadadır, lakin fərqli qədim quruluşa malikdir: MOLNİYA, ona görə də bu halda söhbət HAMMER sözünün başqa mənasında deyil, HAMMER sözünün dəyişdirilməsindən gedir. onun qədim bir paronimi ŞIMŞAQ. Burada məsafə üç addımdan çoxdur. Beləliklə, etirazlar ona əsaslanır ki, sonradan yeni mənalar zaman keçdikcə ilkin mənadan inkişaf edir, lakin bu, ilkin mənasını ləğv etmir.

Eyni zamanda, alimlərin müxtəlif fikirlərini nəzərə almaq oxucunu çaşdırır. Ümumiyyətlə, istənilən elmdə müəyyən edilmiş müəyyən müddəaları inkar edən skeptiklər həmişə olur və “lehinə” və “əleyhinə” çıxış edən tədqiqatçıların adlarını sadalamaq əsasən tarixi və elmi maraq doğurur. Məsələn, əsr yarım ərzində kimyada elementlərin dövri sisteminin mindən çox variantı təklif edilmişdir və əgər elementin kimyəvi təsviri əvəzinə onun dövri sistemdəki yeri haqqında hər bir tədqiqatçının fikirləri verilsəydi, belə bir sistemdən istifadə etmək demək olar ki, qeyri-mümkün olardı. Bundan əlavə, Slavyan dillərinin bu lüğəti sözün bütün slavyan dillərindəki bütün müasir mənalarını sadalayır ki, bu da rus sözünün müasir mənasını xeyli qarışdırır, belə ki, bəzi hallarda hansı sözün öyrənildiyi ümumiyyətlə qeyri-müəyyən olur. Beləliklə, məsələn, Zh.Zh. Warbot qadın orqanı mənasını verən WOMB sözünü etimologiyaya çevirir; lüğətdə O.N. Trubaçov (məs. 16) bu sözün müasir slavyan dillərində, o cümlədən SÖNƏ, DİZ, hətta ARM kimi 58 mənasını verir (TRU, buraxılış 16, səh. 33). Hansı sözün öyrənildiyi anlaşılmaz olur. Bu təəccübümü məqalələrimin birində (CH1) ifadə etmişdim. Aydındır ki, slavyan dillərinin lüğəti üçün sözü bütün müasir dillərdə düzəltmək lazımdır, lakin əsas və ikinci dərəcəli arasında fərqin olmaması da oxucunu çaşdırır. Müqayisə üçün müasir ikidilli lüğətləri götürə bilərsiniz, burada əvvəlcə sözügedən sözün əsas mənası vurğulanır, sonra azalan qaydada bütün kiçiklər və ana dilinin hər bir sözü bir, nadir hallarda 2-3 xarici sözlə əlaqələndirilir. . Hər şey sadə oxucu üçün aydın və başa düşüləndir. Beləliklə, etimoloji lüğət tədricən kütləvi istehlakçıdan uzaqlaşır və həm ilkin söz baxımından, həm də son iki əsrdə filoloqların mülahizələri toplusu ilə etimolojiləşdirmə nəticəsində çox qeyri-müəyyənləşir. Məhz bu qeyri-müəyyənlik həvəskarları daha az ixtisaslı etimologiya ilə məşğul olmağa məcbur edir.

Bu arada, bir sıra sözlər üçün alimlərin fikrindən daha obyektiv meyar var - bu, sözlərin yarandığı dövrdəki dünyanın mənzərəsidir; əsasən mifoloji idi. Bu o deməkdir ki, 1) sözlər özbaşına deyil, cisimlərin təəssüratına görə deyil, dünyanın mifoloji mənzərəsindəki yerinə görə və 2) sözlər sırf morfoloji əlaqələrdən əlavə (onları eyni sözə mənsub etmişdir). yuva), mifoloji, semantik əlaqələri də var idi. Bu, bir çox hallarda tapılan semantik mənaların düzgünlüyünü yoxlamağa imkan verir. Bir sıra rus sözlərini mifoloji fikirlərə əsaslanaraq etimologiyaya salmaqla mən bu mövzuda ayrıca broşür yaza bildim (CHU2). Beləliklə, məsələn, artıq müzakirə olunan SUN sözü ilə bağlı mən bunu etdim: müasir SOLN kökünü qədim SO prefiksinə və LN kökünə böldüm ki, bu sözün düsturu günəş oldu. Sonra “aydınlaşdırma” əməliyyatını yerinə yetirdim, yəni LN kökünü eyni LN kökünün başqa bir yaxın kökü ilə, yəni MOON sözündəki LUN ilə uyğunlaşdırdım və məlum oldu ki, sun-e “kiçik (məna) şəkilçisindən -C) co- Ay". Aydındır ki, ay təqviminin hökmranlığı dövründə, yəni paleolitdə bizim gün işığımız belə başa düşülürdü. AY sözünün özünü LONO - “cinsiyyət orqanı” sözü ilə aydınlaşdırıram. Başqa sözlə, Ay bütün canlıların anasıdır; Bunun təsdiqini dünyanın bir sıra mifologiyalarında, o cümlədən slavyanlarda tapırıq. Bundan əlavə, bu etimologiya “deşik” sözünün nəzərə alınması ilə təsdiqlənir. Bir tərəfdən, "çuxur" yerdəki hər hansı bir çökəklikdir, digər tərəfdən "kiçik yer üzündəki döş" kimi, söz əmələ gəlməsinə əsaslanaraq, LUNK-a sözü "kiçik ay" kimi başa düşülə bilər. Buradan belə nəticə çıxır ki, əcdadlarımız Ayı nəinki bizdən fərqli, hətta qabarıq bədən kimi deyil, səmada qadın orqanını xatırladan dəlik kimi başa düşmüşlər. Nəhayət, Ay ilə ən gözəl və arzuolunan qadınların məşhur poetik müqayisəsi var. Bu müqayisənin ilkin mənası belə bir qadının ən diqqətəlayiq ana bətni kimi tanınmasıdır. Qeyd edək ki, qadınları Günəşlə müqayisə etmirdilər və rus dilində Günəş kişi deyil, cansız cisim kimi neytraldır.

Gördüyümüz kimi, əslində təkcə mifoloji meyar deyil, daha ikisi də işləyir - eyni kök sözün semantikası və poetik metafora semantikası.

Xüsusilə belə müqayisələrdən belə nəticə çıxır ki, AY sözünü ruslar romalılardan götürməyiblər ki, Vasmer də bunu “deyərkən vurğulayır. Bu söz latın dilindən götürülməyib və Brüknerin əksinə olaraq rus dilində kilsə slavyan elementi deyil.”(FAS, cild 2, səh. 533). Ancaq onlara verilən etimologiya fərqlidir: qədim pruss sözü "lauksnos" - "işıqçılar", yunanca "lyuhnos" - "çıraq" və hətta slavyan sözü "şüa". Beləliklə, Ayın çıraq olması fikri çatdırılır. Ancaq məncə, LON kökü RAY kökündən daha çox LUN-a yaxındır, çünki LON kökündə bizdə eyni kök əsası LN var, LUN kökündə isə kök bazası LCH-ə dəyişir. Ona görə də mifoloji, sözdüzmə və poetik meyarlarla yanaşı, say və morfoloji meyar da qüvvəyə minir: kökün kimliyi. Bu cür meyarların aydınlığını və dəqiqliyini tanımaq üçün etimoloq olmaq lazım deyil.

açar

söz mənası açar rus dilinin izahlı lüğətlərində:

Ozheqovun izahlı lüğəti.

açar

- qeyd sətirinin əvvəlində Spec notların hündürlüyünü müəyyən edən işarə
Nümunə: Skripka mahnısı. Şeir nikbin ruhda yazılmışdır.
***
2. - strukturun tağını bağlayan üst daş Spec
***
3. - kilidin açılması və kilidlənməsi üçün kəsiklərin xüsusi birləşməsinə malik metal çubuq
Nümunə: Açarları qaldırın (müvafiq açarları tapın; tərcümə, kimə: kiməsə düzgün yanaşma tapın; danışıq dili).
***
4. - mexanizmi açmaq və ya vidalamaq, tıxacını açmaq, işə salmaq üçün qurğu
Nümunə: K. saat üçün. Açar terminalı Teleqraf terminalı (Morze əlifbası ilə ötürmə üçün).
***
5. - bir şeyi açmaq, anlamaq, mənimsəmək üçün xidmət edən
Nümunə: K. sirri həll etmək üçün. K. şifrəyə. K. sahəsi (dominant mövqe; xüsusi).
***
6. - yerdən axan mənbə, bulaq
Misal: Bir dərədə bulaqlar var. Açarla axmaq (sürətlə axmaq). Həyat tam sürətlə gedir (tərcümə: 2 mənada qaynar).

Efremova T.F. Rus dilinin izahlı lüğəti.

açar

1m.
1) Kilidi bağlamaq və açmaq üçün cihaz (adətən metal şəklindədir
xüsusi formalı çubuq).
2) a) Alət, nəyisə vidalamaq və ya açmaq üçün alət.
b) Müxtəlif mexanizmləri işə salmaq üçün qurğu.
c) Musiqi alətlərinin simlərini (arfa, piano,
qusli və s.).
d) Bir şeyi açmaq və ya tıxacını açmaq üçün cihaz.
3) Teleqraf zamanı ötürücü dövrəni tez bağlamaq və qırmaq üçün cihaz
və radioteleqraf rabitəsi.
4) a) trans. Bir şeyi başa düşmək, nəyisə mənimsəmək üçün vasitə.
b) Metodun əsaslandığı şərti işarələr sistemi (hərflər, rəqəmlər və s.).
şifrəli oxumaq, qədim və s. mətnlər.
c) Tapşırıqların cavablarını özündə əks etdirən dərs vəsaitinə əlavə.
5) Hərbi əməliyyatlar zamanı - ərazi, nöqtə, hündürlük və s., sahiblik
mövcud vəziyyəti dəyişdirən və qələbəni təmin edən.
6) Adı və səs səviyyəsini müəyyən edən işarə (adətən musiqi xəttinin əvvəlində).
ondan sonrakı qeydlər.
7) Binanın tağını və ya tağını bağlayan yuxarı pazşəkilli daş (in
memarlıq).
8) Palata rütbəsinin əlaməti olaraq mavi lentə taxılan regaliya (in
1917-ci ilə qədər Rusiya dövləti).
2. m.
1) Qrunt sularının yerin səthinə təbii buraxılması; mənbə, bulaq.
2) köçürmə Yaradan şey, onun gəldiyi bir şey üçün əsas kimi xidmət edir,
götürür, qamçılayır.

S.İ.Ozhegov, N.Yu.Şvedova. Rus dilinin izahlı lüğəti.

açar

, -a, m, I. Kesiklərin xüsusi birləşməsinə malik metal çubuq
kilidi açmaq və kilidləmək üçün. Kilidin açarları götürün (tap
uyğun açarlar; tərcümə., kimə: kiməsə düzgün yanaşma tapmaq; danışıq).
2. Burubun açılması və ya vidalanması, tıxacının açılması, içəri daxil edilməsi üçün cihaz
mexanizmin hərəkəti. K. saatlar üçün. Açar terminalı Teleqraf terminalı (vasitəsilə ötürülməsi üçün
Morze kodu).
3. köçürmə Bir şeyi açmaq, anlamaq üçün xidmət edən,
bir şeyi mənimsəmək K. sirri həll etmək üçün. K. şifrəyə. K. sahəsi
(dominant mövqe; xüsusi).
4. Musiqi xəttinin əvvəlindəki işarə,
notların hündürlüyünün müəyyən edilməsi (xüsusi). Musiqili k. Bass k.
Şeir nikbin ruhda yazılmışdır (tərcümə: optimist səslənir).
5. Quruluşun tağını bağlayan üst daş (xüsusi).
6. Çar Rusiyasında:
paltolara taxılan qızıl açar formasında kamerlenin nişanı
vahid frak və ya frak və ya uniformanın belində. Kamergersky K. t- Pod
açar (tikmək, bina, tikili təhvil vermək) tam hazır vəziyyətdədir. üçün ev kirayə verin
açar. II azalma açar, -a, m (1 və 2 dəyərlərə). II sifət. açar
-oh.
***
2. , -a, m yerdən axan mənbə, bulaq. Onlar dərədə döyürlər
açarlar. Açarla axmaq (sürətlə axmaq). Həyat boldur
(tərcümə: 2 mənada qaynar). II sifət. açar, -th, -oh. Bulaq suyu.

Eksklüziv sözünün açarı

Müasir rus dilində eksklüziv sözü son vaxtlar nitqimizə sözün əsl mənasında “zədələnmiş” bir çox ingilisliklərdən biridir. Çox vaxt indi müsahibə sözü ilə istifadə olunur (yeri gəlmişkən, həm də borc götürülmüşdür - fransız dilindən - ingilis dilindən). Bununla belə, ifadədə də baş verir müstəsna hüquq və s. Onun mənasını (hələ lüğətlərdə qeyd olunmamışdır) belə ifadə etmək olar - “yalnız kiməsə verilmiş istisnanı, yalnız və yalnız kiməsə, xüsusi, istisna yolu ilə ifadə etmək”, “müstəsna”, “xüsusi”. . Müsahibə sözünün ayrılmazlığı bizə burada bütöv bir ifadənin izinin olduğunu düşünməyə imkan verir. İsim müsahibəsi bundan əvvəl artıq gücləndirilmiş olduğundan, ifadənin olduğunu düşünməliyik eksklüziv müsahibə -İngilis eksklüziv müsahibənin yarı hesablanması ifadəsinə bənzər müstəsna hüquq fransız droit exclusifi və frazeoloji birləşmənin yarım hesablanması kimi çıxış edir müstəsna hüquq - onun tam surəti kimi. Daha da qazsanız, o ingiliscə çıxır. eksklüziv “eksklüziv, xüsusi, unikal” (müq. zərf yalnız “yalnız, eksklüziv”) – adi Gallicism exclusive, ve “istisna təşkil edən, eksklüziv aksesuar təşkil edən”. Sonuncu excHre “istisna etmək, vurğulamaq” sözündən olan şəkilçi törəmədir və Lat dilinə qayıdır. exclaudere "qovmaq, kəsmək"< «вышибать, выбивать», образованному от claudere «запирать, закрывать, замыкать», того же корня, что слова clausuni «запор, засов, замок», clausula «заключение», а также (не удивляйтесь!)… istisna etmək, müstəsna, əsas və hətta bir çubuq. Bu sözləri ətraflı təhlil etməyəcəyik. Quruluşda müstəsna sifət borc götürülmüş eksklüzivliyi tam olaraq təkrarlayır, lakin kilsə slavyanizmindən xaric edilə bilən şəkilçi törəmədir (Rus vklyuchat, müq. qovmaq - qovmaq və s.). "İstisna etmək" feli adi slavyan klyuçitidən "bağlamaq, bağlamaq, bağlamaq" (hərfi mənada "bolt ilə bağlamaq") prefiks formalaşmasından başqa bir şey deyil, mənbəyi klyuka "əyri ucu olan bir çubuq, ” və ya V. Dahlın təfsir etdiyi kimi, “əyilməli çubuq” bu, həm də açar sözünün mənşəyi rolunu oynayırdı, bu da artıq yalnız “bağlamaq üçün istifadə olunan” mənasını vermir. (çəngəl, bolt, qarmaq və s.), həm də əksinə - "bir şeyin, əksinə, açıldığı". Bu, eksklüziv sifətin açarıdır. Və bu sözlərdə bir-birindən uzaqda, uzaqda, klu-klu səs birləşməsi təsadüf deyil, etimoloji cəhətdən (hind-Avropa səviyyəsində) eyni kökə çevrilir.

Açar

1.

açar 1, açar, ər.

1. Kilidi açmaq və bağlamaq üçün metal cihaz. Qapını açarla bağlayın. Kilidin açarını tapın.

| Qoz-fındıq və boltlar gevşetmək üçün də eynidir. Fransız açarı ilə qozu sıxın.

| Eyni qutuları açmaq üçün.

| Eyni şey elektrik açarlarının xüsusi növlərinə də aiddir.

| Eyni şey dolama saatlarına və hər hansı digər mexanizmlərə aiddir.

| Fortepiano, arfa kimi simli alətlərdə simlərin gərginləşdirilməsi üçün də eynidir.

2. Şifrə mətnini oxumaq üçün bəzi üsulların qurulduğu hərf təyinat sistemi ( mütəxəssis.). Şifrələnmiş ***** açarını tapın

çətin bir şey öyrənmək mütəxəssis.). Şekspirin faciələrinin açarı.

| Tədris məqsədləri üçün istifadə olunan xarici mətn üçün sətirlərarası bələdçi, həmçinin problem kitabına cavablar toplusu.

4. Palata rütbəsinin emblemi formanın arxasına tikilmiş açar formasında ( pre-rev.). “Mərhum, açarı olan hörmətli bir kamerar idi və açarı oğluna necə çatdıracağını bilirdi.” Qriboyedov.

Məkan açarı ( hərbi) - müharibə şəraitində işğalı bütün verilmiş ərazini ələ keçirməyə imkan verən yer. Qızıl açarla kilidi açın nə ( parçalanma) - rüşvətlə nəyəsə nail olmaq.

2.

açar 2 açar, ər. (musiqi). Musiqi əsərinin, sətirin, ştrixin əvvəlində xüsusi qrafik işarə ilə göstərilən musiqi səslərinin not şəklində təsvirinin bu və ya digər sistemi. Tiz səsi, bas nota açarı. Tenor və qadın səsləri üçün şeylər treble nota açarında, bas və bariton üçün isə bas nota açarında yazılır.

| Parçanın, xəttin, ştrixin əvvəlindəki işarə, ondan sonra gələn notların mənasını təyin edir (adı, səsi).

3.

açar 3 açar, ər. Yerdən fışqıran bir bulaq. "Buzlu bulaq dərə boyu oynayır." Lermontov. "Bulaq, dağ boyunca yuxulu dərələrə sürətli bir damlama kimi axır." A. Maikov.

Açar ilə döyün - santimetr. (8 məna və frazeologiya). Açar ilə qaynadın ( Kitablar) - düymə ilə vurmaqla eynidir (in trans. məna).

4.

açar 4 açar ər. (memar). Anbarı bağlayan üst daş.

Rus dilinin etimoloji lüğəti

Açar

Köhnə rus dili - açar (ana açar, açar, kilid, bolt, çəngəl).

Qədim rus dilində yazılmış yazılı abidələrdə bu sözə XI əsrdən rast gəlinir. İsim ümumi slavyan əsasında yaranmışdır kljucъ - "dolayı, əyri bir şey".

Sözün mənalarından biri qıfılların açılması üçün nəzərdə tutulmuş cihazdır.

Əlaqədardır:

Ukrayna dili açardır.

Polyak - klucz.

çex - klik.

Törəmələr: açar sahibi, açar, yekun.

Köhnə rus - klyuk (qışqırıq).

Söz ümumi slavyan kökü kljukjъ əsasında yaranmışdır - "köpürmək, qaynatmaq". Forma oxşarlığına baxmayaraq, bu söz “mənbə, bulaq” deməkdir.

Əlaqədardır:

Bolqar dili açardır.

Törəmə: açar.

Memarlıq lüğəti

Açar

1. Açar daşı.

2. Kafelin alt səthində bərkidici zəncirə.

(Rus memarlıq irsinin şərtləri. Pluzhnikov V.I., 1995)

Amur bölgəsinin toponimik lüğəti

Açar

uzunluğu 10-20 km, bəzən daha çox olan kiçik çay. Məsələn: Key Cold

orta Zeyanın qolu, uzunluğu 11 km, Kalyagin Klyuch

uzunluğu 24 km olan Belaya çayının qolu.

Rus dilinin frazeoloji lüğəti

Açar

Qalib gəlmək (və ya qaynadın) açar -

1) qaynatmaq, qabarmaq, narahat olmaq (maye haqqında)

2) trans.şiddətlə, fəal şəkildə təzahür etdirmək

Tam tikinti- son, istifadəyə hazır formada

İstinad kommersiya lüğəti (1926)

Açar

1) (və ya sabit əmsal) - başqa ölçülər sisteminin vahidlərində ifadəsini əldə etmək üçün verilmiş dəyəri çoxaltmaq lazım olan ədəd; Beləliklə, sentlə ifadə olunan 1 buşel Amerika taxılının qiymətini Rusiya ölçülərinə və valyutasına çevirmək üçün işlənmiş açar var ki, ondan istifadə etməklə bir funtun maya dəyərini qəpiklə tez və asanlıqla müəyyən edə bilərsiniz;

2) pul köçürməsi bildirişinə banklar tərəfindən daxil edilmiş və köçürməni ödəyən bankın müxbirinə bildirişin həqiqiliyini yoxlamaq imkanı verən şərti nömrə;

3) onun simvollarının mənasını izah edən şifrədən istifadə indeksi (bax).

Bibliya ensiklopediyası arch. Nikephoros

Frazeoloji lüğət (Volkova)

Açar

Qızıl açarla kilidini açın (parçalanma) - nəyəsə nail olmaq. rüşvətlə.

Burada onu yalnız qızıl açarla aça bilərsiniz, əks halda heç nəyə nail olmayacaqsınız..

Açarı döyün - trans. tükənməz güclə dolu bir şeyin fırtınalı təzahürləri haqqında.

Həyat boldur. - Enerji tam sürətlə davam edir.

Açar ilə qaynatın (kitab) - tükənməz güclə dolu bir şeyin fırtınalı təzahürləri haqqında.

Həyat tam sürətlə davam edir.

18-19-cu əsrlərin unudulmuş və çətin sözlərin lüğəti

Açar

, A , m.

Kameral rütbəsinin döş nişanı təntənəli formada göy lentli yay və ya formada qızıl rəngdə toxunmuş xaç təsviri olan qızıl açardır.

* [Famusov:] Mərhum, açarı olan hörmətli bir kameraçı idi və açarı oğluna necə çatdıracağını bilirdi.. // Qriboedov. Ağıldan vay //. *

Musiqi terminləri lüğəti

Açar

1. Səsin hündürlüyünü və adını göstərən işarə. Kadrların başında yerləşdirilir. Üç növ nota açarı var: birinci oktavanın G notunun mövqeyini göstərən G nota açarı (skripka, köhnə fransız); birinci oktavaya qədər notun yerini təyin edən “C” düyməsi (soprano, mezzo-soprano, alto, tenor, bariton); kiçik oktavanın F notunun yerini göstərən "F" düyməsi (bariton, bas, bas profundo). Hal-hazırda trebl və bas nota açarlarından, daha az tez-tez alto və tenor nota açarlarından istifadə olunur.

2. Pianoları, arfaları, banduraları və s. sazlamaq üçün xüsusi alət.

Kompüter Elmləri, İnformatika və Metrologiyanın Qısa Lüğəti

Açar

faylda qeyd və ya qrupun yerini ifadə edən məlumat elementi.

Rus biznes lüğətinin tezaurus

Açar

1. Syn: açar, düymə

2. Syn: izahat

ensiklopedik lüğət

Açar

  1. Mənbələrə baxın.
  2. (musiqidə), musiqi yazısına baxın.

Ozhegovun lüğəti

Açar 1, A, m.

1. Kilidi açmaq və bağlamaq üçün kəsiklərin xüsusi birləşməsinə malik metal çubuq. Qapını kilidləyin (uyğun açarları tapın; trans., kimə: ünsiyyətə düzgün yanaşma tapın; danışıq).

2. Mexanizmi açmaq və ya vidalamaq, tıxacını açmaq və ya işə salmaq üçün cihaz. K. saatlar üçün. Açar bağlantısı. (Morze əlifbası ilə ötürmə üçün).

3. trans. Nəyisə açmaq, anlamaq, nəyisə mənimsəməyə xidmət edən. K. sirri həll etmək üçün. K. şifrəyə. K. sahəsi (dominant mövqe; xüsusi).

4. Musiqi xəttinin əvvəlində notların hündürlüyünü müəyyən edən işarə (xüsusi). Musiqili K. Skripka K. Bas K. Şeir nikbin tərzdə yazılmışdır (tərcümə: optimist səslənir).

5. Quruluşun tağını bağlayan üst daş (xüsusi).

6. Çar Rusiyasında: paltonun quyruğuna və ya palto və ya formanın belinə taxılan qızıl açar şəklində kameranın fərqləndirici əlaməti. Kamergerski k.

Tam tikinti(bina, tikili tikmək, təhvil vermək) tam hazır vəziyyətdə. Evi açar təhvil verin.

| azalma açar, A, m.(1 və 2 dəyərlərə).

| adj. açar, oh, oh.

Açar 2, A, m. Yerdən axan bulaq. Dərədə bulaqlar var. Açarı döyün (sürətli bir axınla axır). Həyat boldur (tərcümə: 2 mənada qaynar).

| adj. açar, oh, oh. Bulaq suyu.

Efremovanın lüğəti

Açar

  1. m.
    1. Kilidi bağlamaq və açmaq üçün cihaz (adətən xüsusi formalı metal çubuq şəklindədir).
    2. :
      1. Bir şeyi vidalamaq və ya açmaq üçün alət və ya cihaz.
      2. Müxtəlif mexanizmləri işə salmaq üçün cihaz.
      3. Musiqi alətlərinin (arfa, piano, qusli və s.) simlərini dartmaq üçün alət.
      4. Bir şeyi açmaq və ya açmaq üçün cihaz.
    3. Teleqraf və radioteleqraf rabitəsi üçün ötürücü dövrəni tez bağlamaq və qırmaq üçün cihaz.
    4. :
      1. trans. Bir şeyi başa düşmək, nəyisə mənimsəmək üçün vasitə.
      2. Şifrələnmiş, qədim və s. oxu metodunun əsaslandığı şərti işarələr sistemi (hərflər, rəqəmlər və s.). mətnlər.
      3. Tapşırıqların cavablarını özündə əks etdirən dərs vəsaitinə əlavə.
    5. Hərbi əməliyyatlar zamanı - mənimsənilməsi mövcud vəziyyəti dəyişdirən və qələbəni təmin edən ərazi, nöqtə, hündürlük və s.
    6. Ondan sonra gələn notların adını və hündürlüyünü təyin edən işarə (adətən qeyd sətirinin əvvəlində).
    7. Binanın tağını və ya tağını bağlayan yuxarı pazşəkilli daş (memarlıqda).
    8. Regalia kamera rütbəsinin əlaməti olaraq mavi lentə taxılır (Rusiya dövlətində 1917-ci ilə qədər).
  2. m.
    1. Qrunt sularının yerin səthinə təbii buraxılması; mənbə, bulaq.
    2. trans. Nəyəsə səbəb olan bir şey üçün əsas rolunu oynayır, ondan bir şey gəlir, alınır, çəkilir.

Rus dili lüğətlər



Saytda yeni

>

Ən məşhur