Salam, Əziz dostlar! Bu yazıda onların 90 il bundan əvvəl necə danışıb yazmasından danışacağam. Bəzi şeylər sizə gülməli görünəcək, bəziləri isə faydalı olacaq. Maraqlı köhnəlmiş ifadələrin effektiv satış mətni yazmağınıza kömək edəcəyi ehtimalı azdır (baxmayaraq ki, kim bilir: hədəf auditoriya çox fərqli ola bilər). Burada topladığım söz və ifadələrin başqa faydaları da ola bilər. Yaradıcı təbriklər, zarafatlar, rəy məqalələri, viral video skriptlər - burada qeyri-adi, yaddaqalan nitq daxilolmalarından istifadə edə bilərsiniz və tez-tez ehtiyacınız var. Beləliklə, hər kəs üçün xoş və faydalı bir oxu var!
Çətin ki, siz heç yerdə belə bir şey görmüsünüz
Bu məqalənin mənbəyi Nikolay Sokolovun 1925-ci ildə nəşr olunmuş “Kral ailəsinin qətli” kitabıdır. Qorxma, bu yazıda darıxdırıcı heç nə olmayacaq. tarixi faktlar(hamısı çoxdan yığılıb). Bu kitabı ona görə seçdim ki, bu haqda az adam bilir və orada yazılı və nümunələri var şifahi nitq 20-ci əsrin əvvəlləri. Bunun sayəsində oxucularımın əksəriyyəti məqalədə həqiqətən unikal bir şey tapa biləcəklər.
90 il əvvəl dedikləri və yazdıqları kimi: 10 heyrətamiz sitat
Sitat №1: həyatdan necə razı ola biləcəyiniz haqqında
Onun üsyankar ruhu və kişi zehniyyəti çətin ki, ailəsinin həyatından tam razı qalsın.
Həyatdan razı olmaq üçün - razılaşmalısan, bu gün qeyri-adi və maraqlı səslənir. Təbrikdə bu ifadənin növbəsini təsəvvür edin:
Hər zaman razı qalmağınızı arzu edirəm gözəl qadınlar, və onlar səndən razı qaldılar.
Sitat №2: nəzakət haqqında
Bu zaman o (Yakovlev) imperatorla nəinki yaxşı rəftar etdi, hətta diqqətli və yardımçı oldu.
Belə çıxır ki, bir vaxtlar “köməkçi” sözü tez-tez “nəzakətlə dolu olmaq, köməklik etmək” mənasında işlənirmiş.
Mən bu sözü heç vaxt nəzakətlə əlaqəli eşitməmişəm, baxmayaraq ki, köhnəlmiş mənada onlayn görünür.
Sitat №3: ifşaedici bir iş haqqında
Təxminən 1913-cü ildə Vyrubova və Rasputini xüsusilə aydın şəkildə ortaya qoyan bir hadisə baş verdi.
Müasir nitqdə belə ifadələrin işləndiyini təsəvvür edin.
Bir ay əvvəl kopirayterləri və Advego məqalə mübadiləsini xüsusilə aydın şəkildə ortaya qoyan bir hadisə baş verdi.
Sitat No 4: hasar ədəbiyyatı haqqında
Onlar hər cür yazılarla örtülmüşdü: mühafizəçilərin hasar ədəbiyyatına meylinin nəticəsi.
Hasar ədəbiyyatı sadəcə superdir! Yeri gəlmişkən, bu ifadə artıq mənə bir az pul gətirdi - bu, mənə bir neçə gülməli təbriklə gəlməyə kömək etdi.
Bu ifadə həm də internet trolları ilə “ünsiyyət” qurarkən inanılmaz dərəcədə güclü arqumentə çevrilə bilər.
Sitat №5: zadəganlıq və lütfkar hökmdar haqqında
...Və qəzəblə bizə qışqırdı: “Siz bizim düşmənlərimizsiniz. Biz sizin düşmənlərik. Hamınız burada korlanmışsınız”. Bunu sərxoş kimi yüksək səslə, nalayiq jestlərlə qışqırdı. Mən ona dedim: " Siz, hörmətli cənab, bizim zadəganlığımızda yanılırsınız”.
Ucadan qışqıran, nalayiq jestlər göstərən sərxoşlara belə cavab verirdilər! Əla ifadə. O, komediya eskizi üçün ssenari yazmaq və ya həddən artıq seçici müştəriyə cavab vermək üçün istifadə edilə bilər.
Sitat №6: dini istəklər haqqında
Bundan sonra, onun sözlərinə görə, uşaqlıqdan "dini" istəklərlə aşılandığı üçün teoloji seminariyaya daxil olmağa hazırlaşmağa başladı.
Rəqəmsal agentlikdə müsahibəyə gəlirsən, onlar sizdən nə üçün etdiyinizi soruşurlar və birdən:
“Sadəcə uşaqlıqdan mən “optimallaşdırma” istəkləri ilə aşılanmışam”
Sitat No 7: ünvan haqqında
İmperator pəncərədən həmin Qırmızı Ordu əsgərlərini Demyanovaya göstərdi. O, onları ilk dəfə görüb qışqırdı: “Yaxşı rus xalqı”.
İcazə verin azadlıqları götürüm. Ola bilsin ki, hətta kobudluq da (həddindən artıq getdiyimi şərhlərdə sonra yazacaqsan). Təsəvvür edin ki, siz bu işlə məşğulsunuz və birdən sevgiliniz deyir:
"Mənə bir az çirkin söyüşlər deyin!"
Sitat No 8: cinsi əlaqə haqqında
Sonda o, yəqin ki, bəzi güzəştlərin zəruri olduğu qənaətinə gəldi və imperatorla yazılı şəkildə əlaqə saxlamağa çalışdı.
Ana işdədir. Boş dəqiqəm var, yeniyetmə qızıma zəng edib nə etdiyini soruşur. Qızının cavabı:
"Xüsusi heçnə. Mən bir oğlanla cinsi əlaqədə oluram... Yazıda, əlbəttə! Necə başqa bir şey düşünə bilərdin?!”
Sitat №9: utanc haqqında
Deyəsən, Avdeyevin köməkçisi onu götürdü, amma çaşqın olduqları nəzərə çarpırdı: götürmək və ya almamaq.
Və sonra müştərimin çaşqınlığını gördüm: avans ödəmək və ya verməmək.
Sitat №10: relyef haqqında
Deyəsən, o, bir şeydə doktor Derevenko və Avdeyevi günahlandırıb; ki, onlar hər ikisi kral ailəsidir asanlaşdırdı.
14 yaşlı məktəbli evə gəlir. Valideynlər soruşurlar: "Niyə belə tez?" O cavab verir: "Onlar sadəcə məni daha yaxşı hiss etdilər."
Düşündüyün kimi deyil, balam. Mən indicə özünü daha yaxşı hiss etdirdi)
P.S.Çox ciddi mövzuda məqalə yazdığım kitab. Amma bir daha təkrar etmək istəyirəm ki, yazının bu mövzu ilə tamamilə əlaqəsi yoxdur. Mən müstəntiq Sokolovun rəhbərlik etdiyi istintaqdan yox, rus dilinin nüanslarından yazmışam.
MƏKTƏB UŞAQLARI ÜÇÜN YARADICI İŞ MÜSABİQƏSİ
G . Nijni Novqorod və Nijni Novqorod vilayəti
“RUS DİLİ: YÜZ İL SONRA”
"Yeni qayda"
Bir axşam yatmağa hazırlaşırdım və yadıma düşdü ki, etməmişəm ev tapşırığı Rusca. “Yaxşı, mənim heç gücüm yoxdur, gözlərim bir-birinə yapışıb. Sabah kiməsə yazacağam” dedim və rahat yuxuya getdim. İndi isə belə bir xəyalım var...
Səhər. Oyandım və həmişəki kimi məktəbə hazırlaşdım. Yolda qəribə bir işarə gördüm: “Yeni iliniz mübarək 2017!” “Ah, bu qədər səhvlər var, necə yaza bilərsən!” Başımdan keçdi. “Qarşıdan 2017-ci il gəlir və bu necə bir “il”dir, hətta “yenə də”. Elə qəzəbləndim ki, birdən gözümə tanış bir küçənin adı düşdü: Jukofskava küçəsi. Bunu izah etmək üçün heç bir yol yox idi. Bu bir növ yeni flashmob olmasa. Sinif yoldaşlarından soruşmaq lazımdır. Yaxşı, onlar haradadırlar? Uzaqdan bir neçə nəfər göründü. Yaxınlaşıb yazılardakı səhvləri görüb-görmədiklərini soruşmaq istədim. Amma bu adamlar mənə yad adamlar oldu. Sinif yoldaşlarımı axtarmaq məktəbdə də davam etdi. Cədvələ yaxınlaşanda gözlərimə inanmadım! Üç bədən tərbiyəsi dərsi, üç texnologiya. Hamısı budur. Bu, əvvəllər heç vaxt olmamışdı. Bəs yazmaq istədiyim rus dili necə?
Arxaya baxdım və mavi köynəkdə bir oğlan gördüm. Əlində kitab var idi. Dedim ki, salam, sən neçənci sinifdənsən? Cavab verdi: “Salam, 7-dən”. "Mən səni niyə tanımıram" deyə təəccübləndim. “Bəlkə ona görə ki, sən keçmişdənsən”, o, sviterimin üzərindəki “LA 2016” sözlərini görüb zarafat etdi. Amma zarafat deyildi, əslində özümü gələcəkdə, 2116-cı ildə tapdım. Mən şok oldum! Yeni tanışımla danışdıq və o, mənə dəhşətli həqiqəti söylədi. Belə çıxır ki, əvvəllər insanlar rus dili ilə mübarizə aparmaqdan və bir çox qaydaları və istisnaları öyrənməkdən, kitab oxumaqdan, ev tapşırıqlarını yerinə yetirməkdən o qədər yorulublar ki, rus dili Rusiyada ən çətin dərs kimi tanınıb. Və bununla mübarizə aparmaq qərarına gəldilər. Yeni prezident qəbul etdi yeni qanun: “Bundan sonra rus dilinin bütün qaydaları ləğv edilir. Və onların əvəzinə biz bir universal qaydanı qəbul edirik: EŞİDİLDİĞİ KƏMİ YAZILIR.” Məktəblilərin və bütün savadsız insanların sevincinin həddi-hüdudu yox idi! Hər kəs eşitdiyi kimi yazmağa başladı. Bir neçə il belə keçdi. Zaman keçdikcə insanlar təhrif olunmuş sözlərə öyrəşdilər: DIKABR, YASCHIK, DUP, VISNA, NACHINAITSA. Bir çox kitablar və elmi nəşrlər sadəcə lazımsız oldu, çünki başqa heç kim onları başa düşə bilməzdi. Köhnə sözlərə hamı gülürdü, görəsən niyə “BAHAR” yazılır, niyə “BAŞLAYIR” yazılır. Bütün məktəb dərslikləri yenidən yazılıb. Və məktəbdə rus dili artıq suallar yaratmırdı, çünki yalnız bir qayda var idi və onsuz da hamı bunu xatırlayırdı. Rus dilində hər kəsin cəmi 5-i var idi, çünki eşitmə qabiliyyətiniz normaldırsa, dilinizlə hər şey yaxşı olacaq. Düzünü desəm, bu xəbər məni çox kədərləndirdi. Yeni dostum da mənə daha bir neçə dəhşətli təfərrüat danışdı: belə çıxır ki, Rusiyanın müxtəlif bölgələrində insanlar sözləri bir az fərqli eşitməyə başlayıblar. Bəzilərinə elə gəlirdi ki, “DİL” sözü “YEZYK”, bəzilərinə isə “İZYG” kimi eşidilir. Ümumiyyətlə, müxtəlif bölgələrdən, hətta şəhərlərdən olan insanlar artıq bir-birini həmişə başa düşmürdülər. Və sonra başa düşmək üçün ölkəmizdəki insanlar ünsiyyət üçün işarələrlə gəldilər. Əgər kimisə salamlamaq istəyirsinizsə, sadəcə ovucunuzu göstərirsiniz və vidalaşmaq istəyirsinizsə, sadəcə olaraq əlinizi yelləyirsiniz. Barmaqlarında rəqəmlər göstərməyə başladılar və indi hər kəsin telefonunda xüsusi şəkillər var idi: ürəklər, ifadələr, ayılar. Beləliklə, hamı ünsiyyət qurmağa başladı. Daha doğrusu, demək olar ki, bunu dayandırdılar. Çox darıxdırıcı oldu. Elm tənəzzülə uğradı, ölkə narahat olmadı daha yaxşı vaxtlar. “Bu dünya hara gəlir! Rus dilini xilas etmək lazımdır!” - Dəhşətlə düşündüm və ayıldım.
Düz səhər 5 idi. Evdə hamı yatmışdı, təqvimə görə 2016-cı il idi. Oh, yaxşı, kabuslar məni əzablandırır! Mən belə bir şey haqqında xəyal edəcəm! Bəs bütün bunlar gerçəkləşsə, insanlar tamamilə tənbəl olsalar? Və sonra hərəkət etmək qərarına gəldim. Ayağa qalxdı, yuyundu və oturdu ev tapşırığı Rusca. İndi də həmişə ev tapşırığımı edirəm Əlavə tapşırıqlar Alacağam, yoxsa bu kabus gerçəkləşəcək.
Chudakova Olga, 7 V.
MƏKTƏB UŞAQLARI ÜÇÜN YARADICI İŞ MÜSABİQƏSİ
Nijni Novqorod və Nijni Novqorod vilayəti
“RUS DİLİ: YÜZ İL SONRA”
“Savadlı Nijnı” sosial-maarifləndirici layihəsi çərçivəsində məktəblilər üçün yaradıcı işlərin müsabiqəsi keçirilir. Layihənin təşəbbüskarı Nijni Novqorod Dövlət Universitetinin Filologiya fakültəsidir. N.İ. Lobaçevski. Dəstək - Nijni Novqorod vilayətinin Mədəniyyət Nazirliyi. İnformasiya dəstəyi - Nijni Novqorod vilayətinin Təhsil Nazirliyi.
Müsabiqənin keçirilməsində məqsəd məktəblilər arasında maraq yaratmaqdır Nijni Novqorod vilayəti rus dilinə, uşaqların təxəyyülünü və yaradıcılıq qabiliyyətlərini inkişaf etdirmək, öz doğma sözünə məhəbbətini tam ifadə etmək imkanı vermək, fikir və hisslərin şifahi ifadəsi ilə fərdiliyi üzə çıxarmaq.
müsabiqənin şərtləri
“Rus dili: Yüz il sonra” müsabiqəsi 8 sentyabr 2016-cı il – Beynəlxalq Savadlılıq Günündə başlayır. Əsərlər 31 dekabr 2016-cı il tarixinədək qəbul ediləcək.
Müsabiqə hər kəsin - həm ibtidai, həm də orta məktəb şagirdlərinin, o cümlədən orta məktəb şagirdlərinin iştirakını tələb edir.
Seçim janr yaradıcılıq işi pulsuz. Bu, esse, hekayə, şeir, şeir, pyes, nağıl, ballada, ssenari və s. ola bilər. Əsas odur ki, təxəyyül göstərmək və əlbəttə ki, mövzuya "daxil olmaq".
Həcmi yaradıcılıq işləri məhdud deyil.
üçün tələblər qeydiyyat minimal. İstənilən formatda həm əlyazma, həm də çap mətni qəbul edilir.
Aktiv başlıq səhifəsi müsabiqənin adı göstərilir; əsərin adı – başlıq, alt başlıq (zəruri olduqda); Məcburi – müəllifin adı və soyadı, məktəbi, sinfi, şəhəri, rayonu. Əlaqə məlumatlarını göstərin (ev ünvanı, telefon nömrəsi, ünvan E-poçt). Kömək edən müəllimin soyadını, adını və atasının adını yazmağı unutmayın! Qrup işləri qəbul olunur.
Müsabiqənin münsiflər heyətinin üzvləri - UNN Filologiya fakültəsinin müəllim və magistrantları müxtəlif nominasiyalar üzrə qalibləri müəyyən edəcəklər. Nəzərə alınır:
- gözlənilməz janr qərarı
- konsepsiyanın orijinallığı
- linqvistik təfəkkür
- ifadəli nitq
Müsabiqənin nəticələri 21 fevral 2017-ci il Beynəlxalq Ana Dili Günündə UNN-in Filologiya fakültəsinin internet saytında yerləşdiriləcək.
Ən yaxşı əsərlər UNN-in Filologiya fakültəsinin “Filoloji xoşbəxtlik anı” jurnalında dərc olunur.
Mükafatların, nominantlara diplomların və bütün digər iştirakçılara sertifikatların təqdim edilməsi 2017-ci ilin aprelində “Savadlı Nijnı” festivalı həftəsində planlaşdırılır. Məkan: Nijni Novqorod Dövlət Universitetinin köhnə akt zalı (B.Pokrovskaya, 37). Sertifikatlar, təşəkkürlər və s. e-poçt da daxil olmaqla poçtla göndərilmir.
İşinizi 603000 ünvanında gözləyirik Nijni Novqorod, st. B. Pokrovskaya, 37. Müasir rus dili və ümumi dilçilik kafedrası (otaq 318). E-poçt ünvanı: [email protected](“Rus dili: yüz il sonra” məktubunun mövzusu).
“Savadlı Nijni” layihəsinin rəhbəri
prof. E.V. Marinova
“Snob” “böyük orfoqrafiya inqilabı”nın necə başladığını və necə keçdiyini izah edir 1917–1918 ilin
1873
Filoloq Yakov Qrotun əsəri nəşr olunub” Mübahisəli məsələlərİlk dəfə olaraq inqilabdan əvvəlki rus orfoqrafiyasının bütün əsas normalarını toplayan Böyük Pyotrdan bu günə qədər rus orfoqrafiyası. 12 ildən sonra Grot dərslik buraxdı " Rus yazısı”, nəhayət dil və savad qaydalarını təsdiqlədi.
Bununla belə, müəllimlər və müəllimlər Qrottonun orfoqrafiyası ilə fəal mübarizə aparmağa başladılar, çünki o, iki prinsipə - fonetik və tarixi-etimoloji əsaslara əsaslanırdı. Yəni düzgün yazmaq üçün orfoqrafiya qaydaları uyğun gəlmədiyi üçün sözlərin siyahılarını əzbərləməli idin. İş o yerə çatdı ki, kəndlilər məktəbdən çıxandan bir neçə il sonra “yat” və “i decimal” hərflərindən istifadə etmədən, orfoqrafiyanı qəsdən sadələşdirdilər, yəni “savadsız” yazırdılar.
İlk növbədə müəllimlər Ѣ (yat), Ѳ (fita), I (və onluq) hərflərini adi E (is), F (fert) və I (və səkkizlik) hərfləri ilə əvəz etməyi təklif etdilər. Ъ (er) hərfi isə ümumiyyətlə ləğv edilməlidir, çünki onsuz da tələffüz olunmayıb.
1889
Orfoqrafiya ilə bağlı müzakirələr müxtəlif həvəskarların orfoqrafiyanı sadələşdirmək və dəyişdirmək üçün öz yollarını təklif etməyə başlamasına səbəb oldu. Professor və filoloq Lev Voevodski “Rus orfoqrafiyasının sadələşdirilməsi təcrübəsi” broşürəsində “yat” və “fita”dan imtina etməklə yanaşı, “g” səsini ukrayna dilinin üslubunda çatdıran h hərfinin daxil edilməsini təklif edib. .
İqtisadçı və mühasib Fyodor Yezerski kiril və latın hərflərinin qarışığından universal əlifba hazırladı. Broşürasında o, yeni əlifba ilə yazılmış klassik şeirlərin necə görünə biləcəyinə dair nümunələr əlavə etdi:
Bura · ̇ mglou · ̇nebo kroet,
Vixrisnejni·̇ekruta
Zve·̇r·̇onazavoet yolu,
Sonra dita kimi ağlayacaq
1904
Akademik ictimaiyyət nəhayət ki, rus dilinin islahatı layihəsini öz üzərinə götürdü. Böyük Dük Hərbi təhsil müəssisələrinin rəhbəri, Elmlər Akademiyasının prezidenti Konstantin Romanov məktəb təhsilinin əsaslandığı Qrotun orfoqrafiya təlimatını yeniləməyin vaxtının gəlib çatmaması sualını qaldırıb.
Müzakirə üçün 50 nəfərdən ibarət Orfoqrafiya Komissiyası toplandı. Alimlər hərfləri istisna etməklə islahatların lehinə bir çox arqumentlər verdilər: orfoqrafiyanın əlçatanlığından adi insanlar kitab çapı ucuzlaşana qədər. Orfoqrafiya islahatının tərəfdarları tərəqqi və demokratiya tərəfdarları hesab olunmağa başladılar, mühafizəkarlar isə köhnə qaydalardan imtinanın mədəniyyəti məhv etdiyini təkid etdilər. Orfoqrafiya komissiyası yeni orfoqrafiya qaydalarını hazırlamağa başlayan yeddi filoloqdan ibarət alt komitə yaratdı.
1912
Orfoqrafiya Alt Komitəsi islahat üçün konkret təkliflər dərc edib. Radikal təkliflər arasında Ъ hərfindən tamamilə imtina etmək də var ayırıcı b və yazılmamışdan istifadə edin yumşaq işarə fısıltılı sözlərdən sonra sözlərin sonunda (məsələn, noch, vesch, berech, lyubish). Layihə heç vaxt qəbul edilmədi.
1917
sonra Fevral inqilabı Müvəqqəti Hökumət hərflərlə məşğul oldu dövlət səviyyəsində. May ayında Xalq Təhsili Nazirliyi əvvəldən qərar verdi tədris ili tələbələr kiçik siniflər Onlar yeni qaydaları öyrənəcəklər. Layihə Orfoqrafiya Komissiyasının təklifini demək olar ki, tamamilə köçürüb. İslahat daxildir:
- Ѣ, Ѳ, I hərflərinin E, F, I ilə əvəz edilməsi
- -ago, -yago sonluqlarını sifət və sifətlərin genitiv və ittihamedici hallarında -oqo, -eqo ilə əvəz etmək (məsələn, milaqo əvəzinə sevgilim)
- forma dəyişdirilməsi qadın cəm bir, bir, bir, bir, bir, onlarda, bir, bir, bir, bir
- prefikslərdəki z hərfinin s ilə əvəzlənməsi, əgər növbəti hərf səssiz samitdirsə (demək əvəzinə deyin)
İslahatdan əvvəl orfoqrafiya qadağan olunmurdu, buna görə də praktikada yeni orfoqrafiya qaydaları zəif və istəksiz kök saldı.
Dekabrın 23-də, Oktyabr İnqilabından dərhal sonra, Xalq Maarif Komissarlığının dekreti dərc olundu və bu, Müvəqqəti Hökumətin təklif etdiyi rus dilinin yeni qaydalarını mahiyyətcə bir daha təsdiqlədi - yeganə fərqlə, 1918-ci il yanvarın 1-dən bütün hökumət və dövlət rəsmilərindən yeni orfoqrafiya nəşrlərinə keçmələri tələb olunurdu Bu məqsədlə dekabrın 30-da köhnə orfoqrafiyanın istifadəsini qadağan edən fərman dərc edilib. Yeni qaydalara əməl olunmasına mətbəələri yoxlayan və qadağan olunmuş məktubları müsadirə edən inqilabçı dənizçilər nəzarət edirdilər. Ъ hərfi çıxarıldığına görə ayırıcı işarə kimi apostrofdan istifadə edilməli idi, ona görə də sonra Oktyabr inqilabı konqres, izahat kimi sözlərin yazılışları çapda çıxdı.
Faylda iki kitab var:
Yüz il sonra...
İkinci doğum hekayəm
Yüz il sonra...
Fəsil 1.
Qəribə, anlaşılmaz hisslər məni bürüdü. Burada hər şey mənə keçmişimi xatırladırdı. Əlbəttə ki, bu, artıq 100 il əvvəl olduğu kimi eyni Forks deyil, amma ürəyim yenə də xaincəsinə çökdü. Şəhər böyüdü, indi bizimdir köhnə ev, bir vaxtlar səhrada şəhərdən kifayət qədər uzaqda dayanan indi demək olar ki, şəhərin hüdudları daxilində idi. Bəli, Forksa qayıtmaq qərarına gəldik, hər birimiz buranı yeganə evimiz kimi qəbul etdik. Mənim üçün bura xüsusi idi. Burada həyatımın sevgisi ilə tanış oldum. Bütün əbədiyyətim. Edvard.
Bella, hər şey qaydasındadır?
Əlbəttə, Ellis! Mən sadəcə... indi çoxlu xatirələr, duyğular var
Amma bu çox əladır! Nəhayət evə qayıtdıq! Biz Forksdayıq, Bella! Forksa qayıtdıq!!
Ellis evə doğru rəqs etdi. Neçə illərdir ki, mən də onun kimi olmuşam, amma təəssüf ki, çətin ki, nə vaxtsa belə bir yeriyəcəm. Rozali bu gün təəccüblü dərəcədə sakitdir, bəlkə də xoşbəxtdir. Öz-özümə güldüm sonuncu dəfə Dervildə divarları, döşəməsi və tavanı güzgü panelləri ilə örtülmüş liftə minəndə o, çox sevindi. O, özünü hər tərəfdən gördü! Bu şansdır! Onun gecə ora gizlicə girdiyindən şübhələnirəm.
Evə girdim və burnuma insan qoxuları gəldi. Karlayl bu evi insanlara kirayə verirdi. Çox əlverişlidir, burada yaşayırdılar, evə baxırdılar. Və onlar da ödədilər. Sonuncu dəfə pul haqqında nə vaxt düşündüyümü xatırlamıram. Edvardın və otağıma qalxdım və nəfəsim kəsildi. Onun haqqında heç nə dəyişməyib! Mebel, xalça, kitablar - hər şey 100 il əvvəl olduğu kimi öz yerində qaldı! "Eduard! Bunu necə etdin?!” deyərək birinci mərtəbədəki qonaq otağında olduğunu bilirdim, amma sualımı eşidən kimi dərhal arxamda qaldı.
xoşunuza gəlirmi?
Mən... sözüm yoxdur! bunu necə etdin?!
Sehrbazlar öz sirlərini açmırlar, Bella!
Vampirlər kimi...
Bəli, vampirlər kimi... Burada hər kəsin bizi xatırlaya biləcəyinə şübhə edirəm. Biz tamamilə təhlükəsizik,” o, dərhal ciddiləşdi, zarafat tonu itdi.
Mən... bəli... gəzməyə gedirəm
yaxşısan?
Bəli, hər şey əladır, niyə hamı bunu soruşur? sadəcə çoxlu xatirələr. Mən gəzib ətrafa baxacağam.
səninlə gedəcəm
Xeyr, Edvard. Buna dəyməz. Mən tezliklə qayıdacağam
Gözlərində kədər və narahatlıq gördüm. O, mənə hələ də insan kimi baxır. Ayaqların ucunda dayanıb dodaqlarından öpdüm. Məni çəkməyə imkan vermədi, məni özünə çəkdi və uzun, ehtirasla öpdü. Yüz ildən sonra mən buna öyrəşməliydim, amma onun hər toxunuşu məni hələ də titrədirdi. Arzum bir dəqiqə belə itmədi. Acgözlük mənim bir parçam oldu. Baxmayaraq ki, mən artıq buna öyrəşmişəm.
Edvard, xeyri olmayacaq, mən onsuz da gedəcəm
Ancaq cəhd etməyə dəyərmi?
Onun soyuq əlini öpüb çölə atıldım açıq pəncərə evdən bir neçə metr aralıda böyüyən ladin budağında. Soyuq, şaxtalı hava Edvardın çox diqqətlə buludladığı fikrimi təmizlədi. Evin qarşısında Emmettlə Jaspirin qartopu döyüşdüyünü gördüm. Məni görən Emmett sevinclə qışqırdı: “Bella, sən təhlükəli ərazidəsən! Biz əsir götürmürük” və bu sözlərlə mənə qartopu atdı. Onu qartopu adlandırmaq çətin olsa da, Eşmənin rahatlıqla evə apardığı nəhəng televizor qutusu boyda idi. Emmett üçün ölçünün əhəmiyyəti yoxdur. Heç olmasa qarda. Mən üstümə uçan “qartopu”nu dəf etmək niyyətində əllərimi qabağıma uzatdım, lakin Edvard məni döydü. O, inanılmaz lütflə arxamca pəncərədən uçdu, üstümə çox sürətlə uçan qar yığınını qırdı. Yavaşca yerə endi, başını qaldırıb mənə baxdı, gülümsədi və göz qırpdı. Aydındır ki, o, mənim üçün Emmetdən qisas almaq üçün artıq plan hazırlayıb.O, yerə enəndə artıq əlində qılınc kimi uzun, iti bir buzlaq var idi. Mən Jasper və Emmettə baxdım; onların əllərində artıq eyni olanlar var idi. Bəli, üç muşketyor... Məni bu komik döyüş o qədər də maraqlandırmırdı, onların bu müharibəsi onilliklər boyu davam etmişdi və onun bir əsrdən çox davam edəcəyindən şübhələnirəm.
Külək qulağımda fit çaldı, yerdən yuxarı qalxdım, ağacdan ağaca tullandım. Həddindən artıq yüksək idim və sürətimlə məni fərq etmək çətin idi. Bu gün paltar geyinməməliydim. Deyəsən, mən kabus kimi görünürəm. Bir anda dayandım. Hara getdiyimi anlamadım. Deyəsən, dairə qurmuşam. Bu yer, mən...xatirələrin zəif əks-sədaları...Ağacdan endim və Forksun sadəlövh və sakit sakinlərini kiçik evləri üzərindən uçuşumla zədələməməyə qərar verdim. Mənə qeyri-adi tanış görünən küçə ilə səki ilə getdim. Təxminən 16-17 yaşlarında bir neçə oğlan gözləri və ağızları açıq yanımdan keçdi. Lənət olsun, pencək geyinməli olduğumu başa düşmədim. Normal insanlar Qışda yay ağ kətan paltarında gəzmirlər. Amma şəhərdə görünmək fikrində deyildim. Bütün bunlar tamamilə təsadüfən baş verdi. Baxmayaraq ki, əlbəttə ki, gedişimin sonunda mütləq Forksa baxacağımı başa düşdüm, sadəcə etiraf etmək istəmədim. Yaxşı ki, artıq yaxınlıqda adam yoxdur. Maraqlıdır, saat neçədir? Yəqin ki, artıq gecədir. Geri qayıtmağın vaxtıdır, baxmayaraq ki, Edvard onsuz da öz yanındadır. Görəsən, onun dişləməsi ilə məni bəladan maqnitsizləşdirdiyini anlaması üçün neçə əsr lazım olacaq? İndi başqalarına problem yarada bilirəm. Gücümlə, bacarığımla, kəskin dişlər, gözəllik...Dəyişdiyimin fərqinə varmadım. Mənim saçlarım hələ də solğun, tünd, dərim bir qədər solğunlaşdı və gözlərim. Bəli, gözlərim dəyişdi. Söhbət rəngdən getmir. Yüz ildən sonra hər şey dəyişir. Mən dəyişirəm. Sabit qalan yeganə şey Edvarda olan sevgimdir. Bütün Kallenlərə, Renesmi... 32 ildir ki, onu görmürəm. Onun hər sözü buz kimi ürəyimi ağrıdırdı. Amma o özü bu yolu seçdi. Bu onun seçimidir. Edvardın onu nə vaxtsa bağışlayacağını bilmirəm...
