međunarodni dan maternji jezik(Međunarodni dan maternjeg jezika) proglašen je od strane Generalne konferencije UNESCO-a u novembru 1999. godine i obilježava se svake godine 21. februara kako bi se promovirala jezička i kulturna raznolikost i višejezičnost.
Ovaj datum je izabran u znak sećanja na događaje od 21. februara 1952. godine, kada su u Daki, glavnom gradu današnjeg Bangladeša, studenti koji su učestvovali u demonstracijama u odbranu svog maternjeg bengalskog jezika, koji su tražili da im se prizna kao jedan od službeni jezici zemlje, ubijeni su policijskim mecima.
Jezik je najmoćnije oruđe za očuvanje i razvoj svijeta kulturno nasljeđe. Aktivnosti na maternjem jeziku promovišu ne samo jezičku raznolikost i višejezičnost, već i bolje razumijevanje jezičkih i kulturnih tradicija širom svijeta.
Uvođenjem Dana maternjeg jezika u međunarodni kalendar, UNESCO je pozvao zemlje da razviju, podrže i intenziviraju aktivnosti usmjerene na poštivanje i zaštitu svih jezika, posebno onih koji su u opasnosti od izumiranja.
Tema Dana 2016. je „Kvalitet obrazovanja, jezik(i) nastave i ishodi učenja“.
Stručnjaci smatraju da će, ako se ne preduzme akcija, polovina od šest hiljada jezika koji se danas govore u svijetu nestati do kraja 21. stoljeća, a čovječanstvo može izgubiti najvažnija drevna znanja sadržana u autohtonim jezicima.
Globalno, 43% (2.465) jezika je u opasnosti od izumiranja. Među zemljama s najvećim brojem ugroženih jezika, Indija (197 jezika) i Sjedinjene Američke Države (191) su na prvom mjestu, a slijede Brazil (190), Kina (144), Indonezija (143) i Meksiko (143).
Prema UNESCO-vom Atlasu svjetskih ugroženih jezika, više od 200 jezika je nestalo u posljednje tri generacije. Nedavno izumrli jezici uključuju Manx (Ostrvo Man), koji je nestao smrću Neda Muddrell-a 1974., Asa u Tanzaniji - nestao 1976., Ubykh (Turska) - nestao 1992. godine smrću Tevfika Esença, Eyak (Aljaska , SAD) — nestao 2008. smrću Mary Smith Jones.
U podsaharskoj Africi, gdje postoji oko dvije hiljade jezika (oko trećine svih svjetskih jezika), najmanje 10% njih moglo bi nestati u sljedećih 100 godina.
Neki jezici - izumrli, prema Atlas klasifikaciji - su u stanju aktivnog oživljavanja. Među njima su kornski jezik (cornish) ili sishi (Nova Kaledonija).
Ruski jezik je jedan od takozvanih svjetskih (globalnih) jezika. Porijeklom je za oko 164 miliona ljudi.
Više od 130 jezika je ozbiljno ugroženo, 22 jezika su na ivici izumiranja, a 15 se smatra mrtvim. Među potonjima su Ainu jezik, Akkala jezik, Kamas, Kerek jezik i drugi. Selkupski jezik, čulimsko-turski, istočnomansi, negidalski, oroški i drugi jezici mogu nestati u bliskoj budućnosti.
Ranije je jezik nestao kao posljedica fizičke smrti naroda uslijed epidemija, ratova ili pada nataliteta. Danas govornici često dobrovoljno prelaze na drugi, dominantni jezik ako smatraju da to može pomoći njima i njihovoj djeci da se integriraju u društvo. U nekim slučajevima, političke vlasti vrše pritisak na građane da govore službeni jezik; postojanje više jezika često se doživljava kao prijetnja nacionalnom jedinstvu.
Da bi se spriječilo izumiranje jezika, neophodni su povoljni uslovi da njegovi govornici govore njime i podučavaju ovaj jezik svoju djecu. Takođe je potrebno kreirati obrazovne sisteme koji olakšavaju učenje na maternjem jeziku i razvijati sisteme pisanja. Budući da je glavni faktor odnos članova zajednice prema svojim vlastiti jezik, potrebno je stvoriti društveno i političko okruženje koje će promovirati višejezičnost i poštovanje manjinskih jezika, kako bi upotreba ovih jezika postala prednost, a ne nedostatak.
Materijal je pripremljen na osnovu informacija RIA Novosti i otvorenih izvora
Međunarodni dan maternjeg jezika proglasila je Generalna konferencija UNESCO-a u novembru 1999. godine i obilježava se svake godine 21. februara kako bi se promovirala jezička i kulturna raznolikost i višejezičnost.
Ovaj datum je izabran u znak sećanja na događaje od 21. februara 1952. godine, kada su u Daki, glavnom gradu današnjeg Bangladeša, studenti koji su učestvovali u demonstracijama u odbranu svog maternjeg bengalskog jezika, koji su tražili da im se prizna kao jedan od službeni jezici zemlje, ubijeni su policijskim mecima.
Jezik je najmoćnije sredstvo za očuvanje i razvoj kulturnog naslijeđa u njegovim materijalnim i nematerijalnim oblicima. Svaka aktivnost na promociji maternjeg jezika promoviše ne samo jezičku raznolikost i višejezičnost, već i potpunije razumijevanje jezičkih i kulturnih tradicija širom svijeta, kao i solidarnost zasnovanu na razumijevanju, toleranciji i dijalogu. Uvođenjem Dana maternjeg jezika u međunarodni kalendar, UNESCO je pozvao zemlje da razviju, podrže i intenziviraju aktivnosti usmjerene na poštivanje i zaštitu svih jezika, posebno onih koji su u opasnosti od izumiranja.
Celebration Međunarodni dan Maternji jezik 2018. će biti posvećen temi „Očuvanje jezičke raznolikosti i promicanje višejezičnosti u postizanju ciljeva održivog razvoja“
Da bi se osigurao održivi razvoj, učenici moraju imati pristup obrazovanju na svom maternjem i drugim jezicima. Osnovne vještine čitanja, pravopisa i aritmetike stiču se učenjem maternjeg jezika. Lokalni jezici, posebno jezici manjina i autohtonih, služe kao nosioci kulturnih, moralnih i tradicionalnih vrijednosti, čime se važnu ulogu u postizanju održive budućnosti.
Broj jezika koji danas postoje procjenjuje se na šest do osam hiljada, polovinu njih govori manje od 10 hiljada ljudi, a četvrtina jezika ima manje od hiljadu govornika. 96% svih jezika govori samo 3% svjetske populacije, što je u prosjeku 30 hiljada ljudi po jeziku (ako se izuzme 4% najčešćih jezika). Prema mišljenju stručnjaka, trenutno je 40% jezika na rubu izumiranja. Prema UNESCO-u, među zemljama s najvećim brojem ugroženih jezika, na prvom mjestu su Indija (197 jezika) i Sjedinjene Američke Države (191), a slijede Brazil (190), Kina (144), Indonezija (143) i Meksiko ( 143).
Nestanak jezika odvija se različitim brzinama, što će se samo ubrzati u narednim decenijama na svim kontinentima. Australija, koja je sve do 1970-ih zabranjivala Aboridžinima da koriste svoje maternje jezike, drži rekord po broju jezika koji su umrli ili postali ugroženi: od 400 jezika koji su tamo postojali početkom 20. stoljeća, samo Sada se govori 25. Od 1.400 afričkih jezika, najmanje 250 je ugroženo, a 500-600 je u opadanju, posebno u Nigeriji i istočnoj Africi. U Sjedinjenim Državama, djeca se uče samo pet od 175 preživjelih indijanskih jezika. Sve u svemu, devet od svakih deset jezika na svijetu moglo bi nestati tokom ovog stoljeća.
Crvena knjiga jezika naroda Rusije trenutno uključuje više od 60 jezika.
Jedan od ugrofinskih jezika, votski jezik, priznat je prvi na listi izumrlih u Rusiji. Ovaj jezik pamti nekoliko pripadnika najstarije generacije koji žive u dva sela na sjeverozapadu Lenjingradska oblast. Stručnjaci primjećuju da ako je ranije neki jezik nestao kao posljedica fizičke smrti naroda uslijed epidemija, ratova ili pada nataliteta, danas govornici na ovaj ili onaj način dobrovoljno prelaze na drugi, dominantni jezik. U nekim slučajevima, političke vlasti vrše pritisak na građane da govore službenim jezikom (više jezika se često doživljavaju kao prijetnja nacionalnom jedinstvu). Osim toga, govornici mogu napustiti svoj maternji jezik u korist dominantnog ako smatraju da to može doprinijeti integraciji sebe i svoje djece u društvo. Širenje trgovinskih veza, atraktivnost robe široke potrošnje, urbanizacija i sve veća ekonomska ograničenja guraju govornike da pređu na službeni jezik. Televizija i radio takođe doprinose jačanju pozicije dominantnog jezika.
Nestanak svakog jezika znači gubitak djelića univerzalnog ljudskog naslijeđa. Maternji jezik je izraz samosvijesti i povezanosti generacija koja je neophodna za razvoj svake osobe. Ona je usko povezana sa istorijom etničke grupe, osigurava njeno jedinstvo i postaje ključ njene originalnosti: čini neraskidivu vezu između njenih nosilaca i služi kao osnova za narod. Jezici sadrže korpus stečenog znanja. Tako neki od njih na jedinstven način opisuju određeno okruženje, na primjer, amazonsku džunglu, i bilježe svojstva lekovitog bilja ili sadrže informacije o astronomiji.
Prema UNESCO-u, među mjerama neophodnim za sprječavanje nestanka jezika su stvaranje povoljnih uslova da njegovi govornici govore njime i podučavaju ovaj jezik svoju djecu; Kreacija obrazovni sistemi, promicanje učenja na maternjem jeziku, razvoj sistema pisanja. Budući da je glavni faktor odnos članova zajednice prema vlastitom jeziku, potrebno je i stvoriti društveno i političko okruženje koje promoviše višejezičnost i poštovanje sporednih jezika kako bi upotreba ovih jezika postala prednost, a ne nedostatak.
Materijal je pripremljen na osnovu informacija RIA Novosti i otvorenih izvora
Svaki narod ima svoju jedinstvenu kulturu, istoriju, tradiciju, način života. I, naravno, jezik. Sačuvati ga je veoma važan zadatak. U revolucionarnoj Rusiji 1917. bilo je 193 jezika u vrijeme raspada SSSR-a, samo 40. Svake godine su nestajala oko dva jezika... 5
Dan maternjeg jezika je praznik koji se počeo obilježavati ne tako davno. Na današnji dan svako treba da razmisli o svom odnosu prema maternjem jeziku, da li ga zagađujemo pravim rečima, govorimo li ispravno? I na ovaj dan moramo se sjetiti koliko jezika postoji na zemlji, i svaki od njih treba cijeniti. Uostalom, jezik je kultura jednog naroda. Upoznavanje drugih jezika pomaže vam da shvatite koliko je svijet zanimljiv i raznolik.
Da bi jezik opstao, mora ga govoriti barem jedna osoba. U svim vremenima, jezici su nastajali, postojali, zatim izumirali, ponekad čak ni ne ostavljajući trag. Ali nikada ranije nisu tako brzo nestali. Pojavom novih tehnologija nacionalnim manjinama je postalo još teže postići priznanje svojih jezika. Uostalom, jezik koji nije zastupljen na internetu za savremeni svet"ne postoji". 7
Međunarodna organizacija UNESCO je zabilježio oko 6000 hiljada jezika koji se govore širom svijeta. Polovina njih je na ivici izumiranja. Samo 4% stanovništva tečno govori 96% jezika. A oko 80% jezika afričkih regija nema pisanu zastupljenost.Međunarodna organizacija UNESCO je zabilježila oko 6.000 hiljada jezika koji se koriste širom svijeta. Polovina njih je na ivici izumiranja. Samo 4% stanovništva tečno govori 96% jezika. A oko 80% jezika afričkih regija nema pisani oblik 8
Na globalnoj mreži je predstavljeno oko 81% stranica engleski jezik. Iza njega s velikom razlikom su njemački i japanski jezici, po 2%, zatim španski, francuski i jezici skandinavskih zemalja, po 1%. Preostali postojeći jezici, zajedno, ne zauzimaju više od 8% ukupnog web prostora. 9
Zahvaljujući UNESCO-u, kreiran je online portal koji će nacionalnim manjinama omogućiti pristup znanju i obrazovnim resursima. Prije svega, UNESCO poziva na pomoć zemljama koje žele da očuvaju svoju kulturnu raznolikost i obezbjeđuje visokokvalitetan obrazovni materijal nacionalne manjine. 10
Uostalom, poštovanje i priznavanje svih jezika jedan je od glavnih uslova za održavanje mira na planeti. Svi jezici su jedinstveni na svoj način. Imaju one riječi, izraze i izraze koji tačno odražavaju običaje i mentalitet ljudi. Kao i naša imena, svoj maternji jezik učimo i usvajamo u dubokom djetinjstvu sa usana naše majke. Ona oblikuje našu percepciju života i svijesti, prožima je nacionalnom kulturom i običajima. jedanaest
12
Maternji jezik! Znam ga od djetinjstva, Na njemu sam prvi put rekla "mama", Na njemu sam se zaklela na tvrdoglavu vjernost, I svaki dah koji udahnem jasan mi je. Maternji jezik! Draga mi je, moja je, Na njoj zvižde vjetrovi u podnožju, Na njoj sam prvi put imao priliku čuti žubor ptica u zelenom proljeću...
Se si bzer - adygebzesch Bze zima 1 ezh lepkyyr lepkyyzhkyym. Zi bzer zezymypesyzham i l'epkari ig'epezhyrym. Anadelkhubzer 1 umpem zysch 1 y kezylkhua aneri egepud. Aner zerytl'ag'um huede kaabzeu anadel'khubzeri t'ag'uu, ar ane feepl'u di lym hepschaue schymytme, di shkh'em pshch 1 e huedmysch 1 yzhu arash.... Boziy Ludin
Međunarodni dan maternjeg jezika, koji je proglasila Generalna konferencija UNESCO-a 17. novembra 1999. godine, obilježava se svake godine 21. februara od 2000. godine kako bi se promovirala jezička i kulturna raznolikost i višejezičnost.
1. Datum za Dan izabran je u znak sećanja na događaje koji su se desili u Daki (danas glavni grad Bangladeša) 21. februara 1952. godine, kada su studenti demonstrirali u odbranu svog maternjeg jezika bengalskog, za koji su tražili da bude priznat kao jedan od službeni jezici zemlje, ubijeni su policijskim mecima.
2.
U revolucionarnoj Rusiji 1917. bilo je 193 jezika, ali u vrijeme kada je potpisan sporazum o raspadu SSSR-a u decembru 1991. bilo ih je samo 40. U prosjeku su dva jezika nestajala svake godine. Trenutno je 136 jezika u Rusiji u opasnosti od izumiranja, a 20 je već proglašeno mrtvim.
3.
Stručnjaci smatraju da je za opstanak jezika potrebno da ga govori najmanje 100 hiljada ljudi. U svim vremenima, jezici su nastajali, postojali, zatim izumirali, ponekad čak ni ne ostavljajući trag. Ali nikada ranije nisu nestali tako brzo kao u 20. veku.
4.
Prema procjenama UNESCO-a, polovina od 6 hiljada svjetskih jezika je u opasnosti od izumiranja.
5.
Danas u svijetu postoji više od 6 hiljada različitih jezika. Među njima su najsloženiji, najčešći i drugi Zanimljivosti o jezicima svijeta.
6.
Jedan od mnogih složenih jezika učiti - baskijski, toliko je složen da je tokom Drugog svetskog rata ovaj jezik korišćen kao šifra.
7. Papua Nova Gvineja ima najviše jezika. Ovdje se govori više od sedam stotina papuanskih i melanezijskih jezika i dijalekata. Logično je da je bilo teško dogovoriti se koji će od njih postati državni. Stoga, prema ustavu zemlje, službeni jezik ovdje nema, a dokumentacija koristi engleski i njegovu lokalnu varijantu - pidžin engleski (pola papuanskog "Tok Pisin").
8. Najkompletniji rečnik kineskog jezika sadrži više od 87.000 znakova, od kojih svaki predstavlja drugačiji slog. Najkompleksniji je arhaični hijeroglif se - "brbljavi", koji se sastoji od 64 reda, i od onih koji su trenutno u upotrebi - hijeroglif nan, koji sadrži 36 redova i znači "zapušen nos".
9. Najčešći zvuk - nijedan jezik ne može bez samoglasnika "a".
10. Najrjeđi zvuk je češki zvuk “RZD”. Češkoj djeci nije lako - oni posljednji uče Ruske željeznice.
11. Najstarije slovo je "O". Prvi put se pojavio u feničanskom alfabetu oko 1300. godine. BC i od tada se nije ni malo promenio. Danas je slovo “o” uključeno u 65 alfabeta u svijetu.
12. Danas većina ljudi na svijetu govori Kineski(mandarinski dijalekt) - 885 miliona ljudi, španski je na drugom, a engleski tek na trećem. Ruski jezik je na 7. mestu po popularnosti, njime govori 170 miliona ljudi širom sveta.
13 . 80% svih svjetskih informacija pohranjeno je na engleskom jeziku. Više od polovine tehničkih ina njemu se objavljuju naučne publikacije u svijetu.
14. Najkraća abeceda na svijetu je ona domorodaca otoka Bougainville - samo 11 slova. Na drugom mjestu je havajska abeceda - ima 12 slova.
15. Najduža abeceda na svijetu je kambodžanska, sa 74 slova.
16. Ispostavilo se da se finski smatra najlakšim jezikom. Na njemu je zvuk svih slova uvijek isti - kako se čuje tako je i napisano. Iako je njegova gramatika mnogo složenija od engleske - postoji samo 15 padeža.
17 . Sada u svijetu postoji 46 jezika koje govori samo jedna osoba.
18 . Postoje slučajevi spašavanja jezika. Najviše sjajan primjer drugo rođenje je hebrejski, koji se skoro 2000 godina smatrao "mrtvim" jezikom. Danas hebrejski govori 8 miliona ljudi, uključujući 5 miliona koji ga koriste kao primarni jezik.
19 . Danas u svijetu postoji 6.809 "živih" jezika. Većina ih je u Aziji i Africi.
20. Prema različitim procjenama, književni bjeloruski jezik ima od 250 do 500 hiljada riječi. Dijalekatski jezik Bjelorusije je mnogo bogatiji - ima 1,5-2 miliona riječi.
Sretan Dan maternjeg jezika!
Govori to često da ne nestane!
Teško je zamisliti kako su ljudi komunicirali kada sredstvo komunikacije nije bio jezik, već, na primjer, gestovi ili izrazi lica. Naravno, bez jezika danas ne bismo mogli tako slikovito i živo prenijeti sve svoje emocije, doživljaje i misli, oličeći ih u pjesmama, pjesmama ili prozi.
1:1002 1:1007Naš jezik je i skroman i bogat.
Svaka riječ sadrži divno blago.
Recite riječ "visoko" -
I odmah možete zamisliti plavo nebo.
Kažete: "Sve okolo je belo i belo" -
I videćeš zimsko selo,
Bijeli snijeg visi sa bijelih krovova,
Pod bijelim snijegom ne vide se rijeke.
Da se sjetim priloga "svjetlo" -
I videćete: sunce je izašlo
Ako izgovorite riječ "mračno",
Večer će odmah pogledati kroz prozor.
Ako kažete "mirisno", vi
Odmah ćete se sjetiti cvijeća đurđevka.
Pa, ako kažeš "prelijepo",
Pred vama je cela Rusija odjednom!
Zemlju naseljavaju različita živa bića: od najmanjih bakterija do divova kao što su slonovi i kitovi. Ali samo čovek ima dar govora. I kako god definisali ovaj dar – sveti, božanski, veličanstveni, veličanstveni, neprocjenjivi, besmrtni, divni – nećemo u cijelosti odražavati njegov ogroman značaj.
1:825 1:832
Duhovno blago svakog naroda je jezik.
2:1429Od prvih dana svog života osoba čuje govor bliskih ljudi - mame, tate, bake i, takoreći, upija intonacije njihovih glasova. I ne znajući riječi, dijete po zvucima glasova prepoznaje sebi bliske i drage osobe. Postepeno, beba počinje savladavati govor i učiti svijet. A do sedme godine, kako su naučnici izračunali, dijete pamti više riječi nego do kraja života.
2:2152Od rođenja je potrebno ovo naslijeđe - maternji jezik - usaditi u djetetovu dušu. Nije uzalud što ljudi kažu da se u životu može bez nauke, ali ne i bez maternjeg jezika. I to je upravo tako.
2:341 2:346kada poželiš da kažeš reč,
Prijatelju moj, razmisli, ne žuri:
Ponekad može biti olovno,
Rodilo se iz topline duše.
To će opljačkati, ili dati,
Neka bude nehotice, neka bude s ljubavlju,
Razmislite kako da ne udarite
Onaj koji te sluša.
U cijelom svijetu ima od 3 do 5 hiljada različitim jezicima. Među njima su i takozvani svjetski jezici - ruski, engleski, francuski, njemački, španski. Postoje državni ili službeni jezici - poljski u Poljskoj, mongolski u Mongoliji, švedski u Švedskoj i mnogi drugi. A većina jezika nema nikakav službeni “poziciju” – njima se jednostavno govori... jedan od 10 ljudi, drugi 100, treći 1000, četvrti 10 000...
2:1550Međunarodni dan maternjeg jezika prvenstveno je usmjeren na zaštitu ugroženih jezika. A ovaj zadatak je važan, jer danas u svijetu svakog mjeseca nestanu dva jezika...
2:315 2:320Istorija nastanka praznika maternjeg jezika.
2:415
Kao i svaka proslava, ovaj međunarodni dan ima svoju istorijsku pozadinu. 1952. godine u Pakistanu su studenti sa Univerziteta u Daki učestvovali u demonstracijama protiv urdu jezika. Većina je govorila bengalskim dijalektom, pa su upravo taj jezik demonstranti tražili da se prizna kao državni. Međutim, ne samo da ih nisu poslušali, već su počeli i pucati. Kao rezultat toga, ubijena su četvorica studentskih aktivista. Nakon smrti ovih i drugih ljudi u Pakistanu, kao i niza nemira i oslobodilačkih pokreta, bengalski je proglašen službenim jezikom zemlje. Borba za pravo na korištenje načina komunikacije poznatog iz djetinjstva okrunjena je uspjehom.
3:2138 3:4Nakon toga, na inicijativu države Bangladeš (priznate kao nezavisna država 1971.), UNESCO je proglasio 21. februar Međunarodnim danom maternjeg jezika, koji se u cijelom svijetu obilježava svake godine već 14 godina.
3:434 3:439Dan maternjeg jezika u Rusiji
3:497
Na Međunarodni dan maternjeg jezika svi jezici su priznati kao jednaki, jer je svaki od njih jedinstven.U Rusiji je državni jezik jedan - ruski. Kod nas se ljubav prema maternjem jeziku može uporediti sa osećajem istinskog patriotizma koji prožima sve i svakog od nas. Pogotovo kada je riječ o iskonskim slovenskim vrijednostima, u koje sa sigurnošću možemo ubrojiti i ruski jezik.
4:1737Volim svoj maternji jezik!
Svima je razumljiv, melodičan je,
On, kao i ruski narod, ima mnogo lica,
Kako je moćna naša moć!
Naš maternji ruski jezik je moćan i lep.
4:297Postoji mnogo različitih vrijednih izjava o ruskoj riječi, ali niko se još nije izrazio na ovu temu bolje od klasika.
4:532 4:537
6:4
9:4
"Naša Otadžbina, naša Otadžbina je Majka Rusija. Mi je zovemo Otadžbina jer su u njoj od pamtivijeka živjeli naši očevi i djedovi. Mi je zovemo Otadžbina jer smo u njoj rođeni, na njoj govore naš maternji jezik i sve je u njoj za našu dragu Majku - jer nas je svojim vodama nahranila, svom jeziku naučila i kao majka nas štiti i štiti od svih neprijatelja... Ima mnogo dobrih država na svijetu, ali čovjek ima samo jednu rođena majka, on ima jednu domovinu."
10:1332Konstantin Ushinsky
10:1376 10:1381„Ruski narod je stvorio ruski jezik - svetao, kao duga posle prolećnog pljuska, tačan, kao strele, milozvučan i bogat, iskren, kao pesma nad kolevkom: Šta je domovina? Ovo je ceo narod. Ovo je svoju kulturu, svoj jezik.
10:1771Aleksej Nikolajevič Tolstoj
10:56 10:61S poštovanjem se odnosio prema svom maternjem jeziku Alexander Sergeevich Pushkin, pozvan da ga voli i proučava.
10:254Kako je lep moj maternji jezik,
Čarobna, melodična, svira.
Kao bistra kristalna opruga
Milovanje srca i duše.
Svaka riječ u njemu je neprocjenjivi dijamant.
Svaka pesma u njemu je prelepa.
Nekad lepa, nekad gruba,
Naša Otadžbina je poznata po tome.
Kao što je nemoguće zamisliti zemlju bez sijača, život bez hleba, čoveka bez otadžbine, tako je nemoguće zamisliti veliki ruski jezik bez poslovica i izreka.
11:155111:4
Ruske poslovice o riječima.
11:60Prvo razmisli - onda govori.
Nemojte biti hrabri na riječima, već to pokažite na djelima.
Manje pričaj, više radi.
Riječ nije vrabac; ako izleti, nećete ga uhvatiti.
Pričajte bez razmišljanja, pucajte bez ciljanja.
Ako želiš da pobediš sudbinu,
Ako tražite radost u cvjetnoj bašti,
Ako vam je potrebna čvrsta podrška,
Naučite ruski jezik!
On je tvoj mentor - veliki, moćni,
On je prevodilac, on je vodič,
Ako juriš na znanje strmo,
Naučite ruski jezik!
Ruska riječ živi na stranicama
Svet Puškinovih inspirativnih knjiga.
Ruska reč je munja slobode,
Naučite ruski jezik!
Gorkijeva budnost, Tolstojeva prostranost,
Puškinovi stihovi su čisto proleće,
Sjaji spekulativnošću Ruska reč -
Naučite ruski jezik!
Na našoj planeti žive ljudi sa različite boje kože, sa različitim istorijama, različitim običajima i tradicijama, i govore različitim jezicima.Svaki narod štiti svoj jezik, svoj govor - to je njegova kultura.
12:611Ushinsky je napomenuo:“Kada nestane jezik, nema više ljudi!”
12:729 12:734Naš jezik je lep -
Bogato i zvučno.
Tako moćan i strastven
Nežno je melodičan.
Takođe ima osmeh,
I tačnost i naklonost.
Napisao on
I priče i bajke -
Magične stranice
Uzbudljive knjige!
Volite i čuvajte
Naš sjajni jezik!
20 zanimljivih i neočekivanih činjenica o ruskom jeziku koje vjerovatno niste znali:
12:1324 12:1329
13:4
Većina riječi sa slovom "F" u ruskom je posuđena. Puškin je bio ponosan što je u "Priči o caru Saltanu" postojala samo jedna riječ sa slovom "f" - flota.
13:305 13:310U ruskom jeziku postoje samo 74 riječi koje počinju slovom "Y". Ali većina nas pamti samo „jod, jogi“ i grad „Joškar-Ola“. U ruskom jeziku postoje riječi koje počinju sa "Y". Ovo su imena ruskih gradova i rijeka: Ygyatta, Yllymakh, Ynakhsyt, Ynykchansky, Ytyk-kyyol.
13:772 13:777Jedine riječi u ruskom jeziku s tri slova "e" u nizu su dugovrata (a druge s -vratom, na primjer, krivo-, kratko-) i "zmijojed".
13:1030 13:1035U ruskom jeziku postoji riječ sa jedinstvenim prefiksom za jezik - ko-zakoulok.
13:1179 13:1184Jedina riječ u ruskom jeziku koja nema korijen je izvaditi. Vjeruje se da ova riječ sadrži takozvani nulti korijen, koji se izmjenjuje s korijenom -im- (izvadi-im-at). Ranije, do otprilike 17. vijeka, ovaj je glagol izgledao kao izvaditi, a imao je materijalni korijen, isti kao u ukloniti, zagrliti, razumjeti (up. ukloniti, zagrliti, razumjeti), ali je kasnije korijen -nya- reinterpretiran. kao sufiks - dobro- (kao u "gurnuti", "udariti").
13:1977 13:4Jedina stvar jednosložni pridjev na ruskom je „zlo“.
13:140 13:145U ruskom jeziku postoje riječi s prefiksima koji su jedinstveni za jezik i -, - total i total i a- - možda (zastarjelo a vos “i vos neće biti sretan”), formirane od veznika “i” i “a” .
13:450 13:455Riječi “bik” i “pčela” imaju isti korijen. U djelima drevne ruske književnosti riječ "pčela" pisala je kao "bčela". Alternacija samoglasnika ʺ / y objašnjava se porijeklom oba glasa iz jednog indoevropskog glasa U. Ako se prisjetimo dijalekatskog glagola tutnjati, koji ima značenje "riči, zuji, zuji" i etimološki je povezan sa riječi pčela, buba i bik, onda postaje jasno kako je to bilo opšte značenje ovih reči.
13:1236 13:1241Dahl je predložio zamjenu strana riječ“atmosfera” na ruskom “kolozemitsa” ili “mirokolitsa”.
13:1426 13:1431Sve do 14. veka u Rusiji su sve nepristojne reči nazivane „apsurdnim glagolima“.
13:157013:4
U Ginisovoj knjizi rekorda iz 1993. najviše dugom recju na ruskom jeziku naziva se “rendgenski elektrokardiografski”, u izdanju iz 2003. “veoma pažljiv”.
13:334 13:339U Gramatičkom rječniku ruskog jezika A.A. Zaliznyak izdanje 2003, najduža (slovima) leksema zajednička imenica u obliku rječnika je pridjev „privatno poduzetnički“. Sastoji se od 25 slova.
13:713 13:718Najduži glagoli su “preispitati”, “potkrepiti” i “internacionalizirati” (svi - 24 slova; oblici riječi -uyuschimi i -hivsya po 25 slova).
13:1031 13:1036Najduže imenice su "mizantropija" i "ekselencija" (po 24 slova; oblici riječi -ami - po 26 slova, međutim, "mizantropija" se praktički ne koristi u množini).
13:1422 13:1427Najduže žive imenice su „jedanaesti razred“ i „činovnik“ (po 21 slovo, oblici riječi -ami - po 23 slova).
13:168813:4
Najduži prilog zabilježen u rječniku je “nezadovoljavajući” (19 slova). Međutim, potrebno je uzeti u obzir da ogromna većina kvalitativnih prideva na -y / -iy tvori priloge na -o / -e, koji nisu uvijek zabilježeni u rječniku.
13:449 13:454Najduži međumet koji se nalazi u Gramatičkom rječniku je “fizičko vaspitanje-zdravo” (15 ili 14 slova ovisno o statusu crtice).
13:697 13:702Riječ "prema tome" je najduži prijedlog i najduži veznik u isto vrijeme. Sastoji se od 14 slova. Najduža čestica “isključivo” je slovo kraće.
13:1023 13:1028U ruskom jeziku postoje takozvani nedovoljni glagoli. Ponekad glagol nema oblik, a to je zbog zakona eufonije. Na primjer: "pobjedi". On će pobediti, ti ćeš pobediti, ja... ću pobediti? Da trčim? hoću li pobijediti? Filolozi predlažu korištenje zamjenskih konstrukcija “pobijediću” ili “postat ću pobjednik”. Od oblika prvog lica jednina nedostaje, glagol je nedovoljan.
13:178013:4
Da bi uspješno savladali tešku frazu "volim te", Britanci koriste mnemonički "žuto-plavi autobus".
13:184 13:189
