Manžel. spící stav; zbytek těla, v zapomnění pocitů; ·naproti bdělost, ráznost, realita. Hluboký, zdravý, nerušený spánek; ospalý je lehký, ostražitý, citlivý, slyšitelný, dřímající. Vstaň ze spánku, jdi spát. Spánek napadl a přemohl. Obavy o spánek a jídlo...... Slovník Dahl
sen encyklopedický slovník
SEN- SLEEP, spánek, m. 1. pouze jednotky. Pravidelně se vyskytující fyziologický stav, opak bdělosti, se na chvíli práce vědomí zcela nebo částečně zastaví. "Strávil více než jednu noc bez spánku." Gončarov. "Matvey Savvich...... Ušakovův vysvětlující slovník
Sen- spánek; m. 1. Fyziologický stav klidu a klidu, který nastává v určitých intervalech, ve kterém se práce vědomí téměř úplně zastaví, reakce na vnější podráždění se snižuje. Silný, hluboký, sladký, hrdinský spánek... encyklopedický slovník
sen- periodický funkční stav lidé a zvířata se specifickými projevy chování ve vegetativní a motorické sféře, vyznačující se výraznou nehybností a odpojením od smyslových (viz. smyslový systém)… … Skvělá psychologická encyklopedie
sen- podstatné jméno, m., užité velmi často Morfologie: (ne) co? spát, co? spát, (vidět) co? sen, co? spát, o čem? o spánku; pl. Co? sny, (ne) co? sny, co? sen, (vidět) co? sny, co? sny, o čem? o snech 1. Spánek je fyziologický stav klidu... Dmitrievův vysvětlující slovník
SEN- periodicky se vyskytující klidový stav, který je doprovázen poklesem excitability centrální nervový systém, vypnutí vědomí, uvolnění svalů, zpomalení srdeční činnosti, dýchání atd. Nástup spánku závisí na ... Stručná encyklopedie Domácnost
SEN- síť hlavního napětí SON nesený secí stroj na zeleninu Slovník: S. Fadeev. Slovník zkratek moderního ruského jazyka. Petrohrad: Politechnika, 1997. 527 s. SEN „štěstí obchází nešťastníka“ „se mnou jsou jen neštěstí“ „nejzlomyslnější drzost“ „synu... ... Slovník zkratek a zkratek
sen- Vidět nejasně, upadat do spánku, mít tendenci spát, ležet letargický spánek, navodit spánek, navodit spánek, být v letargickém spánku, upadnout do věčného spánku, jít spát... Slovník ruských synonym a podobných výrazů. pod. vyd. N....... Slovník synonym
SEN- 1) kulturní univerzálie, obraz a mytologie alternativní reality; 2) specificky hraniční stav vědomí, popsaný z hlediska jinakosti a teologie usnutí; 3) estetické. analog podmíněné smrti. První význam slova ...... Encyklopedie kulturních studií
knihy
- Sni, Casey Mars. V noci na pláži Santa Barbara se srazili dva osamělí, po lásce vyhladovělí lidé - křehká, sofistikovaná Jenny Austinová a odvážný mořský vlk Jack Brennen. Ve světě, kde oba...
Cizí řeč ve snu často slibuje potřebu najít přístup k někomu nebo vyřešit nějakou nejistotu. Kniha snů také uvádí: předpovídá nové příležitosti, ale někdy varuje před podvodem nebo obtížnou situací. Jakmile pochopíte, o čem určitá zápletka ve vašich snech je, pochopíte, jak postupovat.
Je potřeba si ujasnit nějaký problém
Taková vize ve snu je předzvěstí kontaktu s osobou z jiné země. Mohou existovat některé problémy, které je třeba projednat.
Vidět někoho mluvit cizím jazykem znamená: snílek má nejistoty, které je třeba vyřešit.
Buďte opatrní: podvedou vás
Snil cizí řeč, kterému spáč nerozumí, varuje před touhou někoho z okolí obelstít si ho kolem prstu.
Proč sníte, že jste všemu porozuměli, ale když se probudíte, nemůžete pochopit význam rozhovoru? Kniha snů vysvětluje: někdo vás velmi chytře mate a předkládá zdánlivě srozumitelná vysvětlení. Ve skutečnosti se však může ukázat, že jde buď o lež, nebo ne o celou pravdu. Je vhodné dvakrát zkontrolovat obdržené informace.
Nové příležitosti, dosažení úspěchu
Vidět sám sebe mluvit ve snu v jazyce, který je vám ve skutečnosti neznámý, je vynikající znamení. Ve skutečnosti na obtížná situace budete moci najít přístup odlišní lidé. To jim umožní koordinovat řešení problému.
Takové spiknutí také slibuje vznik nových příležitostí. Otevřou se při setkání s určitou silnou osobností.
Snili jste nejen o cizím projevu ve vlastním představení, ale také o vystoupení v několika jazycích? Kniha snů slibuje: dosáhnete respektu a velkého vlivu ve společnosti.
Ocitnete se v nepříjemné pozici
Proč sníte o tom, že s někým mluvíte anglicky nebo německy a máte potíže s pochopením významu toho, co bylo řečeno? Budete komunikovat s osobou z jiného okruhu.
Vidět, jako byste mluvili s cizincem ve snu jeho dialektem, ale zároveň cítit: chybí porozumění? Kniha snů naznačuje: brzy se ocitnete v nepříjemné situaci. Sen také pro některé předznamenává dlouhé čekání důležité změny nebo změna okolností.
Snili jste o tom, že budete v cizí zemi a nebudete ničemu rozumět z rozhovorů lidí, které jste potkali? Výklad snu je následující: spáč se ocitne v obtížné situaci a bude zmatený.
Detaily snů
Věnujte pozornost jazyku, který slyšíte:
- Angličtina - navázat spojení v jiné zemi;
- francouzština - romantický zájem;
- Italština - prožijte příjemný čas na dovolené;
- Němčina - nová práce;
- Číňané - obchodní podnik bude úspěšný.
Millerova kniha snů varuje před podvodem
Slyšet cizí řeč ve snu znamená: musíte být ve střehu, protože vás chtějí oklamat. Buďte opatrní: nevěřte dotěrným známým.
V tomto článku mluvíme o spánku a všem, co s ním souvisí, v angličtině.
Přátelé, ahoj všichni! rád spíte? Samozřejmě! Myslím, že každý rád spí. Není úžasné se o víkendu pořádně vyspat? Nevím jak vy, ale já to opravdu miluji. Spánek nám pomáhá zotavit se a připravit se na nový den. Ne nadarmo se říká, že spánek je nejlepší léčitel.
Ten článek je docela vtipný, já vím. Abych pravdu řekl, moc se mi chtělo spát, tak jsem se rozhodl o tom napsat :)
Článek je tedy věnován spánku a všemu, co s ním souvisí!
O spánku mluvíme anglicky.
Za prvé, „spát“ v angličtině bude jako „spát“. Pokud mluvíte o podstatném jménu, pak totéž platí pro „spánek“. Jen si to nepleťte se snem, který vidíte, když spíte. No, nebo to nevidíte, záleží na vašem štěstí :) Takový sen v angličtině bude „sen“. Řeknu vám o tom později.
Takže příklady:
Jak dlouho jsi minulou noc spal?
(Jak dlouho jsi minulou noc spal?)
Měl jsi dobrý spánek?
(Spal jsi dobře?) doslovně - Spal jsi dobře?
Pokud jste měli dostatek spánku, můžete říci:
Dobře jsem se vyspal, díky.
(Spal jsem dobře, děkuji)
Dnes ráno jsem spal hodně pozdě, takže jsem plný energie.
(Dnes ráno jsem hodně spal, takže jsem plný energie)
Spal jsem dost.
(spal jsem dost)
A naopak, pokud jste špatně spali:
Včera v noci jsem spal špatně.
„Usnout“ v angličtině by bylo „usnout“:
(Včera jsem usnul v 11)
"Spící" je přeloženo jako "spící". Například:
Kde jsou děti? - Kde jsou děti?
Už spí. - Už spí.
Pokud chcete spát, můžete říct:
Cítím se ospale. Měl bych jít spát.
(Cítím se ospalý/ospalý. Měl bych spát)
Chci spát, jdu spát!
(Chci spát, jdu spát!)
„Krátké zdřímnutí, zdřímnutí“ se překládá jako „zdřímnutí“. Sloveso - zdřímnout zdřímnutí.
Včera jsem byl velmi unavený a usnul přímo v práci.
(Včera jsem byl velmi unavený a usnul jsem přímo v práci)
Je nebezpečné zdřímnout si, když řídíte.
(Dřímání za volantem je nebezpečné)
Nyní o snech.
Sen, který máme, je „sen“.
Včera v noci jsem viděl sen. Byl jsi tam!
(Včera v noci jsem měl sen. Byl jsi to ty!)
Nightmare se překládá jako „noční můra“:
Včera jsem měl noční můru!
(Včera jsem měl noční můru!)
Prorocký sen - prorocký sen.
Abych to shrnula, všechno dám do tabulky.
Slovní zásoba o spánku v angličtině.
| spát, spát | spát, spát |
| dostatečně se vyspat | mít dostatek spánku, mít dobrý spánek |
| ospalý, ospalý, letargický | ospalý |
| usnout | usnout |
| jít spát (jít spát) | jít do postele |
| krátký spánek, podřimování, podřimování | zdřímnout, zdřímnout |
| spát (sen) | sen |
| noční můra | noční můra |
| prorocký sen | prorocký sen |
"Množství spánku, které potřebuje průměrný člověk, je ještě pět minut,"(„Množství spánku, které průměrný člověk potřebuje, je ještě pět minut“), poznamenal jeden britský komik.
Žijeme v takovém rytmu, že na spánek zbývá stále méně času, prohlašují to všichni kolem spánek se přeceňuje(důležitost spánku je značně přehnaná), ale každé ráno se mi stejně chce zachumlat pod peřinu a usnout.
V ruském jazyce má spánek zvláštní místo: můžete si zdřímnout, odpočinout si, jít spát a kývnout, spánek může přicházet a odcházet, nemůžete dostatečně spát a zaspat. Pokud jde o rozmanitost „ospalých“ výrazů, angličtina není horší než ruština - dnes budeme mluvit o spánku v angličtině.
- já’
mtakdobrýnaSpícíjáumětdělattosmůjočiZAVŘENO.
(Jsem tak dobrý ve spánku, že to zvládnu se zavřenýma očima.)
"Spát" v angličtině - naspát. Nebo nasen když sníš ( sny). Pokud máte náhle noční můru ( namít Anoční můra), a uprostřed noci se probudíte hrůzou ( vastřednízanoc), vzpomeňte si, jak se malé děti, které se probudily z noční můry, uklidňují slovy: „ TobylprostěAšpatný sen”.
Podstata snů nebyla dosud plně vyřešena: mnozí věří, že lze vidět prorocký sen ( Aprorocký sen), někdo má opakující se sen ( Aopakující sesen) a snaží se rozluštit její symboly ( nainterpretovatAsen) pomocí knihy snů ( Akniha snů). Přilákat dobré sny a chrání se před zlými sny, mnozí si přes čelo postele zavěšují speciální talisman zvaný „lapač snů“ - v angličtině Alapač snů.
Zdá se, že někteří lidé pokračují ve snění a mají hlavu v oblacích, i když jsou vzhůru – říká se jim sníters a sloveso nasnít znamená „fantazírovat, snít, snít“:
Během přednášky jsem se zasnil.- Během přednášky jsem snil.
Celý den jsem snil o své nové motorce. - Celý den jsem snil o nové motorce.
- Včera v noci jsem spal jako miminko - každé tři hodiny jsem se budil s pláčem ve tmě.
(Včera v noci jsem spal jako miminko – každé tři hodiny jsem se probouzel a plakal ve tmě.)
Jak jsi spal minulou noc? Připomeňme si, jaký může být proces spánku:
neklidnýspát - přerušovaný spánek když se neustále náhle probouzíte a máte potíže s usínáním
těžkýspát- těžký spánek s nepříjemnými nebo znepokojivými sny
ustaranýspát- neklidný spánek
klidnýspát - klidný spánek po kterém se cítíte osvěženi
zdravý spánek- zdravý, hluboký spánek
krásaspát- spát do půlnoci, což má příznivý vliv na metabolismus a zlepšuje vzhled
naspátjakoAlog/ Pes/ Skála- spát jako poleno, spát tvrdě/smrtelně, spát bez zadních nohou
spát jako miminko- spát jako sladký spánek miminka
být lehkým spánkem- spát velmi lehce
nabýtAtěžkýspáč- spěte jako zabitý, abyste ho "nemohli vzbudit zbraněmi"
nabýtAneklidnýspáč- neklidně spát, přehazovat a otáčet, probouzet se
Zmítal jsem se celou noc.- Celou noc jsem se převaloval v posteli.
Chcete vědět, co o vás vypovídá poloha, ve které spíte? Podívejte se na video našeho milovaného Ronnieho:
- Je čas na mnoho slov a je také čas na spánek.
(V životě je dost času jak na dlouhé rozhovory, tak na spánek.)
Jít do postele A jít spát- To je to samé? Pojďme zjistit, jaký je rozdíl.
Najítnapostel znamená „jít do postele“, je to vědomé jednání, rozhodnutí jít spát a připravit se ke spánku, což nutně neznamená, že okamžitě usnete:
Včera večer jsem šel spát a chvíli si četl knihu. - Včera večer jsem šel spát a před spaním jsem si trochu četl.
Obvykle chodím spát ve 23:00.. - Obvykle chodím spát v 23 hodin.
Najítnaspát nebo napodzimspící přeloženo jako „usnout“, přesunete se ze stavu probudit ve státě spící, jedná se o nevědomou akci, která se často děje proti vaší vůli:
Včera v noci jsem šel spát, jakmile jsem hlavou dopadl na polštář.- Včera v noci jsem usnul, jakmile jsem hlavou dopadl na polštář.
jádopolednetakvyčerpanýjámohl fVšechnospícíže joNyní. - Jsem tak unavený, že bych mohl hned usnout.
Naspátv- to je lenošení v posteli a vstávání později než obvykle:
já’ mvypnutozítra, takTohinkjá’ llspátv. - Zítra mám volno, takže budu spát déle.
Nazaspat- zaspat. Nejčastěji se to stane, pokud jste předchozí večer učinili krátkozraké rozhodnutí. napobytnahorupozdě (doanoc) - zůstaňte dlouho vzhůru, zůstaňte vzhůru dlouho do noci:
Nezůstávej tak dlouho vzhůru, zítra musíš do práce. AudělatTak určitěnenazaspat. - Nezůstávejte dlouho vzhůru, zítra musíte pracovat. A snažte se nezaspat.
Naspátpřes- přenocovat s přáteli. Apřespání- párty oblíbená mezi americkými dětmi a teenagery, kdy hosté zůstávají přes noc až do rána. Můžete také organizovat Aspánekoslava- druh "slepičí noční párty", kdy přátelé zůstávají přes noc v domě jednoho z nich - popř Apyžamo/pyžamooslava- pyžamová párty.
Mohu přespat u svého přítele?- Mohu zůstat přes noc s přítelem?
Naplakatsenaspát- plakat do polštáře, dokud neusnete; usnout v slzách. Velmi populární linie v romantických písních o neopětované lásce:
Každou noc jsem plakal, abych usnul.- Každou noc jsem usnul v slzách.
Naprohrátspátpřesněco- ztrácet spánek kvůli úzkosti, obavám nebo myšlenkám na něco:
To" snehodnotaprohráváspátpřes. "Nestojí za to ztratit klid a spát kvůli tomu."
To spát na tom- vezměte si noc na rozhodnutí, přemýšlejte o tom a odpovězte ráno s čerstvou myslí. Překlad tohoto idiomu koreluje s ruským příslovím „ráno je moudřejší než večer“:
Mohljáspátnatoa letvyvědětzítra? "Mohl bych o tom přemýšlet přes noc a dát ti vědět zítra?"
- Den bez spánku je jako košíček bez polevy.
(Den bez spánku je jako košíček bez polevy.)
Pokud pravidelně chodíte spát ne v noci, ale spíše za úsvitu ( naacrackzsvítání) nebo brzy ráno ( vamaličkohodinzaráno), Musíte být - Anocsova, tedy „noční sova“, osoba se zvláštním cyklem spánku a bdění. Bohužel, tento svět je určen pro ranní vstávání, a pokud... ranní ptáče A Aránoosoba, máš velké štěstí. Pravděpodobně nejste obeznámeni s touhou zdřímnout si během dne - navzítAzdřímnutí: navzítAkočkazdřímnutí- spát půl hodiny popř navzítANapájenízdřímnutí- zdřímnout si, abyste nabrali sílu ( nadostatvašeenergiezadní, nadobítvašebaterie). Pokud se náhle rozhodnete si záludně zdřímnout ( naúryvek/ naukrástAzdřímnutí), snažte se nenechat zaskočit ( nabýtchycenpodřimování).
Pokud jste neměli dostatek spánku ( nenadostatdostspát, nenadostatAdobrýnoc" sspát), máte šanci zívat celý den ( nazívnutí), usnout ( nakývnutívypnuto), náhodně zdřímnout ( nadávka off) nebo dokonce „omdlít“ ( napád).
- Mám rande se Sandmanem.
(Mám rande se Sandmanem.)
V angličtině je toho hodně zajímavé způsobyříci, že nastal čas jít stranou a odejít do náruče Morphea:
Jdu do postele/jdu do postele- Šel jsem do postele
já’ mjítnaotočit sev- Jdu na stranu
To’ sminulostmůjpřed spaním- Už bych měl být v posteli
Narazím na seno/pytel- Jdu na stranu
Dostanu čtyřicet mrknutí- Půjdu si zdřímnout
Jdu sehnat/chytit nějaké Z- Půjdu se trochu vyspat
Budu mít/chytit nějaké zavřené oči- Půjdu si trochu zdřímnout
- Dobrou noc!
Jak si přát sladká slova v angličtině?
Gdobrou noc!- Dobrou noc!
Sladké sny!- Sladké sny!
Spáttěsnýadon" tnechataštěnice domácíkousat! - doslova "spěte zdravě a nenechte se kousat štěnicemi."
Třetinu života trávíme spánkem, tak proč těch 25 let nevyužít ke zlepšení angličtiny? Bohužel je nemožné naučit se angličtinu ve spánku - nic nemůže nahradit aktivní jazykové vzdělávání, když jste vzhůru, ale dobrý spánek nezbytné k dokonalému osvojení nových poznatků.
Jako ukolébavka ( ukolébavku) necháme vás na pokoji s legendární skladbou The Beatles s názvem „Good Night“.
