Podívejte se, co je "dub" v jiných slovnících. Velký anglicko-ruský slovník Jak přeložit dub

] — podstatné jméno

dub;
barvířský (nebo černý) dub
Příklady použití
1. dubové dřevo
  Příklady použití
2. dubové výrobky (např. nábytek atd.)
  Příklady použití
  1. „Podíval jsem se na knihy na stole a i přes svou neznalost němčiny jsem viděl, že dvě z nich jsou pojednání o vědě, ostatní jsou svazky poezie. Pak jsem přešel k oknu a doufal, že bych mohl zahlédnout krajinu, ale an dub přes něj byla přeložena okenice, silně zamřížovaná. Byl to úžasně tichý dům. Někde v průchodu hlasitě tikaly staré hodiny, ale jinak bylo všechno stále smrtelně nebezpečné. Začal se mnou pronikat neurčitý pocit neklidu. Kdo byli tito Němci a co dělali, když žili na tomto podivném, odlehlém místě? A kde to místo bylo? Byl jsem deset mil od Eyfordu, to bylo vše, co jsem věděl, ale jestli na sever, jih, východ nebo západ, to jsem netušil. Ostatně Reading a možná i další velká města byla v tomto okruhu, takže to místo nakonec nemuselo být tak odlehlé. Přesto bylo z naprostého ticha zcela jisté, že jsme na venkově. Přecházel jsem po místnosti nahoru a dolů, pobrukoval jsem si pod vousy melodii, abych si udržel náladu, a měl jsem pocit, že si pořádně vydělávám svůj honorář ve výši padesáti guinejí.
    
    Podíval jsem se na knihy na stole, a přestože neumím německy, stále jsem chápal, že dvě z nich jsou vědecké a zbytek jsou sbírky poezie. Pak jsem šel k oknu v naději, že uvidím, kde jsem, ale bylo těsně zakryté dubovými okenicemi. Překvapivě tichý dům! Všude kolem bylo hrobové ticho, jen někde na chodbě hlasitě tikali hodiny. Zmocnil se mě neurčitý pocit úzkosti. Kdo jsou tito Němci a co dělají v tomto podivném, odlehlém domě? A kde je samotný dům? Asi deset mil od Ifordu bylo vše, co jsem věděl, ale na sever, jih, východ nebo západ od něj jsem neměl tušení. Reading a pravděpodobně i další města však nejsou od Ifordu daleko, takže místo nemůže být příliš odlehlé. Přesto naprosté ticho, které kolem vládlo, dávalo jasně najevo, že jsme ve vesnici. Chodil jsem po místnosti, něco si broukal pod vousy, abych úplně neztratil srdce, a myslel jsem si, že ne nadarmo dostanu slíbených padesát guineí.

- ([=o]k), n. C; podobný D. eik, G. eiche, OHG. eih, Icel. eik, Sw. ek, Dane. např.] 1. (Bot.) Jakýkoli strom nebo keř rodu (Quercus). Duby mají střídavé listy, často různě laločnaté a stamina... ... Collaborative International Dictionary of English

Dub- ist die Bezeichnung für: Flughafen Oakland in den Vereinigten Staaten (IATA Code) Oltener Aktionkomitee einen Vorgänger der Programmiersprache Java den russischen Luftfahrtkonzern DUB OAK bezeichnet: orale Antikoagulační dub bezeichnet in der...Deutsch Wikipedia

DUB- (hebr. אַלּוֹן), hlavní stromy izraelských přírodních hájů a lesů. Tři druhy, které tam rostou, mají společné pevné a tvrdé dřevo a všechny dosahují velké výšky a dožívají se velmi vysokého věku. Hebrejské jméno allon znamená silný (Amos... Encyklopedie judaismu

Dub- Cette page d'homonymie répertorie les différents sujets et articles partageant un même nom. DUB nebo Dub peuvent avoir plusieurs významy: DUB est un consortium aéronautique russe. OAK est le code AITA de l aéroport international d… … Wikipédia en Français

dub- [ōk] n.

dub 1. některý z rodu (Quercus) velkých listnatých stromů a keřů z čeledi bukovité, nesoucí žaludy 2. dubové dřevo 3. jakýkoli z různých… … anglický světový slovník

- dub; dubový; dub·země; dub·land·er; doubek; …anglické slabiky- "OH kuhn", přídavné jméno. 1. z dubového dřeva: „staré dubové vědro. 2. Obrazný. pevný jako dub; solid: „...nádherně dubová charakteristika (Dan Sullivan). ... rodinný farmář, dubový občan (John Kenneth Galbraith). 3. skládající se z… … Užitečný anglický slovník

dub- [ ouk ] podstatné jméno * spočítat velký strom, který může žít velmi dlouho a produkuje malé tvrdé plody zvané žaludy: starověký dub a. nespočet dřeva z dubu: masivní dubový stůl… Použití slov a frází v moderní angličtině

Dub- Dub, NE US vesnice v Nebrasce Počet obyvatel (2000): 60 bytových jednotek (2000): 36 Rozloha pozemku (2000): 0,148115 sq. mil (0,383617 km čtverečních) Vodní plocha (2000): 0,000000 sq. mil (0,000000 km čtverečních) Celková plocha (2000): 0,148115 km2. míle (0,383617 km čtverečních) …

Dub, SV- USA vesnice v Nebrasce Počet obyvatel (2000): 60 bytových jednotek (2000): 36 Rozloha pozemku (2000): 0,148115 sq. mil (0,383617 km čtverečních) Vodní plocha (2000): 0,000000 sq. mil (0,000000 km čtverečních) Celková plocha (2000): 0,148115 km2. míle (0,383617 km čtverečních) FIPS… … StarDict's U.S. Gazetteer Places

dub- (n.) O.E. ac dub, od P.Gmc. *aiks (Srov. O.N. eik, O.Fris., M.Du. ek, Du. eik, O.H.G. eih, Ger. Eiche), nejistého původu bez jistých příbuzných mimo germ. Obvyklý indoevropský základ pro dub (*derwo /*dreu) se stal moderním... ... Etymologický slovník

knihy

The Oak Openings; nebo, Bee-Lovec, Cooper James Fenimore. James Fenimore Cooper byl plodný a populární americký spisovatel první poloviny 19. století. Jeho historické romance o pohraničí a indiánském životě v raných amerických dobách vytvořily…

Anglicko-ruský překlad DUB

přepis, přepis: [əuk]

2) dubové dřevo

3) věnec z dubových listů

4) univerzita; rozklad venkovní dveře sportovní dub

5) (The Oaks) pl. dostihy pro tříleté klisny v Epsom

2. adj. dub

(botanika) dub (Quercus gen.) dubové dřevo - vyrobeno z * dubu; věnec z dubového listí (univerzita) (hovorově) dveře ze studentského pokoje ústící do společné chodby - ke sportu * zavřít dveře (na znamení, že návštěvníci nejsou vítáni) Epsomské dostihy pro tříleté klisny > *s mohou padat, když rákosí stojí bouře (přísloví) bouře sráží duby a rákosí stojí, jak dub stál - * dveře dubové dveře - * panel dubový panel - * truhla dubová truhla

bažina ~ bažinný dub

~ dub; barvířský (nebo černý) dub barvířský dub

zem ~ trpasličí dub zem ~ dubové výhonky (z pařezu)

vavřín ~ vavřínový dub

dubový listový věnec ~ dubové dřevo ~ dub; barvířský (nebo černý) dub dub ~ výrobky z dubu (např. nábytek atd.) ~ unisex vnější dveře ~ (The Oaks) pl Epsom závody pro tříleté klisny dub-tree: dub-tree = dub dub-dřevo : dub-dřevo = dub

~attr. dub

žlutá-kůra ~ bot. kvercitron

Velký anglicko-ruský slovník. Velký anglicko-ruský slovník. 2012

Anglicko-ruské slovníky →
Velký anglicko-ruský slovník

Více významů slova a překladu OAK z angličtiny do ruštiny v anglicko-ruských slovnících a z ruštiny do angličtiny v rusko-anglických slovnících.

Další významy tohoto slova a anglicko-ruské, rusko-anglické překlady pro slovo „DUB“ ve slovnících.

DUB — I Kterýkoli z asi 450 druhů okrasných a dřevěných stromů a keřů, které tvoří rod Quercus v…
Anglický slovník Britannica
DUB — ˈōk podstatné jméno (množné číslo duby nebo dub) Použití: často atributivní Etymologie: středoanglický ook, ok, ze staré angličtiny āc; ...
Websterův nový mezinárodní anglický slovník
DUB - n. jakýkoli z různých listnatých nebo stálezelených stromů s laločnatými listy a nesoucími žaludy; tvrdé dřevo z dubu; ...
Vysvětlující slovník anglického jazyka - redakční postel
DUB - podstatné jméno (množné číslo duby nebo dub) Použití: často atributivní Etymologie: středoanglický ook, ze staré angličtiny āc; podobný...
Merriam-Webster's Collegiate English slovník
DUB - podstatné jméno silné dřevo nebo dřevo dubu. 2. dub·podstatné jméno jakýkoli strom nebo keř rodu quercus. ...
Webster anglický slovník
DUB - n, pl duby nebo dub často připisují (také ˈdub) velký strom, který produkuje ...
Oxford Advanced Learner's English Dictionary
OAK - dub /əʊk $ oʊk/ BrE AmE podstatné jméno [Jazyk: stará angličtina; Původ: ac] velký…
Longmanův slovník současné angličtiny
DUB
Anglický základní mluvený slovník
DUB - n. 1 jakýkoli strom nebo keř rodu Quercus usu. s laločnatými listy a nesoucími žaludy. 2 odolný...
Stručný oxfordský anglický slovník
DUB - n.1 jakýkoli strom nebo keř rodu Quercus usu. s laločnatými listy a nesoucími žaludy. 2 odolné dřevo…
Oxford anglický slovník
DUB — (dub) Dub nebo dub je velký strom, který často roste v lesích a lesích a…
Collins COBUILD Advanced Learner's English Dictionary
DUB - podstatné jméno COLLOCATIONS Z JINÝCH ZÁZNAMŮ list dubu/vinné révy/špenátu atd. (= list konkrétní rostliny nebo stromu) ▪ …
Longman DOCE5 Extras anglická slovní zásoba
DUB — - velký strom obyčejný esp. v severních zemích nebo tvrdé dřevo tohoto stromu, mohutný dub [C]an …
Cambridge anglický slovník
DUB - n. živý dub jed dub Seven Oaks Massacre
DUB - n. Jakýkoli z asi 450 druhů okrasných a dřevěných stromů a keřů, které tvoří rod Quercus v…
Stručná encyklopedie Britannica
DUB - Synonyma a příbuzná slova: Gibraltar, akát, adamant, ailanthus, olše, hruška aligátor, nové koření, mandle, jablko, meruňka, jasan, osika, avokádo, balza, …
Moby Thesaurus anglický slovník
DUB - (hebr. silný). Existuje mnoho potíží s určením přesných významů několika odrůd výše uvedeného termínu. ...
Smith's Bible English Dictionary
DUB - dub.ogg 1. əʋk n 1. bot. dub (Quercus gen.) 2. dubové dřevo vyrobené z dubu - dub; vyrobeno...
Anglicko-rusko-anglický slovník obecné slovní zásoby - Sbírka nejlepších slovníků
DUB - dub podstatné jméno 1) dub 2) dubové dřevo 3) věnec z dubových listů 4) univerzita; rozklad vnější dveře - sportovní dub ...
Anglicko-ruský slovník Tiger
DUB - 1. əʋk n 1. bot. dub (Quercus gen.) 2. dubové dřevo vyrobené z dubu - dub; vyrobeno z...
Velký nový anglicko-ruský slovník
DUB - dub (Quercus) - jadranský dub - africký dub - jalový dub - košový dub - medvědí dub - hořký dub - černý dub - dub blackjack - modrý dub - …
Nový anglicko-ruský slovník biologie
DUB - dub (Quercus) - jadranský dub - africký dub - jalový dub - košový dub - medvědí dub - …
Nový anglicko-ruský biologický slovník
DUB - _n. 1> dub; - barvířský dub - černý dub 2> dubové dřevo 3> dubové výrobky (např. nábytek atd. ...
Mullerův anglicko-ruský slovník - 24. vydání
DUB - n. 1. dub; - barvířský dub - černý dub 2. dubové dřevo 3. dubové výrobky (např. nábytek atd. ...
Anglicko-ruský Muller Dictionary - editor bed
DUB - dub - americký červený dub - živý dub
Anglicko-ruský námořní slovník
DUB - dub adj AmE sl Tohle je dub Skvělé věci
Anglicko-ruský nový slovník moderní neformální angličtiny
DUB - 1. podstatné jméno. 1) dub 2) dubové dřevo 3) věnec z dubových listů 4) univerzita; rozklad venkovní dveře sportovní dub...
Nový velký anglicko-ruský slovník
OAK - Název letiště: Mezinárodní letiště Oakland Umístění letiště: Oakland IATA kód: OAK ICAO kód: KOAK
Anglický slovník kódů letiště
DUB - querco (-in). DUB-JABLKO: gal
Anglický mezijazykový slovník
DUB - robles;tugas
Anglicko-visajská slovní zásoba
DUB - podstatné jméno (množné číslo ~s nebo ~) Použití: často atributivní Etymologie: Středoanglický ook, ze staré angličtiny āc; podobný staré vysoké...
Anglický slovník - Merriam Webster
DUB
Webster anglický slovník
DUB - (č.) Jakýkoli strom nebo keř rodu Quercus. Duby mají střídavé listy, často různě laločnaté a květy trsnaté…
Webster anglický slovník
DUB - (n.) Silné dřevo nebo dřevo dubu.
DUB - (č.) Jakýkoli strom nebo keř rodu Quercus. Duby mají střídavé listy, často různě laločnaté a…
Websterův revidovaný nezkrácený anglický slovník
DUB — — dubový, adj. /ohk/ , n. 1. jakýkoli strom nebo keř patřící do rodu Quercus, z buku ...
Nezkrácený anglický slovník Random House Webstera
DUB - n. dub blackjack bur dub kaštanový dub chinquapin dub korkový dub durmast dub stálezelený dub cesmínový dub živý dub dub …
DUB - n. Výslovnost: "ō k Funkce: podstatné jméno Přechýlená forma: množné číslo duby nebo dub Použití: často attrib Etymologie: středoanglický ook, …
Merriam Webster Collegiate English Dictionary
DUB — ■ podstatné jméno 1》 velký strom, který nese žaludy a má typicky laločnaté listy a tvrdé odolné dřevo. k), n. C; podobný D. eik, G. eiche, OHG. eih, Icel. eik, Sw. ek, Dane. např.] 1. (Bot.) Jakýkoli strom nebo keř rodu (Quercus). Duby mají střídavé listy, často různě laločnaté a stamina... ...
Collaborative International Dictionary of English

Dub- ist die Bezeichnung für: Flughafen Oakland in den Vereinigten Staaten (IATA Code) Oltener Aktionkomitee einen Vorgänger der Programmiersprache Java den russischen Luftfahrtkonzern DUB OAK bezeichnet: orale Antikoagulační dub bezeichnet in der...Deutsch Wikipedia

DUB- (hebr. אַלּוֹן), hlavní stromy izraelských přírodních hájů a lesů. Tři druhy, které tam rostou, mají společné pevné a tvrdé dřevo a všechny dosahují velké výšky a dožívají se velmi vysokého věku. Hebrejské jméno allon znamená silný (Amos... Encyklopedie judaismu

Dub- Cette page d'homonymie répertorie les différents sujets et articles partageant un même nom. DUB nebo Dub peuvent avoir plusieurs významy: DUB est un consortium aéronautique russe. OAK est le code AITA de l aéroport international d… … Wikipédia en Français

dub- [ōk] n.

dub 1. některý z rodu (Quercus) velkých listnatých stromů a keřů z čeledi bukovité, nesoucí žaludy 2. dubové dřevo 3. jakýkoli z různých… … anglický světový slovník

- dub; dubový; dub·země; dub·land·er; doubek; …anglické slabiky- "OH kuhn", přídavné jméno. 1. z dubového dřeva: „staré dubové vědro. 2. Obrazný. pevný jako dub; solid: „...nádherně dubová charakteristika (Dan Sullivan). ... rodinný farmář, dubový občan (John Kenneth Galbraith). 3. skládající se z… … Užitečný anglický slovník

dub- [ ouk ] podstatné jméno * spočítat velký strom, který může žít velmi dlouho a produkuje malé tvrdé plody zvané žaludy: starověký dub a. nespočet dřeva z dubu: masivní dubový stůl… Použití slov a frází v moderní angličtině

Dub- Dub, NE US vesnice v Nebrasce Počet obyvatel (2000): 60 bytových jednotek (2000): 36 Rozloha pozemku (2000): 0,148115 sq. mil (0,383617 km čtverečních) Vodní plocha (2000): 0,000000 sq. mil (0,000000 km čtverečních) Celková plocha (2000): 0,148115 km2. míle (0,383617 km čtverečních) …

Dub, SV- USA vesnice v Nebrasce Počet obyvatel (2000): 60 bytových jednotek (2000): 36 Rozloha pozemku (2000): 0,148115 sq. mil (0,383617 km čtverečních) Vodní plocha (2000): 0,000000 sq. mil (0,000000 km čtverečních) Celková plocha (2000): 0,148115 km2. míle (0,383617 km čtverečních) FIPS… … StarDict's U.S. Gazetteer Places

dub- (n.) O.E. ac dub, od P.Gmc. *aiks (Srov. O.N. eik, O.Fris., M.Du. ek, Du. eik, O.H.G. eih, Ger. Eiche), nejistého původu bez jistých příbuzných mimo germ. Obvyklý indoevropský základ pro dub (*derwo /*dreu) se stal moderním... ... Etymologický slovník

knihy
- The Oak Openings; nebo, Bee-Lovec, Cooper James Fenimore. James Fenimore Cooper byl plodný a populární americký spisovatel první poloviny 19. století. Jeho historické romance o pohraničí a indiánském životě v raných amerických dobách vytvořily…
- ([=o]k), n. C; podobný D. eik, G. eiche, OHG. eih, Icel. eik, Sw. ek, Dane. např.] 1. (Bot.) Jakýkoli strom nebo keř rodu (Quercus). Duby mají střídavé listy, často různě laločnaté a stamina... ... Collaborative International Dictionary of English

Dub- ist die Bezeichnung für: Flughafen Oakland in den Vereinigten Staaten (IATA Code) Oltener Aktionkomitee einen Vorgänger der Programmiersprache Java den russischen Luftfahrtkonzern DUB OAK bezeichnet: orale Antikoagulační dub bezeichnet in der...Deutsch Wikipedia

DUB- (hebr. אַלּוֹן), hlavní stromy izraelských přírodních hájů a lesů. Tři druhy, které tam rostou, mají společné pevné a tvrdé dřevo a všechny dosahují velké výšky a dožívají se velmi vysokého věku. Hebrejské jméno allon znamená silný (Amos... Encyklopedie judaismu

Dub- Cette page d'homonymie répertorie les différents sujets et articles partageant un même nom. DUB nebo Dub peuvent avoir plusieurs významy: DUB est un consortium aéronautique russe. OAK est le code AITA de l aéroport international d… … Wikipédia en Français

dub- [ōk] n.

dub 1. některý z rodu (Quercus) velkých listnatých stromů a keřů z čeledi bukovité, nesoucí žaludy 2. dubové dřevo 3. jakýkoli z různých… … anglický světový slovník

- dub; dubový; dub·země; dub·land·er; doubek; …anglické slabiky- "OH kuhn", přídavné jméno. 1. z dubového dřeva: „staré dubové vědro. 2. Obrazný. pevný jako dub; solid: „...nádherně dubová charakteristika (Dan Sullivan). ... rodinný farmář, dubový občan (John Kenneth Galbraith). 3. skládající se z… … Užitečný anglický slovník

dub- [ ouk ] podstatné jméno * spočítat velký strom, který může žít velmi dlouho a produkuje malé tvrdé plody zvané žaludy: starověký dub a. nespočet dřeva z dubu: masivní dubový stůl… Použití slov a frází v moderní angličtině

Dub- Dub, NE US vesnice v Nebrasce Počet obyvatel (2000): 60 bytových jednotek (2000): 36 Rozloha pozemku (2000): 0,148115 sq. mil (0,383617 km čtverečních) Vodní plocha (2000): 0,000000 sq. mil (0,000000 km čtverečních) Celková plocha (2000): 0,148115 km2. míle (0,383617 km čtverečních) …

Dub, SV- USA vesnice v Nebrasce Počet obyvatel (2000): 60 bytových jednotek (2000): 36 Rozloha pozemku (2000): 0,148115 sq. mil (0,383617 km čtverečních) Vodní plocha (2000): 0,000000 sq. mil (0,000000 km čtverečních) Celková plocha (2000): 0,148115 km2. míle (0,383617 km čtverečních) FIPS… … StarDict's U.S. Gazetteer Places

dub- (n.) O.E. ac dub, od P.Gmc. *aiks (Srov. O.N. eik, O.Fris., M.Du. ek, Du. eik, O.H.G. eih, Ger. Eiche), nejistého původu bez jistých příbuzných mimo germ. Obvyklý indoevropský základ pro dub (*derwo /*dreu) se stal moderním... ... Etymologický slovník

knihy
- The Oak Openings; nebo, Bee-Lovec, Cooper James Fenimore. James Fenimore Cooper byl plodný a populární americký spisovatel první poloviny 19. století. Jeho historické romance o pohraničí a indiánském životě v raných amerických dobách vytvořily…