El 17 de julio de 1941, por la noche, en Sokolnichi, cerca de Krichev, los alemanes enterraron a un soldado ruso desconocido. Sí, este soldado soviético fue enterrado por el enemigo. Con honores. Mucho más tarde resultó que se trataba del comandante del arma de la 137.ª División de Infantería del 13.º Ejército, el sargento mayor Nikolai Sirotinin.
En el verano de 1941, la 4.ª División Panzer de Heinz Guderian, uno de los generales de tanques alemanes más talentosos, irrumpió en la ciudad bielorrusa de Krichev. Unidades del 13.º ejército soviético se estaban retirando. Sólo el artillero Kolya Sirotinin no se retiró: solo un niño, bajo, tranquilo, enclenque. En ese momento acababa de cumplir 19 años. Nikolai se ofreció voluntario. El propio comandante quedó en segundo lugar. Kolya tomó posición en una colina justo en el campo de la granja colectiva. El arma estaba enterrada en el alto centeno, pero se podía ver claramente la carretera y el puente sobre el río Dobrost. Cuando el tanque líder llegó al puente, Kolya lo derribó con su primer disparo. El segundo proyectil prendió fuego a un vehículo blindado de transporte de tropas que cerraba la columna, generando un atasco.
Todavía no está del todo claro por qué Kolya se quedó solo en el campo. Pero hay versiones. Al parecer, él tenía precisamente la tarea de crear un “atasco” en el puente, derribando el vehículo líder de los nazis. El teniente estaba en el puente y ajustó el fuego, y luego, aparentemente, llamó al fuego de nuestra otra artillería de tanques alemanes hacia el atasco. Por el río. Se sabe fehacientemente que el teniente resultó herido y luego se dirigió hacia nuestras posiciones. Se supone que Kolya debería haberse retirado con su propia gente después de completar la tarea. Pero... tenía 60 proyectiles. ¡Y se quedó!
Dos tanques intentaron sacar al tanque líder del puente, pero también fueron alcanzados. El vehículo blindado intentó cruzar el río Dobrost sin utilizar un puente. Pero quedó atrapada en la orilla pantanosa, donde la encontró otro proyectil. Kolya disparó y disparó, derribando tanque tras tanque...
Los tanques de Guderian chocaron contra Kolya Sirotinin como si estuvieran frente a la Fortaleza de Brest. ¡11 tanques y 7 vehículos blindados de transporte de personal ya estaban en llamas, 57 militares murieron! Es seguro que más de la mitad de ellos fueron quemados únicamente por Sirotinin (algunos también fueron capturados por la artillería del otro lado del río). Durante casi dos horas de esta extraña batalla, los alemanes no pudieron entender dónde estaba atrincherada la batería rusa. Y cuando llegaron a la posición de Kolya, se sorprendieron mucho de que solo hubiera un arma en pie. A Nikolai sólo le quedaban tres proyectiles. Ofrecieron rendirse. Kolya respondió disparándoles con una carabina.
Después de la batalla, el teniente jefe de la 4.ª División Panzer Henfeld escribió en su diario: “17 de julio de 1941. Sokolnichi, cerca de Krichev. Por la noche, un soldado ruso desconocido fue enterrado. Se quedó solo frente al cañón, disparó durante mucho tiempo contra una columna de tanques e infantería y murió. Todos estaban sorprendidos por su coraje... El Oberst (Coronel) dijo ante la tumba que si todos los soldados del Führer lucharan como este ruso, conquistarían el mundo entero. Dispararon tres veces en ráfagas con rifles. Después de todo, él es ruso, ¿es necesaria tanta admiración?
Por la tarde, los alemanes se reunieron en el lugar donde se encontraba el cañón. A nosotros, los residentes locales, nos obligaron a ir allí también”, recuerda Verzhbitskaya. - Como alguien que sabe alemán, el jefe alemán con órdenes me ordenó traducir. Dijo que así es como un soldado debe defender su patria, la Patria. Luego, del bolsillo de la túnica de nuestro soldado muerto sacaron un medallón con una nota sobre quién y dónde. El principal alemán me dijo: “Tómalo y escribe a tus familiares. Que la madre sepa qué héroe fue su hijo y cómo murió”. Tenía miedo de hacer esto... Entonces un joven oficial alemán, de pie en la tumba y cubriendo el cuerpo de Sirotinin con una gabardina soviética, me arrebató un trozo de papel y un medallón y dijo algo grosero: Los nazis estaban junto al cañón y La tumba en medio del campo de la granja colectiva durante mucho tiempo después del funeral, no sin admiración, contando disparos y aciertos.
Hoy en el pueblo de Sokolnichi no hay ninguna tumba en la que los alemanes enterraron a Kolya. Tres años después de la guerra, los restos de Kolya fueron trasladados a una fosa común, el campo fue arado y sembrado y el cañón fue desguazado. Y fue llamado héroe sólo 19 años después de su hazaña.
A pesar de que el heroísmo de Sirotinin fue reconocido en 1960 gracias a los esfuerzos de los trabajadores del Archivo del Ejército Soviético, no recibió el título de Héroe de la URSS, lo que se lo impidió una circunstancia dolorosamente absurda: la familia del soldado no tenía su fotografía. Se requería una tarjeta con fotografía para presentar los documentos. Como resultado, un hombre que dio su vida por su país es poco conocido en su Patria y solo recibió la Orden de la Guerra Patria de primer grado.
En Osetia del Norte, donde tuvieron lugar feroces combates durante la guerra, los motores de búsqueda pudieron encontrar el nombre de uno de los héroes de esas batallas. Como siempre en estas situaciones, cuando se determina la identidad de los combatientes, se presta atención hasta al más mínimo detalle: objetos personales, registros en archivos, recuerdos de testigos presenciales. Esta vez la casualidad ayudó. Y ahora están buscando a los familiares del luchador, cuya hazaña fue admirada incluso por el mando enemigo.
El capitán Dmitry Shevchenko figuraba como desaparecido. Hasta que un incidente restableció la justicia histórica: los motores de búsqueda alemanes llegaron a la aldea de Pavlodolskaya, en Osetia del Norte, para reunir a sus soldados. En estos mapas que tenían en sus manos estaban marcados los lugares de enterramiento de 160 soldados de la Wehrmacht. Cuando empezaron a cavar, junto a la fila de oficiales nazis descubrieron la tumba de un capitán soviético. Era un caso raro que un extraño fuera enterrado entre los suyos.
“Cuando murió, los alemanes organizaron su entierro. Allí había una guardia de honor, la fila estaba parada. Los alemanes enterraron a un soldado soviético que mostró heroísmo. Aquellos. Enseñaron a sus soldados a luchar”, afirma Serguéi Shevchenko, especialista del servicio de enterramientos de la Unión Popular Alemana en la región suroeste de Rusia para el cuidado de tumbas de guerra.
El capitán luchó hasta la última bala. Como parte del primer batallón de la 9ª Brigada de Guardias. En ese momento ella estaba estacionada detrás del Terek. Y Shevchenko y otro soldado permanecieron en la aldea como grupo de reconocimiento. Los alemanes iniciaron su ofensiva. El camarada fue asesinado casi de inmediato. El capitán se quedó solo y aguantó la defensa hasta el final.
Según los residentes locales, Dmitry Shevchenko respondió desde el campanario de una iglesia local. A pesar de que ya ha sido restaurado, todavía se ven marcas de proyectiles.
El único testigo vivo de aquellos acontecimientos es Polina Polyanskaya. En julio de 1942 tenía sólo 11 años.
“Pasamos la noche en la iglesia durante toda la guerra. El bombardeo fue así: bombardean, bombardean, las bombas explotan por todos lados. Lo vi en el techo del hombre asesinado. Los ladrillos, las tuberías estaban retorcidas y él yacía así”, dice Polina Polyanskaya, residente del pueblo de Pavlodolskaya.
Los recuerdos de esta mujer son una pista para los buscadores rusos, que poco a poco van recopilando información sobre los soldados muertos.
“Es muy difícil identificar a nuestros muchachos, porque... no tenían etiquetas de identificación, un caso raro en el que había una cápsula en la que se podría haber conservado una nota. Y se basa principalmente en las inscripciones de las ollas y de las cucharas”, señala Roman Ikoev, responsable de búsqueda de la organización pública regional de Osetia del Norte “Search Team Memorial-Avia”.
Todo lo que los motores de búsqueda encontraron sobre el soldado del Ejército Rojo está ahora almacenado en el museo local: un cartucho, un par de botones, una estrella y una baqueta. Era realmente imposible dar el nombre del luchador basándose en tal información introductoria, si no fuera por un solo detalle.
“Los testigos presenciales indicaron exactamente en qué fecha tuvo lugar la batalla. A partir de estos datos descubrieron los datos de inteligencia que llegaron aquí y quiénes estaban en el escuadrón”, dice Román Ikoev.
Trabajo minucioso en el archivo y ahora el capitán logró recuperar su nombre. Y él mismo fue enterrado y vuelto a enterrar en el pueblo de Pavlodolskaya, junto a la tumba anónima de sus camaradas.
El capitán del Ejército Rojo, Dmitry Shevchenko, fue enterrado nuevamente en el pueblo de Pavlodolskaya, junto a la tumba anónima de sus camaradas...
Los nazis se apresuraban hacia el Cáucaso.
No muy lejos de Mozdok (República de Osetia del Norte-Alania) se encuentra el pueblo de Pavlodolskaya. En el verano de 1942, durante la operación ofensiva de verano alemana contra Stalingrado y el Cáucaso Norte, las aldeas a orillas del Terek fueron sometidas a feroces bombardeos por parte de aviones enemigos y, a principios de otoño, las unidades avanzadas de Hitler intentaron cruzar el río.
La 9.ª Brigada de Fusileros, parte del 11.º Cuerpo de Guardias (formada a principios de agosto de 1942 en Ordzhonikidze, ahora Vladikavkaz), estacionada en la orilla sur del Terek, a principios de septiembre entró en una batalla desigual con fuerzas enemigas superiores que intentaban cruzar el río. y unidades de ataque del Ejército Rojo en Kizlyar. El capitán Dmitry Shevchenko en ese momento formaba parte de un grupo de reconocimiento en el pueblo de Pavlodolskaya. Junto con otro combatiente, tomó posiciones defensivas y se preparó para repeler el ataque del enemigo. Mataron a su camarada casi de inmediato, pero los nazis no pudieron tomar el pueblo sin pérdidas. El capitán Shevchenko mantuvo la defensa solo hasta que fue alcanzado por la muerte de una bala enemiga.
Más tarde resultó que Dmitry Shevchenko estaba respondiendo a los disparos contra los alemanes que avanzaban hacia el pueblo desde el último piso del campanario. La única testigo superviviente, Polina Polyanskaya, que tenía 11 años en el otoño de 1942, recuerda cómo ella, junto con otros habitantes del pueblo, se escondió del bombardeo en una iglesia local. Recordó al soldado ruso que era el único que defendía el campanario.
“Lo vi en el techo del hombre asesinado”, dice la mujer. "Los ladrillos, las tuberías estaban colocadas, estaban muy retorcidas, y él yacía así".
Listado como desaparecido
El capitán del Ejército Rojo, Dmitry Shevchenko, figuraba como desaparecido hasta hace poco. Pasaron años, décadas y finalmente triunfó la justicia histórica. Un grupo de buscadores alemanes llegó a Pavlodolskaya. Según los mapas que tenían en sus manos, en el pueblo se encontraba el lugar de enterramiento de unos 1.600 soldados de la Wehrmacht. Imagínese su sorpresa cuando, en el lugar donde estaban enterrados los oficiales alemanes, descubrieron inesperadamente la tumba de un soldado soviético. El caso en el que los nazis enterraron a sus enemigos junto a sus soldados es extremadamente raro.
Los motores de búsqueda alemanes pidieron ayuda a sus colegas rusos. Nuestra gente empezó a hacer averiguaciones: buscaron en los archivos y empezaron a buscar testigos presenciales. Fue entonces cuando resultó que junto al entierro alemán se encontraba la tumba del oficial del Ejército Rojo Dmitry Shevchenko. Cuando los alemanes recogieron a los muertos después de la batalla, descubrieron el cuerpo de un soldado soviético, tras lo cual lo enterraron, rindiendo homenaje al hombre que había demostrado perseverancia y heroísmo.
El nombre del héroe fue devuelto.
Según Roman Ikoev, miembro de la organización pública regional de Osetia del Norte “Search Squad of Memorial-Avia”, hubo que trabajar mucho para restaurar el nombre del intrépido guerrero. En la tumba del soldado se encontraron dos botones, un cartucho, una estrella de una gorra y una baqueta (hoy estas cosas se guardan en el museo local). Estos datos claramente no fueron suficientes. Y luego los motores de búsqueda recurrieron a los residentes locales: descubrieron exactamente cuándo tuvo lugar la batalla con los alemanes y luego recurrieron a los archivos. Según los periódicos, resultó que ese día un grupo de reconocimiento se trasladó a Pavlodolskaya. Según estos datos, el capitán del Ejército Rojo, Dmitry Shevchenko, logró recuperar su nombre.
Pero eso no es todo. Los motores de búsqueda de Osetia del Norte quieren encontrar a los familiares del luchador, cuya hazaña fue admirada incluso por sus enemigos. Si tiene alguna información sobre esta persona, háganoslo saber.
La historia de Nikolai Sirotinin se hizo pública por primera vez en 1958. Luego, sin que nadie lo supiera, el bibliotecario de la aldea de Sokolnichi, V. Melnik, describió la historia del enfrentamiento entre un soldado de artillería y un batallón de tanques enemigo. quien hoy sigue siendo un brillante ejemplo del heroísmo personal de un soldado soviético, se convirtió en el personaje principal de esta historia.
Nikolay Sirotinin: información sobre el luchador.
En la familia de Vladimir Kuzmich Sirotinin y Elena Korneevna Sirotinina, nació un hijo el 7 de marzo de 1921, lo llamaron Nikolai. El padre del niño trabajaba como maquinista de locomotoras, su madre se ocupaba de la casa y criaba a los niños; además de Kolya, había tres más en la familia. Una familia vivía en la ciudad de Orel. Después de graduarse de la escuela, se sabe que Nikolai trabajó en la planta de Tekmash. En 1940 fue llamado al frente. Sirvió como soldado raso en el Ejército Rojo cerca de Polotsk.
Nikolai Sirotinin: hazaña
En junio de 1940, el 4º Grupo de Fuerzas de Heinz Guderian, uno de los líderes militares alemanes más destacados, intentó ocupar la ciudad bielorrusa de Krichev. Unidades separadas del 13.º ejército soviético se vieron obligadas a retirarse. Para cubrir la retirada de la columna se necesitaba apoyo de artillería. Quedaban dos personas junto al arma: el comandante de la batería y un niño insignificante de veinte años, Nikolai Vladimirovich Sirotinin. El arma estaba escondida en un campo agrícola colectivo entre centeno alto. Los rusos estaban bien desplegados, el arma estaba en una colina, pero el enemigo no los vio. Los artilleros tenían una vista clara de la carretera y del puente sobre el río Dobrost.
El 17 de julio de 1941 el convoy salió a la carretera. El comandante de la batería coordinó el disparo de los cañones. Con su primer disparo, el sargento Sirotinin derribó al primer tanque que se encontraba en el puente, el segundo alcanzó a un vehículo blindado de transporte de tropas que cerraba la retaguardia de la columna. Entonces el joven luchador logró crear un atasco. El enemigo, a su vez, decidió que se enfrentaba a una batería completa de cañones y al menos a una docena de soldados.
En ese momento, el teniente observador resultó herido y se retiró con el resto de las unidades. Nikolai debería haber seguido el ejemplo de su comandante, pero Sirotinin vio que todavía le quedaban 60 proyectiles y se quedó para frenar el ataque del enemigo.
En el puente se formó un atasco, dos tanques intentaron empujar el coche averiado, pero les esperaba la misma suerte. Como resultado, el héroe Sirotinin derribó 11 tanques, 6 vehículos blindados de transporte de personal y 57 infantes.
Solo dos horas después, el comando enemigo determinó dónde estaba ubicada el arma de Nikolai. En ese momento le quedaban tres proyectiles. Al final de la batalla, el artillero disparó con su carabina, pero no sobrevivió, aunque el comandante alemán ofreció esta opción.
Quien pasó a la historia de la Gran Guerra Patria, fue enterrado como un héroe en el pueblo de Sokolnichi por los militares alemanes. Durante mucho tiempo los enemigos no podían creer que sólo un ruso se les opusiera.
La historia fue restaurada gracias a las notas del general Friedrich Hendlef, comandante de la 4.ª División Panzer. Y los vecinos del pueblo de Sokolnichi escucharon una triple salva disparada al cielo.
¿Ficción o historia real?
Nikolai Sirotinin, cuya hazaña se convirtió en un ejemplo de coraje y valor en los frentes de la Gran Guerra Patria, cuando el enemigo era fuerte y el soldado ruso solo tenía un arma, se hizo famoso en todo el país. Esta historia fue publicada por el historiador local de Krichev M.F. Melnikov en la revista "Ogonyok" en 1958. Los investigadores modernos decidieron rastrear la autenticidad de la batalla cerca de Sokolniki y descubrieron que tal operación defensiva realmente se llevó a cabo y que las tropas soviéticas lograron retrasar al enemigo en las afueras de la ciudad.
También se sabe hoy que esta hazaña del soldado soviético Nikolai Sirotinin fue reeditada dos años después en la literatura. En este artículo, la historia se enriquece con hechos y hay muchos más equipos dañados.
En 1987, en el libro "Nuestra tierra recorrió el camino de los siglos", el mismo historiador local publicó el cuento "La balada del gran soldado", en el que embelleció la leyenda.
¿Estaba allí Nikolai?
Por alguna razón, entre los investigadores del período soviético, tal inconsistencia de los hechos no generó dudas. Los historiadores modernos han abordado el estudio de este tema con más detalle. Descubrieron que, de hecho, existía tal soldado, Nikolai Vladimirovich Sirotinin, pero solo sirvió en otra división que nunca había estado en estos lugares.
Pero sea como fuere, tuvo lugar una batalla cerca del pueblo de Sokolnichi. Este es un hecho históricamente confiable y documentado.
En cuanto a la hazaña que logró Sirotinin, no hay evidencia documental más que las notas de un historiador local. Tampoco hay ninguna tumba del héroe-soldado ruso. Según testigos presenciales, lo trasladaron a otro lugar y los restos de Nikolai fueron enterrados nuevamente en una fosa común. El legendario guerrero no recibió el título de Héroe de la Unión Soviética debido a la falta de fotografías de los familiares del fallecido. A título póstumo sólo se le concedió la Orden de la Gran Guerra Patria, primer grado.
Uno de los investigadores de nuestro tiempo "desenterró" la verdadera historia de la batalla en la carretera de Varsovia, que tuvo lugar en aquellos días en las afueras de la ciudad de Krichev. Las tropas del Ejército Rojo comenzaron a retirarse apresuradamente a través del río Sozh. Se suponía que el 2.º Batallón de Infantería bajo el mando de Nikolai Andreevich Kim, de nacionalidad coreana, cubriría a los soldados. Desde el primer día de la guerra se unió a las filas del Ejército Rojo, recorrió este camino hasta el final y permaneció con vida. Fueron sus soldados quienes completaron la tarea que se les asignó, detuvieron al enemigo y dieron a los soldados rusos la oportunidad de redesplegarse sin pérdidas significativas.
"Nikolai Sirotinin. Un guerrero en el campo. Hazaña de 1941"
En 2013, uno de los canales patrióticos filmó una película de cuarenta minutos sobre los héroes de la Gran Guerra Patria (en particular, el autor intentó inmortalizar al artillero solitario Nikolai Sirotinin). Como prueba documental se presentaron pruebas de archivo de los residentes de la aldea de Sokolnichi. La imagen resultó muy instructiva, sincera y motivadora. El autor intentó demostrar que Nikolai Sirotnin logró su hazaña no porque no tuviera miedo, sino por su sentido del deber y el amor por su Patria.
El papel de los héroes solitarios en la Gran Guerra Patria.
Durante la Gran Guerra Patria hubo personas cuyo ejemplo personal permitió elevar la moral del guerrero ruso, que se encontraba muy débil en los primeros años desastrosos de derrotas en toda la línea del frente. Fue gracias a estos héroes, aunque legendarios, que la Alemania nazi fue rechazada. Nikolai Sirotinin es una imagen colectiva de un soldado ruso, un héroe que es el único capaz de detener una división y derrotar al enemigo con sus propias manos.
Estas leyendas son importantes para la educación, pero no debemos olvidarnos de las personas reales que lograron una verdadera hazaña. A costa de sus vidas, derrotaron al enemigo, brindándonos a nosotros, las generaciones futuras, la oportunidad de vivir en tiempos de paz y respirar profundamente.
Uno con un arma contra una compañía de infantería y 59 tanques.
!
En dos horas y media fueron destruidos 11 tanques, 6 vehículos blindados, 57 soldados y oficiales.
De las memorias de un oficial alemán...
Durante mucho tiempo los alemanes no pudieron determinar la ubicación del arma bien camuflada; Creían que toda una batería los combatía.
17 de julio de 1941. Sokolnichi, cerca de Krichev. Por la noche, un soldado ruso desconocido fue enterrado. Se quedó solo frente al cañón, disparó durante mucho tiempo contra una columna de tanques e infantería y murió. Todos quedaron sorprendidos por su coraje... Oberst dijo ante su tumba que si todos los soldados del Führer lucharan como este ruso, conquistarían el mundo entero. Dispararon tres veces en ráfagas con rifles. Después de todo, él es ruso, ¿es necesaria tanta admiración?
— Del diario del teniente jefe de la 4.ª División Panzer Friedrich Hoenfeld.
Fue un verdadero infierno. Los tanques se incendiaron uno tras otro. La infantería escondida detrás de la armadura se tumbó. Los comandantes están perdidos y no pueden entender el origen del intenso fuego. Parece que toda la batería está latiendo. Fuego dirigido. En la columna alemana hay 59 tanques, decenas de ametralladores y motociclistas. Y todo este poder es impotente ante el fuego ruso. ¿De dónde vino esta batería? Inteligencia informó que el camino estaba abierto. Los nazis aún no sabían que sólo había un soldado interponiéndose en su camino, y que sólo había un guerrero en el campo, si era ruso.
En la orilla del río Dobrost, que fluye cerca del pueblo de Sokolnichi, estuvo unas dos semanas la batería donde sirvió Nikolai Sirotinin. Durante este tiempo, los combatientes lograron conocer a los residentes de la aldea, y ellos recordaban a Nikolai Sirotinin como un niño tranquilo y educado. “Nikolái era muy educado, siempre ayudaba a las mujeres mayores a sacar agua de los pozos y a realizar otros trabajos duros”, recuerda Olga Verzhbitskaya, residente del pueblo.
El 17 de julio de 1941, su regimiento de fusileros se retiraba. El sargento mayor Sirotinin se ofreció como voluntario para cubrir la retirada.
Sirotinin se instaló en una colina entre el espeso centeno, cerca del establo de la granja colectiva que se encontraba junto a la casa de Anna Poklad. Desde allí se veía claramente la carretera, el río y el puente. Cuando aparecieron los tanques alemanes al amanecer, Nikolai hizo estallar el vehículo que iba en cabeza y el que seguía a la columna, creando un atasco. Así, la tarea se completó, la columna de tanques se retrasó. Sirotinin podría haber ido a parar a su propia gente, pero se quedó; después de todo, todavía le quedaban unos 60 proyectiles. Según una versión, inicialmente quedaron dos personas para cubrir la retirada de la división: Sirotinin y el comandante de su batería, que estaba en el puente y ajustó el fuego. Sin embargo, luego fue herido, se fue a su propio lugar y Sirotinin se quedó solo para luchar.
Dos tanques intentaron sacar al tanque líder del puente, pero también fueron alcanzados. El vehículo blindado intentó cruzar el río Dobrost sin utilizar un puente. Pero quedó atrapada en la orilla pantanosa, donde la encontró otro proyectil. Nikolai disparó y disparó, derribando tanque tras tanque. Los alemanes tuvieron que disparar al azar, ya que no podían determinar su ubicación. En 2,5 horas de batalla, Nikolai Sirotinin rechazó todos los ataques enemigos, destruyendo 11 tanques, 7 vehículos blindados, 57 soldados y oficiales.
Cuando los nazis finalmente alcanzaron la posición de Nikolai Sirotinin, a éste sólo le quedaban tres proyectiles. Ofrecieron rendirse. Nikolai respondió disparándoles con una carabina.
El teniente jefe de la 4.ª División Panzer Henfeld escribió en su diario: “17 de julio de 1941. Sokolnichi, cerca de Krichev. Por la noche, un soldado ruso desconocido fue enterrado. Se quedó solo frente al cañón, disparó durante mucho tiempo contra una columna de tanques e infantería y murió. Todos quedaron sorprendidos por su coraje... El Oberst (Coronel) dijo ante la tumba que si todos los soldados del Führer lucharan como este ruso, conquistarían el mundo entero. Dispararon tres veces en ráfagas con rifles. Después de todo, él es ruso, ¿es necesaria tanta admiración?
Olga Verzhbitskaya recordó:
"Por la tarde, los alemanes se reunieron en el lugar donde estaba el cañón. También nos obligaron a nosotros, los residentes locales, a ir allí. Como alguien que sabe alemán, el jefe alemán con órdenes me ordenó traducir. Dijo que esto es cómo un soldado debe defender su patria: Vaterland ". Luego, del bolsillo de la túnica de nuestro soldado muerto sacaron un medallón con una nota sobre quién y dónde. El principal alemán me dijo: “Tómalo y escribe a tus familiares. Deja que La madre sabe qué héroe fue su hijo y cómo murió". Tenía miedo de hacerlo... Entonces un joven oficial alemán, de pie en la tumba y cubriendo el cuerpo de Sirotinin con una gabardina soviética, agarró un trozo de papel y un medallón de mí y dijo algo groseramente”.
Después del funeral, los nazis permanecieron mucho tiempo junto al cañón y a la tumba en medio del campo de la granja colectiva, no sin admiración, contando los disparos y los impactos.
Este retrato a lápiz fue realizado de memoria recién en la década de 1990 por uno de los colegas de Nikolai Sirotinin.
La familia de Sirotinin se enteró de su hazaña recién en 1958 a través de una publicación en Ogonyok.
En 1961, cerca de la carretera cerca del pueblo, se erigió un monumento: "Aquí, en la madrugada del 17 de julio de 1941, el sargento mayor de artillería Nikolai Vladimirovich Sirotinin, quien dio su vida por la libertad y la independencia de nuestra Patria".
Monumento en la fosa común donde está enterrado Nikolai Sirotinin
Después de la guerra, Sirotinin recibió póstumamente la Orden de la Guerra Patria de primer grado. Pero nunca fueron nominados para el título de Héroe de la Unión Soviética. Para completar el papeleo necesitábamos una fotografía de Kolya. Ella no estaba allí. Esto es lo que recuerda al respecto la hermana de Nikolai Sirotinin, Taisiya Shestakova:
Sin embargo, había una razón más convincente para la negativa: el mando inmediato debía solicitar el título de héroe, lo cual no se hizo.
Una calle de Krichev, una guardería y un destacamento de pioneros en Sokolnichi llevan el nombre de Nikolai Sirotinin.
