इंकवॉय द बीवर एक घुमावदार वन नदी पर रहता था। बीवर का घर अच्छा है: उसने खुद पेड़ काटे, खुद उन्हें पानी में खींचा, दीवारें और छत खुद बनाई।
बीवर के पास एक अच्छा फर कोट है: यह सर्दियों में गर्म होता है, पानी गर्म होता है, और हवा नहीं चलती है।
ऊदबिलाव के कान अच्छे होते हैं: एक मछली नदी में अपनी पूँछ उछालती है, जंगल में एक पत्ता गिरता है - वे सब कुछ सुनते हैं।
लेकिन बीवर की आँखें जंगली हो गईं: कमजोर आँखें. ऊदबिलाव अंधा है और सौ छोटे ऊदबिलाव कदम नहीं देख सकता।
और बीवर के पड़ोसियों के बीच, एक उज्ज्वल वन झील पर, हॉटीन-स्वान रहता था। वह सुंदर और गौरवान्वित था, वह किसी से दोस्ती नहीं करना चाहता था, उसने नमस्ते भी अनिच्छा से कहा। वह अपनी सफेद गर्दन उठाएगा, ऊपर से अपने पड़ोसी को देखेगा - वे उसे प्रणाम करेंगे, वह जवाब में थोड़ा सिर हिलाएगा।
एक बार ऐसा हुआ, इंकवॉय-बीवर नदी के किनारे पर काम कर रहा था, ऐस्पन के पेड़ों को अपने दांतों से काट रहा था। यह आधे रास्ते को काट देगा, हवा चलेगी और एस्पेन को गिरा देगी। इंकवॉय-बीवर इसे लट्ठों में काटेगा और अपने ऊपर लट्ठ-दर-लट्ठा खींचकर नदी तक ले जाएगा। वह इसे अपनी पीठ पर रखता है और एक पंजे से लट्ठे को पकड़ता है - जैसे कोई व्यक्ति चलता है, केवल उसके दांतों में कोई पाइप नहीं है।
अचानक उसने खोतिन-हंस को बहुत करीब से नदी के किनारे तैरते हुए देखा। इंक्वे बीवर रुके, लट्ठे को अपने कंधे से फेंका और विनम्रता से कहा:
ऊह-ऊह!
नमस्ते, यानि.
हंस ने अपनी गर्व भरी गर्दन उठाई, जवाब में अपना सिर थोड़ा हिलाया और कहा:
तुमने मुझे करीब से देखा! मैंने तुम्हें नदी के मोड़ से ही देख लिया था। ऐसी नजरों से आप खो जायेंगे.
और उसने इंक्वा द बीवर का मज़ाक उड़ाना शुरू कर दिया:
शिकारी तुम्हें, छछूंदर, अपने नंगे हाथों से पकड़ लेंगे और अपनी जेब में डाल लेंगे।
इंक्वे बीवर ने सुना, सुना और कहा:
इसमें कोई शक नहीं, आप मुझसे बेहतर देखते हैं। लेकिन क्या आप नदी के तीसरे मोड़ के आस-पास शांत छींटे सुनते हैं?
हॉटीन-स्वान ने सुना और कहा:
आप इसे बना रहे हैं, इसमें कोई छींटाकशी नहीं है। जंगल में शांत.
इंक्वे बीवर ने इंतजार किया, इंतजार किया और फिर से पूछा:
क्या अब आप छींटे सुन सकते हैं?
कहाँ? - खोतिन-स्वान से पूछता है।
और नदी के दूसरे मोड़ के आसपास, दूसरे मोड़ पर, खाली जंगल है।
नहीं, हॉटीन-लेबेड कहते हैं, मैं कुछ नहीं सुनता। जंगल में सब कुछ शांत है.
इंक्वे बीवर ने कुछ और इंतजार किया। वह फिर पूछता है:
क्या आप सुनते हेँ?
और केप से परे, पास के सुनसान जंगल पर!
नहीं, हॉटीन-लेबेड कहते हैं, मैं कुछ नहीं सुनता। जंगल में शांत. आप जानबूझकर बातें बना रहे हैं।
फिर, इनक्वाई-बीवर कहता है, अलविदा। और तेरी आंखें भी तेरी सेवा करें, और मेरे कान भी मेरी सेवा करें।
उसने पानी में गोता लगाया और गायब हो गया।
और खोतिन-स्वान ने अपनी सफेद गर्दन उठाई और गर्व से चारों ओर देखा: उसने सोचा कि उसकी गहरी आँखें हमेशा समय पर खतरे को देख लेंगी - और वह किसी भी चीज़ से नहीं डरता था।
तभी जंगल के पीछे से एक हल्की नाव कूदी - एक ऐखोय। उसमें शिकारी बैठा हुआ था।
शिकारी ने अपनी बंदूक उठाई - और इससे पहले कि खोतिन-स्वान को अपने पंख फड़फड़ाने का समय मिलता, एक गोली चली।
और खोतिन-हंस का गौरवपूर्ण सिर पानी में गिर गया।
तो खांटी, जंगल के लोग कहते हैं: "जंगल में, कान पहली चीज़ हैं, आँखें बाद में हैं।"
इंकवॉय द बीवर एक घुमावदार वन नदी पर रहता था। बीवर का घर अच्छा है: उसने खुद पेड़ काटे, खुद उन्हें पानी में खींचा, दीवारें और छत खुद बनाई।
बीवर के पास एक अच्छा फर कोट है: यह सर्दियों में गर्म होता है, पानी गर्म होता है, और हवा नहीं चलती है।
ऊदबिलाव के कान अच्छे होते हैं: एक मछली नदी में अपनी पूँछ उछालती है, जंगल में एक पत्ता गिरता है - वे सब कुछ सुनते हैं।
लेकिन बीवर की आँखें ख़राब थीं: कमज़ोर आँखें। ऊदबिलाव अंधा है और सौ छोटे ऊदबिलाव कदम नहीं देख सकता।
और बीवर के पड़ोसियों के बीच, एक उज्ज्वल वन झील पर, हॉटीन-स्वान रहता था। वह सुंदर और गौरवान्वित था, वह किसी से दोस्ती नहीं करना चाहता था, उसने नमस्ते भी अनिच्छा से कहा। वह अपनी सफेद गर्दन उठाएगा, ऊपर से अपने पड़ोसी को देखेगा - वे उसे प्रणाम करेंगे, वह जवाब में थोड़ा सिर हिलाएगा।
एक बार ऐसा हुआ, इंकवॉय-बीवर नदी के किनारे पर काम कर रहा था, ऐस्पन के पेड़ों को अपने दांतों से काट रहा था। यह आधे रास्ते को काट देगा, हवा चलेगी और एस्पेन को गिरा देगी। इनक्वे-बीवर इसे लट्ठों में काटेगा और एक के बाद एक लट्ठों को खींचकर नदी में ले जाएगा। वह इसे अपनी पीठ पर रखता है और एक पंजे से लट्ठे को पकड़ता है - जैसे कोई व्यक्ति चलता है, केवल उसके दांतों में कोई पाइप नहीं है।
अचानक उसने खोतिन-स्वान को बहुत करीब से खोतिन-स्वान नदी के किनारे तैरते हुए देखा। इंक्वे बीवर रुके, लट्ठे को अपने कंधे से फेंका और विनम्रता से कहा:
- ओज्या-ओज्या!
नमस्ते, यानि.
हंस ने अपनी गर्व भरी गर्दन उठाई, जवाब में अपना सिर थोड़ा हिलाया और कहा:
- तुमने मुझे करीब से देखा! मैंने तुम्हें नदी के मोड़ से ही देख लिया था। ऐसी नजरों से आप खो जायेंगे.
और उसने इंक्वा द बीवर का मज़ाक उड़ाना शुरू कर दिया:
"शिकारी तुम्हें अपने नंगे हाथों से पकड़ लेंगे, तिल चूहे, और तुम्हें अपनी जेब में डाल लेंगे।"
इंक्वे बीवर ने सुना, सुना और कहा:
- इसमें कोई शक नहीं, आप मुझसे बेहतर देखते हैं। लेकिन क्या आप नदी के तीसरे मोड़ के आस-पास शांत छींटे सुनते हैं?
हॉटीन-स्वान ने सुना और कहा:
- आप बस इसे बना रहे हैं, कोई छींटाकशी नहीं है। जंगल में शांत.
इंक्वे बीवर ने इंतजार किया, इंतजार किया और फिर से पूछा:
-क्या अब आप छींटे सुन सकते हैं?
- कहाँ? - खोतिन-स्वान से पूछता है।
- और नदी के दूसरे मोड़ के पीछे, दूसरे मोड़ पर एक खाली जंगल है।
"नहीं," हॉटीन-स्वान कहते हैं, "मुझे कुछ भी सुनाई नहीं देता।" जंगल में सब कुछ शांत है.
इंक्वे बीवर ने कुछ और इंतजार किया। वह फिर पूछता है:
- क्या आप सुनते हेँ?
- कहाँ?
- और केप के पीछे, पास के सुनसान जंगल में!
"नहीं," हॉटीन-स्वान कहते हैं, "मुझे कुछ भी सुनाई नहीं देता।" जंगल में शांत. आप जानबूझकर बातें बना रहे हैं।
"फिर," इंक्वाई-बीवर कहते हैं, "विदाई।" और तेरी आंखें भी तेरी सेवा करें, और मेरे कान भी मेरी सेवा करें।
उसने पानी में गोता लगाया और गायब हो गया।
और खोतिन-स्वान ने अपनी सफेद गर्दन उठाई और गर्व से चारों ओर देखा: उसने सोचा कि उसकी गहरी आँखें हमेशा समय पर खतरे को देख लेंगी - और वह किसी भी चीज़ से नहीं डरता था।
तभी जंगल के पीछे से एक हल्की नाव कूदी - एक ऐखोय। उसमें शिकारी बैठा हुआ था।
शिकारी ने अपनी बंदूक उठाई - और इससे पहले कि खोतिन-स्वान को अपने पंख फड़फड़ाने का समय मिलता, एक गोली चली।
और खोतिन-हंस का गौरवपूर्ण सिर पानी में गिर गया।
तो खांटी, जंगल के लोग कहते हैं: "जंगल में, पहली चीज़ कान हैं, आँखें दूसरी हैं।"
इंकवॉय द बीवर एक घुमावदार वन नदी पर रहता था। बीवर का घर अच्छा है: उसने खुद पेड़ काटे, खुद उन्हें पानी में खींचा, दीवारें और छत खुद बनाई।
बीवर के पास एक अच्छा फर कोट है: यह सर्दियों में गर्म होता है, पानी गर्म होता है, और हवा नहीं चलती है।
ऊदबिलाव के कान अच्छे होते हैं: एक मछली नदी में अपनी पूँछ उछालती है, जंगल में एक पत्ता गिरता है, वे सब कुछ सुनते हैं।
लेकिन बीवर की आँखें ख़राब थीं: कमज़ोर आँखें। ऊदबिलाव अंधा है और सौ छोटे ऊदबिलाव कदम नहीं देख सकता।
और बीवर के पड़ोसियों के बीच, एक उज्ज्वल वन झील पर, हॉटीन-स्वान रहता था। वह सुंदर और गौरवान्वित था, वह किसी से दोस्ती नहीं करना चाहता था, उसने नमस्ते भी अनिच्छा से कहा। वह अपनी सफेद गर्दन उठाएगा, ऊपर से अपने पड़ोसी को देखेगा - वे उसे प्रणाम करेंगे, वह जवाब में थोड़ा सिर हिलाएगा।
एक बार ऐसा हुआ, इंकवॉय-बीवर नदी के किनारे पर काम कर रहा था, ऐस्पन के पेड़ों को अपने दांतों से काट रहा था। यह आधे रास्ते को काट देगा, हवा चलेगी और एस्पेन को गिरा देगी। इंकवॉय-बीवर इसे लट्ठों में काटेगा और अपने ऊपर लट्ठ-दर-लट्ठा खींचकर नदी तक ले जाएगा। वह इसे अपनी पीठ पर रखता है और एक पंजे से लट्ठे को पकड़ता है - जैसे कोई व्यक्ति चलता है, केवल उसके दांतों में कोई पाइप नहीं है।
अचानक उसने खोतिन-हंस को बहुत करीब से नदी के किनारे तैरते हुए देखा। इंक्वे बीवर रुके, लट्ठे को अपने कंधे से फेंका और विनम्रता से कहा:
- उज़्या-उज़्या!
नमस्ते, यानि.
हंस ने अपनी गर्व भरी गर्दन उठाई, जवाब में अपना सिर थोड़ा हिलाया और कहा:
- तुमने मुझे करीब से देखा! मैंने तुम्हें नदी के मोड़ से ही देख लिया था। ऐसी नजरों से आप खो जायेंगे.
और उसने इंक्वा द बीवर का मज़ाक उड़ाना शुरू कर दिया:
- शिकारी तुम्हें पकड़ लेंगे, छछूंदर, अपने नंगे हाथों से और तुम्हें अपनी जेब में डाल लेंगे।
इंक्वे बीवर ने सुना, सुना और कहा:
- इसमें कोई शक नहीं, आप मुझसे बेहतर देखते हैं। लेकिन क्या आप नदी के तीसरे मोड़ के आस-पास शांत छींटे सुनते हैं?
हॉटीन-स्वान ने सुना और कहा:
- आप इसे बना रहे हैं, कोई छींटाकशी नहीं है। जंगल में शांत.
इंक्वे बीवर ने इंतजार किया, इंतजार किया और फिर से पूछा:
- क्या आप अब छींटे सुन सकते हैं?
- कहाँ? - खोतिन-स्वान से पूछता है।
- और नदी के दूसरे मोड़ के पीछे, दूसरे मोड़ पर एक खाली जंगल है।
"नहीं," हॉटीन-स्वान कहते हैं, "मुझे कुछ भी सुनाई नहीं देता।" जंगल में सब कुछ शांत है.
इंक्वे बीवर ने कुछ और इंतजार किया। वह फिर पूछता है:
- क्या आप सुनते हेँ?
- कहाँ?
- और केप के पीछे, पास के सुनसान जंगल में!
"नहीं," हॉटीन-स्वान कहते हैं, "मुझे कुछ भी सुनाई नहीं देता।" जंगल में शांत. आप जानबूझकर बातें बना रहे हैं।
"फिर," इंक्वाई-बीवर कहते हैं, "विदाई।" और जितनी मेरे कान मेरी सेवा करते हैं, उतनी ही तुम्हारी आंखें तुम्हारी सेवा करें।
उसने पानी में गोता लगाया और गायब हो गया।
और खोतिन-स्वान ने अपनी सफेद गर्दन उठाई और गर्व से चारों ओर देखा: उसने सोचा कि उसकी गहरी आँखें हमेशा समय पर खतरे को देख लेंगी - और वह किसी भी चीज़ से नहीं डरता था।
तभी जंगल के पीछे से एक हल्की नाव कूदी - एक ऐखोय। उसमें शिकारी बैठा हुआ था।
शिकारी ने अपनी बंदूक उठाई - और इससे पहले कि खोतिन-स्वान को अपने पंख फड़फड़ाने का समय मिलता, एक गोली चली।
और खोतिन-हंस का गौरवपूर्ण सिर पानी में गिर गया।
तो खांटी, जंगल के लोग कहते हैं: "जंगल में, कान पहली चीज़ हैं, आँखें बाद में हैं।"
इंकवॉय द बीवर एक घुमावदार वन नदी पर रहता था। बीवर का घर अच्छा है: उसने खुद पेड़ काटे, खुद उन्हें पानी में खींचा, दीवारें और छत खुद बनाई।
बीवर के पास एक अच्छा फर कोट है: यह सर्दियों में गर्म होता है, पानी गर्म होता है, और हवा नहीं चलती है।
ऊदबिलाव के कान अच्छे होते हैं: एक मछली नदी में अपनी पूँछ उछालती है, जंगल में एक पत्ता गिरता है - वे सब कुछ सुनते हैं।
लेकिन बीवर की आँखें ख़राब थीं: कमज़ोर आँखें। ऊदबिलाव अंधा है और सौ छोटे ऊदबिलाव कदम नहीं देख सकता।
और बीवर के पड़ोसियों के बीच, एक उज्ज्वल वन झील पर, हॉटीन-स्वान रहता था। वह सुंदर और गौरवान्वित था, वह किसी से दोस्ती नहीं करना चाहता था, उसने नमस्ते भी अनिच्छा से कहा। वह अपनी सफेद गर्दन उठाएगा, ऊपर से अपने पड़ोसी को देखेगा - वे उसे प्रणाम करेंगे, वह जवाब में थोड़ा सिर हिलाएगा।
एक बार ऐसा हुआ, इंकवॉय-बीवर नदी के किनारे पर काम कर रहा था, ऐस्पन के पेड़ों को अपने दांतों से काट रहा था। यह आधे रास्ते को काट देगा, हवा चलेगी और एस्पेन को गिरा देगी। इंकवॉय-बीवर इसे लट्ठों में काटेगा और अपने ऊपर लट्ठ-दर-लट्ठा खींचकर नदी तक ले जाएगा। वह इसे अपनी पीठ पर रखता है और एक पंजे से लट्ठे को पकड़ता है - जैसे कोई व्यक्ति चलता है, केवल उसके दांतों में कोई पाइप नहीं है।
अचानक उसने खोतिन-हंस को बहुत करीब से नदी के किनारे तैरते हुए देखा। इंक्वे बीवर रुके, लट्ठे को अपने कंधे से फेंका और विनम्रता से कहा:
- उज़्या-उज़्या!
नमस्ते, यानि.
हंस ने अपनी गर्व भरी गर्दन उठाई, जवाब में अपना सिर थोड़ा हिलाया और कहा:
- तुमने मुझे करीब से देखा! मैंने तुम्हें नदी के मोड़ से ही देख लिया था। ऐसी नजरों से आप खो जायेंगे.
और उसने इंक्वा द बीवर का मज़ाक उड़ाना शुरू कर दिया:
- शिकारी तुम्हें पकड़ लेंगे, छछूंदर, अपने नंगे हाथों से और तुम्हें अपनी जेब में डाल लेंगे।
इंक्वे बीवर ने सुना, सुना और कहा:
- इसमें कोई शक नहीं, आप मुझसे बेहतर देखते हैं। लेकिन क्या आप नदी के तीसरे मोड़ के आस-पास शांत छींटे सुनते हैं?
हॉटीन-स्वान ने सुना और कहा:
- आप इसे बना रहे हैं, कोई छींटाकशी नहीं है। जंगल में शांत.
इंक्वे बीवर ने इंतजार किया, इंतजार किया और फिर से पूछा:
- क्या आप अब छींटे सुन सकते हैं?
- कहाँ? - खोतिन-स्वान से पूछता है।
- और नदी के दूसरे मोड़ के पीछे, दूसरे मोड़ पर एक खाली जंगल है।
"नहीं," हॉटीन-स्वान कहते हैं, "मुझे कुछ भी सुनाई नहीं देता।" जंगल में सब कुछ शांत है.
इंक्वे बीवर ने कुछ और इंतजार किया। वह फिर पूछता है:
- क्या आप सुनते हेँ?
- कहाँ?
- और केप के पीछे, पास के सुनसान जंगल में!
"नहीं," हॉटीन-स्वान कहते हैं, "मुझे कुछ भी सुनाई नहीं देता।" जंगल में शांत. आप जानबूझकर बातें बना रहे हैं।
"फिर," इंक्वाई-बीवर कहते हैं, "विदाई।" और तेरी आंखें भी तेरी सेवा करें, और मेरे कान भी मेरी सेवा करें।
उसने पानी में गोता लगाया और गायब हो गया।
और खोतिन-स्वान ने अपनी सफेद गर्दन उठाई और गर्व से चारों ओर देखा: उसने सोचा कि उसकी गहरी आँखें हमेशा समय पर खतरे को देख लेंगी - और वह किसी भी चीज़ से नहीं डरता था।
तभी जंगल के पीछे से एक हल्की नाव कूदी - एक ऐखोय। उसमें शिकारी बैठा हुआ था।
शिकारी ने अपनी बंदूक उठाई - और इससे पहले कि खोतिन-स्वान को अपने पंख फड़फड़ाने का समय मिलता, एक गोली चली।
और खोतिन-हंस का गौरवपूर्ण सिर पानी में गिर गया।
तो खांटी, जंगल के लोग कहते हैं: "जंगल में, कान पहली चीज़ हैं, आँखें बाद में हैं।"
विटाली वैलेंटाइनोविच बियांकी
आँख और कान
इंकवॉय द बीवर एक घुमावदार वन नदी पर रहता था। बीवर का घर अच्छा है: उसने खुद पेड़ काटे, खुद उन्हें पानी में खींचा, दीवारें और छत खुद बनाई।
बीवर के पास एक अच्छा फर कोट है: यह सर्दियों में गर्म होता है, पानी गर्म होता है, और हवा नहीं चलती है।
ऊदबिलाव के कान अच्छे होते हैं: एक मछली नदी में अपनी पूँछ उछालती है, जंगल में एक पत्ता गिरता है, वे सब कुछ सुनते हैं।
लेकिन बीवर की आँखें ख़राब थीं: कमज़ोर आँखें। ऊदबिलाव अंधा है और सौ छोटे ऊदबिलाव कदम नहीं देख सकता।
और बीवर के पड़ोसियों के बीच, एक उज्ज्वल वन झील पर, हॉटीन-स्वान रहता था। वह सुंदर और गौरवान्वित था, वह किसी से दोस्ती नहीं करना चाहता था, उसने नमस्ते भी अनिच्छा से कहा। वह अपनी सफेद गर्दन उठाएगा, ऊपर से अपने पड़ोसी को देखेगा - वे उसे प्रणाम करेंगे, वह जवाब में थोड़ा सिर हिलाएगा।
एक बार ऐसा हुआ, इंकवॉय-बीवर नदी के किनारे पर काम कर रहा था, ऐस्पन के पेड़ों को अपने दांतों से काट रहा था। यह आधे रास्ते को काट देगा, हवा चलेगी और एस्पेन को गिरा देगी। इनक्वे-बीवर इसे लट्ठों में काटेगा और एक के बाद एक लट्ठों को खींचकर नदी में ले जाएगा। वह इसे अपनी पीठ पर रखता है और एक पंजे से लट्ठे को पकड़ता है - जैसे कोई व्यक्ति चलता है, केवल उसके दांतों में कोई पाइप नहीं है।
अचानक उसने खोतिन-हंस को बहुत करीब से नदी के किनारे तैरते हुए देखा। इंक्वे बीवर रुके, लट्ठे को अपने कंधे से फेंका और विनम्रता से कहा:
- उज़्या-उज़्या!
नमस्ते, यानि.
हंस ने अपनी गर्व भरी गर्दन उठाई, जवाब में अपना सिर थोड़ा हिलाया और कहा:
- तुमने मुझे करीब से देखा! मैंने तुम्हें नदी के मोड़ से ही देख लिया था। ऐसी नजरों से आप खो जायेंगे.
और उसने इंक्वा द बीवर का मज़ाक उड़ाना शुरू कर दिया:
- शिकारी तुम्हें पकड़ लेंगे, छछूंदर, अपने नंगे हाथों से और तुम्हें अपनी जेब में डाल लेंगे।
इंक्वे बीवर ने सुना, सुना और कहा:
- इसमें कोई शक नहीं, आप मुझसे बेहतर देखते हैं। लेकिन क्या आप नदी के तीसरे मोड़ के आस-पास शांत छींटे सुनते हैं?
हॉटीन-स्वान ने सुना और कहा:
- आप इसे बना रहे हैं, कोई छींटाकशी नहीं है। जंगल में शांत.
इंक्वे बीवर ने इंतजार किया, इंतजार किया और फिर से पूछा:
- क्या आप अब छींटे सुन सकते हैं?
- कहाँ? - खोतिन-स्वान से पूछता है।
- और नदी के दूसरे मोड़ के पीछे, दूसरे मोड़ पर एक खाली जंगल है।
"नहीं," हॉटीन-स्वान कहते हैं, "मुझे कुछ भी सुनाई नहीं देता।" जंगल में सब कुछ शांत है.
इंक्वे बीवर ने कुछ और इंतजार किया। वह फिर पूछता है:
- क्या आप सुनते हेँ?
- कहाँ?
- और केप के पीछे, पास के सुनसान जंगल में!
"नहीं," हॉटीन-स्वान कहते हैं, "मुझे कुछ भी सुनाई नहीं देता।" जंगल में शांत. आप जानबूझकर बातें बना रहे हैं।
"फिर," इंक्वाई-बीवर कहते हैं, "विदाई।" और जितनी मेरे कान मेरी सेवा करते हैं, उतनी ही तुम्हारी आंखें तुम्हारी सेवा करें।
उसने पानी में गोता लगाया और गायब हो गया।
और खोतिन-स्वान ने अपनी सफेद गर्दन उठाई और गर्व से चारों ओर देखा: उसने सोचा कि उसकी गहरी आँखें हमेशा समय पर खतरे को देख लेंगी - और वह किसी भी चीज़ से नहीं डरता था।
तभी जंगल के पीछे से एक हल्की नाव कूदी - एक ऐखोय। उसमें शिकारी बैठा हुआ था।
शिकारी ने अपनी बंदूक उठाई - और इससे पहले कि खोतिन-स्वान को अपने पंख फड़फड़ाने का समय मिलता, एक गोली चली।
और खोतिन-हंस का गौरवपूर्ण सिर पानी में गिर गया।
तो खांटी, जंगल के लोग कहते हैं: "जंगल में, कान पहली चीज़ हैं, आँखें बाद में हैं।"
