विक्टोरिया मैनुइलेंको
वरिष्ठ तैयारी समूहों के लिए नए साल का परिदृश्य "द स्नो क्वीन"।
(परी कथा पर आधारित « बर्फ की रानी» )
हाथ में घंटी लिए एक लड़की बिना संगीत के हॉल में प्रवेश करती है। एक कविता पढ़ता है.
नमस्ते, छुट्टियाँ नया साल,
क्रिसमस ट्री और सर्दियों की छुट्टियाँ!
आज मेरे सभी दोस्त
हमने आपको आने के लिए आमंत्रित किया।
घंटी बजती है, बच्चे संगीत की ओर दौड़ते हैं « नए साल का पोल्का» सभी के हाथ में घंटियाँ हैं। एक लघु नृत्य प्रस्तुत किया जाता है।
अग्रणी:
हमारे पास कैसा मेहमान आया,
क्या तुम चीड़ की सुइयों की गंध लाए हो?
और उस पर रोशनियाँ और मालाएँ हैं।
वह कितनी खूबसूरत है!
उसके साथ हमारे पास आता है
सर्दियों की छुट्टी नया साल!
1 बच्चा:
कितना अच्छा क्रिसमस ट्री!
उसने कैसे कपड़े पहने - देखो!
हरे क्रिसमस ट्री पर पोशाक,
छाती पर चमकीले मोती चमकते हैं।
2 बच्चा:
हमारा क्रिसमस ट्री लंबा और पतला है,
शाम को यह सब जगमगा उठेगा
रोशनी की चमक, और बर्फ के टुकड़े, और सितारे,
मोर की पूँछ खुलने की तरह!
3-बच्चा:
अरे, क्रिसमस ट्री को देखो!
मोतियों के रंग-बिरंगे धागे मुड़ते हैं,
बारिश, तारे, नागिन!
आपको इससे बेहतर क्रिसमस ट्री नहीं मिलेगा!
4 बच्चा:
हम पूरे साल छुट्टियों का इंतज़ार कर रहे हैं,
आपने क्रिसमस ट्री के बारे में कैसे सपना देखा!
और अब दोस्तों के बीच
हम उसके सामने नाचेंगे.
एक गोल नृत्य किया जा रहा है "पसंदीदा देवदार का पेड़"
अग्रणी: नया साल क्या है?
5 बच्चा:
नया साल - ठंढ और बर्फ.
और उन नृत्यों में बर्फ के टुकड़े
अदृश्य झरने -
नये साल का यही मतलब है.
अग्रणी: नया साल क्या है?
6-बच्चा:
यह छुट्टी का आगमन है
ये है हँसमुख मित्रों की हँसी,
यह क्रिसमस पेड़ों के पास नृत्य कर रहा है -
नये साल का यही मतलब है.
अग्रणी: नया साल क्या है?
7 बच्चा:
यह एक मैत्रीपूर्ण गोल नृत्य है।
ये पाइप और वायलिन हैं,
चुटकुले, गाने और मुस्कान -
नये साल का यही मतलब है.
अग्रणी:
हमें हाथ थामने की जरूरत है
चिल्लाना: "चमकदार क्रिसमस ट्री!"
और पेड़ जगमगा उठेगा
बहुरंगी रोशनियाँ.
आइए हम सब मिलकर इसे कहें: एक, दो, तीन, क्रिसमस ट्री, जलाओ!
बच्चे दोहराते हैं. क्रिसमस ट्री पर मालाएँ जगमगा उठती हैं।
एक गोल नृत्य किया जा रहा है "यह अच्छा है कि हर साल एक नया साल हमारे पास आता है"म्यूज़. वी. गेरचिक.
फिर बच्चे कुर्सियों पर बैठते हैं। रहस्यमय संगीत बजता है और वह हॉल में प्रवेश करता है। बर्फ की रानी. एक कामचलाऊ नृत्य करता है, पेड़ के चारों ओर कई बार घूमता है, पेड़ पर रोशनी बुझ जाती है और स्नो क्वीन चली जाती है.
अग्रणी। दोस्तों, देखो तुमने क्या किया बर्फ की रानी- हमारे क्रिसमस ट्री की सभी बत्तियाँ बुझा दी गईं! खैर, यह ठीक है, आज कोई साधारण छुट्टी नहीं है - यह जादुई है, इसलिए मैं भी एक जादूगरनी बन जाऊंगी - एक अच्छी परी।
जादुई संगीत बजता है, स्क्रीन के पीछे का नेता एक साफ़ा पहनता है और एक जादू की छड़ी लेता है।
परी। नमस्कार दोस्तों,
मैं परी बन गयी.
किसी परी कथा में जाने से न डरें बर्फ रानी, क्रिसमस ट्री के लिए रोशनी उठाओ?
बच्चे: नहीं!
परी। तो ठीक है…
अब हम अपनी जादू की छड़ी घुमाएँगे,
और जल्द ही हम सभी खुद को एक परी कथा में पाएंगे।
वह अपनी जादू की छड़ी घुमाता है और जादू की छड़ी का संगीत बजता है। रोशनी मंद हो गई. संगीत बजता है और लड़के कौवों का नृत्य प्रस्तुत करते हैं।
1 रेवेन हम जंगल के कौवे हैं,
आप कौन हैं?
2 कौवे आप यहाँ हमारे पास क्यों आये?
क्या आप चाहते हैं कि परेशानी हो?
परी। प्रिय कौवों, हम आपको बिल्कुल भी डराना नहीं चाहते। कृपया हमारी मदद करें। को हम ढूंढ रहे हैं बर्फ रानी. पता नहीं हम उसे कैसे ढूंढ़ें?
3 कौवे. ठीक है, हम आपकी मदद करेंगे.
तुम सीधे चलो, सीधे,
और फिर तेजी से दाएं मुड़ें.
घने घने जंगल से होकर,
बर्फ और कांटेदार बर्फ के माध्यम से.
कर-कर-कर!
कौवे संगीत की धुन पर पेड़ के चारों ओर उड़ते हैं और अपनी जगह पर बैठ जाते हैं।
परी। खैर, चलो जाने की कोशिश करें,
और भटको मत.
लुटेरों का संगीत बजता है, लुटेरों का नृत्य होता है।
1 डाकू. हा हा हा! कितने बच्चे हैं!
मोटा, स्वादिष्ट! आइए उन्हें लूटें, उन्हें काठ पर भूनें और खाएँ।
2 डाकू. आओ आओ! आइए देखें कि उनकी जेब में क्या है! खैर, जल्दी से अपना पैसा ले लो!
परी। रुको, हमारे पास पैसे नहीं हैं!
3 डाकू. क्यों! और फिर हमें अपनी खूबसूरत पोशाकें दें, आपको किसी भी तरह उनकी आवश्यकता नहीं होगी!
4 डाकू. हां हां! हम तुम्हें आग पर भून कर खा जायेंगे!
परी। कृपया दया करो लुटेरों! आख़िरकार, हम उसी ओर जा रहे हैं बर्फ रानी, क्रिसमस ट्री के लिए रोशनी उठाओ।
1 डाकू. और किस तरह की रोशनी? और कांटेदार क्रिसमस ट्री को किसी रोशनी की आवश्यकता क्यों है, जल्दी से उत्तर दें!
बच्चा। हमारा क्रिसमस ट्री एक परी कथा जैसा है,
चमकता है, चमकता है,
यह वर्ष में केवल एक बार होता है -
यह नये साल के दिन होता है.
वह ऊपर से नीचे तक कपड़े पहनती है
बहुरंगी रोशनियों, मोतियों और पटाखों में।
2 डाकू. वू हू! हम भी ऐसी छुट्टियों पर जाना चाहते हैं! कृपया हमें ले चलो!
परी। दोस्तों, चलो लुटेरों को अपने साथ ले चलें?
परी। हमारे साथ आओ।
लुटेरे बच्चों के साथ कुर्सियों पर बैठते हैं। संगीत बजता है और हिरण भाग जाते हैं। हिरण नृत्य प्रस्तुत किया जाता है।
1 हिरण. हम उत्तरवासी हैं -
हिरण शरारती होते हैं.
हम तेज़ और फुर्तीले हैं
बहुत सुंदर।
2 हिरण. हम बर्फ़, बर्फ़ीले तूफ़ान से गुज़रते हैं,
अब आप यहाँ हमारे साथ क्यों हैं?
परी। हेलो रेनडियर. को हम ढूंढ रहे हैं बर्फ रानी, क्या आप हमारी मदद करेंगे?
3 हिरण. हम जानते हैं कि उसका राज्य कहाँ है,
लेकिन वहां जाना खतरनाक है!
4 हिरण. केवल बहादुर लोग ही उसके दिल की बर्फ पिघलाएंगे। क्या आप ऐसा कर सकते हैं, क्या आप डरेंगे नहीं?
बच्चे: नहीं!
1 हिरण. तो फिर, हमारे साथ बने रहें और यात्रा पर हमारे साथ दौड़ें।
सभी बच्चे हिरण के पीछे खड़े हो जाते हैं, उन्हें पकड़ लेते हैं और संगीत की धुन पर एक घेरे में दौड़ते हैं। फिर सब लोग बैठ जाते हैं. बत्तियाँ बुझ जाती हैं, केवल दीवार पर लगी मालाएँ जलती हैं। तेज़ हवा का संगीत बजता है।
परी। दोस्तों, देखो यहाँ कितना अँधेरा और ठंड है।
संगीत बज रहा है. मैं बर्फ पर तैरती बर्फ की ओर दौड़ता हूं और बर्फ पर तैरती बर्फ पर नृत्य करता हूं। अंत में प्रकट होता है बर्फ की रानी.
बर्फ की रानी. जो आप हैं! तुम मेरे राज्य में क्यों आये?
परी। हम किंडरगार्टन से आए हैं. आपने, महामहिम, हमारे क्रिसमस ट्री से रोशनी ली। कृपया उन्हें हमें वापस दे दें!
बर्फ की रानी. देखो, वे कितने चतुर हैं! मैं उन्हें तुम्हें नहीं दूँगा। तुम अकेले मजे कर रहे हो, और मैं यहाँ अकेला बैठा हूँ... अकेला: कोई क्रिसमस ट्री नहीं, कोई छुट्टी नहीं, कोई उपहार नहीं।
परी। तो हम आपको हमारी छुट्टियों में आमंत्रित करते हैं, बस हमें रोशनी दीजिए।
बर्फ की रानी. मैं छुट्टियों के लिए आपके यहाँ नहीं जाऊँगा - आपके यहाँ गर्मी है। KINDERGARTEN, और मुझे ठंड बहुत पसंद है। लेकिन अगर आप मुझे खुश कर सकते हैं, तो शायद, मैं आपको क्रिसमस ट्री के लिए रोशनी दूंगा।
परी। दोस्तों, आइए एक मजेदार डांस करें "बर्फीली हथेलियाँ"
नृत्य प्रस्तुत करते बच्चे "बर्फ हथेली".
बर्फ की रानी. शाबाश, आप मुझे खुश कर पाए। अपनी रोशनी ले आओ (अपना हाथ हिलाता है, क्रिसमस ट्री पर रोशनी जलती है! और मेरे जाने का समय हो गया है, मैं भी अपने महल में एक छुट्टी का आयोजन करूंगा।
संगीत के लिए निकल जाता है.
परी। इसलिए हमने अपने क्रिसमस ट्री पर रोशनी जलाई, सांता क्लॉज़ के आने का समय हो गया है। आइए मिलकर कॉल करें उसका: रूसी सांताक्लॉज़!
सांता क्लॉज़ को हर कोई बुलाता है। स्नेगुरोचका (एक लड़की) समूह, स्नो मेडेन का गाना गाता है।
स्नो मेडन
ओह, इतने सारे बच्चे -
लड़कियाँ और लड़के दोनों!
नमस्ते!
सर्दी कोई खतरा नहीं है,
मैं बर्फ़ीले तूफ़ान से नहीं डरता!
सांता क्लॉज़ की पोती
मुझे स्नेगुरोचका कहा जाता है।
(क्रिसमस ट्री को प्रशंसात्मक दृष्टि से देखता है, उसके चारों ओर घूमता है).
अरे हाँ पेड़! एकदम कमाल का!
कितना सुन्दर, कितना सुंदर!
वह ऐसी ही है...
पतला, बड़ा
क्रिसमस ट्री सौंदर्य
क्या तुम लोगों को यह पसंद है?
ऐसे सुंदर क्रिसमस ट्री के साथ आप एक गोल नृत्य शुरू कर सकते हैं!
चलो, जल्दी से घेरे में उठो
और मेरे साथ खेलो!
स्नो मेडेन के साथ एक गोल नृत्य-खेल खेला जाता है। बच्चे कुर्सियों पर बैठते हैं.
परी। स्नो मेडेन, क्या आपने फादर फ्रॉस्ट को देखा है? उसे छुट्टी पर लाने में हमारी मदद कौन करेगा?
स्नो मेडन
मेरी ऐसी गर्लफ्रेंड हैं जो गोरी हैं बर्फ के टुकड़े,
हल्का, पंख जैसा, चमकता हुआ फुलाना।
मैं उन्हें यहां बुलाऊंगा, वे हमारी मदद करेंगे.
स्नो मेडेन का नृत्य प्रस्तुत किया जाता है और बर्फ के टुकड़े.
स्नो मेडन
उड़ना, बर्फ के टुकड़ेतुम हवा से भी तेज़ हो,
और जल्द ही सांता क्लॉज़ को ढूंढो।
बर्फ के टुकड़े भाग जाते हैं, सांता क्लॉज़ के साथ लौट रहे हैं। फिर वे अपना स्थान ग्रहण कर लेते हैं।
सांता क्लॉज़ (दरवाज़ों के पीछे से चिल्लाती: “ओह-ओउ! मेँ आ रहा हूँ!")
नमस्कार अतिथियों!
हैलो बच्चों!
दाढ़ी में बर्फ चमकती है,
मैं तुम्हारे साथ मजा करूंगा
क्योंकि यह नया साल है!
सांता क्लॉज़ के लिए एक गाना गाया जा रहा है "हैलो देदुष्का मोरोज़!".
रूसी सांताक्लॉज़। बच्चों और मेहमानों के लिए, मैं और अधिक मज़ेदार नृत्य करूँगा!
फादर फ्रॉस्ट का नृत्य प्रस्तुत किया जाता है। सांता क्लॉज़ के साथ खेल आयोजित किए जाते हैं।
परी। सांता क्लॉज़, बैठो और आराम करो। और हमारे बच्चे आपको कविताएँ सुनाएँगे।
बच्चों ने सांता क्लॉज़ को कविताएँ पढ़ीं।
रूसी सांताक्लॉज़। आप लोगों को धन्यवाद! अब मेरे जाने का समय हो गया है! जाने ही वाला है।
परी। रुको, सांता क्लॉज़! और आप कुछ भी नहीं भूले हैं.
रूसी सांताक्लॉज़। नहीं, यह सब कुछ जैसा लगता है किया: मैंने एक मज़ेदार गाना सुना, नृत्य किया, बच्चों के साथ खेला, कविताएँ सुनीं।
परी। उपहारों के बारे में क्या?
रूसी सांताक्लॉज़। एह, सचमुच बूढ़ा हो गया, मैं बच्चों के लिए पार्कों के बारे में भूल गया। पोती, क्या तुम्हें पता है मेरे उपहारों का थैला कहाँ है?
स्नो मेडन। दादाजी, आपने शायद उन्हें जंगल में छोड़ दिया होगा।
रूसी सांताक्लॉज़। बिल्कुल! अब मैं अपने कर्मचारियों को तीन बार खटखटाऊंगा, और उपहार यहां होंगे। वह डंडे से दस्तक देता है, जादुई संगीत बजता है, रोशनी कम हो जाती है, पेड़ के सामने एक बर्फ का टुकड़ा लाया जाता है, उसमें एक उपहार दिखाई देता है।
रूसी सांताक्लॉज़। ये कैसा चमत्कार है? उपहार बर्फ में बदल गये।
परी। यह शायद एक चाल है बर्फ रानी.
रूसी सांताक्लॉज़। बर्फ रानी?
रूसी सांताक्लॉज़। यहां क्या हुआ?
बच्चे बात करते हैं.
रूसी सांताक्लॉज़। खैर, कोई बात नहीं, मैं एक जादूगर हूं, मैं आपके उपहार आपको लौटा सकता हूं। हम कहते हैं एक साथ: "एक, दो, तीन, हमें स्टाफ उपहार वापस दे दो!"
हर कोई दोहराता है, जादुई संगीत बजता है, सांता क्लॉज़ अपने कर्मचारियों के साथ "टूटता है"बर्फ, एक उपहार निकालता है। प्रस्तुतकर्ता के साथ मिलकर, वे बच्चों को संगीत के लिए सभी उपहार देते हैं। (बाकी उपहार मेज पर सामग्री के तहत बिक्री पर हैं).
अग्रणी। परी कथा का अंत आ गया है. यह विदाई गीत का समय है।
गाना "छोटा पेड़"आधुनिक समय में प्रसंस्करण (माता-पिता को गोल नृत्य के लिए आमंत्रित करें)
रूसी सांताक्लॉज़: मेरे जाने का समय हो गया है! सभी को अलविदा, भविष्य में मिलते हैं!
अग्रणी। हमारी छुट्टियाँ ख़त्म हो गई हैं.
माता-पिता को नए साल की बधाई देता है और उन्हें तस्वीरें लेने के लिए आमंत्रित करता है। ध्वनि नये साल का संगीत.
बर्फ की रानी।
(एच.एच. एंडरसन की परी कथा पर आधारित।)
बच्चों के थिएटर के लिए एक छोटी स्क्रिप्ट जहाँ बच्चे स्वयं अभिनय करेंगे।
पात्र:
कथाकार
जेर्डा
काई
बर्फ की रानी
छोटी राजकुमारी
छोटी राजकुमारी के मित्र
माँ डाकू
छोटा रॉबर्ट
ब्रिगर्स
1 दृश्य.
(संगीत।)
कहानीकार:एक समय की बात है, एक दूर देश में एक लड़का काई और एक लड़की गेर्डा रहते थे।
वे भाई-बहन की तरह थे: वे एक साथ खेलते थे, वे एक साथ खुश और दुखी होते थे। साथ में उन्होंने अपने पसंदीदा फूल उगाए: गुलाब।
(संगीत। पर्दा खुलता है। काई और गेर्डा मंच पर हैं। वे खिलते गुलाबों को देख रहे हैं।)
काई:देखो, गेर्डा! हमारे गुलाब खिल गए हैं!
वे बहुत सुंदर हैं!
गेर्डा:हाँ, काई!
वे बिल्कुल अद्भुत हैं!
(संगीत: पोल्का। वे हाथ पकड़ते हैं और घूमने लगते हैं। वे पोल्का नृत्य कर सकते हैं। पर्दा बंद हो जाता है)।
कहानीकार:इस तरह गर्मियां बीत गईं. शरद ऋतु आ रही थी, उसके बाद बर्फीली सर्दी आ रही थी।
सर्दियों में, काई और गेर्डा एक साथ स्नोबॉल खेलते थे, एक स्नो वुमन बनाते थे और एक साथ सवारी करते थे
स्केटिंग और स्लेजिंग।
लेकिन एक दिन, जब काई पहाड़ से नीचे फिसल रहा था, एक बर्फ़ीला तूफ़ान आया, काई को उठाकर ले गया।
वह कहीं दूर है.
(संगीत।)
कहानीकार:लड़की गेर्डा ने देखा कि कैसे एक बर्फ़ीला बवंडर उसकी प्रेमिका को उड़ा ले गया
भाई का नाम रखा गया काई. वह चिल्लाते हुए उसके पीछे भागी, लेकिन उसे पकड़ नहीं सकी।
घर लौटकर वह बहुत देर तक रोती रही। और फिर उसने फैसला किया कि वह अपने दत्तक भाई काई की तलाश करेगी। वह जल्दी से सड़क के लिए तैयार हो गई और चली गई...
गेर्डा काफी देर तक चलती रही, रास्ते में उसे कई बाधाओं का सामना करना पड़ा, लेकिन उसने हिम्मत नहीं हारी। उसे विश्वास था कि वह अपनी काई को ढूंढ लेगी।
(संगीत।)
दृश्य 2.
कहानीकार:और फिर एक दिन, गेरडा ने खुद को फेयरीटेल किंगडम में पाया, जहां छोटी राजकुमारी रहती थी।
जब गेरडा ने महल में प्रवेश किया, तो उसने छोटी राजकुमारी को अपने दोस्तों के साथ खेलते हुए देखा।
(संगीत। पर्दा खुलता है। परी कथा महल। बच्चे टैग खेल रहे हैं। यह राजकुमारी और उसके छोटे दोस्त हैं। जब वे गेरडा को देखते हैं, तो वे खेलना बंद कर देते हैं। संगीत फीका पड़ जाता है। (राजकुमारी को भागना नहीं चाहिए, अन्यथा वह नहीं भागेगी) बोलने में सक्षम हो। जब दूसरे दौड़ रहे हों तो वह ताली बजा सकती है।))
गेर्डा:नमस्ते राजकुमारी!
राजकुमारी:हैलो प्यारी लड़की! तुम्हारा नाम क्या है और तुम यहाँ कैसे आये?
गेर्डा:मेरा नाम गेर्डा है. मैं अपने दत्तक भाई काई की तलाश कर रहा हूं। क्या तुमने उसे देखा हैं?
राजकुमारी:नहीं। उसे क्या हुआ?
गेर्डा:वह स्लेज पर सवार होकर पहाड़ से नीचे जा रहा था, एक बर्फीला बवंडर आया, उसे उठाकर ले गया।
और अब मैं जाता हूं और उसकी तलाश करता हूं।
राजकुमारी:वह शायद उसे अपने साथ ले गई बर्फ की रानीआपके राज्य के लिए शाश्वत बर्फ.
गेर्डा:अनन्त बर्फ का यह क्षेत्र कहाँ है?
राजकुमारी:यह दूर उत्तर में स्थित है.
आपको वहां पहुंचने में कठिनाई होगी!
गेर्डा:मैं अब भी जाऊँगा और तब तक चलता रहूँगा जब तक मुझे मेरा शपथ ग्रहण भाई काई नहीं मिल जाता!
राजकुमारी:आपने इतने हल्के कपड़े पहने हैं, लेकिन आपको राज्य में उत्तर की ओर जाना होगा
शाश्वत बर्फ!
तुम्हें गर्म रखने के लिए, मैं तुम्हें गर्म दस्ताने, एक टोपी और एक फर कोट दूंगा।
(राजकुमारी गेरदा को दस्ताने, एक टोपी और एक फर कोट देती है)
गेर्डा:धन्यवाद, प्रिय दयालु राजकुमारी! अब मैं काई को अवश्य ढूंढ लूँगा!
(संगीत। गेरडा चला जाता है, फिर मुड़ता है और उनकी ओर हाथ हिलाता है। राजकुमारी और उसकी सहेलियाँ पीछे हाथ हिलाती हैं। पर्दा बंद हो जाता है)।
दृश्य 3.
कहानीकार:अपने नए दोस्तों को अलविदा कहने के बाद, गेरडा फिर से सड़क पर आ गई। वह उत्तर की ओर और आगे बढ़ती गई। लेकिन उसके लिए जाना आसान था, क्योंकि अब वह जानती थी कि कहाँ जाना है
काई की तलाश करें, और उसे अब अनन्त बर्फ के दायरे में ठंड लगने का डर नहीं था, क्योंकि... दयालु छोटी राजकुमारी ने उसे गर्म कपड़े दिए।
लेकिन एक दिन, जब गेरदा को जंगल से होकर जाना पड़ा, तो इस जंगल में रहने वाले लुटेरे उससे मिलने के लिए बाहर निकले। उनकी नेता डाकू माँ थी।
डाकू माँ की एक बेटी थी। और उसका नाम लिटिल रॉबर था।
(संगीत। पर्दा खुलता है। मंच पर लुटेरे हैं। उन्होंने गेरडा को घेर लिया है। अचानक छोटा डाकू और उसकी मां, लुटेरों की नेता, प्रकट होती हैं।)
छोटा डाकू:लड़की को मत छुओ!
यह लड़की मेरी है!
(वह लुटेरों पर झपटती है। लुटेरे पीछे हट जाते हैं। वह गेरडा का हाथ पकड़कर एक तरफ ले जाती है।)
माँ डाकू:हा हा हा!
शाबाश, बेटी! मेरी परवरिश!
बच्चों को लाड़-प्यार की ज़रूरत है! केवल तभी वे वास्तविक रूप में विकसित होते हैं।
लुटेरे!
छोटा डाकू:ओह, क्या सुंदर दस्ताने हैं! और एक टोपी! और एक फर कोट!
गोली मार! अब यह सब मेरा होगा!
(गेर्डा अपनी दस्ताने, टोपी और फर कोट उतार देती है।)
छोटा डाकू:आओ मुझे बताओ!
आप कौन हैं और कहां से हैं?
गेर्डा:मेरा नाम गेर्डा है. मैं अपने दत्तक भाई काई की तलाश कर रहा हूं। स्नो क्वीन उसे ले गई।
कृपया मुझे जाने दो!
छोटा डाकू:नहीं, तुम मेरे साथ रहोगी!
गेर्डा:लेकिन बेचारा काई मेरे बिना मर जाएगा!
छोटा डाकू:ओह, मैं रोने वाला हूँ! हा हा हा!
तुम मेरा खंडन करने का साहस मत करो!
(गेर्डा अपने हाथों से अपना चेहरा ढक लेती है।)
छोटा डाकू:ठीक है, रोओ मत!
मैं तुम्हें तुम्हारी काई के पास जाने दूँगा!
(गेर्डा छोटे डाकू को गले लगाने के लिए दौड़ता है)।
छोटा डाकू: (दुर हटता है)।उह! वील कोमलता!
(मैंने थोड़ा सोचा)।ठीक है! ऐसा ही हो!
मैं तुम्हें तुम्हारी मिट्टियाँ, टोपी और फर कोट दूँगा! अन्यथा आप स्नो क्वीन के राज्य में जम जायेंगे!
गेर्डा:धन्यवाद, छोटा डाकू! (उसे फिर से गले लगाओ)।
छोटा डाकू:फिर से वील कोमलता!
(मुड़ता है और आंसू पोंछता है।)फिर भी, तुमने मुझे अपने लिए खेद महसूस कराया!
सभी! छुट्टी! अन्यथा मैं अपना मन बदल दूँगा!
गेर्डा:अलविदा, छोटा डाकू!
(संगीत। गेरडा चली जाती है, फिर मुड़ती है और अपना हाथ हिलाती है। छोटा डाकू उसकी देखभाल करता है। पर्दा बंद हो जाता है।)
दृश्य 4.
कहानीकार:बहादुर नन्हा गेरदा कई दिनों तक स्नो क्वीन के राज्य तक पैदल चला और अंततः आ गया।
(संगीत। पर्दा खुलता है। काई बैठती है और अक्षरों को जोड़ने पर ध्यान केंद्रित करती है। गेरडा प्रकट होती है। वह काई के पास दौड़ती है।)
गेर्डा:काई! प्रिय काई!
काई: (ठंडा)मुझे परेशान मत करो, लड़की! मुझे "अनंत काल" शब्द बनाना है। ये मुझे बताया गया
बर्फ की रानी।
गेर्डा:काई! यह मैं हूं, गेर्डा।
क्या तुम मुझे नहीं पहचानते?
काई: (ठंडा भी)मैं पता क्यों नहीं लगाता?
आप गेर्डा हैं. लेकिन तुम मुझे परेशान कर रहे हो!
गेर्डा:काई, प्रिय काई!
आपको क्या हुआ?
(उसे अपने हाथ से छूता है।)और तुम कितने ठंडे हो!
(गेर्डा रोती है। उसके आंसू काई पर पड़ते हैं। अचानक वह होश में आता है, चारों ओर देखता है, गेर्डा को देखता है)।
काई:गेरदा?
मैं कहाँ हूँ?
गेर्डा:काई, तुम्हें होश आ गया! तुम फिर से पुरानी काई हो!
काई:लेकिन हम कहाँ हैं?
गेर्डा:हम स्नो क्वीन के राज्य में हैं! जब आप स्लेजिंग कर रहे थे तो उसने आपको खींच लिया!
काई:हां, मुझे याद है कि कैसे मैं स्लेजिंग कर रहा था, तभी एक बर्फीले बवंडर ने मुझे पकड़ लिया...
और मुझे कुछ और याद नहीं है!
गेर्डा:स्नो क्वीन के प्रकट होने से पहले हमें जल्दी से यहाँ से चले जाना चाहिए!
(स्नो क्वीन प्रकट होती है।)
बर्फ की रानी:आख़िरकार तुम आ ही गई, लड़की!
लेकिन मेरी काई, उसका दिल बर्फीला है! और वह मेरे साथ रहेगा! !
गेर्डा:नहीं तुम गलत हो! काई के पास बर्फीला दिल नहीं है.
और वह मेरे साथ आएगा!
बर्फ की रानी:मैं उसे जाने नहीं दूँगा! !
काई:नहीं, मैं गेरडा के साथ जा रहा हूँ!
बर्फ की रानी:अच्छा लड़की, तुमने मुझे हरा दिया!
मैंने काई का दिल ठंडा कर दिया था, लेकिन आपने पिघला दिया!
अब दूर जाओ!
(काई और गेर्डा हाथ पकड़कर चले जाते हैं। संगीत। पर्दा बंद हो जाता है।)
दृश्य 5.
कहानीकार:और आख़िरकार, एक लंबी यात्रा के बाद, लड़का काई और लड़की गेर्डा घर लौट आए।
(संगीत। पर्दा खुलता है। काई और गेर्डा प्रकट होते हैं। वे हाथ पकड़कर मंच पर चलते हैं। वे घर पर हैं। वे अपने गुलाबों के पास जाते हैं और उन्हें देखते हैं।)
काई:देखो, गेरडा, हमारे गुलाब फिर से खिल गए हैं!
गेर्डा:हाँ, काई!
वे खुश हैं कि हम वापस आ गये हैं!
(संगीत: पोल्का। काई और गेर्डा हाथ पकड़ते हैं, घूमते हैं और पोल्का नृत्य कर सकते हैं। पर्दा बंद हो जाता है।)
कहानीकार:इसलिए बहादुर छोटी लड़की गेरडा ने स्नो क्वीन को हरा दिया और अपने नामित भाई काई को घर लौटने में मदद की।
(संगीत।)
प्रदर्शन का अंत.
बर्फ की रानी
पात्रऔर कलाकार:
बर्फ की रानी
स्ट्रीट संगीतकार
फूलों की बेचनेवाली
लुटेरों का आत्मान
लूटेरा
हिम मानव
प्रदर्शन की शुरुआत से पहले, हर्षित नए साल की धुनें बजाई जाती हैं। पर्दा बंद है.
गाना "स्नोफ्लेक"
हर कोई, जल्दी करो और यहाँ भागो,
इस हॉल में इकट्ठा हो जाओ
यदि आप देखना चाहते हैं
नए साल का कार्निवल.
सर्दी की छुट्टियाँ आ रही हैं,
सभी लोग मजे कर रहे हैं.
पुराने सालहमें छोड़ देता है
नया साल दरवाजे पर दस्तक दे रहा है.
उसे हमारे लिए उपहार लाने दो,
और शुभकामनाएँ और सफलता!
नये साल की शुभकामनाएँ
वे सभी के लिए पूरे हों.
बच्चों के लिए अधिक खुशी
वयस्कों के लिए - ख़ुशियों की एक पूरी गाड़ी,
घर में - शांति, दोस्ती, मजाक
सांता क्लॉज़ को इसे आपको देने दें।
दया, मुस्कान, स्नेह,
तो वह जीवन एक परी कथा जैसा होगा।
रचना नव वर्ष (सामान्य गीत)
मानो अद्भुत सपनों से एक परी कथा हमारे सामने जीवंत हो उठती है।
हम पोषित शब्दों की प्रतीक्षा करते हैं और चमत्कारों पर हंसते हुए खेलते हैं।
शाम ने हमें जादुई रोशनी से जगमगा दिया,
नए साल में खुल रहा है एक राज.
पेड़, पूरी तरह से चांदी से रंगा हुआ, रंगीन खिलौनों की चमक से आकर्षित करता है,
छुट्टियों की आपाधापी में किसी को भी बुरे शब्द से ठेस नहीं पहुँचती।
हम उम्मीद के साथ नया साल मनाएंगे.'
आनंद को हर घर में प्रवेश करने दें
हम सभी को नये साल की शुभकामनाएं देते हैं
खुशी, गर्मी, प्रकाश और अच्छाई,
ताकि सपना जीवित रहे.
संपूर्ण पृथ्वी पर शांति का राज हो।
नया साल आएगा, ख़ुशियाँ लाएगा,
परी कथा जीवंत हो जाएगी.
दृश्य 1
स्नो क्वीन का महल।
एस.के. शहनाई बजाते हैं। (समाप्त करता है, आह भरता है) कोशिश करने का क्या मतलब है, कोई नहीं सुनता! (भ्रमित) मैं कैसे रहता हूँ! मेरी हिम महामहिम के पास बात करने के लिए कोई नहीं है! मुझे इस दुनिया में आये काफी समय हो गया है! अब इन छोटे लोगों से मिलने का समय आ गया है, शायद हम कुछ मजा कर सकें!” (वह सफेद फर कोट पहनता है, कार की चाबियां लेता है, अलार्म की आवाज सुनाई देती है, वह चला जाता है)
दृश्य 2
नए साल के लिए घर को पूरी तरह से सजाया गया है.
गेरडा पियानो पर नए साल की धुन जिंगल बेल्स बजाता है।
काई कंप्यूटर पर बैठा है, उत्साह से खेल रहा है। जब गेरडा ने खेलना समाप्त किया, तो काई खड़ा हुआ और तिरस्कारपूर्वक चिल्लाया, "क्या आप 17वीं शताब्दी में रहते हैं? अच्छा, ऐसा कौन खेलता है?! सुनो इसे कैसा लगना चाहिए!"
(इलेक्ट्रिक गिटार माइनस के साथ, वह अंग्रेजी में उसी गाने को हार्डरॉक शैली में प्रस्तुत करता है और ड्रम किट पर बजाता है।)
पुस्तक के पन्ने पलटते हुए काई की बात सुनकर गेरदा नाराजगी से अपना सिर हिलाती है। काई ने गाना समाप्त किया
काई. मैंने देखा कि यह कैसे किया जाना चाहिए!
गेरडा (आह भरते हुए) काई, तुम्हें पता है, मैंने "द स्नो क्वीन" किताब पढ़ी है। यह एक लड़के के बारे में बात करता है जिस पर स्नो क्वीन ने जादू कर दिया था। वह उसके दिल को बर्फ में बदलना चाहती थी, लेकिन लड़की ने उसे बचा लिया।
काई ने तिरस्कारपूर्वक कहा: “बेवकूफ! क्या आप इन परियों की कहानियों पर विश्वास करते हैं?! कोई स्नो क्वीन नहीं है. और इस लड़के से भी गलती हो गयी. अगर मैं उसकी जगह होता, तो मैं इस स्नोमैन को माइक्रोवेव में गर्म करता, इसे त्वरित डीफ़्रॉस्टिंग के लिए चालू करता और... pshsh। आइए देखें कि यह कैसे पिघलता है
हिम महामहिम!
(बच्चों को ध्यान नहीं आया कि स्नो क्वीन कमरे में खड़ी है और उनकी बातें सुन रही है)
वह क्रोधित है: “गलत लड़का! उसकी यह मजाल! पहले कभी किसी ने मेरा इतना अपमान नहीं किया! ठीक है, मैं तुम्हें बर्फीली औरत दिखाऊंगा!" (गुस्से में, वह अपने बर्फ के डंडे से फर्श पर मारता है)
काई ने उसकी छाती पकड़ ली: “ओह! मेरे दिल में कुछ चुभ गया!”
गेरडा: तुम्हें क्या दिक्कत है, काई? मैं आपकी कैसे मदद कर सकता हूँ? मैं डॉक्टर को बुलाऊंगा!
काई मोटे तौर पर नकल करता है: आपके साथ क्या गलत है, आपके साथ क्या गलत है। यहाँ से चले जाओ, वहाँ दया की बहन है! मुझे आपकी सहायता की आवश्यकता नहीं है!
गेरडा: (लगभग रोते हुए) काई, तुम क्या कह रही हो?
काई: (गुस्से में) और मुझे तुम्हारी ज़रूरत नहीं है। आप उबाऊ और पुराने जमाने के हैं!
(गेर्डा रोते हुए निकल जाता है।)
काई खिड़की से बाहर देखती है: रोने वाली बच्ची आखिरकार चली गई... वाह! यह किसकी शानदार कार खड़ी है? कोई परिवर्तनीय नहीं!
एस.के. प्रकट होता है (चाबियाँ बजाते हुए) क्या आप घूमने जाना चाहेंगे? इसकी व्यवस्था की जा सकती है.
काई अविश्वसनीय रूप से: आप कौन हैं?
स्नो क्वीन: मैं वही हूं जिसे आप स्नो वुमन कहते थे।
(पैरोडीज़)। छुट्टियों से पहले छूट, एक की कीमत पर दो फर कोट खरीदें, मुझे पता है, मुझे पता है। मुझे फर कोट की ज़रूरत नहीं है, मैं लड़की नहीं हूं, लेकिन मैं सवारी के लिए जाने से इनकार नहीं करूंगी, यह शर्म की बात है कि मेरा कोई भी दोस्त यार्ड में नहीं है। काश, वे ईर्ष्या से फूट पड़ते!
बर्फ की रानी। ठीक है चलते हैं।
दृश्य 3 (सड़क पर)
काई और स्नो क्वीन चले गए। गेर्डा रन आउट हो गया.
गेरडा उसके पीछे चिल्लाता है: काई! काई! रुकना!
क्या करें? कहाँ गया? लेकिन उसने खुद ही मुझे भगा दिया. मुझे उसकी चिंता नहीं करनी चाहिए...लेकिन मुझे चिंता है। वह मेरा दोस्त है। बस उसके साथ कुछ हुआ.
उसे ध्यान नहीं आया कि एक सड़क संगीतकार पास से गुजर रहा है, चुपचाप अपनी उदास धुन बजा रहा है।
(एक राग बजाना शुरू करता है, रुक जाता है)
उसने अनजाने में उसकी बात सुनी: “और यह सही है, तुम्हें उदासीन नहीं रहना चाहिए। आपके दोस्त को कुछ हो गया है, आपको उसकी मदद करनी चाहिए।"
Gerda. तुम यह क्यों कह रहे हो?
स्ट्रीट संगीतकार. एक बार की बात है मेरा एक दोस्त था. लोगों के बीच सब कुछ होता रहता है और दुर्भाग्य से झगड़े भी होते रहते हैं। नाराजगी हमें दुनिया के अलग-अलग छोर पर ले गई। लेकिन समय बीतता गया, और मुझे एहसास हुआ कि वह मुझे कितनी प्रिय थी, लेकिन मैं दुनिया भर में कितना भी भटकूं, उसे खोजने के मेरे प्रयास असफल रहे।
Gerda. मुझे खेद है!
(शुरुआत से अंत तक फिर से ओबो बजाता है)
स्ट्रीट संगीतकार. मेरी गलती मत दोहराओ! जाओ अपने दोस्त को ढूंढो! उसे आपकी ज़रूरत है!
Gerda. आख़िर कैसे? मुझे नहीं पता कि वह कहां गया!
दृश्य 4. (भविष्यवक्ता पर)
गेर्डा (उत्साह के साथ जल्दी से) नमस्ते, क्या आप मेरी मदद कर सकते हैं?
ज्योतिषी। बेशक, एक लैपेल, एक प्रेम मंत्र, एक उच्च गुणवत्ता वाली औषधि, टैरो कार्ड के साथ भाग्य बताना। शायद मैं जानता हूं कि आपकी मदद कैसे करनी है. हमें उस पर जादू करना होगा.
Gerda. नहीं! इसे ख़राब करने की कोई ज़रूरत नहीं है!
ज्योतिषी। क्यों नहीं?! बेबी, मैं जीवन को जानता हूं। अगर कोई लड़की रात को सड़क पर अकेली है और परेशान भी है तो किसी बदमाश की तलाश करें। शायद मैं उसे (सोचता हूं)... एक मेढक में बदल दूँगा (एक मेढक को चित्रित करता है)
Gerda. नहीं! टॉड को नहीं!
ज्योतिषी। मेंढक नहीं (आश्चर्यचकित)? ठीक है, तब मैं तुम्हें मार सकता हूँ, लेकिन तुम्हें पता है, यह बहुत आसान नहीं है, तुम्हें एक प्राचीन मंत्र का उपयोग करना होगा, तुम्हें मेरी सेवाओं के लिए दोगुना भुगतान करना होगा।
Gerda. नहीं! किसी में बदलने की कोई जरूरत नहीं है! काई बदमाश नहीं है! वह तो बस भ्रमित है!
ज्योतिषी। आह... सब कुछ स्पष्ट है! युवा महिलाओं को बेवकूफ बनाने में पुरुष माहिर होते हैं! हाँ, मुझे याद है (सपने में), मैं एक कलाकार को जानता था। इतना प्रमुख, मूंछों वाला...
गेरडा (बीच में टोकते हुए) कृपया मेरे दोस्त काई को ढूंढने में मेरी मदद करें! मुझे लगता है कि वह मुसीबत में है, मुझे उसकी मदद करनी होगी! लेकिन मुझे नहीं पता कि वह कहां है! उसे ढूंढने में मेरी मदद करें!
ज्योतिषी। क्या इससे मदद मिलनी चाहिए? उसने तुम्हें क्यों सौंप दिया? या शायद वह अमीर है? क्या उसके पास बहामास में कोई विला है? क्या वह एक बूढ़े अरबपति का उत्तराधिकारी है?
Gerda. नहीं!
ज्योतिषी। नहीं? अच्छा, शायद वह प्रसिद्ध है? (गेर्डा ने नकारात्मक ढंग से अपना सिर हिलाया) ठीक है, मुझे नहीं पता, क्या वह डिप्टी के लिए दौड़ रहा है?
Gerda. नहीं! वह एक साधारण लड़का है, लेकिन वह मेरा दोस्त है!
ज्योतिषी। (भावनात्मक रूप से) आप कितने अव्यावहारिक हैं...(शांत)। हालाँकि...आपने मुझे उन दूर के वर्षों की याद दिला दी... (निर्णायक रूप से) मैं आपकी मदद करूँगा! मेरे पास एक जादुई गेंद है जो दिखा सकती है कि आपका काई अब कहाँ है। लेकिन यह तभी काम करता है जब शुद्ध, निःस्वार्थ दिल इसकी ओर मुड़ते हैं।
(एक गेंद निकालता है, उसे चालू करता है, देखता है) अच्छा, तुम क्या देखते हो?
Gerda. हाँ मैं समझा! अरे नहीं! वह स्नो क्वीन के महल में है!
ज्योतिषी। तो फिर आपको जल्दी करने की जरूरत है! तुम एक ही पोशाक में कहाँ भाग गयीं? वह बचाने जा रही थी! 911! हां, आपको खुद को बचाने की जरूरत है! यहाँ, मेरा फर कोट पहनो। आप जहां भी जाएंगे यह आपके काम आएगा.
Gerda. धन्यवाद! (पत्तियों)
ज्योतिषी। लगभग मेरे जैसा... मेरी युवावस्था में... (टॉर्टिला द टर्टल के अरिया की धुन पर दोबारा बनाया गया गीत)
बर्फ से ढंका हुआ
वो दूर के साल
कि मैं एक समय जवान था
इतना लापरवाह, जवान.
कहाँ है उस लड़की की दीवानगी,
उसकी हताश आत्मा कहाँ है?
मैं भी वैसे ही दौड़ता था
राजकुमार को उत्तर से बचाओ।
मैं अधिक अनुभवी और वृद्ध हो गया,
सावधान और बुद्धिमान
केवल बाह्य रूप से परिवर्तन हुआ है।
मैं चमत्कारों में भी विश्वास करता हूं.
दृश्य 5. (फूल वाली लड़की पर)
गेरडा बर्फ़ीले तूफ़ान (बर्फानी तूफ़ान की आवाज़) के बीच बर्फ़ से गुज़रता है, और, ठंडा होकर, फ्लावर गर्ल के घर के पास पहुंचता है।
Gerda. (गेट पर दस्तक देता है) अब मैं गर्म होकर आगे बढ़ूंगा।
फूलों की बेचनेवाली। हे भगवान, तुम पूरी तरह से जमे हुए हो, ऐसे ठंडे मौसम में रात में अकेले हो। अंदर आओ, अंदर आओ. मेरे फूलों के ग्रीनहाउस में हमेशा गर्मी रहती है।
Gerda. यह सचमुच गर्म है। आपके पास कितने फूल हैं: गुलाब, गुलदाउदी, और बैंगनी (फूल अपना सिर हिलाते हुए गेरडा का अभिवादन करते हैं) क्या आप इस जंगल में बिल्कुल अकेले रहते हैं?
फूल वाली लड़की: (थोड़ा नाराज होकर) अकेले नहीं, फूलों के साथ। फूल, लोगों के विपरीत, कभी विश्वासघात नहीं करते। वे हमेशा वहाँ रहते हैं, कभी बहस या झगड़ा नहीं करते। वे सुनना जानते हैं. मैं अपना संगीत बजाता हूं या उनके लिए गाता हूं और वे मेरी बात सुनते हैं।
Gerda. फूल चाहे कितने भी सुंदर क्यों न हों, वे स्लेज की सवारी नहीं कर सकते, स्नोमैन नहीं बना सकते, मज़ाक नहीं कर सकते, हँस नहीं सकते...आह, काई! क्या आपके कभी दोस्त नहीं रहे?
फूलों की बेचनेवाली। एक बार गया था। उसने मुझे अपने जादुई ओबो पर सुंदर संगीत सुनाया। लेकिन उसने मुझे नाराज कर दिया और मैं उसके बारे में बात नहीं करना चाहता।'
Gerda. दोस्तों के बीच भी कभी-कभी झगड़े हो जाते हैं। लेकिन सच्चे दोस्तों को क्षमा करने में सक्षम होना चाहिए।
फूलों की बेचनेवाली। लेकिन वह मुझे ढूँढ़ने की कोशिश नहीं करता, और मैं नहीं जानता कि वह कहाँ है।
Gerda. वह बहुत दिनों से तुम्हारी तलाश कर रहा है! वह तुम्हारी तलाश में पूरी दुनिया में घूमता है और अब मेरे शहर में रहता है। वह बहुत दुखी है क्योंकि वह आपको बता नहीं सकता कि उसके दिल में क्या है।
फूल वाली लड़की: तुम्हें अंदाज़ा नहीं है बेटी, ये शब्द मेरे लिए कितने मायने रखते हैं।
आपने मुझे आशा दी. मुझे आपको धन्यवाद कहना है। इस जादुई भूल-मी-नॉट को लें। उसकी नाजुक सुगंधहृदय और स्मृति को उदासीनता की भयावह बेड़ियों से मुक्त करने में मदद करता है।
Gerda. धन्यवाद!
(गेर्डा और काई की आरिया)
मैं तुम्हें ढूंढ रहा हूं, मेरे दोस्त,
रात के अँधेरे में.
चारों ओर ठंढ और अंधेरा -
दुनिया बर्फीली है.
मैं तुम्हें गर्म करने की जल्दी करता हूँ,
अपनी गर्मजोशी से गर्म करें।
मैं अपनी आत्मा को गर्मी देना चाहता हूँ,
रात के अँधेरे में,
उसकी जमी हुई आत्मा में
मैं नहीं पहचानता.
ठंढ और बर्फ ने मेरी आत्मा को बांध दिया है,
ठंढ और बर्फ.
दृश्य 6 (लुटेरों पर)
(लुटेरे आग के पास बैठे हैं और एक सुर में रोमांस "द नाईट इज़ ब्राइट" गा रहे हैं)।
गेर्डा (आग देखती है और उसकी ओर दौड़ती है) नमस्ते, अच्छे लोग!
आत्मान। दयालु लोग?! (हंसते हैं, एहसास होता है कि वह डरावना नहीं है, कृत्रिम रूप से हंसते हैं हा-हा-हा! (हवा में गोली मारता है और डरावना चेहरा बनाता है!
गेरडा: ओह! (कान बंद करके) आप कौन हैं?
डाकू हम रोमांटिक हैं! (गंभीरता से) ऊँची सड़क से!
Gerda. आप क्या कर रहे हो? (चारों ओर देखता है)
डाकू हमारे साथ महत्वपूर्ण मिशन!
डाकू हम लोगों को बचाते हैं!
गेरडा (खुशी से) तो फिर आप ही हैं जिनकी मुझे ज़रूरत है!
आत्मान। निःसंदेह हमारी आवश्यकता है! एक फर कोट इसके लायक है!
Gerda. चलो जल्दी चलें! आप एक मिनट के लिए भी संकोच नहीं कर सकते!
आत्मान। इतनी जल्दी मत करो बेबी. अगर आप जल्दी करेंगे तो आप लोगों को हंसाएंगे।
Gerda. लेकिन आप बचावकर्ता हैं!
आत्मान। हाँ, बचावकर्मी। हम लोगों को अत्यधिक बोझ वाली संपत्ति, जेब, चल और अचल संपत्ति दोनों से बचाते हैं (जब वह बात कर रहा होता है, तो वह कागज का कुछ टुकड़ा निकालता है और उस पर पिस्तौल की नाल ठोकता है)। लाइसेंस उपलब्ध है. हम कुशलता से काम करते हैं, आप हमें धन्यवाद देंगे।
गेर्डा (केवल अब एहसास हुआ कि वह कहाँ थी, रो रही थी)। यदि आप मुझे अभी जाने नहीं देंगे, तो मैं काई को नहीं बचा पाऊंगा!
आत्मान। काई भी है! आज हमारे पास एक अच्छी पकड़ है! आइए आग के पास बैठें और हमें बताएं कि आपका काई कहां है। वह निश्चित रूप से ऐसे ठंडे मौसम में पृथ्वी के छोर तक उसका पीछा करने वाला एक महत्वपूर्ण पक्षी है।
डाकू (स्वप्निल) उसका खाता है स्विस बैंक! उसके पास एक नौका और एक गोल्फ क्लब है!
Gerda. वह स्नो क्वीन से मोहित हो गया है, और अगर मैं समय पर वहां नहीं पहुंचा,
उसका दिल हमेशा के लिए जम जाएगा (रोता है)
आत्मान। रुको, उत्तेजित मत हो, मुझे ये भावनाएँ पसंद नहीं हैं। मुख्य बात यह है कि उसके खाते जमे हुए नहीं हैं, और वह जमे हुए दिल और ठंडे दिमाग के साथ रह सकता है। और मैं आपको बताऊंगा, इस जुनून के बिना यह आसान है। आपके सिर में दर्द नहीं होता, आपके दिल में दर्द नहीं होता, आपको कोई चिंता या निराशा नहीं होती। लेकिन उसे हमेशा अच्छा खाना खिलाया जाएगा, कपड़े पहनाए जाएंगे, अच्छे कपड़े पहनाए जाएंगे... वर्साचे से।
Gerda. आपको समझ में नहीं आता है! यह वह जीवन नहीं है जिसका काई और मैंने सपना देखा था! हमारे सिरों को दुखने दो और हमारे दिलों को दुखने दो, लेकिन हम सपने देखेंगे और आशा करेंगे, जादू और अच्छी परियों की कहानियों में विश्वास करेंगे...
आत्मान (बीच में टोकते हुए) आप नहीं समझे! शायद मैंने भी सपना देखा था और आशा की थी. प्रसिद्ध व्यक्तिबनना चाहता था. मुझे मेरा उपकरण दो!
लुटेरे (सेलो सौंपते हुए) हाँ, यह बुरा है, हमारा सरदार पूरी तरह से भावुक था। ऐसा लगता है कि हम बिना लाभ के रह जायेंगे।
(अतामान एक सेलो एकल प्रदर्शन करता है। लुटेरे हिल जाते हैं।)
Gerda. मैं जानता हूं कि आप दयालु लोग हैं. क्रूर परिस्थितियों ने तुम्हें डकैती और डकैती के रास्ते पर धकेल दिया! मेरा मानना है कि आप नेक लक्ष्य हासिल कर सकते हैं!
आत्मान। और यह काई कौन है कि वह एक दोस्त पाकर इतना भाग्यशाली है?! जाओ, लड़की, अपने दोस्त को बचाओ।
डाकू हमारा हिरन ले लो। आगे एक बर्फ़ीला तूफ़ान आपका इंतज़ार कर रहा है, और वह यहां की सभी सड़कों को जानता है।
Gerda. धन्यवाद प्रिय लुटेरों!
लुटेरे। हम अब लुटेरे नहीं रहे! हमेशा भ्रमणशील संगीतकार बनना चाहता था!
(वे ब्रेमेन टाउन संगीतकारों के संगीत पर एक-दूसरे को गले लगाते हुए चले जाते हैं।)
(गेर्डा हिरन पर सवार होकर निकलता है)।
दृश्य 7 (स्नो क्वीन के महल में)।
काई सिंहासन कक्ष में अकेला है। फ़िल्म "17 मोमेंट्स ऑफ़ स्प्रिंग" के एक गीत पर आधारित एक रीमेक गीत प्रस्तुत करता है।
(एस.के. स्नोमैन के साथ आता है, कार की चाबियाँ मेज पर फेंकता है, बैठ जाता है।)
मैं पूछता हूँ, कम से कम थोड़ी देर के लिए,
मेरा दर्द, मुझे छोड़ दो
बर्फीले दिल में खालीपन
मेरी छाती तंग महसूस होती है.
आत्मा दुखती है और कराहती है
अँधेरे की ठंडी बेड़ियों में.
कहीं दूर, कहीं बहुत दूर
वहां कोई करीबी और प्रिय है.
ठीक एक छोटे से बगीचे में खिड़की के पास
गुलाब की कलियाँ खिल गईं।
मेरी स्मृति में कहीं दूर
अब पहले जैसी गर्मी है,
भले ही स्मृति छिपी हो
ऐसा बड़ी बर्फ.
मैं तुम्हें याद करना चाहता हूँ.
मेरे हृदय को पुनर्जीवित करो, इसे गर्म करो।
मेरी आत्मा की बर्फ पिघलाओ
और अपने दिल में जीवन का रोमांच वापस लाओ,
पाले के अँधेरे से जागो.
बर्फ की रानी। देखिये, आप प्रगति कर रहे हैं। आपके प्रति न तो "कृपया" और न ही "दयालु बनें"।
काई: तुम मेरे साथ क्या करोगे?
स्नो क्वीन: मैं जम जाऊँगी (ताली बजाते हुए नौकरों को बुलाती है)
स्नोमैन आप क्या चाहते हैं, महामहिम? पकौड़ी "साइबेरियाई", जमे हुए। ताजी जमी हुई मछली. बस आइसक्रीम. जमे हुए कुरकुरे केकड़े की छड़ें! पेय पदार्थ। क्या यह ठंडा होगा, महामहिम?
बर्फ की रानी। यह और क्या है?
स्नोमैन यह तरल नाइट्रोजन है, आपका उत्तरी महामहिम!
बर्फ की रानी। बर्फ के साथ एक शाही और युवक के लिए एक गिलास ले आओ मछली का तेल.
स्नोमैन महामहिम!
बर्फ की रानी। मैंने अपना मन बदल लिया, सब कुछ ले जाओ! मेरी आत्मा गाती है, मैं संगीत का प्यासा हूँ! उस्ताद, काई, कृपया अपनी रानी! बर्फ के क्रिस्टल की झंकार से मेरे शाही कानों को प्रसन्न करो!
(काई आज्ञाकारी ढंग से उठता है, वीणावादन के पास जाता है, एकल प्रदर्शन करता है)
(स्नो क्वीन शालीन ढंग से ताली बजाती है)
बर्फ की रानी। दिव्य! द्रुतशीतन! मैंने फैसला किया है! (कर्मचारियों से टकराता है) मैं गंभीरता से घोषणा करता हूं, आप आइस किंग होने के लिए सम्मानित महसूस कर रहे हैं!
स्नोमैन नॉर्दर्न लाइट्स चालू करें!
(मंच पर मालाएं जलाई जाती हैं, काई और स्नो क्वीन शालीनता से चलते हैं)
स्नोमैन एक बहुत ही प्यारा शीतदंशित जोड़ा है। मैंने काफी समय से इससे अधिक भयावह दृश्य नहीं देखा है!
बर्फ की रानी। बधाई हो, जल्द ही आपका दिल एकदम बर्फ के क्रिस्टल में बदल जाएगा और कोई चिंता आपको परेशान नहीं करेगी!
(रानी मुकुट लेती है और काई को अपने सिर के ऊपर उठाती है)
स्नो क्वीन, ध्रुवीय रात द्वारा मुझे दी गई शक्ति से, मैं आपको घोषित करता हूं...
(गेर्डा प्रकट होता है)
Gerda. कोई रोक नहिं! काई, काई, प्रिय काई! अंत में मुझे आप मिले!
बर्फ की रानी। मूर्ख लड़की, क्या तुम स्नो क्वीन को हराने की सोच रही हो?
Gerda. (स्नो क्वीन को नजरअंदाज करते हुए, गेरडा ने काई को एक जादुई फूल सौंप दिया)।
स्नो क्वीन: मुझे क्या दिक्कत है? सीने में गर्माहट और धड़कन (कांच टूटने की आवाज सुनाई देती है)
काई: (जादू गायब हो जाता है) गेरडा, हम कहाँ हैं? क्या हुआ है?
गेरडा: मैंने इसे बनाया!
काई: आपके पास किस लिए समय था?
गेरडा: मैं यह कहने में कामयाब रहा कि, आपकी सभी चालों के बावजूद, आप मुझे बहुत प्रिय हैं!
काई: अब मुझे समझ आया कि सबसे महत्वपूर्ण क्या है। दयालुता स्नो क्वीन का दिल भी पिघला सकती है!
स्नो क्वीन सच्ची दोस्ती अद्भुत काम करती है!
सभी कलाकार मंच पर इकट्ठा होते हैं और एक समूह के रूप में नए साल की धुन बजाते हैं: काई (ड्रम सेट), गेरडा (पियानो), आत्मान (सेलो), फॉर्च्यून टेलर (त्रिकोण), फ्लावर गर्ल (पियानो), स्ट्रीट संगीतकार (ओबो), स्नोमैन (मैराकस), रॉबर (मैराकस) , स्नो क्वीन (शहनाई)
अंतिम गीत "नए साल की बर्फ़ के टुकड़े"
एक सूक्ति दर्शकों के लिए बैग से स्नोबॉल निकालती है
नए साल की परी कथा "द स्नो क्वीन"
(एक नए तरीके से.)
पात्र:
द स्नो क्वीन - डारिया मोलोत्कोवा
काई - मुसेव इमाम
गेरडा - स्मिरनोव इवान
छोटा डाकू - बार्डिन सेर्गेई
पुलिसकर्मी स्विस्टुनोव - लेबेदेव किरिल
क्रिया 1.
वेद. सुदूर अतीत में, एक ट्रोल रहता था, जो स्वयं शैतान की तरह क्रोधित और घृणित था। और फिर एक दिन वह विशेष रूप से अच्छे मूड में था: उसने एक दर्पण बनाया जिसमें हर अच्छी और सुंदर चीज़ बेहद कम हो गई थी, इसके विपरीत, हर चीज़ बेकार और बदसूरत थी, जो नज़र में आ गई और और भी बदतर लग रही थी। इसमें सबसे खूबसूरत परिदृश्य उबले हुए पालक की तरह दिखते थे, और सबसे अच्छे लोग अजीब लगते थे या उल्टे और बिना पेट के खड़े दिखते थे, इसलिए ट्रोल अपने आविष्कार पर खुशी मनाते हुए हंसने के अलावा कुछ नहीं कर सका।
और इसलिए ट्रोल के शिष्य खुश हुए और इस दर्पण को लेकर पूरी दुनिया में दौड़े, लेकिन एक दिन... वे स्वर्ग जाना चाहते थे और स्वर्गदूतों और स्वयं निर्माता पर हंसना चाहते थे।
वे ऊँचे और ऊँचे उड़ते गए, और अचानक दर्पण इतना विकृत हो गया कि वह उनके हाथ से छूट गया, जमीन पर उड़ गया और लाखों छोटे टुकड़ों में बिखर गया, और अगर ऐसा टुकड़ा किसी व्यक्ति की आँखों में गिर गया, तो उसने सब कुछ देखा सबसे ख़राब रूप. और इस बात से ट्रोल और भी ज्यादा खुश हो गया.
लेकिन एक दिन ऐसा हुआ...
में बड़ा शहरवहाँ दो बच्चे रहते थे जो रिश्तेदार भी नहीं थे, लेकिन खुद को भाई-बहन मानते थे। वे हमेशा एक साथ खेलते थे, वे खिलौने भी साझा करते थे। उन्होंने लगभग कभी झगड़ा नहीं किया या कसम नहीं खाई:
(काई और गेर्डा कंप्यूटर पर कंप्यूटर गेम खेलते हैं)।
के.: ओह, देखो यह कहाँ उड़ गया...
जी.: आप क्या धब्बा लगा रहे हैं? जाना छोड़ दिया...
के.: आप स्वयं वहां जाइए, मैं यहां से होकर आऊंगा...
जी.: क्या मूर्ख है. यदि आप नहीं जानते कि कैसे, तो इसे आज़माएँ नहीं।
के.: तुम स्वयं मूर्ख हो. हालाँकि मैं छोटा हूँ, फिर भी मैं तुमसे बेहतर खेल सकता हूँ।
जी.: कौन बेहतर है? आप? तुम्हें तो माउस चलाना भी नहीं आता!
के.: आप इसे स्वयं नहीं कर सकते! में...देखो. सुनो कोने में कौन आया? ऐसा पहले नहीं होता था. मुझे बिल्कुल याद है.
जी: यह सफेद पोशाक में किसी महिला की तरह लग रहा है। वे कहते हैं कि एक स्नो क्वीन है जो लोगों को चुराती है।
के.: बस उसे यहां आने दो। मैं इसे स्टोव पर रखूंगा और यह पिघल जाएगा।
संगीत बज रहा है. स्नो क्वीन प्रकट होती है, नृत्य करती है, मोहित करती है, बच्चों पर टुकड़े फेंकती है और काई को दूर ले जाती है, और गेरडा को सुला देती है।
क्रिया 2.
गेरदा जाग गई, लेकिन काया पास नहीं है...
जी: मुझे क्या दिक्कत है? काई कहाँ है? और यह कौन है? बर्फ की रानी? वह वही थी जिसने मेरी काई को ले लिया था! मैं उसकी तलाश करने जा रहा हूँ! मुझे उम्मीद है कि वे रास्ते में मेरी मदद करेंगे।
वेद. गेर्डा बहुत परेशान थी, लेकिन वह एक बहादुर लड़की थी, इसलिए वह अपने दोस्त की तलाश में निकल पड़ी।
उसे काफी देर तक चलना पड़ा, लेकिन वह थक गई थी और उसने रास्ते में पड़ने वाली पहली झोपड़ी में जाने का फैसला किया।
जी.: झोपड़ी, झोपड़ी, अपनी पीठ जंगल की ओर करो, और अपना सामने मेरी ओर करो!
अजीब बात है, वहाँ कोई नहीं है, केवल मेज़ पर एक लैपटॉप है। शायद गाइड मुझे कुछ बताएगा! ...यह देता है! और आप कौन है?
गोगल-बूम: मैं गोगल-बूम हूं। आप क्या जानना चाहते हैं? व्यक्तिगत तौर पर मैं सब कुछ जानता हूं. मैं किसी भी प्रश्न का उत्तर दे सकता हूं, आप जो चाहें, मैं दिखा और बता सकता हूं।
जी.: मैं जानना चाहता हूं कि मेरा भाई काई कहां गया? स्नो क्वीन उसे एक अज्ञात दिशा में ले गई, और मुझे रास्ता नहीं पता।
गोगल-बूम: कितना चालाक है, इसलिए मैंने एक ही बार में सब कुछ आपके सामने रख दिया। आप देख रहे हैं कि घर गंदा है, कोई किरायेदार नहीं है, सब कुछ धूल-धूसरित है। पहले, चीजों को व्यवस्थित करें, और फिर हम बात करेंगे।
जी.: हाँ, यह तेज़ है! बस मुझे धोखा मत दो, मुझे अपने भाई को बचाना है।
वेद: और गेरदा ने झोंपड़ी को साफ करना शुरू कर दिया: उसने झाड़ू लगाई, फर्श धोया, और सारी धूल पोंछ दी, और मकड़ी के जाले हटा दिए।
गोगल-बूम: शाबाश! यहाँ एक स्मार्ट, समझदार, कामकाजी महिला है। या शायद तुम हमेशा मेरे साथ रहोगे? हम साथ रहेंगे. नहीं? खैर, पेड़ के पास उस बक्से में बूमर की एक चाबी है, इसमें एक नेविगेटर है, वह आपको रास्ता दिखाएगा। बस स्टीयरिंग व्हील को कसकर पकड़ें, कार एक जानवर है। लेकिन याद रखें, एक बात है महत्वपूर्ण शर्त: आपको अपने भाई को 31 दिसंबर 2012, 24 घंटे पहले ढूंढना होगा। वरना... आप समझे...
वेद: गेरडा ने चाबियाँ लीं, "बूमर" पाया और चला गया... वह चली और चली गई... एक परी कथा को खुद को बताने में काफी समय लगता है, लेकिन चीजों को समझने में देर नहीं लगती हो गया - जंगल में उसकी मुलाकात एक पुलिसकर्मी से हुई। वह कहाँ से आया, केवल भगवान ही जानता है।
पी.: तो, वरिष्ठ लेफ्टिनेंट स्विस्टुनोव! आपके दस्तावेज़, नागरिक! और, इसके अलावा, आप भी बहुत छोटे हैं, और जाहिर तौर पर आपके पास कोई अधिकार नहीं है। हाँ? और हम इतनी जल्दी में कहां हैं? हम कहाँ जा रहे हैं? आख़िरकार, नया साल जल्द ही आने वाला है। मुझे घर पर ही रहना चाहिए.
जी.: क्षमा करें, कृपया... वेद.: और गेरदा ने वरिष्ठ लेफ्टिनेंट को शुरू से अंत तक अपनी परेशानी के बारे में बताया। हमारे पुलिसवाले को उस बेचारी लड़की पर दया आ गई।
पी.: ठीक है, यात्री सीट पर चले जाओ, मैं स्वयं तुम्हारे घोड़े का नेतृत्व करूंगा।
क्रिया 3.
वेद.: और वे आगे बढ़ गए। चाहे लंबी हो या छोटी, सड़क छोटे डाकू की ओर जाती थी, जो उस समय खरगोशों का शिकार कर रहा था।
जी.: प्रिय डाकू, मेरे दुख में मदद करो, मुझे बताओ कि हम स्नो क्वीन का महल कैसे ढूंढ सकते हैं?
आर.: हाँ, इससे कोई फर्क नहीं पड़ता कि यह कैसा है! इससे पहले कि आप उस तक पहुंचें, आपको कई पहेलियां सुलझानी होंगी।
(जानवरों की पटरियों पर पहेलियाँ हर जगह बिखरी हुई हैं)
वेद: यदि हमारी परी कथा के नायक अनुमान नहीं लगा सकते, तो छुट्टी के मेहमान उनका अनुमान लगा लेंगे।
निष्कर्ष:
खैर, गेरडा अपने भाई के पास पहुंची, जिसे स्नो क्वीन पहले ही अपने जादुई कंबल से ढककर सुला चुकी थी।
गेरदा ऊपर आई, कंबल फाड़ दिया, काई जाग गई और स्नो क्वीन ने अपना आकर्षण खो दिया। काई ने अपने गेरडा को पहचान लिया और वे सभी क्रिसमस ट्री के पास नृत्य करते हुए एक साथ घर लौट आए, क्योंकि गेरडा नए साल से पहले काई को ढूंढने में कामयाब रही, और स्नो क्वीन दयालु हो गई और अब बच्चों के लिए छुट्टियों के आयोजन में मदद करती है।
नगर शैक्षणिक संस्थान शिशकोवो-डबरोव्स्काया माध्यमिक विद्यालय
स्मिरनोवा एम.यू.