स्काइप अरबी में बदल गया. स्काइप पर अरबी

साइट पर आप स्काइप जैसे संचार के ऐसे अद्भुत साधन पर समर्पित कई लेख पा सकते हैं। उदाहरण के लिए, मैंने पहले ही या के बारे में बात की थी। आज मैं एक और दिलचस्प सवाल देखना चाहता हूं। हम बात करेंगे कि स्काइप पर भाषा को रूसी में कैसे बदला जाए।

मैं तुरंत ध्यान देना चाहूंगा कि प्रोग्राम इंस्टॉल करते समय, जिस क्षेत्र में आप स्थित हैं वह स्वचालित रूप से चुना जाता है, इसलिए रूसियों के लिए स्काइप रूसी में इंस्टॉल किया जाता है। यदि आप, उदाहरण के लिए, वीपीएन कनेक्शन का उपयोग करते हैं, तो इंस्टॉलेशन के बाद वास्तव में रूसी के अलावा कोई अन्य भाषा इंस्टॉल की जा सकती है। हालाँकि, इसे बदलने में कोई समस्या नहीं है; इसमें एक मिनट से अधिक समय नहीं लगता है।

तो, सबसे पहले, स्काइप लॉन्च करें। मेरे मामले में, भाषा अंग्रेजी पर सेट है। शीर्ष मेनू में हमें आइटम टूल्स - भाषा का चयन करें मिलता है। यदि आपकी भाषा अलग है, तो कोई बात नहीं, बस मेनू लेआउट को देखें और आप समझ जाएंगे कि कहां क्लिक करना है।

जब माउस तीर को भाषा चयन पर घुमाया जाता है, तो भाषाओं का चयन दिखाई देगा। आपको जो चाहिए उसे चुनें और उस पर एक बार क्लिक करें।

इससे अधिक कुछ भी आवश्यक नहीं है.

आप स्काइप प्रोग्राम सेटिंग्स के माध्यम से भी भाषा बदल सकते हैं। कुंजी संयोजन CTRL+,(CTRL और अल्पविराम) दबाएँ, एक मेनू दिखाई देगा। सामान्य सेटिंग्स - प्रोग्राम भाषा सेट करें का चयन करें। यहां रूसी भाषा चुनें।

आप टिप्पणियों का उपयोग करके लेख के बारे में अपने प्रश्न पूछ सकते हैं।

अजीब तरह से, इंटरफ़ेस भाषा में अनियोजित परिवर्तन एक काफी सामान्य घटना है और समाधान की आसानी के बावजूद, अनुभवी उपयोगकर्ताओं के लिए भी कुछ कठिनाइयों का कारण बनता है। खासकर लोगों को अक्सर भाषा को रूसी से अरबी में बदलने की समस्या का सामना करना पड़ता है। इसलिए, इस उदाहरण से हम आपको प्रोग्राम में भाषा बदलने में मदद करेंगे।

स्काइप पर भाषा को अरबी से रूसी में कैसे बदलें

तो, कुछ भयानक घटित हुआ। किसी कारण से, आपने अचानक इंटरफ़ेस भाषा को रूसी से अरबी में बदल दिया।

पहले "ओह!" के बाद, उपयोगकर्ता को एक तस्वीर के साथ प्रस्तुत किया जाता है जहां पारंपरिक बायां मेनूबेशर्मी से दाहिनी ओर बढ़ता है। नए अरबी मेनू को सहजता से समझने का प्रयास कोई परिणाम नहीं देता है। वस्तुओं पर अव्यवस्थित ढंग से क्लिक करने से स्थिति और बिगड़ती है, पहले से ही "दिमाग को झकझोर देने वाली" स्थिति में अतिरिक्त कठिनाइयाँ जुड़ जाती हैं। जैसे-जैसे स्थिति विकसित होती है, उपयोगकर्ता डेवलपर्स और उनके माता-पिता को बारी-बारी से याद करना शुरू कर देता है। सभी। हम आ गए...क्या करें?

सबसे पहले, घबराएं नहीं, क्योंकि हमारे पास दो विकल्प हैं:

• पहला- तुरंत अरबी सीखें
• दूसरा- नीचे स्क्रीनशॉट में दिखाए गए चरणों को दोहराएं।

यदि आपने अचानक पहला विकल्प छोड़ दिया है, तो दूसरे पर आगे बढ़ें। स्क्रीनशॉट क्लिक करने योग्य है, छवि को बड़ा किया जा सकता है।

हमें मेनू बार में एक अंग्रेजी अक्षर ( टी). पत्र हॉटकी के रूप में कार्य करता है। क्लिक करें. आगे एक छोटी सूची दिखाई देगी. इसमें, अक्षर से पहले वाले पहले आइटम का चयन करें ( साथ). जब हम क्लिक करेंगे तो एक बड़ी सूची खुल जाएगी, हमारा मूड बढ़ जाएगा और हम परिचित पत्र ढूंढ पाएंगे। चुनना रूसीऔर डेवलपर्स को माफ कर दो।

खैर, उन लोगों के लिए जो किसी कारण से प्रोग्राम इंटरफ़ेस भाषा (कम से कम चीनी) बदलना चाहते हैं, मेनू पर जाएं " औजार» — « भाषा बदलें“, ठीक है, आगे पसंद से।

कभी-कभी ऐसा होता है कि जब आप पहली बार स्काइप चालू या अपडेट करते हैं, तो भाषा अंग्रेजी पर सेट हो जाती है। यह सिस्टम भाषा से संबंधित हो सकता है. ऑपरेटिंग सिस्टमया विभिन्न स्थापना विफलताएँ। लेकिन स्थिति को ठीक करना काफी आसान है। आइए कुछ पर नजर डालें सरल तरीकेस्काइप पर भाषा कैसे बदलें.

अनुवाद परिवर्तन विकल्प

स्काइप में भाषा को शीघ्रता से बदलने की क्षमता है। ऐसा करने के लिए, आपको प्रोग्राम लॉन्च करना होगा, टूलबार में टूल मेनू का चयन करना होगा और भाषा बदलें पर क्लिक करना होगा। एक पॉप-अप सूची दिखाई देगी जिसमें कार्यक्रम के सभी उपलब्ध अनुवाद शामिल होंगे। यह काफी लंबा है इसलिए आपको स्क्रॉल करने की आवश्यकता हो सकती है, रूसी अंत की ओर है।

लेकिन एक बड़ी सूची से वांछित अनुवाद ढूंढना आवश्यक नहीं है। आप पहले कीबोर्ड लेआउट को रूसी में बदल सकते हैं, फिर ऊपर वर्णित सभी जोड़तोड़ कर सकते हैं, और जब विंडो खुलती है, तो कीबोर्ड पर "पी" कुंजी दबाएं। में फिर स्काइपअनुवाद रूसी में बदल जाएगा.

सेटिंग्स में स्थापना

यह भी संभव है कि कुछ परिस्थितियों के कारण पहली विधि काम नहीं आई हो। फिर एक लंबा विकल्प है, स्काइप में भाषा कैसे बदलें। लेकिन यह वैसे भी काम करेगा. सब कुछ प्रोग्राम सेटिंग्स में किया जाएगा. आप उन्हें टूल्स मेनू, विकल्प के माध्यम से खोल सकते हैं। वहां हमें सामान्य सेटिंग्स अनुभाग की आवश्यकता है, जो प्रारंभ में खुला है।

विंडो में नीचे तीर के साथ एक भाषा चयन प्रपत्र होगा। इस पर क्लिक करें, सभी उपलब्ध स्थानीयकरणों की एक सूची दिखाई देगी। आपको लगभग अंत तक स्क्रॉल करना होगा, और वांछित वस्तु वहां होगी। अब जो कुछ बचा है वह परिवर्तनों की पुष्टि करना है; ऐसा करने के लिए, विंडो के नीचे अंडाकार सेव बटन पर क्लिक करें। प्रोग्राम को पुनरारंभ करने की आवश्यकता के बिना, स्थानीयकरण तुरंत बदल जाएगा।

तृतीय पक्ष भाषा पैक का उपयोग करना

स्काइप का बड़ी संख्या में भाषाओं में अनुवाद किया गया है, लेकिन हो सकता है कि आपको उनमें आवश्यक स्थानीयकरण न मिले। ऐसी स्थितियों के लिए, उपयोगकर्ताओं द्वारा बनाए गए तृतीय-पक्ष स्थानीयकरण स्थापित करना संभव है। आपको जो अनुवाद चाहिए वह इंटरनेट पर मिल सकता है; विषयों पर ध्यान केंद्रित करना सबसे अच्छा है;

नमस्कार दोस्तों! स्काइप अरबी में बदल गया, भाषा कैसे बदलें? मुझे कल अनायास ही इस स्थिति का सामना करना पड़ा। चूँकि मुझे समस्या से निपटना था और उसे ठीक करना था, इसलिए मैंने आज इस विषय पर एक लेख लिखने का फैसला किया, मुझे लगता है कि मैं अकेला नहीं हूँ जिसे नुकसान हुआ है, और भविष्य में स्थिति दोहराई जा सकती है।

एक वायरस मिला, स्काइप काम नहीं करता

कल वसंत का पहला दिन था और स्काइप ने कार्य दिवस के मध्य में एक आश्चर्य प्रस्तुत किया। एक सहकर्मी के साथ मेरे पहले संचार के दौरान, स्काइप में एक वायरस आ गया। बस, स्काइप काम नहीं करता है, नियंत्रण कक्ष बदल गया है, यह सामान्य रूप में प्रतिबिंबित हो गया है, और सभी प्रविष्टियाँ अरबी में प्रतिबिंबित होने लगी हैं। एक प्रश्न उठा है, स्काइप अरबी में बदल गया है, मैं भाषा को वापस रूसी में कैसे बदल सकता हूँ?

आगे देखते हुए, मैं कहूंगा कि बाद में, जब स्काइप सामान्य हो गया, तो दाईं ओर संपर्क पैनल में एक "अज्ञात वार्तालाप" आइकन दिखाई दिया, अधिक सटीक रूप से, उनमें से छह थे; ऐसी बातचीत में भाग लेने वालों की संख्या 0 थी। यह स्पष्ट हो गया कि स्काइप काम क्यों नहीं कर रहा था - स्काइप में एक वायरस आ गया था।

लेकिन जो हुआ उसे समझने के लिए, सबसे पहले स्काइप को उसकी मूल स्थिति में लौटाना, उसे रूसी-भाषा इंटरफ़ेस पर लौटाना आवश्यक था। स्काइप पेज 180 डिग्री क्यों घूम गया? यह सरल है - अरबी लेखन अंत से, दाएँ से बाएँ, अर्थात, इसके विपरीत, हमारे लेखन में किया जाता है। इसलिए पूरा पेज फैल गया।

बेशक, आपको कुछ शिलालेख याद हैं, वे कहां हैं और उनका क्या मतलब है, लेकिन सामान्य तौर पर इस पर काम करना असंभव है। सामान्य तौर पर, स्काइप काम नहीं करता है! क्या आपको स्काइप से अरबी को हटाने और रूसी को चालू करने का उत्तर ढूंढने की आवश्यकता है? मुझे कई साइटों पर जानकारी मिली, जिसमें बताया गया था कि अगर स्काइप ने भाषा को अरबी में बदल दिया तो क्या करना चाहिए। मुझे तीन विधियाँ मिलीं, उन सभी का परीक्षण किया - इससे मदद मिली। अब दोस्तों, मैं आपको बताऊंगा कि अगर स्काइप अरबी में स्विच हो जाए तो आपको क्या करना होगा, भाषा कैसे बदलनी होगी।

स्काइप अरबी में बदल गया, भाषा कैसे बदलें

इसलिए, जैसा कि ऊपर बताया गया है, मुझे स्काइप से अरबी भाषा को हटाने, या यूँ कहें कि रूसी भाषा में स्विच करने के तीन तरीके मिले। नीचे दिया गया वीडियो तीनों तरीके दिखाता है:

पहला तरीका. अरबी इंटरफ़ेस के साथ Skype खोलें, विंडो के ऊपरी दाएँ भाग में T अक्षर ढूंढें (यह हमेशा वहाँ होता है), फिर शीर्ष पंक्ति पर क्लिक करें। भाषाओं की एक सूची दिखाई देती है, जहाँ हमें रूसी का चयन करना होगा। इसके बाद स्काइप बहाल हो जाता है.

दूसरा तरीका. हम एक स्काइप विंडो खोलते हैं, जहां सब कुछ अरबी में लिखा होता है, और अंग्रेजी लेआउट में कुंजी संयोजन Alt+T+C टाइप करते हैं। परिणामस्वरूप, परिचित भाषा चयन विंडो पॉप अप हो जाती है। रूसी भाषा का चयन करने के बाद, स्काइप बहाल हो जाता है।

तीसरा तरीका. आपको अंग्रेजी लेआउट में Ctrl+, (अल्पविराम) बटन दबाना होगा। एक अलग विंडो खुलेगी जहां आपको एक भाषा का चयन करना होगा। वीडियो इसे विस्तार से दिखाता है।

उपरोक्त किसी भी तरीके का उपयोग करके स्काइप को पुनर्स्थापित करने के बाद, आपको "संपर्क" पैनल पर जाना होगा, संदिग्ध संपर्क ढूंढना होगा और उन्हें हटाना होगा। मैंने यह कैसे किया यह संलग्न दूसरे वीडियो में दिखाया गया है:

निष्कर्ष

तो, हमने इस विषय पर गौर किया, स्काइप अरबी में बदल गया, भाषा कैसे बदलें? आलेख स्काइप के सामान्य संचालन को पुनर्स्थापित करने के तीन तरीके दिखाता है, दूसरा वीडियो दिखाता है कि किसी संदिग्ध संपर्क को कैसे हटाया जाए। मुझे आशा है कि आप पर स्काइप पर वायरस द्वारा हमला नहीं किया जाएगा, और यदि कुछ होता है, तो अब आप जानते हैं कि यदि स्काइप वायरस के साथ अरबी में बदल जाता है तो उसे कैसे पुनर्स्थापित किया जाए। आप सौभाग्यशाली हों!

स्काइप इंटरनेट पर लोगों से संवाद करने का एक लोकप्रिय कार्यक्रम है। एप्लिकेशन के लिए धन्यवाद, उपयोगकर्ता दूसरे शहर या देश में रहने वाले रिश्तेदारों और दोस्तों के साथ स्वतंत्र रूप से संवाद करते हैं। स्काइप फ़ंक्शंस के सुविधाजनक उपयोग के लिए, प्रोग्राम इंटरफ़ेस को दुनिया की किसी भी भाषा में स्थापित किया जा सकता है। बाद स्वचालित अपडेटएप्लिकेशन या उपयोगकर्ता त्रुटि के कारण, स्काइप भाषा बदली जा सकती है। परिणामस्वरूप, समझने और आगे उपयोग करने में कठिनाइयाँ उत्पन्न हो सकती हैं। आवश्यक कार्यकार्यक्रम. स्थिति को ठीक करने के लिए, आपको सेटिंग्स में वांछित पैरामीटर को बदलने की आवश्यकता है। आइए इस प्रश्न पर नजर डालें कि स्काइप में भाषा बदलने के लिए क्या कदम उठाने चाहिए।

यदि आपने गलती से स्काइप को अरबी में बदल दिया है तो क्या करें - रूसी में कैसे लौटें?

अरबी को रूसी में बदलने के लिए, आपको निम्नलिखित प्रक्रिया अपनानी होगी:

1. स्काइप लॉन्च करें और मेनू ढूंढें। यहां आप लैटिन अक्षरों में अनुभाग पदनाम देख सकते हैं।
2. अक्षर T पर क्लिक करें और S पर होवर करें।
3. दिखाई देने वाली सूची में संभव भाषाएँरूसी चुनें.

उपयोगकर्ता द्वारा किए गए परिवर्तन स्काइप प्रोग्राम को अतिरिक्त पुनरारंभ किए बिना तुरंत प्रभावी हो जाते हैं।

आप प्रोग्राम इंटरफ़ेस भाषा को दूसरे तरीके से बदल सकते हैं। इसके लिए आपको आवश्यकता होगी:

1. एप्लिकेशन लॉन्च करें और Alt कुंजी दबाएं।
2. फिर टी और एस.
3. भाषाओं की दी गई सूची में से जो उपयुक्त हो उसे चुनें।

आप ऐसी कार्रवाइयों का उपयोग न केवल अरबी भाषा को बदलने के लिए कर सकते हैं, बल्कि चीनी, अंग्रेजी, जापानी और अन्य भाषाओं के लिए भी कर सकते हैं। T और S अक्षर का मतलब है अंग्रेजी के शब्दउपकरण और परिवर्तन.

प्रोग्राम इंटरफ़ेस सेटिंग्स बदलने के लिए एक और फ़ॉलबैक विकल्प Alt और + कुंजी संयोजन है। जिस पर क्लिक करने के बाद, डिवाइस स्क्रीन पर भाषाओं की सूची वाली एक अतिरिक्त विंडो दिखाई देती है।

रूसी भाषा के एप्लिकेशन इंटरफ़ेस को अरबी में बदलने के मुख्य कारण हैं:

• उपयोगकर्ता ने गलत तरीके से अरबी भाषा का चयन किया। अरबी को पहले सूचीबद्ध किया गया है, इसलिए अक्सर लोगों की लापरवाही के कारण इसे चुना जाता है।
• उपयोगकर्ता की जिज्ञासा. अन्य स्काइप विकल्पों को कॉन्फ़िगर करने का प्रयास करते समय यादृच्छिक भाषा चयन।
• एप्लीकेशन में खराबी के कारण. उस स्थिति में जब स्काइप डिवाइस के ऑपरेटिंग सिस्टम की सटीक भाषा निर्धारित करने में असमर्थ था और उसने सूची में पहले वाले को चुना।

स्काइप में भाषा सेटिंग्स

स्काइप एप्लिकेशन उपयोगकर्ताओं को भाषा को कम लोकप्रिय और विनोदी भाषा में बदलने की अनुमति देता है। यदि उपयोगकर्ता अपना स्वयं का अनुवाद करना चाहता है, तो उसे निम्नलिखित प्रक्रिया अपनानी होगी:

• प्रोग्राम लॉन्च करें और टूल्स अनुभाग पर जाएं।
• फिर भाषा बदलें पर क्लिक करें।
• मेनू के निचले भाग में, ओपन लैंग्वेज एडिटर ढूंढें।

कुछ सेकंड के बाद, डिवाइस स्क्रीन पर कॉलम वाली एक तालिका दिखाई देगी। पहला कॉलम शब्द संख्या को दर्शाता है। दूसरा है टिप्पणियाँ. तीसरा मूल है. चौथे में एक खाली पंक्ति है जिसमें आपको मूल अनुवाद की तरह ही अनुवाद दर्ज करना होगा। उपयोगकर्ता कोई भी शब्द बदल सकता है. परिवर्तनों को सहेजने के बाद, आप नए शब्दकोश का उपयोग कर सकते हैं। ऐसा करने के लिए, इसे भाषा फ़ाइलें अपलोड करके जोड़ें। एक नया शब्दकोश शुरू करने का दूसरा विकल्प इसे अपनी हार्ड ड्राइव पर खोजना है। आगे आपको ओपन करना होगा और अप्लाई पर क्लिक करना होगा।

स्काइप पर तृतीय-पक्ष भाषा अनुवाद अपलोड करना

ऐसे मामले में जब स्काइप उपयोगकर्ताओं के पास अपने स्वयं के अनुवाद पर काम करने का समय नहीं है, तो इंटरनेट से कई तैयार संस्करण डाउनलोड करना संभव है। उन्हें एप्लिकेशन पर अपलोड करने के लिए, आपको इस सरल प्रक्रिया का पालन करना होगा:

1. टूल्स पर जाएं, फिर भाषा बदलें पर क्लिक करें।
2. स्काइप भाषा फ़ाइल डाउनलोड करें का चयन करें.
3. दिखाई देने वाली विंडो में, आवश्यक फ़ाइल ढूंढें।

विंडोज़ 10 पर स्काइप में भाषा कैसे बदलें

स्काइप प्रोग्राम को बदलने की प्रक्रिया में निम्नलिखित क्रमिक चरण शामिल हैं:

1. स्काइप लॉन्च करें.
2. उपकरण अनुभाग में या पर अंग्रेजी भाषाउपकरण, भाषा बदलें चुनें.
3. सूची से आवश्यक भाषा का चयन करें.

स्काइप इंटरफ़ेस को बदलने की दूसरी विधि में निम्नलिखित हेरफेर शामिल हैं: स्काइप प्रोग्राम लॉन्च करें और मेनू में टूल्स पर जाएं। फिर विकल्प पर क्लिक करें. नई विंडो में, स्काइप आइकन वाले सामान्य नामक अनुभाग का चयन करें। इसके बाद, सामान्य सेटिंग्स पर क्लिक करने के लिए कर्सर का उपयोग करें। दिखाई देने वाली सूची में, प्रोग्राम भाषा का चयन करें। ऐसा करने के लिए, डिवाइस स्क्रीन के नीचे सहेजें का चयन करें। अब आपके परिवर्तन Skype में सहेजे जाएंगे.