Ինչպես ասել երազը անգլերենով: Արտասահմանյան խոսքը ըստ երազանքի գրքի

Երազում արտասահմանյան խոսքը հաճախ խոստանում է ինչ-որ մեկին մոտեցում գտնելու կամ որոշ անորոշություն լուծելու անհրաժեշտություն: Երազանքի գիրքը նաև նշում է. այն կանխագուշակում է նոր հնարավորություններ, բայց երբեմն զգուշացնում է խաբեության կամ դժվար իրավիճակի մասին: Երբ հասկանաք, թե ինչի մասին է որոշակի սյուժե ձեր երազներում, դուք կհասկանաք, թե ինչպես վարվել:

Պետք է ինչ-որ հարց պարզաբանել

Երազում նման տեսլականը այլ երկրից եկած մարդու հետ շփման նախագուշակ է: Կարող են լինել որոշ հարցեր, որոնք պետք է քննարկվեն։

Տեսնելով, որ ինչ-որ մեկը խոսում է օտար լեզվով, նշանակում է՝ երազողը անորոշություններ ունի, որոնք պետք է լուծվեն:

Զգույշ եղեք՝ նրանք պատրաստվում են ձեզ խաբել

Երազել օտար խոսք, որը քնածը չի հասկանում, զգուշացնում է շրջապատից մեկի ցանկության մասին՝ իրեն մատի շուրջը հիմարացնելու։

Ինչու՞ եք երազում, որ ամեն ինչ հասկացել եք, բայց երբ արթնանում եք, չեք կարողանում հասկանալ զրույցի իմաստը: Երազանքի գիրքը բացատրում է. ինչ-որ մեկը շատ խելամտորեն շփոթեցնում է ձեզ՝ առաջ քաշելով թվացյալ հասկանալի բացատրություններ: Սակայն իրականում կարող է պարզվել, որ սա կամ սուտ է, կամ ոչ ամբողջ ճշմարտությունը։ Ցանկալի է կրկնակի ստուգել ստացված տեղեկատվությունը։

Նոր հնարավորություններ, հաջողությունների հասնել

Տեսնելով, որ երազում խոսում եք իրականում ձեզ անծանոթ լեզվով, հիանալի նշան է: Իրականում ժամը բարդ իրավիճակդուք կկարողանաք մոտեցում գտնել տարբեր մարդիկ. Դա թույլ կտա համակարգել խնդիրը լուծելու համար։

Նման սյուժեն խոստանում է նաև նոր հնարավորությունների ի հայտ գալ։ Նրանք կբացվեն, երբ հանդիպեն որոշակի ուժեղ անհատականության:

Երազե՞լ էիք ոչ միայն օտար ելույթի մասին ձեր սեփական ներկայացման մեջ, այլ նաև մի քանի լեզուներով: Երազանքի գիրքը խոստանում է՝ դուք կհասնեք հարգանքի, ինչպես նաև մեծ ազդեցության հասարակության մեջ։

Դուք անհարմար դրության մեջ կհայտնվեք

Ինչու՞ երազել ինչ-որ մեկի հետ խոսել անգլերեն կամ գերմաներեն և դժվարությամբ հասկանալ ասածի իմաստը: Դուք կշփվեք այլ շրջանակի մարդու հետ։

Տեսնելով, թե երազում օտարի հետ խոսում ես նրա բարբառով, բայց միևնույն ժամանակ զգում ես՝ հասկացողություն չկա՞։ Երազանքի գիրքը ցույց է տալիս. շուտով դուք կհայտնվեք անհարմար իրավիճակում: Երազը նաև երկար սպասել է ոմանց համար կարևոր փոփոխություններկամ հանգամանքների փոփոխություն:

Երազո՞ւմ էիք լինել օտար երկրում և ոչինչ չհասկանալու ձեր հանդիպած մարդկանց խոսակցություններից։ Երազի մեկնաբանությունը հետևյալն է՝ քնածը կհայտնվի ծանր իրավիճակում և կշփոթվի։

Երազի մանրամասները

Ուշադրություն դարձրեք ձեր լսած լեզվին.

• Անգլերեն - կապեր հաստատեք այլ երկրում;
• ֆրանսերեն - ռոմանտիկ հետաքրքրություն;
• Իտալերեն - հաճելի ժամանակ անցկացրեք արձակուրդում;
• Գերմաներեն - նոր աշխատանք;
• Չինական բիզնես ձեռնարկությունը հաջող կլինի.

Միլլերի երազանքի գիրքը նախազգուշացնում է խաբեության մասին

Երազում օտար խոսք լսելը նշանակում է. Պետք է զգույշ լինեք, որովհետև ուզում են ձեզ խաբել: Զգույշ եղեք՝ մի վստահեք աներես ծանոթներին։

Ամուսին. քնած վիճակ; մարմնի մնացած մասը, զգացմունքների մոռացության մեջ; · հակառակը զգոնություն, եռանդ, իրականություն. Խորը, ձայնային, անխռով քուն; քնկոտը թեթև է, զգոն, զգայուն, լսելի, քնկոտ: Վեր կաց քնից, գնա քնիր։ Քունը հարձակվեց ու հաղթահարեց: Մտահոգություններ քնի և սննդի հետ կապված... ... ԲառարանԴալ

երազել Հանրագիտարանային բառարան

ԵՐԱԶ- ՔՆԵԼ, քնել, մ 1. միայն միավոր. Պարբերաբար առաջացող ֆիզիոլոգիական վիճակ, արթնության հակառակը, որոշ ժամանակ գիտակցության աշխատանքը ամբողջությամբ կամ մասամբ դադարում է։ «Նա ավելի քան մեկ գիշեր անցկացրեց առանց քնի»: Գոնչարով. «Մատվե Սավվիչ... Ուշակովի բացատրական բառարան

Երազանք- քնել; մ 1. Հանգստի և հանգստի ֆիզիոլոգիական վիճակ, որը տեղի է ունենում որոշակի պարբերականությամբ, որի դեպքում գիտակցության աշխատանքը գրեթե ամբողջությամբ դադարում է, արտաքին գրգռումներին արձագանքը նվազում է. Ուժեղ, խորը, անուշ, հերոսական քուն... Հանրագիտարանային բառարան

երազել- պարբերական ֆունկցիոնալ վիճակմարդիկ և կենդանիները հատուկ վարքային դրսևորումներով վեգետատիվ և շարժիչ ոլորտներում, որոնք բնութագրվում են զգալի անշարժությամբ և զգայականությունից անջատվածությամբ (տես. զգայական համակարգ)… … Հոգեբանական մեծ հանրագիտարան

երազել- գոյական, մ., օգտագործված։ շատ հաճախ Մորֆոլոգիա. (ոչ) ինչ: քնել, ինչ? քնել, (տես) ինչ? երազ, ի՞նչ քնել, ինչի՞ մասին քնի մասին; pl. Ինչ? երազներ, (ոչ) ինչ: երազներ, ի՞նչ երազել, (տես) ինչ: երազներ, ի՞նչ երազներ, ինչի՞ մասին: երազների մասին 1. Քունը հանգստի ֆիզիոլոգիական վիճակ է... Դմիտրիևի բացատրական բառարան

ԵՐԱԶ- պարբերաբար առաջացող հանգստի վիճակ, որն ուղեկցվում է կենտրոնականի գրգռվածության նվազմամբ նյարդային համակարգ, գիտակցության անջատում, մկանների թուլացում, սրտի գործունեության դանդաղում, շնչառություն և այլն: Քնի սկիզբը կախված է ... Համառոտ հանրագիտարանկենցաղային

ԵՐԱԶ- հիմնական լարման ցանց SON հեծյալ բանջարեղենի սերմացուի բառարան՝ Ս. Ֆադեև. Ժամանակակից ռուսաց լեզվի հապավումների բառարան. Սանկտ Պետերբուրգ: Politekhnika, 1997. 527 p. ԵՐԱԶԸ «երջանկությունը շրջանցում է դժբախտին», «[ինձ] հետ միայն դժբախտություններ կան», «ամենաչարաճճի լկտիությունը», «որդի... ... Հապավումների և հապավումների բառարան

երազել-Տեսնել անհասկանալի, քնել, հակված լինել քնելու, պառկել լեթարգիական քուն, քուն դրդել, քուն առաջացնել, լեթարգիական քուն լինել, հավիտենական քուն ընկնել, քնել... Ռուսերեն հոմանիշների բառարան և նմանատիպ արտահայտություններ. տակ. խմբ. N....... Հոմանիշների բառարան

ԵՐԱԶ- 1) այլընտրանքային իրականության մշակութային ունիվերսալ, պատկեր և դիցաբանություն. 2) գիտակցության հատուկ սահմանային վիճակ, որը նկարագրված է այլության և քնելու աստվածաբանության տեսանկյունից. 3) գեղագիտական. պայմանական մահվան անալոգը. Տերմինի առաջին իմաստը ... ... Մշակութային ուսումնասիրությունների հանրագիտարան

Գրքեր

• Երազ, Քեյսի Մարս: Գիշերը Սանտա Բարբարա լողափում բախվեցին երկու միայնակ, սիրուց սովամահ մարդիկ՝ փխրուն, բարդ Ջենի Օսթինը և խիզախ ծովային գայլ Ջեք Բրենենը: Մի աշխարհում, որտեղ երկուսն էլ...

Այս հոդվածում մենք խոսում ենք քնի և դրա հետ կապված ամեն ինչի մասին՝ անգլերեն։

Ընկերներ, բարև բոլորին: Ձեզ դուր է գալիս քնել: Իհարկե! Կարծում եմ՝ բոլորն էլ սիրում են քնել։ Զարմանալի չէ՞ հանգստյան օրերին հանգիստ քնելը: Ես չգիտեմ ձեր մասին, բայց ես իսկապես սիրում եմ այն: Քունն օգնում է մեզ վերականգնվել և պատրաստվել նոր օրվան: Իզուր չէ, որ ասում են՝ քունը լավագույն բուժիչն է։

Հոդվածը բավականին ծիծաղելի է, ես գիտեմ: Անկեղծ ասած, ես շատ էի ուզում քնել, ուստի որոշեցի գրել այդ մասին :)

Այսպիսով, հոդվածը նվիրված է քունին և դրա հետ կապված ամեն ինչին։

Մենք խոսում ենք քնի մասին անգլերենով:

Նախ, «քնել»-ը անգլերենում նման կլինի «քնելու»: Եթե ​​դուք խոսում եք գոյականի մասին, ապա նույնը վերաբերում է «քնին»: Պարզապես մի շփոթեք այն երազի հետ, որը տեսնում եք քնած ժամանակ: Դե, թե չես տեսնում, քո բախտից է կախված :) Անգլերենում նման երազը կլինի «երազանք»: Ես ձեզ ավելի ուշ կպատմեմ այդ մասին:

Այսպիսով, օրինակներ.

Որքա՞ն ժամանակ եք քնել անցյալ գիշեր:

(Որքա՞ն ժամանակ եք քնել անցյալ գիշեր):

Դուք լավ քնե՞լ եք:

(Լավ ես քնել?) բառացի -Լավ ես քնել?

Եթե ​​բավականաչափ քնել եք, կարող եք ասել.

Ես լավ քնեցի, շնորհակալություն:

(Ես լավ քնեցի, շնորհակալություն)

Այսօր առավոտյան ես շատ ուշ եմ քնել, ուստի լի եմ էներգիայով:

(Այս առավոտ ես շատ եմ քնել, այնպես որ ես լի եմ էներգիայով)

Ես բավականաչափ քնեցի:

(Ես բավականաչափ քնել եմ)

Եվ հակառակը, եթե վատ եք քնել.

Երեկ գիշեր վատ քնեցի։

«Ննջել» անգլերենում կլինի «քնել».

(Երեկ ես քնեցի ժամը 11-ին)

«Քնած»-ը թարգմանվում է որպես «քնած»: Օրինակ:

Որտեղ են երեխաները? -Որտե՞ղ են երեխաները:

Նրանք արդեն քնած են: -Արդեն քնած են։

Եթե ​​ցանկանում եք քնել, կարող եք ասել.

Քնաթաթախ եմ։ Ես պետք է գնամ քնելու:

(Ես զգում եմ քնկոտ/քնկոտ: Ես պետք է քնեմ)

Ես ուզում եմ քնել, ես քնելու եմ:

(Ես ուզում եմ քնել, ես գնում եմ քնելու):

«Կարճ քուն, նիրհ» թարգմանվում է որպես «քուն»: Բայ - նիրհել քուն.

Երեկ ես շատ հոգնած էի և քնեցի հենց աշխատավայրում:

(Ես շատ հոգնած էի երեկ և քնեցի հենց աշխատանքի ժամանակ)

Վտանգավոր է քնել, երբ մեքենա եք վարում.

(Ղեկին քնելը վտանգավոր է)

Հիմա երազանքների մասին.

Մեր երազանքը «երազանք» է։

Երեկ գիշեր ես երազ տեսա. Դու այնտեղ էիր!

(Երեկ գիշեր ես երազ տեսա: Դու էիր):

Մղձավանջը թարգմանվում է որպես «մղձավանջ».

Երեկ ես մղձավանջ տեսա։

(Երեկ մղձավանջ եմ տեսել!)

Մարգարեական երազ.

Դե, ամփոփելու համար, ես ամեն ինչ կդնեմ աղյուսակում:

Անգլերեն քնի մասին բառապաշար:

քնել, քնել	քնել, քնել
բավականաչափ քնել	բավականաչափ քնել, լավ քնել
քնկոտ, քնկոտ, անտարբեր	քնկոտ
քնել, քնով անցնել	քնել
գնալ քնելու (գնալ քնելու)	պառկել քնելու
կարճ քուն, նիրհել, նիրհել	նիրհել, նիրհել
քնել (երազ)	երազանք
մղձավանջ	մղձավանջ
մարգարեական երազ	մարգարեական երազ

ԵՐԱԶ ՏԵՍԵԼՈՎ բառի ավելի շատ իմաստներ և թարգմանություն անգլերենից ռուսերեն անգլերեն-ռուսերեն բառարաններում:
Ինչ է և ԵՐԱԶ ՏԵՍԵԼՈՒ թարգմանությունը ռուսերենից անգլերեն ռուսերեն-անգլերեն բառարաններում։

Այս բառի ավելի շատ իմաստներ և անգլերեն-ռուսերեն, ռուսերեն-անգլերեն թարգմանություններ՝ ԵՐԱԶ ՏԵՍԵԼՈՒ համար բառարաններում:

• ԵՐԱԶ ՏԵՍՆԵԼ – Երազել
  
• ԵՐԱԶ ՏԵՍԵԼ – Երազել, երազել
  
• ԵՐԱԶ ՏԵՍԵԼ – Երազել, երազել
  
• ՏԵՍ - տես v. տեսնել
  Մաթեմատիկական գիտությունների ռուսերեն-անգլերեն բառարան
• ՔՆԵԼ
  Ռուս-ամերիկյան անգլերեն բառարան
• ՏԵՍ – Տե՛ս
  Ռուս-ամերիկյան անգլերեն բառարան
• ՔՈՒՆ – 1. (պետական) քուն; նիրհել (նաև թարգմանվել է) երազում - երազի միջով քնել - ի ...
  
• ՏԵՍ - տես* (դ.) այնտեղ որևէ բան տեսնու՞մ ես։ - Կարո՞ղ եք այնտեղ որևէ բան տեսնել: հայացք բռնել - բռնել* հայացք...
  Ընդհանուր բառապաշարի անգլերեն-ռուսերեն-անգլերեն բառարան - Լավագույն բառարանների հավաքածու
• ՔՈՒՆ – 1. (պետական) քուն; նիրհ բանաստեղծ. երազում մեկ քնի մեջ; Ես քնկոտ եմ, ես քնկոտ եմ; նա քնից է...
  Ընդհանուր թեմաների ռուսերեն-անգլերեն բառարան
• SEE - see see* (smb., smth.) good ~ տես* լավ; Ես նրան կենդանի եմ տեսնում, հիմա կարող եմ տեսնել նրան իմ առջև. ...
  Ընդհանուր թեմաների ռուսերեն-անգլերեն բառարան
• ՔՆԵԼ
  
• ՏԵՍ – տեսողություն
  Նոր ռուսերեն-անգլերեն կենսաբանական բառարան
• ԵՐԱԶ – Երազ
  Ռուսերեն սովորողի բառարան
• ՏԵՍՆԵԼ – Տեսնել
  Ռուսերեն սովորողի բառարան
• ՔՈՒՆ – քնած
  Ռուսերեն սովորողի բառարան
• ԵՐԱԶ
  Ռուս-անգլերեն բառարան
• ՏԵՍՆԵԼ
  Ռուս-անգլերեն բառարան
• ՔՈՒՆ - մ 1. (պետական) քուն; նիրհել (նաև թարգմանաբար) երազում - քնած երազի մեջ - ...
  
• ՏԵՍ - տես (ներքին; տարբեր իմաստներով) տես* (դ.) այնտեղ որևէ բան տեսնու՞մ ես։ - Տեսնես...
  Ռուս-անգլերեն Smirnitsky հապավումների բառարան
• ՏԵՍ - v. տեսնել, ընկալել աչքերով; տարբերել; վկա; պահել
  ռուս-անգլերեն Էդիկ
• ՔՆԵԼ - ամուսին: 1) (պետական) քուն; քնի փոխանցում և այլն: քնել արդարի քունը - քնել արդար քնած մեռածի քունը...
  Ընդհանուր բառապաշարի ռուսերեն-անգլերեն համառոտ բառարան
• ՏԵՍ – (ինչ-որ մեկը/սթհ.) անկատար։ - տեսնել; Ինքնիշխան - Տես տես, սա պետք է տեսնել: - Արժե տեսնել, տեսնու՞մ ես...
  Ընդհանուր բառապաշարի ռուսերեն-անգլերեն համառոտ բառարան
• ՔՆԵԼ
  
• ՔՆԵԼ
  Բրիտանական ռուսերեն-անգլերեն բառարան
• SLEEP - Քնի ծուղակ
  Բրիտանական ռուսերեն-անգլերեն բառարան
• ՏԵՍ – Ցույց տալ
  Բրիտանական ռուսերեն-անգլերեն բառարան
• ՏԵՍ – Տե՛ս
  Բրիտանական ռուսերեն-անգլերեն բառարան
• ՏԵՍ – Նայի՛ր
  Բրիտանական ռուսերեն-անգլերեն բառարան
• ՏԵՍ – Ահա
  Բրիտանական ռուսերեն-անգլերեն բառարան
• ԵՐԱԶ - տես Ամբողջ կյանքը պայքար է...; տեսնեմ Եվ դեռ երկար կտեսնեմ երազումս...
  
• ՏԵՍ - տես բազար; տես աչքը տեսնում է, բայց անդամը թմրած է. տեսեք, եթե պատի մեջ լյուկ եք տեսնում, մի անհանգստացեք.
  Անգլերեն-ռուսերեն-անգլերեն ժարգոնային բառարան, ժարգոն, ռուսերեն անուններ
• ՔՈՒՆ – 1. (պետական) քուն; նիրհ բանաստեղծ. երազում մեկ քնի մեջ; Ես քնկոտ եմ, ես քնկոտ եմ; նա երազից ոչինչ չհասկացավ...
  
• SEE - see see* (smb., smth.) good ~ տես* լավ; Ես նրան կենդանի եմ տեսնում, հիմա կարող եմ տեսնել նրան իմ առջև. տես լույսը տես*...
  Ռուս-անգլերեն բառարան - QD
• ՏԵՍ - տես նաև. easy ~ որ. (A2)-ից մենք նկատում ենք (կամ տեսնում), որ ...
  Ռուս-անգլերեն գիտատեխնիկական թարգմանիչ բառարան
• ՔՈՒՆ - ՔՈՒՆ Քնի պակասի հետևանքները ուսումնասիրելու հետաքրքրությունը հիմնված է այն տվյալների վրա, որ մարդկանց մոտ, երկար ժամանակքնից զրկված...
  Ռուսերեն բառարան Colier
• ԵՐԱԶ
  Ռուսերեն բառարան Colier
• ՔՈՒՆ – ՔՈՒՆ Քնի խանգարումները պայմանավորված են հոգեակտիվ դեղամիջոցների մեծ մասով, այսինքն. ազդելով մտավոր գործունեություն, միջոցներ։ Դրանք ներառում են կենտրոնական նյարդային համակարգի խթանիչներ (օրինակ...
  Ռուսերեն բառարան Colier
• ՔՈՒՆԸ մարդու և այլ տաքարյուն կենդանիների մոտ պարբերաբար առաջացող վիճակ է, որի դեպքում շարժողական և զգայական գործունեությունը ընդհատվում է։ Քնի ժամանակ նվազում է...
  Ռուսերեն բառարան Colier
• ՔՈՒՆ - ՔՈՒՆ Քնկոտելը և գիշերային սարսափները կապված են ակտիվացման խանգարումների հետ և առավել հաճախ տեղի են ունենում գիշերվա սկզբին, երբ 3-րդ և ...
  Ռուսերեն բառարան Colier
• ՏԵՍ - տես, մենք լսում ենք քեզ, տեսնում ենք քեզ; տես նաեւ մակագրությունը տեսանելի է Ես տեսա Երկիրը, հորիզոնը և սև երկինքը:
  Տիեզերագնացության ասույթների ռուս-անգլերեն բառարան
• ՏԵՍ - տես (տեսա, տեսա)
  Ռուս-անգլերեն կենսաբանական բառարան
• ՔՈՒՆ - ՔՈՒՆ ԵՎ ԱՐԹՆԱՑՈՒՄ տես նաև ԱՆՔՆՈՒԹՅՈՒՆ, ԵՐԱԶՆԵՐ Ամեն երեկո մեռնում ենք։ Բայց մենք մեռած մարդիկ ենք՝ օժտված հիշողությամբ։ Խոսե Կաբանիս Եթե...
  Անգլերեն-ռուսական աֆորիզմներ, ռուսերեն աֆորիզմներ
• ՔՆԵԼ - ամուսին: 1) (պետական) քնել slumber տրանս. և այլն: քնել արդարի քունը - քնել արդար քնած մեռածի քունը...
  
• ՏԵՍ - անկատար: - տես ինքնիշխանին: - տեսնել (ինչ-որ մեկին/ինչ-որ բան) տեսնել այն պետք է տեսնել: - Արժե տեսնել, տեսնու՞մ ես...
  Ռուս-անգլերեն մեծ բառարան
• ԵՐԱԶ - քնի երազ
  
• ՏԵՍ - տես տես
  Ռուս-անգլերեն բառարան Socrates
• ԵՐԱԶ
  
• ԵՐԱԶ – 1. գոյական։ 1) քնել, երազել (մոտ, մասին) երազները մեկնաբանելու համար ≈ մեկնաբանել երազները վատ երազը ≈ վատ երազը ...
  Նոր մեծ անգլերեն-ռուսերեն բառարան
• ՔՈՒՆ – 1. գոյական։ 1) քնել՝ լավ քուն ունենալու համար ≈ գիշերը լավ քնել՝ քուն առաջացնելու համար ≈ քնել...
  Անգլերեն-ռուսերեն մեծ բառարան
• ՏԵՍ - Գլուխ I 1) տես; նայիր, նայիր; դիտել տեսնել տեսիլքներ Սին. նայել, նկատել, դիտել, դիտել, վկա, հանդիպել Մրջյուն. անտեսել,…
  Անգլերեն-ռուսերեն մեծ բառարան
• ՆԱՅԵԼ - 1. գոյական. 1) ա) look to have/take a look at ≈ to look at; ծանոթանալ գողանալ մի հայացք ≈ ...
  Անգլերեն-ռուսերեն մեծ բառարան
• ՎԵՐՋԻՆ - I 1. ած. 1) գերազանց վերջից 1. 2) ա) վերջին գալը վերջին ≈ վերջին գալը (վազքարշավներին) ...
  Անգլերեն-ռուսերեն մեծ բառարան