«Պետրելի երգը» Մաքսիմ Գորկի
Ծովի մոխրագույն հարթության վրա քամին ամպեր է հավաքում։ Ամպերի ու ծովի արանքում Պետրելը հպարտորեն սավառնում է, ինչպես սև կայծակը։
Այժմ թևով դիպչելով ալիքին, այժմ նետի պես սավառնում է դեպի ամպերը, նա ճչում է, և ամպերը ուրախություն են լսում թռչնի համարձակ ճիչում։
Այս աղաղակի մեջ փոթորկի ծարավն է: Զայրույթի ուժը, կրքի բոցը և հաղթանակի վստահությունը լսվում են ամպերի կողմից այս աղաղակի մեջ:
Ճայերը հառաչում են փոթորիկից առաջ. նրանք հառաչում են, շտապում են ծովի վրայով և պատրաստ են թաքցնել իրենց սարսափը փոթորիկից առաջ նրա հատակում:
Եվ նվնվոցները նույնպես հառաչում են, նրանք՝ անզուսպները, չեն կարող վայելել կյանքի կռիվը.
Հիմար պինգվինը երկչոտ թաքցնում է իր գեր մարմինը ժայռերի մեջ... Միայն հպարտ Պետրելն է համարձակ ու անկաշկանդ սավառնում փրփուր-մոխրագույն ծովի վրայով։
Ավելի մութ ու ցածր ամպեր են իջնում ծովի վրայով և երգում, իսկ ալիքները շտապում են դեպի բարձունքները՝ հանդիպելու ամպրոպին:
Որոտը դղրդում է. Ալիքները հառաչում են զայրույթի փրփուրի մեջ՝ վիճելով քամու հետ։ Այժմ քամին ամուր գրկած գրկում է ալիքների երամները և վայրի զայրույթով նետում նրանց ժայռերի վրա՝ ջարդելով զմրուխտ զանգվածները փոշու և շաղ տալով:
Գազը ճիչով ճախրում է, ինչպես սև կայծակը, ինչպես նետը խոցում է ամպերը՝ թևով պոկելով ալիքների փրփուրը։
Ուրեմն դևի պես վազվզում է, փոթորկի հպարտ, սև դևի, ծիծաղում ու հեկեկում... Նա ծիծաղում է ամպերի վրա, հեկեկում է ուրախությունից։
Որոտի կատաղության մեջ, - զգայուն դև, - նա վաղուց լսել է հոգնածություն, նա վստահ է, որ ամպերը չեն թաքցնի արևը - ոչ, չեն թաքցնի:
Քամին ոռնում է... Որոտում է որոտը...
Ամպերի երամները կապույտ բոցերով վառվում են ծովի անդունդի վրա: Ծովը բռնում է կայծակի նետերն ու հանգցնում իր անդունդում։ Կրակոտ օձերի նման, այս կայծակների արտացոլանքները գլորվում են ծովի մեջ՝ անհետանալով:
- Փոթորիկ: Շուտով փոթորիկ է գալիս:
Այս խիզախ Պետրելը հպարտորեն սավառնում է կայծակի միջև զայրացած մռնչյուն ծովի վրայով. ապա հաղթանակի մարգարեն բղավում է.
- Թող փոթորիկը փչի ավելի ուժգին..
Գորկու «Պետրելի երգը» բանաստեղծության վերլուծություն
«Պետրելի երգը» «Գարնանային մեղեդիներ» պատմվածքի վերջին մասն է, որը ստեղծվել է Մաքսիմ Գորկու կողմից Նիժնի Նովգորոդ 1901-ի գարնանը։ Այնուամենայնիվ, հենց ստեղծագործությունն արգելվել է տպագրվել գրաքննիչների կողմից՝ արտահայտված հեղափոխական տրամադրությունների պատճառով. Եվ միայն պատմվածքի ավարտը, որը գրված է դատարկ չափածո ձևով, տպագրվել է 1901 թվականի ապրիլին «Կյանք» ամսագրում որպես անկախ գրական ստեղծագործություն «Պետրելի երգը» վերնագրով։
Հաշվի առնելով այն հանգամանքը, որ «Գարնանային մեղեդիներ» պատմվածքն ինքնին կրում էր ընդգծված քարոզչական և ապստամբական բնույթ, կասկած չկա «Պետրելի երգի» հեղափոխական ֆոնի վրա։ Սակայն գրաքննիչը այս հատվածը համարեց բավականին խաղաղ և խռովություն չտեսավ «Փոթորիկ» միանշանակ կոչում։ Շուտով փոթորիկ է գալու»: Այդուհանդերձ, հենց այս աշխատությունն է դարձել երկու հեղափոխությունների՝ 1905-ի և 1917-ի նախապատրաստման կարևորագույն քարոզչական նյութերից մեկը։
Եթե հանենք «Պետրելի երգի» գաղափարական նախադրյալը, ապա բանաստեղծությունն ինքնին հսկայական գրական արժեք ունի։ Մաքսիմ Գորկին հեռու է միակ բանաստեղծից, գրողից և դրամատուրգից, ով որոշել է իր ստեղծագործության մեջ դիմել ծովային թեմաներին: Այնուամենայնիվ, 19-20-րդ դարերի վերջին ռուս գրականության ներկայացուցիչներից քչերին է հաջողվել այդքան վառ, գունեղ և հուզիչ պատմել մոտեցող փոթորկի մասին՝ օգտագործելով երանգների ողջ լեզվական հարստությունը։
Աշխատանքը սկսվում է մոտեցող փոթորկի նկարագրությամբ, երբ «ծովի գորշ հարթավայրի վրա քամին ամպեր է հավաքում»։ Բայց, չնայած վատ եղանակին, «փայտը հպարտորեն սավառնում է ամպերի և ծովի միջև», որին հեղինակը համարում է շատ խիզախ թռչուն։ Ավելին, Մաքսիմ Գորկին քարի ճիչի մեջ զգում է ուրախություն և «փոթորկի ծարավ»։ Որպես փոխաբերական և հիշարժան հակադրություն սարք՝ հեղինակը նկարագրում է ճայերի պահվածքը, որոնք միևնույն ժամանակ «հառաչում են, շտապում են ծովի վրայով և պատրաստ են թաքցնել իրենց սարսափը փոթորիկից առաջ նրա հատակում»։ Ոչ պակաս երկչոտ են իրենց պահում «հիմար պինգվինը», որը «թաքցնում է իր հաստ մարմինը ժայռերի մեջ», և լակոտները, որոնք «չեն վայելում կյանքի կռիվը»։
Այսպիսով, Մաքսիմ Գորկին նավթին նույնացնում է որոշակի ավելի բարձր էակի հետ, ով կարող է կառավարել ծովի տարրերը և ուրախանում է մոտեցող փոթորիկից և «ծիծաղում է ամպերի վրա», այսինքն՝ պատրաստ է բացահայտորեն մարտի մեջ մտնել։ վատ եղանակ և հաղթանակած դուրս գալ: Ավելին, հեղինակը նավթը համեմատում է հաղթանակի մարգարեի հետ, ով միայն տենչում է, որ փոթորիկը ավելի ուժեղ փչանա։ Եվ ամենևին էլ կարևոր չէ, որ դա կարող է խլել ծովի և ցամաքի հազարավոր այլ բնակիչների կյանքեր, ովքեր, ոչ առանց պատճառի, վախենում են բարձր ալիքներից, ոռնացող քամուց, կայծակի և ամպրոպի փայլից։
Հեղափոխական գաղափարների քարոզչության համատեքստում «Պատրելի երգը» բոլորովին այլ իմաստ է ստանում։. Այն պարունակում է ներկայիս հասարակական-քաղաքական համակարգի փոփոխության և ինքնավարության տապալման բացահայտ կոչ, որից հնարավոր չէ ազատվել առանց ժողովրդական «փոթորիկի»՝ զանգվածային և արյունալի ապստամբության։ Այնուամենայնիվ, ոչ գազարը, ոչ էլ ստեղծագործության հեղինակը բոլորովին մտահոգված չեն «ճայերի» և «հիմար պինգվինների» ճակատագրով, որոնք հույս ունեն, որ փոթորիկը շուտով կհանգչի, և աշխարհում ամեն ինչ կվերադառնա իր բնականոն հունին:
Հատկանշական է, որ «Փոթորիկ Պետրելի երգը» ամենասիրվածներից էր գրական ստեղծագործություններՎլադիմիր Իլյիչ Լենինը, ով բացահայտորեն ճանաչեց այս բանաստեղծության հսկայական քարոզչական արժեքը և մի քանի գաղափարախոսական հոդվածներ նվիրեց դրան, որտեղ նա բացահայտեց Մաքսիմ Գորկու ֆենոմենը որպես «հեղափոխության պոետ» և «փոթորկի ավետաբեր»՝ միաժամանակ նշելով. հեղինակի զարմանալիորեն աշխույժ ու պատկերավոր լեզուն ու նրա անվիճելի գրական շնորհը։
Մաքսիմ Գորկի
Երգ Պետրելի մասին
Ծովի գորշ հարթավայրից վեր
քամին ամպեր է հավաքում.
Ամպերի և ծովի միջև
Պետրելը հպարտորեն սավառնում է,
սև կայծակի պես:
Հետո դիպչելով ալիքի թևին,
հետո նետի պես սավառնում է դեպի ամպերը,
նա գոռում է, և ամպերը լսում են
ուրախություն թռչնի համարձակ ճիչում:
Այս աղաղակի մեջ փոթորկի ծարավն է:
Զայրույթի ուժը, կրքի բոցը
և վստահություն հաղթանակի նկատմամբ
ամպերը լսում են այս աղաղակը.
Ճայերը հառաչում են փոթորկի առաջ -
հառաչում, շտապում ծովի վրայով
և պատրաստ է հատակին
թաքցրու քո սարսափը փոթորիկից առաջ:
Եվ լակոտները նույնպես հառաչում են, -
նրանց համար անհասանելի, լոոններ
վայելելով կյանքի ճակատամարտը.
հարվածների որոտը նրանց վախեցնում է։
Հիմար պինգվինը երկչոտ թաքնվում է
հաստ մարմինը ժայռերի մեջ...
Միայն հպարտ Պետրելը
սավառնում է համարձակ և ազատ
ծովի վրայով մոխրագույն փրփուրով:
Գնալով ավելի ու ավելի է մթնում
ընկնել ծովի վրայով,
և նրանք երգում են, և ալիքները կոտրվում են
դեպի բարձունքները դեպի ամպրոպ.
Որոտը դղրդում է. Զայրույթի փրփուրի մեջ
ալիքները հառաչում են՝ վիճելով քամու հետ։
Ահա քամին է գալիս
ալիքների երամներ ուժեղ գրկախառնությամբ
և նետում է դրանք ծաղկումով
ժայռերի վրա վայրի զայրույթի մեջ,
կոտրվելով փոշու և շաղ տալով
զմրուխտ զանգվածներ.
Գազը ճախրում է ճիչով,
սև կայծակի պես,
ինչպես նետը խոցում է ամպերը,
ալիքների փրփուրը պոկվում է թեւից.
Այստեղ նա վազում է դևի պես,
հպարտ, փոթորկի սև դև, -
ու ծիծաղում ու լացում...
Նա ծիծաղում է ամպերի վրա
նա ուրախությունից լաց է լինում։
Որոտի բարկության մեջ - զգայուն դև, -
նա երկար ժամանակ հոգնածություն է լսում,
նա վստահ է, որ նրանք դա չեն թաքցնի
արևի ամպեր - ոչ, նրանք դա չեն թաքցնի:
Քամին ոռնում է... Որոտում է որոտը...
Այրվում է կապույտ բոցերով
ամպերի երամներ ծովի անդունդի վրա:
Ծովը կայծակնային նետեր է բռնում
և մարում է իր անդունդում:
Կրակոտ օձերի պես
գլորվել ծովի մեջ՝ անհետանալով,
այս կայծակների արտացոլումները: -
Փոթորիկ. Շուտով փոթորիկ է գալիս:
Սա քաջ Պետրելն է
հպարտորեն սավառնում է կայծակի միջև
բարկացած մռնչյուն ծովի վրայով;
ապա հաղթանակի մարգարեն բղավում է.
Թող փոթորիկը փչի ավելի ուժեղ..
(Տեքստի բաժանումը իմն է - A.R. :))
Գրական օրագրի այլ հոդվածներ.
- 16.09.2017. Համաձայնություններ...
- 01.09.2017. Համաձայնություններ...
Վերջապես ես գտա Գորկու հայտնի ստեղծագործության հիանալի տեսահոլովակ։
«Պետրելի երգը» գրվել է ի պատասխան 1901 թվականի մարտին Սանկտ Պետերբուրգի Կազանի տաճարում ուսանողական ցույցի ցրմանը։ Ի սկզբանե ամբողջ բանաստեղծությունը չի տպագրվել, քանի որ այն չի անցել գրաքննություն: Ես երբեք չեմ հասկացել, որ նրանք այդքան վախենում էին այս գրաֆոմանական անհեթեթությունից:
Հիշում եմ, որ դպրոցում նրանք այնքան բարդացան՝ ստեղծելով ամենատարբեր անհեթեթություններ՝ հիմնված Պետրելի վրա...
