Angļu valoda ļoti atšķiras no krievu valodas. Atšķirība ir ne tikai teikumu veidošanas noteikumos, bet arī izrunā. Angļu valodas burtu izrunai ir sava specifiskas funkcijas, ko iesācējiem var būt grūti saprast. Lieta ir tāda, ka fonētika angliskiļoti atšķiras no krievu valodas fonētikas. Angļu valodā nav mīksto skaņu, kuru krievu valodā ir daudz. Turklāt svešvaloda ir bagāta ar skaņām, kuru mūsu valodā nav. dzimtā valoda(tas ir pilns ar burtu kombinācijām, kas pazīstamas arī kā diftongi). Apskatīsim angļu patskaņu un līdzskaņu izrunas iezīmes, sniegsim vārdu piemērus kā spilgtus piemērus un apgūsim angļu burtu kombināciju iezīmes.

Angļu valodā ir tikai 6 patskaņi, bet tie ir spējīgi veidot lielāks skaits līdzīgi, padarot runu bagātīgu un daudzveidīgu. Svarīgs! Lūdzu, ņemiet vērā, ka iekš dažādos vārdos vēstules tiks lasītas savādāk. Noteikums numur viens angļu valodas apguvei iesācējiem ir vienmēr skatīties transkripciju!

Pūce, vaļā, zieds, kokvilna, bļoda – visiem šiem vārdiem ir komponentskaņa [o], tikai to izrunā dažādi. Transkripcija ļauj ļoti viegli lasīt vārdus, tāpēc iesācējiem ļoti ieteicams izmantot vārdnīcas palīdzību. Apskatiet to ikreiz, kad jums ir brīva minūte. Tas jums nāks tikai par labu.

Interesants gadījums ar skaņu [ u]. Jūnijs, bet, Guliver, mūzika... Bērniem angļu alfabēta iezīmes var būt patiesi nesaprotamas. Bet tas ir tikai no pirmā acu uzmetiena. Prakse, pacietība un smags darbs gūs bagātīgu atlīdzību gan rakstīšanā, gan runāšanā.

Cits spilgts piemērs- skaņa [ plkst]. Papildus vakardienas standartam dzeltens, Jelly un Billy, zināmi arī ir yawn, yogurt, dzija, jahta... Vai jūs varat pareizi izrunāt šos vārdus bez vārdnīcas? Vai arī būs nepieciešama transkripcija?

Angļu valodas burtu izruna - patskaņi

Skaņas transkripcija angļu valodā	Pareiza izruna	Analoģija ar krievu skaņu	Fonētika
[A:]	Mute ir atvērta gandrīz kā krievu skaņai [a], bet mēle ir jāpakustina nedaudz atpakaļ un uz leju. Mēlei jāatrodas līdzenai, mēles galam jāatvelk no apakšējiem zobiem	[a] => tik	a rm, f a tur
[æ]	Lūpas ir nedaudz izstieptas, apakšžoklis ir jānolaiž, un mēles galam jāpieskaras apakšējiem zobiem	[-] => šis	c a t,bl a ck
[ɔ : ]	Izrunājot skaņu [a:], jums jāvadās no runas orgānu stāvokļa, pēc tam nedaudz noapaļojiet lūpas un virziet tās uz priekšu.	[o:] => šķirne	c a ll, f ou r
[ɔ ]	Izrunājot skaņu [a:], jāvadās no runas orgānu stāvokļa, tad lūpas ir nedaudz noapaļotas	[o] => basketbols	a veids, cin e m a
	Mēle ir pacelta, lūpas ir saspringtas un nedaudz izstieptas, attālums starp žokļiem ir mazs	[-] nedaudz līdzīgs yo	t ur n, l auss n
[i], [ı]	Mēles gals pieskaras apakšējo zobu pamatnei	[un] => adata	h i t, s i tt i ng
	Lūpām jābūt nedaudz izstieptām un mēles galam jāpieskaras apakšējiem zobiem	[un:] => Inna	s ee, h ea t
[ə]	Visas pūles jākoncentrē uz uzsvērto patskaņi	[-] neitrāls patskanis, neuzsvērta skaņa- galīgais neuzsvērts [a] => istaba, papīrs	a veids, cin e m a
[e]	Mēles gals atrodas pie apakšējiem zobiem, lūpas ir nedaudz izstieptas, apakšžoklis nedrīkst izlaist	[uh] šie, vīratēvs	m e t, b e d
[ʊ]	Lūpas ir nedaudz noapaļotas, bet gandrīz nevirzās uz priekšu	[y] => migla	lpp u t, c oul d
	Lūpām jābūt stipri noapaļotām, bet tās virzās uz priekšu daudz mazāk		zils, ēdiens
[Λ]	Mēle ir nedaudz atvilkta, lūpas ir nedaudz izstieptas, attālums starp žokļiem ir diezgan liels	pirms šoka [a] => kas, dārzi	kauss, veiksme

Uz piezīmi! Lai pareizi izrunātu angļu valodas burtus, vispirms rūpīgi jāapgūst fonētika. Ļoti svarīgi ir procesam pieiet atbildīgi, jo pārmācīties ir daudz grūtāk nekā apgūt kaut ko no nulles. Visas skaņas jāiemāca ar transkripciju.

Līdzskaņu izruna angļu valodā arī atšķiras no vairuma krievu līdzskaņu izrunas, jo īpaši tāpēc, ka svešvalodas alfabētā ir burti, kas nav mūsu dzimtajā valodā. Apskatīsim angļu līdzskaņu lasīšanas un izrunas iezīmes.

Atsauce: Angļu valoda tabulās ir vienkārša un vienkārša. Sadaliet tabulas atsevišķās tēmās un katru dienu pārskatiet aplūkoto materiālu. Un vēl viena lieta: galdus ir ērti nēsāt līdzi uz nodarbību, izmantojot tos kā krāpšanās lapas.

Līdzskaņu izruna angļu valodā

Transkripcija angļu valodā	Kā pareizi izrunāt angļu valodu	Analogs krievu valodā	Fonētika
[h]	Līdzīgi kā skaņa, ko dzirdam, kad elpojam uz sasalušām rokām, lai tās sasildītu, izelpojot ar balsi.	kurls [x] kā vārdā => maize	kā, sveiks
[f]	Izrunā enerģiskāk nekā krievu skaņa [f]	dulls [f] grūti, kā vārdā => frakcija	atrast, ja
[l]	Mēles galam jāatrodas pret alveolām	balsis [l] => lins	kāja, mazā
[R]	Aspirācijas klātbūtne	blāvi [n] grūti, kā vārdā => pirksts	mājdzīvnieks, karte
[v]	Mēs izrunājam ar lielāku enerģiju nekā krievu skaņa [v]	izbalsoja [in] grūti, kā vārdā => fans	balss, pieci
[z]	Mēles gals pie alveolām	izbalsojis [z] grūti, kā ar vārdu => zvaigzne	zoo, slinks
[w]	Izteikta tikai ar lūpām, nedaudz noapaļota un virzīta uz priekšu	[-] => Viljamss, Hulk	slapjš, logs
[t]		blāvi [t] grūti, kā vārdā => tronis	tēja, saņemšana
[r]	Mēles gals paceļas uz aukslēju priekšpusi, jo, izrunājot [zh], mēle ir nekustīga	[p] kā vārdā => rags	sarkans, pamēģini
[m]	Jums vajadzētu aizvērt lūpas un radīt skaņu, izelpojot caur degunu	izbalsojis [m] ciets, kā vārdā => ziepes	vīrietis, citrons
[uz]	Skaņa ir blāva, bet enerģiska. Mēles aizmugure jāvirza uz rīkli, bloķējot gaisa plūsmu, un skaņai jābūt izteiktai	dull [k] grūti, kā ar vārdu => com	kaķis, mugura
[j]	Izstiepiet mēli gar aukslējām, lūpas smaidiet un, izrunājot skaņu [j], kā var teikt, atgrieziet mēli sākotnējā stāvoklī, nepieskaroties aukslējām.	[th] kā vārdos => yorsh, major	jā, dzeltens
[d]	Mēles gals balstās uz alveolām	izbalsoja [d] grūti, kā vārdā => dūmi	izdarīju, dāma
[b]	Labial	izbalsojis [b] grūti, kā vārdā => batuts	slikti, lab
[n]	Mēles gals balstās uz alveolām	izbalsots [n] grūti, kā ar vārdu => deguns	nē, desmit
[ŋ]	Mēles aizmugure aizveras ar mīkstajām aukslējām, kas izteiktas "caur degunu" ar atvērtu muti	[nn]	dziedi, pirksts
[ʃ]		[w] mīkstināts, kā vārdā => riepa	viņa avārija
[ð]	Kad mēles gals atrodas starp zobiem, krievu valodu izrunā [z]	[-]	šo, māmiņ
	Mēles gals un priekšējā daļa tuvojas alveolām, vidusdaļa ir pacelta pret cietajām aukslējām, zobi tiek tuvināti	[h] => tēja, kaija	čeka, baznīca
[θ]	th angļu valodā tiek izrunāts, kad mēle atrodas starp zobiem	[-]	domā, abi
[ӡ]	Mēles gals un priekšējā daļa tuvojas alveolām, vidusdaļa ir pacelta pret cietajām aukslējām, zobi tiek tuvināti	[g] kā vārdā => želeja, šķidrums, alva	prieks, vīzija
[s]	Mēles gals pie alveolām	blāvi [s] grūti, kā vārdā => sams, siers, slava	saule, jaunkundz

Tabulā redzams, ka līdzskaņu skaņas var būt cietas, bezbalsīgas un izteiktas. Šajā gadījumā jāņem vērā fakts, ka angļu valodā ir skaņas, kas ir diezgan līdzīgas izrunā, piemēram, v un w.

Bet! Skaņa v ir skanīga, to izrunā daudz enerģiskāk nekā krievu v. Savukārt skaņu w izrunā pavisam savādāk nekā skaņu v => vajadzētu nedaudz noapaļot lūpas un virzīt tās uz priekšu.

Apskatīsim citu tabulu, kurā mēs sniedzam līdzskaņu burtu piemērus ar to skaņām un vairākus piemērus:

Tabulā redzams, ka transkripcijai ir svarīga loma. Šis svarīgs faktors, kam ir galvenā loma angļu valodas apguves pirmajā posmā. Tas ir tas, kurš palīdz pareizi lasīt vārdu un iemācīties to pareizi izrunāt. Ar transkripcijas palīdzību jūs varat pareizi izlasīt pat visgrūtāko vārdu.

Angļu valodas skaņu izruna

Pareiza izruna Angļu skaņas neiespējami bez pareizas izpratnes par runas orgānu lomu. Kad mēs izrunājam to vai citu skaņu, noteikts runas orgāns ieņem vienu vai otru pozīciju. Lai izrunātu skaņas, mēs izmantojam visas mutes dobums- ne tikai mēle, kā daudzi uzskata, bet arī lūpas, aukslējas un pat zobi. Jā jā tieši tā. Un šajā ziņā nav nekā dīvaina. Atcerieties: mēs runājam par svešvalodu, nevis par mūsu dzimto valodu, un citās valodās vienmēr ir daudz interesantu lietu, kas nav mūsu runā.

Kad mēs izrunājam angļu valodas skaņas, mēs izmantojam ne tikai mēles galu, bet arī tās aizmuguri kopā ar sakni. Kad aukslējas ir iesaistītas izrunā, alveolām ir svarīga loma. Tie ir mazi bumbuļi aiz augšējiem zobiem.

Tas ir interesanti! Kad angliski izrunājam skaņas, darbā tiek iekļautas ne tikai mīkstās aukslējas ar uvulu, bet arī cietās aukslējas. Šajā gadījumā runas orgāni jākontrolē tā, lai viena skaņa nepārveidotos citā. Un angļu valoda ir bagāta ar skaņām, kas ir ļoti līdzīgas viena otrai. Lai izrunātu s un z, jālieto Dažādi ceļi izruna.

Kādu lomu spēlē balss saites? Ar viņu palīdzību mēs varam izrunāt blāvas un skaļas skaņas. Turklāt, lai izrunātu bezbalsīgas līdzskaņu skaņas, balss saites nav jāsasprindzina, tās tiek brīvi pārvietotas. Bet, kad mēs sastiepjam saites, tās iekustina gaisa plūsma, kā rezultātā tās sāk vibrēt. Šī vibrācija izraisa zvana skaņas.

Patskaņu skaņu izrunas iezīmes. Monoftongu un diftongu loma

Atšķirībā no krievu valodas angļu valodā ir monoftongi un divskaņi. Monoftongi ir patskaņu skaņas, kuru izrunas laikā mūsu runas aparātam ir raksturīga dažu fiksēta pozīcija. Šajā gadījumā artikulācija nemainīsies visā skaņas periodā.

Diftongi ir patskaņu skaņas, kas veidotas, izmantojot divus elementus, piemēram, divskaņu. Lai izrunātu diftongu, runas orgāni vispirms iegūst vienu pozīciju un pēc tam citu. Jāatceras, ka diftonga pirmajai daļai, ko sauc arī par kodolu, būs ilgāks izrunas ilgums un atšķirīgums. Kas attiecas uz otro daļu, tā būs mazāk skaļa un īsāka.

Svarīgs! Jums vajadzētu pievērst uzmanību arī patskaņu garumam. Transkripcijā to norāda ar kolu (:). Nepareizi pateikts vārds vai, drīzāk, ar pārtrauktu ilgumu, var izraisīt visa teikuma nozīmes pārkāpumu.

Piemēram:

• kuģis [ʃɪ p] - kuģis Un aitas [ʃ iː p] - auns.

Ja jūs uztverat teikumu ar šiem vārdiem no auss, tos neredzot, jūs varat pārprast jēgu.

Līdzskaņu izrunas iezīmes

Pirmkārt, vēlos atzīmēt, ka angļu valodas līdzskaņi tiek izrunāti enerģiskāk nekā krievu valodas līdzskaņi. Kā piemēru ņemsim skaņu [m]. Lai to pareizi izrunātu, lūpas jāaizver ciešāk nekā tad, ja skaņa m tiktu izrunāta krievu valodā.

Uz piezīmi! Angļu līdzskaņus (balsīgos) vārda beigās nav nepieciešams apdullināt, kas ir raksturīgi līdzskaņiem krievu valodā. Ja šis faktors netiek ņemts vērā, teikuma jēga var tikt sagrozīta.

Spilgts piemērs:

• slikti - slikti
• sikspārnis - sikspārnis.

Piemērā redzams, ka, apdzirdot pēdējo skaņu, vārda nozīme būs pavisam cita. Ja cilvēks nelasa, bet klausās, tad ļoti svarīgi vārdus izrunāt pareizi. Pretējā gadījumā jūs riskējat tikt pārprasts.

Apkoposim to

Angļu valodas vārdu izruna ir interesanta un diezgan sarežģīta tēma, īpaši iesācējiem. Alfabēts ir ne tikai jāapgūst, bet arī jāiemācās to pareizi izrunāt. Burti un skaņas, monoftongi un divskaņi, patskaņi un līdzskaņi... Katram uzskaitītajam vienumam ir savi noteikumi un izrunas iezīmes. Turklāt ir svarīgi atcerēties, ka angļu patskaņi un līdzskaņi veido nometnes skaņas. Piemēram, ja ir tikai seši tīri patskaņi, tad ar diftongiem to būs vairāk.

Kāpēc ir svarīgi iemācīties pareizi izrunāt skaņas? Lai mūs saprastu! Kad mēle apjūk, runas orgāni tiek izmantoti nepareizi, un viena skaņa ir līdzīga citai, runa pārvēršas putriņā. Vārdi jāizrunā skaidri, pareizi, ar pareizo garumu. Atcerieties: kompetenta runa rada iespaidu, ka esat izglītots un gudrs cilvēks. bet galvenais, ka var viegli sazināties ar ārzemniekiem. Jūs viņus sapratīsit, un viņi jūs sapratīs. Ceļošana uz ārzemēm kļūs par prieku, nevis par sodu. Veiksmi un jaunus sasniegumus! Atcerieties: veiksme uzsmaida tiem, kas to satiek pusceļā.

Tikai burti un skaņas Tikai burti un skaņas

Angļiem alfabētā ir 26 burti – par septiņiem mazāk nekā mūsējiem. Kas mums jau atvieglo angļu valodas iepazīšanu.

Angļu alfabēts - angļu alfabēts
Ahh(Čau)	Nn(lv)
Bb(bi:)	Oo(OU)
Kopija(si:)	Lpp(pī:)
Dd(di:)	Qq(J:)
Viņa(Un:)	Rr[ɑ:] (a:)
Ff(ef)	Ss(es)
Gg[ʤi:] (ji:)	Tt(ty:)
Hh(H)	Uu(Jā:)
II(ouch)	Vv(un:)
Dž[ʤei] (jay)	Ww["dʌblju:] (dabblju:)
Labi labi(labi)	Xx(bijušais)
Ll(el)	Yy(wow)
mm(Em)	Zz(Zed)

Kvadrātiekavas norāda, kā tiek izrunāts katrs angļu alfabēta burts. Standarta britu angļu valodā burts R dažreiz tas vispār "nerunā": auto(automašīna), zvaigzne(zvaigzne), durvis(durvis). Amerikā, kā arī dažos Anglijas apgabalos šis burts skan - trulas rūciens - un, ja vēlaties, varat to droši izrunāt: roka[ɑ:rm] (roka), formā(veidlapa, forma), pagrieziens(pagrieziens).

Ja zem teksta redzat punktētu līniju, tad ir mājiens uz šo tekstu. IN šajā gadījumāŠī ir aptuvenā (≈) krievu valodas izruna, kas angļu alfabētā attēlota ar iekavām. Un tagad uzmanību! Jūsu uzdevumsšai nodarbībai: iemācieties lasīt tā, kā tas ir rakstīts kvadrāts iekavās, nevis apaļajās! Izruna iekavās ir dota tikai tiem, kam angļu valoda nav sveša. Uzreiz pēc iepazīšanās ar visām zemāk esošajām skaņām tās nebūs. Un, ja kāds kaut kur māca jums lasīt, izmantojot krievu transkripciju, ziniet, ka viņi jūs maldina. Zemāk tiks sniegti katras skaņas teksta, audio, video skaidrojumi.

Alfabēts jāmācās no galvas. Kāpēc? Gadās, ka mēs neesam pārliecināti, kā pareizi uzrakstīt konkrētu vārdu, un mums ir jāprecizē:

Burtot Tavs vārds. - Pastāsti Tavs vārds rakstīt pēc burta.
Burtot to, lūdzu. - Pastāsti viņa rakstīt pēc burta, Lūdzu.

Un sarunu biedrs, kura vārds ir, teiksim, Timotejs vai, īsi sakot, Tims, mums diktē:

Timotejs -

Turklāt, lai pastiprinātu angļu alfabētu:

Vārds - Vārds

Burtot- noderīgs darbības vārds, kas palīdz mums noskaidrot jebkura vārda, pat visgrūtākā, pareizrakstību. Anglijā ir pilsēta ar nosaukumu Lestera. Pēc auss vārdam ir piecas skaņas: ["lestə]. Mēģināsim to atrast angļu kartē. Kur tas atrodas? Pārbaudīsim ar savu draugu Timu:

Kā tu to raksti? - Kā tu to raksti?
Ierakstiet mums šo vārdu. - Uzraksti mums šo vārdu.

Tims uzraksta vārdu. Mēs to pierakstām. Mēs pierakstām:

[ɑ:] - Lestera.

Ir tikai piecas skaņas, bet deviņi burti! Tajā ir deviņi burti Lestera . Vēsturiski daži burti šajā vārdā kļuva "klusi".

Tims nosauks vēl dažas pilsētas, un jūs tās uzrakstīsit šeit, uz rindiņām.

	[ɑ:]
	[ɑ:]

Piezīmes — piezīmes

Nosaukumi (Anna, Tims), kontinentu nosaukumi (Āfrika, Āzija), valstis (Anglija, Krievija), pilsētas (Bristole, Jorka), ciemati (Pendrift), ielas (Oxford Street), skvēri (Trafalgar Square) un alejas (Penny Josla ) ir rakstītas ar lielo burtu.

Jūsu vārdnīca
Jūsu vārdnīca

Jūsu vārdnīca ir angļu-krievu valoda, tajā ir angļu valodas vārdi ar tulkojumu krievu valodā. Tie ir sakārtoti stingri alfabētiskā secībā.

Atradīsim vārda tulkojumu lūdzu- sadaļā zem vēstules R. Daži vienkārši noteikumi:

1. Lai neizlasītu visu sadaļu no sākuma līdz beigām, mēs skatāmies uz vārda otro burtu - l. Atkal darbojas alfabētiskais princips: burtu kombinācija pl nāk pēc kombinācijām pa, re, tālr, pi. Šeit nāk vārdi pl: vieta(vieta), vienkāršs(vienkāršs)... Ir pienācis laiks apskatīt trešo burtu e. Tad ceturtajā A. Un tad pēc patīkami["plezǝnt] (patīkami), bet pirms tam prieks["рлеʒǝ] (prieks) mēs atrodam vajadzīgo vārdu.

2. Pēc lūdzu samazinājuma vērts v , pēc patīkami - A . Kas tā par "slepeno rakstību"? Risinājums-skaidrojums ir pašā vārdnīcas sākumā - in Saīsinājumu saraksts. Bukovka n apzīmē lietvārds(lietvārds); v - darbības vārds(darbības vārds); A - īpašības vārds(īpašības vārds); adv - apstākļa vārds(apstākļa vārds).
Šīs norādes nav domātas, lai jūs "noslogotu" ar gramatiskiem terminiem. Angļu valodā ir gadījumi, kad viens un tas pats vārds var darboties kā lietvārds vai darbības vārds, īpašības vārds vai apstākļa vārds. Vārdnīca jums pateiks, kura runas daļa ir, un pēc tam sniegs tulkojumu.

palīdzēt 1. v palīdzēt. 2. n palīdzība; palīgs.
ātri 1. Aātri, ātri. 2. advātri.

3. Lietvārdi visās vārdnīcās ir doti vienskaitlī.

Dažiem vārdiem nav vienskaitļa skaitļa. Burti norāda uz to pl : no daudzskaitlis(daudzskaitlī).

drēbes n pl audums
šķēres["sɪzəz] n plšķēres

Par laimi, tas notiek reti, ka vārds "izskatās". daudzskaitlis, bet patiesībā tas ir vienīgajā. Vārdnīca neļaus kļūdīties: dziedāt nozīmē vienskaitlis (vienskaitlis). Piemēram, ziņas(izmanto kā dziedāt) jaunumi, jaunumi.

4. Darbības vārdiem tiek piešķirts celms, no kura veidojas citas darbības vārdu formas - jo īpaši pagātnes laiks.

5. Vārdam var būt divas vai vairākas nozīmes, tāpēc nesteidzieties izmantot tulkojumu, kas ir “pirmais sarakstā”. Teiksim lietvārds vēstule tulkots kā vēstule vai vēstule. Izlasīsim divus teikumus: pirmais runā par burtiem, otrais par burtiem.

Angļu alfabētā ir divdesmit seši burti. – Angļu alfabētā ir divdesmit seši burti.

Rakstām un saņemam vēstules. - Mēs rakstām un saņemam vēstules.

6. Ir lietderīgi apskatīt visus paskaidrojumus rindkopai, kurā parādās vēlamais vārds. Ātri izlaidīsim tam acis, un kaut kas “noglabāsies” mūsu atmiņā.
Apskatīsim rindkopu (ligzdu, kā to sauc vārdnīcu sastādītāji), kurā vārds "ligzdo" Skaties. Pirmā vērtība ir Skaties. Otrais - izskatīties kā. Un papildus informācija: Skaties kombinācijā ar pēc ir nozīme rūpējies(par kādu) paturēt acīs(aiz kāda). Kombinācija Meklēt tulkots Meklēt.
Pēc kāda laika jūs saskaraties ar tekstu ar šīm kombinācijām un, ļoti iespējams, jūs to iztulkosiet no atmiņas, neskatoties vārdnīcā.

es Paskaties uz mana māsa. - Es paskatos uz māsu.
Viņa izskatās labi. - Viņa izskatās lieliski.
es pieskatīt mana māsa. - Es rūpējos par savu māsu.
Viņa meklē viņas lelle. – Viņa meklē savu lelli.

7. Vārdnīca kvadrātiekavās norāda transkripciju, tas ir, izrunu. Tikai ar vārdnīcas transkripcijas palīdzību uzzinām, ka piem. Londona(Londona) izrunā ["lʌndǝn], a Lestera(Lester) tiek lasīts ["lestǝ] un nekas cits.
Ja vārdam ir viena zilbe, uzsvara zīme transkripcijā netiek ievietota, tā nav nepieciešama.

Ja tiek izrunātas divas vai vairākas zilbes, jānorāda uzsvars, un zīme parādās pirms uzsvērtās zilbes.

alfabēts["ælfəbət] n alfabēts
Anglija["ɪŋglənd] n Anglija
Angļu["ɪŋglɪʃ] un angļu valodā
rīt n rīt

Krievu valodā patskaņa garumam nav nozīmes. Angļu valodā izrunājiet garu skaņu divreiz garāku nekā īsu. Citādi dūre pārvērtīsies par svētki, A pods- V osta. Patskaņa skaņas garums tiek atzīmēts ar [ː] vai vienkārši kolu.

Transkripcija ir īpaši nepieciešama, ja ir burtu kombinācijas, kas rakstītas vienādi, bet izrunātas atšķirīgi. Tāpat kā šajos vārdu pāros:

Angļu valodas skaņas
Angļu valodas skaņas

Noklikšķiniet uz sarkanās pogas labajā pusē, lai skatītos video.
Tāpat neaizmirstiet norādīt uz padomi, iezīmēts ar punktētu līniju.
Caur daļskaitli tiek dotas dažādas vienas skaņas rakstības, t.i. piemēram, vārdnīcās jūs varat arī atrast[i], Un [ɪ] :)

Patskaņi — patskaņi

[æ]	c a t (kaķis), c a rry (nest), r a t (žurka), d a d, m a n (cilvēks, vīrietis) Piezīme: Šī skaņa Nav atbilst krievu valodai E. Ja kāds jums to māca, jūs tiekat nežēlīgi maldināti. Lai iegūtu detalizētu informāciju, virziet kursoru virs rīka padoma kreisajā pusē.
[ɑ:]	h ar m (kaitējums), f ar(tālu), kl a ss (klase)
	h e(viņš), m ea l (pārtika), tr ee(koks)
[i]/[ɪ]	i t (tas), s i t (sēdēt), t i ck e t (biļete)
[e]/[ɛ]	b e st (labākais), m e nd (labot), lpp e n (rokturis)
[o]/[ɔ]	c o ffee (kafija), n o t (nav), r o ck (akmens)
[o:]/[ɔː]	m vai ning (rīts), b a ll (bumba), sm a ll (mazs)
[u]/[ʊ]	b oo k (grāmata), f oo t (kāja), lpp u t (ielikt)
	bl ue(zils), m o ve (pārvietoties), s oo n (drīz)
[ʌ]	c u p (kauss), m o tur (māte), s o es (nedaudz)
[ɜː]/[ǝ:]	th ir d (trešais), w vai k (darbs), l auss n (mācīt)
[ǝ]	mācīt er(skolotājs), sestdien ur diena (sestdiena)

Diftongi - Diftongi

(divu patskaņu kombinācijas)

/	b a ar (bērns), s ak(teiksim), tr ai n (vilciens)
/	i ce (ledus), l ti(atgulties), m y(mans)
/	kl ou d (mākonis), fl ak er (zieds), t ak n (pilsēta)
/[ǝʊ]	n o(Nē), o nly (tikai), r oa d (ceļš)
/[ɔɪ]	c oi n (monēta), n oi se (troksnis), b ak(zēns)
/[ɪǝ]	auss(auss), d auss(dārgais), h šeit(Šeit)
[ɛǝ]/	gaiss(gaiss), b auss(lācis), th šeit(tur)
/[ʊǝ]	lpp oor(nabaga), s ure(pārliecināts)

Līdzskaņi - Līdzskaņi

[b]	b ack (atpakaļ), hus b un (vīrs), ri b(mala)
[p]	lpp ast (pagātne), o lpp lv (atvērts)
[d]	d jā (diena), dšķirsts (tumšs), uzvar d ow (logs)
[t]	t ake (ņemt), t ree (koks), ho t(karsts)
[k]	k ing (karalis), c vecs (auksts), si ck(slims)
[g]	g et (saņemt), ba g(soma), g irl (meitene)
[v]	v ery (ļoti), ha v e (turēt), ne vē (nekad)
[f]	f i f pusaudzis (piecpadsmit), v f e (sieva), tālr rase (frāze)
[z]	z ero (nulle), ma z e (labirints), ro s e (roze)
[s]	s o (tā), ba s grozs (grozs), c pilsēta (pilsēta)
[θ]	th(plānā), th tinte (domā), nē th ing (nekas)
[ð]	th ir (tas), kopā th er (kopā), fa thē (tēvs)
[ʃ]	sh ip (kuģis), fi sh(zivis), Ru ss jaņu (krievu)
[ʒ]	lei s ure (atpūta), gara g e (garāža), mira g e (mirāža)
[ʧ]	ch gaiss (krēsls), ea ch(katrs), mu ch(daudz)
[ʤ]	j u dg e (tiesnesis), a g e (vecums), valoda g e (valoda)
[h]	h pie (cepure), un h jautrs (nelaimīgs)
[l]	l ike (mīlēt), pu ll(vilkt), l ast (pēdējais)	n jebkad (nekad), li n e (rinda), rou n d (apaļa)
[ŋ] y es (jā), ieslēgts i uz (priekšgala), Ital i(itāļu)

Piezīmes — piezīmes

1. Dubultie līdzskaņi angļu valodas vārdos tiek izrunāti kā viena skaņa.

2. Atšķirībā no krievu valodas, angļu balsu līdzskaņi vārda beigās nekļūst bezbalsīgi. Piemēram, vārdā berzēt jāizklausās skaidri [b]. Vardā labi arī skaidri izrunā skaņu [d], un vārdā suns skaņa [g].

Saruna — saruna

Es gribu runāt pēc iespējas ātrāk. Un labākais veids, kā sākt sarunu angļu valodā, ir Sveiki. Šis sveiciens atbilst krievu valodai Sveiki, Sveiki, Sveiki.

Sveiki, puiši un meitenes. - Sveiki, puiši un meitenes.
Sveiki, visi. - Sveiki visiem.

Izmantot Sveiki sarunā ar tuviem radiem, draugiem, klasesbiedriem.

Sveika mammu. - Sveika māt.
Čau tēt. - Čau tēt.
Sveiks Niks! Sveiks Tim! - Sveiks, Nik! Sveiks Tim!

Runājiet Sveiki, piezvanot kādam uz ielas, piesaistot uzmanību vai atbildot uz tālruņa zvanu.

Sveiki! - Čau!
Sveiki. - Sveiki.

Diskusija - Diskusija

Angļu tētis Un mamma atbilst mūsu tētis Un Māte. Runājot par saviem vecākiem, šie vārdi kļūst kā vārdi un tiek rakstīti ar lielo burtu: Mammu, Tētis. Ir vairāk sirsnīga uzruna: Māmiņa["mʌmi] (mamma), tētis["dædi] (tētis).
Oficiālākos gadījumos tie tiek izmantoti tēvs["fɑ:ðǝ] (tēvs) un māte["mʌðǝ] (māte).

Vingrinājumi - Vingrinājumi

1. vingrinājums. Novietojiet vārdus alfabētiskā secībā.

Suns, meitene, ej, zīle, koks, un, burties, sēdi, tētis, saruna, nu, viņš, ko, ņem, olu, padari, piedod, mazais, liels, sieva, jautājums, vārds.

2. vingrinājums. Uzrakstiet šos vārdus. - Uzraksti šos vārdus.

Tēvs, nauda, ​​kas, ceturtdaļa, šķiet, ievārījums, brāzma, knābāt, blakus, zebra, kapitāls.

3. vingrinājums. Slavenajā grāmatā “Alise caur skatienu” šaha Baltā karaliene Alisei lepojas, ka zina alfabētu (ABC) un prot lasīt viena burta vārdus.

Baltā karaliene saka: "Es zinu ABC. Es varu izlasīt viena burta vārdus."

Vārdi ar vienu burtu ir ļoti reta lieta, piemēram, raksts A. Ir daudz vairāk divu un trīs burtu vārdu, piemēram, aiziet(iet), darīt(darīt), iekšā(V), un(Un), bet(Bet).

Nākamajā tekstā, pārāk neiedziļinoties tā nozīmē, atlasiet visus vārdus no diviem, pēc tam trīs burtiem.

Londona ir liela pilsēta. Tas ir ļoti vecs. Tā atrodas pie Temzas upes. Londonas vēsture aizsākās romiešu laikos. Londonā ir daudz apskates vietu. Tajā ir daudz parku. a

Frāzes — frāzes

Atvadoties briti saka:

Ardievu. - Uz redzēšanos.
Čau! - Čau!
Tiksimies vēlāk. - Tiksimies vēlāk.
Līdz rītam. - Līdz rītdienai.

P.S. Neliels precizējums iesācējiem:

• Nodarbībā ir vārdnīcas apraksts un uzdevums darbam ar vārdnīcu. Vietnē nav vārdnīcas, tikai nodarbību vārdnīca nākamajās nodarbībās. Jums ir jābūt savai vārdnīcai, gan papīra, gan elektroniskai, bet jums tai ir jābūt. No elektroniskajiem ir ieteicams Lingvo X5/X6 un Lingvo Live vietne. Google tulkotājs nav vārdnīca; tas var uzminēt vai neuzminēt pareizo tulkojumu; nepieredzējušiem cilvēkiem nevajadzētu to izmantot.
• Šajā 'angļu alfabēta stundā' jums tikai jāprot pareizi nolasīt un reproducēt skaņas. Sāciet iegaumēt vārdus no nākamajām nodarbībām.
• Nodarbības ir bezmaksas! Papildu tās pašas nodarbības, t.sk. interaktīvās, arī bezmaksas, taču to skaits (bezmaksas) ir ierobežots.
• Lūdzu, atjauniniet/mainiet pārlūkprogrammu, ja rodas problēmas ar audio atskaņotāju. Tie parādās tikai kaut kas novecojis.
• Lai pārietu uz nākamo nodarbību, noklikšķiniet uz "Tālāk >" zemāk pa labi vai atlasiet nodarbību izvēlnē augšējā labajā stūrī. Mobilajās ierīcēs labā izvēlne nokrīt līdz pašai apakšai zem komentāriem.

Jeļena Britova

Uzņēmuma TransLink-Education akadēmiskais vadītājs, sertificēts ātrlasīšanas un atmiņas attīstības treneris.

Angļu alfabētā ir 26 burti un 44 skaņas. Ja dažās valodās katrs burts apzīmē tikai vienu skaņu, tad angļu valodā viens burts var pārraidīt līdz četrām skaņām un dažos gadījumos pat līdz septiņām. No šejienes iemīļotais angļu teiciens: “Mēs rakstām “Liverpūli”, bet lasām “Mančesteru”.

Turklāt artikulācija (mēles, lūpu, mutes kustība) būtiski atšķiras no krievu valodas. Ir skaņas, kas līdzīgas krievu valodām, bet, tās izrunājot, artikulācijas orgāni darbojas citādi.

Ja vēlies atbrīvoties no akcenta vai vismaz tuvināties angļu valodas runāšanai, jāņem vērā visas atšķirības. Šeit ir daži padomi, kā iestatīt sev pareizo Angļu valodas izruna.

1. Apgūstiet alfabētu

Daudzi pieaugušie to uzskata par bērnišķīgu vingrinājumu. Bet kādu dienu jums noteikti lūgs: "Lūdzu, uzrakstiet savu vārdu." Šeit noder angļu alfabēta burtu pārzināšana. Turklāt saīsinājumi, ielu nosaukumi, māju un reisu numuri var saturēt burtus, un, piemēram, lidostā tie noteikti tiks izrunāti kā alfabētā.

2. Praktizējiet artikulāciju, izrunājot līdzskaņus

Kad esat apguvis alfabēta burtus, droši pārejiet pie to pārraidīto skaņu pētīšanas. Apmāciet sevi nekavējoties lietot pareizu artikulāciju. Vispirms iemācieties izrunāt skaņas atsevišķi, aktivizējiet tās un pēc tam pārejiet pie vārdiem, frāzēm un teikumiem.

Angļu valodā ir līdzskaņu skaņas, kuras no pirmā acu uzmetiena (vai drīzāk, dzirdot) tiek izrunātas tāpat kā krievu valodā.

1. Pārbaudiet, kur atrodas mēles gals, izrunājot skaņas [d] - [t], [n], [r], [s], [z]. Vai tas trāpa zobos? Apsveicam, jūs varat izrunāt krievu alfabētu. Vietējo angļu vidū mēles gals šajā laikā atrodas uz alveolām (lielākais tuberkulozes augšējo aukslēju). Pamēģināt. Tagad jums ir tīri angļu skaņas. Prakse: gulta - desmit, ne, žurka, saule, zoo.

2. Izrunājot skaņas [f] - [v], uzzīmējiet zaķi. Augšējie zobi jānovieto uz apakšējās lūpas. Prakse: resns - vet.

3. Atcerieties, ka [l] skaņa vienmēr ir smaga: London [ˈlʌndən].

4. Trenējot skaņu [w], paņemiet sveci: šo Labākais veids iemācieties to pareizi izrunāt. Salieciet lūpas un izstiepiet tās uz priekšu (kā mazi bērni izstiepjas skūpstam) un tad asi pasmaidiet. Tad šī skaņa iznāks. Trenējoties turiet sveci 20–25 cm attālumā no lūpām. Ja, izdodot skaņu, liesma nodziest, tad jūs visu darāt pareizi. Prakse: sakiet vārdu labi.

5. Sasildiet rokas, praktizējot [h] skaņu. Tam nav nekā kopīga ar krievu valodu [x]. Iedomājieties, ka jums ir ļoti auksti un mēģināt sasildīt rokas ar elpu. Jūs tos pienesat pie lūpām un izelpojat. Izelpas laikā veidojas viegla, tikko dzirdama angļu skaņa [h]. Kā ar vārdu mājas.

6. Praktizējiet skaņu [ŋ], kad jums ir stipras iesnas, vai iedomājieties, ka jums tādas ir. Krievu valodā šādas skaņas nav, to pārraida kombinācija ng angļu valodā. Piespiediet mēli kā lāpstiņu pret augšējo aukslēju un atlaidiet skaņu caur degunu. Tas ir nedaudz līdzīgs [n], ja jūs to izrunājat, kad jums ir stipras iesnas. Neaizmirstiet, ka jūsu mēle joprojām pieskaras alveolām, nevis zobiem. Prakse: interesanta [ˈɪnt(ə)rɪstɪŋ].

7. Esiet čūska un bite, lai praktizētu [ð] - [θ]. Šīs skaņas krievu valodā nav, un tās veidojas, apvienojot burtus th angļu valodā.

[ð] - balss skaņa. Ar zobiem viegli sakodiet mēles galu un izrunājiet skaņu [z]. Ja treniņa laikā kutina apakšlūpa un mēle, tad visu dari pareizi. Ja nē, iespējams, esat pārāk stipri sakodis mēles galu, nedaudz atlaidiet zobus. Sakiet vārdu šis [ðɪs], vai tas darbojas?

[θ] - blāva skaņa. Artikulācija ir tāda pati, mēs tikai izrunājam skaņu [s]. Lai trenētu blāvo skaņu [θ], pasakiet vārdu paldies [θæŋk].

3. Apgūstiet četru veidu zilbes pareizai patskaņu izrunai

Patskaņu lasīšana ir atkarīga no zilbes veida, kurā tie atrodas:

• atvērts (zilbe beidzas ar patskaņu);
• slēgts (zilbe beidzas ar līdzskaņu);
• patskaņis + r;
• patskaņis + re.

Pirmā tipa zilbē - atvērtā - patskaņi tiek lasīti kā alfabētā (šeit mums noderēja alfabēta zināšanas!). Piemēram: lidmašīna, deguns, caurule, Pīts.

Otrajā veidā jums jāiegaumē katra patskaņa izruna:

• [æ] ir atvērta skaņa, nevis gara. Vēstule to nodod A slēgtā zilbē. Pārbaudiet sevi: apsēdieties pie galda, iztaisnojieties, novietojiet vienu elkoni uz virsmas, salieciet roku zem zoda. Jums būs zināma vieta starp zodu un plaukstas locītavu, ja, protams, iztaisnojat muguru. Tagad nolaižam apakšžokli uz leju, lai tas sasniegtu roku, un izrunājam [e]. Trenējies ar vārdu maiss.
• [e] bieži tiek sajaukts ar iepriekšējo skaņu. Izrunājot [e], jums vienkārši jāpaceļ lūpu kaktiņi uz augšu, it kā viegli smaidot. Tās ir divas dažādas skaņas, un tās nav līdzīgas viena otrai un it īpaši ne krievu [e]. Prakse: mājdzīvnieks.
• Īsās skaņas [i], [ɔ], [ʌ], [u] tiek izrunātas intensīvi, nevis piedziedājumā: big, box, bus, book [bʊk].

Trešajā un ceturtajā zilbju tipā burts R nav lasāms, tas tikai veido zilbi un pagarina patskaņu skaņu: auto, šķiro, pagriez.

, [ɔ:] - īpašas skaņas. Iedomājieties, ka esat pie ārsta, kurš pārbauda jūsu kaklu. Jūsu mēles sakne tiek nospiesta ar nūju un tiek lūgta pateikt “Ah-ah”. Tieši šādā stāvoklī mēlei jāatrodas, izrunājot skaņas [a] un [o]. Ja tas rada vēlmi žāvāties, tad esat uz pareizā ceļa! Izmēģiniet to tūlīt: auto, šķirojiet.

4. Atcerieties pareizos akcentus

Visbiežāk angļu valodā uzsvērtā zilbe ir pirmā. Ja jāizrunā kāds vārds, bet nav kam jautāt vai nav pie rokas vārdnīcas, liec uzsvaru uz pirmo zilbi. Protams, labāk ir nekavējoties iegaumēt vārdus ar pareizo uzsvaru vai pārbaudīt sevi vārdnīcā.

5. Neaizmirstiet par četriem svarīgiem noteikumiem

• Angļu valodā pilnīgi trūkst mīksto līdzskaņu.
• Balsīgie līdzskaņi vārda beigās netiek atdalīti.
• Patskaņi var būt gari (transkripcijā tie ir apzīmēti [:]) un īsi.
• Nav liekas – īpaši asas – lūpu kustības.

Apgūstiet dažas frāzes, lai praktizētu pareizu izrunu:

• Ļoti labi [’veri ‘wel].
• World Wide Web vai WWW [’w əuld ‘waid ‘web www].
• Vienpadsmit labestīgi ziloņi [ɪˈlevn bəˈnevələnt ˈelɪfənts].
• Stulba māņticība [ˈstjuːpɪd ˌsuːpəˈstɪʃ(ə)n].
• Pirātu privātīpašums [ˈpaɪrəts praɪvət ˈprɒpəti].

Un atcerieties: dažādas skaņas ir nozīmīga funkcija. Piemēram, vīrietis (“persona”, “vīrietis”) un vīrieši (“vīrieši”); kuģis [ʃip] (“kuģis”) un aitas [ʃi:p] (“aita”) un tā tālāk. Daudzi cilvēki vārdu trīs ("trīs") lasa kā (un tas nozīmē "koks") vai ("brīvība"), neņemot vērā, ka th [θ] tiek lasīts savādāk, tas vienkārši nav krievu valodā (atcerieties vingrinājums "bite"). Zinot pareizu vārdu izrunu, nepatikšanās noteikti nenonāks!

Uzziniet vairāk par to, ko nozīmē galvenais, kols, iekavas un citi simboli.

Jūs varat redzēt citu iespēju Transkripcija angļu valodā un, ja tas ir jādrukā vai jākopē rediģēšanai programmā Microsoft Word
Transkripcija angļu valodā

Angļu valodas skaņu izruna.

Angļu patskaņu izruna.

Angļu valodas skaņu izruna tiek parādīta ar krievu burtiem, jums vajadzētu saprast, ka nav iespējams nodot pareizo angļu valodas izrunu, izmantojot krievu alfabētu.

• ɑː garš, dziļš
• ʌ īss patskanis a, kā krievu valodā run.
• ɒ = ɔ — īss, atvērts apmēram
• ɔː - garš o
• zː - garais patskanis e, kā krievu valodā ezis.
• æ - atvērts e
• e - kā e vārdā šie
• ə - neskaidra neuzsvērta skaņa, līdzīga e
• iː - garš un
• ɪ - īss, atvērts un
• ʊ = u - īss u, izteikts ar nelielu lūpu noapaļošanu.
• uː - garš u izteikts bez izteiktas lūpu noapaļošanas.

Divu patskaņu skaņas

Angļu līdzskaņu izruna.

• p - lpp
• b - b
• m - m
• f - f
• v - iekšā
• s - s
• z - z
• t - atgādina krievu skaņu t, ko izrunā ar mēli, kas novietota pie smaganām.
• d - atgādina krievu skaņu d, ko izrunā ar mēli, kas novietota pie smaganām.
• n - atgādina krievu skaņu n, ko izrunā ar mēli, kas novietota pie smaganām.
• l - atgādina krievu skaņu l, ko izrunā ar mēli, kas novietota pie smaganām.
• r ir ļoti cieta skaņa, ko izrunā bez mēles vibrācijas. Atbilst skaņai r vārda lotē
• ʃ - mīkstais krievu š
• ʒ - mīksts krievu zh, tāpat kā vārdā raugs.
• tʃ- h
• ʤ - līdzīgs krievu skaņai j (balsots ch)
• labi labi
• h - ieelpot, kas atgādina vāji izteiktu x skaņu
• ju - garais yu vārdā dienvidu
• je - skaņa e vārdā egle
• jɔ - skaņa ё vārdā egle
• jʌ - skaņa I vārda bedrē
• j - atgādina krievu skaņu й pirms patskaņiem. Rodas kombinācijā ar patskaņiem.

Angļu līdzskaņu skaņas, kurām nav aptuvenas atbilstības krievu valodāː

• w - veidojas ar noapaļotu lūpu palīdzību (kā svilpojot). Tā izskatās kā skaņa, kas izrunāta tikai ar lūpām. Tulkojumā to apzīmē ar burtiem в vai у ː W illiams - Viljamss, Viljamss.
• ƞ - Nedaudz atveriet muti un pasakiet n, neaizverot muti.
• ɵ - Pārvietojiet nedaudz izplestu mēles galu starp zobiem un izrunājiet krievu valodu ar
• ð - Pārvietojiet nedaudz izplestu mēles galu starp zobiem un izrunājiet krievu z

Angļu valodā ir 26 burti. Dažādās kombinācijās un pozīcijās tie attēlo 44 skaņas.
Angļu valodā ir 24 līdzskaņu skaņas, un tās rakstveidā attēlo 20 burti: Bb; Cc; Dd; Ff; Gg ; hh; Jj; Labi labi; LI; mm; Nn; Pp; Qq; Rr; Ss; Tt; Vv; Ww; Xx; Zz.
Angļu valodā ir 12 patskaņu skaņas un 8 divskaņi, un tos rakstveidā attēlo 6 burti: Aa; Ee; li; Oo; Uu; Yy.

Video:

[Angļu valoda. Iesācēju kurss. Marija Rarenko. Pirmais izglītības kanāls.]

Transkripcija un stress

Fonētiskā transkripcija ir starptautiskā sistēma ikonas, kas nepieciešamas, lai parādītu, kā tieši jāizrunā vārdi. Katra skaņa tiek parādīta ar atsevišķu ikonu. Šīs ikonas vienmēr ir rakstītas kvadrātiekavās.
Transkripcija norāda uz verbālo uzsvaru (uz kuru vārda zilbi attiecas uzsvars). Akcenta zīme [‘] novietots pirms uzsvērtās zilbes.

Angļu līdzskaņi

Angļu līdzskaņu iezīmes
1. Angļu līdzskaņi, kas izteikti ar burtiem b, f, g, m, s, v, z, izrunas ziņā ir tuvi atbilstošajiem krievu līdzskaņiem, taču tiem vajadzētu izklausīties enerģiskāk un intensīvāk.
2. Angļu līdzskaņi netiek mīkstināti.
3. Balsīgie līdzskaņi nekad netiek apdzirdīti – ne pirms bezbalsīgiem līdzskaņiem, ne vārda beigās.
4. Dubultie līdzskaņi, tas ir, divi identiski līdzskaņi viens otram, vienmēr tiek izrunāti kā viena skaņa.
5. Daži angļu līdzskaņi tiek izrunāti aspirēti: mēles gals ir stingri jāpiespiež pie alveolām (tuberkuliem, kur zobi ir piestiprināti pie smaganām). Tad gaiss starp mēli un zobiem pāries ar spēku, un rezultātā radīsies troksnis (sprādziens), tas ir, aspirācija.

Noteikumi līdzskaņu burtu lasīšanai angļu valodā: ,

Angļu līdzskaņu izrunas tabula
Fonētiskā transkripcija	Piemēri
[b]	b reklāma b vērsis	balss skaņa, kas atbilst krievu [b] vārdam bžurka
[p]	o lpp lv, lpp et	blāva skaņa, kas atbilst krievu [p] vārdam P ero, bet izteikti aspirēts
[d]	d i d, d ak	vārda skaņa, kas līdzīga krievu valodai [d] d ohm, bet enerģiskāks, “asāks”; to izrunājot, mēles gals balstās uz alveolām
[t]	tē, t ake	nebalsīga skaņa, kas atbilst krievu [t] vārdam T hermoss, bet ir izteikts aspirēts, ar mēles galu balstās uz alveolām
[v]	vūdens, v vai tas ir	balsu skaņa, kas atbilst krievu [v] vārdam V osk, bet enerģiskāks
[f]	f ind, f ine	blāva skaņa, kas atbilst krievu [f] vārdam f inic, bet enerģiskāks
[z]	z oo, ha s	balss skaņa, kas atbilst krievu [z] vārdam h im
[s]	s un, s ee	blāva skaņa, kas atbilst krievu [s] vārdam Ar dūņas, bet enerģiskāks; izrunājot, mēles gals tiek pacelts pret alveolām
[g]	g ive, g o	balss skaņa, kas atbilst krievu [g] vārdam GĪrija, bet izteikti maigāk
[k]	c plkst., c an	blāva skaņa, kas atbilst krievu [k] vārdam Uz mute, bet izteikti enerģiskāk un tieksmīgāk
[ʒ]	vi si uz, lūgums sur e	balss skaņa, kas atbilst krievu [zh] vārdam un ara, bet izteikti saspringtāk un maigāk
[ʃ]	sh e, Ru ss i	blāva skaņa, kas atbilst krievu [ш] vārdam w iekšā, bet izteikts mīkstāk, par ko jāpaaugstina līdz cietās aukslējas mēles aizmugures vidusdaļa
[j]	y elons, y ou	skaņa, kas līdzinās krievu skaņai [th] vienā vārdā th od, bet izteikti enerģiskāk un intensīvāk
[l]	lšeit l e, l tāpat	vārda skan līdzīgi krievu valodai [l] l Ir, bet nepieciešams mēles gals, lai pieskartos alveolām
[m]	m an m erry	vārda skan līdzīgi krievu valodai [m] m ir, bet enerģiskāks; to izrunājot, jums ir ciešāk jāaizver lūpas
[n]	n o, n ame	izklausās līdzīgs krievu [n] vārdam n OS, bet to izrunājot, mēles gals pieskaras alveolām, un mīkstās aukslējas tiek nolaistas, un gaiss iet caur degunu
[ŋ]	si ng, fi ng er	skaņa, kurā mīkstās aukslējas ir nolaistas un pieskaras mēles aizmugurei, un gaiss iet caur degunu. Izrunā kā krievu [ng] ir nepareizi; ir jābūt deguna skaņai
[r]	r ed, r abats	skaņa, kad to izrunā ar paceltu mēles galu, jums jāpieskaras aukslēju vidusdaļai virs alveolām; mēle nevibrē
[h]	h elp, h ak	skaņa, kas atgādina krievu valodu [х] kā vārdā X aos, bet gandrīz kluss (tik tikko dzirdama izelpa), kam svarīgi nepiespiest mēli aukslējām
[w]	w et, w starp	skaņa, kas līdzinās ļoti ātri izrunājamam krievu [ue] vārdam Ue ls; šajā gadījumā lūpas ir jānoapaļo un jāpabīda uz priekšu, un pēc tam enerģiski jāatdala
	j ust, j ump	izklausās līdzīgi [j] krievu aizņēmumā j inces, bet enerģiskāks un maigāks. Jūs nevarat izrunāt [d] un [ʒ] atsevišķi
	ch eck, mu ch	vienā vārdā izklausās līdzīgi krievu valodai [ch] h ac, bet grūtāk un intensīvāk. Jūs nevarat izrunāt [t] un [ʃ] atsevišķi
[ð]	th ir, th ai	zvana skaņa, kad to izrunā, mēles gals jānovieto starp augšējiem un apakšējiem zobiem un pēc tam ātri jānoņem. Plakano mēli nesaspiediet starp zobiem, bet nedaudz iespiediet to spraugā starp zobiem. Šī skaņa (jo tā ir izteikta) tiek izrunāta, piedaloties balss saitēm. Līdzīgi krievu [z] starpzobu
[θ]	th tinte, septiņi th	blāva skaņa, kas tiek izrunāta tāpat kā [ð], bet bez balss. Līdzīgi krievu [s] starpzobu

Angļu patskaņu skaņas

Katra patskaņa lasīšana ir atkarīga no:
1. no citiem burtiem, kas stāv blakus, priekšā vai aiz tā;
2. no atrašanās šokā vai bez stresa stāvoklī.

Noteikumi patskaņu lasīšanai angļu valodā: ,

Izrunas tabula vienkāršām angļu patskaņu skaņām
Fonētiskā transkripcija	Piemēri	Aptuvenās spēles krievu valodā
[æ]	c a t,bl a ck	īsa skaņa, starpposms starp krievu skaņām [a] un [e]. Lai izrunātu šo skaņu, izrunājot krievu valodu [a], plaši jāatver mute un jānoliek zemu mēle. Vienkārši izrunāt krievu valodu [e] ir nepareizi
[ɑ:]	ar m, f a tur	gara skaņa, līdzīga krievu valodai [a], taču tā ir daudz garāka un dziļāka. Izrunājot to, jums ir jāžāvājas, bet neatveriet plaši muti, vienlaikus velkot mēli atpakaļ
[ʌ]	c u p, r u n	īsa skaņa, kas līdzinās krievu neuzsvērtajam [a] vārdam Ar A Jā. Lai izrunātu šo skaņu, izrunājot krievu valodu [a], jums gandrīz nav jāatver mute, vienlaikus nedaudz izstiepjot lūpas un nedaudz pabīdot mēli atpakaļ. Vienkārši izrunāt krievu valodu [a] ir nepareizi
[ɒ]	n o t, h o t	īsa skaņa, kas līdzinās krievu [o] vārdam d O m, bet to izrunājot vajag pilnībā atslābināt lūpas; krievam [o] tie ir nedaudz saspringti
[ɔ:]	sp o rt, f ou r	gara skaņa, līdzīga krievu valodai [o], bet tā ir daudz garāka un dziļāka. Izrunājot to, jums ir jāžāvājas, it kā ar puspavērtu muti, un lūpas ir saspringtas un noapaļotas
[ə]	a cīņa, a lias	skaņa, kas bieži sastopama krievu valodā, vienmēr ir neuzsvērtā stāvoklī. Angļu valodā šī skaņa vienmēr ir arī neuzsvērta. Tam nav skaidras skaņas, un to sauc par neskaidru skaņu (to nevar aizstāt ar skaidru skaņu)
[e]	m e t, b e d	īsa skaņa, kas līdzīga krievu valodai [e] stresa apstākļos tādos vārdos kā uh tu, pl e d utt. angļu līdzskaņus pirms šīs skaņas nevar mīkstināt
[ɜː]	w vai k, l auss n	šī skaņa krievu valodā neeksistē, un to ir ļoti grūti izrunāt. Man atgādina krievu skaņu vārdos m e d, Sv. e kla, bet jāvelk ārā daudz ilgāk un tajā pašā laikā stipri izstiept lūpas, neatverot muti (saņem skeptisku smaidu)
[ɪ]	i t, lpp i t	īsa skaņa, kas līdzinās krievu patskaņam vārdā w Un t. Jums tas ir jāizrunā pēkšņi
	h e, s ee	gara skaņa, līdzīga krievu [i] stresam, bet garāka, un viņi to izrunā it kā smaidot, izplešot lūpas. Vārdā tai tuva krievu skaņa dzejolis II
[ʊ]	l oo k, lpp u t	īsa skaņa, ko var salīdzināt ar krievu neuzsvērto [u], bet tā tiek izrunāta enerģiski un ar pilnīgi atslābinātām lūpām (lūpas nevar pavilkt uz priekšu)
	bl u e, f oo d	gara skaņa, diezgan līdzīga krievu sitaminstrumentiem [u], bet tomēr ne tā pati. Lai tas izdotos, izrunājot krieviski [u], nevajag lūpas izstiept caurulītē, nevis virzīt uz priekšu, bet noapaļot un viegli pasmaidīt. Tāpat kā citi garie patskaņi angļu valodā, tas ir jāizvelk daudz ilgāk nekā krievu [u]

Diftongu izrunas tabula
Fonētiskā transkripcija	Piemēri	Aptuvenās spēles krievu valodā
	f i ve, ai e	divskanis, līdzīgs skaņu kombinācijai krievu vārdos ak Un h ak
[ɔɪ]	n oi se, v oi ce	kaut kā. Otrais elements, skaņa [ɪ], ir ļoti īsa
	br a ve, afr ai d	diftongs, kas līdzīgs skaņu kombinācijai krievu valodā w viņai ka. Otrais elements, skaņa [ɪ], ir ļoti īsa
	t ak n, n ak	diftongs, kas līdzīgs skaņu kombinācijai krievu valodā Ar ak ieslēgts. Pirmais elements ir tāds pats kā ; otrais elements, skaņa [ʊ], ir ļoti īsa
[əʊ]	h o es, kn ak	diftongs, kas līdzīgs skaņu kombinācijai krievu valodā kl OU n, ja jūs to neizrunājat apzināti zilbi pa zilbei (šajā gadījumā līdzskaņa atgādina ew ). Izrunāt šo diftongu kā tīru krievu līdzskaņu [ou] ir nepareizi
[ɪə]	d ea r, h e re	divskanis, līdzīgs skaņu kombinācijai krievu valodā tāds; sastāv no īsām skaņām [ɪ] un [ə]
	wh e re, th e re	divskanis, līdzīgs skaņu savienojumam krievu valodā dlinnosheye, ja neizrunā zilbi pa zilbei. Aiz skaņas, kas vārdā atgādina krievu [e] uh Tas, kam seko otrais elements, neskaidra īsa skaņa [ə]
[ʊə]	t ou r, p oo r	diftongs, kurā [ʊ] seko otrs elements, neskaidra īsa skaņa [ə]. Izrunājot [ʊ], lūpas nedrīkst vilkt uz priekšu