Mājas Protezēšana un implantācija Viesu hieroglifu mīlestība. Kā izskatās “mīlestības” hieroglifs? Vai ķīniešu un japāņu rakstzīmes mīlestībai ir līdzīgas?

Viesu hieroglifu mīlestība. Kā izskatās “mīlestības” hieroglifs? Vai ķīniešu un japāņu rakstzīmes mīlestībai ir līdzīgas?

Hieroglifam ir filozofiska un mākslinieciska izcelsme. Nepāra sitienu skaits atbilst Yang, pāra skaitlis In. Hieroglifu izmantošana fen šui - lielisks veids piesaistīt savās mājās dažādas dzīves svētības. Lai tā būtu veiksme, bagātība, harmonija personīgajā un sociālajā dzīvē, veselība un labklājība. Izdrukāta vai izšūta hieroglifa ievietošana attiecīgajā vietā ir pavisam vienkārša. Hieroglifs veicina jūsu personīgās enerģijas panākumus. Katrs hieroglifs nes veiksmi noteiktā dzīves jomā.

Hieroglifs "dubultā laime"

Tas sastāv no 2 hieroglifiem, kas nozīmē “laime”. Šis ir senais ķīniešu savienības simbols. Nes laulībā labklājību un palīdz piepildīties visiem jūsu sapņiem. Tā īpatnība ir tāda, ka tā vienlīdz palīdz tā saimniekam un viņa otrajai pusītei. Panākumi kļūst dalīti un laime dubultojas! Šāds hieroglifs tiek dots kā dziļas, patiesas draudzības zīme.

Hieroglifs "Bagātība"

Šeit viss ir vienkārši. Hieroglifs kalpo bagātības vairošanai, visu veidu piesaistīšanai materiālās preces. Lai palielinātu ienākumus, novietojiet šo hieroglifu bagātības zonā. Tam atbilst dienvidaustrumu sektors. Ir labi to novietot jebkurā “naudas” vietā: makā, seifā. Papildus materiālo labumu iegūšanai hieroglifs “Bagātība” piesaista arī garīgus labumus. Pozitīvu enerģiju radīs viņa klātbūtne mājās un birojā. Tāpat kā citus hieroglifus, to ir pieņemts dāvināt radiem un draugiem. Jo vairāk laba vēlies, jo vairāk saņemsi.

Hieroglifs "Nauda"

Ļoti populārs . Labvēlīgs naudas plūsmas enerģijas piesaistīšanai. Palielina ienākumu avotu skaitu. Nauda īpašnieku padarīs brīvu, un viņš varēs darīt, ko vien gribēs. To var novietot ne tikai naudas zonā, bet arī makā, seifā vai rakstāmgalda atvilktnē, kur glabājat naudu.

Hieroglifs "Labklājība"

Noderīgs visos dzīves aspektos. To var ievietot jebkurā sektorā, kuram nepieciešama papildu aktivizēšana. Piesaista izaugsmes un pārpilnības enerģiju. Šis hieroglifs simbolizē ne tikai naudas plūsmu, bet arī labklājību jebkurā biznesā, ar kuru jūs nodarbojaties. Galvenais nosacījums – aktam jābūt labam.

Hieroglifs "Laime"

Katram ir savs priekšstats par laimi. Hieroglifs piesaistīs jūsu dzīvē tieši to, ko jūs uzskatāt par laimi. Vienam tā ir materiālā stabilitāte, citam ģimene, trešam veiksme utt. Hieroglifa “Laime” galvenais mērķis, uzdevums, misija ir ienest harmoniju savās mājās, ģimenē, apziņā un piesātināt vidi ar Cji enerģiju.

Hieroglifs "Pārpilnība"

Attēlota bļoda ar kviešiem. Ienesīs pārpilnību jebkurā jūsu dzīves jomā. Tas palīdzēs īpašniekam atklāt un attīstīt daudzus talantus un iegūt draugus. Spēcīgs talismans tiek dāvāta ar patiesiem novēlējumiem dzīvei, kas piepildīta ar svētībām. Piemērots mājām un birojam.

Hieroglifs "Vēlmju piepildījums"

Tāpat kā citi fen šui hieroglifi, katra sarežģītas zīmes līnija satur spēcīgu enerģijas potenciālu. Palīdzēs īstenot Jūsu ieceres, idejas un centienus, lolotās vēlmes. Tas attiecas gan uz personīgo dzīvi, gan biznesa sfēru. Turklāt hieroglifs (zīmēts, izšūts, adīts) būs lieliska dāvana tuviem draugiem. Galvenais, lai viņi saprastu tā mērķi.

Hieroglifs "Biznesa veiksme"

Noderēs gan uzņēmējiem, gan radošajiem darbiniekiem. Piesaista īpašniekam jaunus partnerus un klientus. Nodrošina panākumus. Palīdz attīstīt jebkādus centienus, veicina jaunu iespēju atklāšanu, ideju dzimšanu. Modina aktivitātes un radošuma enerģiju. Ir ierasts izmantot viņa palīdzību birojos, personīgie konti un galdi.

Hieroglifs "Mīlestība"

Kalpos tiem, kas sapņo par lielu savstarpēja mīlestība. Nesīs laimi mīlestībā. Tas palīdzēs precētiem pāriem atrast harmoniju un sapratni. Stiprina laulības saites un vienlaikus dzēš konfliktus. Attiecībās ar mīļoto atvērsies jauna elpa. Ja vēl neesat viņu satikuši, novietojiet hieroglifu zonā, kas ir atbildīga par mīlestību un laulību. Mīļotais neliks tev gaidīt.

Hieroglifs "Mūžīgā mīlestība"

Izmanto kā talismanu. Aizsargā sajūtu. Mūžīgas neremdināmas mīlestības simbols. Ir labi to pasniegt vecākiem, precētiem pāriem un vienkārši tiem, kam tas patīk. Šis hieroglifs palīdzēs atsvaidzināt izbalējis jūtas un nostiprināt esošās. Izšūtiet šo hieroglifu uz spilvena un novietojiet spilvenu uz laulības gultas.

Hieroglifs "100 laulības laimes gadi"

Ģimenes amulets. Nosaukums runā pats par sevi. Aizsargā pret svešinieku ielaušanos ģimenē. Novērš krāpšanos. Laulāto starpā valda laime un mīlestība. Ar gadiem ģimene kļūst stiprāka un stiprāka.

Hieroglifs "Veselība"

Palīdz atgriezties labsajūtu. Tas ir dzīvības simbols. Spēcīgs līdzeklis, kas dod laba veselība, palīdz ātri atjaunot spēkus. Tas palīdzēs jūsu ciešajiem mīļajiem kļūt labākiem. Tas ir vissvarīgākais, ko mēs novēlam dārgiem cilvēkiem. Novietojiet to veselības sektorā vai gultas galvgalī. Šī ir arī ļoti laba dāvana saviem mīļajiem.

Hieroglifs "Ilgmūžība"

Ir vairākas attēla iespējas. Simbolizē ilgi gadi dzīvību un veselību. Ir pieņemts to dāvināt vecākiem cilvēkiem. Viņš tiek piedēvēts maģisks īpašums- pagarināt mūžu. Iepriekš tos bieži pielīmēja pie sienām un turēja uz krūtīm.

Fenšui hieroglifi tiek izmantoti kā talismans vai pastiprinošs elements. Pastiprinošie elementi var būt cipari, uz talismana uzrakstīti vēlējumi vai paši hieroglifi. Hieroglifi ir ļoti simboliski. Dziļa nozīme bieži tiek šifrēta lakoniskā stilā. To izmantošanas efektivitāte ir augsta.

Vienkārši noteikumi

  • Izmantojiet tos hieroglifus, kuru nozīmi jūs zināt.
  • Attīstības un sevis izzināšanas hieroglifi jāievieto sev labākajā sektorā (atkarībā no horoskopa).
  • Nelietojiet kopā aizsargājošus hieroglifus un aktivizējošus talismanus.
  • Izvēlieties talismana hieroglifus, izmantojot loģiku (noteikti ņemiet vērā saistību ar noteiktu elementu un)

Fen Šui... veiksmes un labklājības filozofija, harmonijas un miera mācība, senā ķīniešu zinātne par laimes un labklājības piesaisti. Cik daudz svētu dāvanu tajā glabājas! Gudrie, kas radīja visus fenšui postulātus, ne tikai ievēroja Genesis likumus, bet arī rūpējās par savu drošību. Nav pārsteidzoši, ka tik daudz dažādu un efektīvi veidi lai uzlabotu savu dzīvi. Viens no tiem ir hieroglifu rakstīšana.

Eiropas cilvēkam hieroglifs ir nesaprotama domuzīmju un skaviņu kombinācija. Tomēr visas šīs atslēgas tika radītas kāda iemesla dēļ, bet bija apkārtējās pasaules prototips. Katra zīme ir īpašs ūdens, cilvēka, kalnu, koku un tā tālāk simbols. Tāpēc hieroglifiem ir tik liels spēks, un tie ir pamatoti atzīti par vienu no efektīvākajiem talismaniem veiksmes, mīlestības vai laimes piesaistīšanai jūsu dzīvē!

Vai vēlaties paši pārbaudīt to ietekmi? Ļaujiet man piedāvāt jums izvēlēties vairākus izcilus un laika gaitā pārbaudītus hieroglifus-talismanus:

Ķīniešu raksturs MĪLESTĪBA

Hieroglifs

Apraksts

Pieteikums

Hieroglifs Mīlestība

Klasisks simbols mīlestības piesaistīšanai.
Hieroglifam Mīlestība ir ļoti spēcīgs spēks un spēj piesaistīt jums ne tikai dvēseles radinieku, bet arī prieku, laimi un mieru esošajās attiecībās.

Visus mīlestības hieroglifus labāk izkārt dienvidrietumos.
Turklāt jūs varat uzrakstīt hieroglifu un nēsāt to sev līdzi (vēlams tuvāk sirdij)

Hieroglifs Mūžīgā mīlestība
Mūžīgas draudzības, mīlestības un savstarpējas sapratnes talismans. Lieliski darbojas, lai uzturētu kaisles liesmu jau nodibinātās attiecībās.

Hieroglifs 100 laulības laimes gadi
Ienesīs svaigu elpu jūsu ģimenē! Atdzīvina jūtas un pievieno malku stipram ģimenes pavardam.

Ķīniešu raksturs LAIME

Hieroglifs

Apraksts

Pieteikums

Hieroglifs Laime
Pārsteidzošs hieroglifs, kas aicina aizsargāt Debesis un Dievus. Taču laimi tas dāvā selektīvi – tieši tajā jomā, kurā tu vēlētos gūt panākumus. Kas, no otras puses, ir ļoti ērti.

Padomājiet par to, kur jums jāpiesaista laime, un ievietojiet rakstīto hieroglifu vēlamajā vietā. Piemēram, uz dienvidaustrumiem (ja vēlaties iegūt vairāk bagātības no bagātīgā Visuma okeāna)

Hieroglifs Dubultā laime
Spēcīgs talismans, kas piepilda vēlmes. Bet vislabāk to izmantot, lai piesaistītu laimi ar kādu tandēmā, jo tā ietekme spēcīgāk attiecas uz diviem vai vairākiem cilvēkiem.

Tas palīdzēs ieņemt bērnu, ja novietosiet to zem laulības gultas.
Tas dos panākumus biznesā (un darbā), ja to novietos ziemeļos.
Pievilinās jums domubiedrus un draugus (palīdzību) ziemeļrietumos.
Jūs pat varat to ievietot savā makā, lai tas piesaistītu jums vairāk banknošu draugu.

Ķīniešu raksturs Luck

Ķīniešu raksturs Bagātība

Protams, tas nav viss labklājības un labklājības hieroglifu rīku komplekts. Ķīniešu valoda, jūs zināt, ir bagāta un spēcīga, taču jūs varat izpētīt tēmu par fenšui hieroglifiem mūsu forumā un izvēlēties kaut ko citu, kas ir ne mazāk pievilcīgs.

Vēlos atzīmēt, ka vislabāk darbojas hieroglifi, kas rakstīti ar pašu roku! Protams, arī rakstīšanas specifika tajās ir sava (no augšas uz leju, no kreisās uz labo pusi), taču pat tad, ja nepārzināt visu zinātni, nepalaidiet garām šo iespēju! Ievietojiet savu vēlmi vai nodomu katrā rindā, un tad jūsu talismans ātri īstenos jūsu plānus!



Seansu skaits: 653

51. nodarbība. Mīlestības, veiksmes, laimes un bagātības hieroglifi

Fen Šui... veiksmes un labklājības filozofija, harmonijas un miera mācība, senā ķīniešu zinātne par laimes un labklājības piesaisti. Cik daudz svētu dāvanu tajā glabājas! Gudrie, kas radīja visus fenšui postulātus, ne tikai ievēroja Genesis likumus, bet arī rūpējās par savu drošību. Nav pārsteidzoši, ka pie mums ir nonākuši tik dažādi un efektīvi veidi, kā uzlabot savu dzīvi. Viens no tiem ir hieroglifu rakstīšana.

Eiropas cilvēkam hieroglifs ir nesaprotama domuzīmju un skaviņu kombinācija. Tomēr visas šīs atslēgas tika radītas kāda iemesla dēļ, bet bija apkārtējās pasaules prototips. Katra zīme ir īpašs ūdens, cilvēka, kalnu, koku un tā tālāk simbols. Tāpēc hieroglifiem ir tik liels spēks, un tie ir pamatoti atzīti par vienu no efektīvākajiem talismaniem veiksmes, mīlestības vai laimes piesaistīšanai jūsu dzīvē!

Vai vēlaties paši pārbaudīt to ietekmi? Ļaujiet man piedāvāt jums izvēlēties vairākus izcilus un laika gaitā pārbaudītus hieroglifus-talismanus:

Ķīniešu raksturs MĪLESTĪBA

Hieroglifs

Apraksts

Pieteikums

Hieroglifs Mīlestība
Klasisks simbols mīlestības piesaistīšanai.
Mīlestības hieroglifam ir ļoti spēcīgs spēks un tas spēj piesaistīt ne tikai dvēseles radinieku, bet arī prieku, laimi un mieru esošās attiecībās.

Visus mīlestības hieroglifus labāk izkārt dienvidrietumos.
Turklāt jūs varat uzrakstīt hieroglifu un nēsāt to sev līdzi (vēlams tuvāk sirdij)

Hieroglifs Mūžīgā mīlestība
Mūžīgas draudzības, mīlestības un savstarpējas sapratnes talismans. Lieliski darbojas, lai uzturētu kaisles liesmu jau nodibinātās attiecībās.

Hieroglifs 100 laulības laimes gadi
Ienesīs svaigu elpu jūsu ģimenē! Atdzīvina jūtas un pievieno malku stipram ģimenes pavardam.

Ķīniešu raksturs LAIME

Hieroglifs

Apraksts

Pieteikums

Hieroglifs Laime
Pārsteidzošs hieroglifs, kas aicina aizsargāt Debesis un Dievus. Taču laimi tas dāvā selektīvi – tieši tajā jomā, kurā tu vēlētos gūt panākumus. Kas, no otras puses, ir ļoti ērti.

Padomājiet par to, kur jums jāpiesaista laime, un ievietojiet rakstīto hieroglifu vēlamajā vietā. Piemēram, uz dienvidaustrumiem (ja vēlaties iegūt vairāk bagātības no bagātīgā Visuma okeāna)

Hieroglifs Dubultā laime
Spēcīgs talismans, kas piepilda vēlmes. Bet vislabāk to izmantot, lai piesaistītu laimi ar kādu tandēmā, jo tā ietekme spēcīgāk attiecas uz diviem vai vairākiem cilvēkiem.

Tas palīdzēs ieņemt bērnu, ja novietosiet to zem laulības gultas.
Tas dos panākumus biznesā (un darbā), ja to novietos ziemeļos.
Pievilinās jums domubiedrus un draugus (palīdzību) ziemeļrietumos.
Jūs pat varat to ievietot savā makā, lai tas piesaistītu jums vairāk banknošu draugu.

Ķīniešu raksturs Luck

Ķīniešu raksturs Bagātība

Protams, tas nav viss labklājības un labklājības hieroglifu rīku komplekts. Ķīniešu valoda, jūs zināt, ir bagāta un spēcīga, taču jūs varat izpētīt šo tēmu mūsu forumā un atrast kaut ko citu, kas ir ne mazāk pievilcīgs.

Vēlos atzīmēt, ka vislabāk darbojas hieroglifi, kas rakstīti ar pašu roku! Protams, arī rakstīšanas specifika tajās ir sava (no augšas uz leju, no kreisās uz labo pusi), taču pat tad, ja nepārzināt visu zinātni, nepalaidiet garām šo iespēju! Ievietojiet savu vēlmi vai nodomu katrā rindā, un tad jūsu talismans ātri īstenos jūsu plānus!


Ikviens zina izteicienu "ķīniešu burts". Tas nozīmē kaut ko sarežģītu, nesaprotamu tiem, kam trūkst zināšanu noteiktā jomā. Patiešām, daudzu austrumu tautu gramatikā ir pieņemta hieroglifu rakstīšana, un paši simboli ir vienkārši neskaitāmi.

Ķīniešu lasītprasme praksē

Katra hieroglifa zīme sastāv no tā sauktajiem radikāļiem, kuriem ir neatkarīga nozīme. Vai tiem, kas sākuši mācīties ķīniešu valodu, tie visi jāiegaumē? To skaits sastāda piecciparu skaitli, bet ikdienā tiek izmantoti “diezgan daudz” - pieci tūkstoši. Lai lasītu periodiskos izdevumus un populāro literatūru, pietiek ar divu tūkstošu zināšanām. Bet galvenais ir nevis piebāzt, bet gan saprast sistēmu, pēc kuras var uzminēt vārda (un dažreiz arī visa teikuma) nozīmi. Piemēram, mēs varam uzskatīt hieroglifu “mīlestība”, kas nozīmē vissvarīgāko jēdzienu katra cilvēka dzīvē neatkarīgi no valodas, rases un tautības. Kā to raksta (vai drīzāk zīmē) japāņi un ķīnieši?

Kāds sakars spīlēm un ķepām ar to?

Tas nešķiet vienkārši, un, lai to saprastu, jums ir jāienirt sarežģīto asociācijas noteikumu pasaulē. Tikai tie, kas kaut kādā mērā izprot lielas un senas tautas domāšanas veidu, var iemācīties pareizi atveidot simbolus kaligrāfijā.

Hieroglifs "mīlestība" sastāv no četrām radikālām daļām, kas atrodas no augšas uz leju. Augšdaļas dizains, kas atgādina apgrieztu krievu burtu "Ш", kas rakstīts trekniem triepieniem, ar plaša bāze un slīpā pēdējā nūja simbolizē nagu vai ķepu. Acīmredzot šādi senie ķīnieši saprata sajūtu nežēlību un tās izturību. Mēs arī sakām, ka mīlestība nav kā kartupeļi, un, izmetot tos pa logu, tie nāks pa durvīm. Un Cupid bulta ir diezgan ass priekšmets. Kopumā sirdi ir viegli sāpināt, un ir labi, ja sajūtas ir abpusējas, pretējā gadījumā sāpēs.

Jumts

Tad nāk jumts. Kāds tam sakars ar mīlestības pievilcību, eiropietim var nebūt skaidrs. Taču mājokļu problēma, kas maskaviešus ļoti lutināja, kā izteicās viens no Bulgakova varoņiem, acīmredzot radīja kaitējumu ķīniešiem pat tajos senajos laikos, kad veidojās viņu rakstu valoda. Šo radikāli, protams, var saprast ne tik burtiski, bet gan pārnestā nozīmē. Otrā secībā un, iespējams, pēc nozīmes, rinda, kas veido ķīniešu rakstzīmi vārdam “mīlestība”, visticamāk, apzīmē saikni ar vietu, kur sajūta apmetās. Proti, sirdī.

Sirds

Visām tautām šis orgāns ir maigu un, gluži pretēji, nežēlīgu emociju mājvieta un tvertne. Viņā dzīvo gan mīlestība, gan naids, aug un mirst. Kāpēc cilvēki visā pasaulē tā domā? Iespējams, tāpēc, ka ātra sirdsdarbība ir visspilgtāk jūtamā sajūsmas pazīme. Un šī asins sūkņa simbolu norāda divas līnijas, kas krustojas leņķī.

Vēl viens līdzīgs slīps krusts, bet ar nūjas augšpusē pievienotu īsu segmentu, kas virzās no labās uz kreiso un uz augšu, eiropeiski domājošam cilvēkam nozīmē kaut ko pilnīgi nesaprotamu. Šis radikālis simbolizē lēni kustīgu radījumu ar daudzām kājām. Bet jūs varat atrast loģiku šajā attēlā, tikai atcerieties mīlestības vājumu, kas atņem jums spēkus. Man galva griežas, kājas sapinušās...

Kopumā, ja apvieno visas četras sastāvdaļas, izrādās, ka hieroglifs "mīlestība" satur šādu informāciju: "zem sirds jumta ir nosēdusies sajūta, kas ir nogruvusi nagus, tā traucējot mieru, ka jūs vēlaties kaut kur doties, bet nav spēka.

Kā ar japāņiem?

Skripti tika aizgūti no Ķīnas. Tas notika mūsu ēras piektajā gadsimtā, un tas izskaidro abu kaimiņtautu kopīgās ideogrāfiskās iezīmes. Ja rūpīgi izpētāt japāņu raksturu, meklējot “mīlestību”, tad tā radikāļos var saskatīt visus tā ķīniešu prototipa elementus: jumtu, nagus, sirdi un pat lēno gaitu, kaut arī ne uzreiz. Uzlecošās saules zemes kaligrāfu rakstiem raksturīgas maigākas un gludākas līnijas. Runa arī izklausās savādāk. Ja iekšā ķīniešu Ja burta “P” pilnībā nav, tad japāņu valodā tas pats attiecas uz skaņu “L”. Atšķiras gan radikāļu interpretācija, gan fonētika.

IN nacionālais raksturs Japāņiem svarīgu vietu ieņem brīvprātīga saistību uzlikšana un to rūpīga ievērošana. Viņi nekad neteiks, tāpat kā mēs: "Es nevienam neesmu neko parādā." Ja dzimtene, ģimene, vecāki vai uzņēmums uzskata, ka cilvēkam jādara tā, nevis citādi, tad viņš upurēs savas emocijas vai vēlmes un izpildīs viņu gribu. Un, ja japānis mīl, tad tā ir mūžīga mīlestība. Hieroglifs sastāv no daudzām svītrām un līnijām, ko atšifrē vesela sajūtu kopa. Ir enerģija, garīga tuvība, miers un savienība. Kopumā gandrīz ideāli ar kādu nacionālu specifiku. Rakstzīmes pareizrakstība var atšķirties atkarībā no tā, kāda nozīme tai tiek piešķirta (koi vai kanji).

Hieroglifu tetovējumi

Savulaik jūrnieki savus ķermeņus rotāja ar daudziem ziliem tēliem, kas atgādināja tālas valstis, vētras un vētras. Ieslodzījuma vietās bija arī tradīcija taisīt "tetovējumus", un ne tikai tā, bet ar noteiktu nozīmi, saprotamu "ieslodzītajiem" (un tiesībsargājošajām iestādēm - pat tika uzrakstītas uzziņas ar uzrakstu "dienesta lietošanai"). iespiests). Arī parastajiem vīriešiem, kurus neapgrūtināja cietuma pieredze un kuri near jūru, dažreiz bija uzraksti uz ķermeņa, bet vienkāršāki (“Sonya”, “Maša”, “Es neaizmirsīšu savu māti” utt.).

Mūsu laikā, ko raksturo aizraušanās ar austrumu filozofiskajiem jēdzieniem, viss ir kļuvis daudz izsmalcinātāk. Ne visi varēs uzreiz saprast, ko nozīmē tas vai cits hieroglifa tetovējums. “Mīlestība” tagad ir rakstīts japāņu vai ķīniešu valodā dažādas daļasķermeni un ne vienmēr, diemžēl, pareizā rakstībā. Taču jāatceras, ka austrumu kaligrāfija ir māksla, ko meistari pēta gadiem ilgi, un jebkura neprecizitāte var novest pie tā, ka zīme vai nu iegūst pilnīgi pretēju nozīmi, vai arī kļūst par bezjēdzīgu ķiparu kopumu. Turklāt paši budisma, šintoisma un citu aizjūras reliģisko un filozofisko mācību piekritēji uzskata, ka ķermeņa tēls var ietekmēt likteni. Tāpēc piesardzība nekad nenāk par ļaunu.

Vai tas ir iespējams bez hieroglifiem?

Ir ļoti grūti nodot japāņu, ķīniešu vai, piemēram, vjetnamiešu vārda fonētiku, izmantojot krievu valodas līdzekļus. Izteiciena nozīme no tiešas uz pretēju ir atkarīga no tā, kā runātājs “dzied” skaņu kopu. PSRS un ĶTR lielās draudzības laikos radās ideja Debesu impērijas vārdu rakstību tulkot kirilicā, atceļot liela summa simboliem, tāpat kā iepriekš tika vienkāršota krievu valodas gramatika, no tās noņemot “yati”, “er” un citus it kā nevajadzīgos burtus. Bet šis projekts, neskatoties uz tā acīmredzamo loģiku, nenotika. Tas izskaidro, kāpēc hieroglifs “mīlestība” rotā ķīniešu un japāņu jauniešu izredzēto fotogrāfijas līdz pat mūsdienām.

Par nosaukumiem

Šķiet, rakstot ķīniešu vai Japāņu vārds krievu valodā tas ir ļoti vienkārši. To dara visi, kas apkalpo vai pārdod radiotehniku, automašīnas vai citu aprīkojumu no Uzlecošās saules zemes vai debesu impērijas. Zīmolu ir daudz: Mitsubishi (vai Mitsubishi?), Subaru, Matsushita (atkal varbūt Matsushita?). Un tad ir vārdi (piemēram, imperators Hirohito).

To, cik lielā mērā mūsu akcents atbilst oriģinālam, var spriest pēc mūsu neatkārtojamā japāņu akcenta. Ja meitenes vārds ir Lyuba, japānis, uzrunājot viņu, sacīs "Ryuba". Ko darīt, ja viņš baidās aizmirst un viņam ir jāpieraksta vārds? Vai ir piemērots hieroglifs? Ļubova Petrovna, piemēram, var nesaprast, ka viņi viņu uzrunā. Tomēr atjautīgie iedzīvotāji atrod nepieciešamos radikāļus, cenšoties nodot ar viņiem visu krievu valodas bagātību. Izrādās, tomēr ar grūtībām.



Jaunums vietnē

>

Populārākais