1. Jā. Sinh.
2. Es zvēru pie gudrā Korāna!
3. Patiešām, jūs esat viens no vēstnešiem
4. uz taisna ceļa.
5. To sūta Varenais, Žēlsirdīgais,
6. Lai jūs brīdinātu cilvēkus, kuru tēvus neviens nebrīdināja, kādēļ viņi palika neuzmanīgi nezinātāji.
7. Vārds ir piepildījies lielākajai daļai no viņiem, un viņi neticēs.
8. Patiesi, mēs esam uzlikuši viņiem važus uz kakla līdz zodam, un viņu galvas ir paceltas uz augšu.
9. Mēs uzstādījām viņiem barjeru priekšā un barjeru aiz viņiem un pārklājām ar plīvuru, lai viņi neredz.
10. Viņiem ir vienalga, vai jūs viņus brīdinājāt vai nē. Viņi netic.
11. Jūs varat brīdināt tikai to, kurš sekoja Atgādinājumam un baidījās no Žēlsirdīgā, neredzot Viņu savām acīm. Ieprieciniet viņu ar ziņu par piedošanu un dāsnu atlīdzību.
12. Patiesi, mēs dodam dzīvību mirušajiem un pierakstām, ko viņi darīja un ko atstāja. Mēs esam uzskaitījuši visas lietas skaidrā rokasgrāmatā (konservētā tablete).
13. Kā līdzību iedod viņiem ciema iedzīvotājus, pie kuriem ieradās sūtņi.
14. Kad Mēs nosūtījām pie viņiem divus sūtņus, viņi uzskatīja viņus par meļiem, tāpēc Mēs viņus pastiprinājām ar trešo. Viņi teica: "Patiesi, mēs esam sūtīti pie jums."
15. Viņi teica: “Jūs esat tādi cilvēki kā mēs. Žēlsirdīgais neko nav nosūtījis, un jūs vienkārši melojat.
16. Viņi teica: “Mūsu Kungs zina, ka mēs patiešām esam sūtīti pie jums.
17. Mums ir uzticēta tikai skaidra atklāsmes nodošana.”
18. Viņi teica: “Patiesi, mēs tevī esam redzējuši sliktu zīmi. Ja jūs neapstāsieties, mēs jūs noteikti nomētāsim ar akmeņiem, un jūs cietīsit no mums sāpīgas ciešanas."
19. Viņi teica: “Tava ļaunā zīme vērsīsies pret tevi. Tiešām, ja esat brīdināts, vai jūs to uzskatāt par sliktu zīmi? Ak nē! Jūs esat cilvēki, kas ir pārkāpuši atļautā robežas!
20. Kāds vīrietis steidzīgi atnāca no pilsētas nomales un teica: “Ak, mana tauta! Sekojiet vēstnešiem.
21. Sekojiet tiem, kas no jums neprasa atlīdzību, un ejiet taisno ceļu.
22. Un kāpēc lai es nepielūdzu To, kurš mani radījis un kuram tu tiksi atgriezts?
23. Vai es tiešām pielūgšu citus dievus, izņemot Viņu? Galu galā, ja Žēlsirdīgais vēlas man nodarīt ļaunu, tad viņu aizlūgums man nekādi nepalīdzēs, un viņi mani neglābs.
24. Tad es atklāšu sevi acīmredzamā kļūdā.
25. Patiešām, es ticēju tavam Kungam. Klausies manī."
26. Viņam teica: "Ieej paradīzē!" Viņš teica: "Ak, ja vien mani cilvēki zinātu
27. kāpēc mans Kungs man ir piedevis (vai ka mans Kungs man ir piedevis) un ka Viņš ir padarījis mani par vienu no godājamajiem!”
28. Pēc viņa mēs nesūtījām nevienu karaspēku no debesīm pret viņa ļaudīm, un mēs arī nedomājām tos sūtīt.
29. Bija tikai viena balss, un viņi izmira.
30. Bēdas vergiem! Pie viņiem nenāca neviens sūtnis, par kuru viņi nebūtu ņirgājušies.
31. Vai viņi neredz, cik daudz paaudžu Mēs esam iznīcinājuši pirms viņiem un ka viņi pie tām neatgriezīsies?
32. Patiesi, viņi visi tiks savākti no mums.
33. Zīme viņiem ir mirusī zeme, ko Mēs atdzīvinājām un no tās atnesām labību, no kuras viņi ēd.
34. Mēs tajā izveidojām palmu un vīnogulāju dārzus un likām no tiem izplūst avotiem,
35. lai viņi varētu ēst savus augļus un to, ko viņi ir radījuši ar savām rokām (vai lai viņi varētu ēst augļus, kurus viņi nav radījuši ar savām rokām). Vai viņi nebūs pateicīgi?
36. Liels ir Tas, kurš pa pāriem radīja to, ko aug zeme, paši un ko viņi nezina.
37. Zīme viņiem ir nakts, ko Mēs atdalām no dienas, un tā viņi iegrimst tumsā.
38. Saule peld uz savu mājvietu. Tas ir Varenā, Zinošā dekrēts.
39. Mums ir iepriekš noteiktas mēness pozīcijas, līdz tas atkal kļūst kā vecs palmas zars.
40. Saulei nav jāpanāk Mēness, un nakts neskrien dienai pa priekšu. Visi peld orbītā.
41. Tā viņiem ir zīme, ka Mēs nesam viņu pēcnācējus pārpildītā šķirstā.
42. Mēs radījām viņiem pēc viņa līdzības to, uz kā viņi sēž.
43. Ja mēs gribēsim, mēs viņus noslīcināsim, un tad neviens viņus neglābs, un viņi paši netiks glābti.
44. ja vien Mēs neizrādīsim viņiem žēlastību un neļausim viņiem baudīt labumus līdz noteiktam laikam.
45. Kad viņiem saka: “Sargieties no tā, kas ir priekšā un pēc jums, lai jūs saņemtu žēlastību”, viņi neatbild.
46. Lai kāda zīme viņiem nāktu no viņu Kunga zīmēm, tie noteikti no tās novēršas.
47. Kad viņiem saka: “Tērējiet no tā, ko Allāhs jums ir nodrošinājis”, neticīgie saka ticīgajiem: “Vai mēs pabarosim to, kuru Allāhs pabarotu, ja Viņš gribētu? Patiešām, jūs esat tikai acīmredzamā kļūdā."
48. Viņi saka: "Kad šis solījums piepildīsies, ja jūs sakāt patiesību?"
49. Viņiem nav ko gaidīt, izņemot vienu balsi, kas viņus pārsteigs, kad viņi strīdas.
50. Viņi nevarēs ne atstāt testamentu, ne atgriezties savās ģimenēs.
51. Rags tiks pūsts, un tagad viņi steidzas pie sava Kunga no kapiem.
52. Viņi teiks: “Bēdas mums! Kas mūs uzcēla no vietas, kur mēs gulējām? To apsolīja Visžēlīgākais, un sūtņi runāja patiesību.
53. Būs tikai viena balss, un viņi visi tiks savākti no Mums.
54. Šodien nevienai dvēselei netiks nodarīta netaisnība, un jūs saņemsiet tikai atlīdzību par padarīto.
55. Patiešām, paradīzes iedzīvotāji šodien būs aizņemti ar prieku.
56. Viņi un viņu dzīvesbiedri gulēs ēnā uz dīvāniem, atspiedušies.
57. Tur viņiem ir augļi un viss, kas viņiem vajadzīgs.
58. Žēlsirdīgais Kungs viņus sveic ar vārdu: "Miers!"
59. Atdaliet sevi šodien, grēcinieki!
60. Vai es jums, Ādama dēli, nepavēlēju nepielūgt sātanu, kas ir jūsu atklātais ienaidnieks?
61. un pielūgt Mani? Šis ir taisnais ceļš.
62. Viņš jau daudzus no jums ir maldinājis. Vai tu nesaproti?
63. Šī ir Gehenna, kas jums tika apsolīta.
64. Dedzini tajā šodien, jo neticēji.
65. Šodien Mēs aiztaisīsim viņiem mutes. Viņu rokas runās ar mums, un viņu kājas liecinās par to, ko viņi ir ieguvuši.
66. Ja Mēs vēlēsimies, Mēs atņemsim viņiem redzi, un tad viņi metīsies uz Taku. Bet kā viņi redzēs?
67. Ja mēs vēlēsimies, mēs tos izkropļosim savās vietās, un tad viņi nevarēs ne virzīties uz priekšu, ne atgriezties.
68. Tam, kam Mēs dāvinām gara dzīve, Mēs piešķiram pretēju izskatu. Vai viņi nesaprot?
69. Mēs viņam (Muhamedam) nemācījām dzeju, un viņam nav pareizi to darīt. Tas nav nekas cits kā atgādinājums un skaidrs Korāns,
70. Lai viņš brīdinātu tos, kas dzīvo, un lai Vārds piepildītos par tiem, kas netic.
71. Vai viņi neredz, ka no mūsu rokām (Mēs paši) esam radījuši lopus viņiem un ka viņiem tie pieder?
72. Mēs to pakļāvām viņiem. Viņi brauc ar dažiem no tiem un barojas ar citiem.
73. Viņi viņiem nes labumu un dzer. Vai viņi nebūs pateicīgi?
74. Bet viņi pielūdz citus dievus Allaha vietā, cerot, ka viņiem tiks palīdzēts.
75. Viņi nevar viņiem palīdzēt, lai gan viņi viņiem ir gatava armija (pagāni ir gatavi cīnīties par saviem elkiem, vai arī elki būs Pēdējā dzīve gatava armija pret pagāniem).
76. Neļaujiet viņu runām jūs apbēdināt. Mēs zinām, ko viņi slēpj un ko atklāj.
77. Vai cilvēks neredz, ka Mēs viņu radījām no lāses? Un tāpēc viņš atklāti strīdas!
78. Viņš deva Mums līdzību un aizmirsa par savu radīšanu. Viņš sacīja: "Kas atdzīvinās kaulus, kas ir bojāti?"
79. Sakiet: “Tas, kurš tos radīja pirmo reizi, dos viņiem dzīvību. Viņš zina par katru radījumu."
80. Viņš radīja tev uguni no zaļa koka, un tagad tu no tās iededi uguni.
81. Vai Viņš, kurš radīja debesis un zemi, nav spējīgs radīt viņiem līdzīgus? Protams, jo Viņš ir Radītājs, Zinātājs.
82. Kad Viņš kaut ko vēlas, tad Viņam jāsaka: "Esi!" - kā tas piepildās.
83. Liels ir Viņš, Kura Rokā ir vara pār katru lietu! Pie Viņa tu tiksi atgriezts.
Korāns, būdams Visvarenā vārds, kalpo kā patiess ceļvedis, galvenā vadlīnija islāma Ummas dzīvē, kā arī universālu zināšanu un pasaulīgās gudrības avots, kam pasaulē nav analogu. Pati Atklāsme saka:
“Allāhs ir nosūtījis labāko stāstījumu - Rakstus, kuru panti ir līdzīgi un atkārtojas. Tiem, kas baidās no sava Radītāja, tas pārņem drebuļus. Un tad viņu āda un sirdis kļūst mīksti, atceroties Visvareno. Tā ir droša Allāha vadība, ar kuru Viņš ved uz taisna ceļa, ko Viņš vēlas.” (39:23)
Vēstures gaitā Tas Kungs saviem kalpiem ir atklājis četrus Svētos Rakstus, proti: Toru (Tawrat), Psalteri (Zabur), Evaņģēliju (Injil) un Korānu (Kur`an). Pēdējais ir Viņa pēdējie Raksti, un Radītājs ir apņēmies tos aizsargāt no jebkādiem sagrozījumiem līdz Lielās Tiesas dienai. Un tas ir teikts nākamajā pantā:
“Patiesi, mēs esam nosūtījuši atgādinājumu un sargājam to” (15:9)
Papildus tradicionālajam nosaukumam pēdējā Dieva Atklāsmē ir izmantoti arī citi nosaukumi, kas raksturo dažas tā īpašības. Visizplatītākie no tiem ir šādi:
1. Furkāns (Diskriminācija)
Šis nosaukums nozīmē, ka Korāns kalpo kā atšķirība starp “halal” (pieļaujamo) un (aizliegto).
2. Kitabs (grāmata)
Tas ir, Svētais Korāns ir Visvarenā grāmata.
3. Dhikr (atgādinājums)
Saprotams, ka Svēto Rakstu teksts ir vienlaikus atgādinājums un brīdinājums visiem ticīgajiem.
4. Tanzils (nosūtīts)
Šī vārda būtība ir tāda, ka mūsu Radītājs Korānu atklāja kā savu tiešu žēlastību pret pasaulēm.
5. Nur (gaisma)
Korāna struktūra
Musulmaņu svētajā grāmatā ir iekļautas 114 suras. Katrai no tām ir sava īpašā nozīme un sava atklāsmes vēsture. Visas suras sastāv no pantiem, kuriem arī ir noteikta nozīme. Pantu skaits katrā surā ir atšķirīgs, un tāpēc ir salīdzinoši garas un īsas suras.
Pašas Korāna suras, atkarībā no to atklāsmes perioda, tiek sadalītas tā sauktajās "mekānos" (tas ir, nosūtītas pie Visvarenā Muhameda Vēstneša, miers un Allāha svētības viņam laikā viņa pravietiskā misija Mekā) un "Madin" (attiecīgi Medīnā).
Papildus surahām Korāns ir sadalīts arī juzēs - to ir trīsdesmit, un katra no tām sastāv no diviem hizbiem. Praksē šis iedalījums tiek izmantots, lai atvieglotu Korāna lasīšanu tarawih lūgšanu laikā. Svētais mēnesis Ramadāns (khatm), jo visa Allāha grāmatas teksta lasīšana no pirmā līdz pēdējiem pantiem ir vēlama darbība svētītajā mēnesī.
Korāna vēsture
Atklāsmes nosūtīšanas process notika pa daļām un diezgan ilgā laika posmā - vairāk nekā 23 gadus. Tas ir minēts Surah Al-Isra:
“Mēs to (Korānu) nosūtījām ar patiesību, un tas nāca ar patiesību, bet Mēs tevi (Muhamedu) sūtījām tikai kā labu vēstnesi un brīdinātāju. Mēs esam sadalījuši Korānu, lai jūs to varētu lasīt cilvēkiem lēnām. Mēs to nosūtījām pa daļām" (17:105-106)
Atklāsme pravietim Muhamedam (s.g.w.) tika veikta caur eņģeli Gabrielu. Ziņnesis tos pārstāstīja saviem biedriem. Pirmie bija Surah Al-Alaq (The Crot) sākotnējie panti. Tieši ar viņiem sākās Muhameda (s.g.w.) pravietiskā misija divdesmit trīs gadu garumā.
Haditos šis vēsturiskais brīdis ir aprakstīts šādi (saskaņā ar Aisha bint Abu Bakr): “Atklāsmju sūtīšana Allāha sūtnim, sallallahu galeihi wa sallam, sākas ar labu sapni, un nav citu vīziju, izņemot tos, kas nāca kā rītausma. Vēlāk viņu iedvesmoja vēlme doties pensijā, un viņš labprātāk to darīja Hiras alā uz tāda paša nosaukuma kalna. Tur viņš nodarbojās ar dievbijības darbiem – viņš daudzas naktis pielūdza Visvareno, līdz pravietim Muhamedam (s.g.w.) radās vēlme atgriezties pie savas ģimenes. Tas viss ilga, līdz viņam atklājās patiesība, kad viņš atkal atradās Hiras alā. Viņa priekšā parādījās eņģelis un pavēlēja: “Lasi!”, bet atbildē dzirdēja: “Es nezinu, kā lasīt!” Tad, kā pats Muhameds (s.g.w.) stāstīja, eņģelis viņu paņēma un cieši saspieda - tā tiktāl, ka viņš saspringa līdz galam, tad atraisīja apskāvienu un vēlreiz teica: “Izlasi!” Pravietis iebilda: "Es neprotu lasīt!" Eņģelis atkal saspieda viņu tā, ka viņš (atkal) kļuva ļoti saspringts, un atlaida viņu, pavēlēdams: “Izlasi!” - un viņš (atkal) atkārtoja: "Es neprotu lasīt!" Un tad eņģelis trešo reizi saspieda Allāha pēdējo vēstnesi un, viņu atlaidis, sacīja: “Lasiet sava Kunga vārdā, kurš radīja, radīja cilvēku no recekļa! Lasi, un tavs Kungs ir visdāsnākais...” (Bukhari).
Nosūtiet uz leju Svētā grāmata Musulmaņi sākās Ramadāna mēneša svētīgākajā naktī - Laylat ul-Qadr (Predestinācijas nakts). Tas ir rakstīts arī Svētajā Korānā:
"Mēs to nosūtījām svētīgā naktī un brīdinām" (44:3)
Mums pazīstamais Korāns parādījās pēc Visvarenā Vēstneša (s.g.v.) aiziešanas, jo viņa dzīves laikā atbildi uz jebkuru cilvēkus interesējošo jautājumu varēja sniegt pats Muhameds (s.g.v.). Pirmais taisnīgais kalifs Abu Bakrs al-Siddiks (ra) lika visiem pavadoņiem, kuri precīzi zināja Korānu no galvas, pierakstīt tā tekstu uz ruļļiem, jo pastāvēja draudi pazaudēt oriģinālo tekstu pēc visu to pavadoņu nāves, kuri to zināja. to no sirds. Visi šie ruļļi tika savākti kopā 3. kalifa valdīšanas laikā - (r.a.). Tieši šī Korāna kopija ir saglabājusies līdz mūsdienām.
Lasīšanas tikumi
Svētie Raksti, kas ir Visaugstākā vārds, sniedz daudz priekšrocību cilvēkiem, kas tos lasa un studē. Grāmatas tekstā teikts:
“Mēs esam nosūtījuši jums Rakstus, lai visu izskaidrotu, kā ceļvedi taisns ceļš, žēlastība un labas ziņas musulmaņiem” (16:89)
Korāna suru lasīšanas un pētīšanas priekšrocības ir minētas arī vairākos hadītos. Pravietis Muhameds (s.a.w.) reiz teica: "Vislabākais no jums ir tas, kurš studējis Korānu un mācījis to citiem" (Bukhari). No tā izriet, ka Tā Kunga Grāmatas studēšana ir viens no labākajiem darbiem, par ko var izpelnīties sava Radītāja prieku.
Turklāt, lai izlasītu katru Svētajā Korānā ietverto burtu, tiek ierakstīti labie darbi, par ko stāsta šāds Allāha Vēstneša (s.a.w.) teiciens: “Ikvienam, kurš izlasa vienu Allāha Grāmatas burtu, tiks ierakstīts viens labs darbs, un atlīdzība par labu darbu veikšanu palielinās 10 reizes” (Tirmidhi).
Protams, arī pantu iegaumēšana būs tikums ticīgajam: “Tiem, kas zināja Korānu, tiks teikts: “Lasiet un pacelieties un skaidri izrunājiet vārdus, kā jūs to darījāt zemes dzīvē, jo, patiesi, jūsu vieta atbildīs pēdējam jūsu lasītajam pantam.” (par šo hadītu ziņo Abu Dawud un Ibn Majah). Turklāt, pat ja ticīgais ir iegaumējis noteiktus pantus, viņam tie jāpārlasa, lai neaizmirstu. Dieva sūtnis (s.g.w.) teica: “Turpiniet atkārtot Korānu, jo tas atstāj cilvēku sirdis ātrāk nekā kamieļi, kas atbrīvoti no važām” (Bukhari, musulmanis).
Ir arī svarīgi atcerēties, ka laiks, ko ticīgie veltī Radītāja Grāmatas lasīšanai un studēšanai, viņiem nāks par labu ne tikai šajā mirstīgajā pasaulē. Par šo tēmu ir hadīss: “Izlasiet Korānu, jo, patiesi, Augšāmcelšanās dienā tas parādīsies kā aizbildnis tiem, kas to lasīs!” (musulmanis).
Korāns ir musulmaņu svētā grāmata. No arābu valodas tas tiek tulkots kā "skaļi lasīšana", "izglītība". Uz Korāna lasīšanu attiecas noteikti noteikumi – tadžvīds.
Korāna pasaule
Tadžvīda uzdevums ir pareiza lasīšana Arābu alfabēta burti ir pamatā pareiza interpretācija dievišķā atklāsme. Vārds "tajweed" tiek tulkots kā "novest līdz pilnībai", "uzlabošana".
Tajweed sākotnēji tika radīts cilvēkiem, kuri vēlējās iemācīties pareizi lasīt Korānu. Lai to izdarītu, jums skaidri jāzina burtu artikulācijas vietas, to īpašības un citi noteikumi. Pateicoties Tajweed (ortopēdiskie lasīšanas noteikumi), ir iespējams panākt pareizu izrunu un novērst semantiskās nozīmes izkropļojumus.
Musulmaņi pret Korāna lasīšanu izturas ar satraukumu, ticīgajiem tā ir kā tikšanās ar Allāhu. Ir svarīgi pareizi sagatavoties lasīšanai. Labāk ir būt vienam un mācīties agri no rīta vai pirms gulētiešanas.
Korāna vēsture
Korāns tika atklāts pa daļām. Pirmā atklāsme Muhamedam tika dota 40 gadu vecumā. 23 gadus panti tika atklāti pravietim ﷺ. Apkopotās Atklāsmes parādījās 651. gadā, kad tika apkopots kanoniskais teksts. Suras neatrodas hronoloģiska secība, bet palika nemainīgs.
Korāna valoda ir arābu valoda: tajā ir daudz darbības vārdu formu, tās pamatā ir harmoniska vārdu veidošanas sistēma. Musulmaņi uzskata, ka pantos ir brīnumains spēks, tikai tad, ja lasiet tālāk arābu.
Ja musulmanis nezina arābu valodu, viņš var izlasīt Korāna vai tafsīra tulkojumu: tā sauc svētās grāmatas interpretāciju. Tas ļaus jums labāk izprast Grāmatas nozīmi. Interpretācija Svētais Korāns To var lasīt arī krievu valodā, taču to joprojām ieteicams darīt tikai iepazīšanās nolūkos. Lai iegūtu dziļākas zināšanas, ir svarīgi zināt arābu valodu.
Sūras no Korāna
Korāns satur 114 suras. Katrs no tiem (izņemot devīto) sākas ar vārdiem: “Allāha, žēlsirdīgā un žēlsirdīgā vārdā”. Arābu valodā basmala izklausās šādi: Panti, no kuriem sastādītas suras, citādi sauktas par atklāsmēm: (no 3. līdz 286.). Sūras lasīšana sniedz daudz priekšrocību ticīgajiem.
Surah Al-Fatihah, kas sastāv no septiņiem pantiem, atver Grāmatu. Tā slavē Allāhu un arī lūdz Viņa žēlastību un palīdzību. Al-Bakyara ir garākā sura: tajā ir 286 panti. Tajā ir līdzība par Musu un Ibrohimu. Šeit mēs varam atrast informāciju par Allāha vienotību un Tiesas dienu.
Korāns beidzas ar īsu surah Al Nas, kas sastāv no 6 pantiem. Šajā nodaļā ir runāts par dažādiem kārdinātājiem, pret kuriem galvenā cīņa ir Visaugstākā Vārda izruna.
Sura 112 ir maza izmēra, taču pēc paša pravieša ﷺ domām, tā ieņem trešo Korāna daļu, pamatojoties uz tās nozīmi. Tas izskaidrojams ar to, ka tajā ir daudz nozīmes: tas runā par Radītāja diženumu.
Korāna transkripcija
Tie, kuriem arābu valoda nav dzimtā, var atrast tulkojumu valodā dzimtā valoda izmantojot transkripciju. Viņa tiekas tālāk dažādās valodās. Šis laba iespēja studējiet Korānu arābu valodā, taču šī metode izkropļo dažus burtus un vārdus. Vispirms ieteicams noklausīties pantu arābu valodā: jūs iemācīsities to precīzāk izrunāt. Tomēr tas bieži tiek uzskatīts par nepieņemamu, jo pantu nozīme var ievērojami mainīties, ja tos pārraksta jebkurā valodā. Lai lasītu grāmatu oriģinālā, varat izmantot bezmaksas tiešsaistes pakalpojumu un saņemt tulkojumu arābu valodā.
Lieliska grāmata
Korāna brīnumi, par kuriem jau ir daudz runāts, ir patiesi pārsteidzoši. Mūsdienu zināšanasļāva ne tikai stiprināt ticību, bet tagad kļuva acīmredzams: to sūtīja pats Allāhs. Korāna vārdu un burtu pamatā ir noteikts matemātisks kods, kas pārsniedz cilvēka spējas. Tas šifrē nākotnes notikumus un dabas parādības.
Daudz kas šajā svētajā grāmatā ir izskaidrots tik precīzi, ka jūs neviļus nonākat pie idejas par tās dievišķo izskatu. Tad cilvēkiem vēl nebija tādu zināšanu, kādas ir tagad. Piemēram, franču zinātnieks Žaks Īvs Kusto izdarīja šādu atklājumu: Vidusjūras un Sarkanās jūras ūdeņi nesajaucas. Šis fakts tika aprakstīts arī Korānā, kas bija Žana Īva Kusto pārsteigums, kad viņš par to uzzināja.
Musulmaņiem vārdi tiek izvēlēti no Korāna. Šeit tika minēti 25 Allāha praviešu vārdi un Muhameda pavadoņa vārds ﷺ - Zeids. Vienīgā lieta sievietes vārds– Maryam, viņas vārdā ir pat nosaukta sura.
Musulmaņi kā lūgšanas izmanto suras un pantus no Korāna. Tā ir vienīgā islāma svētnīca, un visi islāma rituāli ir veidoti uz šīs lieliskās grāmatas bāzes. Pravietis ﷺ teica, ka sēru lasīšana palīdzēs dažādās lietās dzīves situācijas. Surah ad-Duha deklamēšana var atbrīvoties no bailēm no Tiesas dienas, un Surah al-Fatiha palīdzēs grūtībās.
Korāns ir piepildīts ar dievišķu nozīmi, tas satur visaugstāko Allāha atklāsmi. Svētajā grāmatā var atrast atbildes uz daudziem jautājumiem, tikai jāpadomā par vārdiem un burtiem. Katram musulmanim ir jālasa Korāns, bez tā zināšanām nav iespējams izpildīt namazu - obligāts veids ticīgā pielūgsme.
Viss, kas atrodas Visumā un viss, kas tajā notiek, ir saistīts ar Korānu un atspoguļojas tajā. Cilvēce nav iedomājama bez Korāna, un visa zinātne šī vārda patiesajā nozīmē ir tikai neliela daļa no Svētajā Korānā ietvertajām zināšanām.
Cilvēce nav iedomājama bez Korāna, un tāpēc cilvēku sirdis izlaiž pukstēšanu, dzirdot šo skaisto vārdu.
Cilvēki vēlas uzzināt vairāk par Korānu un meklēt visu, kas ar to saistīts.
Līdz ar interneta parādīšanos miljoniem cilvēku meklēšanas virknēs ieraksta vārdus: Korāns, Korāns + krievu valodā, Korāna lejupielāde, Korāna klausīšanās, Korāna valoda, Korāna lasīšana, Korāna lasīšana, Korāns + krievu valodā, suras + no Korāna, Korāna tulkojums, tiešsaistes Korāns, Korāns bez maksas, bezmaksas Korāns, Mishari Korāns, Rašida Korāns, Mishari Rašida Korāns, svētais Korāns, Korāna video, Korāns + arābu valodā, Korāns + un sunna, Korāna lejupielāde bez maksas, bezmaksas lejupielāde Korāns, Korāns klausīties tiešsaistē, Korāns lasīt + krievu valodā, skaists Korāns, Korāna interpretācija, Korāns mp3 utt.
Mūsu mājas lapā ikviens atradīs sev nepieciešamo un pilna informācija saistīts ar Korānu.
Korāns krievu valodā nav Korāns. Svētie Raksti cilvēcei tika atklāti arābu valodā, un tās grāmatas, kuras mēs šodien redzam kā Korāna tulkojumus dažādās valodās, tostarp krievu valodā, nekādi nevar saukt par Korānu, un tās nav tādas. Kā grāmatu krievu vai citā valodā, ko cilvēks sarakstījis, var saukt par Korānu? Tas ir tikai mēģinājums tulkot Dieva vārdu dažādās valodās. Bieži vien rezultāts ir kaut kas līdzīgs datora mašīntulkošanai, no kura ir grūti kaut ko saprast, un vēl jo vairāk, ir aizliegts pieņemt jebkādu lēmumu par to. Grāmatu izdošana dažādās valodās ar svētā teksta tulkojumiem un uzrakstu “Korāns” uz vāka ir jauninājums (bid'ah), kas neeksistēja pravieša Muhameda laikā (lai viņam miers un svētība) un pēc viņa kompanjonu, viņu sekotāju un Salafu Salihunu laikā. Ja tas būtu vajadzīgs, pravietis (miers un svētības viņam) būtu to izdarījis un pavēlējis citiem. Pēc viņa kompanjoni arī nepublicēja “Kurānu” persiešu, angļu, vācu, krievu un citās valodās.
Tādējādi tos sāka “slavināt” tikai pēdējos 200-300 gados. Un par rekordu šajā ziņā kļuva 20. gadsimts, kad Svēto Korānu krieviski tulkoja vairāki cilvēki vienlaikus. Viņi neapstājās ar to un sāka tulkot pat valsts valodās.
Ikvienam, kurš vēlas izprast Korāna patieso nozīmi, ir jāizlasa simtiem un simtiem sējumu svētā teksta interpretāciju, ko sarakstījuši sava laika lielākie islāma zinātnieki.
Visa islāma zinātne ir skaidrojums cilvēkiem par to, ko pieprasa Svētais Korāns. Un tūkstošiem gadu nepārtrauktas studijas nespēs dot cilvēkam pilnīgu izpratni par Svētās grāmatas nozīmi. Un daži naivie domā, ka, paņemot Korāna tulkojumu krievu valodā, viņi var pieņemt lēmumus un veidot savu dzīvi saskaņā ar to un spriest par citiem. Tā, protams, ir tumša neziņa. Ir pat tādi, kas meklē argumentus Korāna tulkojumos un, tur neko neatraduši, iestājas pret pasaulē atzītajiem lielākajiem islāma zinātniekiem.
Korāns- Visuvarenā Allāha mūžīgā, neradītā runa. Svēto Korānu pravietim Muhamedam (lai viņam miers un svētība) atklāja Tas Kungs caur Erceņģeli Džibrilu, un tas ir sasniedzis mūsu dienas nemainīgā veidā, nododot to no paaudzes paaudzē.
Korāns ietver visu cilvēcei nepieciešamo līdz Tiesas dienai. Viņš savāca sevī visu, kas bija ietverts iepriekšējās grāmatās, atceļot norādījumus, kas attiecās tikai uz atsevišķām tautām, tādējādi kļūstot par atbilžu avotu pašreizējās problēmas līdz laika beigām.
Tas Kungs uzņēmās Korāna saglabāšanu. Tas nekad netiks izkropļots un tiks saglabāts tādā formā, kādā tas tika atklāts, jo Visvarenais Allāhs saka (kas nozīmē): “Patiesi, mēs (Allāhs) esam atklājuši Korānu, un mēs to noteikti saglabāsim” (Sura Al-Hijr , 9. pants).
klausies Korānu
Klausoties Korāna lasījumu, cilvēks nomierina, normalizējas psiholoģiskais stāvoklis. IN medicīnas iestādēm pat praktizējās ārstnieciskā terapija kad cilvēki cieš no stresa un depresīvi stāvokļi, klausieties Korāna lasījumu, un eksperti atzīmē krasu pacientu stāvokļa uzlabošanos.
﴿ وَنُنَزِّلُ مِنَ الْقُرْآنِ مَا هُوَ شِفَاءٌ وَرَحْمَةٌ لِلْمُؤْمِنِينَ﴾
[سورة الإسراء: الآية 82]
"Es sūtu no Korāna to, kas ir dziedināšana un žēlastība tiem, kas tic."
Korāna valoda-Arābu, skaistākā valoda, kurā paradīzes iedzīvotāji sazināsies.
Pravietis Muhameds (lai viņam miers un svētība) teica: "Mīli arābus trīs iemeslu dēļ: tā kā es esmu arābs, Svētais Korāns ir arābu valodā un Paradīzes iedzīvotāju runa ir arābu valoda."
Korāna lasīšana
Jums tikai pareizi jāizlasa Korāns, tas nav vienkāršs teksts, ko var lasīt ar kļūdām. Labāk ir nelasīt Korānu vispār, nekā lasīt to ar kļūdām, pretējā gadījumā cilvēks nesaņems nekādu atlīdzību, un pat gluži pretēji, viņš izdarīs grēku. Lai lasītu Korānu, jums labi jāzina katra arābu burta lasīšanas un izrunas noteikumi. Krievu valodā ir viens burts “s” un viens burts “z”, un arābu valodā ir trīs burti, kas līdzīgi krievu “s”, un četri, kas ir līdzīgi “z”. Katrs no tiem ir izrunāts savādāk, un, ja kādā vārdā to izrunā nepareizi, tad vārda nozīme pilnībā mainās.
Pareiza Korāna lasīšana un burtu izruna ir atsevišķa zinātne, bez kuras izpratnes nevar pacelt Korānu.
عَنْ عُثْمَانَ رَضِيَ اللهُ عَنْهُ ، عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى الله عَلَيْهِ وسَلَّمَ قَالَ : " خَيْرُكُمْ مَنْ تَعَلَّمَ الْقُرْآنَ وَعَلَّمَهُ " .
No Utmana vārdiem (lai Allāhs ir apmierināts ar viņu) tiek ziņots, ka pravietis (miers un svētības viņam) teica: " Labākais no jums ir tas, kurš studē Korānu un māca to (citiem) ”.
Korāns + krievu valodā. Daži cilvēki, kas nezina, kā lasīt Korānu, vēloties saņemt atlīdzību no Visvarenā tiem, kas lasa svēto tekstu, atrod sev vieglu ceļu un sāk meklēt Korāna tekstu, kas rakstīts krievu burtiem. Viņi arī raksta vēstules uz mūsu redakciju, lūdzot transkripcijā uzrakstīt to vai citu suru ar krievu burtiem. Mēs, protams, izskaidrojam viņiem, ka Korāna pantus vienkārši nav iespējams pareizi uzrakstīt transkripcijā un šāda teksta lasīšana nebūs Korāna lasīšana, pat ja kāds to tā lasīs, viņš pieļaus daudz kļūdu, ka Pats Korāns viņu nolādēs par pieļautajām kļūdām.
Tāpēc dārgie draugi, pat nemēģiniet lasīt Korānu transkripcijā, lasiet no oriģinālā teksta un, ja nezināt, tad klausieties lasījumu audio vai video ierakstā. Tas, kurš klausās Korānu ar pazemību, saņem tādu pašu atlīdzību kā tas, kurš to lasa. Allāha sūtnis (lai viņam miers un svētība) pats mīlēja klausīties Korānu un lūdza savus biedrus to viņam nolasīt.
“Ikviens, kurš klausījās viena Korāna panta lasījumu, saņems vairākas reizes palielinātu atlīdzību. Un ikviens, kurš lasīs šo pantu, kļūs par gaismu (nur) Tiesas dienā, apgaismojot viņa ceļu uz paradīzi” (Imam Ahmad).
Suras + no Korāna
Korāna teksts ir sadalīts surās un pantos.
Ayat ir Korāna fragments (pants), kas sastāv no vienas vai vairākām frāzēm.
Sura ir Korāna nodaļa, kas apvieno pantu grupu.
Korāna teksts sastāv no 114 surām, kuras nosacīti iedala Mekā un Medīnā. Pēc lielākās daļas zinātnieku domām, Mekas atklāsmes ietver visu, kas tika atklāts pirms Hijras, un Medinas atklāsmes ietver visu, kas tika nosūtīts pēc Hijras, pat ja tas noticis pašā Mekā, piemēram, atvadu svētceļojuma laikā. Panti, kas tika atklāti migrācijas laikā uz Medīnu, tiek uzskatīti par mekāniem.
Sūras Korānā nav sakārtotas atklāsmes secībā. Pirmā vieta ir Surah Al-Fatihah, kas atklāta Mekā. Septiņi šīs suras panti aptver islāma ticības pamatprincipus, par kuriem tā saņēma nosaukumu "Svēto Rakstu māte". Tam seko garas suras, kas atklātas Medīnā un izskaidro šariata likumus. Īsas suras, kas atklāti gan Mekā, gan Medīnā, ir atrodami Korāna beigās.
Pirmajos Korāna eksemplāros panti nebija atdalīti viens no otra ar simboliem, kā tas ir mūsdienās, un tāpēc zinātnieku vidū radās zināmas domstarpības par pantu skaitu Rakstos. Viņi visi bija vienisprātis, ka tajā ir vairāk nekā 6200 pantu. Precīzākos aprēķinos starp tiem nebija vienotības, taču šiem skaitļiem nav būtiskas nozīmes, jo tie neattiecas uz atklāsmju tekstu, bet tikai uz to, kā tas būtu sadalāms pantos.
Mūsdienu Korāna izdevumos ( Saūda Arābija, Ēģipte, Irāna) identificē 6236 pantus, kas atbilst kufi tradīcijām, kas datēti ar Ali bin Abu Talib. Teologu starpā nav domstarpību par to, ka panti atrodas surās tādā secībā, kādu noteica pravietis (miers un svētības viņam).
Korāna tulkojums
Nav atļauts veikt burtisku Korāna tulkojumu. Tam ir jāsniedz skaidrojums un interpretācija, jo tas ir Visvarenā Allāha vārds. Visa cilvēce nespēs radīt kaut ko līdzīgu šai vai līdzvērtīgu vienai Svētās Grāmatas surai.
Visvarenais Allāhs Korānā saka (kas nozīmē): " Ja šaubāties par Korāna patiesumu un autentiskumu, ko Mēs atklājām savam kalpam - pravietim Muhamedam (miers un svētības viņam), tad ņemiet līdzi vismaz vienu suru, kas daiļrunībā ir līdzīga jebkurai Korāna surai , audzināšanu un vadību, un aiciniet savus lieciniekus, izņemot Allāhu, kuri varētu liecināt, vai esat patiess..."(2:23).
Korāna īpatnība ir tāda, ka vienam pantam var būt viena, divas vai desmit dažādas nozīmes, kas nav pretrunā viena otrai. Tie, kas vēlas to izpētīt sīkāk, var izlasīt Baizawi tafsīrus “Anwaru ttanzil” un citus.
Arī Korāna valodas īpatnības ietver vārdu lietojumu, kas ietver daudzas semantiskas nozīmes, kā arī daudzu vietu klātbūtni, kas prasa paskaidrojumu no paša pravieša (lai viņam miers un svētības), un bez tā var saprast savādāk. Allāha sūtnis (lai viņam miers un svētība) ir galvenais skolotājs, kurš cilvēkiem skaidro Korānu.
Korānā ir daudz pantu, kas saistīti ar cilvēku ikdienu un dzīvi, kas tiek atklāti kā atbildes uz jautājumiem atbilstoši situācijai vai vietai. Ja jūs tulkojat Korānu, neņemot vērā šīs īpašās situācijas vai apstākļus, cilvēks kļūdīsies. Arī Korānā ir panti, kas saistīti ar zinātnēm par debesīm un zemi, likumu, likumu, vēsturi, morāli, imanu, islāmu, Allāha atribūtiem un arābu valodas daiļrunību. Ja Alim neizskaidro visu šo zinātņu nozīmi, tad, lai cik labi viņš runātu arābu valodā, viņš nesapratīs visu panta dziļumu. Arī tāpēc Korāna burtisks tulkojums nav pieņemams. Visi pašlaik pieejamie tulkojumi krievu valodā ir burtiski.
Tāpēc Korānu var tulkot tikai ar interpretāciju. Lai sastādītu interpretāciju (tafsir), ir jāievēro noteikti nosacījumi. Ikviens, kurš veic Korāna vai tā tafsīra tulkojumu, ja nav vismaz viena no tiem, pats maldās un maldina citus. .
Tiešsaistes Korāns
Visvarenais ir devis mums daudz dažādu labumu mūsdienu izgudrojumu veidā un tajā pašā laikā Viņš ir devis mums iespēju izvēlēties izmantot tos labā vai ļaunā. Internets dod mums iespēju klausīties Svētā Korāna deklamēšanu tiešsaistē visu diennakti. Ir radiostacijas un vietnes, kas pārraida Korāna lasījumus 24 stundas diennaktī.
Korāns bez maksas
Pats Korāns ir nenovērtējams, un tam nav cenas; to nevar pārdot vai nopirkt. Un, ieraugot Korānus islāma veikalu skatlogos, mums jāzina, ka mēs pērkam papīru, uz kura rakstīts svētais teksts, nevis pašu Korānu.
Un interneta telpā vārds “bezmaksas” nozīmē iespēju bez maksas lejupielādēt Korāna lasījuma tekstu vai skaņu. Mūsu vietnē jūs varat lejupielādēt bez maksas.
Korāns Mišarī
Daudzi interneta lietotāji meklē Korāna ierakstu, ko izpilda slavenais Svētā Korāna skaitītājs, Kuveitas imāms Lielā mošeja Mišarī Rašids al Afasi. Mūsu vietnē jūs varat bez maksas baudīt Mishari Rašida Svētā Korāna lasīšanu.
Svētais Korāns
Svētais Korāns ir galvenais musulmaņu doktrīnas, morāles un ētikas normu un likumu avots. Šo Rakstu teksts pēc formas un satura ir neradīts Dieva Vārds. Katrs viņa vārds pēc nozīmes atbilst ierakstam Glabātajā planšetdatorā - Svēto Rakstu debesu arhetipā, kas glabā informāciju par visu, kas notiek visā Visumā. Izlasiet pilnībā
Korāna video
Video par labākajiem Korāna skaitītājiem
Korāns + arābu valodā
Pilns Svētā Korāna teksts
Korāns + un sunna
Korāns ir Visvarenā Allāha runa.
Korāna interpretācija
Korānā un hadītos nevar būt kļūdu, taču mūsu izpratnē par Korānu un hadītiem to var būt daudz. Mēs par to pārliecinājāmies piemērā, kas sniegts šī raksta pirmajā daļā, un šādu piemēru ir tūkstošiem. Tātad kļūdas slēpjas nevis svētajos avotos, bet gan mūsos, kas nespēj pareizi saprast šos avotus. Sekošana zinātniekiem un mudžtahidiem pasargā mūs no kļūdu briesmām. Izlasi pilnībā.
Arī sakrālo tekstu izpratne nav viegls uzdevums. Lai slavēts Allāhs, kurš deva mums zinātniekus, kuri precizēja un interpretēja Korāna svētos tekstus, paļaujoties uz pravieša hadītiem (lai viņam miers un svētība) un taisnīgu zinātnieku izteikumiem. .
Skaists Korāns
Korāns mp3
Materiāls sagatavots Muhameds Alimčulovs
Korāna akadēmijas izstrādātāji plāno vienlaikus ieviest vairākus dažādus apmācības mehānismus, no kuriem katrs patiesībā savā sarežģītībā ir atsevišķs liels projekts. IN Šis brīdis mēs esam ļoti agrīnā stadijā izstrāde, bet tagad jums ir iespēja izmēģināt daudz dažādu rīku, ko jau esam izveidojuši.
Korāna lasīšana
Mēs cenšamies izveidot vienu no ērtākajiem rīkiem Svētā Korāna lasīšanai. Mūsdienās tajā var atrast veselu virkni unikālu funkciju, kas nav pieejamas gandrīz nekur citur.
- Starplīniju tulkošana ar vārdiem. Jūs varat redzēt katra Korāna vārda tulkojumu jūsu izvēlētajā valodā. Mums jau ir gandrīz pabeigts tulkojums krievu valodā, vietnē ir augšupielādēts tulkojums angļu valodā, kā arī notiek darbs pie Korāna vārdu tulkošanas baškīru, tadžiku, azerbaidžāņu un turku valodā.
- Daudzi tafsīri. Jums ir iespēja atvērt vienu no septiņiem galvenajiem Korāna tafiriem arābu valodā, kā arī divus slavenākos tafirus krievu valodā: al-Muntahab un al-Saadi. Turklāt mūsu brīvprātīgie strādā, lai savienotu Ibn Kathir tafsira tulkojumu ar mūsu vietni.
- Tajweed noteikumu izcelšana. Lai ātri iemācītos pareizi lasīt Korānu, varat izmantot padomus par Tajweed noteikumiem, kas parādās tieši tad, kad novietojat kursoru virs kāda no krāsainajiem burtiem.
- Dažādi navigācijas režīmi Korānā. Jums ir iespēja pārslēgties starp displeja režīmiem: jūs varat lasīt Korānu pēc pantiem, surahām, rubīniem, hizbiem un juzas. Varat arī iespējot nepārtrauktas lasīšanas režīmu, kas ļauj lasīt pantus straumes režīmā.
Arābu un Tajwid kursi
Mēs strādājam pie interaktīvas izveides mācību kursi, kas ietver video lekcijas, kā arī testus ar jautājumu komplektiem, lai pārbaudītu savas zināšanas. Tāpat pēc kursu apguves Tev noderēs nobeiguma maģistra tests, kura laikā būs jāpārbauda visas savas zināšanas par kursu.
Iegaumēšana
Šī sadaļa zināmā mērā ir līdzīga Korāna vārdnīcai, taču šeit jūs strādāsit ar rīkiem, kuru galvenais mērķis ir ļaut jums pēc iespējas ātrāk iegaumēt Svētā Korāna pantus.
Pašlaik mums ir pieejami šādi mācību mehānismi:
- Pabeidz pantiņu. Jums tiek dots daļēji pabeigts pants ar tukšām šūnām. Jums pareizi jāaizpilda trūkstošie vārdi.
- Klausieties un aizpildiet vārdus. Jums tiek dota iespēja klausīties pantu. Pēc tam jums ir jāaizpilda viņa vārdi pareizā secībā.
- Novietojiet vārdus atbilstoši tulkojumam. Jums tiek dota tukšu šūnu kopa. Tavs uzdevums ir ievietot panta vārdus pareizajās šūnās atbilstoši tulkojumam.
