Šis raksts ir veltīts visiem lasīšanas cienītājiem. Mēs jau esam sīki izpētījuši angļu vārdu " grāmatu” – kā tas tiek izmantots un kādos kontekstos tiek izmantots. Bet vārdi " grāmatu"Un" lasīt"ar to nepārprotami nepietiek vārdu krājums aktīvi lasošs cilvēks. Tāpēc iedziļināsimies šajā tēmā dziļāk: apskatīsim grāmatu veidus un žanrus, pamata “grāmatas” terminus, darbības vārda sinonīmus. uzlasīt , noderīgas frāzes un izteicieni, lai aprakstītu grāmatas.
Grāmatu apraksts angļu valodā
Ar adventi digitālās tehnoloģijas grāmatas sāka iedalīt divos veidos: parastās papīra, kuras angliski sauc papīrsatpakaļgrāmatas
, un e-grāmatas - digitālaisgrāmatas vai E-grāmatas. Jautājums par to, kuras grāmatas ir labākas, lasāmākas, “īstākas” un tā tālāk, ir viens no aktuālākajiem lasīšanas entuziastu vidū. Ja runājat par grāmatām ar cilvēku, kuram angļu valoda ir dzimtā, nebrīnieties, ja viņš jums jautās: Kāda veida grāmatas jums patīk lasīt? 
Daiļliteratūra vai zinātniskā literatūra – kas izvēlēties ?
Grāmatas tiek iedalītas arī daiļliteratūrā un dokumentālajās: daiļliteratūra un navdaiļliteratūra
. Pēc analoģijas ar šiem vārdiem iekšā angļu valoda tāds termins kā " gaismadaiļliteratūra"-"viegla" lasīšana. Kopumā daiļliteratūrā ir vairāk nekā ducis galveno grāmatu žanru. žanri:
Zinātniskā fantastika - zinātnedaiļliteratūra
,
fantāzija - fantāzija
,
detektīvi - detektīvsgrāmatas
,
trilleri - trilleri
,
satīra - satīra
.
Stāstu vai dzejas krājumus sauc par antoloģijām - antoloģija
.
Angļu valodā ir īpašs termins sieviešu literatūrai - cālislit: Tie ir sieviešu romāni, piemēram, Bridžitas Džounsas dienasgrāmata. 
Nonfiction literatūra var būt arī dažāda: grāmatas par uzņēmējdarbību un finansēm - Bizness un finansesgrāmatas , autobiogrāfija - autobiogrāfija, pavārgrāmatas - pavārs-grāmatas, enciklopēdijas - enciklopēdijas, vārdnīcas - vārdnīcas .
Grāmatas var lasīt dažādos veidos.
Galvenais darbības vārds - uzlasīt– apraksta lasījumu vispārīgi, bez jebkādām specifikācijām vai detaļām. Tam var pievienot vārdus skaļi vai uzsevi- lasīt skaļi vai klusi. Ko darīt, ja vēlaties uzsvērt, ka grāmatu lasījāt ļoti uzmanīgi vai, gluži otrādi, skatījāties starp rindiņām?
Šeit ir daži noderīgi darbības vārda sinonīmi lasīt
:
izpētīt vai rūpīgi pārbaudīt
- uzmanīgi izlasiet,
skenēt vai skenēt (caur/over )- ātri apskatīt,
lai izlasītu līdzi– izlasi līdz beigām.
Lasot ir svarīgi spēt aptvert slēpto nozīmi, autora vēstījumu - lasīt starp rindām
.
Ļoti interesantas, aizraujošas grāmatas, kuras ir grūti nolikt, sauc angliski lapa -virpotājs. Parasti šādās grāmatās notiek negaidīti notikumu pavērsieni - sižetupagriezienus vai aizkustinoši mirkļi - asaru raustītāji. Ja jums ļoti patika kāds grāmatas fragments vai frāze, šajā lapā varat nolocīt stūri - šādas lapas sauc angliski suns-ausains lapas jo tās izskatās pēc suņa ausīm.
Grāmatu lasīšana angļu valodā kopā ar bērniem
Lasīšana ir viena no svarīgajām angļu valodas prasmēm, tāpēc ir svarīgi to praktizēt jau no pirmajiem mācīšanās posmiem. Lasot grāmatas angļu valodā, iespējams iepazīties ar literārā valoda, kas ir "pareizāk" nekā runātā angļu valoda.
Piezīme. Sīkāka informācija par to, kā iemācīties lasīt angļu valodā, ir atrodama sadaļā "".
Piedāvājam sarunvalodas izteicienu un vārdu krājuma (vārdu) izlasi angļu valodā, ko var izmantot nodarbībās, kur bērni un pieaugušie apgūst angļu valodu.
Piezīme. Lai palīdzētu pieaugušajiem, kuri “nezina pietiekami daudz” angļu valodu, sadaļā ““ ir atrodamas vārdnīcas ar transkripciju.
Vārdu krājums (vārdi) angļu valodā par tēmu “Grāmatas”
rakstu- raksts;
autors- autors;
doks- grāmata;
nodaļā- galva;
vāks— vāks;
redaktors— redaktors;
redakcija— redaktori;
epilogs— epilogs;
lapā— lapa;
attēlu— ilustrācija;
sākuma lapa- pirmā lapa;
virsraksts- tituls;
jautājums- publikācija;
reportieris- stāstītājs;
prologs- prologs;
izdevējiem— izdevniecība;
virsraksts- Vārds;
apjoms- apjoms.
Sarunvalodas izteicieni angļu valodā par tēmu “Grāmatas”
Vai vēlaties, lai es lasu stāstu pirms gulētiešanas?– Vai gribi, lai es lasu pasaku?
Es eju lasīt jaunu grāmatu.— Es izlasīšu jaunu grāmatu.
Kā būtu ar stāstu pirms gulētiešanas?— Kā būtu ar vakara stāstu pirms gulētiešanas?
Kāpēc neizvēlaties grāmatu, ko lasīt?– Kāpēc tu neizvēlies grāmatu, ko lasīt?
Jūs varat paņemt no plaukta jaunu grāmatu.— Vari paņemt no plaukta jaunu grāmatu.
Vai vēlaties izvēlēties stāstu grāmatu mūsu stāstu laikam?— Vai vēlaties izvēlēties grāmatu, ko lasīt?
Nepāršķir lapu.- Nepāršķir lapu.
Pāršķirsim lapu. - Pāršķirsim lapu.
Ļaujiet man ievietot grāmatzīmi starp lapām.– Ļaujiet man ievietot grāmatzīmi starp lapām.
Vai vēlaties, lai es izlasīju pārējo stāstu?– Vai gribi, lai es izlasu stāstu līdz galam?
Vai jums patīk šī bilde?— Vai jums patīk šī ilustrācija?
Noskaidrosim, kas notiks tālāk.– Noskaidrosim, kas notika tālāk.
Interesanti, kas notiks tālāk.– Interesanti, kas tur notika tālāk.
Noderīgi darbības vārdi par tēmu “Grāmatas un lasīšana”
Piezīme: visu par angļu valodas darbības vārdiem varat izlasīt materiālā “ ”
lai izlaistu- izlaist, ritināt;
nosmelt- lasīt pa diagonāli;
lai paskatītos uz augšu- meklēt, apskatīt;
iegremdēties- apskatīt virspusēji;
lai pārlūkotu- pārlūkojiet grāmatu veikalā, lēnām izvēlieties;
izpētīt- lasīt uzmanīgi, rūpīgi;
atsaukties- atsaukties, atsaukties;
lai brist cauri- sasniedz galu, meistar;
lai pāršķirtos- pārlūkot, ritināt;
lasīt no vāka līdz vākam- lasīt no vāka līdz vākam;
Grāmatu žanri angļu valodā
žanrs[ˈʒɑːnrə] – žanrs;
pasaka- pasaka;
daiļliteratūra[ˈfɪkʃn] – daiļliteratūra, daiļliteratūra;
non-fiction– zinātniskā literatūra vai uz patiesiem notikumiem balstīti darbi;
vieglā daiļliteratūra– viegla “viegla” lasīšana;
cāli lit– grāmatas sievietēm;
zinātniskā fantastika[ˈsaɪəns ˈfɪkʃn] – zinātniskā fantastika;
fantāzija[ˈfæntəsi] – zinātniskā fantastika (fantāzija);
bizness un finanses[ˈbɪznəs ənd ˈfaɪnæns] – literatūra par uzņēmējdarbību un finansēm;
politikā[ˈpɑːlətɪks] – politiskā literatūra;
ceļojumu grāmatas[ˈtrævl ˈbʊks] – grāmatas par ceļošanu;
autobiogrāfija[ɔːtəbaɪˈɑːɡrəfi] – autobiogrāfija;
vēsture- stāsts;
trilleris / noslēpums[θrɪlər / ˈmɪstri] – trilleris / mistika;
romantika / erotika– romantiskais romāns / erotika;
satīra[ˈsætaɪər] – satīra;
šausmas[ˈhɔːrər] – šausmas;
reliģisko/i iedvesmojošs– reliģiskā, literatūra iedvesmai;
veselību /medicīna– grāmatas par veselības tēmām, medicīnas literatūra;
pavārgrāmatas[ˈkʊkˌbʊks] – pavārgrāmatas;
bērnu grāmatas[ˈtʃɪldrən bʊks] – grāmatas bērniem;
vārdnīca[ˈdɪkʃəneri] – vārdnīca;
enciklopēdija[ɪnˌsaɪkləˈpiːdiə] – enciklopēdija;
sērija[ˈsɪriːz] – grāmatu sērija, piemēram, “Harijs Poters”, “Greja 50 nokrāsas” utt.
antoloģija[ænˈθɑːlədʒi] – antoloģija (dzeja, stāstu krājumi).
Grāmatu veidu nosaukumi angļu valodā ar tulkojumu
Sāksim ar to, kādas grāmatas ir:
papīra aizmugures grāmatas– papīra (drukātās) grāmatas;
E-grāmatas/digitālās grāmatas– e-grāmatas, kuras var lejupielādēt internetā vai iegādāties interneta veikalos.
almanahs- kalendārs, almanahs;
labākais pārdevējs- bestsellers;
grāmatu- grāmata;
bukletu- buklets, brošūra;
brošūra- brošūra;
komiksu grāmata- komiksu grāmata;
vārdnīca- vārdnīca;
enciklopēdija- enciklopēdija;
cietos vākos- grāmata cietajos vākos;
žurnāls- žurnāls;
romāns- romāns;
brošēti vāki- grāmata mīkstajos vākos;
periodiskais izdevums- periodiskā publikācija;
brošūra- brošūra, brošūra, katalogs;
bilžu grāmata- grāmata ar attēliem;
uzziņu grāmata- uzziņu grāmata;
mācību grāmata- mācību grāmata.
Noderīgi angļu valodas īpašības vārdi, lai aprakstītu grāmatu
saviļņojoši[θrɪlɪŋ] – aizraujošs;
kniedēšana[ˈrɪvɪtɪŋ] – aizraujoša, piesaista uzmanību;
biedējoši[ˈskeri] – biedējošs, rāpojošs;
satveršanas[ɡrɪpɪŋ] – piesaista uzmanību, satriec;
viegli lasāms[ˈiːzi tə riːd] – viegli lasāms;
komplekss- komplekss;
izcili[ˈbrɪliənt] – izcili;
sirdi plosoši[ˈhɑːrtbreɪkɪŋ] – sirdi plosošs;
rīcības pilns[ˈækʃn ˈpækt] – notikumu pilns;
paredzams– paredzams;
neparedzams[ʌnprɪˈdɪktəbl] – neparedzams;
garlaicīgi- garlaicīgi;
nejēdzīgi– bezjēdzīga;
mulsinoši– apmulsis;
reālistisks– reālistisks;
nepastāvīgs[ɪˈrætɪk] – nekonsekvents, dīvains;
absorbējošs[əbˈzɔːrbɪŋ] – aizraujoši.
- Kā pareizi rakstīt un formatēt
- Kā pareizi rakstīt un formatēt () angļu valodā
- angļu valodā
Vārdnīca aptver vienu gadsimtu vienas valsts literatūras un apvieno informācijas un pētniecības uzdevumus, kas to atšķir no daudzām pašmāju un ārvalstu uzziņu grāmatām. Personālajos rakstos analizēta gan pazīstamu, gan pirmo reizi pašmāju literatūrkritikas zinātniskajā apritē ienākušo prozaiķu, dzejnieku, dramaturgu, kā arī literatūrkritiķu un filozofu daiļrade. Ir veltīti īpaši raksti literārās tendences, grupas un raksturīgās 20. gs. žanru, kā arī literatūrkritiskās periodikas, kas būtiski palielina pārstāvēto rakstnieku skaitu un paplašina literārās dzīves panorāmu. Īpaša uzmanība veltīta rakstniekiem, kuri angļu literatūrā ieradās no bijušajām kolonijām. Raksti veidoti pēc komplementaritātes principa ar savstarpējām atsaucēm, kas norāda uz rakstnieku personiskajiem kontaktiem, radošām pievilcībām/atbaidām un tipoloģiskām saiknēm. Vārdu rādītājs palīdzēs atrast pareizo autoru. Vārdnīca ietver jaunākie materiāli līdz XX–XXI gs. mijai.
Filologiem - ārzemju literatūras speciālistiem, augstskolu filoloģijas fakultāšu pasniedzējiem un studentiem, kā arī plašam lasītāju lokam, kam interesē 20. gadsimta - 21. gadsimta sākuma angļu literatūra.
Bērnības tēli un mākslinieciskās psiholoģijas iezīmes angļu un Šveices literatūrā 18.-19.gs.
Šajā rakstā ir pētīta vulkāniskā evolūcijas procesa klātbūtne, kas ir līdzīga tam, ko minēja Anrī Bergsons D.H. Divi Lorensa romāni, kuru darbība norisinās Austrālijā - Ķengurs un Zēns krūmājā. Rakstā tiek pētīts arī Lorensa iepazīšanās līmenis ar Bergsona idejām un norādīts, kāpēc viņa zināšanas iepriekš varēja novērtēt par zemu.
Zem zinātnes Redaktors: N. L. Potaņina Tambova: TSU izdevniecība nosaukta pēc. G.R. Deržavina, 2012.
Krājumā ir zinātniski raksti un saziņas, kas atspoguļo plašs diapazons mūsdienu krievu Dikensa studiju problēmas: Dikensa un Viktorijas laikmets, "Krievu Dikenss", jaunas lietas krievu dikensiānismā, Dikenss un tulkošanas problēmas.
Rakstā analizēts Viktorijas laika teksta fenomens 20. gadsimta angļu literatūrā. Šis pētījums liek mērķis noteikt intertekstuālā dialoga raksturu starp Viktorijas laika tekstu un 20. gadsimta 1. puses angļu literatūras darbiem. Pētījuma materiāls kalpo kā Dž.Galsvorti “Forsaita sāga” un Dž.Foulza “Franču leitnanta sievietes”. Šo darbu izvēle ir saistīta ar to, ka tie ir attiecīgi reālisma un postmodernisma literatūras atzīti paraugi un ļauj salīdzināt pieejas vienam un tam pašam materiālam no divu galveno literatūru 20. un 21. gs. gadsimtiem. Kā galvenais pētījumu metodes Tiek izmantota kontekstuālā analīze un stilistiskā analīze, pamatojoties uz nominācijas principiem. Vispirms derēs raksts īss pārskats Viktorijas laikmeta literatūrai raksturīgās iezīmes, un pēc tam tiks veikta Viktorijas laikmeta teksta transformāciju salīdzinošā analīze Dž.Galsvorti “Forsaitas sāgā” un Dž.Foulza “Franču leitnanta sieviete”.
Literatūras apskats parāda, ka lielākā daļa pētnieku identificē divas galvenās iespējas neoviktoriāņu romāna intertekstuālajam dialogam ar Viktorijas laika tekstu: nostalģisku stilizāciju un Viktorijas laika teksta interpretācijas vai parodiju. Lai noteiktu, kuru stratēģiju izmanto Golsvorts un Fauls, analizēja raksta autori romāna forma, atlasīto darbu izglītība, to raksturu sistēma, romānu nobeigumi, stāstījuma stratēģijas un romānu darbības vieta. Ņemot vērā analīze parādīja, ka tematiskā un konceptuālā līmenī gan Galsvortija, gan Faulza darbi uzrāda vislielāko līdzību ar tradicionālo Viktorijas laika tekstu. Vislielākā atšķirība izpaužas rakstzīmju sistēmas līmenī un teksta dialoga raksturā. Galsvortijs lielā mērā pārmanto Viktorijas laikmeta literatūras tradīcijas attiecībā uz Forsaitas sāgas sižeta konstruēšanu, stāstījuma hronoloģisko attīstību un vietas izvēli, taču kritiski pārdomā daudzas Viktorijas laikmeta pamatvērtības, kas īpaši atspoguļojas, izvēloties triloģijas beigas. Fauls filmā “Franču leitnanta sieviete” pieturas pie otrās stratēģijas, spēlējoties ar lasītāju un parodējot Viktorijas laika tekstu. Lai to izdarītu, viņš stilizē vai parodē atpazīstamus Viktorijas laika teksta elementus (izglītības romāna formu, laimīgās beigas, uzstādījumu), vienlaikus pārkāpjot pamatprincipi Viktorijas laika teksta konstrukcija (stāstījuma linearitāte, autora visuzināšana), kas viņam ļauj aizpildīt Viktorijas laikmeta romāna izvēlēto formu ar jaunu eksistenciālu saturu.
Logačeva V.K., Klišinskis E.S., Galaktionovs V.A. IPM im. M.V. Keldiš RAS. ::. IPM im. M.V. Keldysh RAS, 2012. Nr. 14.
Darbā ir piedāvāta metode īpašvārdu transkripcijas noteikumu automātiskai ģenerēšanai, pamatojoties uz apmācības parauga analīzi. Noteikumu ģenerēšanas process ir sadalīts divos posmos: vienkāršu (primāro) noteikumu atlase un sarežģītu noteikumu ģenerēšana. Lai izceltu galvenos noteikumus, izmantojiet jauna tehnika izlīdzināšana. Lai veiktu transkripciju, tiek ierosināts pārveidot noteikumus par ierobežotu mašīnu un veikt transkripciju, izmantojot to.
Jablokova T. N. Filoloģijas zinātnes. Teorijas un prakses jautājumi. 2011. Nr.2. 191.-196.lpp.
Rakstā ir aprakstīti emocionālo izteikumu īstenošanas modeļi dialogiskajā un monologā runā. Autora galvenā uzmanība pievērsta emocionālā stresa stāvoklī esoša runātāja runas raksturīgajām iezīmēm, dialoga un monologa teksta kompozicionālajām un pragmatiskajām iezīmēm.
Nepietiekams mācību stundu skaits un ierobežotas otrās svešvalodas prasmes neveicina pilnvērtīgu profesionāli orientētu mācīšanos. Nepieciešams izmantot tikai dažus profesionālās apmācības komponentus: specialitātes tekstu lasīšanu un apkopošanu, profesionālās informācijas meklēšanu tās dažādos avotos, personisko un lietišķā sarakste. Svarīga profesionālās darbības sastāvdaļa ir spēja analizēt grafikā, tabulā vai diagrammā sniegto informāciju. Nepieciešamību nosaka fakts, ka šis tips darbība ir daļa no eksāmena, lai iegūtu Test DaF sertifikātu, kas dod tiesības studēt vai strādāt Vācijā.
Analīze mūsdienu sabiedrība mediju caurstrāvotais, tiek vadīts no etnometodoloģiskās pieejas perspektīvas un ir mēģinājums atbildēt uz kardinālo jautājumu: kāda ir novērotā masu starpnieku pārraidīto notikumu kārtība. Rituālu izpēte notiek divos galvenajos virzienos: pirmkārt, mediju organizatoriskajā un ražošanas sistēmā, kas vērsta uz pastāvīgu reproducēšanu, kas balstās uz pārraides modeli un informācijas/neinformācijas atšķirību, un, otrkārt, mediju organizācijas un ražošanas sistēmā. šo vēstījumu uztvere no auditorijas puses, kas ir rituāla vai izteiksmīga modeļa īstenošana, kuras rezultāts ir kopīga pieredze. Tas nozīmē mūsdienu mediju rituālo raksturu.
Grāmatā apkopota pilnīga un izsmeļoša informācija par ķeizariskās Krievijas vēsturi – no Pētera Lielā līdz Nikolajam II. Šie divi gadsimti kļuva par laikmetu, kad tika likti Krievijas varas pamati. Bet tas pats laiks izraisīja arī impērijas krišanu 1917. gadā. Grāmatas tekstā, kas pasniegts tradicionālajā hronoloģiskā izklāsta manierē, ir iekļauti aizraujoši iestarpinājumi: “ Personāži", "Leģendas un baumas" un citi.
Cilvēce piedzīvo kultūras un vēstures laikmetu pārmaiņas, kas ir saistītas ar tīkla mediju pārtapšanu par vadošajiem saziņas līdzekļiem. “Digitālās šķelšanās” sekas ir izmaiņas sociālajā dalījumā: līdzās tradicionālajiem “ir un kam nav”, rodas konfrontācija “tiešsaistē (savienots) pret bezsaisti (nesaistīts)”. Šajos apstākļos tradicionālās paaudžu atšķirības zaudē savu nozīmi, un noteicošā ir piederība vienai vai otrai informācijas kultūrai, uz kuras pamata veidojas mediju paaudzes. Darbā analizētas tīklošanas daudzveidīgās sekas: kognitīvās, kas rodas no “gudru” lietu izmantošanas ar lietotājam draudzīgu saskarni, psiholoģiskas, kas rada tīklotu individuālismu un pieaugošo komunikācijas privatizāciju, sociālās, kas iemieso “tukšuma paradoksu”. publiskajā sfērā." Tiek parādīta datorspēļu kā tradicionālās socializācijas un izglītības “aizvietotāju” loma, kā arī apskatītas nozīmi zaudējošo zināšanu peripetijas. Pārmērīgas informācijas apstākļos šodien ir vistrūcīgākais cilvēkresurss izrādās cilvēka uzmanība. Tāpēc jaunus uzņēmējdarbības principus var definēt kā uzmanības vadību.
Šajā zinātniskajā darbā izmantoti rezultāti, kas iegūti, īstenojot projektu Nr.10-01-0009 “Mediju rituāli”, kas īstenots HSE Pētniecības fonda programmas ietvaros 2010.-2012.gadā.
ATSAUCES
1. Angļu-krievu krievu-angļu vizuālā minivārdnīca / Red. J.-C. Korbeja. - M.: Eksmo, 2017. - 192 lpp.
2. Azarovs, A.A. Krievu-angļu enciklopēdiskā mākslas un mākslinieciskās amatniecības vārdnīca: 2 sējumos / A.A. Azarovs. - M.: Flinta, 2005. - 1616 lpp.
3. Aksenova, O. Angļu-krievu krievu-angļu vārdnīca Viss skolas kurss tabulās / O. Aksenova. - M.: Kuzma, Printbook, 2017. - 384 lpp.
4. Andrejeva, N. Angļu-krievu krievu-angļu ilustrētā vārdnīca iesācējiem / N. Andrejeva. - M.: Eksmo, 2014. - 384 lpp.
5. Andrejeva, N. Angļu-krievu krievu-angļu ilustrētā vārdnīca iesācējiem / N. Andrejeva. - M.: Eksmo, 2018. - 63 lpp.
6. Andrejeva, O.P. Krievu-angļu sarunvārdnīca / O.P. Andrejeva. - M.: Eksmo, 2011. - 288 lpp.
7. Bajkovs, V.D. Angļu-krievu krievu-angļu vārdnīca: 45 000 vārdu un frāžu / V.D. Bajkovs. - M.: Eksmo, 2013. - 624 lpp.
8. Bajkovs, V.D. Angļu-krievu, krievu-angļu vārdnīca / V.D. Bajkovs, D. Hintons. - M.: Eksmo, 2011. - 624 lpp.
9. Bajkovs, V.D. Angļu-krievu krievu-angļu vārdnīca: 45 000 vārdu un frāžu / V.D. Bajkovs. - M.: Eksmo, 2019. - 17 lpp.
10. Bārlovs, D. Ķīniešu-krievu-angļu vārdnīca / D. Bārlovs. - Sanktpēterburga: Lan, 2003. - 416 lpp.
11. Baškakova, M.A. Skaidrojošā juridiskā vārdnīca: tiesības un bizness (krievu-angļu, angļu-krievu val.) / M.A. Baškakova. - M.: Finanses un statistika, 2009. - 704 lpp.
12. Belousova, A.R. Krievu-angļu, angļu-krievu veterinārā vārdnīca / A.R. Belousova, M.G. Taršis. - M.: Kolos, 2000. - 239 lpp.
13. Beļaks, T.A. Daudzstāvu ēku un viesnīcu projektēšanas vārdnīca. Zīmējums. krievu-angļu. Angļu-krievu valoda: aptuveni 4000 terminu un frāžu katrā daļā / T.A. Beļaks. - M.: R. Valents, 2010. - 184 lpp.
14. Bernadskis, V.N. Angļu-krievu un krievu-angļu vārdnīca par metināšanu / V.N. Bernadskis, O.S. Osika, N.G. Homenko. - Vologda: Infra-Engineering, 2010. - 384 lpp.
15. Bočarova, Ģ.V. krievu-angļu, Angļu-krievu vārdnīca.Vairāk nekā 40 000 vārdu. / G.V. Bočarova. - M.: Prospekt, 2012. - 816 lpp.
16. Bočarova, Ģ.V. Krievu-angļu, angļu-krievu vārdnīca Vairāk nekā 40 000 vārdu. / G.V. Bočarova. - M.: Prospekt, 2013. - 816 lpp.
17. Bočarova, Ģ.V. Krievu-angļu, angļu-krievu vārdnīca / G.V. Bočarova u.c. - M.: Prospekt, 2014. - 816 lpp.
18. Bražņikovs, V.N. Krievu-angļu sarunvārdnīca / V.N. Bražņikovs. - M.: Flinta, 2010. - 40 lpp.
19. Bražņikovs, V.N. Krievu-angļu kabatas vārdnīca praktiskam tulkam. Krievu-angļu tulka kabatas vārdnīca / V.N. Bražņikovs. - M.: Flinta, 2013. - 240 lpp.
20. Brel, N. Krievu-angļu sarunvārdnīca ceļotājiem Happy Travel / N. Brel, N. Poslavskaya. - Sanktpēterburga: Pēteris, 2013. - 320 lpp.
21. V.K. Muller Jaunā angļu-krievu, krievu-angļu vārdnīca. 40 000 vārdu un izteicienu / Mullers V.K. - M.: Eksmo, 2018. - 382 lpp.
22. Varaviņa, K.V. Universāla krievu-angļu sarunvārdnīca / K.V. Varavīna. - M.: Eksmo, 2013. - 224 lpp.
23. Varaviņa, K.V. Universāla krievu-angļu sarunvārdnīca / K.V. Varavīna. - M.: Eksmo, 2014. - 224 lpp.
24. Vasiļjevs, M.A. Angļu-krievu un krievu-angļu vārdnīca-uzziņu grāmata par apdzīvotu aizzīmogoto objektu dzīvības uzturēšanu un ekspluatācijas drošību. 2 t / M.A. Vasiļjevs, G.P. Šibanovs, T.K. Širokova. - M.: Mašīnbūve, 2005. - 1699 lpp.
25. Veniaminovs, S.S. Angļu-krievu un krievu-angļu vārdnīca par kosmosa un tā cilvēka radītā piesārņojuma kontroli / S.S. Veniaminovs. - M.: Lenands, 2015. - 400 lpp.
26. Vinokurovs, A. Angļu-krievu, krievu-angļu vārdnīca 40 tūkstoši vārdu un frāžu / A. Vinokurovs. - M.: Mārtiņš, 2018. - 512 lpp.
27. Vinokurovs, A.M. Angļu-krievu un krievu-angļu vārdnīca. 40 tūkstoši vārdu un frāžu / A.M. Vinokurovs. - M.: Mārtiņš, 2013. - 512 lpp.
28. Vinokurovs, A.M. Angļu-krievu un krievu-angļu vārdnīca. 100 tūkstoši vārdu, frāžu un izteicienu / A.M. Vinokurovs. - M.: Mārtiņš, 2013. - 1024 lpp.
29. Vinokurovs, A.M. Angļu-krievu un krievu-angļu vārdnīca. 40 tūkstoši vārdu un frāžu / A.M. Vinokurovs. - M.: Mārtiņš, 2012. - 512 lpp.
30. Voļinskis, V.N. Konspektīvā mežsaimniecības vārdnīca (angļu-krievu, krievu-angļu) / V.N. Voļinskis. - Sanktpēterburga: Lan, 2006. - 204 lpp.
31. Vorobjovs, V.I. Krievu-angļu un angļu-krievu sarunvārdnīca “Cilvēki, automašīnas, ceļi” (Radio un sakaru izdevniecība) / V.I. Vorobjevs. - M.: GLT, 1996. - 222 lpp.
32. Vorobjovs, S.B. Īsi krievu-angļu un angļu-krievu. Vides inženierijas vārdnīca / S.B. Vorobjevs. - M.: Kalnrūpniecības grāmata, 2001. - 142 lpp.
33. Golubeva, L.V. Ķīniešu-krievu-angļu vārdnīca / L.V. Golubeva, G.I. Kasjanovs, A.V. Pokers un citi - Sanktpēterburga: Lan, 2003. - 416 lpp.
34. Gončarova, N.N. Angļu-krievu un krievu-angļu literārā vārdnīca: Vairāk nekā 1500 vārdnīcu ierakstu, sakārtoti pēc angļu valodas ekvivalentiem / N.N. Gončarova. - M.: Lenands, 2016. - 400 lpp.
35. Demenkovs, V.G. Konspektīvā mežsaimniecības vārdnīca (angļu-krievu, krievu-angļu) / V.G. Demenkovs, P.V. Demenkovs. - Sanktpēterburga: Autors, 2006. - 204 lpp.
36. Deržavina, V.A. Angļu-krievu krievu-angļu vārdnīca jaunākajiem skolēniem / V.A. Deržavina. - M.: AST, 2019. - 224 lpp.
37. Deržavina, V.A. Pilnīgākā angļu-krievu krievu-angļu vārdnīca skolēniem / V.A. Deržavina. - M.: AST, 2019. - 288 lpp.
38. Deržavina, V.A. Angļu-krievu krievu-angļu vārdnīca jaunākajiem skolēniem / V.A. Deržavina. - M.: AST, 2012. - 448 lpp.
39. Deržavina, V.A. Angļu-krievu krievu-angļu vārdnīca ar izrunu / V.A. Deržavina. - M.: AST, 2018. - 256 lpp.
40. Dzikunova, O.Ju. Krievu-angļu sarunvārdnīca / O.Yu. Dzikunova. - Rn/D: Phoenix, 2009. - 347 lpp.
41. Dolganovs, I.G. angļu-krievu. Krievu-angļu vārdnīca biznesa komunikācijai / I.G. Dolganovs. - M.: Astrel, 2012. - 384 lpp.
42. Dolganovs, I.G. angļu-krievu. Krievu-angļu vārdnīca biznesa komunikācijai / I.G. Dolganovs. - M.: Astrel, 2018. - 256 lpp.
43. Dragunkins, A.N. Krievu-angļu vārdnīca: Vairāk nekā 16 000 vārdu / A.N. Dragunkins. - Sanktpēterburga: Smart Planet, 2012. - 544 lpp.
44. Dubrovins, M.I. Lielā krievu-angļu vārdnīca. / M.I Dubrovins. - M.: AST-PRESS KNIGA, 2008. - 752 lpp.
45. Efimovs, A.Ju. Krievu-angļu sarunvārdnīca / A.Yu. Efimovs. - M.: Veche, 2013. - 288 lpp.
46. Efimovs, A.Ju. GKr. Krievu-angļu sarunvārdnīca / A.Yu. Efimovs. - M.: Veče, 2017. - 160 lpp.
47. Ždanova, I.F. Krievu-angļu vārdnīca: finanses, nodokļi, audits / I.F. Ždanova. - M.: Philomatis, 2003. - 464 lpp.
48. Zaharova, K.I. Krievu-angļu vārdnīca praktiskiem cilvēkiem / K.I. Zaharova. - M.: Eksmo, 2013. - 288 lpp.
49. Zaharova, N. Angļu-krievu, krievu-angļu universālā vārdnīca ar gramatikas pielietojumiem / N. Zaharova. - M.: Veche, 2017. - 544 lpp.
50. Zvonkovs, V.L. angļu-krievu/krievu-angļu kabatas hokeja vārdnīca / V.L. Zvonkovs, L.A. Zarahovičs. - M.: Vīrietis, 2010. - 128 lpp.
51. Ivjanskaja-Gesena, I.S. Krievu-angļu arhitektūras vārdnīca / I.S. Ivjanskaja-Hese. - M.: AST, 2008. - 720 lpp.
52. Kazancevs, S.V. Krievu-angļu ekonomikas un matemātikas vārdnīca / S.V. Kazancevs. - Magadana: Magadana, 2011. - 232 lpp.
53. Kaļiņins, A.G. Krievu-angļu vārdnīca par urbšanu. Angļu-krievu urbšanas vārdnīca. Vārdnīca / A.G. Kaļiņins, A.A. Sazonovs, M.S. Kenesovs. - Vologda: Infrainženierzinātne, 2010. - 768 lpp.
54. Karpenko, E.V. Krievu-angļu sarunvārdnīca / E.V. Karpenko. - M.: Eksmo, 2012. - 288 lpp.
55. Karpenko, E.V. Krievu-angļu sarunvārdnīca / E.V. Karpenko. - M.: Eksmo, 2013. - 288 lpp.
56. Karpenko, E.V. Krievu-angļu sarunvārdnīca / E.V. Karpenko. - M.: Eksmo, 2016. - 288 lpp.
57. Karpenko, E.V. Krievu-angļu sarunvārdnīca / E.V. Karpenko. - M.: Eksmo, 2014. - 272 lpp.
58. Kimčuks, K.V. Liela angļu-krievu un krievu-angļu biznesa vārdnīca: vairāk nekā 100 000 terminu, kombināciju, ekvivalentu un nozīmju. Ar transkripciju / K.V. Kimčuks. - M.: Dzīvā valoda, 2013. - 512 lpp.
59. Kimčuks, K.V. Angļu-krievu un krievu-angļu gastronomijas un dzērienu vārdnīca: kompaktais izdevums. Vairāk nekā 50 000 terminu, kombināciju, ekvivalentu un nozīmju. Ar transkripciju / K.V. Kimčuks. - M.: Dzīvā valoda, 2011. - 512 lpp.
60. Klubovs, S.V. Ģeoekoloģija: krievu-angļu konceptuālā un terminoloģiskā vārdnīca / S.V. Klubi. - M.: Zinātniskā pasaule, 2002. - 160 lpp.
61. Kosmins, V.V. Krievu-angļu dzelzceļa vārdnīca / V.V. Cosmin. - Vologda: Infrainženierzinātne, 2016. - 400 lpp.
62. Kotijs, G.A. Krievu-angļu tautas vārdu un izteicienu vārdnīca / G.A. Koty. - M.: Flinta, 2011. - 40 lpp.
64. Kotova, M.A. Angļu-krievu, krievu-angļu sporta terminu vārdnīca. / M.A. Kotova. - M.: Padomju sports, 2012. - 232 lpp.
64. Košeļevs, K.P. Zivju nosaukumu vārdnīca: grieķu-latīņu-krievu. Krievu-latīņu-grieķu. Latīņu-krievu-grieķu-angļu / K.P. Košeļevs. - M.: Lenands, 2018. - 168 lpp.
65. Kravčenko, Ņ.V. Angļu-krievu, krievu-angļu biznesa vārdnīca: 30 000 vārdu / N.V. Kravčenko. - Rn/D: Phoenix, 2015. - 320 lpp.
66. Kravčenko, Ņ.V. Angļu-krievu, krievu-angļu biznesa vārdnīca: 30 000 vārdu / N.V. Kravčenko. - Rn/D: Phoenix, 2012. - 383 lpp.
67. Kravčenko, Ņ.V. Biznesa vārdu krājums. Angļu-krievu, krievu-angļu vārdnīca / N.V. Kravčenko. - M.: Eksmo, 2010. - 672 lpp.
68. Kudrjavcevs, A. Krievu-angļu sarunvārdnīca / A. Kudrjavcevs, I. Metluško. - Mn.: Popūrijs, 2019. - 352 lpp.
69. Kudrjavcevs, A. Angļu-krievu, krievu-angļu vārdnīca. 55 tūkstoši vārdu un frāžu / A. Kudrjavcevs. - Mn.: Popūrijs, 2013. - 48 lpp.
70. Kudrjavcevs, A. angļu-krievu, krievu-angļu vārdnīca / A. Kudrjavcevs. - Mn.: Popūrijs, 2016. - 144 lpp.
71. Kudrjavcevs, A.Ju. Krievu-angļu sarunvārdnīca / A.Yu. Kudrjavcevs. - M.: Mārtiņš, 2013. - 320 lpp.
72. Kuzņecovs-Herero, A.V. Krievu-angļu aizsardzības vārdnīca vērtspapīri, banknotes un dokumenti: Ar definīcijām, komentāriem un angļu. alfabētiskais rādītājs/ A.V. Kuzņecovs-Herero, V.T. Samarīns. - M.: KD Librocom, 2018. - 208 lpp.
74. Kuzmins, S.S. Tulkotāja krievu-angļu frazeoloģiskā vārdnīca. / S.S. Kuzmins. - M.: Flinta, 2006. - 776 lpp.
74. Kuzmins, S.S. Tulkotāja krievu-angļu frazeoloģiskā vārdnīca / S.S. Kuzmins. - M.: Flinta, 2006. - 776 lpp.
75. Kundijs, V.A. Finanšu vadītāja terminoloģiskā vārdnīca: (krievu-angļu). Uzziņu publikācija / V.A. Kundijs. - M.: KnoRus, 2013. - 184 lpp.
76. Kurčakovs, A.K. Jauna krievu-angļu sarunvārdnīca / A.K. Kurčakovs. - Rn/D: Phoenix, 2017. - 351 lpp.
77. Kurčakovs, A.K. Jauna krievu-angļu sarunvārdnīca / A.K. Kurčakovs. - RnD: Fēnikss, 2014. - 250 lpp.
78. Ļevikovs, G.A. Īsumā skaidrojošā vārdnīca par loģistiku, transportu un ekspedīciju (krievu-angļu un angļu-krievu) / G.A. Ļevikovs. - M.: TransLit, 2012. - 304 lpp.
79. Ļevikovs, G.A. Īsa skaidrojošā vārdnīca par loģistiku, transportu un ekspedīciju (krievu-angļu un angļu-krievu val.) / G.A. Ļevikovs. - M.: TransLit, 2012. - 304 lpp.
80. Ļevikovs, G.A. Īsa skaidrojošā vārdnīca par loģistiku, transportu un ekspedīciju. Krievu-angļu un angļu-krievu / G.A. Ļevikovs. - Vologda: Infrainženierzinātne, 2012. - 304 lpp.
81. Levitāns, K. Angļu-krievu un krievu-angļu juridiskā vārdnīca / K. Levitāns u.c. - M.: Prospekt, 2018. - 512 lpp.
82. Lubenskaja, S.I. Liela krievu-angļu frazeoloģiskā vārdnīca. / S.I. Lubenskaja. - M.: AST-PRESS KNIGA, 2004. - 1056 lpp.
83. Lisova, Ž.A. Angļu-krievu un krievu-angļu muzikālā vārdnīca / Zh.A. Lisova. - Sanktpēterburga: Mūzikas planēta, 2008. - 288 lpp.
84. Lisova, Ž.A. Angļu-krievu un krievu-angļu mūzikas vārdi / Zh.A. Lisova. - Sanktpēterburga: Lan, 2013. - 288 lpp.
85. Maļavskaja, G. Krievu-angļu inženiertehnisko terminu vārdnīca / G. Malyavskaya et al - M.: ASV, 2000. - 1222 lpp.
86. Mamontovs, V.G. Angļu-krievu un krievu-angļu muzikālā vārdnīca / V.G. Mamontovs. - Sanktpēterburga: Mūzikas planēta, 2008. - 288 lpp.
87. Manguševs, R.A. Ģeotehniskā terminoloģiskā krievu-angļu vārdnīca / R.A. Manguševs. - M.: ASV, 2007. - 80 lpp.
88. Mangushina, Yu.V. Universāla krievu-angļu sarunvārdnīca / Yu.V. Mangushina. - M.: Eksmo, 2009. - 224 lpp.
89. Marku, K.B. Mūsdienu angļu-krievu, krievu-angļu vārdnīca / K.B. Marku, red. zem. - M.: Eksmo, 2014. - 768 lpp.
90. Matvejevs, S.A. Angļu-krievu krievu-angļu vārdnīca ar izrunu / S.A. Matvejevs. - M.: AST, 2019. - 384 lpp.
91. Matvejevs, S.A. Angļu-krievu krievu-angļu vārdnīca ar izrunu / S.A. Matvejevs. - M.: AST, 2015. - 350 lpp.
92. Matvejevs, S.A. Angļu-krievu krievu-angļu vārdnīca ar izrunu / S.A. Matvejevs. - M.: AST, 2015. - 368 lpp.
93. Matvejevs, S.A. Angļu-krievu krievu-angļu vārdnīca ar izrunu / S.A. Matvejevs. - M.: AST, 2013. - 464 lpp.
94. Matvejevs, S.A. angļu-krievu. Krievu-angļu vārdnīca ar izrunu tiem, kas neko nezina / S.A. Matvejevs. - M.: AST, 2018. - 144 lpp.
95. Matvejevs, S.A. Angļu-krievu krievu-angļu vārdnīca ar izrunu / S.A. Matvejevs. - M.: AST, 2018. - 320 lpp.
96. Matvejevs, S.A. Angļu-krievu krievu-angļu vārdnīca ar izrunu / S.A. Matvejevs. - M.: AST, 2019. - 160 lpp.
97. Matvejevs, S.A. Angļu-krievu krievu-angļu vārdnīca ar izrunu / S.A. Matvejevs. - M.: AST, 2018. - 304 lpp.
98. Matvejevs, S.A. angļu-krievu. Krievu-angļu vārdnīca ar izrunu tiem, kas neko nezina / S.A. Matvejevs. - M.: AST, 2019. - 256 lpp.
99. Matvejevs, S.A. Angļu-krievu krievu-angļu vārdnīca ar izrunu / S.A. Matvejevs. - M.: AST, 2018. - 416 lpp.
100. Matvejevs, S.A. Angļu-krievu krievu-angļu vārdnīca ar izrunu / S.A. Matvejevs. - M.: AST, 2018. - 640 lpp.
101. Musikhina, O.N. Kabatas krievu-angļu vārdnīca / O.N. Musikhins. - Rn/D: Phoenix, 2019. - 288 lpp.
102. Musikhina, O.N. Angļu-krievu, krievu-angļu vārdnīca (USE) / O.N. Musikhins. - RnD: Fēnikss, 2018. - 207 lpp.
103. Musikhina, O.N. Angļu-krievu, krievu-angļu vārdnīca medijiem / O.N. Musikhins. - RnD: Phoenix, 2011. - 345 lpp.
104. Musikhina, O.N. Skolas angļu-krievu, krievu-angļu vārdnīca / O.N. Musikhins. - Rn/D: Phoenix, 2014. - 200 lpp.
105. Musikhina, O.N. Kabatas angļu-krievu, krievu-angļu vārdnīca / O.N. Musikhins. - Rn/D: Phoenix, 2019. - 287 lpp.
106. Musikhina, O.N. Angļu-krievu, krievu-angļu vārdnīca (USE) / O.N. Musikhins. - Rn/D: Phoenix, 2018. - 318 lpp.
107. Musikhina, O.N. Skolas angļu-krievu, krievu-angļu vārdnīca / O.N. Musikhins. - Rn/D: Phoenix, 2013. - 315 lpp.
108. Mullers, W.K. Skolas angļu-krievu krievu-angļu vārdnīca. 55 000 vārdu un izteicienu / V.K. Mullers. - M.: Eksmo, 2015. - 800 lpp.
109. Mullers, W.K. Mūsdienu angļu-krievu, krievu-angļu vārdnīca: (ofsets) 120 000 vārdu / V.K. Mullers. - M.: MĀJA. XXI gadsimts, 2011. - 957 lpp.
110. Mullers, W.K. Mūsdienu angļu-krievu, krievu-angļu vārdnīca: (laikraksts) 120 000 vārdu / V.K. Mullers. - M.: MĀJA. XXI gadsimts, 2010. - 957 lpp.
111. Mullers, W.K. Lielā angļu-krievu krievu-angļu vārdnīca / V.K. Mullers. - M.: AST, 2018. - 416 lpp.
112. Mullers, W.K. Mūsdienu angļu-krievu krievu-angļu ilustrētā vārdnīca iesācējiem / V.K. Mullers. - M.: AST, 2017. - 144 lpp.
113. Mullers, W.K. Mūsdienu angļu-krievu, krievu-angļu vārdnīca: (ofsets) 120 000 vārdu / V.K. Mullers. - M.: MĀJA. XXI gadsimts, 2010. - 957 lpp.
114. Mullers, W.K. Angļu-krievu krievu-angļu vārdnīca ar ilustrācijām skolēniem / V.K. Mullers. - M.: AST, 2018. - 352 lpp.
115. Mullers, W.K. angļu-krievu. Krievu-angļu vārdnīca ar modernu transkripciju / V.K. Mullers. - M.: AST, 2018. - 416 lpp.
116. Mullers, W.K. Populāra angļu-krievu krievu-angļu vārdnīca. Aptuveni 130 000 vārdu, frāžu un nozīmju / V.K. Mullers. - M.: AST, 2010. - 144 lpp.
117. Mullers, W.K. angļu-krievu. Krievu-angļu vārdnīca / V.K. Mullers. - M.: AST, 2019. - 640 lpp.
118. Mullers, W.K. Jaunā krievu-angļu vārdnīca / V.K. Mullers. - M.: AST, 2008. - 640 lpp.
119. Mullers, W.K. Populārā angļu-krievu krievu-angļu vārdnīca / V.K. Mullers. - M.: AST, 2019. - 640 lpp.
120. Mullers, W.K. Populāra angļu-krievu krievu-angļu vārdnīca skolēniem ar pieteikumiem / V.K. Mullers. - M.: AST, 2018. - 640 lpp.
121. Mullers, W.K. Krievu-angļu vārdnīca / V.K. Mullers. - M.: AST, 2012. - 736 lpp.
122. Mullers, W.K. Pilnīgākā angļu-krievu krievu-angļu vārdnīca ar modernu transkripciju: apmēram 500 000 vārdu / V.K. Mullers. - M.: AST, 2019. - 800 lpp.
123. Mullers, W.K. Mūsdienu angļu-krievu krievu-angļu ilustrētā vārdnīca iesācējiem / V.K. Mullers. - M.: AST, 2016. - 352 lpp.
124. Mullers, W.K. Liela angļu-krievu un krievu-angļu vārdnīca. 200 000 vārdu un izteicienu / V.K. Mullers. - M.: Eksmo, 2018. - 223 lpp.
125. Mullers, W.K. Angļu-krievu un krievu-angļu vārdnīca / V.K. Mullers. - M.: Eksmo, 2010. - 1120 lpp.
126. Mullers, W.K. Angļu-krievu un krievu-angļu vārdnīca: 100 000 vārdu un izteicienu / V.K. Mullers. - M.: Eksmo, 2012. - 1120 lpp.
127. Mullers, W.K. Angļu-krievu krievu-angļu vārdnīca ar ilustrācijām skolēniem / V.K. Mullers. - M.: AST, 2015. - 576 lpp.
128. Mullers, W.K. Angļu-krievu krievu-angļu vārdnīca. 100 000 vārdu un izteicienu / V.K. Mullers. - M.: Eksmo, 2018. - 174 lpp.
129. Mullers, W.K. Angļu-krievu krievu-angļu vārdnīca. 150 000 vārdu / V.K. Mullers. - M.: Eksmo, 2018. - 464 lpp.
130. Mullers, W.K. angļu-krievu. Krievu-angļu vārdnīca / V.K. Mullers. - M.: AST, 2017. - 256 lpp.
131. Mullers, W.K. angļu-krievu. Krievu-angļu vārdnīca / V.K. Mullers. - M.: AST, 2014. - 352 lpp.
132. Mullers, W.K. angļu-krievu. Krievu-angļu vārdnīca ar modernu transkripciju / V.K. Mullers. - M.: AST, 2018. - 256 lpp.
133. Mullers, W.K. Mūsdienu angļu-krievu un krievu-angļu vārdnīca: 28 000 vārdu (nobīde) / V.K. Mullers. - M.: MĀJA. XXI gadsimts, 2011. - 541 lpp.
134. Mullers, W.K. Lielā angļu-krievu un krievu-angļu vārdnīca / V.K. Mullers. - M.: Eksmo, 2011. - 1008 lpp.
135. Mullers, W.K. Pilnīgākā angļu-krievu krievu-angļu vārdnīca ar modernu transkripciju: apmēram 500 000 vārdu / V.K. Mullers. - M.: AST, 2016. - 144 lpp.
136. Mullers, W.K. Lielā angļu-krievu un krievu-angļu vārdnīca: 200 000 vārdu un izteicienu / V.K. Mullers. - M.: Eksmo, 2012. - 1008 lpp.
137. Mullers, W.K. Jauna angļu-krievu, krievu-angļu vārdnīca. 40 000 vārdu un izteicienu / V.K. Mullers. - M.: Eksmo, 2015. - 880 lpp.
138. Mullers, W.K. Populāra angļu-krievu krievu-angļu vārdnīca skolēniem ar pieteikumiem / V.K. Mullers. - M.: AST, 2016. - 216 lpp.
139. Mullers, W.K. Pilnīga angļu-krievu krievu-angļu vārdnīca. 300 000 vārdu un izteicienu / V.K. Mullers. - M.: Eksmo, 2013. - 1328 lpp.
140. Mullers, W.K. angļu-krievu. Krievu-angļu vārdnīca. 250 000 vārdu / V.K. Mullers. - M.: AST, 2017. - 240 lpp.
141. Mullers, W.K. Pilnīga angļu-krievu krievu-angļu vārdnīca. 300 000 vārdu un izteicienu / V.K. Mullers. - M.: Eksmo, 2017. - 346 lpp.
142. Mullers, W.K. Liela angļu-krievu krievu-angļu vārdnīca (apmēram 130 000 vārdu) / V.K. Mullers. - M.: AST, 2016. - 240 lpp.
143. Mullers, W.K. Jauna angļu-krievu, krievu-angļu vārdnīca / V.K. Mullers. - M.: Eksmo, 2011. - 880 lpp.
144. Mullers, W.K. Liela krievu-angļu vārdnīca. 120 000 vārdu un izteicienu / V.K. Mullers. - M.: Eksmo, 2013. - 640 lpp.
145. Mullers, W.K. Lielā krievu-angļu vārdnīca / V.K. Mullers. - M.: Eksmo, 2011. - 640 lpp.
146. Nazarova, T.B. Krievu-angļu sarunvārdnīca komandējumiem un sanāksmēm / T.B. Nazarova. - M.: AST, 2010. - 320 lpp.
147. Novodranova, V.F. Metaforisko terminu skaidrojošā angļu-krievu un krievu-angļu vārdnīca craniomaxillofacial ķirurģijā un zobārstniecībā / V.F. Novodranova, S.G. Dudetskaja. - Erevāna: MIA, 2007. - 344 lpp.
148. Poļahova, E.N. Saules bura — kosmosa navigācijas fantāzija vai realitāte?: ar papildinājumiem: Saules buru kustība Saules tuvumā. Krievu-angļu ceļvedis mūsdienu terminoloģijā / E.N. Poļahova, V.V. Koblik. - M.: Lenands, 2017. - 228 lpp.
149. Popovs, A.A. Krievu-angļu sarunvārdnīca / A.A. Popovs. - Rn/D: Phoenix, 2014. - 336 lpp.
150. Popova, L.P. Mūsdienu krievu-angļu vārdnīca / L.P. Popova. - M.: AST, 2008. - 624 lpp.
151. Razumovskaja, O. Angļu-krievu krievu-angļu vārdnīca jaunāko klašu skolēniem / O. Razumovskaja. - M.: AST, 2014. - 255 lpp.
152. Razumovskaja, O. Angļu-krievu krievu-angļu vārdnīca jaunāko klašu skolēniem / O. Razumovskaja. - M.: AST, 2018. - 256 lpp.
153. Repins, B.I. Krievu-angļu vārdnīca zobārstiem / B.I. Repins. - Erevāna: MIA, 2010. - 304 lpp.
154. Ramptons, G. Krievu-angļu sarunvārdnīca / G. Rampton. - M.: Eksmo, 2015. - 208 lpp.
155. Rampton, G. Krievu-angļu sarunvārdnīca. Orange Guide / G. Rampton. - M.: Eksmo, 2015. - 320 lpp.
156. Svetlanin, S.N. Politika. Ekonomika. Likums: krievu-angļu vārdnīca / S.N. Svetlanins. - M.: Flinta, 2006. - 384 lpp.
157. Sipols, O.V. Krievu-angļu fiksēto frāžu vārdnīca: Vispārējā zinātniskā leksika: Aptuveni 1300 vārdnīcas ierakstu / O.V. Seapols. - M.: Lenands, 2018. - 304 lpp.
158. Sļepovičs, V.S. Rokasgrāmata tulkam no krievu valodas angļu valodā / V.S. Slepovičs. - Minska: TetraSystems, 2008. - 304 lpp.
159. Smirnovs, N.N. Ekoloģijas, etoloģijas un spēļu vadības vārdnīca: krievu-angļu un angļu-krievu / N.N. Smirnovs, E.N. Panovs, V.N. Mihejevs. - M.: KD Librocom, 2014. - 416 lpp.
160. Snastina, E.V. Krievu-angļu vārdnīca / E.V. Risināt. - M.: AST, 2008. - 640 lpp.
161. Stepanovs, V.Ju. Angļu-krievu, krievu-angļu vārdnīca priekš sākumskola/ V.Jū. Stepanovs. - Rn/D: Phoenix, 2013. - 251 lpp.
162. Stepanovs, V.Ju. Angļu-krievu, krievu-angļu vārdnīca pamatskolai / V.Yu. Stepanovs. - Rn/D: Phoenix, 2018. - 292 lpp.
163. Stepanovs, V.Ju. Angļu-krievu, krievu-angļu vārdnīca: 1-4 klase / V.Yu. Stepanovs. - Rn/D: Phoenix, 2018. - 280 lpp.
164. Spēcīgais, A.V. Angļu-krievu, krievu-angļu vārdnīca ar transkripciju abās daļās. 120 000 vārdu un frāžu / A.V. Spēcīgs. - M.: Adelants, 2012. - 800 lpp.
165. Sukiasjans, E.R. Krievu-angļu bibliotēku un informācijas darbības vārdnīca / E.R. Sukiasjans, V.V. Zverevičs, T.A. Bahturīns. - Vologda: Infrainženierzinātne, 2013. - 240 lpp.
166. Sukiasjans, E.R. Krievu-angļu bibliotēku un informatīvo aktivitāšu vārdnīca. / E.R. Sukiasjans. - M.: Profesija, 2013. - 224 lpp.
167. Sitņikova, E.Ju. Krievu-angļu verbālās ligzdas vārdnīca / E.Yu. Sitņikova. - M.: Flinta, 2004. - 400 lpp.
168. Tyurina, A.V. Finanšu vadītāja terminoloģiskā vārdnīca (krievu-angļu) / A.V. Tyurin. - M.: KnoRus, 2016. - 384 lpp.
169. Šalajeva, G.P. Krievu-angļu vārdnīca attēlos pamatskolai / G.P. Šalajeva. - M.: AST, 2017. - 96 lpp.
170. Ševeļeva, S.A. Krievu-angļu vārdnīca: izglītojošs un praktisks ceļvedis / S.A. Ševeleva. - M.: Prospekt, 2015. - 176 lpp.
171. Ševeļeva, S.A. Krievu-angļu vārdnīca biznesa komunikācijai: izglītojošs un praktisks ceļvedis / S.A. Ševeleva. - M.: Prospekt, 2012. - 208 lpp.
172. Špakovskis, V.F. Kabatas krievu-angļu vārdnīca: 6000 vārdu un frāžu / V.F. Špakovskis. - M.: Tsentrpoligraf, 2012. - 351 lpp.
173. Špakovskis, V.F. Populāra angļu-krievu un krievu-angļu vārdnīca. Angļu valodas vārdu transkripcija un transliterācija krievu burtiem / V.F. Špakovskis, I. Špakovska. - M.: Tsentrpoligraf, 2018. - 336 lpp.
174. Špakovskis, V.F. Populārā angļu-krievu un krievu-angļu vārdnīca: angļu valodas vārdu transkripcija un transliterācija krievu burtiem: 12 000 vārdu un frāžu / V.F. Špakovskis. - M.: Tsentrpoligraf, 2013. - 441 lpp.
175. Špakovskis, V.F. Populāra krievu-angļu vārdnīca. Angļu valoda - nekādu problēmu! / V.F. Špakovskis, I. Špakovska. - M.: Tsentrpoligraf, 2017. - 248 lpp.
176. Špakovskis, V.F. Krievu-angļu supervārdnīca / V.F. Špakovskis. - M.: Tsentrpoligraf, 2012. - 560 lpp.
177. Špakovskis, V.F. Unikāla angļu-krievu un krievu-angļu vārdnīca un mini frāžu grāmata. (16 000 vārdu un frāžu) / V.F. Špakovskis, I. Špakovska. - M.: Tsentrpoligraf, 2017. - 320 lpp.
