Rumah Penyingkiran Hari Bahasa Ibunda Antarabangsa: asal usul, perayaan, prospek. Waktu kelas mengenai topik: "Hari Bahasa Ibunda Antarabangsa"

Hari Bahasa Ibunda Antarabangsa: asal usul, perayaan, prospek. Waktu kelas mengenai topik: "Hari Bahasa Ibunda Antarabangsa"

hari antarabangsa bahasa ibunda(Hari Bahasa Ibunda Antarabangsa) telah diisytiharkan oleh Persidangan Agung UNESCO pada November 1999 dan disambut setiap tahun pada 21 Februari untuk mempromosikan kepelbagaian linguistik dan budaya serta pelbagai bahasa.

Tarikh ini dipilih untuk memperingati peristiwa 21 Februari 1952, ketika di Dhaka, ibu kota Bangladesh masa kini, pelajar yang menyertai demonstrasi mempertahankan bahasa ibunda mereka Bengali, yang mereka tuntut untuk diiktiraf sebagai salah satu bahasa rasmi negara, terbunuh oleh peluru polis.

Bahasa adalah alat yang paling berkuasa untuk memelihara dan membangunkan dunia warisan budaya. Aktiviti bahasa ibunda bukan sahaja menggalakkan kepelbagaian linguistik dan multibahasa, tetapi juga pemahaman yang lebih mendalam tentang tradisi linguistik dan budaya di seluruh dunia.

Dengan memperkenalkan Hari Bahasa Ibunda ke dalam kalendar antarabangsa, UNESCO menyeru negara-negara membangun, menyokong dan mempergiatkan aktiviti yang bertujuan untuk menghormati dan melindungi semua bahasa, terutamanya bahasa yang terancam kepupusan.
Tema Hari 2016 ialah "Kualiti pendidikan, bahasa pengajaran dan hasil pembelajaran."

Pakar percaya bahawa jika tindakan tidak diambil, separuh daripada enam ribu bahasa yang dituturkan di dunia hari ini akan lenyap menjelang akhir abad ke-21, dan manusia mungkin kehilangan pengetahuan kuno terpenting yang terkandung dalam bahasa asli.

Di peringkat global, 43% (2,465) bahasa menghadapi risiko kepupusan. Antara negara yang mempunyai bilangan bahasa terancam terbesar, India (197 bahasa) dan Amerika Syarikat (191) menduduki tempat pertama, diikuti Brazil (190), China (144), Indonesia (143), dan Mexico (143).

Menurut Atlas Bahasa Terancam Dunia UNESCO, lebih daripada 200 bahasa telah hilang sejak tiga generasi yang lalu. Bahasa yang telah pupus baru-baru ini termasuk Manx (Isle of Man), yang hilang dengan kematian Ned Muddrell pada tahun 1974, Asa di Tanzania - hilang pada tahun 1976, Ubykh (Turki) - hilang pada tahun 1992 dengan kematian Tevfik Esencha, Eyak (Alaska , Amerika Syarikat) — hilang pada 2008 dengan kematian Mary Smith Jones.

Di sub-Sahara Afrika, di mana terdapat kira-kira dua ribu bahasa (kira-kira satu pertiga daripada semua bahasa di dunia), sekurang-kurangnya 10% daripadanya boleh hilang dalam 100 tahun akan datang.

Sesetengah bahasa - pupus, mengikut klasifikasi Atlas - berada dalam keadaan kebangkitan aktif. Antaranya ialah bahasa Cornish (Cornish) atau Sishi (New Caledonia).

Bahasa Rusia adalah salah satu bahasa dunia (global) yang dipanggil. Ia berasal dari kira-kira 164 juta orang.

Lebih daripada 130 bahasa terancam serius, 22 bahasa berada di ambang kepupusan dan 15 dianggap mati. Antara yang terakhir ialah bahasa Ainu, bahasa Akkala, bahasa Kamas, bahasa Kerek dan lain-lain. Bahasa Selkup, Chulym-Turkic, East Mansi, Negidal, Oroch dan bahasa lain mungkin hilang dalam masa terdekat.

Sebelum ini, sesuatu bahasa hilang akibat kematian fizikal sesuatu kaum akibat wabak, peperangan atau penurunan kadar kelahiran. Hari ini, penutur sering secara sukarela beralih kepada bahasa lain yang dominan jika mereka merasakan ini dapat membantu mereka dan anak-anak mereka berintegrasi ke dalam masyarakat. Dalam sesetengah kes, pihak berkuasa politik menekan rakyat untuk bercakap bahasa rasmi; kewujudan pelbagai bahasa sering dianggap sebagai ancaman kepada perpaduan negara.

Untuk mengelakkan kepupusan sesuatu bahasa, keadaan yang menggalakkan diperlukan bagi penuturnya untuk bercakap dan mengajar bahasa ini kepada anak-anak mereka. Ia juga perlu untuk mewujudkan sistem pendidikan yang memudahkan pembelajaran dalam bahasa ibunda, dan membangunkan sistem penulisan. Oleh kerana faktor utama ialah sikap ahli masyarakat terhadap mereka bahasa sendiri, adalah perlu untuk mewujudkan persekitaran sosial dan politik yang akan menggalakkan multibahasa dan menghormati bahasa-bahasa kecil, supaya penggunaan bahasa-bahasa ini menjadi kelebihan dan bukannya kelemahan.

Bahan tersebut disediakan berdasarkan maklumat daripada RIA Novosti dan sumber terbuka

Hari Bahasa Ibunda Antarabangsa telah diisytiharkan oleh Persidangan Agung UNESCO pada November 1999 dan disambut setiap tahun pada 21 Februari untuk mempromosikan kepelbagaian linguistik dan budaya serta pelbagai bahasa.

Tarikh ini dipilih untuk memperingati peristiwa 21 Februari 1952, ketika di Dhaka, ibu kota Bangladesh masa kini, pelajar yang menyertai demonstrasi mempertahankan bahasa ibunda mereka Bengali, yang mereka tuntut untuk diiktiraf sebagai salah satu bahasa rasmi negara, terbunuh oleh peluru polis.

Bahasa adalah alat yang paling berkuasa untuk memelihara dan mengembangkan warisan budaya dalam bentuk ketara dan tidak ketara. Sebarang aktiviti untuk mempromosikan bahasa ibunda bukan sahaja menggalakkan kepelbagaian bahasa dan multibahasa, tetapi juga pemahaman yang lebih lengkap tentang tradisi linguistik dan budaya di seluruh dunia, serta perpaduan berdasarkan persefahaman, toleransi dan dialog. Dengan memperkenalkan Hari Bahasa Ibunda ke dalam kalendar antarabangsa, UNESCO menyeru negara-negara membangun, menyokong dan mempergiatkan aktiviti yang bertujuan untuk menghormati dan melindungi semua bahasa, terutamanya bahasa yang terancam kepupusan.

Perayaan Hari Antarabangsa Bahasa Ibunda 2018 akan didedikasikan untuk tema "Memelihara kepelbagaian linguistik dan mempromosikan multibahasa dalam mencapai Matlamat Pembangunan Mampan"

Untuk memastikan pembangunan mampan, pelajar mesti mempunyai akses kepada pendidikan dalam bahasa ibunda mereka dan bahasa lain. Kemahiran asas dalam membaca, mengeja dan mengira diperoleh melalui pembelajaran bahasa ibunda. Bahasa tempatan, terutamanya bahasa minoriti dan bahasa asli, berfungsi sebagai wahana nilai budaya, moral dan tradisi, lantas memainkan peranan penting dalam mencapai masa depan yang mampan.

Bilangan bahasa yang ada hari ini dianggarkan enam hingga lapan ribu, separuh daripadanya dituturkan oleh kurang daripada 10 ribu orang, dan satu perempat daripada bahasa itu mempunyai kurang daripada seribu penutur. 96% daripada semua bahasa dituturkan oleh hanya 3% daripada penduduk dunia, iaitu purata 30 ribu orang bagi setiap bahasa (jika anda mengecualikan 4% daripada bahasa yang paling biasa). Menurut pakar, pada masa ini 40% bahasa berada di ambang kepupusan. Menurut UNESCO, antara negara yang mempunyai bilangan bahasa terancam terbesar, India (197 bahasa) dan Amerika Syarikat (191) menduduki tempat pertama, diikuti Brazil (190), China (144), Indonesia (143), dan Mexico ( 143).

Kehilangan bahasa berlaku pada kadar yang berbeza, yang hanya akan mempercepatkan dalam dekad akan datang di semua benua. Australia, yang sehingga tahun 1970-an melarang orang Asli daripada menggunakan bahasa ibunda mereka, memegang rekod bilangan bahasa yang hilang atau terancam: daripada 400 bahasa yang wujud di sana pada awal abad ke-20, hanya 25 bahasa sekarang. Dituturkan. Daripada 1,400 bahasa Afrika, sekurang-kurangnya 250 terancam dan 500-600 dalam kemerosotan, terutamanya di Nigeria dan Afrika Timur. Di Amerika Syarikat, kanak-kanak hanya diajar lima daripada 175 bahasa asli Amerika yang masih hidup. Secara keseluruhan, sembilan daripada setiap sepuluh bahasa di dunia mungkin hilang pada abad ini.

Buku Merah Bahasa Rakyat Rusia kini merangkumi lebih daripada 60 bahasa.

Salah satu bahasa Finno-Ugric, bahasa Votik, diiktiraf pertama dalam senarai kepupusan di Rusia. Bahasa ini diingati oleh beberapa ahli generasi tertua yang tinggal di dua kampung di barat laut Wilayah Leningrad. Pakar ambil perhatian bahawa jika sebelum ini sesuatu bahasa hilang akibat kematian fizikal seseorang akibat wabak, peperangan atau penurunan kadar kelahiran, hari ini penutur satu cara atau yang lain secara sukarela beralih ke bahasa lain yang dominan. Dalam beberapa kes, pihak berkuasa politik menekan rakyat untuk bercakap bahasa rasmi (pelbagai bahasa sering dianggap sebagai ancaman kepada perpaduan negara). Di samping itu, penutur boleh meninggalkan bahasa ibunda mereka untuk memihak kepada bahasa yang dominan jika mereka merasakan ini boleh menyumbang kepada integrasi diri mereka dan anak-anak mereka ke dalam masyarakat. Memperluas hubungan perdagangan, daya tarikan barangan pengguna, pembandaran dan peningkatan sekatan ekonomi semuanya mendorong penutur untuk beralih kepada bahasa rasmi. Televisyen dan radio turut menyumbang dengan mengukuhkan kedudukan bahasa dominan.

Kehilangan mana-mana bahasa bermakna kehilangan secebis warisan manusia sejagat. Bahasa ibunda adalah ungkapan kesedaran diri dan hubungan antara generasi, yang diperlukan untuk pembangunan setiap orang. Ia berkait rapat dengan sejarah kumpulan etnik, memastikan perpaduannya dan menjadi kunci kepada keasliannya: ia membentuk hubungan yang tidak dapat dipisahkan antara pembawanya dan berfungsi sebagai asas bagi rakyat. Bahasa mengandungi sekumpulan pengetahuan yang diperolehi. Oleh itu, sesetengah daripada mereka secara unik menggambarkan persekitaran tertentu, contohnya, hutan Amazon, dan perhatikan sifatnya herba perubatan atau mengandungi maklumat tentang astronomi.

Menurut UNESCO, antara langkah yang perlu untuk mengelakkan kehilangan sesuatu bahasa ialah mewujudkan keadaan yang menggalakkan untuk penuturnya bercakap dan mengajar bahasa ini kepada anak-anak mereka; Penciptaan sistem pendidikan, menggalakkan pembelajaran dalam bahasa ibunda, pembangunan sistem penulisan. Memandangkan faktor utama adalah sikap ahli masyarakat terhadap bahasa mereka sendiri, adalah perlu juga untuk mewujudkan persekitaran sosial dan politik yang menggalakkan multibahasa dan menghormati bahasa minor supaya penggunaan bahasa ini menjadi kelebihan berbanding satu kelemahan.

Bahan tersebut disediakan berdasarkan maklumat daripada RIA Novosti dan sumber terbuka






Setiap bangsa mempunyai budaya, sejarah, tradisi, cara hidup yang tersendiri. Dan, tentu saja, bahasa. Jimat sangat tugas penting. Di Rusia revolusioner pada tahun 1917, terdapat 193 bahasa pada masa kejatuhan USSR, hanya 40. Kira-kira dua bahasa hilang setiap tahun... 5


Hari Bahasa Ibunda merupakan hari raya yang mula disambut tidak lama dahulu. Pada hari ini, semua orang harus memikirkan sikap mereka terhadap bahasa ibunda mereka, sama ada kita mencemarkannya dalam perkataan yang betul, adakah kita bercakap dengan betul? Dan pada hari ini kita mesti ingat berapa banyak bahasa yang ada di bumi, dan setiap satu harus dihargai. Lagipun, bahasa adalah budaya sesuatu kaum. Mengenali bahasa lain membantu anda memahami betapa menarik dan pelbagai dunia ini.


Agar bahasa dapat bertahan, ia mesti dituturkan oleh sekurang-kurangnya seorang. Pada setiap masa, bahasa timbul, wujud, kemudian padam, kadang-kadang tanpa meninggalkan jejak. Tetapi tidak pernah sebelum ini mereka hilang begitu cepat. Dengan kemunculan teknologi baharu, ia menjadi lebih sukar bagi minoriti negara untuk mencapai pengiktirafan bahasa mereka. Lagipun, bahasa yang tidak diwakili di Internet untuk dunia moden"tidak wujud." 7


Organisasi antarabangsa UNESCO telah merekodkan kira-kira 6000 ribu bahasa yang dituturkan di seluruh dunia. Separuh daripadanya berada di ambang kepupusan. Hanya 4% daripada populasi boleh bercakap 96% bahasa dengan lancar. Dan kira-kira 80% bahasa di kawasan Afrika tidak mempunyai perwakilan bertulis Organisasi antarabangsa UNESCO telah merekodkan kira-kira 6,000 ribu bahasa yang digunakan di seluruh dunia. Separuh daripadanya berada di ambang kepupusan. Hanya 4% daripada populasi boleh bercakap 96% bahasa dengan lancar. Dan kira-kira 80% daripada bahasa wilayah Afrika tidak mempunyai bentuk bertulis 8


Kira-kira 81% halaman pada rangkaian global dibentangkan pada Inggeris. Di belakangnya dengan margin yang besar adalah Jerman dan bahasa Jepun, pada 2% setiap satu, kemudian bahasa Sepanyol, Perancis dan bahasa negara-negara Scandinavia, pada 1%. Baki bahasa sedia ada, diambil bersama, menduduki tidak lebih daripada 8% daripada jumlah ruang web. 9


Terima kasih kepada UNESCO, sebuah portal telah diwujudkan dalam talian untuk membolehkan minoriti negara mendapat akses kepada pengetahuan dan sumber pendidikan. Pertama sekali, UNESCO menyeru bantuan kepada negara yang ingin mengekalkan kepelbagaian budaya mereka dan menyediakan bahan pendidikan berkualiti tinggi minoriti kebangsaan. 10


Lagipun, penghormatan dan pengiktirafan semua bahasa adalah salah satu syarat utama untuk mengekalkan keamanan di planet ini. Semua bahasa adalah unik dengan cara mereka sendiri. Mereka mempunyai kata-kata, ungkapan dan frasa yang mencerminkan adat dan mentaliti orang dengan tepat. Seperti nama kita, kita belajar dan memperoleh bahasa ibunda kita pada zaman kanak-kanak yang mendalam dari bibir ibu kita. Ia membentuk persepsi kita tentang kehidupan dan kesedaran, menyemainya dengan budaya dan adat kebangsaan. 11


12


bahasa ibunda! Saya telah mengetahuinya sejak kecil, Di atasnya saya berkata "ibu" untuk kali pertama, Di atasnya saya bersumpah setia, Dan setiap nafas yang saya hembus jelas kepada saya. bahasa ibunda! Saya sayang, ini milik saya, Di atasnya siulan angin di kaki bukit, Di atasnya buat pertama kali saya berpeluang mendengar bunyi burung di musim bunga hijau...


Se si bzer - adygebzesch Bze musim sejuk 1 ezh lepkyyr lepkyyzhkyym. Zi bzer zezymypesyzham dan l'epkari ig'epezhyrym. Anadelkhubzer 1 umpem zysch 1 y kezylkhua aneri egepud. Aner zerytl'ag'um huede kaabzeu anadel'khubzeri t'ag'uu, ar ane feepl'u di lym hepschaue schymytme, di shkh'em pshch 1 dan huedmysch 1 yzhu arash.... Boziy Ludin

Hari Bahasa Ibunda Antarabangsa, yang diisytiharkan oleh Persidangan Agung UNESCO pada 17 November 1999, telah disambut setiap tahun pada 21 Februari sejak 2000 untuk mempromosikan kepelbagaian bahasa dan budaya serta pelbagai bahasa.

1. Tarikh untuk Hari tersebut dipilih untuk memperingati peristiwa yang berlaku di Dhaka (kini ibu negara Bangladesh) pada 21 Februari 1952, apabila pelajar yang berdemonstrasi mempertahankan bahasa ibunda mereka Bengali, yang mereka tuntut untuk diiktiraf sebagai salah satu bahasa rasmi negara, terbunuh oleh peluru polis.

2. Di Rusia revolusioner pada tahun 1917, terdapat 193 bahasa, tetapi pada masa perjanjian keruntuhan USSR ditandatangani pada Disember 1991, terdapat hanya 40. Secara purata, dua bahasa hilang setiap tahun. Pada masa ini, 136 bahasa di Rusia berada dalam bahaya kepupusan, dan 20 telah diisytiharkan mati.
3. Pakar percaya bahawa untuk sesuatu bahasa itu dapat bertahan, ia perlu dituturkan oleh sekurang-kurangnya 100 ribu orang. Pada setiap masa, bahasa timbul, wujud, kemudian mati, kadang-kadang tanpa meninggalkan jejak. Tetapi tidak pernah sebelum ini mereka hilang secepat pada abad ke-20.
4. Menurut anggaran UNESCO, separuh daripada 6 ribu bahasa di dunia berada dalam bahaya kepupusan.

5. Hari ini terdapat lebih daripada 6 ribu bahasa yang berbeza di dunia. Antaranya adalah yang paling kompleks, yang paling biasa dan lain-lain fakta menarik tentang bahasa dunia.
6. Salah satu yang paling bahasa yang kompleks untuk belajar - Bahasa Basque, ia sangat kompleks sehingga semasa Perang Dunia Kedua bahasa ini digunakan sebagai kod.

7. Papua New Guinea mempunyai paling banyak bahasa. Lebih daripada tujuh ratus bahasa dan dialek Papua dan Melanesia dituturkan di sini. Adalah logik bahawa sukar untuk bersetuju tentang yang mana antara mereka akan menjadi negeri. Oleh itu, mengikut perlembagaan negara, bahasa negeri tiada di sini, dan dokumentasi menggunakan bahasa Inggeris dan varian tempatannya - pidgin English (separuh daripada bahasa Papua "Tok Pisin").

8. Kamus bahasa Cina yang paling lengkap mengandungi lebih daripada 87,000 aksara, setiap satunya mewakili suku kata yang berbeza. Yang paling kompleks ialah hieroglif kuno se - "berbual", terdiri daripada 64 baris, dan yang sedang digunakan - hieroglif nan, yang mengandungi 36 baris dan bermaksud "hidung tersumbat".

9. Bunyi yang paling biasa - tiada bahasa boleh dilakukan tanpa vokal "a".

10. Bunyi paling jarang ialah bunyi Czech "RZD". Ia bukan mudah untuk kanak-kanak Czech - mereka adalah yang terakhir belajar Keretapi Rusia.

11. Huruf tertua ialah "O". Ia pertama kali muncul dalam abjad Phoenicia sekitar 1300. BC dan tidak berubah sedikit pun sejak itu. Hari ini huruf "o" termasuk dalam 65 abjad di dunia.

12. Pada masa kini, kebanyakan orang di dunia bercakap cina(Dialek Mandarin) - 885 juta orang, Sepanyol di tempat kedua dan Inggeris hanya di tempat ketiga. Bahasa Rusia berada di tempat ke-7 dalam populariti, ia dituturkan oleh 170 juta orang di seluruh dunia.

13 . 80% daripada semua maklumat dunia disimpan dalam bahasa Inggeris. Lebih separuh daripada teknikal danpenerbitan saintifik di dunia diterbitkan di atasnya.

14. Abjad terpendek di dunia ialah abjad penduduk asli pulau Bougainville - hanya 11 huruf. Di tempat kedua ialah abjad Hawaii - terdapat 12 huruf.

15. Abjad terpanjang di dunia ialah Kemboja, dengan 74 huruf.

16. Ternyata bahasa Finland dianggap sebagai bahasa yang paling mudah. Di atasnya, bunyi semua huruf sentiasa sama - bagaimana ia didengar adalah bagaimana ia ditulis. Walaupun tatabahasanya jauh lebih kompleks daripada bahasa Inggeris - terdapat 15 kes sahaja.

17 . Kini terdapat 46 bahasa di dunia yang dituturkan oleh hanya satu orang.

18 . Terdapat kes menyelamatkan bahasa. yang paling banyak contoh yang cemerlang kelahiran kedua ialah bahasa Ibrani, yang dianggap sebagai bahasa "mati" selama hampir 2000 tahun. Hari ini, bahasa Ibrani dituturkan oleh 8 juta orang, termasuk 5 juta yang menggunakannya sebagai bahasa utama mereka.

19 . Hari ini terdapat 6,809 bahasa "hidup" di dunia. Kebanyakan mereka berada di Asia dan Afrika.

20. Menurut pelbagai anggaran, bahasa Belarusia sastera mempunyai 250 hingga 500 ribu perkataan. Bahasa dialek Belarus jauh lebih kaya - ia mempunyai 1.5-2 juta perkataan.

Selamat Hari Bahasa Ibunda!

Cakap kerap supaya ia tidak hilang!

1:502 1:507

Sukar untuk membayangkan bagaimana orang berkomunikasi apabila alat komunikasi bukan bahasa, tetapi, sebagai contoh, gerak isyarat atau ekspresi muka. Pastinya, tanpa bahasa hari ini kita tidak akan dapat menyampaikan semua emosi, pengalaman dan pemikiran kita secara kiasan dan terang, menjelmakan mereka dalam lagu, puisi atau prosa.

1:1002 1:1007

Bahasa kita sederhana dan kaya.
Setiap perkataan mengandungi khazanah yang indah.
Sebut perkataan "tinggi" -
Dan anda boleh membayangkan langit biru dengan serta-merta.

1:1237

Anda berkata: "Sekelilingnya putih dan putih" -
Dan anda akan melihat sebuah kampung musim sejuk,
Salji putih tergantung dari bumbung putih,
Tiada sungai dapat dilihat di bawah salji putih.

1:1459

Biar saya ingat kata keterangan "cahaya" -
Dan anda akan melihat: matahari telah terbit
Jika anda menyebut perkataan "gelap",
Petang akan segera melihat ke luar tingkap.

1:1682

Jika anda berkata "wangi", anda
Anda akan segera mengingati bunga lily of the valley.
Nah, jika anda berkata "cantik",
Seluruh Rusia berada di hadapan anda sekaligus!

1:232 1:237

Bumi didiami oleh pelbagai makhluk hidup: daripada bakteria terkecil kepada gergasi seperti gajah dan ikan paus. Tetapi hanya manusia yang mempunyai karunia bercakap. Dan tidak kira bagaimana kita mentakrifkan anugerah ini - suci, ilahi, agung, agung, tidak ternilai, abadi, indah - kita tidak akan mencerminkan secara keseluruhannya kepentingan yang sangat besar.

1:825 1:832


2:1338 2:1343

Harta rohani bagi mana-mana bangsa adalah bahasa.

2:1429

Dari hari-hari pertama dalam hidupnya, seseorang mendengar ucapan orang yang rapat dengannya - ibu, ayah, nenek dan, seolah-olah, menyerap intonasi suara mereka. Walaupun tanpa mengetahui kata-kata, kanak-kanak itu mengenali orang yang rapat dan sayang kepadanya dengan bunyi suara. Secara beransur-ansur, bayi mula menguasai pertuturan dan belajar dunia di sekeliling kita. Dan pada usia tujuh tahun, seperti yang dikira oleh saintis, seorang kanak-kanak mengingati lebih banyak perkataan daripada sepanjang hayatnya.

2:2152

Sejak lahir, adalah perlu untuk menanamkan warisan ini - bahasa ibunda - ke dalam jiwa kanak-kanak. Bukan tanpa alasan orang mengatakan bahawa anda boleh melakukan tanpa sains dalam hidup, tetapi bukan tanpa bahasa ibunda anda. Dan begitulah keadaannya.

2:341 2:346

Apabila anda ingin mengucapkan sepatah kata,
Rakan saya, fikir, jangan tergesa-gesa:
Ia kadang-kadang boleh menjadi timbal,
Ia lahir dari kehangatan jiwa.

2:545

Ia akan merompak, atau memberi,
Biarlah secara tidak sengaja, biarlah dengan penuh kasih sayang,
Fikirkan bagaimana untuk tidak memukul
Orang yang mendengar anda.

2:738 2:743

Di seluruh dunia terdapat dari 3 hingga 5 ribu bahasa yang berbeza. Antaranya ialah bahasa dunia yang dipanggil - Rusia, Inggeris, Perancis, Jerman, Sepanyol. Terdapat bahasa negeri atau rasmi - Poland di Poland, Mongolia di Mongolia, Sweden di Sweden dan banyak lagi. Dan kebanyakan bahasa tidak mempunyai sebarang "kedudukan" rasmi - ia hanya dituturkan... satu demi 10 orang, satu lagi sebanyak 100, satu pertiga sebanyak 1000, dan satu keempat sebanyak 10,000...

2:1550

Hari Bahasa Ibunda Antarabangsa bertujuan terutamanya untuk melindungi bahasa yang terancam. Dan tugas ini penting, kerana pada masa kini dua bahasa hilang setiap bulan di dunia....

2:315 2:320

Sejarah asal usul cuti bahasa ibunda.

2:415


3:923

Seperti mana-mana perayaan, hari antarabangsa ini mempunyai latar belakang sejarahnya yang tersendiri. Pada tahun 1952, di Pakistan, pelajar dari Universiti Dhaka mengambil bahagian dalam demonstrasi menentang bahasa Urdu. Majoriti bercakap dialek Bengali, jadi bahasa inilah yang diminta oleh penunjuk perasaan untuk mengiktiraf sebagai bahasa negeri. Walau bagaimanapun, mereka bukan sahaja tidak mendengar mereka, tetapi juga mula menembak. Akibatnya, empat aktivis pelajar terbunuh. Berikutan kematian mereka dan orang lain di Pakistan, serta beberapa siri pergolakan dan gerakan pembebasan, Bengali telah diisytiharkan sebagai bahasa rasmi negara itu. Perjuangan untuk hak menggunakan cara komunikasi yang biasa sejak kecil dinobatkan dengan kejayaan.

3:2138 3:4

Selepas itu, atas inisiatif negara Bangladesh (diiktiraf sebagai negara merdeka pada tahun 1971), organisasi UNESCO mengisytiharkan tarikh 21 Februari sebagai Hari Bahasa Ibunda Antarabangsa, yang telah disambut setiap tahun di seluruh dunia selama 14 tahun.

3:434 3:439

Hari Bahasa Ibunda di Rusia

3:497


4:1003 4:1008

Pada Hari Bahasa Ibunda Antarabangsa, semua bahasa diiktiraf sebagai sama, kerana setiap bahasa adalah unik Di Rusia, terdapat satu bahasa negara - Rusia. Di negara kita, kecintaan terhadap bahasa ibunda kita boleh dibandingkan dengan perasaan patriotisme sejati yang meresap ke dalam segala-galanya dan setiap daripada kita. Terutama apabila kita bercakap tentang nilai-nilai Slavik asalnya, yang mana kita boleh memasukkan bahasa Rusia dengan yakin.

4:1737

Saya suka bahasa ibunda saya!
Dia boleh difahami oleh semua orang, dia merdu,
Dia, seperti orang Rusia, mempunyai banyak wajah,
Betapa hebatnya kuasa kita!

4:207 4:212

Bahasa Rusia ibunda kami berkuasa dan indah.

4:297

Terdapat banyak kenyataan yang berbeza tentang perkataan Rusia, tetapi tiada siapa yang menyatakan dirinya lebih baik mengenai topik ini daripada klasik.

4:532 4:537

5:1041 5:1046

6:1550

6:4

7:508 7:513

8:1017 8:1022

9:1526

9:4

10:508 10:513

"Tanah Air kami, Tanah Air kami adalah Ibu Rusia. Kami memanggilnya Tanah Air kerana bapa dan datuk kami tinggal di dalamnya sejak dahulu lagi. Kami memanggilnya Tanah Air kerana kami dilahirkan di dalamnya, mereka bercakap bahasa ibunda kami di dalamnya, dan segala yang ada di dalamnya adalah untuk ibu kami - kerana dia menyuburkan kami dengan airnya, mengajar kami bahasanya dan, seperti seorang ibu, melindungi dan melindungi kami daripada semua musuh... Terdapat banyak negeri yang baik di dunia, tetapi manusia hanya mempunyai satu. ibu kandung, dia mempunyai satu tanah air."

10:1332

Konstantin Ushinsky

10:1376 10:1381

"Rakyat Rusia mencipta bahasa Rusia - terang, seperti pelangi selepas hujan musim bunga, tepat, seperti anak panah, merdu dan kaya, tulus, seperti lagu di atas buaian: Apa itu Tanah Air? budayanya, bahasanya.

10:1771

Alexey Nikolaevich Tolstoy

10:56 10:61

Melayan bahasa ibundanya dengan penuh hormat Alexander Sergeevich Pushkin, terpanggil untuk mencintai dan mempelajarinya.

10:254

Betapa indahnya bahasa ibundaku,
Ajaib, menyanyi, bermain.
Seperti mata air kristal yang jernih
Membelai hati dan jiwa.

10:491

Setiap perkataan di dalamnya adalah berlian yang tidak ternilai.
Setiap lagu di dalamnya indah.
Kadang cantik, kadang kasar,
Tanah Air kita terkenal dengannya.

10:738 10:743

11:1247 11:1252

Sama seperti mustahil untuk membayangkan bumi tanpa penabur, hidup tanpa roti, manusia tanpa tanah air, jadi mustahil untuk membayangkan bahasa Rusia yang hebat tanpa peribahasa dan pepatah.

11:1551

11:4

Peribahasa Rusia tentang kata-kata.

11:60

Fikir dahulu - kemudian bercakap.
Jangan berani dalam perkataan, tetapi tunjukkan dalam perbuatan.
Kurangkan bercakap, lakukan lebih banyak.
Perkataan itu bukan burung pipit; jika ia terbang keluar, anda tidak akan menangkapnya.
Bercakap tanpa berfikir, menembak tanpa bertujuan.

11:402 11:407

12:911 12:916

Jika anda ingin mengalahkan nasib,
Jika anda mencari kegembiraan di taman bunga,
Jika anda memerlukan sokongan padu,
Belajar bahasa Rusia!

12:1137

Dia adalah mentor anda - hebat, perkasa,
Dia adalah penterjemah, dia adalah pemandu,
Jika anda menyerbu pengetahuan dengan curam,
Belajar bahasa Rusia!

12:1356

Perkataan Rusia hidup di halaman
Dunia buku inspirasi Pushkin.
Perkataan Rusia adalah kilat kebebasan,
Belajar bahasa Rusia!

12:1578

kewaspadaan Gorky, keluasan Tolstoy,
Lirik Pushkin adalah mata air yang tulen,
Bersinar dengan spekuler perkataan Rusia -
Belajar bahasa Rusia!

12:249 12:254

Di planet kita terdapat orang yang hidup dengan warna yang berbeza kulit, dengan sejarah yang berbeza, adat dan tradisi yang berbeza, dan mereka bercakap bahasa yang berbeza.Setiap negara melindungi bahasanya, pertuturannya - inilah budayanya.

12:611

Ushinsky menyatakan:"Apabila bahasa hilang, tiada lagi orang!"

12:729 12:734

Bahasa kita indah -
Kaya dan nyaring.
Itu berkuasa dan bersemangat
Ia lembut merdu.

12:887

Dia juga mempunyai senyuman,
Kedua-dua ketepatan dan kasih sayang.
Ditulis olehnya
Dan cerita dan cerita dongeng -

12:1029

Muka surat ajaib
Buku yang mengujakan!
Sayangi dan simpan
Bahasa kami yang hebat!

12:1157 12:1162

20 fakta menarik dan tidak dijangka tentang bahasa Rusia yang mungkin anda tidak tahu:

12:1324 12:1329


13:1837

13:4

Kebanyakan perkataan dengan huruf "F" dalam bahasa Rusia dipinjam. Pushkin berbangga bahawa dalam "The Tale of Tsar Saltan" terdapat hanya satu perkataan dengan huruf "f" - armada.

13:305 13:310

Terdapat hanya 74 perkataan dalam bahasa Rusia yang bermula dengan huruf "Y". Tetapi kebanyakan kita hanya ingat "yod, yogi" dan bandar "Yoshkar-Ola". Terdapat perkataan dalam bahasa Rusia yang bermula dengan "Y". Ini adalah nama bandar dan sungai Rusia: Ygyatta, Yllymakh, Ynakhsyt, Ynykchansky, Ytyk-kyyol.

13:772 13:777

Satu-satunya perkataan dalam bahasa Rusia dengan tiga huruf "e" berturut-turut adalah berleher panjang (dan yang lain dengan -leher, sebagai contoh, bengkok-, pendek-) dan "pemakan ular".

13:1030 13:1035

Dalam bahasa Rusia terdapat perkataan dengan awalan unik untuk bahasa - ko-zakoulok.

13:1179 13:1184

Satu-satunya perkataan dalam bahasa Rusia yang tidak mempunyai akar ialah take out. Adalah dipercayai bahawa perkataan ini mengandungi apa yang dipanggil akar sifar, yang berselang-seli dengan akar -im- (mengeluarkan-im-at). Sebelum ini, sehingga kira-kira abad ke-17, kata kerja ini kelihatan seperti take out, dan ia mempunyai akar material, sama seperti dalam remove, embrace, understand (cf. remove, embrace, understand), tetapi kemudian akar -nya- ditafsir semula. sebagai akhiran - baik- (seperti dalam "mendorong", "meniup").

13:1977 13:4

Satu-satunya perkara kata adjektif satu suku kata dalam bahasa Rusia ia adalah "jahat".

13:140 13:145

Dalam bahasa Rusia terdapat perkataan dengan awalan yang unik untuk bahasa dan -, - total dan total dan a- - mungkin (usang vos "dan vos tidak akan bertuah"), terbentuk daripada kata hubung "dan" dan "a" .

13:450 13:455

Perkataan "lembu jantan" dan "lebah" mempunyai akar yang sama. Dalam karya kesusasteraan Rusia kuno, perkataan "lebah" ditulis sebagai "bchela". Selang seli vokal ъ/ы dijelaskan oleh asal kedua-dua bunyi daripada bunyi Indo-Eropah yang sama U. Jika kita ingat kata kerja dialek gemuruh, yang mempunyai makna "mengaum, bersenandung, berdengung" dan secara etimologi berkaitan dengan perkataan lebah, pepijat dan lembu jantan, maka ia menjadi jelas bagaimana keadaannya maksud umum kata-kata ini.

13:1236 13:1241

Dahl mencadangkan untuk menggantikan perkataan asing"atmosfera" dalam bahasa Rusia "kolozemitsa" atau "mirokolitsa".

13:1426 13:1431

Sehingga abad ke-14 di Rusia, semua perkataan yang tidak senonoh dipanggil "kata kerja yang tidak masuk akal."

13:1570

13:4

Dalam Buku Rekod Guinness 1993, yang paling banyak dalam perkataan yang panjang Bahasa Rusia dipanggil "elektrokardiografi sinar-X", dalam edisi 2003 "sangat bertimbang rasa".

13:334 13:339

Dalam Kamus Tatabahasa Bahasa Rusia A.A. Edisi Zaliznyak 2003, leksem kata nama am terpanjang (dalam huruf) dalam bentuk kamus ialah kata adjektif "usahawan swasta". Terdiri daripada 25 huruf.

13:713 13:718

Kata kerja terpanjang ialah “memeriksa semula”, “membuktikan” dan “mengantarabangsakan” (semua - 24 huruf; bentuk perkataan -uyuschimi dan -hivsya 25 huruf setiap satu).

13:1031 13:1036

Kata nama terpanjang ialah "misanthropy" dan "excellence" (24 huruf setiap satu; bentuk perkataan -ami - 26 huruf setiap satu, bagaimanapun, "misanthropy" praktikalnya tidak digunakan dalam bentuk jamak).

13:1422 13:1427

Kata nama bernyawa terpanjang ialah “murid darjah sebelas” dan “kerani” (masing-masing 21 huruf, bentuk perkataan -ami - 23 huruf setiap satu).

13:1688

13:4

Kata keterangan terpanjang yang direkodkan oleh kamus ialah "tidak memuaskan" (19 huruf). Walau bagaimanapun, adalah perlu untuk mengambil kira bahawa majoriti besar kata sifat kualitatif dalam -y / -iy membentuk kata keterangan dalam -o / -e, yang tidak selalu direkodkan dalam kamus.

13:449 13:454

Kata seru terpanjang yang disertakan dalam Kamus Tatabahasa ialah "pendidikan jasmani-hello" (15 atau 14 huruf bergantung pada status tanda sempang).

13:697 13:702

Perkataan "sesuai" ialah kata depan terpanjang dan kata hubung terpanjang pada masa yang sama. Ia terdiri daripada 14 huruf. Zarah terpanjang "secara eksklusif" ialah huruf yang lebih pendek.

13:1023 13:1028

Dalam bahasa Rusia terdapat kata kerja yang tidak mencukupi. Kadang-kadang kata kerja tidak mempunyai sebarang bentuk, dan ini disebabkan oleh undang-undang eufoni. Contohnya: "menang." Dia akan menang, awak akan menang, saya... akan menang? Bolehkah saya lari? adakah saya akan menang? Ahli filologi mencadangkan menggunakan binaan gantian "Saya akan menang" atau "Saya akan menjadi pemenang." Sejak bentuk orang pertama tunggal hilang, kata kerja tidak mencukupi.

13:1780

13:4

Untuk berjaya menguasai frasa sukar "Saya sayang awak," British menggunakan mnemonik "Bas kuning-biru."

13:184 13:189

14:693 14:700

Baru di tapak

>

Paling Popular