Dom Prawie całą ziemię dawnego majątku szlacheckiego, należącą do Ljubowa Andriejewnej Raniewskiej i jej brata Leonida Andriejewicza Gajewa, zajmuje ogromny sad wiśniowy
. Niegdyś dawało to właścicielom duże dochody, jednak po upadku pańszczyzny gospodarka na majątku się załamała, a ogród pozostał dla niego jedynie nierentowną, choć uroczą ozdobą. Ranevskaya i Gaev, już nie młodzi ludzie, prowadzą roztargnione, beztroskie życie typowe dla próżnujących arystokratów. Zajęta wyłącznie swoimi kobiecymi namiętnościami Ranevskaya wyjeżdża do Francji ze swoim kochankiem, który wkrótce ją tam całkowicie okrada. Zarządzanie majątkiem przypada na adoptowaną córkę Ljubowa Andreevny, 24-letnią Varię. Próbuje na wszystkim oszczędzać, ale majątek nadal pogrążony jest w niespłacalnych długach. [Cm. pełny tekst „Wiśniowego sadu” na naszej stronie internetowej.]
Rzeczowy kupiec Łopakhin przypomina Ranevskiej i Gaevowi, że za trzy miesiące, w sierpniu, ich majątek zostanie wystawiony na aukcję za zaległy dług. Sprzedaży i ruiny właścicieli można zapobiec tylko w jeden sposób: wyciąć sad wiśniowy i przekazać opuszczony grunt pod dacze. Jeśli Ranevskaya i Gaev tego nie zrobią, ogród prawie nieuchronnie zostanie wycięty przez nowego właściciela, więc w żadnym wypadku nie będzie można go uratować. Jednak Gaev i Ranevskaya o słabej woli odrzucają plan Lopakhina, nie chcąc stracić wraz z ogrodem drogich wspomnień z młodości. Ci, którzy lubią bujać w obłokach, boją się niszczyć ogród własnymi rękami, licząc na jakiś cud, który im pomoże w nieznany sposób.
Czechow „Wiśniowy sad”, akt 1 – streszczenie pełnego tekstu aktu 1.
„Wiśniowy Sad”. Spektakl na podstawie sztuki A. P. Czechowa, 1983
„Wiśniowy sad” Czechowa, akt 2 – krótko
Kilka tygodni po powrocie Ranevskiej większość tych samych bohaterów zbiera się na polu, na ławce obok starej opuszczonej kaplicy. Lopakhin ponownie przypomina Ranevskiej i Gaevowi, że zbliża się termin sprzedaży majątku - i ponownie zaprasza ich do wycięcia sadu wiśniowego, przekazując ziemię pod dacze.
Jednak Gaev i Ranevskaya odpowiadają mu niewłaściwie i w roztargnieniu. Lyubov Andreevna twierdzi, że „właściciele daczy są wulgarni”, a Leonid Andriejewicz polega na bogatej ciotce w Jarosławiu, od której może poprosić o pieniądze – ale niewiele więcej niż jedną dziesiątą kwoty potrzebnej na spłatę długów. Wszystkie myśli Ranevskiej są we Francji, skąd miłośnik oszustów codziennie wysyła jej telegramy. Zszokowany słowami Gajewa i Ranevskiej Lopakhin w swoim sercu nazywa ich „niepoważnymi i dziwnymi” ludźmi, którzy nie chcą się ratować.
Po wyjściu wszystkich pozostałych Petya Trofimov i Anya pozostają na ławce rezerwowych. Niechlujny Petya, który jest stale wydalany z uniwersytetu, tak że nie może ukończyć kursu przez wiele lat, rozpada się przed Anyą w wysokich tyradach na temat potrzeby wzniesienia się ponad wszystko, co materialne, nawet ponad samą miłość, i poprzez niestrudzoną pracę zmierzać w stronę jakiegoś (niezrozumiałego) ideału. Istnienie i wygląd zwykłego Trofimowa bardzo różni się od stylu życia i zwyczajów szlachty Ranevskiej i Gajewa. Jednak w kreacji Czechowa Petya wydaje się być równie niepraktycznym marzycielem, tak samo bezwartościową osobą jak tamta dwójka. Kazania Petyi z entuzjazmem słucha Anya, która bardzo przypomina swoją matkę w jej skłonności do dawania się ponieść jakiejkolwiek pustce w pięknym opakowaniu.
Więcej szczegółów w osobnym artykule Czechowa „Wiśniowy sad”, akt 2 – podsumowanie. Z pełnym tekstem Aktu 2 można zapoznać się na naszej stronie internetowej.
„Wiśniowy sad” Czechowa, akt 3 – krótko
W sierpniu, w dniu licytacji majątku z wiśniowym sadem, Ranevskaya, pod dziwnym kaprysem, organizuje hałaśliwą imprezę z zaproszoną orkiestrą żydowską. Wszyscy w napięciu czekają na wieści z aukcji, na którą pojechali Lopakhin i Gaev, ale chcąc ukryć swoje podekscytowanie, starają się wesoło tańczyć i żartować. Petya Trofimov zjadliwie krytykuje Varię za chęć zostania żoną drapieżnego bogacza Łopakhina, a Ranevskaya za romans z oczywistym oszustem i niechęć do zmierzenia się z prawdą. Ranevskaya zarzuca Petyi, że wszystkie jego odważne, idealistyczne teorie opierają się wyłącznie na braku doświadczenia i nieznajomości życia. W wieku 27 lat nie ma kochanki, głosi pracę, a sam nie może nawet ukończyć studiów. Sfrustrowany Trofimow ucieka niemal w histerii.
Przedrewolucyjny plakat spektaklu na podstawie „Wiśniowego sadu” Czechowa
Lopakhin i Gaev wracają z aukcji. Gaev odchodzi, ocierając łzy. Lopakhin, początkowo próbując się powstrzymać, a potem z coraz większym triumfem, mówi, że kupił majątek i sad wiśniowy - syn byłego chłopa pańszczyźnianego, któremu wcześniej nie wolno było tu nawet wchodzić do kuchni. Taniec ustaje. Ranevskaya płacze, siadając na krześle. Anya próbuje ją pocieszyć słowami, że zamiast ogrodu mają piękne dusze, a teraz rozpoczną nowe, czyste życie.
Więcej szczegółów w osobnym artykule Czechowa „Wiśniowy sad”, akt 3 – podsumowanie. Z pełnym tekstem Aktu 3 można zapoznać się na naszej stronie internetowej.
Czechowa „Wiśniowy sad”, akt 4 – krótko
W październiku starzy właściciele opuszczają swoją dawną posiadłość, gdzie nietaktowny Lopakhin, nie czekając na ich wyjazd, już nakazuje wycięcie wiśniowego sadu.
Bogata ciotka Jarosławia wysłała Gaevowi i Raniewskiej trochę pieniędzy. Ranevskaya zabiera je wszystkie dla siebie i ponownie wyjeżdża do Francji, aby odwiedzić swojego starego kochanka, pozostawiając córki w Rosji bez środków finansowych. Varya, której Lopakhin nigdy się nie ożeni, musi wyjechać jako gospodyni do innej posiadłości, a Anya przystąpi do egzaminu na kurs gimnazjalny i będzie szukać pracy.
Gaevowi zaproponowano miejsce w banku, ale wszyscy wątpią, że z powodu swojego lenistwa będzie tam siedział przez długi czas. Petya Trofimov wraca do Moskwy, aby uczyć się późno. Wyobrażając sobie siebie jako osobę „silną i dumną”, zamierza w przyszłości „osiągnąć ideał lub wskazać innym drogę do niego”. Ciężki niepokój Petyę niepokoi jednak utrata starych kaloszy: bez nich nie ma po co wyruszać. Lopakhin jedzie do Charkowa, aby zanurzyć się w pracy.
Po pożegnaniu wszyscy wychodzą z domu i zamykają go na klucz. Na scenie wreszcie pojawia się zapomniany przez właścicieli 87-letni lokaj Firs. Mamrocząc coś na temat swojego poprzedniego życia, ten chory starzec kładzie się na sofie i zapada w bezruch. W oddali słychać smutny, umierający dźwięk, przypominający pękanie sznurka – jakby coś w życiu odeszło bezpowrotnie. Ciszę, która zapadła, przerywa jedynie pukanie siekierą w wiśnię w ogrodzie.
Więcej szczegółów w osobnym artykule Czechowa „Wiśniowy sad”, akt 4 – podsumowanie. Na naszej stronie możesz przeczytać i
1978. - T. 13. Odtwarza. 1895-1904. - s. 197-214.
Akt pierwszy
Pokój, który nadal nazywany jest pokojem dziecięcym. Jedne z drzwi prowadzą do pokoju Anyi. Świt, słońce wkrótce wzejdzie. Jest już maj, kwitną wiśnie, ale w ogrodzie jest zimno, jest poranek. Okna w pokoju są zamknięte.
Wchodzi Dunyasha ze świecą, a Lopakhin z książką w dłoni.
Lopakhin. Pociąg przyjechał, dzięki Bogu. Która godzina?
Duniasza. Niedługo będzie druga. (Gasi świecę.) Jest już jasno.
Lopakhin. Jak spóźniony był pociąg? Przez co najmniej dwie godziny. (Ziewa i przeciąga się.) Jest mi dobrze, jakim byłem głupcem! Przyjechałem tu specjalnie, żeby się z nim spotkać na stacji, i nagle zaspałem... Zasnąłem siedząc. Irytacja... Gdybyś tylko mógł mnie obudzić.
Duniasza. Myślałem, że wyszedłeś. (Słucha.) Wygląda na to, że są już w drodze.
Lopakhin (słucha). Nie... Weź swój bagaż, to i tamto...
Lyubov Andreevna przez pięć lat mieszkał za granicą, nie wiem, jaka ona jest teraz… Jest dobrą osobą. Łatwy, prosty człowiek. Pamiętam, że gdy byłem chłopcem około piętnastu lat, mój zmarły ojciec - sprzedawał wtedy w sklepie tu, na wsi - uderzył mnie pięścią w twarz, z nosa zaczęła mi lecieć krew... Potem przyjechaliśmy z jakiegoś powodu razem na podwórko i był pijany. Lyubov Andreevna, jak teraz pamiętam, jeszcze młody, taki chudy, zaprowadził mnie do umywalki, właśnie w tym pokoju, w pokoju dziecięcym. „Nie płacz, mówi, człowieczku, wyzdrowieje przed ślubem…”
Chłop... Mój ojciec, co prawda, był chłopem, ale tutaj jestem w białej kamizelce i żółtych butach. Ze świńskim pyskiem w awanturze Kalashów... Właśnie teraz jest bogaty, dużo pieniędzy, ale jeśli się nad tym zastanowić i domyślić się, to ten człowiek jest mężczyzną... (Przegląda książkę.) Czytałam książkę i nic nie zrozumiałam. Przeczytałam i zasnęłam.
Duniasza. A psy nie spały całą noc, czują, że ich właściciele nadchodzą.
Lopakhin. Jaka jesteś, Dunyasha, jak...
Duniasza. Ręce się trzęsą. Zemdleję.
Lopakhin. Jesteś bardzo delikatna, Dunyasha. Ubierasz się jak młoda dama, podobnie jak twoja fryzura. To nie jest możliwe. Musimy pamiętać o sobie.
Wchodzi Epichodow z bukietem; ma na sobie marynarkę i jaskrawo wypolerowane buty, które głośno skrzypią; po wejściu upuszcza bukiet.
Epichodow (podnosi bukiet). Ogrodnik przysłał go, jak twierdzi, aby położył go w jadalni. (Daje Dunyashie bukiet.)
Lopakhin. I przynieś mi trochę kwasu chlebowego.
Duniasza. słucham. (Liście.)
Epichodow. Jest ranek, mróz wynosi trzy stopnie i kwitną wiśnie. Nie mogę zaakceptować naszego klimatu. (wzdycha.) Nie mogę. Nasz klimat może nie być sprzyjający. Tutaj, Ermolai Alekseich, dodam, że dzień wcześniej kupiłem sobie buty i one, zapewniam cię, tak piszczą, że nie ma mowy. Czym mam to smarować?
Lopakhin. Zostaw mnie w spokoju. Zmęczony tym.
Epichodow. Codziennie spotyka mnie jakieś nieszczęście. I nie narzekam, przywykłem i nawet się uśmiecham.
Wchodzi Dunyasha i daje Lopakhinowi kwas chlebowy.
pójdę. (Wpada na krzesło, które spada.) Tutaj… (Jakby triumfował.) Swoją drogą, przepraszam za wyrażenie, co za okoliczność... To jest po prostu cudowne! (Liście.)
Duniasza. A mnie, Ermolaiowi Alekseichowi, muszę przyznać, Epichodow złożył ofertę.
Lopakhin. A!
Duniasza. Nie wiem jak... To spokojny człowiek, ale czasami jak zacznie mówić, to nic nie zrozumiesz. To dobre i wrażliwe zarazem, po prostu niezrozumiałe. W pewnym sensie go lubię. Kocha mnie szaleńczo. Jest nieszczęśliwym człowiekiem, codziennie coś się dzieje. Dręczą go w ten sposób: dwadzieścia dwa nieszczęścia...
Lopakhin (słucha). Wygląda na to, że nadchodzą...
Duniasza. Nadchodzą! Co się ze mną dzieje... Jest mi zupełnie zimno.
Lopakhin. Naprawdę idą. Chodźmy się spotkać. Czy ona mnie rozpozna? Nie widzieliśmy się pięć lat.
Duniasza (podekscytowany). Spadnę... Och, spadnę!
Słychać dwa wozy zbliżające się do domu. Lopakhin i Dunyasha szybko wychodzą. Scena jest pusta. W sąsiednich pokojach słychać hałas. Firs, który poszedł na spotkanie Ljubowa Andriejewnej, pospiesznie przechodzi przez scenę, wsparty na kiju; ma na sobie starą liberię i wysoki kapelusz; Mówi coś do siebie, ale nie rozumie ani jednego słowa. Hałas za sceną staje się coraz głośniejszy. Głos: „Chodźmy tutaj…” Lubow Andriejewna, Ania i Charlotta Iwanowna z psem na łańcuchu, ubrany do podróży. Varya w płaszczu i szaliku, Gaev, Simeonov-Pishchik, Lopakhin, Dunyasha z tobołkiem i parasolką, służący z rzeczami - wszyscy idą przez pokój.
Ania. Chodźmy tutaj. Czy ty, mamo, pamiętasz, który to pokój?
Lubow Andriejewna (radośnie, przez łzy). Dziecięce!
Waria. Jest tak zimno, że ręce mi drętwieją. (Do Ljubowa Andriejewny.) Twoje pokoje, białe i fioletowe, pozostają takie same, mamusiu.
Lubow Andriejewna. Pokój dziecięcy, kochany, piękny pokój...Spałem tu jak byłem mały... (płacze). A teraz jestem taki mały... (Całuje swojego brata Varyę, a potem jeszcze raz brata.) Ale Varya jest wciąż taka sama, wygląda jak zakonnica. I poznałem Dunyashę... (Całuje Dunyashę.)
Gajew. Pociąg spóźnił się dwie godziny. Jak to jest? Jakie są procedury?
Charlotte (Do Pishchika). Mój pies też je orzechy.
Piszczyk (zaskoczony). Pomyśl tylko!
Wszyscy wychodzą z wyjątkiem Anyi i Dunyashy.
Duniasza. Jesteśmy zmęczeni czekaniem... (Zdejmuje płaszcz i kapelusz Anyi.)
Ania. Nie spałem w drodze przez cztery noce… teraz jest mi bardzo zimno.
Duniasza. Wyjechałeś w okresie Wielkiego Postu, potem był śnieg, był mróz, a teraz? Moja droga! (Śmieje się, całuje ją.) Czekałem na Ciebie, moja radości, światełko... Powiem Ci teraz, że nie wytrzymam ani minuty...
Ania (flegmatycznie). Znowu coś...
Duniasza. Urzędnik Epichodow oświadczył mi się po świętym.
Ania. Chodzi Ci tylko o jedno... (Prostuje włosy.) Straciłem wszystkie szpilki... (Jest bardzo zmęczona, wręcz zatacza się.)
Duniasza. Nie wiem co myśleć. On mnie kocha, tak bardzo mnie kocha!
Ania (patrzy czule na drzwi). Mój pokój, moje okna, jakbym nigdy nie wychodził. jestem w domu! Jutro rano wstanę i pobiegnę do ogrodu... Ach, gdybym tylko mogła spać! Całą drogę nie spałem, dręczył mnie niepokój.
Duniasza. Trzeciego dnia przybył Piotr Siergiej.
Ania (radośnie). Petya!
Duniasza. Śpią w łaźni i tam mieszkają. Boję się, mówią, żeby mnie zawstydzić. (Patrząc na swój zegarek kieszonkowy.) Powinniśmy byli ich obudzić, ale Varwara Michajłowna tego nie zamówiła. Ty, mówi, nie budź go.
Varya wchodzi, ma przy pasku pęk kluczy.
Waria. Dunyasha, szybko kawę... Mama prosi o kawę.
Duniasza. Tylko minutę. (Liście.)
Waria. Cóż, dzięki Bogu, dotarliśmy. Znowu jesteś w domu. (Troska.) Moje kochanie przybyło! Piękno przybyło!
Ania. Wystarczająco wycierpiałem.
Waria. wyobrażam sobie!
Ania. Wyjechałem w czasie Wielkiego Tygodnia, było wtedy zimno. Charlotte przez całą drogę gada, wykonując sztuczki. I dlaczego zmusiłeś mnie do Charlotte...
Waria. Nie możesz iść sama, kochanie. W wieku siedemnastu lat!
Ania. Dojeżdżamy do Paryża, jest zimno i śnieżnie. Mówię po francusku okropnie. Mama mieszka na piątym piętrze, przychodzę do niej, ma kilka Francuzek, starego księdza z książką i jest zadymione, niewygodne. Nagle zrobiło mi się żal mamy, bardzo mi przykro, przytuliłem ją do głowy, ścisnąłem rękami i nie mogłem puścić. Mama dalej pieściła i płakała...
Waria (przez łzy). Nie mów, nie mów...
Ania. Sprzedała już swoją daczę niedaleko Mentony, nie zostało jej nic, nic. Mi też nie zostało ani grosza, ledwo dotarliśmy. A mama nie rozumie! Siadamy na stacji na lunch, a ona żąda najdroższej rzeczy i daje lokajom po rublu jako napiwek. Charlotta też. Yasha też żąda porcji dla siebie, to po prostu okropne. Przecież mama ma lokaja, Yashę, przywieźliśmy go tutaj...
Waria. Widziałem łajdaka.
Ania. Jak? Zapłaciłeś odsetki?
Waria. Gdzie tam.
Ania. Boże mój, Boże mój...
Waria. Nieruchomość zostanie sprzedana w sierpniu...
Ania. Mój Boże…
Lopakhin (patrzy przez drzwi i nuci). Ja-e-e... (Liście.)
Waria (przez łzy). Tak bym mu to dał... (Potrząsa pięścią.)
Ania (przytula Varyę, cicho). Varya, czy on się oświadczył? (Waria przecząco kręci głową.) Przecież on cię kocha... Dlaczego nie wyjaśnisz, na co czekasz?
Waria. Myślę, że nic nam nie wyjdzie. Ma mnóstwo zajęć, nie ma dla mnie czasu... i nie zwraca uwagi. Niech go Bóg błogosławi, ciężko mi się z nim spotkać... Wszyscy mówią o naszym ślubie, wszyscy gratulują, a tak naprawdę nic nie ma, wszystko jest jak sen... (Innym tonem.) Twoja broszka wygląda jak pszczoła.
Ania (niestety). Mama to kupiła. (Idzie do swojego pokoju, mówi wesoło, jak dziecko.) A w Paryżu jestem na dobrej drodze balon na ogrzane powietrze poleciał!
Waria. Moje kochanie przybyło! Piękno przybyło!
Dunyasha wróciła już z dzbankiem do kawy i robi kawę.
(Stoi przy drzwiach.) Ja, moja droga, cały dzień spędzam na pracach domowych i wciąż marzę. Wydałabym cię za bogacza i wtedy byłabym spokojna, pojechałabym na pustynię, potem do Kijowa... do Moskwy i tak dalej. Pojechałabym do miejsc świętych... Pojechałabym i Iść. Splendor!..
Ania. Ptaki śpiewają w ogrodzie. Która jest teraz godzina?
Waria. To musi być trzeci. Czas już spać, kochanie. (Wchodząc do pokoju Anyi.) Splendor!
Yasha przychodzi z kocem i torbą podróżną.
Yasza (przechodzi przez scenę delikatnie). Czy mogę tu pójść, proszę pana?
Duniasza. I nie poznasz cię, Yasha. Kim zostałeś za granicą?
Yasza. Hmm... Kim jesteś?
Duniasza. Kiedy stąd wyszedłeś, pomyślałem... (Wskazuje z podłogi.) Dunyasha, córka Fedory Kozoedova. Nie pamiętasz!
Yasza. Hm... Ogórek! (Rozgląda się i obejmuje ją; ona krzyczy i upuszcza spodek. Yasha szybko wychodzi.)
Waria (w drzwiach niezadowolonym głosem). Co jeszcze jest?
Duniasza (przez łzy). Zbiłem spodek...
Waria. To jest dobre.
Ania (wychodzi ze swojego pokoju). Powinienem ostrzec mamę: Petya tu jest...
Waria. Kazałem mu go nie budzić.
Ania (w zamyśleniu.). Sześć lat temu zmarł mój ojciec, miesiąc później w rzece utonął mój brat Grisza, przystojny siedmioletni chłopiec. Mama nie mogła tego znieść, odeszła, odeszła nie oglądając się za siebie... (Dreszcze.) Jak ją rozumiem, gdyby tylko wiedziała!
A Petya Trofimov był nauczycielem Griszy, może ci przypomnieć…
Jodła wchodzi; ma na sobie kurtkę i białą kamizelkę.
Jodły (idzie do dzbanka z kawą, zmartwiony). Pani będzie tu jeść... (Zakłada białe rękawiczki.) Czy Twoja kawa jest gotowa? (Tylko do Dunyashy.) Ty! A co z kremem?
Duniasza. O mój Boże... (Szybko odchodzi.)
Jodły (popiersia wokół dzbanka z kawą). Ech, ty kretynie... (mamroczę do siebie.) Przyjechaliśmy z Paryża... A mistrz raz pojechał do Paryża...na koniach... (Śmieje się.)
Waria. Firs, o czym ty mówisz?
Jodły. Czego chcesz? (radośnie.) Moja pani przybyła! Czekałem na to! Teraz przynajmniej umrzyj... (Płacze z radości.)
Wchodzić Lubow Andriejewna, Gaev, Lopakhin i Simeonov-Pishchik; Simeonov-Pishchik w cienkim materiałowym podkoszulku i spodniach. Wchodząc Gaev wykonuje ruchy rękami i ciałem, jakby grał w bilard.
Lubow Andriejewna. Jak to jest? Niech pamiętam... Żółty w rogu! Dublet w środku!
Gajew. Wcinam się w kąt! Dawno, dawno temu ty i ja, siostro, spaliśmy w tym samym pokoju, a teraz mam już pięćdziesiąt jeden lat, co dziwne…
Lopakhin. Tak, czas ucieka.
Gajew. Kogo?
Lopakhin. Czas, mówię, ucieka.
Gajew. A tutaj pachnie paczulą.
Ania. idę do łóżka. Dobranoc, Matka. (Całuje mamę.)
Lubow Andriejewna. Moje ukochane dziecko. (Całuje jej ręce.) Cieszysz się, że jesteś w domu? Nie dojdę do siebie.
Ania. Do widzenia, wujku.
Gajew (całuje ją w twarz, ręce). Pan jest z tobą. Jaki jesteś podobny do swojej matki! (Do mojej siostry.) Ty, Lyuba, byłaś dokładnie taka w jej wieku.
Anya podaje rękę Lopakhinowi i Pishchikowi, wychodzi i zamyka za sobą drzwi.
Lubow Andriejewna. Była bardzo zmęczona.
Piszczyk. Droga prawdopodobnie jest długa.
Waria (Łopachin i Piszczyk). Cóż, panowie? To już trzecia godzina, czas poznać zaszczyt.
Lubow Andriejewna (śmiech). Wciąż jesteś taki sam, Varya. (Przyciąga ją do siebie i całuje.) Napiję się kawy i wszyscy wyjdziemy.
Firs kładzie jej poduszkę pod stopy.
Dziękuję, kochanie. Przyzwyczaiłem się do kawy. Piję dzień i noc. Dziękuję, mój stary. (Całuje Jodły.)
Waria. Sprawdź, czy wszystkie rzeczy zostały przyniesione... (Liście.)
Lubow Andriejewna. Czy to naprawdę ja siedzę? (Śmieje się.) Mam ochotę skakać i machać rękami. (Zakrywa twarz rękami.) A co jeśli śnię? Bóg jeden wie, kocham swoją ojczyznę, kocham ją mocno, nie mogłam na to patrzeć z wagonu, płakałam. (Przez łzy.) Kawę jednak trzeba pić. Dziękuję, Firs, dziękuję, mój staruszku. Tak się cieszę, że wciąż żyjesz.
Jodły. Dzień przedwczoraj.
Gajew. Nie słyszy dobrze.
Lopakhin. Muszę jechać do Charkowa teraz, o piątej rano. Szkoda! Chciałem na ciebie popatrzeć, porozmawiać... Wciąż jesteś tak samo wspaniały.
Piszczyk (oddycha ciężko). Jeszcze ładniejsza... Ubrana jak paryżanka... zaginął mój wózek, wszystkie cztery koła...
Lopakhin. Twój brat Leonid Andreich mówi o mnie, że jestem prostakiem, kułakiem, ale dla mnie to nie ma większego znaczenia. Pozwól mu mówić. Chciałbym tylko, żebyś nadal mi wierzyła, żeby Twoje niesamowite, wzruszające oczy patrzyły na mnie jak dawniej. Miłosierny Boże! Mój ojciec był sługą twojego dziadka i ojca, ale ty tak naprawdę kiedyś dla mnie zrobiłeś tak wiele, że zapomniałem o wszystkim i kocham cię jak własnego... bardziej niż własnego.
Lubow Andriejewna. Nie mogę siedzieć, nie mogę... (Podskakuje i chodzi w wielkim podnieceniu.) Nie przeżyję tej radości... Śmiejcie się ze mnie, głupi jestem... Szafa jest moja droga... (Całuje szafę.) Stół jest mój.
Gajew. A bez ciebie niania tu umarła.
Lubow Andriejewna (siada i pije kawę). Tak, królestwo niebieskie. Napisali do mnie.
Gajew. I Anastazjusz umarł. Pietruszka Kosoy mnie opuściła i teraz mieszka w mieście z komornikiem. (Wyjmuje z kieszeni pudełko lizaków i ssie.)
Piszczyk. Moja córka Dashenka... kłania się Tobie...
Lopakhin. Chcę ci powiedzieć coś bardzo przyjemnego i zabawnego. (Patrząc na zegarek.) Teraz wychodzę, nie mam czasu na rozmowę... cóż, powiem to w dwóch, trzech słowach. Wiesz już, że Twój wiśniowy sad jest sprzedawany za długi, aukcja wyznaczona jest na dwudziestego drugiego sierpnia, ale nie martw się, kochanie, śpij dobrze, jest wyjście... Oto mój projekt. Proszę zwrócić uwagę! Twoja posiadłość położona jest zaledwie dwadzieścia mil od miasta, niedaleko ul kolej żelazna, a jeśli sad wiśniowy i ziemia wzdłuż rzeki zostaną podzielone na domki letnie a potem wynajmij go na dacze, będziesz miał co najmniej dwadzieścia pięć tysięcy dochodu rocznie.
Gajew. Przepraszam, co za bzdury!
Lubow Andriejewna. Nie do końca cię rozumiem, Ermolaju Alekseiczu.
Lopakhin. Od letnich mieszkańców weźmiecie najmniej dwadzieścia pięć rubli rocznie na dziesięcinę, a jeśli ogłosicie to teraz, to gwarantuję wszystko, do jesieni nie zostanie wam ani jeden wolny złom, wszystko zostanie zabrane . Jednym słowem gratulacje, jesteś uratowany. Lokalizacja jest cudowna, rzeka jest głęboka. Tylko oczywiście trzeba to posprzątać, posprzątać... na przykład, powiedzmy, zburzyć wszystkie stare budynki, ten dom, który już do niczego się nie nadaje, wyciąć stary wiśniowy sad...
Lubow Andriejewna. Zamknięcie? Wybacz, kochanie, nic nie rozumiesz. Jeśli w całym województwie jest coś ciekawego, wręcz wspaniałego, to tylko nasz sad wiśniowy.
Lopakhin. Jedyną niezwykłą rzeczą w tym ogrodzie jest to, że jest bardzo duży. Wiśnie rodzą się raz na dwa lata i nie ma gdzie ich postawić, nikt ich nie kupuje.
Gajew. I w " Słownik encyklopedyczny„Wspomniano o tym ogrodzie.
Lopakhin (patrzy na zegarek). Jeśli nic nie wymyślimy i nie dojdziemy do niczego, to 22 sierpnia zarówno sad wiśniowy, jak i cała posiadłość zostaną sprzedane na aukcji. Zdecyduj się! Nie ma innego wyjścia, przysięgam. Nie i nie.
Jodły. W dawnych czasach, jakieś czterdzieści, pięćdziesiąt lat temu, wiśnie suszono, moczono, marynowano, robiono powidła i...
Gajew. Zamknij się, Firs.
Jodły. A dawniej suszone wiśnie wysyłano wozami do Moskwy i Charkowa. Były pieniądze! A suszone wiśnie były wtedy miękkie, soczyste, słodkie, pachnące... Znali wtedy metodę...
Lubow Andriejewna. Gdzie jest teraz ta metoda?
Jodły. Zapomniałem. Nikt nie pamięta.
Piszczyk (Do Ljubowa Andriejewny). Co jest w Paryżu? Jak? Jadłeś żaby?
Lubow Andriejewna. Zjadłem krokodyle.
Piszczyk. Pomyśl tylko...
Lopakhin. Do tej pory we wsi mieszkali tylko panowie i chłopi, ale teraz są też letni mieszkańcy. Wszystkie miasta, nawet te najmniejsze, otoczone są teraz daczy. I można powiedzieć, że za dwadzieścia lat letni mieszkaniec rozmnoży się w niezwykłym stopniu. Teraz pije tylko herbatę na balkonie, ale może się zdarzyć, że z jednej dziesięciny zacznie uprawiać ziemię, a wtedy Twój wiśniowy sad stanie się szczęśliwy, bogaty, luksusowy...
Gajew (oburzony). Co za nonsens!
Wchodzą Varya i Yasha.
Waria. Proszę mamusiu, są dla ciebie dwa telegramy. (Wybiera klucz i z dźwiękiem otwiera zabytkową szafkę.) Oto one.
Lubow Andriejewna. To jest z Paryża. (Podrywa telegramy, nie czytając.) To już koniec Paryża...
Gajew. Czy wiesz, Lyuba, ile lat ma ta szafka? Tydzień temu wyciągnąłem dolną szufladę i zajrzałem, a tam były wypalone numery. Szafka powstała dokładnie sto lat temu. Jak to jest? A? Moglibyśmy uczcić rocznicę. Przedmiot nieożywiony, ale mimo wszystko regał.
Piszczyk (zaskoczony). Sto lat... Pomyśl tylko!..
Gajew. Tak... To jest rzecz... (Po dotknięciu szafy.) Droga, droga szafo! Pozdrawiam Twoją egzystencję, która od ponad stu lat jest zwrócona ku jasnym ideałom dobroci i sprawiedliwości; wasze ciche wezwanie do owocnej pracy nie osłabło od stu lat, wspierając (przez łzy) w pokoleniach naszego rodzaju wigor, wiara w lepszą przyszłość i pielęgnowanie w nas ideałów dobra i samoświadomości społecznej.
Lopakhin. Tak…
Lubow Andriejewna. Wciąż jesteś taka sama, Lenya.
Gajew (trochę zdezorientowany). Od piłki w prawo w róg! Obcinam do średniego!
Lopakhin (patrzy na zegarek). Cóż, muszę iść.
Yasza (daje lekarstwo Lyubovowi Andreevnie). Może powinnaś teraz wziąć jakieś pigułki...
Piszczyk. Nie ma potrzeby brać leków, kochanie... one nie szkodzą ani nie pomagają... Podaj je tutaj... kochanie. (Bierze pigułki, wysypuje je na dłoń, dmucha, wkłada do ust i popija kwasem.) Tutaj!
Lubow Andriejewna (przestraszony). Jesteś szalony!
Piszczyk. Wzięłam wszystkie tabletki.
Lopakhin. Co za bałagan.
Wszyscy się śmieją.
Jodły. Byli z nami w Święta, zjedli pół wiadra ogórków... (Mamroczący.)
Lubow Andriejewna. O czym on mówi?
Waria. Mamrocze tak już od trzech lat. Jesteśmy do tego przyzwyczajeni.
Yasza. Zaawansowany wiek.
Charlotta Iwanowna w białej sukni, bardzo cienkiej, obcisłej, z lorgnetką na pasku, przechodzi przez scenę.
Lopakhin. Przepraszam, Charlotte Iwanowna, nie zdążyłam się jeszcze z tobą przywitać. (Chce pocałować ją w rękę.)
Charlotte (zabierając rękę). Jeśli pozwolę ci pocałować się w rękę, będziesz życzył sobie najpierw łokcia, potem ramienia...
Lopakhin. Nie mam dzisiaj szczęścia.
Wszyscy się śmieją.
Charlotte Iwanowna, pokaż mi sztuczkę!
Lubow Andriejewna. Charlotte, pokaż mi sztuczkę!
Charlotte. Nie ma potrzeby. Chcę spać. (Liście.)
Lopakhin. Do zobaczenia za trzy tygodnie. (Całuje rękę Ljubowa Andriejewny.) Na razie do widzenia. Już czas. (Do Gaeva.) Do widzenia. (Całuje Pishchika.) Do widzenia. (Podaje rękę Varii, potem Firsowi i Yaszy.) Nie chcę wyjeżdżać. (Do Ljubowa Andriejewny.) Jeśli pomyślisz o daczach i się zdecydujesz, to daj znać, załatwię ci pożyczkę na pięćdziesiąt tysięcy. Poważnie o tym pomyśl.
Waria (gniewnie). Tak, wyjdź wreszcie!
Lopakhin. Odchodzę, odchodzę... (Liście.)
Gajew. Szynka. Jednak przepraszam... Varya wychodzi za niego za mąż, to jest pan młody Varyi.
Waria. Nie mów za dużo, wujku.
Lubow Andriejewna. Cóż, Varya, będę bardzo zadowolony. Jest dobrym człowiekiem.
Piszczyk. Człowieku, trzeba powiedzieć prawdę... najbardziej godną... A moja Dashenka... też to mówi... różne słowa mówi. (Chrapie, ale natychmiast się budzi.) Ale mimo to, droga pani, pożycz mi... pożyczkę na dwieście czterdzieści rubli... zapłać jutro odsetki od hipoteki...
Waria (przestraszony). Nie, nie!
Lubow Andriejewna. Naprawdę nie mam nic.
Piszczyk. Będzie trochę. (Śmieje się.) Nigdy nie tracę nadziei. Teraz myślę, że wszystko zniknęło, umarłem i oto kolej przejechała przez moją ziemię i... zapłacono mi. A wtedy, posłuchaj, wydarzy się coś innego, ani dziś, ani jutro... Dashenka wygra dwieście tysięcy... ona ma bilet.
Lubow Andriejewna. Kawa wypita, możesz odpocząć.
Jodły (czyści Gaevę pędzlem, pouczająco). Znowu założyli złe spodnie. I co mam z tobą zrobić!
Waria (cichy). Ania śpi. (Cicho otwiera okno.) Słońce już wzeszło, nie jest zimno. Spójrz, mamusiu: jakie cudowne drzewa! Mój Boże, powietrze! Szpaki śpiewają!
Gajew (otwiera kolejne okno). Ogród jest cały biały. Zapomniałeś, Lyuba? Ta długa aleja biegnie prosto, prosto, jak rozciągnięty pas, mieni się w księżycowe noce. pamiętasz? Czy zapomniałeś?
Lubow Andriejewna (wygląda przez okno na ogród). Och, moje dzieciństwo, moja czystość! Spałam w tym żłobku, patrzyłam stąd na ogród, szczęście budziło się u mnie każdego ranka, a potem było dokładnie tak samo, nic się nie zmieniło. (Śmieje się z radości.) Wszystko, wszystko białe! O mój ogród! Po ciemnej, burzliwej jesieni i mroźnej zimie znów jesteś młody, pełen szczęścia, niebiańskie anioły Cię nie opuściły... Gdybym tylko mógł zdjąć ten ciężki kamień z piersi i ramion, gdybym tylko mógł zapomnieć o przeszłości !
Gajew. Tak, a ogród zostanie sprzedany za długi, co dziwne...
Lubow Andriejewna. Spójrz, zmarła matka spaceruje po ogrodzie... w białej sukni! (Śmieje się z radości.) To jest ona.
Gajew. Gdzie?
Waria. Pan jest z Tobą, mamusiu.
Lubow Andriejewna. Nie ma nikogo, wydawało mi się. Na prawo, przy zakręcie w kierunku altany, pochylało się białe drzewo, wyglądające jak kobieta...
Wchodzi Trofimow w znoszonym mundurku studenckim i okularach.
Cóż za niesamowity ogród! Białe masy kwiatów, błękitne niebo...
Trofimow. Lubow Andriejewna!
Spojrzała na niego.
Po prostu się ci ukłonię i natychmiast wyjdę. (całuje go serdecznie w rękę.) Kazano mi poczekać do rana, ale zabrakło mi cierpliwości…
Lyubov Andreevna wygląda na oszołomionego.
Waria (przez łzy). To jest Petya Trofimov...
Trofimow. Petya Trofimov, były nauczyciel twoja Grisza... Czy naprawdę aż tak bardzo się zmieniłem?
Lyubov Andreevna ściska go i cicho płacze.
Gajew (zażenowany). Pełna, pełna, Lyuba.
Waria (płacz). Mówiłem ci, Petya, żebyś poczekał do jutra.
Lubow Andriejewna. Grisza jest moim... moim chłopcem... Grisza... synem...
Waria. Co mam zrobić, mamusiu? Wola Boża.
Trofimow (cicho, przez łzy). Będzie, będzie...
Lubow Andriejewna (płacze cicho). Chłopiec zmarł, utonął... Dlaczego? Za co, przyjacielu? (Cichy.) Anya tam śpi, a ja głośno mówię... hałasuję... Co, Petya? Dlaczego jesteś taki głupi? Dlaczego się postarzałeś?
Trofimow. Jedna kobieta w powozie nazwała mnie tak: obskurny gentleman.
Lubow Andriejewna. Byłeś wtedy tylko chłopcem, uroczym uczniem, ale teraz nie masz gęstych włosów i okularów. Czy nadal jesteś studentem? (Podchodzi do drzwi.)
Trofimow. Muszę być wiecznym studentem.
Lubow Andriejewna (całuje swojego brata, potem Varyę). No cóż, idź spać... Ty też się postarzałeś, Leonidzie.
Piszczyk (podąża za nią). A teraz idź spać... Och, moja podagra. Zostanę z tobą... Chciałbym, Ljubow Andriejewno, moja duszo, jutro rano... dwieście czterdzieści rubli...
Gajew. A ten jest cały jego własny.
Piszczyk. Dwieście czterdzieści rubli... na spłatę odsetek od kredytu hipotecznego.
Lubow Andriejewna. Nie mam pieniędzy, kochanie.
Piszczyk. Oddam kochanie...Kwota jest banalna...
Lubow Andriejewna. No dobrze, Leonid da... Ty dasz, Leonid.
Gajew. Dam mu to, zatrzymaj swoją kieszeń.
Lubow Andriejewna. Co zrobić, dać to... On potrzebuje... On to da.
Lubow Andriejewna, Trofimov, Pischik i Firs wychodzą. Gaev, Varya i Yasha pozostają.
Gajew. Moja siostra jeszcze nie pozbyła się nawyku marnowania pieniędzy. (Yasha.) Odsuń się, kochanie, śmierdzisz kurczakiem.
Yasza (z uśmiechem). A ty, Leonidzie Andrieju, nadal jesteś taki sam, jaki byłeś.
Gajew. Kogo? (Wara.) Co powiedział?
Waria (Jasza). Twoja mama przyjechała ze wsi, od wczoraj siedzi w świetlicy, chce się z tobą spotkać...
Yasza. Bóg z nią!
Waria. Ach, bezwstydny!
Yasza. Bardzo potrzebne. Mógłbym przyjść jutro. (Liście.)
Waria. Mama jest taka sama, jaka była, wcale się nie zmieniła. Gdyby chciała, oddałaby wszystko.
Gajew. Tak…
Jeśli na chorobę oferuje się wiele środków, oznacza to, że jest ona nieuleczalna. Myślę, że głowię się, mam dużo pieniędzy, dużo, a to w zasadzie oznacza nic. Byłoby miło otrzymać od kogoś spadek, miło byłoby wydać naszą Anyę za bardzo bogatego mężczyznę, miło byłoby pojechać do Jarosławia i spróbować szczęścia u ciotki hrabiny. Moja ciocia jest bardzo, bardzo bogata.
Waria (płacz). Gdyby tylko Bóg pomógł.
Gajew. Nie płacz. Moja ciocia jest bardzo bogata, ale nas nie kocha. Moja siostra po pierwsze wyszła za prawnika, a nie szlachcica...
Anya pojawia się w drzwiach.
Wyszła za mąż za nieszlachcica i zachowywała się w sposób, o którym nie można powiedzieć, że jest cnotliwy. Jest dobra, miła, miła, bardzo ją kocham, ale niezależnie od tego, jak wymyślisz okoliczności łagodzące, i tak muszę przyznać, że jest okrutna. Można to wyczuć w jej najmniejszym ruchu.
Waria (szept). Anya stoi w drzwiach.
Gajew. Kogo?
Ku mojemu zdziwieniu coś wpadło mi do prawego oka... Nie widziałem dobrze. A w czwartek, kiedy byłem w sądzie rejonowym...
Ania wchodzi.
Waria. Dlaczego nie śpisz, Anya?
Ania. Nie mogę spać. Nie mogę.
Gajew. Moje dziecko. (Całuje twarz i dłonie Anyi.) Moje dziecko... (Przez łzy.) Nie jesteś moją siostrzenicą, jesteś moim aniołem, jesteś dla mnie wszystkim. Uwierz mi, uwierz...
Ania. Wierzę ci, wujku. Wszyscy cię kochają i szanują... ale, drogi wujku, musisz milczeć, po prostu milczeć. Co właśnie powiedziałeś o mojej matce, o swojej siostrze? Dlaczego to powiedziałeś?
Gajew. Tak, tak... (Zakrywa twarz dłonią.) Rzeczywiście, to jest straszne! Mój Boże! Boże chroń mnie! A dzisiaj wygłosiłam przemówienie przed szafą... jakie to głupie! I dopiero gdy skończyłem, zdałem sobie sprawę, że to było głupie.
Waria. Naprawdę, wujku, powinieneś milczeć. Bądź cicho, to wszystko.
Ania. Jeśli będziesz milczeć, sam będziesz spokojniejszy.
Gajew. milczę. (Całuje ręce Anyi i Varyi.) milczę. Tylko co do tej sprawy. W czwartek byłem w sądzie rejonowym, no cóż, zebrała się firma, zaczęła się rozmowa o tym i tamtym, piątym i dziesiątym, i wygląda na to, że uda się zaaranżować pożyczkę pod weksle na spłatę odsetek do banku.
Waria. Gdyby tylko Bóg pomógł!
Gajew. Pójdę we wtorek i porozmawiam ponownie. (Wara.) Nie płacz. (Ania.) Twoja matka porozmawia z Lopakhinem; on oczywiście jej nie odmówi... A kiedy odpoczniesz, pojedziesz do Jarosławia, aby spotkać się z hrabiną, swoją babcią. W ten sposób będziemy działać z trzech stron - a nasze zadanie jest w kieszeni. Zapłacimy odsetki, jestem przekonany... (Wkłada lizaka do ust.) Na mój honor, przysięgam, cokolwiek sobie życzysz, posiadłość nie zostanie sprzedana! (Podekscytowany.) Przysięgam na moje szczęście! Oto moja ręka do ciebie, a potem nazwij mnie gównianą, nieuczciwą osobą, jeśli dopuszczę ją do aukcji! Przysięgam całym sobą!
Ania (powrócił do niej spokojny nastrój, jest szczęśliwa). Jaki jesteś dobry, wujku, jaki mądry! (Przytula wujka.) Teraz jestem spokojny! Jestem spokojny! jestem szczęśliwy!
Wchodzi Firs.
Jodły (karcąco). Leonidzie Andrieju, nie boisz się Boga! Kiedy powinieneś spać?
Gajew. Teraz, teraz. Odejdź, Firs. Niech tak będzie, rozbiorę się. No to dzieciaki, do widzenia... Szczegóły jutro, a teraz idźcie spać. (Całuje Anyę i Varyę.) Jestem człowiekiem lat osiemdziesiątych... Tym razem nie chwalą, ale i tak mogę powiedzieć, że dzięki swoim przekonaniom wiele w życiu zyskałem. Nic dziwnego, że ten mężczyzna mnie kocha. Musisz poznać faceta! Musisz wiedzieć, które...
Ania. Znowu ty, wujku!
Waria. Ty, wujku, milcz.
Jodły (gniewnie). Leonid Andreich!
Gajew. Idę, idę... Połóż się. Z dwóch stron do środka! Położyłem czysty... (Wychodzi, a za nim Firs.)
Ania. Teraz jestem spokojny. Nie chcę jechać do Jarosławia, nie lubię mojej babci, ale nadal jestem spokojny. Dziękuję wujku. (siada.)
Waria. Muszę spać. pójdę. A tu bez ciebie było niezadowolenie. Jak wiadomo, w kwaterach starej służby mieszkają tylko starzy służący: Efimyushka, Polya, Evstigney i Karp. Zaczęli pozwalać nocować u siebie jakimś łobuzom – ja milczałem. Dopiero teraz, jak słyszę, rozgłosili plotkę, że kazałem im karmić wyłącznie groszkiem. Od skąpstwa, rozumiesz... A to wszystko Evstigney... OK, myślę. Jeśli tak, myślę, to poczekaj. Zadzwonię do Evstigney... (Ziewa.) Przychodzi... A ty, mówię, Evstigney... jesteś głupia... (Patrząc na Anyę.) Ania!..
zasnąłem!.. (Bierze Anyę za ramię.) Chodźmy do łóżka... Chodźmy!.. (Prowadzi ją.) Mój kochany zasnął! chodźmy...
Daleko za ogrodem pasterz gra na flecie.
Trofimov przechodzi przez scenę i na widok Varyi i Anyi zatrzymuje się.
Ciii... Ona śpi... śpi... Chodźmy, kochanie.
Ania (cicho, na wpół śpiąc). Jestem taka zmęczona... wszystkie dzwonki... wujek... kochany... i mama i wujek...
Waria. Chodźmy, kochanie, chodźmy... (Idą do pokoju Anyi.)
Trofimow (w emocjach). Moje słońce! Moja wiosna!
Analiza komedii A. P. Czechowa „Wiśniowy sad”
prowadzone przez grupę studencką 44006/1 Kalinina A.
Ogólny opis komedii.
Ta liryczna komedia, jak ją nazywa sam Czechow, ma na celu ukazanie społecznego tematu śmierci dawnych majątków szlacheckich. Akcja komedii rozgrywa się w posiadłości L.A. Ranevskiej, właścicielki ziemskiej, i wiąże się z faktem, że z powodu długów mieszkańcy muszą sprzedać tak ukochany przez wszystkich wiśniowy sad. Przed nami szlachta w stanie upadku. Ranevskaya i Gaev (jej brat) to ludzie niepraktyczni i nie wiedzą, jak sobie radzić. Będąc ludźmi o słabym charakterze, gwałtownie zmieniają nastrój, łatwo wylewają łzy nad błahą sprawą, chętnie rozmawiają o jałowych rozmowach i organizują luksusowe wakacje w przededniu swojej ruiny. Czechow ukazuje w spektaklu także ludzi nowego pokolenia, być może przyszłość należy do nich. To Anya Ranevskaya i Petya Trofimov (była nauczycielka martwy syn Raniewska Grisza). Nowi ludzie muszą być silnymi bojownikami o przyszłe szczęście. Co prawda, do takich osób trudno zaliczyć Trofimowa: to „klutz”, niezbyt silny i, moim zdaniem, niezbyt mądry do wielkiej walki. Nadzieja jest dla młodej Anyi. „Zasadzimy nowy ogród, bardziej luksusowy niż ten…” – wierzy i w tej wierze jest jedyną szansą w grze na szczęśliwy rozwój sytuacji dla Rosji.
Forma i treść pracy.
1) Formularz: a) część problemowa (początek subiektywny), świat dzieła sztuki: Główni bohaterowie (obrazy): właścicielka ziemska Ranevskaya Lyubov Andreevna, jej córki Anya i Varya, jej brat Gaev Leonid Andreevich, kupiec Lopakhin Ermolai Alekseevich, student Trofimov Piotr Sergeevich, ziemianin Simeonov-Pishchik Boris Borisovich, guwernantka Charlotte Iwanowna, urzędnik Epikhodov Siemion Panteleevich, pokojówka Dunyasha, lokaj Firs i Yasha, a także kilka pomniejszych postaci (przechodzień, zawiadowca stacji, urzędnik pocztowy, goście i służba). Dodatkowo podkreślamy „ogród” jako bohatera niezależnego; zajmuje on swoje miejsce w systemie obrazów spektaklu. b) Struktura (kompozycja) utworu, organizacja utworu na poziomie makrotekstu: komedia składa się z czterech aktów. Wszystkie splatają się fabularnie i chronologicznie, tworząc jeden obraz wydarzeń. c) Mowa artystyczna
Utwór ten ma charakter komediowy, dlatego jest bardzo emocjonalny. Zauważamy, że tekst spektaklu pełen jest historyzmów i archaizmów, oznaczających przedmioty i zjawiska z życia ludzi początku XX wieku (lokaja, szlachty, mistrza). W uwagach służby pojawia się słownictwo potoczne i formy potoczne słów („Jestem dobry, jaki byłem głupi!”, „Przecież uroczy, wezmę od ciebie sto osiemdziesiąt rubli.. Wezmę to...”), a także liczne zapożyczenia z języka francuskiego i Języki niemieckie, bezpośrednia transliteracja i obce słowa jako taki („Przepraszam!”, „Ein, zwei, drei!”, „W sali tańczą grand rond”).
temat - jest to zjawisko zewnętrzne i życie wewnętrzne osoba, która jest przedmiotem badań dzieła sztuki. Praca w trakcie studiów politematyczny, ponieważ zawiera więcej niż jeden temat.
Ze względu na sposób wyrażania tematy dzielą się na: 1) wyraźnie wyrażone: temat miłości do domu(„Pokój dziecięcy, mój drogi, piękny pokój...”, „Och, mój ogród!”, „Kochana, droga szafo! Pozdrawiam Twoje istnienie, które od ponad stu lat jest skierowane w stronę jasnych ideałów dobroci i sprawiedliwość”), temat rodziny, miłość do bliskich(„Przyjechało moje kochanie!”, „Moje kochane dziecko”, „Nagle zrobiło mi się żal mamy, tak mi przykro, przytuliłam ją do głowy, ściskałam rękami i nie mogłam puścić. Potem mama ją pieściła” i płacze”), temat starości(„Mam cię dość, dziadku. Szkoda, że nie umarłeś wcześniej”, „Dziękuję, Firs, dziękuję, mój staruszku. Tak się cieszę, że jeszcze żyjesz”), motyw miłosny(„A co tu ukrywać, o czym milczeć, kocham go, to jasne. Kocham go, kocham go... To kamień na mojej szyi, idę z nim na dno, ale kocham go ten kamień, bez którego nie mogę żyć.” „Trzeba być mężczyzną, w tym wieku trzeba rozumieć tych, którzy kochają i trzeba kochać siebie... trzeba się zakochać”; temat ochrony przyrody, temat przyszłości Rosji.
2) tematy kulturalne i historyczne: temat przyszłości Rosji
Według klasyfikacji filologa Potebnyi:
2) Forma wewnętrzna (struktury kształtowe, elementy fabuły itp.)
3) Forma zewnętrzna (słowa, struktura tekstu, kompozycja itp.)
Problemy pracy.
Głównymi problemami spektaklu są pytania o losy Ojczyzny oraz obowiązki i odpowiedzialność młodego pokolenia. Problem jest wyrażony pośrednio, gdyż autor przekazuje tę ideę poprzez symbol wiśniowego sadu, ukazany w różnych aspektach: czasowym, figuratywnym i przestrzennym).
Konkretne kwestie: a) społeczne (stosunki społeczne, budowanie nowego życia, problem szlacheckiego społeczeństwa wypoczynkowego); b) społeczno-psychologiczne (wewnętrzne doświadczenia bohaterów); d) historyczny (problem przyzwyczajenia się szlachty do zniesienia pańszczyzny).
Chronotop.
Mówiąc wprost, akcja rozgrywa się w maju 1900 roku, zaraz po zniesieniu pańszczyzny, a kończy się w październiku. Wydarzenia rozgrywają się w majątku Ranevskiej w porządku chronologicznym, nie brakuje jednak odniesień do przeszłości bohaterów.
Charakterystyka bohaterów.
Warto zauważyć, że w pracy nie ma postaci wyraźnie pozytywnych ani ostro negatywnych.
Wygląd Bohaterowie przedstawieni są bardzo skrótowo i opisano głównie jedynie ubrania. Tekst nie zawiera charakterystyki wszystkich bohaterów.
Lopakhin - „w białej kamizelce, żółtych butach”, „ze świńskim pyskiem”, „cienkie, delikatne palce jak u artysty”
Trofimow – 26-27 lat, „w starym, wytartym mundurze, w okularach”, „włosy nie są gęste”, „Jakiś brzydki się stałeś, Petya”, „surowa twarz”
Firs – 87 lat, „w marynarce i białej kamizelce, na nogach buty”.
Lyubov Ranevskaya, właścicielka ziemska - „Ona jest dobrym człowiekiem. Osoba łatwa, prosta.” Bardzo sentymentalna. Żyje bezczynnie z przyzwyczajenia, mimo że jest całkowicie zadłużony.
Bohaterce wydaje się, że wszystko samo się ułoży, ale świat się wali: ogród trafia do Lopakhina. Bohaterka, utraciwszy majątek i ojczyznę, wraca do Paryża. Anya, córka Ranevskiej, jest zakochana w Petyi Trofimovie i znajduje się pod jego wpływem. Pasjonuje ją idea, że szlachta jest winna wobec narodu rosyjskiego i musi odpokutować za swoją winę. Anya wierzy w przyszłe szczęście, nowe, lepsze życie („Będziemy sadzić nowy ogród
, bardziej luksusowy niż ten”, „Żegnaj, domu! Żegnaj, stare życie!”).
Jej adopcyjna matka Ranevskaya opisuje Varyę jako „prostą, pracującą przez cały dzień” i „dobrą dziewczynkę”. Leonid Andreevich Gaev - brat Ranevskiej, „człowiek lat osiemdziesiątych”, człowiek zagubiony w słowach, słownictwo
na który składają się głównie „słowa bilardowe” („Wcinam w kąt!”, „Dublet w narożnik... Croisé w środku…”) i kompletna bzdura („Kochana szafo! Pozdrawiam Twoja egzystencja, która już od stu lat była skierowana ku jasnym ideałom dobroci i sprawiedliwości, Twoje ciche wezwanie do owocnej pracy nie osłabło od stu lat, podtrzymując (poprzez łzy) w pokoleniach naszej rodziny wigor, wiarę. w lepszą przyszłość i pielęgnowanie w nas ideałów dobra i samoświadomości społecznej”). Jeden z nielicznych, który wymyśla różne plany ratowania wiśniowego sadu. Ermolai Alekseevich Lopakhin jest kupcem, „jest dobry, interesująca osoba „, charakteryzuje siebie jako „człowieka po człowieku”. On sam pochodzi z rodziny poddanych, a teraz - bogaty człowiek
Piotr Trofimow – Czechow opisuje go jako „wiecznego studenta”, już starego, ale jeszcze nie ukończonego uniwersytetu.
Ranevskaya, zła na niego podczas kłótni o miłość, krzyczy: „Masz dwadzieścia sześć, dwadzieścia siedem lat i nadal jesteś uczniem drugiej klasy liceum!” Lopakhin ironicznie pyta: „Ile masz lat studiujesz na uniwersytecie?” Bohater ten należy do pokolenia przyszłości, wierzy w nią, wypiera się miłości i poszukuje prawdy.
Epichodow, urzędnik Ranevskiej i Gajewa, jest szaleńczo zakochany w ich służącej Dunyaszy, która mówi o nim trochę dwuznacznie: „To człowiek łagodny, ale czasami, kiedy zacznie mówić, nic nie zrozumiesz.
To dobre i wrażliwe zarazem, po prostu niezrozumiałe. W pewnym sensie go lubię. Kocha mnie szaleńczo. Jest nieszczęśliwym człowiekiem, codziennie coś się dzieje.
Tak go drażnią: dwadzieścia dwa nieszczęścia...
„Chodzisz z miejsca na miejsce, ale nic nie robisz. Mamy urzędnika, ale nikt nie wie po co”: w tych słowach Wary mieści się całe życie Epichodowa.
Warto zauważyć, że ten sam opis krajobrazu pełni jednocześnie dwie funkcje (rozwój działania zewnętrznego i wewnętrznego oraz funkcję opisowo-charakterystyczną), polegającą na obecności w zabawie takiego bohatera jak „wiśniowy sad”, podamy przykłady: „Jest już maj, kwitną wiśnie”, „Pole. Stara, krzywa, dawno opuszczona kaplica, obok niej studnia, duże kamienie, które najwyraźniej były kiedyś nagrobkami, oraz stara ławka. Droga do posiadłości Gaeva jest widoczna. Z boku, wysokie topole ciemnieją: tam zaczyna się sad wiśniowy. W oddali widać rząd słupów telegraficznych, a daleko, daleko na horyzoncie widać niewyraźnie duże miasto, które widać tylko przy bardzo dobrej, bezchmurnej pogodzie. Niedługo zajdzie słońce.” Artystyczny szczegół.
1. Portret: Gaev o Anyi: „Jest dobra, miła, miła, bardzo ją kocham, ale bez względu na to, jak wymyślisz okoliczności łagodzące, nadal musisz przyznać, że jest złośliwa. Można to wyczuć w jej najmniejszym ruchu.”
2.Portret-psychologiczny: Dunyasha o Epikhodovie: „To nieszczęśliwy człowiek, codziennie coś się dzieje. Tak go drażnią: dwadzieścia dwa nieszczęścia...
3. Werbalne: „słowa bilardowe” Gaeva, np. „Cięję do środka!”, „Z dwóch stron do środka” i inne.
Kompozycja spektaklu.
Ekspozycja. Umieszczone w pierwszym akcie - są to sceny Dunyashy, Lopakhina i Epikhodova oczekujących na przyjazd Ranevskiej z Paryża. Takie sceny opowiadają czytelnikowi i widzowi o majątku Ljubowa Andreevny, ujawniają główna cecha
jego mieszkańcy - każdy mówi o swoich sprawach, nie słuchając innych. Początek.
Sceny pojawienia się Ranevskiej z córką i guwernantką Charlotte, wyjaśnienie relacji Ranevskiej z jej bratem Gaevem. Ujawnia się główny problem spektaklu – niechęć do sprzedaży wiśniowego sadu, a jednocześnie niemożność podjęcia innej decyzji. Lopakhin oferuje własne warunki - kup ogród, wytnij wszystko i wynajmij jako domki letniskowe. Nikt się nie zgadza. Rozwój akcji.
W drugim akcie rozstrzygają się losy wiśniowego sadu oraz majątku Ranevskiej i Gajewa, którzy prowadzą bezczynny tryb życia, nie kontrolując swoich wydatków, wpędzając się tym samym w jeszcze większe długi. Punkt kulminacyjny.
« W trzecim akcie opisana jest scena balu w majątku Ranevskiej, a za sceną następuje sprzedaż majątku Łopakhinowi, o czym dowiadują się wszyscy bohaterowie. To szokuje bohaterów.
Pishchik. Co trafi na aukcję? Powiedz mi! Lubow Andriejewna. Czy sad wiśniowy jest sprzedany?
Lopakhin. Sprzedany.
Lubow Andriejewna. Kto to kupił?
Lopakhin. Kupiłem to.” opisany jest w czwartym akcie spektaklu scenami powrotu Ranevskiej do Paryża. Wszyscy bohaterowie opuszczają dom, z wyjątkiem lokaja Firsa: został zapomniany.
Działka zewnętrzny. Spełnia obie funkcje: konstruktywną (oświetla elementy obrazu) i charakterystyczną (odsłania wizerunek bohaterów). Zewnętrzny: ogólny rozwój wydarzeń. Wnętrze prawie całkowicie nieobecny. Częściowo ukazana w monologach bohaterów spektaklu. Konflikty: 1. Psychologiczny, moralny: konflikt wewnętrzny duszy ludzkiej. 2. Społeczno-historyczny: konflikt ustępującej szlachty z nadchodzącą na jej miejsce burżuazją (odpowiednio Raniewska, Gajew oraz Ani i Trofimow).
Zatem Fabuła jest wieloliniowa, koncentryczna. Kompozycja jest złożona (zewnętrzna: podział spektaklu na akcje, wewnętrzna: repliki postaci). Obecne są wszystkie rodzaje tekstu (narracja, opis i rozumowanie). Praca jest zabawą.
Działanie 1
Dawny pokój dziecięcy w domu Ranevskiej. Lopakhin i pokojówka Glasha czekają na przybycie ze stacji właścicielki ziemskiej Ranevskaya. Lopakhin opowiada o dobrych wspomnieniach z dzieciństwa związanych z Ranevską, mimo że jego ojciec był poddanym. Kiedy Epichodow wszedł do pokoju, spadł bukiet. Mówi, że coś takiego zdarza mu się cały czas. Przyjeżdżają wagony. Ranevskaya wchodzi ze swoją świtą. To Anya, córka właściciela ziemskiego Gaev, jej brat Varya, jej adoptowana córka Simeonov-Pishchik. Anya sama ze swoją siostrą Varyą opowiada o życiu w Paryżu: jej matka roztrwoniła wszystkie pieniądze, sprzedała daczę pod Mentoną i nadal marnuje pieniądze. Varya informuje, że posiadłość również została wystawiona na aukcję. Wchodzi Ranevskaya i cieszy się, że stary sługa Firs żyje i że w domu zachowało się to samo wyposażenie. Lopakhin odchodzi, ale przypomina mu o sprzedaży majątku. Oferuje małe działki, na które trzeba podzielić i wynająć. Ale w tym celu będziesz musiał poświęcić sad wiśniowy. Ranevskaya jest zaskoczona propozycją Lopakhina. Brat Ranevskiej, Gaev, wygłasza pompatyczne przemówienie skierowane do starej garderoby. Przyjeżdża Petya Trofimov. Był nauczycielem Griszy, syna właściciela ziemskiego, który utonął, gdy był młody. Ranevskaya zauważa, że Petya stała się brzydka i stara. Wspomnienia syna wywołały u Ranevskiej gorzkie łzy. Pozostawiony sam na sam z Varyą Gaev zaczął wymyślać projekty, z których mógłby zdobyć pieniądze.
„Wiśniowy sad”: streszczenie. Akt 2
Akcja rozgrywa się w pobliżu kaplicy. Charlotte, guwernantka, opowiada o sobie. Epichodow oczarowuje Dunyashę, a ona flirtuje z lokajem Yashą, typem cynicznym i niemoralnym. Ranevskaya, Gaev i Lopakhin, wracając z miasta, zatrzymali się, aby odpocząć. Lopakhin nigdy nie przestaje udowadniać Ranevskiej słuszności i opłacalności proponowanego planu. Wszystko jest na próżno. Ranevskaya zdaje się nie słyszeć, wciąż próbuje namówić Lopakhina do Varyi. Pamięta męża, który zmarł z pijaństwa, kochanka, który ją zrujnował i porzucił. Wchodzą siostry Anya, Varya i Petya Trofimov. Była nauczycielka Ranevskaya, Gaev i Lopakhin rozmawiają o „dumnym człowieku”. Ale dyskusja nie wychodzi, bo nikt nie chce i nie umie słuchać drugiego. Pozostawiony sam na sam z Anią Trofimow wygłasza monolog o Rosji, o wolności, o szczęściu.
„Wiśniowy sad”: podsumowanie. Akt 3
W dom Ranevskiej rzucono piłkę zupełnie nieodpowiednio. Gaev wyjechał na aukcję, a właścicielka ziemi nie może się doczekać swojego brata. Ranevskaya nalega na małżeństwo Varyi i Lopakhina, ale odpowiada, że Lopakhin nie zamierza się jej oświadczyć. Ranevskaya dzieli się z Trofimovem: myśli o wyjeździe do Paryża, bo... kochanek bombardował ją telegramami. Trofimow ją potępia. Pojawiają się Lopakhin i Gaev. Okazuje się, że Lopakhin kupił dom z pięknym sadem wiśniowym. Jest szczęśliwy, bo jego dziadek i ojciec „byli niewolnikami” na tej ziemi. A teraz on jest jej właścicielem. Ranevskaya płacze, Anya ją uspokaja, wierząc, że przed nimi długie, szczęśliwe życie.
„Wiśniowy sad”: podsumowanie. Akt 4
Wszyscy w domu przygotowują się do wyjścia. Łopakhin wyjeżdża na zimę do Charkowa. Trofimov jedzie do Moskwy, aby studiować na uniwersytecie. Odmawia przyjęcia pieniędzy od Lopakhina za podróż. Ranevskaya będzie mieszkać w Paryżu (znowu za cudze pieniądze). Gaev będzie pracował w banku. Varya dostała pracę jako gospodyni domowa. Anya zaczyna nowe życie. Chce skończyć szkołę średnią, czytać książki, pracować, pomagać mamie. Pojawia się Pischik i zaczyna spłacać długi, chociaż przez cały spektakl wręcz przeciwnie, próbował pożyczyć pieniądze. Wydzierżawił Brytyjczykom ziemię, na której znaleziono białą glinę. Ranevskaya podejmuje ostatnią próbę zbliżenia Varyi i Lopakhina, ale nigdy nie ma na to odwagi. Liście. Wszyscy wychodzą z domu, zamykając drzwi. Wchodzi Firs, jest stary i chory, ale zapomnieli go zabrać do szpitala. Za sceną słychać, że rozpoczęto wycinanie sadu wiśniowego.
Wiśniowy sad: analiza
Szczegółowa analiza dzieła to temat na osobny artykuł. Ograniczymy się tylko do kilku istotnych uwag. Spektakl „Wiśniowy sad”, którego streszczenie znajduje się powyżej, jest dziełem o „nowych ludziach” powstających w Rosji. Ranevskaya i Gaev, przedstawiciele stara Rosja, nie potrafiło mądrze zarządzać swoim majątkiem i zbankrutowało. W przeciwieństwie do nich Lopakhin, wręcz przeciwnie, pochodził z biednych, byłych chłopów pańszczyźnianych, dzięki własnej pracy był w stanie zarobić i kupić dom i sad wiśniowy. Lopakhin jest przedstawicielem wschodzącej przedsiębiorczości w Rosji, Anya i nauczyciel Petya Trofimov to postępowa młodzież, przyszłość Rosji.
„Wiśniowy sad” to liryczna sztuka Antoniego Pawłowicza Czechowa w czterech aktach, której gatunek sam autor określił mianem komedii.
Menu artykułów:
Sukces sztuki napisanej w 1903 roku był tak oczywisty, że już 17 stycznia 1904 roku komedię wystawiono w Moskiewskim Teatrze Artystycznym. „Wiśniowy sad” to jedna z najsłynniejszych rosyjskich sztuk teatralnych powstałych w tamtym czasie. Warto zauważyć, że opiera się on na bolesnych wrażeniach Antoniego Pawłowicza Czechowa na temat jego przyjaciela A.S. Kiselewa, którego majątek również został sprzedany na aukcji.
Ważną rzeczą w historii powstania spektaklu jest to, że Antoni Pawłowicz Czechow napisał go pod koniec życia, będąc poważnie chorym. Dlatego prace nad dziełem postępowały bardzo trudno: od powstania spektaklu do jego realizacji minęło około trzech lat.
To jest pierwszy powód. Drugim jest chęć Czechowa, aby w swojej przeznaczonej do inscenizacji sztuce zmieścić cały wynik przemyśleń na temat losów swoich bohaterów, dzieła, nad którego wizerunkiem wykonano bardzo skrupulatnie.
Oryginalność artystyczna Spektakl stał się szczytem twórczości Czechowa jako dramaturga.
Akt pierwszy: spotkanie z bohaterami spektaklu
Bohaterowie sztuki - Lopakhin Ermolai Alekseevich, pokojówka Dunyasha, urzędnik Epikhodov Siemion Panteleevich (który jest bardzo niezdarny, „22 nieszczęścia”, jak nazywają go otaczający go ludzie) - czekają na właściciela majątku, właściciela ziemskiego Ljubow Andreevna Ranevskaya, przybyć. Ma wrócić po pięciu latach nieobecności, a w domu panuje podekscytowanie. Wreszcie Lyubov Andreevna i jej córka Anya przekroczyli próg swojego domu. Właścicielka jest niesamowicie szczęśliwa, że w końcu wróciła do ojczyzny. Od pięciu lat nic się tu nie zmieniło. Siostry Anya i Varya rozmawiają ze sobą, ciesząc się z długo oczekiwanego spotkania, pokojówka Dunyasha przygotowuje kawę, zwykłe domowe drobiazgi powodują czułość właściciela ziemskiego. Jest miła i hojna - zarówno wobec starego lokaja Firsa, jak i pozostałych domowników, chętnie rozmawia z bratem Leonidem Gaevem, ale jej ukochane córki budzą szczególne uczucia czci. Wydawało się, że wszystko idzie jak zwykle, ale nagle, jak burza czyste niebo, wiadomość od kupca Lopakhina: „...Twoja posiadłość jest sprzedawana za długi, ale jest wyjście... Oto mój projekt...” Przedsiębiorczy kupiec oferuje do wynajęcia działki sadu wiśniowego pod dacze , po uprzednim wycięciu go. Twierdzi, że przyniesie to rodzinie spore dochody - 25 tysięcy rocznie i uchroni ich przed całkowitą ruiną, ale nikt nie zgadza się na taką ofertę. Rodzina nie chce rozstawać się z wiśniowym sadem, który uważa za najlepszy i do którego jest przywiązana całym sercem.
Więc nikt nie słucha Lopakhina. Ranevskaya udaje, że nic się nie dzieje i nadal odpowiada na bezsensowne pytania dotyczące wyjazdu do Paryża, nie chcąc zaakceptować rzeczywistości taką, jaka jest. Swobodna rozmowa o niczym zaczyna się od nowa.
Wchodząc Petya Trofimov, były nauczyciel zmarłego syna Ranevskiej Griszy, którego początkowo nie rozpoznała, swoim przypomnieniem wywołuje łzy w oczach matki. Dzień się kończy... Wreszcie wszyscy idą spać.
Działanie drugie: do sprzedaży sadu wiśniowego zostało już bardzo niewiele
Akcja rozgrywa się na łonie natury, w pobliżu starego kościoła, skąd widać zarówno sad wiśniowy, jak i miasto. Do sprzedaży sadu wiśniowego na aukcji pozostało już niewiele czasu – dosłownie kwestia dni. Lopakhin próbuje przekonać Raniewską i jej brata, aby wynajęli ogród pod dacze, ale znowu nikt nie chce o nim słyszeć, liczą na pieniądze, które przyśle ciotka Jarosławia. Lyubov Ranevskaya pamięta przeszłość, postrzegając swoje nieszczęścia jako karę za grzechy. Najpierw zmarł jej mąż od szampana, potem syn Grisza utonął w rzece, po czym wyjechała do Paryża, aby wspomnienia z okolicy, w której wydarzył się taki smutek, nie poruszały jej duszy.
Łopakhin nagle się otworzył, opowiadając o swoim trudnym losie w dzieciństwie, kiedy ojciec „nie uczył, a bił go tylko, gdy był pijany, i to wszystko kijem…” Ljubow Andriejewna zaprasza go do małżeństwa z Warą, jego adoptowana córka.
Wchodzą uczennica Petya Trofimov i obie córki Ranevskiej. Następuje rozmowa między Trofimovem i Lopakhinem. Jedna mówi, że „w Rosji bardzo mało ludzi jeszcze pracuje”, druga nawołuje, aby docenić wszystko, co zostało dane od Boga i zacząć pracować.
Uwagę rozmowy przyciąga przechodzień, który recytuje poezję, a następnie prosi o przekazanie trzydziestu kopiejek. Daje mu Lyubov Andreevna złota moneta, za co jej córka Varya robi jej wyrzuty. „Ludzie nie mają co jeść” – mówi. „I dałeś mu złoto…”
Po wyjeździe Varyi, Ljubowa Andreevny, Lopakhina i Gaevy Anya i Trofimov zostają sami. Dziewczyna wyznaje Petyi, że nie kocha już wiśniowego sadu jak wcześniej. Uczeń uzasadnia: „…Aby żyć w teraźniejszości, trzeba najpierw odpokutować za przeszłość… poprzez cierpienie i ciągłą pracę…”
Słychać, jak Varya woła Anyę, ale jej siostra tylko się denerwuje i nie reaguje na jej głos.
Akt trzeci: dzień sprzedaży sadu wiśniowego
Trzeci akt Wiśniowego sadu rozgrywa się wieczorem w salonie. Pary tańczą, ale nikt nie czuje radości. Wszyscy są przygnębieni z powodu zbliżających się długów. Lyubov Andreevna rozumie, że rozpoczęli grę zupełnie niewłaściwie. W domu czekają na Leonida, który musi przywieźć wieści z miasta: czy ogród został sprzedany, czy też aukcja w ogóle się nie odbyła. Ale Gaeva wciąż nie ma. Domownicy zaczynają się niepokoić. Stary lokaj Firs przyznaje, że nie czuje się dobrze.
Trofimow dokucza Varii z Madame Lopakhiną, co irytuje dziewczynę. Ale Lyubov Andreevna naprawdę oferuje poślubienie kupca. Varya wydaje się zgadzać, ale haczyk jest taki, że Lopakhin nadal się nie oświadczył i nie chce się narzucać.
Lyubov Andreevna martwi się coraz bardziej: czy majątek został sprzedany? Trofimow uspokaja Ranewską: „Czy to ma znaczenie, nie ma odwrotu, ścieżka jest zarośnięta”.
Lyubov Andreevna wyjmuje chusteczkę, z której wypada telegram informujący ją, że jej ukochany znów zachorował i dzwoni do niej. Trofimow zaczyna się kłócić: „to drobny łobuz i nicość”, na co Raniewska reaguje gniewem, nazywając ucznia głupcem, schludnym chłopczykiem i zabawnym ekscentrykiem, który nie umie kochać. Petya jest obrażona i odchodzi. Słychać trzask. Anya zgłasza, że uczeń spadł ze schodów.
Młody lokaj Yasha, rozmawiając z Ranevską, prosi o wyjazd do Paryża, jeśli będzie miała okazję tam pojechać. Wydaje się, że wszyscy są zajęci rozmową, ale z niecierpliwością czekają na wynik aukcji sadu wiśniowego. Szczególnie zmartwiony jest Lyubov Andreevna, dosłownie nie może znaleźć dla siebie miejsca. Wreszcie wchodzą Lopakhin i Gaev. Oczywiste jest, że Leonid Andriejewicz płacze. Lopakhin donosi, że sad wiśniowy został sprzedany, a zapytany, kto go kupił, odpowiada: „Kupiłem”. Ermolai Alekseevich podaje szczegóły aukcji. Lyubov Andreevna szlocha, zdając sobie sprawę, że nic nie da się zmienić. Anya ją pociesza, próbując skupić się na tym, że życie toczy się dalej, bez względu na wszystko. Stara się zaszczepić nadzieję, że zasadzą „nowy ogród, bardziej luksusowy niż ten... i spokojna, głęboka radość spłynie na duszę jak słońce”.
Akt czwarty: po sprzedaży majątku
Nieruchomość została sprzedana. W rogu pokoju dziecięcego leżą spakowane rzeczy gotowe do wyniesienia. Chłopi przychodzą pożegnać się ze swoimi dawnymi właścicielami. Z ulicy słychać odgłosy wycinania wiśni. Lopakhin proponuje szampana, ale nikt poza lokajem Yashą nie chce go pić. Każdy z byłych mieszkańców osiedla jest przygnębiony tym, co się wydarzyło, przygnębieni są także przyjaciele rodziny. Anya wyraża prośbę matki, aby ogród nie był wycinany do czasu jej wyjazdu.
„Naprawdę brakuje taktu” – mówi Petya Trofimov i wychodzi korytarzem.
Yasha i Ranevskaya jadą do Paryża, Dunyasha zakochana w młodym lokaju prosi go o przesłanie listu z zagranicy.
Gaev pospiesza Ljubowa Andriejewnę. Właścicielka ze smutkiem żegna się z domem i ogrodem, ale Anna przyznaje, że dla niej to się zaczyna nowe życie. Gaev również jest szczęśliwy.
Wychodząc, guwernantka Charlotte Iwanowna śpiewa piosenkę.
Do domu wchodzi Borys Borysowicz Simeonow-Piszczik, sąsiedni właściciel ziemski. Ku zaskoczeniu wszystkich, spłaca dług zarówno Ljubowi Andreevnie, jak i Lopakhinowi. Przekazuje wiadomość o udanej transakcji: udało mu się wydzierżawić ziemię Brytyjczykom pod wydobycie rzadkiej białej glinki. Sąsiad nie wiedział, że majątek został sprzedany, dlatego ze zdziwieniem widzi spakowane walizki, a dawni właściciele przygotowują się do wyjazdu.
Lyubov Andreevna po pierwsze martwi się o chorego Firsa, ponieważ nadal nie wiadomo na pewno, czy został wysłany do szpitala, czy nie. Anya twierdzi, że Yasha to zrobiła, ale dziewczyna się myli. Po drugie, Ranevskaya boi się, że Lopakhin nigdy nie oświadczy się Varyi. Wydaje się, że nie są wobec siebie obojętni, jednak nikt nie chce zrobić pierwszego kroku. I choć Ljubow Andriejewna podejmuje ostatnią próbę pozostawienia młodych ludzi w spokoju, aby rozwiązali ten trudny problem, z takiego przedsięwzięcia nic nie wynika.
Po dawnym właścicielu domu ostatni raz patrzy tęsknie na ściany i okna domu, wszyscy wychodzą.
W tym zgiełku nie zauważyli, że zamknęli chorego Firsa, który mamrotał: „Życie minęło, jakby nigdy nie żyło”. Stary lokaj nie ma pretensji do swoich panów. Kładzie się na sofie i przechodzi do innego świata.
Zwracamy uwagę na opowiadanie Antona Czechowa, w którym z charakterystyczną dla pisarza subtelną i niepowtarzalną ironią opisuje postać głównego bohatera, Szczukiny. Jaka była osobliwość jej zachowania, przeczytaj w historii.
Istota spektaklu „Wiśniowy sad”
Ze źródeł literackich wiadomo, że Antoni Pawłowicz Czechow był bardzo szczęśliwy, gdy wymyślił tytuł spektaklu – „Wiśniowy sad”.
Wydaje się to logiczne, gdyż oddaje istotę dzieła: stary tryb życia zmienia się w zupełnie nowy, a wiśniowy sad, który cenili dawni właściciele, zostaje bezlitośnie wycięty, gdy majątek przechodzi w ręce przedsiębiorczy kupiec Lopakhin. „Wiśniowy sad” to prototyp dawnej Rosji, która stopniowo odchodzi w zapomnienie. Przeszłość zostaje fatalnie przekreślona, ustępując miejsca nowym planom i zamierzeniom, które zdaniem autora są lepsze od poprzednich.
Wiśniowy sad – streszczenie spektaklu A.P. Czechow
5 (100%) 2 głosy
