archive ng Finnish.
Noong Oktubre 2011, kapag naghahanap ng mga dokumento 588 joint venture pinamamahalaan
itatag na ang ilan sa mga ito ay mula 1939-41, ay nakunan
sa panahon ng labanan aksyon ngayon matatagpuan sa National
Mga Archive ng Finland.
Nasa ibaba ang isang listahan ng mga naka-archive na numero At maikling listahan nilalaman ng kaso.
Listahan ng mga dokumento ng 588th Infantry Regiment para sa 1938-41.
matatagpuan sa National Archives Finland.
|
Sark – 1892/4 |
Impormasyon tungkol sa mga pagkalugi ng 588 sp. 1940 |
|
Sark – 1892/5 |
Conscript card mula sa lokal na rehistrasyon ng militar at mga opisina ng enlistment ayon sa alpabeto, istatistikal na impormasyon tungkol sa pagdating at pag-alis ng mga tauhan ng labanan para sa Marso 1940 para sa mga indibidwal na yunit istante. 1940 |
|
Sark – 1892/7 |
Notebook na may listahan ng pangalan ng tauhan tauhan ng 2nd machine gun company ng regiment para sa Nobyembre 1940 at nakakalat, noong hiwalay na mga sheet, mga pahayag para sa 1-3 tao. para sa Abril–Hunyo 1941 |
|
Sark – 1892/8 |
Mga utos ng sambahayan mga yunit at tauhan para sa Disyembre 1940 na may mga personal na listahan, impormasyon tungkol sa mga tauhan ng labanan para sa Agosto 1940 |
|
Sark – 1892/9 |
Impormasyon tungkol sa paggalaw ng mga tauhan ng labanan para sa Marso, Agosto, Setyembre 1940 (ayon sa departamento), mga personal na sertipiko para sa allowance. |
|
Sark – 1892/10 |
Impormasyon sa istatistika sa mga personal na pagkalugi komposisyon para sa 1940, impormasyon sa mga allowance, mga personal na resibo para sa pagtanggap ng mga bagay tauhan. 1940-1941 |
|
Sark – 1892/12 |
Mga resibo, mga pahayag ng impormasyon tungkol sa mga pangangailangan sa allowance (ilang nominal na listahan) 1939-1940 |
|
Sark – 1893/5 |
Mga ulat ng labanan sa anyo ng isang talaan sa larangan aklat para sa panahon ng Winter War. Nakakalat mga bagong listahan ng pangalan. 1939-1940 gg. |
|
Sark – 1893/9 |
Aklat ng mga gantimpala at parusa 3 pagbaril mga kumpanya ng rehimyento (mga card para sa bawat sundalo para sa 1941), listahan ng mga tauhan ng 1st battalion. Attendance book (nominal) 3 platun paaralan ng regimental. 1938-1940 |
|
Sark – 1894/8 |
|
|
Sark – 1894/10 |
Mga rekord ng personal na kalusugan ng mga sundalo ng Pulang Hukbo. |
|
Sark – 1898/6 |
Nakalista ang pangalan ng 5 pahina ng kumpanya 2 batalyon istante. |
|
Sark – 1898/7 |
Mga personal na listahan ng mga tauhan: 1st replenishment Enero 1940 para sa iba't ibang batalyon istante. Pinangalanan ang mga listahan ng command personnel ni mga dibisyon. |
|
Sark – 1898/8 |
Mga pinangalanang listahan ng mga tauhan ng mga yunit ng rehimyento, na may mga tala sa mga pagkalugi. Marso 1940 |
|
PERUS 11268 |
Kasaysayan 588sp. |
Marahil hindi lahat ng mga dokumento ng rehimyento sa digmaang Finnish ay
inilipat sa punong-tanggapan ng LVO at noong Setyembre 1941 sila ay nahuli sa panahon ng pagkubkob ng 142nd Infantry Division, na noon
kasama ang 588 sp.
Larawan mula sa site www.obd-memorial.ru
Listahan ng mga yunit ng Red Army, ilang mga dokumento
alin ay nahuli at ngayon sa archive
Finland
13th Infantry Division
18th Infantry Division
43rd Infantry Division
44 dibisyon ng rifle
53rd Infantry Division
54th Infantry Division
71st rifle division
88 dibisyon ng rifle
104 dibisyon ng rifle
123rd Rifle Division
Ika-142 Rifle Division
186 dibisyon ng rifle
272 dibisyon ng rifle
289 dibisyon ng rifle
313th Infantry Division
158th Rifle Brigade
1 rifle regiment
2nd Infantry Regiment
3rd Infantry Regiment
22nd Infantry Regiment
25th Infantry Regiment
Ika-52 Rifle Regiment
118th Infantry Regiment
126th Infantry Regiment
130th Infantry Regiment
146th Infantry Regiment
144th Infantry Regiment
168th Infantry Regiment
214th Infantry Regiment
255th Infantry Regiment
273 Infantry Regiment
305th Infantry Regiment
313th Infantry Regiment
345th Infantry Regiment
367th Infantry Regiment
373 Infantry Regiment
426th Infantry Regiment
450th motorized rifle regiment
452 motorized rifle regiment
Ika-588 Rifle Regiment
593 rifle regiment
596 rifle regiment
611th Infantry Regiment
731st Infantry Regiment
758th Infantry Regiment
993 Infantry Regiment
1048 rifle regiment
1061st Infantry Regiment
1063 Infantry Regiment
1068th Infantry Regiment
1070th Infantry Regiment
1072 Infantry Regiment
131st Army Reserve Infantry Regiment
15th Red Banner Motorized Rifle Regiment ng NKVD
Ika-155 na rehimen
19th Corps Heavy Artillery Regiment
43rd Corps Heavy Artillery Regiment
162 artillery regiment
Ika-200 Howitzer Artillery Regiment
Ika-290 artillery regiment
401st Light Artillery Regiment
412 howitzer artillery regiment
856th artillery regiment
2nd fighter battalion
17 magkahiwalay na batalyon seguridad
33 border detatsment
Ika-34 na hiwalay na reconnaissance battalion
Ika-74 na hiwalay na reconnaissance battalion
Ika-153 magkahiwalay na batalyon ng reconnaissance
Ika-515 na magkahiwalay na linear communications battalion
761 magkahiwalay na batalyon ng komunikasyon
Ika-596 na hiwalay na batalyon ng engineer
231 magkahiwalay na batalyon ng motor
Ika-155 na hiwalay na kumpanyang nagtatrabaho
17th Fighter Aviation Regiment
159th Fighter Aviation Regiment
195 fighter aviation regiment
513th Fighter Aviation Regiment
773rd Fighter Aviation Regiment
839th Fighter Aviation Regiment
Ika-964 na Assault Aviation Regiment
Ika-114 na Bomber Aviation Regiment
260th mixed aviation division
Ayon sa website ng Archives of Finland
(sa Helsinki) para sa layunin ng pagkakakilanlan sa National Archives
Finland ng mga kaugnay na dokumento ng RGVA para sa kanilang karagdagang
pagpili para sa pagkopya.
Sa panahon ng business trip, 160 folder na may
nakunan ng mga dokumento na dumating sa Finland sa
sa panahon ng labanan sa panahon ng Digmaang Soviet-Finnish (Winter).
digmaan noong 1939-1940 at sa panahon ng Great Patriotic War.
Nasuri ang komposisyon at nilalaman ng napanood
mga dokumento, pumili kami ng 53 folder (mga kahon) na may mga dokumento,
profile RGVA para sa pagkopya.
Sa mga ito, humigit-kumulang 40 ang maaaring kopyahin nang buo.
mga folder.
Bilang karagdagan, na-highlight din namin ang mga nauugnay na dokumento
RGVA, ngunit nangangailangan ng bahagyang pagkopya at, nang naaayon,
maingat na pagpili.
bahagi ng teksto mula sa ulat ng mga empleyado ng RGVA
Sa paglipas ng apat na taon, ilang mga pagtatangka ang ginawa upang makakuha ng pahintulot na tingnan ang mga nakuhang dokumento, ayon sa
588 sp, sa silid ng pagbabasa archive.
SA huling beses, noong Nobyembre 2015, isang pahayag ang isinulat sa direktor ng archive, na humihingi ng pahintulot na suriin ang mga materyal na natanggap mula sa Finland bilang eksepsiyon.
Isang oral na tugon ang natanggap mula sa isa sa mga representante na direktor,
ang pangunahing nilalaman nito ay: walang makakatulong, access sa
ito Walang mga dokumento ngayon.
Marahil ang lahat ng mga kopya na natanggap bilang kapalit mula sa Finland ay
sa archive ay hindi pa naayos.
Ang ilang mga pahina mula sa dokumento, History of the 588th Infantry Regiment, na isinulat noong 1941 at naka-imbak sa Finnish archive, ay nasa website ng Karelia ICO
Ika-88 Rifle ng Vitebsk Red Banner Order ng Suvorov 2nd degree at Kutuzov 2nd degree division ng 2nd formation - nabuo noong Abril-Mayo 1942 sa lugar ng sa estasyon ng Savelovo, batay sa ika-39 na hiwalay na rifle brigada.
Komposisyon ng labanan ng dibisyon:
426th Infantry Regiment
611th Infantry Regiment
758th Infantry Regiment
401st Artillery Regiment
Ika-269 na hiwalay na anti-tank fighter division
Unang hiwalay na batalyon ng machine gun (Agosto 1942)
88th Training Battalion
Ika-147 na hiwalay na kumpanya ng reconnaissance
Ika-222 magkahiwalay na batalyon ng engineer
221st separate communications battalion (221st separate communications company)
288th Medical Battalion
Ika-128 na hiwalay na kumpanya ng pagtatanggol ng kemikal
598th Motor Transport Company
489th Field Bakery
1004th Divisional Veterinary Hospital
Ika-1596 na Field Postal Station
1642nd field cash desk ng State Bank.
Sa pagtatapos ng pagbuo noong Hulyo 8, dumating si Marshal sa dibisyon Uniong Sobyet Kliment Efremovich Voroshilov. Sa lugar ng Koftyr stream, sinuri niya ang kahandaan sa labanan ng dibisyon, nakipag-usap sa mga sundalo at opisyal, ang mga rali ay ginanap sa isang bilang ng mga yunit, kung saan, nakatayo sa mesa, nagsalita si Kliment Efremovich tungkol sa sitwasyon. sa mga harapan at hilingin sa kanila ang tagumpay ng militar. Noong Hulyo 9, 1942, ang dibisyon ay umalis sa pamamagitan ng mga tren sa kahabaan ng rutang Savevovo, Kireevskaya (rehiyon ng Tula), Manaenki (rehiyon ng Tula), Sukhinichi (rehiyon ng Kaluga), Shakhovskaya (distrito ng Volokolamsk, rehiyon ng Moscow), na patuloy na pinapalitan, at sa Noong Agosto 1, pinalitan nito ang isa sa mga dibisyon ng 31st Army ng Western Front sa seksyon ng. Ivankovo, nayon Nasunog na Settlement.
Ang dibisyon ay nakibahagi sa paglusob sa pangmatagalang depensibong “Strauss Line” (General Pol. Adolf Strauss commanded the 9th Army. Noong Enero 16, 1942, siya ay pinalitan ni General V. Model at nagretiro) sa panahon ng “first successful offensive mga tropang Sobyet sa mga kondisyon ng tag-init." 08/04/1942 pagkatapos ng paghahanda ng artilerya at aviation, ang 88th Infantry Division, na nagbibigay ng junction sa 20th Army, kasama ang 212th Tank Brigade, ay tumawid sa Derzha River (malapit sa nayon ng Nosovo) at nakuha ang nayon ng Fedorovskoye (isang kagubatan sa timog-silangan ng Rovnoye ), pagsapit ng alas-18 nang masira ang dalawang posisyon ng pagtatanggol ng kaaway. Ang 426th Infantry Regiment nito ay isa sa mga unang nakalusot sa napakalakas na posisyon ng kaaway, na nagdulot ng matinding pagkalugi sa lakas-tao at kagamitan. Sinasalamin ang maraming mga counterattacks, ang mga sundalo ng armor-piercing ng regiment ay nawasak ang 17 mga tangke ng kaaway. Nang mapagtagumpayan ang taktikal na lalim ng depensa ng kaaway, ang mga pormasyon ng dibisyon ay nagpatuloy sa pagtupad sa kanilang mga nakatalagang gawain. Sa umaga ng Agosto 6, ang 88th Infantry Division ay nakarating sa linya ng Zamoshye-Malygino, na umabante ng 20 kilometro mula noong simula ng operasyon; unti-unting umatras ang kalaban sa harapan niya. Pagsapit ng 20:00 noong Agosto 6, sa suporta ng mga advanced na yunit ng 100th Tank Brigade ng 6th Tank Tank, nakuha ng dibisyon ang nayon. Koshelevo. Sa kasunod na opensiba at mabangis na pakikipaglaban sa kaaway, ang dibisyon ay tumawid sa Vazuza River at tumawid sa Osuga River, na sumasakop sa isang depensibong linya sa kanluran (Skovorukhino Luchkovo). Sa kabila ng pagkumpleto ng operasyon, hindi huminto ang mga offensive-defensive combat operations.
Sa buong taglagas at taglamig at sa panahon ng operasyon, ang dibisyon ay nakipaglaban sa mga positional na labanan sa kaaway, hawak ang mga tete-de-ponts sa mga ilog ng Vazuza at Osuga na nasakop noong nakaraang offensive operation. Ang dibisyon ay tinutulan ng German 102nd Infantry Division. Isa pang opensiba sa Rzhevo-Sychevsky ledge para sa 88th division ay nagresulta sa dalawang araw ng matinding nakakasakit na labanan, kung saan nagkaroon ng kaunting pag-unlad. Mabangis na lumaban ang kalaban. Dahil sa katotohanan na ang 20th Army kasama ang strike group nito ay hindi nakumpleto ang nakatalagang gawain, ang opensiba sa sektor ng dibisyon ay natigil at nakakuha ng posisyonal na karakter.
Ang mga yunit ay pangkalahatan ang kanilang karanasan sa pakikipaglaban at pinagbuti ang kanilang pagsasanay.
Ang kilusang sniper ay binuo nang malawak. Sa isang rally ng mga sniper ng Western Front noong Pebrero 1943, ipinakita ng Punong Ministro ng MPR, Marshal Kh. Choibailsan, ang Order of the Mongolian People's Republic mga sniper ng 611th regiment A. Vavilov at G. Sekerin. Sa oras na iyon, napuksa ni Vavilov ang 86 na pasista, at sinabi ng mga mandirigma tungkol sa kanya: "Binalo si Vavilov - ang mga pasista ay may libing!" Ang front commander, Army General G.K. Zhukov, ay naroroon sa rally. Binigyan niya si Sekerin ng bagong sniper rifle. Mula sa simula ng digmaan, nilipol niya ang mga pasistang mananakop bilang isang ordinaryong sniper. Pagkatapos siya ay naging isang opisyal at pinamunuan ang isang sniper school, tinuruan silang bumaril nang tumpak, at sumama sa kanila "mangangaso". Noong Pebrero 1943, mayroon nang 164 na Nazi sa kanyang personal na account. Ang mga sikat na sniper sa harap bilang senior sarhento N. Shumilkin, na sumira sa 83 pasista at nagsanay ng 56 na sniper, P. Tyurkin, A. Kostin, M. Kravtsov, K. Tashmalov at iba pa ay nagtapos sa paaralan. Ang dibdib ni Sekerin ay pinalamutian ng Order of the Red Star, ang Unang Klase ng Patriotic War at mga medalya, pati na rin ang Order of the Mongolian People's Republic.
Noong Pebrero 6, 1943, nagpasya ang pasistang utos ng Aleman na bawiin ang mga tropa nito mula sa Rzhev-Vyazma salient (Operation Buffel). Ang pagkakaroon ng natanggap na impormasyon tungkol sa mga paghahanda ng kaaway para sa pag-alis, noong Marso 2, 1943, ang dibisyon, kasama ang mga kapitbahay nito, ay nagsimula ng isang opensiba. Ang unang target ay ang lugar riles ng tren kanluran ng Rzhev mula sa istasyon ng Papino hanggang sa junction ng Melekhovo. Sa pamamagitan ng utos ng kumander ng 31st Army, General Gluzdovsky, kinakailangan na subukang putulin ang ruta ng pagtakas ng mga Nazi mula sa Rzhev. Pagkatapos, kasama ang iba pang mga bahagi ng hukbo, isang maniobra ang isinagawa na may pagbabago sa direksyon ng pagkilos mula sa hilaga-kanluran hanggang timog-kanluran patungo sa Sychevka at Dorogobuzh. Sa pagbuo ng tagumpay na nakamit ng hukbo bilang resulta ng maniobra na ito, nakuha ng 88th Infantry Division at ng 42nd Guards Infantry Division ang rehiyonal na sentro ng Izdeshkovo noong Marso 18 at, kasama ang 118th Infantry Division at 30th Guards Infantry Division, nakarating sa silangan. bangko ng Dnieper. Sa panahon ng pagtugis ng kaaway, ang 88th Division ay nakipaglaban sa 160 km at lumahok sa pagpapalaya ng istasyon. Osuga, Sychevka at dose-dosenang mga nayon at nayon. Sa linya na mahusay na pinatibay ng kaaway sa pagtatapos ng operasyon (ang "bull line" ay ang pinakapinatibay na bahagi ng "Eastern Wall") malapit sa mga nayon ng Knyazhino, Vorotynovo, Baranovo (malapit sa lungsod ng Safonovo, Rehiyon ng Smolensk), na hinaharangan ang highway ng Minsk-Moscow, ipinagtanggol ng dibisyon ang sarili hanggang sa nakakasakit na operasyon ng Smolensk.
Noong Agosto 2, 1943, bilang paghahanda para sa isang bagong opensiba, isinuko ng dibisyon ang sektor nito sa isa pang yunit at nagmartsa mula kaliwa hanggang kanang pakpak ng hukbo, sa lugar ng nayon. Kapyrevshchina. Noong Agosto 8, na naglunsad ng isang opensiba sa sektor nito, na nagtagumpay sa mga linya ng pagtatanggol ng kaaway, ang dibisyon ay naglunsad ng isang opensiba sa lugar ng mga nayon ng Yanovo at Rybka sa ilog. Vedosa. Ang pagkakaroon ng pagtataboy ng isang bilang ng mga kontra-atake ng kaaway at pagsira sa maraming mga pasista, ang mga mandirigma ng dibisyon mismo ay dumanas ng malaking pagkalugi at noong Agosto 9 ay nagpatuloy na lumaban sa lugar ng nayon ng Rybki kasama ang iba pang mga yunit ng 31st Army. Sa araw na ito, ang kumander ng dibisyon, si Colonel A.F. Bolotov, na nag-utos nito mula Abril 1942, ay namatay sa pagkamatay ng matapang. Sa mga tauhan, tinamasa ng division commander ang hindi mapag-aalinlanganang awtoridad at pagmamahal. Kadalasang nangunguna sa depensa sa mga yunit, kilala niya ang maraming beterano hindi lamang sa paningin, ngunit tinawag sila sa pangalan at patronymic. Ang dibisyon, sa ilalim ng utos ni Colonel Bolotov, isang nagtapos ng Academy. Frunze 1938, namumukod-tangi para sa mataas na pagiging epektibo ng labanan. Bago magsimula ang opensiba, may kasama na itong 3,750 sundalo na ginawaran ng mga order at medalya. Ang balita ng pagkamatay ng kumander na ito ay mabilis na kumalat sa lahat ng tropa ng hukbo at umalingawngaw sa matinding sakit sa puso ng mga sundalo.
"Malapit sa hindi na umiiral na nayon ng Gavrilovo, sa panahon ng pagpapalaya ng lupain ng Rybkovo, dalawang opisyal ng hukbo ng Sobyet ang namatay sa pagkamatay ng matapang - ang kumander ng 88th Infantry Division, Andrei Fillipovich Bolotov, at ang kapitan ng dibisyong ito. , Vladislav Anatolyevich Chagin. Ang aming hukbo ay nagpatuloy sa opensiba, pinagsama ang mga posisyon nito sa mga kagubatan ng Rybkovo, nagdurusa ng mabibigat na pagkalugi. Pinili ni Division commander Bolotov at Captain Chagin ang isang taas at nagtayo ng isang observation post dito upang mula doon ay mas makontrol nila ang labanan. "Si Vladimir Chagin ang aking katulong sa sandaling iyon," sinimulan ni Major Garder ang kanyang kuwento. "noong Nobyembre 1942, nung naghahanap ako ng assistant, nakilala ko si Chagin. At sasabihin ko kaagad na nagustuhan ko ang kanyang masiglang hitsura, kahusayan, at kultura sa kanyang regular na trabaho. Iminungkahi ko ito sa kanya, pumayag siya, at nagsimulang magtrabaho sa aking departamento - sa punong-tanggapan ng 88th Infantry Division. Nakipagtulungan kami sa kanya hanggang sa malagim na pangyayaring ito. Wala akong reklamo sa kanya. Nagtrabaho siya nang tapat at matapat, paulit-ulit sa lahat ng mga nakakasakit na operasyon na isinasagawa niya ang mga tagubilin ng mga senior commander nang may pananagutan, tulad ng nararapat sa isang opisyal ng Sobyet. Noong Agosto, ang aming dibisyon ay muling nagsagawa ng opensiba at pinalayas ang mga mananakop sa kanluran. Sa pagsira sa paglaban ng kaaway, ang mga sundalo at opisyal ay may kumpiyansa na sumulong. Ang mga Aleman ay naglunsad ng madalas na mga counterattack. Inihagis nila ang mga sasakyang panghimpapawid, mga tangke at mga self-propelled na baril pasulong. Ang mabibigat, madugong labanan ay naganap sa labas ng nayon ng Rybki. Dinala ng division commander na si Bolotov si Chagin at pumunta sa observation post para makita niya ang lahat mula doon at personal niyang kontrolin ang laban. Si Kapitan Chagin ay dapat na tumulong sa kanya, na nagpapasa ng mga utos ng kumander ng dibisyon sa pamamagitan ng radyo at telepono. Pagsapit ng tanghalian noong Agosto 9, sumulong ang aming mga regimen. Binalaan ako ni Kapitan Chagin sa pamamagitan ng telepono na ang kumander ng dibisyon ay sumusulong at siya ay sasama sa kanya. Pagkaraan ng ilang oras, muling nanumbalik ang pakikipag-ugnayan sa kanya. Tulad ng nangyari, sila ay nasa isang bagong lugar, sa isang taas kung saan malinaw na nakikita ang lahat. Pagkaraan ng ilang oras, sinabi sa akin ni Chagin na nakakita siya ng 15 na tangke ng kaaway na gumagalaw patungo sa taas kung saan eksakto kung nasaan sila sa sandaling iyon. Kasunod nito, narinig ko ang kanyang mga utos, na ipinadala niya sa ngalan ng kumander ng dibisyon sa aming mga artilerya. Pagkatapos ay sinabi niya sa akin na ang mga tangke ng Aleman ay nagsisimula nang maging battle formation at nagsisimula nang magpaputok nang malakas sa taas kung saan sila matatagpuan. Makalipas ang ilang minuto, naglunsad ng pag-atake ang mga tangke ng kaaway sa taas na ito. Naaalala ko kung paano sinabi sa akin ni Chagin, sa pagitan ng mga utos na ibinigay sa mga artilerya, nang pabiro, na siya at ang kumander ng dibisyon ay may maraming lupa sa kanilang mga tainga at sa likod ng kanilang mga kwelyo, na sila ay natakpan na ng lupa. Ito ang gawa ng German shell na sumabog malapit sa taas kung saan matatagpuan ang Bolotov at Chagin. Ngunit, sa kabila nito, pareho silang hindi umalis sa kanilang observation point at patuloy na lumaban sa mga tangke. Ang artillery fire na tinawag ni Captain Chagin ay nagpatigil sa pag-atake ng tangke. Tatlong tangke ng kaaway ang tinamaan at nasusunog na sa paglapit sa taas, ang natitira ay tumigil at nagpaputok ng matinding bala sa observation post kung saan matatagpuan ang dalawang opisyal. Iminungkahi na baguhin nila ang punto at lumipat sa ibang lugar, ngunit nanatili sila sa lugar, dahil ang posisyon na ito ay ang pinaka-kapaki-pakinabang para sa paglulunsad ng mga counterattack laban sa kaaway. Sa susunod na pakikipag-usap kay Kapitan Chagin, biglang naputol ang koneksyon. Tinawagan ko si Vladislav sa pamamagitan ng telepono nang mahabang panahon, ngunit ang lahat ng mga pagtatangka ay walang kabuluhan. Hindi gumana ang koneksyon. Pagkaraan ng ilang oras, nakatanggap ako ng tawag mula sa isa sa mga post ng pagmamasid ng isang kalapit na regimen na ang kumander ng dibisyon na si Andrei Fillipovich Bolotov at kapitan na si Vladislav Anatolyevich Chagin ay napatay sa isang direktang pagtama ng isang shell. Tayong lahat na nanatiling buhay pagkatapos ng digmaan, at namatay noon para sa Rybkovo heights, alalahanin ang dalawang opisyal na ito bilang matapang, tapat at tapat sa kanilang tinubuang-bayan na namatay sa kanilang combat post. Nais kong idagdag na maraming mga sundalong Sobyet ang hindi nakabalik mula sa labanang ito. Matapos ang isang maikling tahimik, si Colonel A. F. Bolotov ay inilibing sa Vyazma. Ngunit, sa kasamaang palad, wala nang karagdagang impormasyon tungkol sa kanya. Ito ay kilala tungkol kay Vladislav Chagin na siya ay ipinanganak noong 1918 sa lungsod ng Belozersk. Nang magsimula ang digmaan, si Vladislav ay isang ika-apat na taong mag-aaral sa Leningrad University Faculty of Physics and Mathematics. Noong Agosto 1941 siya ay na-draft sa hukbong Sobyet, kumuha ng crash course sa Kuibyshev Military Artillery School. Siya ang nag-iisang anak na lalaki sa pamilya. Malapit sa nayon ng Gavrilovo ay naroon ang libingan ni Chagin; inilibing kaagad siya ng kanyang mga kasamahan doon pagkatapos ng labanan noong Agosto 9, 1943, na inalagaan. sa mahabang panahon mga taganayon. Noong 1954, ang mga labi ni Kapitan V.A. Chagin ay muling inilibing sa lungsod ng Safonovo.
Ang tindi ng labanan noong unang bahagi ng Agosto ay napatunayan ng tagumpay, na minarkahan ng mga utos, ni Lieutenant Colonel G. F. Lyulkov at Kapitan A. V. Solomin, na noong Agosto 10 ay natagpuan ang kanilang sarili na napapalibutan ng kaaway at, na nagdulot ng sunog ng artilerya sa kanilang sarili, sinira siya.
Sa mga sumunod na araw, humupa o nagpatuloy ang labanan nang may panibagong sigla. Posible lamang na mag-wedge ng 4-6 na kilometro sa pangunahing linya ng depensa ng kaaway at makakuha ng foothold sa mga nakamit na linya, na tinataboy ang maraming counterattacks ng kaaway na humantong sa isang matigas na depensa sa seksyong ito ng harapan. Noong Agosto 20, sinuspinde ng utos ang opensiba ng mga tropa ng Kalinin at Western Front upang magsagawa ng mas masusing paghahanda para sa isang welga laban sa kaaway. Noong gabi ng Agosto 23, ang dibisyon, sa panahon ng muling pagpapangkat, ay inilipat ang sektor nito sa isa pang yunit at bumalik sa lugar ng Safonovo.
Nagsimula ang isang bagong opensiba noong Agosto 30 (Yelninsk-Dorogobuzh operation Agosto 28-Setyembre 6, 1943). At muling sumiklab ang madugong labanan. Noong Agosto 31, sinimulan ng mga Nazi na mag-withdraw ng mga tropa, na dumanas ng matinding pagkalugi. Sa umaga ng Agosto 31, sa mungkahi ng Chief of Staff ng Army, si Heneral M.I. Shchedrin, ang kumander ng 45th Corps, General S.G. Poplavsky, ay bumuo ng mga mobile forward detachment sa ika-251 at ika-88 na dibisyon at inilipat sila sa walang humpay na pagtugis. ng kalaban. Sa panandaliang mga labanan, matapang at tiyak na itinumba ng mga detatsment ang mga rearguard ng kaaway mula sa mga intermediate na linya, na nililinis ang daan para sa mga pangunahing pwersa. Sa madaling araw, sa ilalim ng takip ng sunog ng artilerya, sinira nila ang mga depensa ng Nazi sa kanlurang pampang ng Vopets River. Ito ay dumating bilang isang kumpletong sorpresa sa kaaway. Pagkatapos pasulong na mga detatsment Ang pangunahing pwersa ng dibisyon ay tumawid sa ilog, na nakuha ang ilang mga pamayanan. Sumiklab ang maiinit na labanan sa bawat kasunduan, sa bawat linyang may pakinabang sa taktika. Malapit sa nayon ng Seltso, dalawang kumpanya ng infantry ng kaaway ang sumalubong sa rifle battalion ng 611th regiment na may napakalaking sunog. Ang komandante ng batalyon ay nagpadala ng isang kumpanya upang lampasan ang nayon. Ang pag-atake mula sa likuran ay hindi inaasahan para sa kalaban. Iniwan ang 30 bangkay sa larangan ng digmaan, dali-dali silang umatras sa direksyong hilagang-kanluran. Sa pagtatapos ng araw, sinakop ng dibisyon ang isang linya sa lugar ng Kryazhevo sa timog ng Safonovo. Nagpatuloy ang mabagal na pag-unlad. Isang matinding labanan ang sumiklab malapit sa Zasizhye state farm sa pampang ng Dnieper. Pinalakas ng command ng Aleman ang mga labi ng 337th Infantry Division na nagtatanggol sa lugar na ito kasama ang mga yunit ng 18th Motorized Division. Ang pag-atake sa bukid ng estado ay nagsimula sa gabi. Nang mapagtagumpayan ang wire fence, ang mga sundalo ng 611th rifle division na may mabilis na pag-atake ay pinatalsik ang kaaway sa labas ng mga kuta. Ngunit agad na naglunsad ng counterattack ang infantry ng kaaway mula sa dalawang direksyon. Matapos itong labanan, ang mga batalyon ng 611th regiment at ang 426th regiment na dumating sa oras ay pumasok sa bukid ng estado. Nang ganap na napalaya ang bukid ng estado, kabilang sa mga guho ng mga gusali, ang mga mandirigma ay nagbilang ng higit sa 200 mga bangkay ng kaaway. Sa pagpapatuloy ng opensiba, pinalaya ng mga yunit ng dibisyon ang ilang higit pang mga pamayanan sa araw na iyon. Silangan ng Yartsevo, ang mga Nazi ay nagtagumpay pa rin na makatagpo ng ilang oras sa ikalawang linya ng depensa. Mula Setyembre 6 hanggang Setyembre 15, itinigil ng mga tropa ng hukbo ang opensiba, naghahanda ng isang bagong tagumpay. Ang 88th Division, bilang bahagi ng 45th Rifle Corps, sa pamamagitan ng utos ng front commander, ay naghahanda na lumipat sa 68th Army of General E.P. Zhuravlev, kung saan inilipat ito noong Setyembre 18-20. Sa panahon ng estratehikong opensiba na operasyon ng Smolensk, pinalaya ng dibisyon ang dose-dosenang mga nayon sa mga distrito ng Safonovsky, Yartsevo at Rudnevsky ng rehiyon ng Smolensk. Oktubre 2, 1943 Smolenskaya nakakasakit ay natapos. Sa mga araw na ito, naganap ang labanan para sa Dnieper at samakatuwid ay may pangangailangan na ipagpatuloy ang mga aktibong operasyon sa mga direksyon ng Vitebsk, Orsha at Mogilev upang i-pin down ang mga pangunahing pwersa ng Army Group Center. Sa pamamagitan ng pagsasagawa ng isang serye ng mga pribadong operasyon, natapos ng Kalinin at Western Fronts ang kanilang gawain at hindi pinahintulutan ang kaaway na ilipat ang mga pwersa sa timog na direksyon, kung saan niresolba ang pangunahing gawain ng kampanya.
Noong Oktubre 8, ang 88th Division ay kabilang sa mga unang pumasok sa Belarusian soil malapit sa Fomin churchyard, Dubrovensky district, Vitebsk region.
Nakakasakit na operasyon sa direksyon ng Orsha (10/12/1943 - 12/2/1943)
Sa pagkumpleto ng nakakasakit na operasyon ng Smolensk, Headquarters Kataas-taasang Utos hiniling na ang mga kumander ng Western, 2nd Baltic at 1st Baltic, Belorussian na mga prente ay magsagawa ng mga bagong opensibong operasyon sa direksyong kanluran upang maiwasan ang mga pasistang tropa ng Army Group Center na makatapak sa mga ilog ng Sozh at Dnieper at makalusot sa mga ilog ng kaaway. mga depensa sa mga direksyon ng Vitebsk-Polotsk at Bobruisk, upang maabot ang linya ng Vilnius, Minsk, Slutsk.
Ang mga tropa ng Western Front, bilang pagsunod sa ipinahiwatig na mga direktiba, ay sumalakay sa direksyon ng Orsha mula Oktubre 12. Noong Oktubre 18, sinubukan ng mga tropa na lusutan ang mga depensa ng kalaban, ngunit hindi nakamit ang anumang resulta, sa ilang mga lugar na nakadikit sa mga depensa ng Army Group Center ng 1-1.5 kilometro. Mga pagkalugi sa harap: namatay - 5858 katao, nasugatan - 17,478 katao. Kabuuan - 23,336 katao.
Ang opensiba sa direksyon ng Orsha ay nagpatuloy noong Oktubre 21. Front advance - mula 4 hanggang 6 na kilometro. Noong Oktubre 26, nasuspinde ang opensiba. Pagkalugi ng mga tropang Sobyet: namatay - 4,787 katao, nasugatan - 14,315 katao. Kabuuan - 19,102 katao.
Ang pangatlong beses ay ipinagpatuloy ang opensiba pagkatapos ng dalawang linggong paghahanda at muling pagsasama-sama ng mga tropa. Gayunpaman, humantong din ito sa kakaunting resulta - mula Nobyembre 14 hanggang 19, 1943, ang mga tropa ay sumulong pakanluran mula 1 hanggang 4 na kilometro lamang. Ang aming mga pagkalugi: namatay - 9167 katao, nasugatan - 29,589 katao. Kabuuan - 38,756 katao. Ang huling pagtatangka sa isang opensiba ay mula Nobyembre 30 hanggang Disyembre 2, sa parehong direksyon at may parehong pwersa. Hindi rin ito nagbunga ng anumang resulta. Muli, ang mga tropang Sobyet ay nakamit ang isang wedge na 1 hanggang 2 kilometro. Ang aming mga pagkalugi: namatay - 5611 katao, nasugatan - 17,259 katao. Kabuuan - 22,870 katao. Mula Disyembre 2, nagdepensiba ang front tropa para maghanda ng mas malakas na welga. Gayunpaman, kahit na makalipas ang dalawang buwan, bilang resulta ng susunod na operasyon ng Vitebsk, walang tagumpay na nakamit.
Ang 88th Division ay nakatuon sa labanan noong Oktubre 23 pagkatapos ng maikling pahinga, bumalik sa 31st Army (ang 68th Army ay binuwag noong unang bahagi ng Nobyembre 1943). Ang mga regimentong ito ay nakatayo sa lugar ng mga nayon ng Kostino-Ryabchevo, kung saan naglunsad ang kaaway ng isang serye ng mga counterattack sa kahabaan ng highway ng Minsk-Moscow. Ang pagkakaroon ng repelled counterattacks, sila, upang mapabuti ang kanilang mga posisyon, sumulong sa linya ng nayon ng Kiriev, nayon. Gormans, distrito ng Orsha, rehiyon ng Vitebsk. Sa seksyong ito ng harapan, ang dibisyon ay nasa depensiba nang higit sa 9 na buwan, na nakikipaglaban sa madugong mga labanan sa posisyon. Sa paglapit sa Orsha, kung saan ang mga Nazi ay naging isang malakas na sentro ng depensa sa direksyon ng Minsk, ang lupain ay kapaki-pakinabang para sa kaaway. Dito nag-organisa siya ng ilang mga taktikal na zone ng pagtatanggol, mga matibay na kuta at mga sentro ng paglaban. Ang "Eastern Wall," gaya ng tawag ng mga heneral ni Hitler sa defensive belt na ito, ay itinuring nilang hindi magagapi. Noong Oktubre, ang mga tropa ng 31st Army ay sumulong sa highway na 5-8 kilometro lamang. Noong Nobyembre 14, isa pang hindi matagumpay na pagtatangka ang ginawa upang masira ang mga depensa ng kaaway sa direksyong ito. Ang pribadong opensibong operasyon na isinagawa ng mga tropa ng 31st Army mula Pebrero 22 hanggang 27, 1944 sa lugar ng bayan ng Babinovichi ay hindi rin nagdulot ng tagumpay.
Ang nakakasakit na operasyon ng 31st Army sa rehiyon ng Babinovichi (02/22/1944-02/27/1944)
Belarusian strategic offensive operation (Operation "Bagration") (06/23/1944-08/29/1944).
Isa sa pinakamalaking operasyong militar sa kasaysayan ng sangkatauhan. Bilang resulta ng operasyong ito, ang teritoryo ng Belarus at bahagi ng mga estado ng Baltic ay napalaya. Ang Army Group Center ay halos ganap at hindi na mababawi. Noong Hunyo 1944, ang front line sa silangan ay direktang lumapit sa linya ng Vitebsk-Orsha-Mogilev-Zhlobin, na bumubuo ng isang malaking ungos - isang wedge na nakaharap sa malalim sa USSR. Sa lugar na ito mayroong isang malalim na layered na depensa ng German Army Group Center. Hindi na maipagpatuloy ng Pulang Hukbo ang kanyang opensiba sa timog at hilaga ng pasamano - bumangon tunay na banta flank attacks. Kaugnay nito, ang gawain ay itinakda upang maalis ang kapansin-pansin, talunin ang Army Group Center at palayain ang Belarus. Ito ay kagiliw-giliw na tandaan na, tulad ng sa Digmaang Makabayan 1812, isa sa pinakamahalagang lugar ng labanan ay ang Berezina River. Ang Operation Bagration ay isang tagumpay ng teorya ng Sobyet at kasanayan ng sining ng militar salamat sa mahusay na pagkakaugnay na opensiba na kilusan ng lahat ng mga harapan at ang operasyon na isinagawa upang maling ipaalam sa kaaway ang lokasyon ng pangkalahatang opensiba.
Gumbinnen-Goldap offensive operation (16.10.1944-30.10.1944).
Ang operasyong ito ay ang unang pagtatangka ng mga tropang Sobyet na talunin ang grupo ng kaaway ng East Prussian at maabot ang Königsberg. Sa panahon ng operasyon, posible na masira ang ilang mga linya ng pagtatanggol, pumasok sa East Prussia, at makamit ang malalim na pagsulong ng mga tropang Sobyet. Sa panahon ng operasyon, sumulong ang Pulang Hukbo ng 50-100 kilometro at pinalaya ang mahigit 1000 mga pamayanan, nakapasok mula isa hanggang tatlong linya ng kaaway sa iba't ibang direksyon. Bilang resulta, ang labanan ay inilipat sa teritoryo Silangang Prussia. Ang operasyong ito ay nailalarawan sa pamamagitan ng labis na mabangis na labanan sa buong front line. Ang pagkalugi ng Pulang Hukbo sa loob ng 14 na araw ng labanan ay napakalaki at umabot sa 79,527 katao, kung saan hindi na mababawi - 16,819 katao, sanitary - 62,708 katao. Nawala ang 127 tank at self-propelled na baril, 130 anti-tank gun at marami pang kagamitang militar. Ang mga pagkalugi ng kaaway ay tinatantya ng panig Sobyet sa 40,000 napatay at 600 na mga tangke.
East Prussian strategic offensive operation (01/13/1945 - 04/25/1945Redeployment sa 1st Ukrainian Front (04/2/1945-04/20/1945)Ang estratehikong opensibong operasyon ng Berlin (04/16/1945-05/9/1945)Prague strategic offensive operation (05/6/1945-05/11/1945).
Mga kumander ng dibisyon:
Koronel Bolotov Andrey Filippovich - 04/29/1942 - 08/09/1943.
Ang mga babae ay nasaktan. Hindi palakaibigan ang bati ng kumander ng batalyon sa kanila. Sa isang uri ng mahigpit na kawalan ng access, tumingin siya sa mga bagong dating, ipinakita ang dugout at malungkot na bumulong: "Dito kayo titira!" Iyon lang. Hindi siya nagkaroon ng interes sa anumang bagay, hindi nagsabi ng isang mabait na salita, hindi man lang ako ipinakilala sa sinuman. Lumingon siya, parang inutusan niya ang sarili niya, at ganoon. Siyempre, nadama nila na ang komandante ay hindi nasisiyahan sa katotohanan na ang ilang mga batang babae ay ipinadala upang palakasin siya sa halip na mga sniper ng Siberia. Ang pagsasaalang-alang na ito ay higit na nasaktan sa kanila. Kinabukasan lang nila nalaman kung ano ang mali.
"Mahal na Maria Dmitrievna! Ang iyong anak na lalaki, si Tenyente Obolensky Andrei Leonidovich, ay namatay sa pagkamatay ng isang bayani mula sa bala ng isang pasistang sniper noong Enero 6, 1944..."
"Mahal na Grigory Arkadyevich! Ang iyong anak, batalyon na organizer ng Komsomol, ang junior lieutenant na si Boris Grigorievich Svirsky ay namatay sa isang kabayanihan na kamatayan ..."
Sa loob ng 2.5 taon ng digmaan, ang Kapitan ay kailangang sumulat ng higit sa isang dosenang mga liham. At sa bawat pagkakataon, na para bang sa unang pagkakataon, ang kamay ay matigas ang ulo na lumalaban sa daloy ng mga linyang nagdadalamhati. Kahapon ay lumitaw sa aking mga mata. Kanina lang ay sumaludo si Tenyente Obolensky, mabuti, lumabas siya sa command post ng batalyon, ganap na buhay, ang kanyang boses ay umalingawngaw sa aking mga tainga... "Kasamang Tenyente!" Si Ivan Lukanish ang ayos ng battalion commander ang sumigaw. At makalipas ang isang minuto ay binuhat niya ang walang buhay na katawan ni Andryusha sa kanyang mga bisig... Isang bala ng sniper ang tumagos sa kanyang templo.
At makalipas ang kalahating oras, iniulat ng ika-2 kumpanya ang pagkamatay ng isang miyembro ng Komsomol; inihahanda niya ang 2 sundalo na sumali sa Komsomol. Sinabi nila sa kanya, ang kumander mismo ng batalyon ang nagsabi, tawagan niya siya... Hindi, siya mismo ang pumunta, matigas ang ulo. Hindi ka raw nila rerespetuhin kung ipinakilala mo ang burukrasya sa ganoong bagay. Sa kabilang banda, tama siya, hindi ito magagawa ng kumander ng batalyon sa ibang paraan, ngunit ngayon ang aming organizer ng Komsomol ay wala na. At ito ay nasa isang tahimik; walang malubhang laban sa loob ng 2 linggo. Damn sniper! At nagpadala sila ng ilang berdeng batang babae laban sa kanya, hindi pinaputok. Well, paano nila makakayanan ito? Kung hindi lang nila kailangang sumulat ng mga libing para sa kanila. Mga graduate! Ako rin, ay nagtapos noong 1941: Nahihiya akong maalala kung gaano ako nalilito sa Smorgon sa aking unang labanan. Ito ay kapag ikaw ay higit pa o mas kaunti ay naging isang tunay na opisyal, malapit lamang sa Moscow, at kung gaano ang kailangan mong tiisin bago iyon! At eto... eto na, girls' team. Ano ang gagawin? Kailangan nating ipadala ang mga nagtapos.
Ito ang naisip ni Kapitan nang bumalik siya sa kanyang dugout matapos makipagkita sa mga reinforcements.
Kinabukasan, tinawag ng kumander ng batalyon ang dalawang sniper, sina Anna Komyakova at Anna Koshevaya. Hindi pa naipapadala ang mga sulat. Hinayaan ko silang magbasa.
Sa tingin ko ang gawain ay malinaw na ngayon. Isang sniper ng kaaway ang kumikilos laban sa batalyon. Sa huling linggo lamang, pinatay niya ang 10 sundalo at opisyal. Ito lamang ay nagpapahiwatig na ang kaaway ay may malaking karanasan at kasanayan sa sniper. Hindi ko nais na magpadala sa iyo, gusto mong makakuha ng higit pang karanasan at kagalingan ng kamay, ngunit walang iba.
Ang buong araw ay ginugol sa pagpili ng posisyon. Tiningnan namin ang buong neutral zone hanggang sa sumakit ang aming mga mata - ang snow ay napakabulag sa araw. Malapit sa lokasyon ng ika-2 kumpanya, kung saan pinatay kamakailan ang isang organizer ng Komsomol, natagpuan nila ang isang mababaw na guwang, ngunit kailangan pa rin ng maraming trabaho upang maayos na mag-camouflage ng dalawang tao nang sabay-sabay. Sa maaga, habang maliwanag pa, kinakalkula namin kung ano ang kailangang gawin, at sa gabi sa dilim nagsimula kaming maghanda ng kanlungan. Sa kabutihang palad, sa umaga ay umuulan nang malakas, kaya't ang kapansin-pansing pagtaas ng snowdrift sa gilid ng guwang ay tila ganap na natural, at ang mga riles ay natakpan.
Kinaumagahan nakahiga kami. Kitang-kita ang mga trenches ng kaaway. Ang mga pasistang sundalo ay hindi natatakot sa anumang bagay at naglakad sa likod ng parapet halos sa buong taas. Sa anumang kaso, paminsan-minsan ay lumitaw ang madilim na berdeng helmet sa aking mga mata. Ngunit walang bakas ng sniper, well, ganap na walang palatandaan. Isang bagay na masarap ang biglang dumating mula sa mga posisyon ng Aleman. Hapunan. At halos diretsong nagkumpol-kumpol ang mga helmet sa harap ng mga sniper. Grabe ang tukso. At ang mga batang babae, na parang sa pamamagitan ng kasunduan, ay sabay-sabay na natalo ang 2 Nazi. Nagkaroon ng kaguluhan sa trench, nagsimula ang walang habas na pagpapaputok mula sa gilid na iyon, ngunit ang mga sniper ay umalis sa pananambang sa oras at ligtas na nakarating sa 2nd company. Agad silang nakatanggap ng utos na makarating sa battalion command post.
Nilakad ng kapitan ang maikling espasyo ng dugout. Nabawasan ang galit. Nang pumasok ang mga batang babae, lumingon siya nang husto at nagsimula sa hindi nakukuhang pangangati:
Nagbukas ka na ba ng sniper account? Binabati kita! Sa susunod, ang mga ganitong tagumpay ay magreresulta sa 3 araw na pag-aresto. Binigyan ka ng utos na i-neutralize ang sniper. Sa halip, pinatay mo ang 2 walang kwentang bastos...
Oo, sila ay mga pasista, mga kaaway!
Oo, mga kaaway. Ngunit hindi kasing delikado ng isang sniper. Ito ang pangunahing kaaway mo ngayon. Ang nag-iisa. Hindi mo ito natuklasan. Bukod dito, sa nakakatawang volley na ito ay hinubad nila ang kanilang sarili. Alam na ngayon ng kalaban na mayroon din tayong mga sniper. Ginawa mong mas mahirap ang gawain para sa iyong sarili: buong gabi kang nagtrabaho sa pagtambang. Inayos nila ito, binalatan, mahal tingnan, at ngayon kailangan nating maghanap muli ng takip, ihanda muli para sa "pangangaso", at ngayon ay magiging mas maingat ang Aleman, hindi niya ibibigay ang kanyang sarili kaya madali.
At, tulad kahapon, ginugol namin ang buong araw sa pagpili ng isang lugar para sa isang ambush, pagpaplano ng trabaho sa sa susunod na gabi. Gusto nilang pumwesto sa harap ng 3rd company, pero isang sniper ang nagpaputok sa una. Nagpasya silang mag-ambush doon. Ang neutral zone ay isang patag na patlang, 40 metro lamang mula sa mga kanal ng kaaway, at mula sa amin - lahat ng 300 - isang maliit na isla ng mga palumpong. Gaano man kapanganib, kailangan naming pumili ng kanlungan sa kagubatan ng willow na ito, wala saanman. Sa gabi ay gumapang sila sa mga camouflage suit. Kailangan naming huminto nang madalas: nagpaputok ang mga Aleman ng mga flare gamit ang mga parasyut. Pero wala, everything worked out, hindi nila napansin.
Ito ay mabuti para kay Anya Komyakova, siya ay halos isang lokal na tao, mula sa rehiyon ng Moscow, at nasanay siya sa lahat ng uri ng hamog na nagyelo. Ngunit para kay Anya Kosheva, nahirapan din siya sa paaralan sa Veshnyaki, dahil ang nayon ng Budennovka, kung saan siya ipinanganak at lumaki, ay matatagpuan sa mga mainit na rehiyon, sa pinakatimog ng Kazakhstan, malapit sa lungsod ng Dzhambul. Kaya -12°, ang temperatura ay tila hindi gaanong mahalaga, at kahit na walang hangin at sa araw ito ay naging isang seryosong pagsubok para sa batang babae. Kahapon, sa kanyang pananabik, kahit papaano ay wala siyang oras para maramdaman ito, ngunit ngayon...
Ang mga batang babae ay nakahiga nang hindi gumagalaw sa loob ng 4.5 na oras, na parang nagyelo sa bush na ito. Sobrang sakit ng mga paa ko, parang puputok ang mga kasu-kasuan doon sa lamig. At hindi ka makagalaw - pagkatapos ng lahat, ang mga Aleman ay 7 beses na mas malapit sa kanilang sarili. Mas madalas kaysa kahapon, ang mga pasistang helmet ay lumitaw sa ibabaw; ilang beses kahit ang cap ng isang opisyal ay kumikislap. Dahil sa frustration, kinagat ni Anya Koshevaya ang kanyang labi hanggang sa dumugo ito. Hindi, hindi mo kaya. Kahit na ito ay isang heneral, ito ay imposible pa rin, ngayon kailangan natin ng isang sniper. At isang sniper lang. Saan pa kaya niya itatago? Sa ikalabing pagkakataon, sumilip si Anya sa mga posisyon ng kaaway, sa kanyang 2nd echelon ng depensa, muli sa larangan ng neutral zone, tila patag, ngunit doon, sa kanan, may kaunti pang niyebe na nawiwisik. Naglabas siya ng mga binocular mula sa kanyang dibdib, kahit na ang ideya ay tila walang laman: imposibleng magtago sa likod ng gayong hummock.
Tiningnan ko ng mabuti. Hindi, bump. Paano kung, sino ang nakakaalam? Tumingin ulit ako. Tama, bump. Walang paraan na maaari kang magtago sa likod ng isang bagay na ganoon. Sa mga alalahaning ito, kahit papaano ay nawala ang pakiramdam ng lamig sa paa: hindi ito uminit, ngunit tila ang pagyeyelo ay tumigil sa pag-abala sa akin. Galit na tumingin si Anya Komyakova sa kanyang kaibigan nang makarinig siya ng kaluskos. Tumango ang Koshevaya sa kahina-hinalang bunton ng niyebe. At hindi lumipas ang isang sandali - may kumikinang mula doon. Pumutok ang shot. Agad na inilipat ni Koshevaya ang muzzle ng rifle sa burol, at sa pamamagitan ng saklaw ay nakita niya ang isang bahagyang paggalaw mula sa paga. Agad niyang hinila ang gatilyo. Nakuha ko! madilim na lugar nagsimulang lumabo ang niyebe, at ang sniper rifle ay tumalon at nahulog.
Ang araw ay sumisikat nang buong lakas. At ang saya ay bumulaga at nagmakaawa na lumabas. Ngunit ang isang sniper ay dapat ding magtiis ng kagalakan. Ang pagsubok ay hindi mas madali kaysa sa hamog na nagyelo. Pindutin ang iyong sarili kahit na mas malalim sa snow at itago. Ang posisyon ng mga babae ay talagang hindi ang pinaka-matagumpay: pagkatapos ng pagbaril ay dapat nilang baguhin ito, ngunit paano mo ito mababago? May patag na patlang sa paligid, nakikita mula sa lahat ng dako. At ngayon ay malamang na kukunin ng mga Nazi ang buong neutral na sona sa tutok ng baril, kung hindi pa nila nagagawa. Hindi, ipagdiriwang natin ang pagdiriwang sa bahay. Buti na lang at least sa winter ay maagang madilim, pwede kang bumalik ng 5 o'clock. At ngayon mga 2 na. Kaya kailangan mong mag-freeze ng 3 oras. Narinig ang pamamaril sa di kalayuan. Ito ay para sa mas mahusay, ginulo nila ang mga Nazi mula sa mga sniper. Nakikita kung paano sila nagsimulang muling magkagulo sa trench ng kaaway, tulad ng pagkatapos ng pagbaril ni Kosheva, ngunit sa lalong madaling panahon ang lahat ay naging tahimik. Ang labanan ay hindi kailanman nagresulta sa isang labanan. Not other than our scouts made a sortie. Anong katatapos lang?
Malamig man. Namamanhid na ang mga binti ko hanggang tuhod. Upang kahit papaano ay maabala ang kanyang sarili, nagsimulang magsulat si Anya ng isang sulat pauwi sa kanyang ina. Kamusta na siya? Matapos ang pagkamatay ng kanyang kapatid, bigla siyang tumanda nang magdamag. At ngayon ay may tatlo sa harap: Anya, Ivan at Maxim. Matapos ang libing, pinamamahalaang sumulat ni Anya kay Ivan para sa kanyang kapatid, upang mas madalas siyang magpadala ng balita tungkol sa kanyang sarili sa kanyang ina, ngunit wala siyang oras na sumulat kay Maxim, nagbago ang numero ng kanyang field mail. At ngayon dapat kong tanungin ang aking ina kung paano sumulat kay Maxim, kahit na isang bagay ang dapat magmula sa kanya sa panahong ito. Sa sandaling iyon lamang napagtanto ni Anya na ang pinakatanga ay ang hilingin sa mga kapatid na alagaan ang kanilang mga sarili at huwag masangkot sa gulo nang walang kabuluhan. Hindi ba siya mismo, si Anya, ang nasa napakagulong ito? Ngunit, siyempre, isusulat niya sa kanyang ina na walang mapanganib sa kanyang negosyong sniper, isang beses lang siyang bumaril, at mula sa gayong pabalat ay walang bala na hindi mawawala.
Nagsimulang magdilim. Ang maganda sa January Twilight ay ang kaiklian nito. Ang niyebe ay unang naging asul, pagkatapos ay naging mas asul at asul. Wow, pwede na tayong bumalik. "Let's go," bulong ni Anya Komyakova. Well, siyempre hindi sila pumunta, ngunit sa parehong pag-iingat habang sila ay nakahiga, sila ay gumapang sa kanilang mga tiyan, ngunit mas mabilis kaysa sa gabi kapag sila ay pupunta dito.
Sa checkpoint, tinanong ng battalion commander ang isang nahuli na German non-commissioned officer.
Napaka-kapaki-pakinabang, mga batang babae, umupo," ang Kapitan sa paanuman ay hindi pormal na sumagot sa ulat ni Komyakova, at lumingon siya sa tagasalin: "Isalin ang tanong." Ngayon, ayon sa aming impormasyon, ang iyong sniper ay nawasak. Sino siya?
Nagmadali ang Aleman, at ang salitang "Berlin" ay malinaw na nawawala sa kanyang pagsasalita. Ang kapitan ay lahat ng tensyon sa kanyang pansin, bagaman hindi niya alam ang Aleman at, siyempre, ay hindi maintindihan ang anuman. Nagulat ang mga kilay ng tagapagsalin; halos hindi niya hinintay na matapos ng bilanggo ang kanyang patotoo.
Kasamang kapitan! Mga babae, babae! Magaling! Ang instruktor mula sa Berlin ay napatay sa isang pagbaril.
Sinong instructor?
Oo, isang sniper! Siya ay ipinadala dito mula sa Berlin upang panatilihin kaming matakot. At sa parehong oras, ang mga idiot na ito, "itinuro ng komandante ng reconnaissance sa Aleman," ay nagturo ng naglalayong apoy, pagbabalatkayo, mabuti, sa pangkalahatan - lahat ng itinuro ng mga sniper. Siya ang pumatay sa aming bastard na si Andryusha Obolensky. At ang Komsomol din. At ang mga batang babae - ang ika-3 araw sa harap - ipinadala nila siya sa susunod na mundo!
Ang mahigpit na kumander ng batalyon ay tumingin sa mga batang babae nang may pagmamalaki at bahagyang ngumiti.
Ngayon oo! Ngayon binabati kita!
Ang presensya ng mga sniper ay seryosong nakaapekto sa sitwasyon sa bahaging iyon ng harapan na hawak ng 758th Infantry Regiment. Ang pagkatalo ng kalaban ay naging mas kapansin-pansin sa araw-araw. Nang isang araw ay natuklasan ng dalawang Anas ang isang command post ng kaaway at pinaputukan ito, ganap na takot ang pumasok sa posisyon ng kaaway.
Rus Ivan, tanggalin ang sniper! - hiyawan ng mga loudspeaker sa kabilang side. - Aalisin namin ang aming sarili.
Ang huli ay ganap na nakakatawa: ang mga Nazi ay walang isang sniper na natitira dito, ang huli ay inalis 2 linggo ang nakalipas mula sa ika-3 batalyon. Ngunit kailangan mo pa ring panatilihing bukas ang iyong mga tainga, maaari silang magpadala ng mga bago.
* * *Nangyari ito sa tagsibol, sa isang malinaw na araw ng Mayo. Humiga ang mga batang babae sa ilalim ng isang makapangyarihang siglong gulang na puno ng oak. Nagbalatkayo kami - hindi mo maisip ang mas mahusay! Sa anumang kaso, ang paghihimay mula sa panig ng kaaway, na tumagal ng isang buong oras, ay hindi man lang tumama sa isang sanga malapit sa mga sniper. Pagkatapos ay naging tahimik ang lahat. Ini-scan ni Koshevaya ang linya ng depensa sa pamamagitan ng kanyang mga tanawin. Anong nangyari? Ang isang maliit na Christmas tree ay tumubo mula sa kung saan; tila hindi ito umiiral bago ang paghihimay. Halika, halika! Napansin din ni Komyakova ang bagong Christmas tree. Ngunit tila lumipat siya. Sabay-sabay - dalawang putok patungo sa isa't isa. Nakita ni Koshevaya kung paano ibinagsak ng pasistang sniper ang kanyang riple, nahulog ang Christmas tree, na hindi sinusuportahan ng kahit ano. bangkay. Nilingon niya ang kanyang kaibigan... Ibinagsak ni Anya Komyakova ang kanyang ulo sa puwitan, isang manipis na madilim na agos ang dumaloy sa lupa.
Anya, Anya! - siya ay sumugod sa kanyang kaibigan nang hayagan, hindi pinapansin ang anumang pagbabalat. Hindi sumagot si Anya. Tumpak din ang putok ng kalaban...
Si Koshevaya ay lumabas sa susunod na "pangangaso" kasama ang isang bagong kasosyo. Ang kanyang pangalan, tulad ng Komyakova, ay Anya. Anya Gremut. Sanay na sanay si Koshevaya sa tuyong pagpigil ng Komyakova, isang masinsinan at mahigpit na tao sa lahat ng bagay - isang tunay na guro, kahit na siya ay nakapagtrabaho lamang sa paaralan sa napakaikling panahon. At pagkatapos ay dumating ang bagong batang babae, halos tumawa, sa ika-3 araw ay halos nakilala niya ang buong batalyon. Alin ang sniper? Masakit na walang kabuluhan. Ito ang impression na nakuha ko. At kung gaano hindi natural ang tunog ng pangalan ng isang namatay na kaibigan kapag ang isang estranghero, na ganap na naiiba kay Anna, mula sa tunay na Anna, ay tumugon dito!
Oo, hindi sa mas magandang mood Nagpunta si Koshevaya sa isang misyon kasama ang isang bagong kasosyo. Ang bagong babae, gayunpaman, ay hindi rin kasing nakolekta at nakatutok tulad ng kahapon. Saan napunta ang kanyang saya? Ang mukha ay maputla, tanging ang asul na ugat sa itaas ng noo ay kumikibot, ang mga labi ay naka-uusok. Nakatayo pa rin ang buwan, at sa liwanag nito ang mga tampok ay lumitaw na mas matalas at mas mapanganib.
Bago pa magliwanag, nagsimula na silang maghukay. Pinaandar ni Gremut ang pala ng sapper na may hindi pangkaraniwang katumpakan, kahit na biyaya. At ang pagbabalatkayo nito, sinuri ito ni Koshevaya sa mga sinag ng umaga, naging isang hindi maiisip na bagay sa digmaan! - ganap na nakumpleto masining na komposisyon. Nagawa pa ni Gremut na gumamit ng mga bulaklak bilang kanlungan. "Well, well," naisip ni Koshevaya, "tingnan natin kung paano siya mag-shoot." At sa wakas ay nagpasya siya na siya mismo ang gagawa ng mga pagsasaayos, at ipaubaya ang pagbaril sa kanyang kapareha.
Kinailangan naming maghintay ng mahabang panahon. Ang bagong babae ay nakapasa sa unang pagsubok ng pasensya. Ngunit ngayon ito ay hindi madali: ang lupain ay mababa, at ang mga lamok na may matinding galit sa tagsibol ay sumugod sa hindi gumagalaw na mga biktima. At si Gremut man lang! Na-stuck in optical na paningin, at parang walang umiiral sa paligid.
Ang machine gun ay nagsimulang kumatok nang hindi inaasahan. Mga 300 metro ang layo, na nasa kanan ng mga sniper, kailangan naming baguhin ang aming posisyon. Hindi nila ito nakita kaagad. Ang mga Nazi ay nag-camouflag ng kanilang lugar ng pagpapaputok: sa makakapal na mga palumpong, at sila ay naghukay na parang ang machine gun mismo, nang walang mga tagapaglingkod, ay nagpapaputok sa aming mga posisyon.
Alisin ang pagkalkula! - utos ni Koshevaya sa pabulong. Bagaman paano ka kukuha ng litrato kung talagang hindi nakikita ang kalaban?
Bumulaga sa putok ang puro paghahanap sa target. Sinimulan ng Koshevaya na pagalitan ang kanyang kapareha, ngunit... Siya mismo ay halos mapasigaw sa sorpresa: tumahimik ang machine gun. Naglagay ng bala si Gremut sa Nazi sa sandaling itinaas niya ang kanyang ulo sa itaas ng parapet. Nagkaroon ng kaguluhan sa paligid ng pinatay na lalaki, ngunit dito si Koshevaya mismo ang pumatay sa ika-2. At sa parehong sandali, mula sa gilid kung saan nagpaputok ang machine gun, isang nakakabingi, masigasig na "Hurray!" ang narinig. Ang atin ay pumunta sa pag-atake.
Kalaunan ay pinasaya ni Anya Gremut ang kanyang kaibigan nang higit sa isang beses sa kanyang kamangha-manghang sniper intuition. Siya kahit papaano ay konektado sa target at naramdaman ito ng ilang segundo bago ito lumitaw sa paningin. Simpleng paliwanag niya: "Ito ay dahil sa aking pagkamuhi. Ako ay isang Leningrader, at ang mga Leningrad ay may sariling mga marka upang makipagkasundo sa mga pasista."
Isang araw ay ipinatawag si Koshevaya sa komandante ng regiment. Bumalik siyang masaya, pati ulo niya ay umiikot.
Anya! Bukas ang opensiba! Imagine, ikaw at ako ay kasama sa grupong nagbabantay sa banner ng combat Guards!
Lumipas ang gabi sa masayang problema. Nagpasya pa si Gremut na kumuha ng mainit na perm para sa okasyong ito: kailangan niyang makarating sa banner na nakasuot ng buong damit.
Nang lumakad sila sa punong tanggapan, biglang huminto ang babaeng Leningrad.
Makinig, ngunit sa pamamagitan ng banner ay makikita natin ang ating mga sarili sa ikalawang echelon. Nangangahulugan ito na ang labanan ay magaganap nang wala tayo. - Ang pagdududa na ito ay medyo nagpadilim sa kalooban ng aking mga kaibigan.
Kapag ang harap ay nagpapatuloy sa opensiba, kailangan mong maging handa sa anumang bagay. Sa ika-6 na araw ng pangkalahatang kilusan ng 3rd Belorussian sa kanluran, isang pangkat ng mga standard bearer ng 758th regiment ang patungo sa bagong lokasyon ng punong-tanggapan. Ang ruta ay binuo kahapon sa bawat detalye; ang ikatlo at unang batalyon ay dumaan na dito. At biglang ano yun? Sa kahabaan ng highway, diretso sa amin - isang buong hanay ng mga Nazi. Naputol mula sa mga pangunahing yunit, tila sinubukan nilang ipaglaban ang kanilang paraan sa kanilang sarili. Ang mga puwersa ay malinaw na hindi pantay. Subukang lumibot? huli na. Dapat nating gawin ang laban. O mas mabuti pa, ipilit mo ito sa iyong sarili. Sa utos ng Major, nagkalat ang grupo sa magkabilang gilid ng kalsada. Nagpaputok sila ng volley. Mabilis na nagbabago ng mga posisyon, pinaputukan nila ang kalaban, hindi pinapayagan silang mamulat at, higit sa lahat, maunawaan na ang bilang ng mga bangkay ay maliit. Tinakpan ng mga babae ang paggalaw ng standard bearer, isang scout mula sa ikatlong batalyon, na lumalampas sa labanan. Ito ay nangyari na tila hindi sinasadya, nang walang utos, ngunit tama, dahil ang kanilang mga pag-shot ay ang pinaka-tumpak, at walang isang Nazi ang nakalapit sa dambana ng Guards Regiment.
Noong Hulyo 3, 1944, sa Moscow, inihayag ni Levitan ang pagpapalaya ng kabisera ng Belarus, Minsk. At kinagabihan ay may fireworks. Ang mga lalaki sa Mayakovsky Square ay kumukuha pa rin ng mainit na mga cartridge mula sa mga rocket launcher: isang salvo ang pinaputok mula sa bubong ng Tchaikovsky Hall at ang Moscow cinema. At sa oras na ito, si Anya Koshevaya, sa pinuno ng isang iskwad ng mga sniper, ay dumating sa sangang-daan ng dalawang kalsada sa timog-kanluran ng Minsk. Nagsuklay sila sa mga kagubatan.
Si Anya Gremut ang unang nakakita sa mga Nazi, marami sa kanila. Ang squad ay nagkalat sa kalahating bilog, ang mga batang babae ay deftly, tulad ng mga sniper, humiga sa takip, at sa matinding kadiliman, ang bawat bush ay isang kanlungan. Sa halip na isang utos, pinaputukan ni Koshevaya ang unang Nazi, tila isang opisyal. At hindi lumipas ang isang minuto bago bumagsak ang isang dosenang at kalahating pasista, na tinamaan ng mga bala ng sniper. Nagsimula ang gulat. Nagsimula silang tumakbo, ngunit hindi iyon ang kaso. Naabutan din ang mga takas ng mahusay na mga putok ng mga babae. Inihagis ng mga pasista ang kanilang mga sandata at itinaas ang kanilang mga kamay.
Sa umaga, hindi na natauhan ang mga bilanggo nang malaman nila na ang malaking grupo ng mga Ruso na nakapaligid sa kanila ay binubuo lamang ng 7 babae.
Ngunit para sa kanila ay isang episode lamang ang pangyayaring ito. Nasa unahan pa rin ang mahabang kilometro ng lupain ng Sobyet na hindi pa nasakop ng kaaway. Ang iskwad, na pinamumunuan ni Anna Koshevaya, ay nakarating sa Berlin.
* * *Tinapos ni Anna Andreevna Koshevaya (pagkatapos ng digmaan - Ushakova) ang digmaan bilang bahagi ng 173rd Infantry Division ng 31st Army. Para sa katapangan at lakas ng militar na ipinakita sa mga pakikipaglaban sa mga kaaway, siya ay iginawad sa Order of Glory, 3rd degree.
(Mula sa koleksyon - "Snipers". Publishing house "Young Guard", 1976.)
