1. Oo. Syn.
2. Sumusumpa ako sa matalinong Koran!
3. Katotohanan, ikaw ay isa sa mga sugo
4. sa isang tuwid na landas.
5. Ito ay ibinaba ng Makapangyarihan, ang Maawain,
6. Upang ikaw ay magbabala sa mga tao na ang kanilang mga ama ay walang nagbabala, dahil dito sila ay nanatiling pabaya na mga mangmang.
7. Ang Salita ay natupad sa karamihan sa kanila, at hindi sila maniniwala.
8. Katotohanan, Kami ay naglagay ng mga tanikala sa kanilang mga leeg hanggang sa kanilang mga baba, at ang kanilang mga ulo ay nakataas.
9. Naglagay kami ng isang hadlang sa harap nila at isang hadlang sa likuran nila at tinakpan sila ng isang belo, upang hindi nila makita.
10. Wala silang pakialam kung binalaan mo sila o hindi. Hindi sila naniniwala.
11. Maaari mo lamang bigyan ng babala ang isa na sumunod sa Paalala at natatakot sa Mahabagin, nang hindi Siya nakikita ng kanilang sariling mga mata. Palugdan siya ng balita ng pagpapatawad at isang mapagbigay na gantimpala.
12. Katotohanan, Aming binibigyang buhay ang mga patay at itinala kung ano ang kanilang ginawa at kung ano ang kanilang iniwan. Binilang namin ang bawat bagay sa isang malinaw na gabay (ang Preserved Tablet).
13. Bilang isang talinghaga, ibigay mo sa kanila ang mga naninirahan sa nayon kung saan dumating ang mga sugo.
14. Nang Kami ay nagpadala ng dalawang mensahero sa kanila, sila ay itinuring na sila ay mga sinungaling, kaya Aming pinalakas sila ng isang pangatlo. Sila ay nagsabi: "Katotohanan, kami ay ipinadala sa iyo."
15. Sinabi nila: “Kayo ay mga taong katulad namin. Ang Maawain ay walang ibinaba, at ikaw ay nagsisinungaling lamang."
16. Sila ay nagsabi: “Nalalaman ng aming Panginoon na kami ay talagang ipinadala sa iyo.
17. Ipinagkatiwala lamang sa atin ang malinaw na paghahatid ng paghahayag.”
18. Sila ay nagsabi: “Katotohanan, kami ay nakakita ng isang masamang tanda sa iyo. Kung hindi ka titigil, tiyak na babatuhin ka namin at dadanasin mo ang masakit na paghihirap mula sa amin.”
19. Sinabi nila: “Ang iyong masamang pangitain ay babalik sa iyo. Talaga, kung ikaw ay binigyan ng babala, itinuturing mo ba itong isang masamang tanda? Oh hindi! Kayo ay mga tao na lumabag sa mga hangganan ng kung ano ang pinahihintulutan!"
20. Isang lalaking nagmamadaling dumating mula sa labas ng lunsod at nagsabi: “O aking bayan! Sundin ang mga mensahero.
21. Sundin ang mga hindi humihingi sa iyo ng gantimpala at sundin ang tuwid na landas.
22. At bakit hindi ko dapat sambahin Siya na lumikha sa akin at kung kanino ka ibabalik?
23. Sasamba ba talaga ako sa ibang mga diyos bukod sa Kanya? Pagkatapos ng lahat, kung ang Maawain ay nais na saktan ako, kung gayon ang kanilang pamamagitan ay hindi makakatulong sa akin sa anumang paraan, at hindi nila ako ililigtas.
24. Pagkatapos ay makikita ko ang aking sarili sa isang halatang pagkakamali.
25. Katotohanan, ako ay naniwala sa iyong Panginoon. Makinig ka sa akin."
26. Sinabihan siya: “Pumasok ka sa Paraiso!” Sinabi niya: "Oh, kung alam lamang ng aking mga tao
27. bakit ako pinatawad ng aking Panginoon (o napatawad na ako ng aking Panginoon) at ginawa Niya akong isa sa mga pinarangalan!”
28. Pagkatapos niya, Kami ay hindi nagpadala ng alinmang hukbo mula sa langit laban sa kanyang mga tao, o Kami ay nagnanais na ibaba sila.
29. Nagkaroon lamang ng isang tinig, at sila ay namatay.
30. Sa aba ng mga alipin! Walang sinumang mensahero ang dumating sa kanila na hindi nila kinukutya.
31. Hindi ba nila nakita kung gaano karaming henerasyon ang Aming winasak bago sila at sila ay hindi na babalik sa kanila?
32. Katotohanan, silang lahat ay titipunin mula sa Amin.
33. Ang isang tanda para sa kanila ay ang patay na lupa, na Aming binuhay at nagdala mula rito ng butil na kanilang kinakain.
34. Nilikha Namin dito ang mga halamanan ng mga puno ng palma at baging at pinaagos mula sa kanila ang mga bukal,
35. na sila ay makakain ng kanilang mga bunga at kung ano ang kanilang nilikha sa kanilang sariling mga kamay (o na sila ay makakain ng mga prutas na hindi nila nilikha gamit ang kanilang sariling mga kamay). Hindi ba sila magpapasalamat?
36. Dakila Siya na lumikha sa magkapares na tinubuan ng lupa, sa kanilang sarili at sa hindi nila nalalaman.
37. Ang isang tanda para sa kanila ay ang gabi, na Aming inihiwalay mula sa araw, at sa gayon sila ay nahuhulog sa kadiliman.
38. Ang araw ay lumulutang sa kanyang tirahan. Ito ang utos ng Makapangyarihan, ang Nakaaalam.
39. Mayroon kaming paunang natukoy na mga posisyon para sa buwan hanggang sa muli itong maging tulad ng isang lumang sanga ng palma.
40. Ang araw ay hindi kailangang abutin ang buwan, at ang gabi ay hindi nauuna sa araw. Ang lahat ay lumulutang sa orbit.
41. Ito ay isang tanda para sa kanila na Aming dinala ang kanilang mga supling sa isang umaapaw na arka.
42. Aming nilikha para sa kanila sa kanyang pagkakahawig ang kanilang inuupuan.
43. Kung nais Namin, lulunurin namin sila, at pagkatapos ay walang magliligtas sa kanila, at sila mismo ay hindi maliligtas,
44. maliban kung magpakita Kami sa kanila ng awa at hayaan silang tamasahin ang mga benepisyo hanggang sa isang tiyak na panahon.
45. Kapag sinabi sa kanila, "Mag-ingat sa kung ano ang nauna sa iyo at kung ano ang pagkatapos mo, upang ikaw ay makatanggap ng awa," hindi sila sumagot.
46. Anumang tanda ang dumating sa kanila mula sa mga tanda ng kanilang Panginoon, sila ay tiyak na tumatalikod mula rito.
47. Kapag sila ay sinabihan: “Gumugol mula sa kung ano ang ipinagkaloob sa inyo ni Allah,” ang mga hindi naniniwala ay nagsabi sa mga mananampalataya: “Amin ba ay magpapakain sa sinumang papakainin ni Allah kung Kanyang ibig? Tunay, ikaw ay nasa halatang pagkakamali lamang."
48. Sila ay nagsabi: "Kailan ang pangakong ito ay magkakatotoo, kung ikaw ay nagsasabi ng katotohanan?"
49. Wala silang aasahan maliban sa isang tinig, na magpapamangha sa kanila kapag sila ay nagtatalo.
50. Hindi sila makakapag-iwan ng testamento o makakabalik sa kanilang mga pamilya.
51. Ang Tambuli ay hihipan, at ngayon sila ay susugod sa kanilang Panginoon mula sa mga libingan.
52. Sila ay magsasabi: “Sa aba namin! Sino ang nagpalaki sa atin mula sa lugar kung saan tayo natutulog? Ito ang ipinangako ng Pinakamaawain, at ang mga mensahero ay nagsabi ng katotohanan."
53. Magkakaroon lamang ng isang tinig, at silang lahat ay titipunin mula sa Amin.
54. Ngayon walang kawalang-katarungan ang gagawin sa sinumang kaluluwa, at ikaw ay gagantimpalaan lamang sa iyong ginawa.
55. Sa katunayan, ang mga naninirahan sa Paraiso ngayon ay magiging abala sa kasiyahan.
56. Sila at ang kanilang mga asawa ay hihiga sa mga anino sa mga sopa, nakasandal.
57. May prutas doon para sa kanila at lahat ng kailangan nila.
58. Binabati sila ng mahabaging Panginoon ng salitang: “Kapayapaan!”
59. Paghiwalayin ang iyong sarili ngayon, O mga makasalanan!
60. Hindi ba ako nag-utos sa inyo, O mga anak ni Adan, na huwag sambahin si Satanas, na inyong lantad na kaaway,
61. at sambahin Ako? Ito ang tuwid na daan.
62. Naligaw na niya ang marami sa inyo. hindi mo ba naiintindihan?
63. Ito ang Gehenna, na ipinangako sa iyo.
64. Sunugin ito ngayon dahil hindi kayo naniwala.”
65. Ngayon ay tatatakan Namin ang kanilang mga bibig. Ang kanilang mga kamay ay magsasalita sa Amin, at ang kanilang mga paa ay magpapatotoo sa kung ano ang kanilang nakuha.
66. Kung Aming naisin, Aming ipagkait sa kanila ang kanilang paningin, at pagkatapos ay sila ay magmadali patungo sa Landas. Ngunit paano nila makikita?
67. Kung Aming naisin, Aming sisirain sila sa kanilang mga lugar, at pagkatapos ay hindi na sila makakasulong o makababalik.
68. Sa isa na Aming ipinagkaloob mahabang buhay, Nagbibigay kami ng kabaligtaran na anyo. Hindi ba nila naiintindihan?
69. Kami ay hindi nagturo sa kanya (Muhammad) ng tula, at ito ay hindi nararapat para sa kanya na gawin ito. Ito ay walang iba kundi isang Paalaala at isang malinaw na Quran,
70. Upang siya ay makapagbigay babala sa mga nabubuhay, at upang ang Salita ay matupad hinggil sa mga yaong hindi naniniwala.
71. Hindi ba nila nakikita na mula sa ginawa ng Aming mga kamay (Kami mismo) ay lumikha Kami ng mga baka para sa kanila, at sila ang nagmamay-ari sa kanila?
72. Ginawa namin itong sumailalim sa kanila. Sinasakyan nila ang ilan sa kanila at pinapakain ang iba.
73. Sila ay nagdadala sa kanila ng benepisyo at inumin. Hindi ba sila magpapasalamat?
74. Ngunit sila ay sumasamba sa ibang mga diyos sa halip na kay Allah sa pag-asa na sila ay tutulungan.
75. Hindi nila sila matutulungan, bagama't sila ay isang handang hukbo para sa kanila (ang mga pagano ay handang makipaglaban para sa kanilang mga diyus-diyosan, o ang mga diyus-diyosan ay nasa Huling buhay handa na hukbo laban sa mga pagano).
76. Huwag hayaang malungkot ka sa kanilang mga talumpati. Alam natin kung ano ang kanilang itinatago at kung ano ang kanilang ibinubunyag.
77. Hindi ba nakikita ng tao na Aming nilikha siya mula sa isang patak? At kaya siya ay lantarang nakikipagtalo!
78. Siya ay nagbigay sa Amin ng isang talinghaga at nakalimutan ang tungkol sa kanyang nilikha. Sinabi niya, "Sino ang bubuhay sa mga buto na nabulok?"
79. Sabihin: “Siya na lumikha sa kanila sa unang pagkakataon ay magbibigay sa kanila ng buhay. Alam niya ang tungkol sa bawat nilikha."
80. Siya ay lumikha ng apoy para sa iyo mula sa berdeng kahoy, at ngayon ay nag-aapoy ka mula rito.
81. Siya ba na lumikha ng mga langit at lupa ay walang kakayahang lumikha ng iba pang katulad nila? Siyempre, dahil Siya ang Lumikha, ang Nakaaalam.
82. Kapag Siya ay nagnanais ng isang bagay, kung gayon dapat Niyang sabihin: “Maging!” - kung paano ito nagkatotoo.
83. Banal Siya na nasa Kaninong Kamay ang kapangyarihan sa lahat ng bagay! Sa Kanya ka ibabalik.
Ang Koran, bilang salita ng Makapangyarihan, ay nagsisilbing isang tunay na gabay, ang pangunahing patnubay sa buhay ng Islamikong Ummah, gayundin ang pinagmumulan ng unibersal na kaalaman at makamundong karunungan na walang katulad sa mundo. Ang pahayag mismo ay nagsasabi:
“Si Allah ay nagpababa ng pinakamahusay na salaysay - ang Banal na Kasulatan, ang mga talata nito ay magkatulad at paulit-ulit. Para sa mga natatakot sa kanilang Maylalang, ito ay nagpapadala ng panginginig sa kanilang gulugod. At pagkatapos ay lumalambot ang kanilang balat at puso kapag inaalala ang Makapangyarihan. Ito ang tiyak na patnubay ni Allah, kung saan Kanyang ginagabayan ang sinumang Kanyang naisin sa tuwid na landas" (39:23)
Sa buong kasaysayan, ang Panginoon ay nagpahayag ng apat na Banal na Kasulatan sa Kanyang mga lingkod, katulad: ang Torah (Tawrat), ang Psalter (Zabur), ang Ebanghelyo (Injil) at ang Koran (Kur'an). Ang huli ay ang Kanyang huling Kasulatan, at sinikap ng Lumikha na protektahan ito mula sa anumang pagbaluktot hanggang sa araw ng Dakilang Paghuhukom. At ito ay nakasaad sa susunod na talata:
"Katotohanan, Kami ay nag-imbak ng isang Paalaala at Aming pinangangalagaan ito" (15:9)
Bilang karagdagan sa tradisyonal na pangalan, ang huling Apocalipsis ng Diyos ay gumagamit din ng iba pang mga pangalan na nagpapakilala sa ilan sa mga katangian nito. Ang pinakakaraniwan sa kanila ay ang mga sumusunod:
1. Furqan (Diskriminasyon)
Ang pangalang ito ay nangangahulugan na ang Quran ay nagsisilbing pagkakaiba sa pagitan ng "halal" (pinahihintulutan) at (ipinagbabawal).
2. Kitab (Aklat)
Ibig sabihin, ang Banal na Quran ay ang Aklat ng Makapangyarihan.
3. Dhikr (Paalala)
Nauunawaan na ang teksto ng Banal na Kasulatan ay sabay na paalala at babala para sa lahat ng mananampalataya.
4. Tanzil (Ibinaba)
Ang diwa ng pangalang ito ay ang Quran ay ipinahayag ng ating Tagapaglikha bilang Kanyang direktang awa para sa mga daigdig.
5. Nur (Liwanag)
Istraktura ng Quran
Ang Banal na Aklat ng mga Muslim ay may kasamang 114 suras. Bawat isa sa kanila ay may sariling espesyal na kahulugan at sariling kasaysayan ng paghahayag. Ang lahat ng mga suras ay binubuo ng mga talata na nagdadala din ng isang tiyak na kahulugan. Ang bilang ng mga taludtod sa bawat sura ay nag-iiba, at samakatuwid ay may mga medyo mahaba at maikli.
Ang mga Koranic suras mismo, depende sa panahon ng kanilang paghahayag, ay nahahati sa tinatawag na "Meccan" (iyon ay, ipinadala sa Sugo ng Makapangyarihang Muhammad, ang kapayapaan at mga pagpapala ng Allah ay sumakanya, sa panahon ng ang kanyang propetikong misyon sa Mecca) at "Madin" (ayon sa pagkakabanggit, sa Medina).
Bilang karagdagan sa mga surah, ang Koran ay nahahati din sa juzes - mayroong tatlumpu sa kanila, at bawat isa sa kanila ay binubuo ng dalawang hizbs. Sa pagsasagawa, ang dibisyong ito ay ginagamit para sa kaginhawahan ng pagbabasa ng Qur'an sa panahon ng mga pagdarasal ng tarawih. Banal na buwan Ramadan (khatm), dahil ang pagbabasa ng buong teksto ng Aklat ng Allah mula sa una hanggang sa huling mga talata ay isang kanais-nais na aksyon sa mapagpalang buwan.
Kasaysayan ng Quran
Ang proseso ng pagpapadala ng Apocalipsis ay naganap sa mga bahagi at sa medyo mahabang panahon - mahigit 23 taon. Ito ay binanggit sa Surah Al-Isra:
“Ipinadala Namin ito (ang Quran) kasama ng katotohanan, at ito ay bumaba kasama ng katotohanan, ngunit Kami ay nagpadala sa iyo (Muhammad) lamang bilang isang mabuting mensahero at tagapagbabala. Hinati namin ang Quran upang mabasa mo ito sa mga tao nang dahan-dahan. Ibinaba Namin ito sa mga bahagi" (17:105-106)
Ang paghahayag kay Propeta Muhammad (s.g.w.) ay isinagawa sa pamamagitan ng anghel Gabriel. Isinalaysay ito ng Sugo sa kanyang mga kasamahan. Ang una ay ang mga unang talata ng Surah Al-Alaq (Ang Damit). Sa kanila nagsimula ang propetikong misyon ni Muhammad (s.g.w.), dalawampu't tatlong taon ang haba.
Sa mga hadith, ang makasaysayang sandali na ito ay inilarawan bilang mga sumusunod (ayon kay Aisha bint Abu Bakr): "Ang pagpapadala ng mga paghahayag sa Sugo ng Allah, sallallahu galeihi wa sallam, ay nagsimula sa isang magandang panaginip, at walang ibang mga pangitain maliban sa mga dumating. tulad ng madaling araw. Nang maglaon, napukaw siya ng pagnanais na magretiro, at mas pinili niyang gawin ito sa kweba ng Hira sa bundok na may parehong pangalan. Doon siya ay nakikibahagi sa mga gawa ng kabanalan - sinamba niya ang Makapangyarihan sa maraming gabi, hanggang sa magkaroon ng pagnanais si Propeta Muhammad (s.g.w.) na bumalik sa kanyang pamilya. Ang lahat ng ito ay tumagal hanggang sa nahayag sa kanya ang katotohanan, nang siya ay muling nasa loob ng yungib ng Hira. Isang anghel ang nagpakita sa kanya at nag-utos: “Magbasa!”, ngunit bilang tugon ay narinig niya: “Hindi ako marunong magbasa!” Pagkatapos, gaya ng isinalaysay mismo ni Muhammad (s.g.w.), kinuha siya ng anghel at pinisil ng mahigpit - kaya kung kaya't napaigting siya nang husto, at pagkatapos ay kinalas ang kanyang yakap at muling sinabi: "Basahin!" Ang Propeta ay tumutol: "Hindi ako marunong magbasa!" Muli siyang pinisil ng anghel upang siya (muling) ay naging napaka-tense, at pinakawalan siya, na nag-uutos: "Basahin!" - at inulit niya (muli): "Hindi ko mabasa!" At pagkatapos ay pinisil ng anghel ang Huling Sugo ng Allah sa ikatlong pagkakataon at, pinakawalan siya, ay nagsabi: “Basahin sa pangalan ng iyong Panginoon, na lumikha, lumikha ng tao mula sa isang namuong dugo! Magbasa, at ang iyong Panginoon ay ang pinakamapagbigay...” (Bukhari).
Ipadala pababa Banal na Aklat Nagsimula ang mga Muslim sa pinakapinagpalang gabi ng buwan ng Ramadan - Laylat ul-Qadr (Gabi ng Predestinasyon). Ito ay nakasulat din sa Banal na Quran:
"Ibinaba Namin ito sa isang mapalad na gabi, at Kami ay nagbabala" (44:3)
Ang Quran, na pamilyar sa atin, ay lumitaw pagkatapos ng pagpanaw ng Sugo ng Makapangyarihan (s.g.v.), dahil sa panahon ng kanyang buhay ang sagot sa anumang tanong na interesado sa mga tao ay maaaring ibigay mismo ni Muhammad (s.g.v.). Ang unang matuwid na caliph na si Abu Bakr al-Siddiq (ra) ay nag-utos sa lahat ng mga kasama na nakakaalam ng Quran sa pamamagitan ng puso na eksaktong isulat ang teksto nito sa mga balumbon, dahil may banta ng pagkawala ng orihinal na teksto pagkatapos ng kamatayan ng lahat ng mga kasamang nakakaalam. ito sa pamamagitan ng puso. Ang lahat ng mga balumbon na ito ay pinagsama-sama sa panahon ng paghahari ng 3rd Caliph - (r.a.). Ito ang kopya ng Koran na nakaligtas hanggang ngayon.
Ang mga birtud ng pagbabasa
Ang Banal na Kasulatan, bilang salita ng Kataas-taasan, ay nagdadala ng maraming pakinabang para sa mga taong nagbabasa at nag-aaral nito. Ang teksto ng Aklat ay nagsasabi:
“Ipinadala namin sa iyo ang Kasulatan upang linawin ang lahat, bilang gabay sa matuwid na landas, awa at mabuting balita para sa mga Muslim" (16:89)
Ang mga benepisyo ng pagbabasa at pag-aaral ng mga Quranikong surah ay binanggit din sa isang bilang ng mga hadith. Minsan ay sinabi ni Propeta Muhammad (s.a.w.): "Ang pinakamabuti sa inyo ay ang nag-aral ng Quran at nagturo nito sa iba" (Bukhari). Kasunod nito na ang pag-aaral ng Aklat ng Panginoon ay isa sa mga pinakamabuting gawa kung saan maaaring makuha ng isang tao ang kasiyahan ng Maylalang.
Dagdag pa rito, para sa pagbabasa ng bawat titik na nakapaloob sa Banal na Quran, ang mga mabubuting gawa ay naitala, gaya ng isinalaysay ng sumusunod na kasabihan ng Sugo ng Allah (s.a.w.): “Sinumang magbasa ng isang titik ng Aklat ng Allah ay magkakaroon ng isang mabuting gawa na itatala, at ang gantimpala sa paggawa ng kabutihan ay tataas ng 10 ulit” (Tirmidhi).
Natural, ang pagsasaulo ng mga talata ay magiging isang birtud din para sa mananampalataya: “Sa mga nakakaalam ng Quran, sasabihin: “Basahin at umakyat, at bigkasin ang mga salita nang malinaw, tulad ng ginawa mo sa buhay sa lupa, dahil, tunay, ang iyong lugar ay tumutugma sa huling talata na iyong nabasa.” “(Ang hadith na ito ay iniulat ni Abu Dawud at Ibn Majah). Bukod dito, kahit na ang isang mananampalataya ay kabisado ang ilang mga talata, dapat niyang basahin muli ang mga ito upang hindi makalimutan. Ang Sugo ng Diyos (s.g.w.) ay nagsabi: “Patuloy na ulitin ang Quran, dahil ito ay umalis sa puso ng mga tao nang mas mabilis kaysa sa mga kamelyo na nakalaya sa kanilang mga tanikala” (Bukhari, Muslim).
Mahalaga rin na tandaan na ang oras na inilaan ng mga mananampalataya sa pagbabasa at pag-aaral ng Aklat ng Lumikha ay makikinabang sa kanila hindi lamang sa mundong ito. Mayroong isang hadith sa paksang ito: "Basahin ang Koran, dahil, katotohanan, sa Araw ng Pagkabuhay na Mag-uli ito ay lilitaw bilang isang tagapamagitan para sa mga nagbabasa nito!" (Muslim).
Ang Koran ay ang banal na aklat ng mga Muslim. Mula sa Arabic ito ay isinalin bilang "pagbabasa nang malakas", "edification". Ang pagbabasa ng Koran ay napapailalim sa ilang mga patakaran - tajweed.
Mundo ng Quran
Ang gawain ng Tajweed ay tamang pagbasa mga titik ng alpabetong Arabe ang batayan tamang interpretasyon banal na paghahayag. Ang salitang "tajweed" ay isinalin bilang "pagdadala sa pagiging perpekto", "pagpapabuti".
Ang Tajweed ay orihinal na nilikha para sa mga taong gustong matuto kung paano basahin nang tama ang Quran. Upang gawin ito, kailangan mong malinaw na malaman ang mga lugar ng artikulasyon ng mga titik, ang kanilang mga katangian at iba pang mga patakaran. Salamat sa Tajweed (mga panuntunan sa pagbabasa ng orthoepic), posible na makamit ang tamang pagbigkas at alisin ang pagbaluktot ng kahulugan ng semantiko.
Tinatrato ng mga Muslim ang pagbabasa ng Koran nang may kaba; ito ay tulad ng isang pagpupulong kay Allah para sa mga mananampalataya. Mahalagang maghanda nang maayos sa pagbabasa. Mas mabuting mag-isa at mag-aral ng maaga sa umaga o bago matulog.
Kasaysayan ng Quran
Ang Quran ay ipinahayag sa mga bahagi. Ang unang paghahayag kay Muhammad ay ibinigay sa edad na 40. Sa loob ng 23 taon, ang mga talata ay patuloy na ipinahayag sa Propeta ﷺ. Ang mga nakolektang Pahayag ay lumitaw noong 651, nang ang kanonikal na teksto ay pinagsama-sama. Ang mga sura ay hindi matatagpuan sa magkakasunod-sunod, ngunit nanatiling hindi nagbabago.
Ang wika ng Koran ay Arabic: mayroon itong maraming mga anyo ng pandiwa, ito ay batay sa isang maayos na sistema ng pagbuo ng salita. Naniniwala ang mga Muslim na mayroon ang mga talata mahimalang kapangyarihan, kung babasahin lang Arabic.
Kung ang isang Muslim ay hindi marunong ng Arabic, maaari niyang basahin ang isang pagsasalin ng Koran o tafsir: ito ang pangalan na ibinigay sa interpretasyon ng banal na aklat. Ito ay magbibigay-daan sa iyo upang mas maunawaan ang kahulugan ng Aklat. Interpretasyon Banal na Quran Maaari mo ring basahin ito sa Russian, ngunit inirerekomenda pa rin na gawin ito para lamang sa mga layunin ng familiarization. Para sa mas malalim na kaalaman, mahalagang malaman ang Arabic.
Mga Surah mula sa Koran
Ang Koran ay naglalaman ng 114 suras. Ang bawat isa (maliban sa ikasiyam) ay nagsisimula sa mga salitang: "Sa Ngalan ng Allah, ang Maawain at ang Mahabagin." Sa Arabic, ang basmala ay ganito ang tunog: Ang mga talata kung saan binubuo ang mga sura, kung hindi man ay tinatawag na mga paghahayag: (mula 3 hanggang 286). Ang pagbabasa ng mga surah ay nagdudulot ng maraming benepisyo sa mga mananampalataya.
Ang Surah Al-Fatihah, na binubuo ng pitong talata, ay nagbubukas ng Aklat. Pinupuri nito ang Allah at humihingi din ng Kanyang awa at tulong. Ang Al-Bakyara ay ang pinakamahabang sura: mayroon itong 286 na taludtod. Ito ay naglalaman ng talinghaga ni Musa at Ibrohim. Dito makikita natin ang impormasyon tungkol sa pagkakaisa ni Allah at sa Araw ng Paghuhukom.
Ang Koran ay nagtatapos sa isang maikling surah Al Nas, na binubuo ng 6 na taludtod. Ang kabanatang ito ay nagsasalita tungkol sa iba't ibang mga manunukso, ang pangunahing pakikibaka laban sa kung saan ay ang pagbigkas ng Pangalan ng Kataas-taasan.
Ang Sura 112 ay maliit sa sukat, ngunit ayon mismo sa Propeta ﷺ, ito ay sumasakop sa ikatlong bahagi ng Koran batay sa kahalagahan nito. Ito ay ipinaliwanag sa pamamagitan ng katotohanan na ito ay naglalaman ng maraming kahulugan: ito ay nagsasalita ng kadakilaan ng Lumikha.
Transkripsyon ng Koran
Mahahanap ng mga hindi katutubong nagsasalita ng Arabic ang pagsasalin sa katutubong wika gamit ang transkripsyon. Nagkikita siya sa iba't ibang wika. Ito magandang pagkakataon pag-aralan ang Koran sa Arabic, ngunit ang pamamaraang ito ay pinipilipit ang ilang mga titik at salita. Inirerekomenda na pakinggan muna ang taludtod sa Arabic: matututunan mong bigkasin ito nang mas tumpak. Gayunpaman, ito ay madalas na itinuturing na hindi katanggap-tanggap, dahil ang kahulugan ng mga talata ay maaaring magbago nang malaki kapag na-transcribe sa anumang wika. Upang basahin ang aklat sa orihinal, maaari kang gumamit ng libreng online na serbisyo at makakuha ng pagsasalin sa Arabic.
Mahusay na libro
Ang mga himala ng Koran, na marami nang nasabi, ay tunay na kamangha-mangha. Makabagong kaalaman pinahintulutan hindi lamang na palakasin ang pananampalataya, ngunit ngayon ay naging malinaw: ito ay ipinadala mismo ni Allah. Ang mga salita at titik ng Koran ay nakabatay sa isang tiyak na kodigo sa matematika na lampas sa mga kakayahan ng tao. Ine-encrypt nito ang mga kaganapan sa hinaharap at natural na phenomena.
Karamihan sa sagradong aklat na ito ay ipinaliwanag nang may katumpakan na hindi mo sinasadyang naisip ang banal na hitsura nito. Noon ang mga tao ay wala pang kaalaman na mayroon sila ngayon. Halimbawa, ginawa ng French scientist na si Jacques Yves Cousteau ang sumusunod na pagtuklas: ang tubig ng Mediterranean at Red Seas ay hindi naghahalo. Ang katotohanang ito ay inilarawan din sa Koran, kung ano ang sorpresa ni Jean Yves Cousteau nang malaman niya ang tungkol dito.
Para sa mga Muslim, ang mga pangalan ay pinili mula sa Koran. Nabanggit dito ang mga pangalan ng 25 propeta ng Allah at ang pangalan ng kasamahan ni Muhammad ﷺ - Zeid. Ang tanging bagay pangalan ng babae– Maryam, mayroong kahit isang sura na ipinangalan sa kanya.
Ginagamit ng mga Muslim ang mga sura at mga talata mula sa Koran bilang mga panalangin. Ito ang tanging dambana ng Islam at lahat ng mga ritwal ng Islam ay itinayo batay sa dakilang aklat na ito. Sinabi ng Propeta ﷺ na ang pagbabasa ng mga surah ay makatutulong sa iba't ibang paraan mga sitwasyon sa buhay. Ang pagbigkas ng Surah ad-Duha ay maaaring maalis ang takot sa Araw ng Paghuhukom, at ang Surah al-Fatiha ay makakatulong sa mga kahirapan.
Ang Quran ay puno ng banal na kahulugan, naglalaman ito ng pinakamataas na kapahayagan ng Allah. Sa Banal na Aklat mahahanap mo ang mga sagot sa maraming tanong, kailangan mo lang isipin ang mga salita at titik. Ang bawat Muslim ay dapat basahin ang Koran, nang walang kaalaman tungkol dito imposibleng magsagawa ng namaz - sapilitan uri pagsamba sa mananampalataya.
Lahat ng nasa Uniberso at lahat ng nangyayari dito ay konektado sa Koran at makikita dito. Ang sangkatauhan ay hindi maiisip kung wala ang Koran, at ang lahat ng agham, sa tunay na kahulugan ng salita, ay isang maliit na bahagi lamang ng kaalaman na nakapaloob sa Banal na Koran.
Ang sangkatauhan ay hindi maiisip kung wala ang Koran at samakatuwid ang puso ng mga tao ay lumalaktaw kapag narinig nila ang magandang salitang ito.
Nais ng mga tao na malaman ang higit pa tungkol sa Quran at hanapin ang lahat ng bagay na nauugnay dito.
Sa pagdating ng Internet, milyon-milyong tao ang nagta-type sa mga string ng paghahanap ng mga salita: Quran, Quran + sa Russian, Quran download, Quran makinig, wika ng Quran, pagbabasa ng Quran, basahin ang Quran, Quran + sa Russian, suras + mula sa Quran, pagsasalin ng Quran, online na Quran, libreng Quran, libreng Quran, Mishari Quran, Rashid Quran, Mishari Rashid Quran, banal na Quran, Quran na video, Quran + sa Arabic, Quran + at sunnah, libreng pag-download ng Quran, libreng pag-download Quran, Quran makinig online, Quran read + sa Russian, magandang Koran, interpretasyon ng Koran, Koran mp3, atbp.
Sa aming website makikita ng lahat kung ano ang kailangan nila at buong impormasyon nauugnay sa Koran.
Ang Koran sa Russian ay hindi Koran. Ang Banal na Kasulatan ay ipinahayag sa sangkatauhan sa Arabic, at ang mga aklat na nakikita natin ngayon, bilang mga pagsasalin ng Koran sa iba't ibang mga wika, kabilang ang Russian, ay hindi maaaring tawaging Koran sa anumang paraan at hindi sila ganoon. Paano matatawag na Koran ang isang libro sa Russian o ibang wika na isinulat ng isang tao? Ito ay isang pagtatangka lamang na isalin ang salita ng Diyos sa iba't ibang wika. Kadalasan ang resulta ay isang bagay na katulad ng pagsasalin ng computer machine, kung saan mahirap maunawaan ang anuman, at higit pa rito, ipinagbabawal na gumawa ng anumang desisyon tungkol dito. Ang paglalathala ng mga aklat sa iba't ibang wika na may mga pagsasalin ng sagradong teksto at may inskripsiyon na "Quran" sa pabalat ay isang inobasyon (bid'ah) na hindi umiral noong panahon ni Propeta Muhammad (sumakanya nawa ang kapayapaan at pagpapala) at pagkatapos niya noong panahon ng mga Kasamahan, ang kanilang mga tagasunod at ang mga Salaf Salihun . Kung ang ganitong bagay ay kinakailangan, ang Propeta (saws) ay gumawa nito at nag-utos sa iba. Pagkatapos niya, ang mga Kasamahan ay hindi rin naglathala ng mga “Quran” sa Persian, English, German, Russian at iba pang mga wika.
Kaya, nagsimula silang "niluwalhati" lamang sa huling 200-300 taon. At ang ika-20 siglo ay naging isang tala sa bagay na ito, nang ang Banal na Quran ay isinalin sa Russian ng ilang mga tao nang sabay-sabay. Hindi sila tumigil doon at nagsimulang magsalin kahit sa mga pambansang wika.
Ang sinumang nagnanais na maunawaan ang tunay na kahulugan ng Koran ay kailangang magbasa ng daan-daan at daan-daang volume ng mga interpretasyon ng sagradong teksto, na isinulat ng mga pinakadakilang iskolar ng Islam sa kanilang panahon.
Ang lahat ng agham ng Islam ay isang paliwanag sa mga tao kung ano ang hinihiling ng Banal na Quran. At ang libu-libong taon ng patuloy na pag-aaral ay hindi makapagbibigay sa isang tao ng kumpletong pagkaunawa sa kahulugan ng Banal na Aklat. At ang ilang mga walang muwang na tao ay nag-iisip na sa pamamagitan ng pagkuha ng isang pagsasalin ng Koran sa Russian, maaari silang gumawa ng mga desisyon at bumuo ng kanilang buhay ayon dito at hatulan ang iba. Ito ay, siyempre, madilim na kamangmangan. Mayroon pa ngang mga naghahanap ng mga argumento sa mga pagsasalin ng Koran at, nang walang mahanap doon, ay sumasalungat sa kinikilalang daigdig na pinakadakilang mga iskolar ng Islam.
Koran- ang walang hanggan, hindi nilikhang pananalita ng Allah na Makapangyarihan sa lahat. Ang Banal na Quran ay ipinahayag sa Propeta Muhammad (sumakanya nawa ang kapayapaan at pagpapala) ng Panginoon sa pamamagitan ng Arkanghel Jibril at umabot sa ating mga araw na hindi nagbabago sa pamamagitan ng paghahatid mula sa henerasyon hanggang sa henerasyon.
Kasama sa Qur'an ang lahat ng kailangan para sa sangkatauhan hanggang sa Araw ng Paghuhukom. Tinipon niya sa kanyang sarili ang lahat ng nilalaman ng mga naunang Aklat, inalis ang mga tagubilin na nalalapat lamang sa ilang mga tao, sa gayon ay naging mapagkukunan ng mga sagot sa kasalukuyang isyu hanggang sa katapusan ng panahon.
Kinuha ng Panginoon sa Kanyang sarili ang pangangalaga ng Koran. Ito ay hindi kailanman mababaluktot at mapapanatili sa anyo kung saan ito ipinahayag, sapagkat ang Dakilang Allah ay nagsabi (ibig sabihin): "Katotohanan, Kami (Allah) ay nagsiwalat ng Quran, at tiyak na Aming pangangalagaan ito" (Sura Al-Hijr) , bersikulo 9).
makinig sa Koran
Ang pakikinig sa pagbabasa ng Koran ay nagpapakalma sa isang tao, nagpapa-normalize sa kanya sikolohikal na kalagayan. SA mga institusyong medikal nagpraktis pa nakakagamot na therapy kapag ang mga taong dumaranas ng stress at depressive states, makinig sa pagbabasa ng Koran, at napansin ng mga eksperto ang isang matalim na pagpapabuti sa kondisyon ng mga pasyente.
﴿ وَنُنَزِّلُ مِنَ الْقُرْآنِ مَا هُوَ شِفَاءٌ وَرَحْمَةٌ لِلْمُؤْمِنِينَ﴾
[سورة الإسراء: الآية 82]
"Ibinaba ko mula sa Qur'an ang isang kagalingan at awa para sa mga naniniwala."
Wika ng Quran-Arabic, ang pinakamagandang wika kung saan makikipag-usap ang mga naninirahan sa Paraiso.
Si Propeta Muhammad (sumakanya nawa ang kapayapaan at pagpapala) ay nagsabi: "Mahalin ang mga Arabo sa tatlong kadahilanan: dahil ako ay isang Arabo, ang Banal na Quran ay nasa Arabic at ang pananalita ng mga naninirahan sa Paraiso ay Arabic."
Pagbasa ng Quran
Kailangan mo lang basahin ng tama ang Koran, hindi ito isang simpleng teksto na maaaring basahin nang may mga error. Mas mainam na huwag basahin ang Quran kaysa basahin ito nang may mga pagkakamali, kung hindi, ang isang tao ay hindi makakatanggap ng anumang gantimpala, at kahit na sa kabaligtaran, siya ay gagawa ng kasalanan. Upang basahin ang Quran, kailangan mong malaman na mabuti ang mga tuntunin ng pagbabasa at pagbigkas ng bawat titik ng Arabic. Sa wikang Ruso mayroong isang titik na "s" at isang titik na "z", at sa wikang Arabe mayroong tatlong titik na katulad ng Russian "s", at apat na katulad ng "z". Ang bawat isa ay binibigkas iba, at kung mali ang pagbigkas mo sa isang salita, ganap na nagbabago ang kahulugan ng salita.
Ang tamang pagbabasa ng Qur'an at pagbigkas ng mga titik ay isang hiwalay na agham, nang walang pag-unawa kung alin ang hindi makakapulot ng Qur'an.
عَنْ عُثْمَانَ رَضِيَ اللهُ عَنْهُ ، عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى الله عَلَيْهِ وسَلَّمَ قَالَ : " خَيْرُكُمْ مَنْ تَعَلَّمَ الْقُرْآنَ وَعَلَّمَهُ " .
Ito ay iniulat mula sa mga salita ni Uthman (nawa'y kalugdan siya ng Allah) na ang Propeta (sumakanya nawa ang kapayapaan at pagpapala) ay nagsabi: “ Ang pinakamabuti sa inyo ay ang nag-aaral ng Quran at nagtuturo nito (sa iba) ”.
Koran + sa Russian. Ang ilang mga tao na hindi marunong magbasa ng Koran, na gustong makatanggap ng gantimpala mula sa Makapangyarihan sa lahat ay nangako sa mga nagbabasa ng sagradong teksto, humanap ng isang madaling paraan para sa kanilang sarili at nagsimulang hanapin ang teksto ng Koran na nakasulat sa mga liham na Ruso. Sumulat din sila ng mga liham sa aming tanggapan ng editoryal na humihiling sa kanila na isulat ito o ang surah na iyon sa mga titik na Ruso sa transkripsyon. Siyempre, ipinapaliwanag namin sa kanila na ang mga talata ng Koran ay imposibleng magsulat ng tama sa transkripsyon at ang pagbabasa ng ganoong teksto ay hindi magbabasa ng Koran, kahit na may magbasa nito ng ganoon, siya ay gagawa ng maraming pagkakamali, na ang Si Koran mismo ang susumpa sa kanya sa mga pagkakamaling nagawa niya .
kaya lang Mahal na mga kaibigan, huwag mo nang subukang basahin ang Qur'an sa transkripsyon, basahin mula sa orihinal na teksto, at kung hindi mo alam, pagkatapos ay makinig sa pagbabasa sa audio o video recording. Siya na nakikinig sa Qur'an nang may pagpapakumbaba ay tumatanggap ng kaparehong gantimpala gaya ng nagbabasa nito. Ang Mensahero ng Allah (sumakanya nawa ang kapayapaan at pagpapala) ay mahilig makinig sa Koran at hiniling sa kanyang mga kasamahan na basahin ito sa kanya.
"Ang sinumang nakinig sa pagbabasa ng isang talata mula sa Koran ay tatanggap ng gantimpala na nadagdagan ng maraming beses. At sinumang magbasa ng talatang ito ay magiging isang liwanag (nur) sa Araw ng Paghuhukom, na nagbibigay liwanag sa kanyang landas patungo sa Paraiso” (Imam Ahmad).
Mga Surah + mula sa Koran
Ang teksto ng Koran ay nahahati sa mga suras at mga talata.
Ang Ayat ay isang fragment (talata) ng Koran, na binubuo ng isa o higit pang mga parirala.
Ang Sura ay isang kabanata ng Koran na pinag-iisa ang isang pangkat ng mga talata.
Ang teksto ng Koran ay binubuo ng 114 na suras, na karaniwang nahahati sa Meccan at Medina. Ayon sa karamihan ng mga iskolar, ang mga paghahayag ng Meccan ay kinabibilangan ng lahat ng ipinahayag bago ang Hijra, at ang mga paghahayag ng Medinan ay kinabibilangan ng lahat ng ipinadala pagkatapos ng Hijra, kahit na nangyari ito sa Mecca mismo, halimbawa, sa panahon ng paglalakbay sa paalam. Ang mga talatang ipinahayag sa panahon ng paglipat sa Medina ay itinuturing na Meccan.
Ang mga sura sa Koran ay hindi nakaayos ayon sa pagkakasunud-sunod ng paghahayag. Ang unang ilalagay ay ang Surah Al-Fatihah, na ipinahayag sa Mecca. Ang pitong talata ng surah na ito ay sumasaklaw sa mga pangunahing prinsipyo ng pananampalatayang Islam, kung saan natanggap nito ang pangalang "Ina ng Kasulatan." Sinusundan ito ng mahabang suras na ipinahayag sa Medina at nagpapaliwanag ng mga batas ng Sharia. Maikling sura, na ipinahayag sa Mecca at Medina, ay matatagpuan sa dulo ng Quran.
Sa mga unang kopya ng Qur'an, ang mga talata ay hindi pinaghihiwalay sa isa't isa sa pamamagitan ng mga simbolo, gaya ng nangyayari ngayon, at samakatuwid ay lumitaw ang ilang mga hindi pagkakasundo sa mga iskolar tungkol sa bilang ng mga talata sa Banal na Kasulatan. Sumang-ayon silang lahat na mayroong mahigit 6,200 na talata dito. Sa mas tumpak na mga kalkulasyon, walang pagkakaisa sa pagitan nila, ngunit ang mga figure na ito ay hindi mahalaga, dahil hindi nila iniisip ang teksto ng mga paghahayag, ngunit kung paano ito dapat hatiin sa mga talata.
Sa modernong mga edisyon ng Koran ( Saudi Arabia, Egypt, Iran) ay tumukoy ng 6236 na talata, na tumutugma sa tradisyon ng Kufi, mula pa noong Ali bin Abu Talib. Walang hindi pagkakasundo sa mga teologo tungkol sa katotohanan na ang mga talata ay matatagpuan sa mga suras sa pagkakasunud-sunod na idinidikta ng Propeta (sumakanya nawa ang kapayapaan at pagpapala).
Pagsasalin ng Quran
Hindi pinahihintulutan na gumawa ng literal, salita-sa-salitang pagsasalin ng Quran. Kinakailangang magbigay ng paliwanag at interpretasyon para dito, dahil ito ang salita ng Dakilang Allah. Ang lahat ng sangkatauhan ay hindi makakalikha ng isang bagay na katulad nito o katumbas ng isang sura ng Banal na Aklat.
Ang Dakilang Allah ay nagsabi sa Quran (ibig sabihin): “ Kung nagdududa ka sa katotohanan at pagiging tunay ng Qur'an, na Aming ipinahayag sa Aming lingkod - ang Propeta Muhammad (sumakanya nawa ang kapayapaan at mga pagpapala), kung gayon ay magdala ng kahit isang sura, katulad ng alinmang sura ng Qur'an sa mahusay na pagsasalita. , pagpapatibay at patnubay, at tawagin ang inyong mga saksi bukod sa Allah na makapagpapatotoo kung kayo ay makatotohanan..."(2:23).
Ang kakaiba ng Koran ay ang isang talata ay maaaring magkaroon ng isa, dalawa, o sampung magkakaibang kahulugan na hindi sumasalungat sa isa't isa. Ang mga nagnanais na pag-aralan ito nang detalyado ay maaaring basahin ang mga tafsir ni Baizawi "Anwaru ttanzil" at iba pa.
Gayundin, ang mga kakaiba ng wika ng Quran ay kinabibilangan ng paggamit ng mga salita na kinabibilangan ng maraming kahulugang semantiko, gayundin ang pagkakaroon ng maraming lugar na nangangailangan ng paliwanag ng Propeta (sumakanya nawa ang kapayapaan at mga biyaya) mismo, at kung wala ang isang ito ay maaaring intindihin ng iba. Ang Sugo ng Allah (sumakanya nawa ang kapayapaan at pagpapala) ay ang pangunahing guro na nagpapaliwanag ng Quran sa mga tao.
Maraming mga talata sa Quran na may kaugnayan sa pang-araw-araw na buhay at buhay ng mga tao, na ipinahayag bilang mga sagot sa mga tanong, ayon sa sitwasyon o lugar. Kung isasalin mo ang Quran nang hindi isinasaalang-alang ang mga tiyak na sitwasyon o pangyayari, kung gayon ang isang tao ay mahuhulog sa pagkakamali. Gayundin sa Quran ay may mga talata na may kaugnayan sa mga agham ng langit at lupa, batas, batas, kasaysayan, moralidad, iman, Islam, ang mga katangian ng Allah at ang kahusayan sa pagsasalita ng wikang Arabe. Kung hindi ipinaliwanag ng Alim ang kahulugan ng lahat ng mga agham na ito, kung gaano man siya kahusay magsalita ng Arabic, hindi niya mauunawaan ang buong lalim ng talata. Ito rin ang dahilan kung bakit hindi katanggap-tanggap ang literal na pagsasalin ng Koran. Lahat ng mga pagsasalin na kasalukuyang magagamit sa Russian ay literal.
Samakatuwid, ang Qur'an ay hindi maisasalin maliban sa pamamagitan ng interpretasyon. Upang makabuo ng isang interpretasyon (tafsir), ang ilang mga kundisyon ay dapat matugunan. Ang sinumang gumawa ng pagsasalin ng Quran o ang tafsir nito sa kawalan ng kahit isa sa mga ito ay nagkakamali sa kanyang sarili at nililinlang ang iba. .
Online na Quran
Ang Makapangyarihan sa lahat ay nagbigay sa atin ng maraming iba't ibang mga benepisyo sa anyo ng mga modernong imbensyon at, kasabay nito, binigyan Niya tayo ng pagkakataong piliin na gamitin ang mga ito para sa kabutihan o pinsala. Binibigyan tayo ng Internet ng pagkakataong makinig sa online na pagbigkas ng Banal na Quran sa buong orasan. May mga istasyon ng radyo at website na nagbo-broadcast ng mga pagbabasa ng Quran 24 na oras sa isang araw.
Quran nang libre
Ang Koran mismo ay hindi mabibili at walang presyo; hindi ito mabibili o mabibili. At kapag nakita natin ang mga Koran sa mga bintana ng Islamic store, kailangan nating malaman na bumibili tayo ng papel kung saan nakasulat ang sagradong teksto, at hindi ang Koran mismo.
At sa espasyo sa Internet, ang salitang "libre" ay nangangahulugang ang kakayahang mag-download ng teksto o tunog ng pagbabasa ng Quran nang libre. Sa aming website maaari kang mag-download nang libre.
Koran Mishari
Maraming mga gumagamit ng Internet ang naghahanap ng recording ng Qur'an na ginawa ng sikat na reciter ng Banal na Qur'an, ang Imam ng Kuwait Dakilang Mosque Mishari Rashid al-Affasi. Sa aming website masisiyahan ka sa pagbabasa ng Banal na Quran ni Mishari Rashid nang libre.
Banal na Quran
Ang Banal na Quran ang pangunahing pinagmumulan ng doktrina ng Muslim, mga pamantayang moral at etikal at batas. Ang teksto ng Kasulatang ito ay ang hindi nilikhang Salita ng Diyos sa anyo at nilalaman. Ang bawat isa sa kanyang mga salita sa kahulugan ay tumutugma sa isang entry sa Stored Tablet - ang makalangit na archetype ng Banal na Kasulatan, na nag-iimbak ng impormasyon tungkol sa lahat ng nangyayari sa buong Uniberso. Basahin nang buo
Koran video
Video ng pinakamahusay na Quran reciters
Koran + sa Arabic
Buong teksto ng Banal na Quran sa
Koran + at sunnah
Ang Quran ay ang pananalita ng Allah na Makapangyarihan.
Interpretasyon ng Koran
Hindi maaaring magkaroon ng mga pagkakamali sa Quran at Hadith, ngunit sa ating pag-unawa sa Quran at Hadith ay maaaring marami sa kanila. Kami ay kumbinsido dito sa halimbawang ibinigay sa unang bahagi ng artikulong ito, at mayroong libu-libo ng gayong mga halimbawa. Kaya, ang mga pagkakamali ay hindi namamalagi sa mga sagradong mapagkukunan, ngunit sa amin, na hindi naiintindihan nang tama ang mga mapagkukunang ito. Ang pagsunod sa mga iskolar at mujtahid ay nagpoprotekta sa atin mula sa panganib ng mga pagkakamali. Basahin nang buo.
Ang pag-unawa sa mga sagradong teksto ay hindi rin madaling gawain. Purihin ang Allah, na nagbigay sa amin ng mga siyentipiko na nilinaw at nagbigay-kahulugan sa mga sagradong teksto ng Koran, na umaasa sa mga hadith ng Propeta (sumakanya nawa ang kapayapaan at pagpapala) at sa mga pahayag ng mga matuwid na siyentipiko. .
Ang ganda ng Koran
Quran mp3
Inihanda ang materyal Muhammad Alimchulov
Ang mga developer ng Quran Academy ay naglalayon na magpatupad ng maraming iba't ibang mekanismo ng pagsasanay nang sabay-sabay, bawat isa, sa katotohanan, sa pagiging kumplikado nito ay kumakatawan sa isang hiwalay na malaking proyekto. SA sa sandaling ito kami ay nasa isang napaka maagang yugto pag-unlad, ngunit ngayon ay mayroon kang pagkakataon na subukan ang maraming iba't ibang mga tool na nagawa na namin.
Pagbasa ng Quran
Nagsusumikap kaming lumikha ng isa sa mga pinaka-maginhawang tool para sa pagbabasa ng Banal na Quran. Ngayon ay mahahanap mo dito ang isang buong hanay ng mga natatanging tampok na hindi magagamit halos kahit saan pa.
- Interlinear na pagsasalin sa pamamagitan ng mga salita. Maaari mong makita ang pagsasalin ng bawat salita ng Quran sa wikang iyong pinili. Mayroon na kaming halos nakumpletong pagsasalin sa Russian, isang pagsasalin sa Ingles ang na-upload sa site, at isinasagawa din ang trabaho upang isalin ang mga salita ng Koran sa Bashkir, Tajik, Azerbaijani at Turkish.
- Maraming mga tafsir. May pagkakataon kang buksan ang isa sa pitong pangunahing tafsir ng Koran sa Arabic, gayundin ang dalawang pinakatanyag na tafsir sa Russian: al-Muntahab at al-Saadi. Gayundin, ang aming mga boluntaryo ay nagtatrabaho upang ikonekta ang pagsasalin ng tafsir ni Ibn Kathir sa aming website.
- Pagha-highlight sa Mga Panuntunan ng Tajweed. Upang mabilis mong matutunan kung paano basahin nang tama ang Koran, maaari kang gumamit ng mga tip sa mga panuntunan ng Tajweed, na lalabas mismo kapag ini-hover mo ang iyong cursor sa isa sa mga may kulay na titik.
- Iba't ibang mga mode ng pag-navigate sa pamamagitan ng Quran. May kakayahan kang lumipat sa pagitan ng mga display mode: maaari mong basahin ang Quran sa pamamagitan ng mga talata, surah, rubi, hizbs at juzas. Maaari mo ring paganahin ang tuloy-tuloy na mode ng pagbasa, na nagbibigay-daan sa iyong magbasa ng mga talata sa isang stream mode.
Mga kursong Arabic at Tajwid
Nagsusumikap kami sa paglikha ng interactive mga kurso sa pagsasanay, na kinabibilangan ng mga video lecture pati na rin ang mga pagsubok na may mga hanay ng mga tanong upang subukan ang iyong kaalaman. Gayundin, pagkatapos makumpleto ang kurso, magiging kapaki-pakinabang para sa iyo na kumuha ng panghuling master test, kung saan kakailanganin mong subukan ang lahat ng iyong kaalaman sa kurso.
Pagsasaulo
Ang seksyong ito ay sa isang tiyak na lawak na katulad ng Quran Dictionary, ngunit dito ay gagawa ka gamit ang mga tool na ang pangunahing layunin ay upang bigyang-daan kang maisaulo ang mga talata ng Banal na Quran sa lalong madaling panahon.
Kasalukuyan kaming may mga sumusunod na mekanismo ng pag-aaral na magagamit para magamit:
- Tapusin ang taludtod. Bibigyan ka ng isang bahagyang nakumpletong taludtod na may mga cell na walang laman. Kailangan mong punan ng tama ang mga nawawalang salita.
- Makinig at punan ang mga salita. Binibigyan ka ng pagkakataong makinig sa talata. Pagkatapos nito, kailangan mong punan ang kanyang mga salita sa tamang pagkakasunud-sunod.
- Ilagay ang mga salita ayon sa pagsasalin. Bibigyan ka ng isang set ng mga walang laman na cell. Ang iyong gawain ay ipasok ang mga salita ng taludtod sa tamang mga cell alinsunod sa pagsasalin.
