Ang tanong kung sino ang may pananagutan sa pagkamatay ng mga bilanggo ng militar ng Poland sa Katyn (mas tiyak, sa Kozya Gory tract) ay tinalakay nang higit sa 70 taon. Tinalakay ng "LG" ang paksang ito nang higit sa isang beses. Mayroon ding mga opisyal na pagtatantya mula sa mga awtoridad. Ngunit maraming madilim na lugar ang nananatili. Propesor ng Moscow State Linguistic University (MSLU), Doctor mga agham pangkasaysayan Alexey PLOTNIKOV.
- Alexey Yuryevich, ano ang kabuuang bilang ng mga bilanggo ng digmaan sa Poland?
Mayroong ilang mga mapagkukunan, at may mga pagkakaiba sa pagitan nila. Ayon sa iba't ibang mga pagtatantya, 450-480 libong mga sundalong Polish ang nahuli ng mga Aleman noong 1939. Sa USSR mayroong 120-150 libo sa kanila. Ang data na binanggit ng isang bilang ng mga eksperto - lalo na Polish - tungkol sa internment ng 180 o kahit na 220-250 thousand Poles ay hindi suportado ng mga dokumento. Dapat itong bigyang-diin na sa una ang mga taong ito - mula sa isang legal na pananaw - ay nasa posisyon ng mga internees. Ito ay ipinaliwanag sa pamamagitan ng katotohanan na walang digmaan sa pagitan ng Unyong Sobyet at Poland. Ngunit pagkatapos magdeklara ng digmaan ang gobyernong Polish sa pagkakatapon sa Unyong Sobyet noong Disyembre 18, 1939 (ang tinatawag na Angers Declaration) sa paglipat ng Vilna at rehiyon ng Vilna sa Lithuania, awtomatikong naging mga bilanggo ng digmaan ang mga internees. Sa ibang salita, legal, at pagkatapos ay talagang, mga bilanggo ng digmaan, sila ay ginawa ng kanilang sariling emigrant na pamahalaan.
- Paano nangyari ang kanilang mga tadhana?
Magkaiba. mga katutubo Kanlurang Ukraine at Kanlurang Belarus, ang mga pribado at sarhento ay pinauwi bago pa man magdeklara ng digmaan ang emigrante sa USSR. Hindi alam kung gaano karami ang naroon. Pagkatapos ang USSR at Alemanya ay pumasok sa isang kasunduan kung saan ang lahat ng mga bilanggo ng digmaan na na-conscript sa hukbo ng Poland mula sa teritoryo ay sumuko sa USSR, ngunit nakuha ng mga Aleman, ay inilipat sa Unyong Sobyet, at kabaliktaran. Bilang resulta ng palitan noong Oktubre at Nobyembre 1939, humigit-kumulang 25 libong mga bilanggo ng digmaan ang inilipat sa USSR - mga mamamayan ng dating Poland, mga katutubo ng mga teritoryo na ibinigay sa Unyong Sobyet, at higit sa 40 libo sa Alemanya. Karamihan sa kanila, mga pribado at sarhento, ay pinauwi. Hindi pinalaya ang mga opisyal. Ang mga empleyado ng serbisyo sa hangganan, pulisya at mga istrukturang pamparusa ay pinigil din - ang mga pinaghihinalaang sangkot sa mga aktibidad sa sabotahe at espiya laban sa USSR. Sa katunayan, noong 1920-1930s, napakaaktibo ng Polish intelligence sa mga kanlurang rehiyon ng Unyong Sobyet.
Sa simula ng 1940, hindi hihigit sa 30 libong Polish na mga bilanggo ng digmaan ang nanatili sa USSR. Sa mga ito, humigit-kumulang 10 libo ang mga opisyal. Ibinahagi sila sa mga espesyal na nilikha na kampo. Mayroong 4,500 Polish na bilanggo ng digmaan sa kampo ng Kozelsky (noong 1940 - Western, ngayon ay rehiyon ng Kaluga), 6,300 sa Ostashkovsky (Kalinin, ngayon ay rehiyon ng Tver), at 3,800 sa kampo ng Starobelsky (Voroshilovgrad, ngayon ay rehiyon ng Lugansk). Kasabay nito, ang mga nahuli na opisyal ay pinananatiling pangunahin sa mga kampo ng Starobelsky at Kozelsky. Si Ostashkovsky ay nakararami na "mga sundalo", hindi hihigit sa 400 mga opisyal. Ang ilang mga Pole ay nasa mga kampo sa Kanlurang Belarus at Kanlurang Ukraine. Ito ang mga orihinal na numero.
Noong Hulyo 30, 1941, nilagdaan ng Kremlin at ng gobyerno ng Sikorsky ang isang pampulitikang kasunduan at isang karagdagang protocol dito. Naglaan ito para sa pagkakaloob ng amnestiya sa lahat ng mga bilanggo ng digmaan sa Poland. Ang mga ito umano ay naging 391,545 katao. Paano ito maihahambing sa mga numerong ibinigay mo?
Sa katunayan, humigit-kumulang 390 libong mga pole ang kasama sa amnestiya noong Agosto 1941. Walang kontradiksyon dito, dahil kasama ang mga bilanggo ng digmaan noong 1939-1940, nakakulong din ang mga sibilyan. Ito hiwalay na paksa. Pinag-uusapan natin ang tungkol sa mga bilanggo ng digmaan - dating mga sundalong Polish ng Polish Army.
- Saan at magkano, maliban kay Katyn, sa panahon ng Dakila Digmaang Makabayan binaril ang mga bilanggo ng digmaan ng Poland?
Hindi malamang na may eksaktong magpangalan dito. Kung lamang dahil ang ilan sa mga dokumento ng archival ay naiuri pa rin. Dalawang libing lang ang sasabihin ko sa hindi kalayuan sa Katyn (Goat Mountains). Ang una ay matatagpuan sa Serebryanka (Dubrovenka) malapit sa Krasny Bor, ang pangalawa - hindi pa dokumentado - sa kanluran ng nayon ng Katyn. Ang impormasyon tungkol sa kanya ay nakapaloob sa mga memoir ng anak na babae ng isa sa mga patay na Pole, Shchiradlovskaya-Petsa.
Sinasabi ng iyong mga kalaban na ang mga bilanggo ng digmaang Poland sa Katyn ay binaril sa utos ni Stalin. Bakit hindi ka sumasang-ayon sa kanila?
Ang mga tagasuporta ng Polish (magiging mas tapat na sabihin - Goebbels) na bersyon ay hindi nagpapaliwanag, ngunit binabalewala o lantarang pinipigilan ang mga katotohanan na hindi maginhawa para sa kanilang sarili.
Ililista ko ang mga pangunahing. Una sa lahat, napatunayan na: Ang mga cartridge na gawa sa Aleman na 6.35 at 7.65 mm na kalibre (GECO at RWS) ay natagpuan sa pinangyarihan ng pagpapatupad. Ito ay nagpapahiwatig na ang mga pole ay pinatay gamit ang mga pistolang Aleman. Ang Pulang Hukbo at ang mga tropang NKVD ay walang mga sandata ng gayong kalibre. Ang mga pagtatangka ng panig ng Poland na patunayan ang pagbili ng mga naturang pistola sa Alemanya partikular para sa pagpatay sa mga bilanggo ng digmaang Polish ay hindi mapapatunayan. Ginamit ng NKVD ang sarili nitong karaniwang mga armas. Ito ay mga revolver, at ang mga opisyal ay may mga TT pistol. Parehong 7.62 mm caliber.
Bilang karagdagan, at ito rin ay dokumentado, ang mga kamay ng ilan sa mga pinatay ay itinali ng papel na ikid. Hindi ito ginawa sa USSR noong panahong iyon, ngunit ginawa ito sa Europa, kabilang ang Alemanya.
Ang isa pang mahalagang katotohanan: ang mga dokumento sa pagpapatupad ng pangungusap ay hindi natagpuan sa mga archive, tulad ng mismong execution sentence ay hindi natagpuan, kung wala ito walang pagpapatupad na posible sa prinsipyo.
Sa wakas, natagpuan ang mga dokumento sa mga indibidwal na bangkay. Bukod dito, kapwa ng mga Aleman sa panahon ng paghukay noong Pebrero-Mayo 1943, at ng komisyon ng Burdenko noong 1944: mga ID ng opisyal, pasaporte, at iba pang mga dokumento ng pagkakakilanlan. Ipinapahiwatig din nito na ang USSR ay hindi kasangkot sa pagpapatupad. Ang NKVD ay hindi mag-iiwan ng gayong katibayan - ito ay mahigpit na ipinagbabawal ng may-katuturang mga tagubilin. Wala nang natitirang pahayagan na nai-print noong tagsibol ng 1940, ngunit sila ay "Natagpuan" ng mga Aleman sa maraming dami sa mga libingan. Noong taglagas ng 1941, ang mga Aleman mismo ay maaaring mag-iwan ng mga dokumento sa mga naisakatuparan: pagkatapos, sa kanilang opinyon, wala silang dapat ikatakot. Noong 1940, ang mga Nazi, nang hindi nagtatago, ay sinira ang ilang libong mga kinatawan ng Polish elite. Halimbawa, sa Palmyra Forest malapit sa Warsaw. Kapansin-pansin na bihirang maalala ng mga awtoridad ng Poland ang mga biktimang ito.
- Kaya hindi posible na ideklara silang mga biktima ng NKVD.
Ayaw gumana. Ang Polish na bersyon ay hindi mapagkakatiwalaan para sa maraming mga kadahilanan. Nabatid na maraming saksi ang nakakita ng buhay ng mga Polo noong 1940-1941.
Ang mga dokumento ng archival ay napanatili din tungkol sa paglilipat ng mga kaso laban sa mga bilanggo ng digmaan ng Poland sa Espesyal na Pagpupulong (OSO) ng NKVD ng USSR, na walang karapatang hatulan sila ng kamatayan, ngunit maaaring hatulan sila ng maximum na walong taon sa mga kampo. Bilang karagdagan, ang USSR ay hindi kailanman nagsagawa ng mass executions ng mga dayuhang bilanggo ng digmaan, lalo na ang mga opisyal. Bukod dito, sa labas ng hukuman nang hindi pormal ang may-katuturan ibinigay ng batas mga pamamaraan. Ang Warsaw ay matigas ang ulo na hindi pinapansin ito At isa pa. Hanggang sa taglagas ng 1941, sa Kozyi Gory tract ay walang teknikal na posibilidad ng tahimik na pagbaril ng ilang libong tao. Ang tract na ito ay matatagpuan 17 kilometro mula sa Smolensk malapit sa istasyon ng Gnezdovo at nanatili ito hanggang sa digmaan. bukas na lugar libangan para sa mga mamamayan. May mga pioneer camp dito, isang NKVD dacha na sinunog ng mga German sa kanilang retreat noong 1943. Matatagpuan ito may 700 metro mula sa abalang Vitebsk highway. At ang mga libingan mismo ay matatagpuan 200 metro mula sa highway. Ang mga Germans ang pumaligid sa lugar na ito ng barbed wire at naglagay ng mga bantay.
- Mass graves sa Medny, Tver region... Wala ring kumpletong kalinawan dito?
Ang Tver (mas tiyak, ang nayon ng Mednoe malapit sa Tver) ay ang pangalawang punto sa "Mapa ng Katyn", kung saan ang mga bilanggo ng digmaan ng Poland ay diumano'y inilibing. Kamakailan ay nagsimulang magsalita ang lokal na komunidad tungkol dito nang malakas. Pagod na ang lahat sa mga kasinungalingang ikinakalat ng mga Polo at ng ilan nating kababayan. Ito ay pinaniniwalaan na ang mga bilanggo ng digmaang Polish na dating hawak sa kampo ng Ostashkov ay inilibing sa Mednoye. Paalalahanan ko kayo na hindi hihigit sa 400 opisyal sa kabuuang 6,300 bilanggo ng digmaang Polish. Ang panig ng Polish ay tiyak na sinasabing lahat sila ay nasa Medny. Sinasalungat nito ang data na nakapaloob sa mga memorandum ng Ministry of Justice ng Russian Federation. Ipinadala sila sa European Court of Human Rights (ECHR) kaugnay ng pagsasaalang-alang noong 2010-2013 ng "Kaso ng Yanovets at iba pa laban sa Russia". Ang mga memorandum ng Ministry of Justice - at sinasalamin nila ang aming opisyal na posisyon - ay malinaw na nagpapahiwatig na sa panahon ng paghukay na isinagawa noong 1991 sa Medny, ang mga labi ng 243 na tauhan ng militar ng Poland ay natuklasan. Sa mga ito, 16 na tao ang nakilala (natukoy sa pamamagitan ng mga badge).
- Upang ilagay ito nang mahinahon, makabuluhang pagkakaiba.
Dapat nating sabihin nang tapat: ito ay malinaw at walang prinsipyong pagmamanipula. Sa kabila nito, nagtayo ang mga Pole ng isang alaala sa Mednoye at nagsabit ng mga karatula na may mga pangalan ng 6,300 Pole na sinasabing binaril at inilibing doon. Ang mga figure na aking nabanggit ay nagpapahintulot sa amin na isipin ang laki ng pangungutya at palsipikasyon na ginamit at patuloy na ginagawa ng mga Polo. Nakalulungkot na mayroon silang mga kaparehong pag-iisip sa ating bansa. Hindi kami magtataka tungkol sa kanilang mga motibo. Pero wala silang argumento! Ito ang hesuitismo at kawalanghiyaan ng posisyon ng kasalukuyang Warsaw: upang tanggihan at huwag pansinin ang mga hindi maginhawang katotohanan at pag-usapan ang posisyon nito bilang ang tanging tama at hindi napapailalim sa pagdududa.
- Mayroong maraming kontrobersya sa bagay na ito sa tinatawag na "Katyn No. 3" - Kyiv Bykivna.
Noong 2012, sa Bykivna, ang mga presidente noon ng Poland at Ukraine, Komorowski at Yanukovych, ay nagbukas ng isang alaala sa memorya ng tatlo at kalahating libo na sinasabing binaril doon Mga opisyal ng Poland(pakitandaan: muli, ito ay ang mga opisyal). Gayunpaman, hindi ito nakumpirma ng anuman. Walang kahit na mga listahan ng milestone na umiiral sa "Katyn case". Walang batayan na di-umano'y 3,500 opisyal ng Poland ang pinanatili sa mga bilangguan sa Kanlurang Ukraine. At parang lahat sila ay binaril sa Bykovnya.
Kahanga-hanga ang paraan ng pagsasagawa ng mga talakayan ng mga kalaban. Sanay na tayo sa paglalahad ng mga katotohanan at argumento. At binibigyan nila kami ng mga figure na kinuha mula sa kisame, hindi suportado ng mga dokumento, at ipinakita ang mga ito bilang hindi mapag-aalinlanganang ebidensya.
Naranasan mo na bang personal na makipag-usap sa mga domestic historian na sumunod sa posisyon ng Poland?
Ako ay matutuwa! Kami ay palaging bukas para sa talakayan. Ngunit ang ating mga kalaban ay umiiwas sa mga talakayan at pakikipag-ugnayan. Gumaganap sila sa prinsipyo ng "isang alakdan sa ilalim ng isang bato." Karaniwan siyang nakaupo nang mahabang panahon, at sa isang punto ay gumagapang siya palabas, kumagat at nagtatago muli.
Sa simula ng taon, nakatanggap ang Polish Sejm ng bill mula kay Deputy Zielinski. Iminungkahi niya na ideklara ang Hulyo 12 bilang Araw ng Pag-alaala para sa mga biktima ng 1945 "August Raid." Sa Poland ito ay tinatawag na Lesser Katyn o New Katyn. Ang pakiramdam na ang mga pole ay nagluluto ng kanilang "Katyn" na parang pancake...
Muli nitong kinukumpirma iyon «
Si Katyn" ay matagal nang naging kasangkapan at kasabay nito ay isang "pinagmulan" ng digmaang impormasyon laban sa Russia. Para sa ilang kadahilanan, ito ay minamaliit dito. Ngunit walang kabuluhan.
Noong Hulyo 9, pinagtibay ng Polish Sejm ang batas na iminungkahi ni Zelinsky sa "Araw ng Pag-alaala noong Hulyo 12." Kaya ngayon ang opisyal na Warsaw ay may isa pang "anti-Russian bogeyman"...
Ang kasaysayan ng "Little Katyn" ay ang mga sumusunod. Noong Hulyo 1945, isang operasyon ng militar at seguridad ang isinagawa laban sa mga gang na nagsagawa ng mga pagpatay at sabotahe sa likuran ng 1st Belorussian Front. Sa panahon ng operasyon, mahigit pitong libong armadong tao ang nakakulong. Humigit-kumulang 600 sa kanila ay naging nauugnay sa Home Army (AK). Sinasabi ng panig ng Poland na lahat ay binaril kaagad. Sa Warsaw, tinutukoy nila ang isang dokumento - isang naka-code na telegrama mula sa pinuno ng Smersh, Viktor Abakumov, hanggang sa People's Commissar of Internal Affairs ng USSR, Lavrenty Beria, No. 25212 na may petsang Hulyo 21, 1945. Pinag-uusapan umano nito ang tungkol sa pagpuksa ng mga anti-Soviet formations at naglalaman ng "proposal na barilin" ang nabanggit na 592 Poles. Ngunit sa USSR, muli kong inuulit, ang gayong mga extrajudicial execution ay hindi pa natupad - lalo na ang mga dayuhang bilanggo ng digmaan.
Sa oras na iyon, ang mga empleyado ng GUKR "Smersh" NGO ng USSR ay walang anumang ligal na batayan para sa pagbaril sa mga Poles. Ang Order ng NKVD ng USSR No. 0061 noong Pebrero 6, 1945, na ipinakilala sa huling yugto ng digmaan sa harap na linya ang karapatang barilin ang mga bandido at saboteur na nakuha sa pinangyarihan ng isang krimen, ay naging hindi wasto pagkatapos ng pagtatapos ng labanan. Opisyal na itong kinansela bago pa man magsimula ang "August Operation". Ito lamang ang nagtatanong sa pagiging maaasahan ng encryption na ibinigay ng mga Poles.
Ang walang pinipili, "pagpapantay" na katangian ng aplikasyon ng malawakang pagbitay sa lahat ng 592 na naarestong "Akovite" nang walang pagbubukod, at sa kanila lamang, ay nagdudulot din ng malaking pagdududa. Ang karaniwang kasanayan ng mga ahensyang nagpapatupad ng batas ng USSR noong panahong iyon ay ang paghahati ng mga inaresto ayon sa mga contingent, kategorya at iba pang pamantayan na may indibidwal na paggamit naaangkop na mga hakbang.
Kapansin-pansin na ang pag-encrypt sa itaas ay pinagsama-sama sa matinding paglabag sa mga pamantayan ng opisyal na subordination. Ang GUKR "Smersh" ay hindi nasasakop sa NKVD ng USSR at sa kadahilanang ito ang pinuno nito, si Colonel General Viktor Abakumov, na direktang nag-ulat kay Stalin, sa prinsipyo ay hindi dapat humingi ng "mga tagubilin" mula sa People's Commissar of Internal Affairs. Bukod dito, mga tagubilin tungkol sa pagpapatupad.
Ang isang kamakailang pagsusuri ng "cipher telegram" ay malinaw na nagpapakita na tayo ay nakikitungo sa isang pekeng. Kung dahil lamang sa bahagi ng dokumento ay nakalimbag sa isang makinilya, at bahagi sa isa pa. Ang paglalathala ng data mula sa pagsusuring ito, umaasa ako, ay magtatapos sa paggawa ng mito ng Poland sa mga kaganapang ito. Gayunpaman, walang duda na ang "Malye", "Bago" at iba pang mga Katyn ay susundan ng iba. Ang mga Polish na falsifier ng kasaysayan ay nawala ang kanilang pakiramdam ng katotohanan at malamang na hindi titigil.
- Ano ang masasabi mo tungkol sa tinatawag na libingan No. 9, na natuklasan sa Katyn noong tagsibol ng 2000?
Sa katunayan, noong 2000, sa panahon ng pagtatayo ng isang istasyon ng transpormer sa Katyn, natuklasan ang isang dating hindi kilalang libingan. Batay sa kanilang mga uniporme at iba pang mga karatula, natukoy nila na mayroong mga tauhan ng militar ng Poland doon. Hindi bababa sa dalawang daan ang natitira. Ang Poland ay tumugon sa balita ng pagkatuklas ng isang bagong libingan sa pagsasabing ang asawa ng noo'y Polish na Pangulo na si Kwasniewski ay dumating sa Katyn at naglatag ng mga bulaklak. Ngunit ang panig ng Poland ay hindi tumugon sa panukala na magsagawa ng magkasanib na gawaing paghukay. Simula noon, ang "Grave No. 9" ay isang pigura ng "katahimikan" para sa Polish media.
- Ano, may mga "ibang" pole na nakahiga doon?
Ito ay isang kabalintunaan, ngunit ang opisyal na Warsaw ay hindi nangangailangan ng mga labi ng "hindi na-verify" na mga kababayan. Kailangan lang niya ng "tamang" mga libing, na nagpapatunay sa bersyon ng Polish ng pagpapatupad ng "masamang NKVD". Pagkatapos ng lahat, sa panahon ng paghukay sa "hindi kilalang libingan", halos walang duda na ang karagdagang ebidensya ay matutuklasan na tumuturo sa mga Aleman na may kasalanan. Upang makumpleto ang larawan, kinakailangang sabihin ang tungkol sa mga aksyon ng ating mga awtoridad. Sa halip na simulan ang paghukay, inuri nila ang lahat ng mga materyales. Ang mga mananaliksik ng Russia ay hindi pinahintulutang bisitahin ang "libingan No. 9" sa loob ng labing-anim na taon na ngayon. Ngunit sigurado ako: ang katotohanan ay magtatagumpay sa madaling panahon.
- Kung ibubuod natin ang pag-uusap, anong mga isyu ang kabilang sa mga hindi nalutas?
Nasabi ko na ang karamihan. Ang pangunahing bagay ay iyon mga nakolektang katotohanan at katibayan na nagpapatunay sa pagkakasala ng mga German sa pagbitay sa mga Poles sa Katyn ay hindi pinansin ng Warsaw at kahit papaano ay "nakakahiya" na pinigilan ng ating mga awtoridad. Panahon na upang maunawaan sa wakas na ang panig ng Poland sa "isyu ng Katyn" ay matagal nang hindi lamang bias, ngunit hindi rin kayang makipag-ayos. Ang Warsaw ay hindi tumatanggap at hindi tumatanggap ng anumang "hindi maginhawa" na mga argumento. Patuloy na tatawagin ng mga pole ang puting itim. Pinasok nila ang sarili nila Dead end si Katyn, kung saan hindi nila maaaring at ayaw nilang lumabas. Dapat magpakita ang Russia ng political will dito.
(karamihan ay nahuli na mga opisyal hukbong Poland) sa teritoryo ng USSR noong Ikalawang Digmaang Pandaigdig.
Ang pangalan ay nagmula sa maliit na nayon ng Katyn, na matatagpuan 14 na kilometro sa kanluran ng Smolensk, sa lugar ng istasyon ng tren ng Gnezdovo, malapit sa kung saan unang natuklasan ang mga libingan ng mga bilanggo ng digmaan.
Bilang ebidensya ng mga dokumentong inilipat sa panig ng Poland noong 1992, ang mga pagbitay ay isinagawa alinsunod sa resolusyon ng Politburo ng Komite Sentral ng All-Union Communist Party of Bolsheviks noong Marso 5, 1940.
Ayon sa isang extract mula sa minuto No. 13 ng Politburo meeting ng Central Committee, higit sa 14 na libong Polish na opisyal, pulis, opisyal, may-ari ng lupa, may-ari ng pabrika at iba pang "kontra-rebolusyonaryong elemento" na nasa mga kampo at 11 libong bilanggo sa mga bilangguan sa kanlurang rehiyon ng Ukraine at Belarus ay hinatulan ng kamatayan.
Ang mga bilanggo ng digmaan mula sa kampo ng Kozelsky ay binaril sa Katyn Forest, hindi kalayuan sa Smolensk, Starobelsky at Ostashkovsky - sa mga kalapit na bilangguan. Tulad ng mga sumusunod mula sa isang lihim na tala mula sa KGB Chairman Shelepin na ipinadala sa Khrushchev noong 1959, isang kabuuang humigit-kumulang 22 libong mga pole ang napatay noon.
Noong 1939, alinsunod sa Molotov-Ribbentrop Pact, ang Pulang Hukbo ay tumawid sa silangang hangganan ng Poland at ang mga tropang Sobyet na nakuha, ayon sa iba't ibang mga mapagkukunan, mula 180 hanggang 250 libong mga tauhan ng militar ng Poland, na marami sa kanila, karamihan ay mga ordinaryong sundalo, ay kalaunan. pinakawalan. 130 libong tauhan ng militar at mamamayang Polish, na itinuturing ng pamunuan ng Sobyet na "mga kontra-rebolusyonaryong elemento," ay nakulong sa mga kampo. Noong Oktubre 1939, ang mga residente ng Western Ukraine at Western Belarus ay pinalaya mula sa mga kampo, at higit sa 40 libong residente ng Western at Central Poland ay inilipat sa Germany. Ang natitirang mga opisyal ay puro sa mga kampo ng Starobelsky, Ostashkovsky at Kozelsky.
Noong 1943, dalawang taon pagkatapos ng pananakop ng mga tropang Aleman sa kanlurang rehiyon ng USSR, lumabas ang mga ulat na binaril ng mga opisyal ng NKVD ang mga opisyal ng Poland sa Katyn Forest malapit sa Smolensk. Sa unang pagkakataon, binuksan at sinuri ang mga libingan ni Katyn Aleman na doktor Gerhard Butz, na namuno sa forensic laboratory ng Army Group Center.
Noong Abril 28-30, 1943, isang International Commission na binubuo ng 12 forensic medicine specialists mula sa ilang mga bansang Europeo(Belgium, Bulgaria, Finland, Italy, Croatia, Holland, Slovakia, Romania, Switzerland, Hungary, France, Czech Republic). Parehong napagpasyahan ni Dr. Butz at ng internasyonal na komisyon na ang NKVD ay kasangkot sa pagbitay sa mga nahuli na opisyal ng Poland.
Noong tagsibol ng 1943, isang teknikal na komisyon ng Polish Red Cross ang nagtrabaho sa Katyn, na mas maingat sa mga konklusyon nito, ngunit ang mga katotohanan na naitala sa ulat nito ay nagpapahiwatig din ng pagkakasala ng USSR.
Noong Enero 1944, pagkatapos ng pagpapalaya ng Smolensk at sa mga kapaligiran nito, ang "Espesyal na Komisyon ng Sobyet upang magtatag at mag-imbestiga sa mga pangyayari ng pagpatay sa mga bilanggo ng digmaan sa mga opisyal ng Poland sa Katyn Forest ng mga mananakop na Nazi" ay nagtrabaho sa Katyn, na pinamumunuan ng pinuno. siruhano ng Pulang Hukbo, akademikong si Nikolai Burdenko. Sa panahon ng paghuhukay, pagsusuri ng materyal na ebidensya at autopsy ng mga bangkay, natuklasan ng komisyon na ang mga pagpatay ay isinagawa ng mga Aleman hindi mas maaga kaysa sa 1941, nang sakupin nila ang lugar na ito ng rehiyon ng Smolensk. Inakusahan ng Burdenko Commission ang panig ng Aleman sa pagbaril sa mga Poles.
Tanong tungkol sa trahedya ni Katyn sa mahabang panahon nanatiling bukas; Hindi kinilala ng pamunuan ng Unyong Sobyet ang katotohanan ng pagpatay sa mga opisyal ng Poland noong tagsibol ng 1940. Ayon sa opisyal na bersyon, ginamit ng panig Aleman ang mass grave noong 1943 para sa mga layunin ng propaganda laban sa Unyong Sobyet, upang maiwasan ang pagsuko ng mga sundalong Aleman at upang maakit ang mga mamamayan ng Kanlurang Europa na lumahok sa digmaan.
Matapos mamuno si Mikhail Gorbachev sa USSR, bumalik sila sa kaso ni Katyn. Noong 1987, pagkatapos ng paglagda sa Deklarasyon ng Sobyet-Polish sa Kooperasyon sa Larangan ng Ideolohiya, Agham at Kultura, nilikha ang isang Soviet-Polish na komisyon ng mga mananalaysay upang siyasatin ang isyung ito.
Ang Pangunahing Military Prosecutor's Office ng USSR (at pagkatapos ay ang Russian Federation) ay ipinagkatiwala sa pagsisiyasat, na isinagawa nang sabay-sabay sa pagsisiyasat ng tagausig ng Poland.
Noong Abril 6, 1989, isang seremonya ng libing ang naganap upang ilipat ang simbolikong abo mula sa libingan ng mga opisyal ng Poland sa Katyn upang ilipat sa Warsaw. Noong Abril 1990, ipinasa ni USSR President Mikhail Gorbachev kay Polish President Wojciech Jaruzelski ang mga listahan ng mga Polish na bilanggo ng digmaan na dinala mula sa mga kampo ng Kozelsky at Ostashkov, gayundin ang mga umalis sa kampo ng Starobelsky at itinuring na pinatay. Kasabay nito, ang mga kaso ay binuksan sa mga rehiyon ng Kharkov at Kalinin. Noong Setyembre 27, 1990, ang parehong mga kaso ay pinagsama sa isa ng Main Military Prosecutor's Office ng Russian Federation.
Noong Oktubre 14, 1992, ibinigay ng personal na kinatawan ng Pangulo ng Russia na si Boris Yeltsin sa Pangulo ng Poland na si Lech Wales ang mga kopya ng mga dokumento ng archival tungkol sa kapalaran ng mga opisyal ng Poland na namatay sa teritoryo ng USSR (ang tinatawag na "Package No. 1" ).
Kabilang sa mga inilipat na dokumento, sa partikular, ay ang protocol ng pagpupulong ng Politburo ng Komite Sentral ng All-Union Communist Party ng Unyong Sobyet noong Marso 5, 1940, kung saan napagpasyahan na magmungkahi ng parusa sa NKVD.
Noong Pebrero 22, 1994, isang kasunduan sa Russia-Polish na "Sa mga libing at mga lugar ng memorya ng mga biktima ng mga digmaan at panunupil" ay nilagdaan sa Krakow.
Noong Hunyo 4, 1995, isang tandang pang-alaala ang itinayo sa Katyn Forest sa lugar ng pagpatay sa mga opisyal ng Poland. Ang 1995 ay idineklara na Year of Katyn sa Poland.
Noong 1995, isang protocol ang nilagdaan sa pagitan ng Ukraine, Russia, Belarus at Poland, ayon sa kung saan ang bawat isa sa mga bansang ito ay nakapag-iisa na nag-iimbestiga sa mga krimen na ginawa sa kanilang teritoryo. Binigyan ng Belarus at Ukraine ang panig ng Russia ng kanilang data, na ginamit sa pagbubuod ng mga resulta ng imbestigasyon ng Main Military Prosecutor's Office ng Russian Federation.
Noong Hulyo 13, 1994, ang pinuno ng investigative group ng GVP Yablokov ay naglabas ng isang resolusyon upang wakasan ang kasong kriminal batay sa talata 8 ng Artikulo 5 ng Code of Criminal Procedure ng RSFSR (dahil sa pagkamatay ng mga may kasalanan. ). Gayunpaman, kinansela ng Pangunahing Military Prosecutor's Office at ng Prosecutor General's Office ng Russian Federation ang desisyon ni Yablokov pagkaraan ng tatlong araw, at nagtalaga ng karagdagang imbestigasyon sa isa pang tagausig.
Bilang bahagi ng pagsisiyasat, higit sa 900 saksi ang nakilala at tinanong, higit sa 18 na pagsusuri ang isinagawa, kung saan libu-libong mga bagay ang napagmasdan. Mahigit 200 bangkay ang hinukay. Sa pagsisiyasat, lahat ng mga taong nagtatrabaho sa mga ahensya ng gobyerno noong panahong iyon ay tinanong. Ang direktor ng Institute of National Remembrance, Deputy Prosecutor General ng Poland, si Dr. Leon Keres, ay naabisuhan ng mga resulta ng imbestigasyon. Sa kabuuan, ang file ay naglalaman ng 183 volume, kung saan 116 ay naglalaman ng impormasyon na bumubuo ng isang lihim ng estado.
Iniulat ng Main Military Prosecutor's Office ng Russian Federation na sa panahon ng pagsisiyasat ng kaso ni Katyn, ang eksaktong bilang ng mga tao na pinanatili sa mga kampo "at kung kanino ginawa ang mga desisyon" ay itinatag - higit sa 14,000 540 katao. Sa mga ito, higit sa 10 libong 700 katao ang pinanatili sa mga kampo sa teritoryo ng RSFSR, at 3 libong 800 katao ang pinanatili sa Ukraine. Ang pagkamatay ng 1 libong 803 katao (sa mga gaganapin sa mga kampo) ay naitatag, ang mga pagkakakilanlan ng 22 katao ay nakilala.
Noong Setyembre 21, 2004, ang Main Prosecutor's Office ng Russian Federation muli, ngayon sa wakas, ay winakasan ang kasong kriminal No. 159 batay sa talata 4 ng bahagi 1 ng Artikulo 24 ng Criminal Procedure Code ng Russian Federation (dahil sa pagkamatay ng mga salarin).
Noong Marso 2005, hiniling ng Polish Sejm na kilalanin ng Russia ang malawakang pagbitay sa mga mamamayang Polish sa Katyn Forest noong 1940 bilang genocide. Pagkatapos nito, ang mga kamag-anak ng mga biktima, na may suporta ng Memorial society, ay nakiisa sa paglaban para sa pagkilala sa mga pinatay bilang mga biktima ng pampulitikang panunupil. Ang Pangunahing Military Prosecutor's Office ay hindi nakakakita ng panunupil, na sumasagot na "ang mga aksyon ng ilang partikular na mataas na ranggo na opisyal ng USSR ay kwalipikado sa ilalim ng talata "b" ng Artikulo 193-17 ng Criminal Code ng RSFSR (1926) bilang isang pag-abuso sa kapangyarihan, na may malubhang kahihinatnan sa pagkakaroon ng partikular na nagpapalubha na mga pangyayari, 21.09.2004, ang kasong kriminal laban sa kanila ay winakasan batay sa sugnay 4, bahagi 1, artikulo 24 ng Code of Criminal Procedure ng Russian Federation dahil sa pagkamatay ng mga salarin."
Ang desisyon na wakasan ang kasong kriminal laban sa mga salarin ay sikreto. Inuri ng opisina ng piskal ng militar ang mga kaganapan sa Katyn bilang mga ordinaryong krimen, at inuri ang mga pangalan ng mga salarin sa kadahilanang ang kaso ay naglalaman ng mga dokumentong bumubuo ng mga lihim ng estado. Bilang isang kinatawan ng Opisina ng Pangunahing Prosecutor General ng Russian Federation, sa 183 volume ng "Katyn Case", 36 ay naglalaman ng mga dokumento na inuri bilang "lihim", at sa 80 volume - "para sa opisyal na paggamit". Samakatuwid, ang pag-access sa kanila ay sarado. At noong 2005, ang mga empleyado ng tanggapan ng tagausig ng Poland ay pamilyar sa natitirang 67 na volume.
Ang desisyon ng Main Military Prosecutor's Office ng Russian Federation na tumanggi na kilalanin ang mga pinatay bilang mga biktima ng pampulitikang panunupil ay inapela noong 2007 sa Khamovnichesky Court, na kinumpirma ang mga pagtanggi.
Noong Mayo 2008, ang mga kamag-anak ng mga biktima ng Katyn ay nagsampa ng reklamo sa Khamovnichesky Court sa Moscow laban sa itinuturing nilang hindi makatwirang pagwawakas ng imbestigasyon. Noong Hunyo 5, 2008, tumanggi ang korte na isaalang-alang ang reklamo, na nangangatwiran na ang mga korte ng distrito ay walang hurisdiksyon upang isaalang-alang ang mga kaso na naglalaman ng impormasyong bumubuo ng mga lihim ng estado. Kinilala ng Moscow City Court ang desisyong ito bilang legal.
Ang apela sa cassation ay inilipat sa Moscow District Military Court, na tinanggihan ito noong Oktubre 14, 2008. Noong Enero 29, 2009, ang desisyon ng Khamovnichesky Court ay suportado ng Korte Suprema ng Russian Federation.
Mula noong 2007, ang European Court of Human Rights (ECHR) mula sa Poland ay nagsimulang tumanggap ng mga paghahabol mula sa mga kamag-anak ng mga biktima ng Katyn laban sa Russia, na inaakusahan nila ng hindi pagtupad ng tamang imbestigasyon.
Noong Oktubre 2008, tinanggap ng European Court of Human Rights (ECtHR) para sa pagsasaalang-alang ang isang reklamo kaugnay ng pagtanggi ng mga legal na awtoridad ng Russia na bigyang-kasiyahan ang paghahabol ng dalawang mamamayang Polish, na mga inapo ng mga opisyal ng Poland na pinatay noong 1940. Ang anak at apo ng mga opisyal ng Army ay nakarating sa korte ng Strasbourg Polish Jerzy Yanovets at Anthony Rybovsky. Ang mga mamamayan ng Poland ay nagbibigay-katwiran sa kanilang apela sa Strasbourg sa pamamagitan ng katotohanan na ang Russia ay lumalabag sa kanilang karapatan sa isang patas na paglilitis sa pamamagitan ng hindi pagsunod sa probisyon ng UN Human Rights Convention, na nag-oobliga sa mga bansa na tiyakin ang proteksyon ng buhay at ipaliwanag ang bawat kaso ng kamatayan. Tinanggap ng ECHR ang mga argumentong ito, na dinadala ang reklamo nina Yanovets at Rybovsky sa mga paglilitis.
Noong Disyembre 2009, nagpasya ang European Court of Human Rights (ECtHR) na isaalang-alang ang kaso bilang priyoridad, at nag-refer din ng ilang katanungan sa Russian Federation.
Sa pagtatapos ng Abril 2010, si Rosarkhiv, sa mga tagubilin ng Pangulo ng Russia na si Dmitry Medvedev, sa unang pagkakataon ay nag-post sa website nito ng mga electronic na sample ng mga orihinal na dokumento tungkol sa mga Pole na isinagawa ng NKVD sa Katyn noong 1940.
Noong Mayo 8, 2010, ibinigay ng Pangulo ng Russia na si Dmitry Medvedev sa panig ng Poland ang 67 volume ng kasong kriminal No. 159 sa pagbitay sa mga opisyal ng Poland sa Katyn. Ang paglipat ay naganap sa isang pulong sa pagitan ng Medvedev at gumaganap na Pangulo ng Poland na si Bronislaw Komorowski sa Kremlin. Ang Pangulo ng Russian Federation ay nagbigay din ng isang listahan ng mga materyales sa mga indibidwal na volume. Noong nakaraan, ang mga materyales mula sa isang kasong kriminal ay hindi kailanman nailipat sa Poland - ang data lamang ng archival.
Noong Setyembre 2010, bilang bahagi ng pagpapatupad ng Opisina ng Prosecutor General ng Russian Federation ng kahilingan ng panig ng Poland para sa legal na tulong, ang Opisina ng Prosecutor General ng Russian Federation ay inilipat sa Poland ng isa pang 20 volume ng mga materyales mula sa kasong kriminal sa pagpapatupad. ng mga opisyal ng Poland sa Katyn.
Alinsunod sa kasunduan sa pagitan ng Pangulo ng Russia na si Dmitry Medvedev at ng Pangulo ng Poland na si Bronislaw Komorowski, ang panig ng Russia ay patuloy na nagtatrabaho sa pag-declassify ng mga materyales mula sa kaso ni Katyn, na isinagawa ng Main Military Prosecutor's Office. Noong Disyembre 3, 2010, inilipat ng Opisina ng Prosecutor General ng Russian Federation ang isa pang makabuluhang batch ng mga dokumento ng archival sa mga kinatawan ng Poland.
Noong Abril 7, 2011, ibinigay ng Russian Prosecutor General's Office sa Poland ang mga kopya ng 11 declassified volume ng kasong kriminal sa pagbitay sa mga mamamayang Polish sa Katyn. Ang mga materyales ay naglalaman ng mga kahilingan mula sa pangunahing sentro ng pananaliksik ng Ministry of Internal Affairs ng Russian Federation, mga sertipiko ng mga rekord ng kriminal at mga libingan ng mga bilanggo ng digmaan.
Tulad ng iniulat ni Prosecutor General ng Russian Federation Yuri Chaika noong Mayo 19, halos nakumpleto na ng Russia ang paglipat sa Poland ng mga materyales ng kasong kriminal na sinimulan nang matuklasan ang mga libingan ng masa ng mga labi ng mga tauhan ng militar ng Poland malapit sa Katyn (rehiyon ng Smolensk). Na-access noong Mayo 16, 2011, bahagi ng Polish.
Noong Hulyo 2011, idineklara ng European Court of Human Rights (ECtHR) ang dalawang reklamo ng mga mamamayang Polish laban sa Russian Federation na may kaugnayan sa pagsasara ng kaso ng pagpatay sa kanilang mga kamag-anak malapit sa Katyn, sa Kharkov at sa Tver noong 1940.
Nagpasya ang mga hukom na pagsamahin ang dalawang demanda na isinampa noong 2007 at 2009 ng mga kamag-anak ng mga namatay na opisyal ng Poland sa isang paglilitis.
Ang materyal ay inihanda batay sa impormasyon mula sa RIA Novosti at mga bukas na mapagkukunan
Marami pa ring hindi malinaw at magkasalungat na aspeto sa mga kaganapan sa Katyn, maraming mga hindi pagkakapare-pareho na nagdudulot ng mga tanong na may batayan. Ngunit walang malinaw at hindi malabo na mga sagot sa mga tanong na ito.
Gayunpaman, sa ngayon ang mga hindi pagkakaunawaan ni Katyn ay humantong sa wala. Hindi nakikinig ang mga kalaban. Samakatuwid, ang mga bagong bersyon ay ipinanganak. At lumitaw ang mga bagong katanungan.
Ang artikulong ito ay nakatuon sa iba't ibang bersyon ng trahedya ni Katyn, pati na rin ang mga tanong na walang sagot.
Malalim na ugat
Ang trahedya ni Katyn ay may masaganang backstory. Ang mga ugat ng mga pangyayaring iyon ay namamalagi sa pagbagsak Imperyong Ruso noong 1917 at sa kasunod na dibisyon ng mga dating teritoryo nito.
Ang Poland, na nakakuha ng kalayaan, ay nagnanais ng higit pa - ang pagpapanumbalik ng estado sa loob ng makasaysayang mga hangganan ng Polish-Lithuanian Commonwealth noong 1772 at ang pagtatatag ng kontrol sa Belarus, Ukraine at Lithuania. Ngunit nais din ng Soviet Russia na kontrolin ang mga teritoryong ito.
Dahil sa mga kontradiksyon na ito, nagsimula ang digmaang Sobyet-Polish noong 1919, na natapos noong 1921 nang matalo ang Republikang Sobyet. Sampu-sampung libong sundalo ng Pulang Hukbo ang nauwi sa pagkabihag sa Poland, kung saan marami sa kanila ang namatay sa mga kampong piitan. Noong Marso 1921, isang kasunduan sa kapayapaan ang nilagdaan sa Riga, ayon sa kung saan ang Western Ukraine at Western Belarus ay napunta sa Poland.
Nagawa ng USSR na ibalik ang sitwasyon sa mga hangganan pagkatapos ng 18 taon. Noong Agosto 1939, nilagdaan ng Germany at USSR ang isang non-aggression pact, na kilala rin bilang Molotov-Ribbentrop Pact. Noong nakaraan, ang mga katulad na dokumento ay natapos sa pagitan ng Germany ni Hitler at Poland, Great Britain, France, Romania at Japan. Uniong Sobyet ay ang huling estado sa Europa na nagtapos ng naturang kasunduan.
Ang Molotov-Ribbentrop Pact ay may karagdagang lihim na protocol, kung saan tinalakay nila ang mga bagong posibleng hangganan ng USSR at Poland sa "kaso ng teritoryal at political reorganization."
Noong Setyembre 1, 1939, sinalakay ng mga Aleman ang Poland mula sa kanluran at hilaga. Nagsimula ang Unyong Sobyet lumalaban laban sa Poland lamang noong ika-17 ng Setyembre. Sa oras na iyon, ang hukbo ng Poland ay halos nawasak ng mga Aleman. Ang ilang mga bulsa ng Polish pagtutol ay inalis din. Ayon sa kasunduan, ang Western Ukraine at Western Belarus ay ibinalik sa Unyong Sobyet. At noong Setyembre 22, ang Alemanya at ang USSR ay nagsagawa ng magkasanib na parada ng militar sa Brest-Litovsk.
Libu-libong mga pole ang nahuli ng mga Sobyet, at napagpasyahan na ipadala sila sa ilang mga kampong konsentrasyon para sa pagsasala at pagtukoy sa kanilang kapalaran sa hinaharap. Ganito napunta ang mga bilanggo ng digmaang Polish sa USSR. May debate pa rin tungkol sa mga sumunod na nangyari sa kanila.
Dalawang katotohanan tungkol kay Katyn
Sa kasaysayan, sa kaso ng pagpatay sa mga bilanggo ng digmaan ng mga opisyal ng Poland sa Katyn Forest malapit sa Smolensk, mayroong dalawang pangunahing magkaparehong eksklusibong mga bersyon. Ang bawat isa sa kanila ay may sariling sistema ng ebidensya, na hindi maaaring balewalain ng mga kalaban at hindi maaaring pabulaanan. Mga mananalaysay at ordinaryong mamamayan nahahati sa dalawang hindi mapagkakasunduang kampo na nagtatalo sa isa't isa hanggang sa namamaos sila sa loob ng mahigit 70 taon. Inaakusahan ng bawat panig ang mga kalaban ng palsipikasyon ng katotohanan at pagsisinungaling.
Katyn, Rosja, 04.1943
Ang unang bersyon ay binalangkas ng mga awtoridad sa pananakop ng Nazi noong Abril 1943. Isang internasyonal na komisyon na binubuo ng 12 forensic na doktor, pangunahin mula sa mga bansang sinakop o kaalyado sa Alemanya, ang dumating sa konklusyon na ang mga Pole ay binaril bago ang digmaan (noong Marso-Abril 1940) ng Soviet NKVD. Ang bersyon na ito ay personal na binibigkas ng Nazi Minister of Education at Propaganda Joseph Goebbels.
Ang pangalawang bersyon ay ipinakita ng panig ng Sobyet pagkatapos ng pagsisiyasat ng isang espesyal na komisyon noong 1944, na pinamumunuan ng surgeon na si Nikolai Burdenko. Ang komisyon ay nagtapos na mga awtoridad ng Sobyet noong 1941, wala silang panahon upang ilikas ang mga nahuli na opisyal ng Poland dahil sa mabilis na pagsulong ng mga Aleman, kaya't ang mga Polo ay nakuha ng mga Nazi, na siyang bumaril sa kanila. Iniharap ng panig Sobyet ang bersyong ito noong Pebrero 1946 sa Nuremberg Tribunal. Ang bersyon na ito ay ang opisyal na pananaw ng Sobyet sa loob ng maraming taon.
Ngunit nagbago ang lahat noong tagsibol ng 1990, nang aminin ni Mikhail Gorbachev na ang trahedya ni Katyn ay "isa sa mga malubhang krimen ng Stalinismo." Pagkatapos ay sinabi na ang pagkamatay ng mga opisyal ng Poland sa Katyn ay ang gawain ng NKVD. Pagkatapos noong 1992, kinumpirma ito ng unang Pangulo ng Russia na si Boris Yeltsin.
Kaya, ang bersyon na ang mga bilanggo ng digmaan ng Poland ay binaril ng NKVD ay naging pangalawang opisyal na pananaw ng estado ng Russia sa trahedya ni Katyn. Gayunpaman, pagkatapos nito, ang kontrobersya na nakapalibot sa trahedya ni Katyn ay hindi humupa, dahil nanatili ang mga malinaw na kontradiksyon at hindi pagkakapare-pareho, at maraming mga katanungan ang hindi nasagot.
Pangatlong bersyon
Gayunpaman, posible na ang mga Polo ay binaril ng mga panig ng Sobyet at Aleman. Bukod dito, ang pagpapatupad ng mga Pole ng USSR at Germany ay maaaring isagawa nang hiwalay sa magkaibang panahon, o maaari nilang gawin ito nang magkasama. At ito ay malamang na nagpapaliwanag ng pagkakaroon ng dalawang magkahiwalay na sistema ng ebidensya. Ang bawat panig ay naghahanap lamang ng katibayan na sila ay tama. Ito ang tinatawag na ikatlong bersyon, na sinusundan sa Kamakailan lamang ilang mananaliksik.
Walang hindi kapani-paniwala sa bersyong ito. Matagal nang alam ng mga mananalaysay ang tungkol sa lihim na pang-ekonomiya at militar-teknikal na kooperasyon sa pagitan ng USSR at Alemanya, na binuo noong 20s at 30s at inaprubahan ni Lenin.
Noong Agosto 1922, isang kasunduan sa kooperasyon ang natapos sa pagitan ng Pulang Hukbo at ng German Reichswehr. Ang panig ng Aleman ay maaaring lumikha ng mga base militar sa teritoryo ng Republikang Sobyet upang subukan ang pinakabagong mga uri ng mga armas at kagamitan na ipinagbabawal ng Treaty of Versailles, gayundin para sa edukasyon at pagsasanay ng mga espesyalista sa militar. Hindi lamang nagkaroon ng Soviet Russia Ang sahod na pera para sa paggamit ng mga baseng ito ng Germany, ngunit nakatanggap din ng access sa lahat ng bagong teknolohiyang militar ng Germany at pagsubok ng mga armas at kagamitan.
Kaya, ang magkasanib na Soviet-German aviation at mga pabrika ng tangke, magkasanib na mga paaralan ng command, at magkasanib na pakikipagsapalaran para sa paggawa ng mga sandatang kemikal ay lumitaw sa teritoryo ng USSR. Mayroong patuloy na paglalakbay ng mga delegasyon upang makipagpalitan ng karanasan, ang pagsasanay ay inayos sa mga akademya ng mga opisyal ng Aleman at Sobyet, ang magkasanib na pagsasanay sa larangan at mga maniobra ay ginaganap, ang iba't ibang mga eksperimento sa kemikal ay isinasagawa at marami pa.
Ang pamunuan ng militar ng Aleman ay sumailalim sa pang-akademikong pagsasanay sa Moscow kahit na matapos ang kapangyarihan ni Hitler noong 1933. Nag-aral din ang mga tauhan ng commander ng Sobyet sa mga akademya at paaralan ng militar ng Aleman.
Sa Western historiography, mayroong isang opinyon na noong Agosto 1939, bilang karagdagan sa Molotov-Ribbentrop Pact, isang kasunduan din ang nilagdaan sa pagitan ng NKVD at ng Gestapo. Sa ating bansa, ang dokumentong ito ay itinuturing na peke. Ngunit ang mga dayuhang mananaliksik ay tiwala na ang gayong kasunduan sa pagitan ng mga serbisyo ng paniktik ng Sobyet at Aleman ay aktwal na umiiral, at ang dokumentong ito ay nilagdaan nina Lavrentiy Beria at Heinrich Muller. At sa loob ng balangkas ng kooperasyong ito na ibinigay ng NKVD sa mga komunistang Gestapo German na nakakulong sa mga kulungan at kampo ng Sobyet. Bilang karagdagan, alam na ang NKVD at ang Gestapo ay magkasamang nagsagawa ng ilang mga kumperensya sa Krakow at Zakopane noong 1939–1940.
Kaya't ang mga serbisyo ng paniktik ng Sobyet at Aleman ay maaaring magsagawa ng magkasanib na mga lihim na aksyon. Alam din namin ang tungkol sa pagpaparusa na "Action AB" na isinagawa ng mga Nazi laban sa mga intelihente ng Poland sa parehong oras. Marahil ang magkatulad na magkasanib na pagkilos ng Sobyet-Aleman ay naganap sa Katyn? Walang sagot sa tanong na ito.
Isa pang kakaiba: sa ilang kadahilanan ang panig ng Aleman ay hindi kasangkot sa debate ni Katyn. Ang mga Aleman ay nananatiling tahimik, bagaman maaari nilang ihinto ang lahat ng mga hindi pagkakaunawaan ng Polish-Russian na si Katyn noon pa man. Ngunit hindi nila ginagawa. Bakit? Wala ring sagot sa tanong na ito...
"Espesyal na folder"
Tulad ng nabanggit na, noong tagsibol ng 1990, ang una at tanging presidente ng USSR, si Mikhail Gorbachev, ay umamin na ang trahedya ni Katyn ay "isa sa mga malubhang krimen ng Stalinismo," at ang pagkamatay ng mga opisyal ng Poland sa Katyn ay ang gawain. ng NKVD. Pagkatapos noong 1992, kinumpirma ito ng unang Pangulo ng Russia na si Boris Yeltsin. Ang parehong mga pangulo ay gumawa ng gayong seryosong konklusyon batay sa tinatawag na "Package No. 1", na nakaimbak sa mga archive ng Politburo ng CPSU Central Committee at sa oras na iyon ay naglalaman lamang ng tatlo (!) hindi direktang dokumento tungkol sa Katyn massacre. Marami pa ring mga katanungan tungkol sa mga nilalaman ng "Espesyal na Folder" na ito.
Ang isa sa mga dokumento sa folder ay isang sulat-kamay na memo kay N. S. Khrushchev, na isinulat noong 1959 ng Tagapangulo ng KGB ng USSR A. N. Shelepin. Iminungkahi niyang sirain ang mga personal na file ng mga opisyal ng Poland at iba pang mga dokumento. Ang tala ay nagsabi: "Ang buong operasyon upang likidahin ang mga indibidwal na ito ay isinagawa batay sa Resolusyon ng Komite Sentral ng CPSU noong Marso 5, 1940. Lahat sila ay sinentensiyahan ng parusang kamatayan sa mga kaso ng accounting... Ang lahat ng mga kasong ito ay walang interes sa pagpapatakbo o halaga sa kasaysayan.”
Ang mga mananaliksik ay may ilang mga katanungan tungkol sa tala ni Shelepin.
Bakit ito sulat kamay? Wala ba talagang makinilya ang chairman ng KGB? Bakit siya sumulat sa pagguhit ng font? Upang itago ang tunay na sulat-kamay ng manunulat, dahil kilala ang karaniwang sulat-kamay ni Shelepin? Bakit sumulat si Shelepin tungkol sa Resolusyon ng Komite Sentral ng CPSU noong Marso 5, 1940? Hindi ba alam ng tagapangulo ng KGB na noong 1940 ay wala pang CPSU? Ang lahat ng mga tanong na ito ay walang kasagutan...
Noong 2009, sa inisyatiba ng independiyenteng mananaliksik na si Sergei Strygin, ang nangungunang eksperto ng Russian Ministry of Internal Affairs na si Eduard Molokov ay nagsagawa ng pagsusuri sa font na ginamit upang i-print ang tala ni Beria kay Stalin mula sa "Special Folder". Ang tala na ito ay pa rin ang pangunahing ebidensya sa kaso ng pagbitay sa mga opisyal ng Poland.
Ang pagsusuri ay nagsiwalat na tatlong pahina ng tala ni Beria ay nai-type sa isang makinilya, at ang huling pahina sa isa pa. Bukod dito, "ang font ng unang tatlong pahina ay hindi matatagpuan sa alinman sa mga tunay na titik ng NKVD ng panahong iyon na tinukoy hanggang sa kasalukuyan." Bumangon ang isang hinala: totoo ba ang tala ni Beria? Walang sagot sa tanong na ito.
Nag-alinlangan din ang representante sa pagiging tunay ng mga dokumento mula sa "Special Folder" Estado Duma Victor Ilyukhin. Dati, siya ay isang imbestigador at kriminologist, senior assistant Attorney General ANG USSR.
Noong 2010, gumawa si Ilyukhin ng isang nakakagulat na pahayag na ang mga dokumento mula sa "Espesyal na Folder" ay isang mahusay na ginawang pekeng. Ang isa sa mga tagagawa ng mga pekeng ito ay personal na nagsabi kay Ilyukhin tungkol sa kanyang pakikilahok noong 90s sa isang pangkat ng mga espesyalista sa pagmemeke ng mga dokumento mula sa archive ng partido.
"Noong unang bahagi ng 90s ng huling siglo, isang grupo ng mga dalubhasang may mataas na ranggo ang nilikha upang pekein ang mga dokumento ng archival na may kaugnayan sa mahahalagang pangyayari panahon ng Sobyet. Ang pangkat na ito ay nagtrabaho sa loob ng istruktura ng serbisyo sa seguridad Pangulo ng Russia B. Yeltsin,” pagtatalo ni Ilyukhin batay sa kuwento ng isang dating opisyal ng KGB.
Ang saksi, na hindi pinangalanan para sa malinaw na mga kadahilanan, ay nagpakita kay Ilyukhin ng mga blangkong anyo ng All-Union Communist Party (Bolsheviks), ang NKVD ng USSR at ang People's Commissariat of Defense ng USSR, iba pang partido-Sobyet na organisasyon ng Stalin panahon, maraming pekeng seal, selyo at facsimile, pati na rin ang ilang archival file na may markang "Top Secret". Gamit ang mga materyales na ito, posible na gumawa ng anumang mga dokumento na may "pirma" ng Stalin at Beria.
Iniharap din ng saksi kay Ilyukhin ang ilang mga pekeng dokumento ng pangunahing dokumento ng "Espesyal na Folder" - isang tala mula sa L.P. Beria sa Politburo ng All-Union Communist Party (Bolsheviks) na may petsang Marso 5, 1940, na nagmungkahi ng pagbaril ng higit sa 20 libo. Mga bilanggo ng digmaan ng Poland.
Naturally, sumulat si Ilyukhin ng maraming liham at kahilingan tungkol sa mga katotohanang ito, kung saan nagtanong siya ng maraming katanungan. Ang kanyang mga liham sa Opisina ng Prosecutor General ng Russian Federation, ang Pangulo noon ng Russian Federation D. A. Medvedev, at ang Chairman noon ng State Duma ng Russian Federation na si B. V. Gryzlov ay kilala. Ngunit, sayang, walang reaksyon sa lahat ng kanyang mga panawagan.
Matapos ang pagkamatay ni Ilyukhin noong 2011, nawala sa kanyang ligtas ang mga dokumento tungkol sa palsipikasyon ng kaso ni Katyn. Samakatuwid, ang lahat ng kanyang mga katanungan ay nanatiling hindi nasagot...
Katibayan mula kay Propesor Gaek
Ang mahalagang ebidensiya tungkol sa relasyon ni Katyn ay nakapaloob din sa ilang brochure at aklat na inilathala kaagad pagkatapos ng digmaan.
F. Gaek
Halimbawa, mayroong isang kilalang ulat ng Czechoslovakian na propesor ng forensic medicine na si Frantisek Hajek, na, bilang bahagi ng isang internasyonal na komisyon na nilikha ng mga Nazi, ay personal na lumahok sa pagsusuri ng mga bangkay sa Katyn Forest noong tagsibol ng 1943. Ang kanyang propesyonal na pagsusuri sa mga exhumations ng Aleman ay tinawag na "The Katyn Evidence" at inilathala sa Prague noong 1945.
Ito ang isinulat ng Czech professor na si Hajek sa ulat na ito: “Lahat ng bangkay na aming napagmasdan ay may mga tama ng bala sa likod ng ulo, isa lamang ang may tama ng bala sa noo. Ang mga putok ay nagpaputok mula sa isang maikling distansya na may isang short-barreled mga baril kalibre 7.65. Ang mga kamay ng isang makabuluhang bilang ng mga bangkay ay nakatali sa likod ng kanilang mga likuran na may ikid (na hindi ginawa sa USSR sa oras na iyon - D.T.)... Ang isang napakahalaga at kagiliw-giliw na katotohanan ay ang mga opisyal ng Poland ay pinatay gamit ang mga cartridge na gawa sa Aleman. ...
Sa 4,143 na bangkay ng mga binitay na opisyal, mayroon ding 221 na bangkay ng mga binitay na sibilyan. Ang opisyal na ulat ng Aleman ay tahimik tungkol sa mga bangkay na ito at hindi man lang nagpapasya kung sila ay mga Ruso o mga Polo.
Ang kalagayan ng mga bangkay ay nagmumungkahi na sila ay naroroon (sa lupa - D.T.) sa loob ng ilang buwan, o, isinasaalang-alang ang mas mababang nilalaman ng oxygen mula sa hangin at ang tamad na proseso ng oksihenasyon, na sila ay nakahiga doon nang hindi hihigit sa 1.5 taon. Ang pagsusuri sa pananamit, mga bahaging metal nito at mga sigarilyo ay nagsasalita din laban sa ideya na ang mga bangkay ay maaaring humiga sa lupa sa loob ng 3 taon...
Walang insekto o kanilang transitional form, tulad ng mga testicle, larvae, pupae, o kahit na alinman sa kanilang mga labi, ang natagpuan sa mga bangkay, o sa mga damit o sa mga libingan. Ang kakulangan ng mga transisyonal na anyo ng mga insekto ay nangyayari kapag ang bangkay ay inilibing sa panahon ng kawalan ng mga insekto, i.e. mula sa huling bahagi ng taglagas hanggang sa unang bahagi ng tagsibol, at kapag medyo kaunting oras ang lumipas mula sa paglilibing hanggang sa paghukay. Ang sitwasyong ito ay nagpapahiwatig din na ang mga bangkay ay inilibing humigit-kumulang noong taglagas ng 1941.
At muling lumitaw ang mga tanong. Genuine ba itong ulat ni Professor Hajek o peke? Kung totoo ang ulat, bakit hindi pinapansin ang mga konklusyon nito? Wala ring sagot sa mga tanong na ito...
Patay pero buhay
Ang kawili-wiling impormasyon tungkol kay Katyn ay ibinigay sa aklat na "Malakas sa Espiritu," na isinulat noong 1952 ng kumander ng partisan detachment, Bayani ng Unyong Sobyet na si Dmitry Medvedev. Sa libro, binanggit niya ang tungkol sa isang Polish uhlan na sumama sa kanilang partisan detachment. Para sa ilang kadahilanan, ipinakilala ng Pole ang kanyang sarili sa mga partisan bilang Anton Gorbovsky. Pero siya tunay na pangalan may Gorbik. Kasabay nito, sinabi ni Gorbik-Gorbovsky na dinala ng mga Aleman ang lahat ng kanyang mga kasama kay Katyn at binaril sila doon.
Ito ay itinatag na si Anton Yanovich Gorbik ay ipinanganak noong 1913. Nanirahan at nagtrabaho sa lungsod ng Bialystok. Noong 1939, natapos si Gorbik-Gorbovsky sa kampo ng Kozelsk para sa mga bilanggo ng Poland, at nakilala ang digmaan sa isang kampo malapit sa Smolensk, kung saan ang mga Pole ay nakuha ng mga Aleman. Inanyayahan ng mga Nazi ang mga nabihag na Pole na manumpa kay Hitler at lumaban sa panig ng Alemanya. Karamihan sa mga pole ay tumanggi na gawin ito, at pagkatapos ay nagpasya ang mga Aleman na barilin sila.
Inalis sila para sa pagpapatupad sa gabi, at sinamantala ni Gorbik ang katotohanan na ang mga headlight ng kotse ay nakadirekta sa kanal kung saan nahulog ang mga bangkay, umakyat sa isang puno at sa gayon ay nakatakas sa kamatayan. Pagkatapos ay lumipat siya sa mga partisan ng Sobyet.
Nang maglaon ay lumabas na si Anton Yanovich Gorbik noong 1942-1944 ay nag-utos sa pambansang Polish partisan detatsment, na nakatalaga sa rehiyon ng Rivne at bahagi ng partisan association sa ilalim ng utos ng Bayani ng Unyong Sobyet na si Dmitry Medvedev. Matapos ang pagpapalaya sa rehiyon ng Rivne ng mga yunit ng Pulang Hukbo, si Anton Gorbik ay na-intern ng mga awtoridad ng Sobyet, at noong 1944-1945 siya ay nasubok sa Ostashkovsky testing at filtration camp ng NKVD ng USSR No. 41. Noong 1945, pinauwi si Gorbik at ibinalik sa Poland.
Samantala, ang isang memorial plaque sa Katyn memorial complex ay nagsasaad na ang Polish second lieutenant na si Anton Gorbik ay binaril sa Katyn noong 1940.
Sa pamamagitan ng paraan, sa post-war Poland mayroong dose-dosenang mga tao tulad ni Gorbik na sinasabing "binaril kay Katyn". Ngunit, para sa malinaw na mga kadahilanan, walang nakakaalala sa kanila. May mga katulad na kwento sa Mednoye malapit sa Tver. Ibig sabihin, may mga error sa mga listahan ng execution ni Katyn? Ilan pa ang mga ganitong "buhay na bangkay" ang inilibing kay Katyn? Walang sagot sa mga tanong na ito...
Testimonya ng isang dating kadete
Ang mabilis na pagsulong ng mga tropang Aleman noong tag-araw ng 1941 ay lumikha ng gulat hindi lamang sa ating mga tropa, kundi pati na rin sa partido-Sobyet na burukrasya, na, na inabandona ang lahat ng mga papeles nito, ay nagmamadaling lumikas. Sa oras na iyon, ang mga koleksyon ng library at archival, mga labi ng museo, at maging ang archive ng partido ng rehiyon ay nakalimutan lamang sa Smolensk. May ebidensya na nakalimutan din ang mga nabihag na mga Polo. Mabilis na umatras ang Pulang Hukbo, at walang oras para sa mga bilanggo ng digmaan ng Poland.
Mula sa isang liham sa Main Military Prosecutor's Office ng Russian Federation mula sa retiradong koronel na si Ilya Ivanovich Krivoy, Oktubre 26, 2004:
“Noong 1939, pina-recall ako mula sa Kyiv Industrial Institute ng district military registration at enlistment office at ipinadala upang mag-aral sa Smolensk sa Smolensk Rifle and Machine Gun School na binuo doon. Ang paaralang ito ay nabuo batay sa isang tank brigade na umalis patungo sa kanlurang hangganan ng USSR. Ang kampo ng militar ng tank brigade ay matatagpuan sa kanlurang labas ng lungsod ng Smolensk malapit sa Shklyana Gora sa Moprovskaya Street.
Ang unang pagkakataon na nakita ko ang mga bilanggo ng digmaan sa Poland ay noong unang bahagi ng tag-araw ng 1940, pagkatapos noong 1941 personal kong nakita ang mga bilanggo ng Poland nang ilang beses sa panahon ng paghuhukay upang ayusin ang highway ng Vitebsk. Huling beses Nakita ko sila nang literal sa bisperas ng Great Patriotic War noong Hunyo 15-16, 1941, sa panahon ng transportasyon ng mga bilanggo ng digmaan ng Poland sa mga kotse sa kahabaan ng Vitebsk highway mula sa Smolensk sa direksyon ng Gnezdovo.
Ang paglikas ng paaralan ay nagsimula noong Hulyo 4–5, 1941. Bago sumakay sa tren, ang kumander ng aming kumpanya ng pagsasanay, si Captain Safonov, ay pumunta sa opisina ng commandant ng militar ng istasyon ng Smolensk. Pagdating mula doon sa dilim, sinabi ni Kapitan Safonov sa mga kadete ng aming kumpanya (kabilang ako) na sa opisina ng commandant ng militar ng istasyon, personal niyang nakita (Safonov) ang isang lalaki na naka-uniporme ng isang tenyente sa seguridad ng estado, na nakiusap sa komandante para sa isang tren upang ilikas ang nabihag na mga Polo mula sa kampo, ngunit hindi siya binigyan ng komandante ng anumang karwahe.
Sinabi sa amin ni Safonov ang tungkol sa pagtanggi ng commandant na magbigay ng mga bagon para sa paglikas sa mga Poles, tila upang muling bigyang-diin ang kritikal na sitwasyon na nabuo sa lungsod. Bukod sa akin, naroroon din sa kwentong ito ang kumander ng platun na si Chibisov, ang kumander ng platoon na si Katerinich, ang kumander ng aking iskwad na si Dementyev, ang kumander ng kalapit na iskwad na si Fedorovich Vasily Stakhovich ( dating guro mula sa nayon ng Studena), kadete na si Vlasenko, kadete na si Dyadyun Ivan, at tatlo o apat pang kadete.
Nang maglaon, sa mga pag-uusap sa isa't isa, sinabi ng mga kadete na kung sila ang kumandante, gagawin nila ang parehong bagay, at ililikas din muna ang kanilang mga kababayan, at hindi ang mga bilanggo ng Poland.
Samakatuwid, iginiit ko na ang mga bilanggo ng Poland ng mga opisyal ng digmaan ay buhay pa noong Hunyo 22, 1941, salungat sa pahayag ng Main Military Prosecutor's Office ng Russian Federation na lahat sila ay binaril sa Katyn Forest ng NKVD ng USSR noong Abril-Mayo 1940.”
Bakit hindi isinasaalang-alang ang patotoong ito ng isang dating militar? Walang sagot sa tanong na ito.
Mga pole, Hudyo at bunker ni Hitler
May isa pang kawili-wiling katibayan na may kaugnayan sa pinatay na mga Poles, Hudyo at bunker ni Hitler, na itinayo ng mga Nazi malapit sa Katyn at Goat Mountains.
Ang lokal na istoryador at mananaliksik ng Smolensk na si Joseph Tsynman sa kanyang aklat na "In Memory of the Victims of the Katyn Forest" ay sumulat ng sumusunod:
“Noong mga taon ng digmaan sa Smolensk, mahigit 2 libong Hudyo, bilanggo ng Warsaw ghetto, at humigit-kumulang 200 Hudyo mula sa Smolensk ghetto ang nagtayo ng mga konkretong bunker sa ibabaw at ilalim ng lupa. Ang mga pole ng pinagmulang Hudyo at mga bilanggo ng Hudyo ay nanirahan sa Gnezdovo at Krasny Bor, kung saan matatagpuan ang Punong-tanggapan ng Commanders-in-Chief ng Sobyet at pagkatapos ng mga tropang Aleman.
Lahat ng mga bilanggo ay nakasuot ng mga unipormeng militar ng Poland. Dahil ang nasyonalidad ay hindi nakasulat sa mga mukha ng mga bilanggo, ang mga residente ng Smolensk ay naniniwala sa oras na iyon na ang mga ito ay mga opisyal ng Poland na, sa ilalim ng pamumuno ng mga Aleman, ay nagtayo ng bunker ni Hitler at iba pang mga istruktura ng militar sa Krasny Bor, Gnezdovo at iba pang mga lugar. Sikreto ang mga construction site. Nang matapos ang pagtatayo, lahat ng mga bilanggo, kasama ang mga guwardiya ng Ukrainian, Polish at Czech, ay binaril ng mga Aleman sa Kozye Gory.”
Lumalabas na binaril ng mga German ang mga Hudyo na nakasuot ng unipormeng Polish? Ngunit kaninong mga bangkay ang hinukay ng mga Nazi noong tagsibol ng 1943? Polish o Hudyo? Walang sagot sa mga tanong na ito.
Gayunpaman, iniharap ng ibang mga mananaliksik ang bersyon na pagkatapos ng pagtatayo ng bunker ni Hitler, ang mga opisyal ng Poland ay binaril.
Noong taglagas ng 1941, nagsimula ang pagtatayo sa Krasny Bor ng isang malaking lihim na underground complex, kung saan binigyan ng mga Aleman ang pangalang "Berenhale" - "Bear's Den". Ang mga sukat nito at maging ang lokasyon nito ay hindi pa rin alam nang eksakto. Ang bunker ni Hitler malapit sa Smolensk ay isa sa mahiwagang bugtong Ang Ikalawang Digmaang Pandaigdig, na sa ilang kadahilanan ay hindi sila nagmamadaling lutasin.
Ayon sa nakakalat na impormasyon, ang bunker ay itinayo ng mga bilanggo ng digmaang Sobyet at Polish mula sa mga kampong konsentrasyon na matatagpuan sa labas ng Smolensk. Pagkatapos ay binaril sila sa Goat Mountains, sinasabi ng isa pang bersyon.
Bakit hindi ginagalugad ang bersyong ito? Bakit hindi iniimbestigahan ang Smolensk bunker ni Hitler? Mayroon bang koneksyon sa pagitan ng pagtatayo ng bunker at ang pagpapatupad ng mga Poles sa Katyn? Walang sagot sa mga tanong na ito...
LIBING Blg. 9
Noong Marso 31, 2000, sa Goat Mountains, sa tabi ng Katyn Memorial, ang mga manggagawa ay naghuhukay ng trench na may excavator para sa isang cable sa isang transformer substation building at aksidenteng nahuli ang gilid ng isang libingan na dati ay hindi kilala. Sa gilid ng libingan, natagpuan at tinanggal ang labi ng siyam na tao na nakasuot ng unipormeng militar ng Poland.
Hindi alam kung gaano karaming mga bangkay ang naroroon, ngunit, tila, ang libing ay malaki. Sinabi ng mga manggagawa na ang mga gastusin mula sa Belgian-made pistol cartridge ay natagpuan sa libingan, gayundin ang pahayagan ng Pravda mula 1939. Ang libing na ito ay tinawag na “Grave No. 9.”
Pagkatapos nito, inimbitahan ang mga ahensyang nagpapatupad ng batas. Nagsimula ang isang pre-investigation check ng prosecutor's office nang natuklasan ang isang libingan ng mga tao na may mga palatandaan ng marahas na kamatayan. Sa kasamaang palad, sa hindi malamang dahilan, walang kasong kriminal ang sinimulan. Pagkatapos ay ang "libingan No. 9" ay natatakpan ng isang malaking layer ng buhangin, na sementado ng aspalto at nabakuran ng isang bakod na may barbed wire. Bagaman mas maaga ang asawa ng noo'y Presidente ng Poland, si Jolanta Kwasniewska, ay naglatag ng mga bulaklak sa kanyang lugar.
Naniniwala ang ilang mananaliksik na ang “Grave No. 9” ang susi sa paglutas sa trahedya ni Katyn. Bakit hindi naimbestigahan ang libing na ito sa loob ng 15 taon? Bakit ang “libingan Blg. 9” ay napuno at na-semento? Walang sagot sa mga tanong na ito.
Sa halip na isang epilogue
Sa kasamaang palad, ang saloobin sa Katyn massacre ay tinutukoy pa rin hindi ng mga katotohanan, ngunit sa pamamagitan ng mga kagustuhan sa politika. Hanggang ngayon, wala pang isang tunay na independiyenteng pagsusuri. Ang lahat ng mga pag-aaral ay isinagawa ng mga stakeholder.
Para sa ilang kadahilanan, ang mga desisyon sa krimen na ito ay ginawa ng mga pulitiko at awtoridad ng gobyerno, at hindi ng mga imbestigador, hindi ng mga kriminologo, hindi ng mga istoryador, at hindi ng mga dalubhasang siyentipiko. Samakatuwid, tila ang katotohanan ay itatatag lamang ng mga susunod na henerasyon ng mga Russian at Polish na mananaliksik, na magiging malaya mula sa modernong pakikipag-ugnayan sa pulitika. Naghihintay si Katyn ng objectivity.
Sa ngayon, isang bagay ang malinaw - masyado pang maaga para tapusin ang relasyon ni Katyn...
Ang "kaso ng pagpatay kay Katyn" ay mangingibabaw sa relasyong Ruso-Polish sa napakatagal na panahon, na magdulot ng malubhang hilig sa mga istoryador at ordinaryong mamamayan.
Sa Russia mismo, ang pagsunod sa isa o ibang bersyon ng "Katyn massacre" ay tumutukoy sa pag-aari ng isang tao sa isa o ibang kampo ng pulitika.
Ang pagtatatag ng katotohanan sa Kasaysayan ni Katyn nangangailangan ng isang cool na ulo at prudence, ngunit ang aming mga kontemporaryo ay madalas na walang alinman sa mga ito.
Ang mga relasyon sa pagitan ng Russia at Poland ay hindi naging maayos at maayos sa loob ng maraming siglo. Ang pagbagsak ng Imperyong Ruso, na nagpapahintulot sa Poland na mabawi ang kalayaan ng estado, ay hindi nagbago sa sitwasyon sa anumang paraan. Ang Bagong Poland ay agad na pumasok sa isang armadong salungatan sa RSFSR, kung saan nagtagumpay ito. Noong 1921, hindi lamang nakontrol ng mga Pole ang mga teritoryo ng Kanlurang Ukraine at Kanlurang Belarus, kundi pati na rin upang makuha ang hanggang 200,000 sundalong Sobyet.
Hindi nila gustong pag-usapan ang hinaharap na kapalaran ng mga bilanggo sa modernong Poland. Samantala, ayon sa iba't ibang mga pagtatantya, mula 80 hanggang 140 libong mga bilanggo ng digmaang Sobyet ang namatay sa pagkabihag mula sa kakila-kilabot na mga kondisyon ng pagpigil at pang-aabuso ng mga Poles.
Ang hindi magiliw na relasyon sa pagitan ng Unyong Sobyet at Poland ay natapos noong Setyembre 1939, nang, pagkatapos na salakayin ng Alemanya ang Poland, sinakop ng Pulang Hukbo ang mga teritoryo ng Kanlurang Ukraine at Kanlurang Belarus, na umabot sa tinatawag na "Curzon Line" - ang hangganan na dapat na maging ang linya ng paghahati ng mga estado ng Sobyet at Polish ayon sa panukala British Foreign Secretary Lord Curzon.
Mga bilanggo ng Poland na kinuha ng Pulang Hukbo. Larawan: Pampublikong Domain
Nawawala
Dapat pansinin na ang kampanyang ito sa pagpapalaya ng Pulang Hukbo noong Setyembre 1939 ay inilunsad sa sandaling umalis ang gobyerno ng Poland sa bansa at ang hukbo ng Poland ay natalo ng mga Nazi.
Sa mga teritoryong inookupahan ng mga tropang Sobyet, umabot sa kalahating milyong Pole ang nahuli, na karamihan sa kanila ay pinakawalan. Humigit-kumulang 130 libong tao ang nanatili sa mga kampo ng NKVD, na kinikilala ng mga awtoridad ng Sobyet bilang mapanganib.
Gayunpaman, noong Oktubre 3, 1939, ang Politburo ng Komite Sentral ng All-Union Communist Party of Bolsheviks ay nagpasya na buwagin ang mga pribadong sundalo at di-komisyon na mga opisyal ng hukbong Poland na nakatira sa mga teritoryo na isinuko sa Unyong Sobyet. Ang mga pribado at non-commissioned na opisyal na naninirahan sa Kanluran at Central Poland ay bumalik sa mga teritoryong ito na kontrolado ng mga tropang Aleman.
Bilang resulta, wala pang 42,000 sundalo at opisyal ng hukbong Poland, pulis, at mga gendarme ang nanatili sa mga kampo ng Sobyet, na itinuring na “mga kaaway ng kapangyarihang Sobyet.”
Karamihan sa mga kaaway na ito, mula 26 hanggang 28 libong tao, ay nagtatrabaho sa pagtatayo ng mga kalsada, at pagkatapos ay ipinadala sa Siberia para sa mga espesyal na paninirahan. Marami sa kanila ang sumapi sa "Anders Army" na binuo sa USSR, at ang iba pang bahagi ay magiging mga tagapagtatag ng Polish Army.
Ang kapalaran ng humigit-kumulang 14,700 Polish na opisyal at gendarmes na gaganapin sa mga kampo ng Ostashkovsky, Kozelsky at Starobelsky ay nanatiling hindi maliwanag.
Sa pagsisimula ng Great Patriotic War, ang tanong ng mga Pole na ito ay nakabitin sa hangin.
Tusong plano ni Doctor Goebbels
Ang unang bumasag sa katahimikan ay ang mga Nazi, na noong Abril 1943 ay nagpaalam sa mundo tungkol sa "walang uliran na krimen ng mga Bolshevik" - ang pagpatay sa libu-libong mga opisyal ng Poland sa Katyn Forest.
Ang pagsisiyasat ng Aleman ay nagsimula noong Pebrero 1943, batay sa patotoo ng mga lokal na residente na nakasaksi kung paano, noong Marso-Abril 1940, dinala ng mga opisyal ng NKVD ang mga bilanggo ng Poland sa Katyn Forest, na hindi na muling nakitang buhay.
Ang mga Nazi ay nagtipon ng isang internasyonal na komisyon na binubuo ng mga doktor mula sa mga bansang nasa ilalim ng kanilang kontrol, gayundin ang Switzerland, pagkatapos ay hinukay nila ang mga bangkay mula sa mga libingan ng masa. Sa kabuuan, ang mga labi ng higit sa 4,000 Poles ay nakuhang muli mula sa walong mass graves, na, ayon sa mga natuklasan ng komisyon ng Aleman, ay pinatay nang hindi lalampas sa Mayo 1940. Ang patunay nito ay idineklara na ang kawalan ng mga bagay mula sa mga patay na maaaring magpahiwatig ng susunod na petsa ng kamatayan. Itinuring din ng komisyon ng Hitler na napatunayan na ang mga pagpatay ay isinagawa ayon sa pamamaraan na pinagtibay ng NKVD.Ang simula ng pagsisiyasat ni Hitler sa Katyn massacre ay kasabay ng pagtatapos Labanan ng Stalingrad- Ang mga Nazi ay nangangailangan ng dahilan upang ilihis ang atensyon mula sa kanilang kalamidad sa militar. Ito ay para sa kadahilanang ito na ang pagsisiyasat sa "madugong krimen ng mga Bolsheviks" ay inilunsad.
Pagkalkula Joseph Goebbels ay hindi lamang upang maging sanhi, tulad ng sinasabi nila ngayon, pinsala sa imahe ng USSR. Ang balita ng pagkawasak ng mga opisyal ng Poland ng NKVD ay hindi maiiwasang nagdulot ng pagkaputol ng mga relasyon sa pagitan ng Unyong Sobyet at ng gobyerno ng Poland sa pagkatapon na matatagpuan sa London.
Mga empleyado ng USSR NKVD sa rehiyon ng Smolensk, mga saksi at/o mga kalahok sa pagpatay kay Katyn noong tagsibol ng 1940. Larawan: Commons.wikimedia.org
At dahil ang opisyal na London ay nakatayo sa likod ng gobyerno ng Emigré ng Poland, pinahahalagahan ng mga Nazi ang pag-asa na lumikha ng isang away hindi lamang sa pagitan ng mga Poles at Russian, kundi pati na rin Churchill kasama Stalin.
Ang plano ng mga Nazi ay bahagyang makatwiran. Pinuno ng gobyerno ng Poland sa pagkatapon na si Wladyslaw Sikorski talagang naging galit na galit, sinira ang relasyon sa Moscow at humingi ng katulad na hakbang mula kay Churchill. Gayunpaman, noong Hulyo 4, 1943, namatay si Sikorsky sa isang pag-crash ng eroplano malapit sa Gibraltar. Nang maglaon sa Poland, lalabas ang isang bersyon na ang pagkamatay ni Sikorsky ay gawa ng mga British mismo, na ayaw makipag-away kay Stalin.
Ang pagkakasala ng mga Nazi sa Nuremberg ay hindi mapapatunayan
Noong Oktubre 1943, nang ang teritoryo ng rehiyon ng Smolensk ay nasa ilalim ng kontrol ng mga tropang Sobyet, isang komisyon ng Sobyet ang nagsimulang magtrabaho sa site upang siyasatin ang mga kalagayan ng Katyn massacre. Opisyal na pagsisiyasat ay sinimulan noong Enero 1944 ng "Espesyal na Komisyon upang magtatag at mag-imbestiga sa mga kalagayan ng pagpatay sa mga bilanggo ng digmaan na mga opisyal ng Poland sa Katyn Forest (malapit sa Smolensk) ng mga mananakop na Nazi," na pinamumunuan ng Punong Surgeon ng Pulang Hukbo na si Nikolai Burdenko.
Ang komisyon ay dumating sa sumusunod na konklusyon: Ang mga opisyal ng Poland na nasa mga espesyal na kampo sa rehiyon ng Smolensk ay hindi inilikas noong tag-araw ng 1941 dahil sa mabilis na pagsulong ng mga Aleman. Ang nahuli na mga Polo ay napunta sa mga kamay ng mga Nazi, na nagsagawa ng mga masaker sa Katyn Forest. Upang patunayan ang bersyon na ito, binanggit ng "Burdenko commission" ang mga resulta ng isang pagsusuri, na nagpakita na ang mga pole ay binaril mula sa mga armas ng Aleman. Bilang karagdagan, ang mga imbestigador ng Sobyet ay nakahanap ng mga ari-arian at mga bagay mula sa mga patay na nagsasaad na ang mga Pole ay nabubuhay hanggang sa tag-araw ng 1941.
Ang pagkakasala ng mga Nazi ay kinumpirma din ng mga lokal na residente, na nagpatotoo na nakita nila kung paano dinala ng mga Nazi ang mga Pole sa Katyn Forest noong 1941.
Noong Pebrero 1946, ang "Katyn massacre" ay naging isa sa mga yugto na isinasaalang-alang ng Nuremberg Tribunal. Ang panig ng Sobyet, na sinisisi ang mga Nazi para sa pagpapatupad, gayunpaman ay nabigo na patunayan ang kaso nito sa korte. Ang mga tagasunod ng bersyon ng "NKVD crime" ay may hilig na isaalang-alang ang gayong hatol sa kanilang pabor, ngunit ang kanilang mga kalaban ay tiyak na hindi sumasang-ayon sa kanila.
Mga larawan at personal na gamit ng mga pinatay kay Katyn. Larawan: www.globallookpress.com
Numero ng package 1
Sa susunod na 40 taon, ang mga partido ay hindi nagpakita ng anumang mga bagong argumento, at lahat ay nanatili sa kanilang mga dating posisyon, depende sa kanilang mga pananaw sa pulitika.
Ang isang pagbabago sa posisyon ng Sobyet ay naganap noong 1989, nang ang mga dokumento ay di-umano'y natuklasan sa mga archive ng Sobyet na nagpapahiwatig na ang pagpapatupad ng mga Poles ay isinagawa ng NKVD na may personal na parusa ni Stalin.
Noong Abril 13, 1990, isang pahayag ng TASS ang inilabas kung saan inamin ng Unyong Sobyet ang pananagutan sa pamamaril, na idineklara itong "isa sa mga malalang krimen ng Stalinismo."
Ang pangunahing katibayan ng pagkakasala ng USSR ay itinuturing na ngayon na tinatawag na "package number 1", na nakaimbak sa lihim na Espesyal na Folder ng Archive ng CPSU Central Committee.
Samantala, ang mga mananaliksik ay nakakuha ng pansin sa katotohanan na ang mga dokumento mula sa "package number 1" ay mayroon malaking halaga hindi pagkakapare-pareho na nagpapahintulot sa kanila na ituring na isang pekeng. Maraming mga dokumento ng ganitong uri na sinasabing nagpapatotoo sa mga krimen ng Stalinismo ay lumitaw sa pagliko ng 1980-1990s, ngunit karamihan sa kanila ay nalantad bilang mga pekeng.
Sa loob ng 14 na taon, mula 1990 hanggang 2004, ang Pangunahing Military Prosecutor's Office ay nagsagawa ng pagsisiyasat sa "Katyn massacre" at sa huli ay dumating sa konklusyon na ang mga pinuno ng Sobyet ay nagkasala sa pagkamatay ng mga opisyal ng Poland. Sa panahon ng pagsisiyasat, ang mga nakaligtas na saksi na tumestigo noong 1944 ay muling itinanong, at sinabi nila na ang kanilang ebidensya ay hindi totoo, na ibinigay sa ilalim ng presyon mula sa NKVD.
Gayunpaman, ang mga tagasuporta ng bersyon ng "Nazi guilt" ay makatwirang tandaan na ang pagsisiyasat ng Main Military Prosecutor's Office ay isinagawa sa mga taon kung kailan ang thesis ng "Soviet guilt for Katyn" ay suportado ng mga pinuno ng Russian Federation, at samakatuwid hindi na kailangang pag-usapan ang isang walang kinikilingan na pagsisiyasat.
Mga paghuhukay sa Katyn. Larawan: www.globallookpress.com
Ang "Katyn 2010" ay "bibitay" kay Putin?
Hindi nagbago ang sitwasyon ngayon. Dahil ang Vladimir Putin At Dmitry Medvedev sa isang anyo o iba pang nagpahayag ng suporta para sa bersyon ng "pagkakasala ni Stalin at ng NKVD", ang kanilang mga kalaban ay naniniwala na ang isang layunin na pagsasaalang-alang ng "Katyn case" sa modernong Russia imposible.
Noong Nobyembre 2010, pinagtibay ng State Duma ang isang pahayag na "Sa trahedya ni Katyn at mga biktima nito," kung saan kinikilala nito ang masaker sa Katyn bilang isang krimen na ginawa sa direktang utos ni Stalin at iba pang mga pinuno ng Sobyet, at nagpapahayag ng simpatiya para sa mga mamamayang Polish.
Sa kabila nito, hindi nababawasan ang hanay ng mga kalaban ng bersyong ito. Ang mga kalaban ng desisyon ng State Duma noong 2010 ay naniniwala na hindi ito sanhi ng mga layunin ng katotohanan, ngunit sa pamamagitan ng pampulitikang pangangailangan, ang pagnanais na gamitin ang hakbang na ito upang mapabuti ang relasyon sa Poland.
Internasyonal na alaala sa mga biktima ng pampulitikang panunupil. Malaking libingan. Larawan: www.russianlook.com
Bukod dito, nangyari ito anim na buwan matapos ang paksa ng Katyn ay nakakuha ng isang bagong kahulugan sa relasyon ng Russian-Polish.
Noong umaga ng Abril 10, 2010, isang Tu-154M na sasakyang panghimpapawid, sakay na kung saan ay Pangulo ng Poland na si Lech Kaczynski, pati na rin ang 88 pang pulitikal, pampubliko at militar na mga pigura ng bansang ito, sa paliparan ng Smolensk. Ang delegasyon ng Poland ay lumipad sa mga kaganapan sa pagluluksa na nakatuon sa ika-70 anibersaryo ng trahedya sa Katyn.
Sa kabila ng katotohanan na ang pagsisiyasat ay nagpakita na ang pangunahing sanhi ng pag-crash ng eroplano ay ang maling desisyon ng mga piloto na lumapag sa masamang kondisyon ng panahon, na dulot ng presyon ng matataas na opisyal sa mga tripulante, sa Poland mismo hanggang ngayon ay marami ang na kumbinsido na sadyang winasak ng mga Ruso ang mga piling tao sa Poland.
Walang magagarantiya na sa kalahating siglo ay hindi biglang lalabas ang isa pang "espesyal na folder", na naglalaman ng mga dokumentong sinasabing nagpapahiwatig na ang eroplano ng Pangulo ng Poland ay nawasak ng mga ahente ng FSB sa utos ni Vladimir Putin.
Sa kaso ng Katyn massacre, hindi pa rin tuldok ang lahat ng i. Marahil ang susunod na henerasyon ng mga Ruso at Polish na mananaliksik, na walang pagkiling sa pulitika, ay makakapagtatag ng katotohanan.
Nang walang pagsubok o pagsisiyasat
Noong Setyembre 1939 mga tropang Sobyet pumasok sa teritoryo ng Poland. Sinakop ng Pulang Hukbo ang mga teritoryong itinalaga dito nang lihim karagdagang protocol Molotov-Ribbentrop Pact, iyon ay, ang kasalukuyang kanluran ng Ukraine at Belarus. Sa panahon ng martsa, nahuli ng mga tropa ang halos kalahating milyong residente ng Poland, na karamihan sa kanila ay pinalaya o ibinigay sa Alemanya. Ayon sa opisyal na tala, humigit-kumulang 42 libong tao ang nanatili sa mga kampo ng Sobyet.
Noong Marso 3, 1940, sa isang tala kay Stalin, isinulat ng People's Commissar of Internal Affairs Beria na sa mga kampo sa teritoryo ng Poland mayroong isang malaking bilang ng mga dating opisyal ng hukbo ng Poland, mga dating empleyado ng pulisya ng Poland at mga ahensya ng paniktik, mga miyembro ng Ang mga partidong kontra-rebolusyonaryong nasyonalista ng Poland, mga miyembro ng natuklasang kontra-rebolusyonaryong mga organisasyong nag-aalsa at mga depekto.
Iniutos ng People's Commissar of Internal Affairs Beria ang pagbaril sa mga bilanggo ng Poland
Binansagan niya silang "hindi mababawi na mga kaaway ng kapangyarihan ng Sobyet" at iminungkahi: "Mga kaso tungkol sa mga bilanggo ng digmaan sa mga kampo - 14,700 dating opisyal ng Poland, opisyal, may-ari ng lupa, opisyal ng pulisya, opisyal ng paniktik, gendarme, opisyal ng pagkubkob at mga bilangguan, gayundin ang mga kaso tungkol sa mga iyon. inaresto at nasa bilangguan sa kanlurang rehiyon ng Ukraine at Belarus sa halagang 11,000 katao na miyembro ng iba't ibang klase ng espiya at mga organisasyong sabotahe, mga dating may-ari ng lupa, mga may-ari ng pabrika, mga dating opisyal ng Poland, mga opisyal at mga defectors - na isaalang-alang sa isang espesyal na paraan, na may aplikasyon ng parusang kamatayan sa kanila - pagpapatupad." Noong Marso 5, gumawa ang Politburo ng kaukulang desisyon.
Pagbitay
Sa simula ng Abril, handa na ang lahat para sa pagkawasak ng mga bilanggo ng digmaan: ang mga bilangguan ay pinalaya, ang mga libingan ay hinukay. Ang mga hinatulan ay dinala para bitayin sa mga grupo ng 300-400 katao. Sa Kalinin at Kharkov, ang mga bilanggo ay binaril sa mga bilangguan. Sa Katyn, ang mga lubhang mapanganib ay itinali, isang kapote na itinapon sa kanilang mga ulo, dinala sa isang kanal at binaril sa likod ng ulo.
Sa Katyn, ang mga bilanggo ay itinali at binaril sa likod ng ulo.
Tulad ng ipinakita ng kasunod na paghukay, ang mga putok ay pinaputok mula sa mga pistolang Walter at Browning, gamit ang mga bala na gawa sa Aleman. Nang maglaon, ginamit ng mga awtoridad ng Sobyet ang katotohanang ito bilang argumento nang sinubukan nilang sisihin mga tropang Aleman sa pagpapatupad ng populasyon ng Poland. Tinanggihan ng tribunal ang paratang, na, sa esensya, isang pag-amin ng pagkakasala ng Sobyet para sa Katyn massacre.
pagsisiyasat ng Aleman
Ang mga kaganapan noong 1940 ay sinisiyasat nang maraming beses. Ang mga tropang Aleman ang unang nag-imbestiga noong 1943. Natuklasan nila ang mga libing sa Katyn. Nagsimula ang paghukay sa tagsibol. Posibleng itatag ang oras ng libing: ang tagsibol ng 1940, dahil marami sa mga biktima ang may mga scrap ng mga pahayagan mula Abril-Mayo 1940 sa kanilang mga bulsa sa kanila ay nag-iingat ng mga dokumento, liham, snuff box at kaha ng sigarilyo na may mga inukit na monogram.
Sa Nuremberg Tribunal, sinubukan ng USSR na ilipat ang sisihin sa mga Aleman
Ang mga Polo ay binaril ng mga bala ng Aleman, ngunit sila ay ibinibigay sa malalaking dami sa mga estado ng Baltic at Unyong Sobyet. Kinumpirma rin ng mga lokal na residente na ang mga tren na may mga nahuli na opisyal ng Poland ay ibinaba sa isang istasyon sa malapit, at wala nang nakakita sa kanila muli. Ang isa sa mga kalahok sa komisyon ng Poland sa Katyn, si Jozef Mackiewicz, ay inilarawan sa ilang mga libro kung paanong hindi lihim sa sinuman sa mga lokal na binaril ng mga Bolshevik ang mga Pole dito.
Pagsisiyasat ng Sobyet
Noong taglagas ng 1943, isa pang komisyon ang gumana sa rehiyon ng Smolensk, sa pagkakataong ito ay isang Sobyet. Ang kanyang ulat ay nagsasaad na talagang mayroong tatlong kampo ng trabaho para sa mga bilanggo sa Poland. Ang populasyon ng Poland ay nagtatrabaho sa paggawa ng kalsada. Noong 1941, walang oras upang ilikas ang mga bilanggo, at ang mga kampo ay nasa ilalim ng pamumuno ng Aleman, na nag-awtorisa ng mga pagbitay. Ayon sa mga miyembro ng komisyon ng Sobyet, noong 1943 ay hinukay ng mga Aleman ang mga libingan, kinuha ang lahat ng mga pahayagan at mga dokumento na nagpapahiwatig ng mga petsa pagkatapos ng tagsibol ng 1940, at pinilit ang mga lokal na tumestigo. Ang sikat na "Burdenko Commission" ay higit na umasa sa data mula sa ulat na ito.
Krimen ng rehimeng Stalinista
Noong 1990, opisyal na inamin ng USSR ang responsibilidad para sa masaker ni Katyn.
Noong Abril 1990, inamin ng USSR ang responsibilidad para sa Katyn massacre. Ang isa sa mga pangunahing argumento ay ang pagtuklas ng mga dokumento na nagpapahiwatig na ang mga bilanggo ng Poland ay dinala sa pamamagitan ng utos ng NKVD at hindi na nakalista sa mga istatistikal na dokumento. Nalaman ng mananalaysay na si Yuri Zorya na ang parehong mga tao ay nasa mga listahan ng exhumation mula kay Katyn at sa mga listahan ng mga umaalis sa kampo ng Kozel. Kapansin-pansin na ang pagkakasunud-sunod ng mga listahan para sa mga yugto ay kasabay ng pagkakasunud-sunod ng mga nakahiga sa mga libingan, ayon sa pagsisiyasat ng Aleman.
Ngayon sa Russia ang Katyn massacre ay opisyal na itinuturing na isang "krimen ng rehimeng Stalinist." Gayunpaman, mayroon pa ring mga tao na sumusuporta sa posisyon ng Burdenko Commission at isinasaalang-alang ang mga resulta ng pagsisiyasat ng Aleman bilang isang pagtatangka na baluktutin ang papel ni Stalin sa kasaysayan ng mundo.
