Pagbigkas ng mga letrang Latin. wikang Latin

Alpabetong Latin (talahanayan), mga diptonggo, diin ng salita, mga kumbinasyon ng titik, pagbigkas sa Latin.

Binago ng alpabetong Latin ang komposisyon nito sa buong kasaysayan ng pag-unlad ng wikang Latin. Ang pinakaunang alpabeto ay binubuo ng 21 titik, pagkatapos ay nagsimulang magdagdag ng mga bagong titik sa iba't ibang panahon. Ang ilan sa kanila ay nawala sa paggamit, ang iba ay nananatili. Ang resulta ay isang klasiko alpabetong Latin, na binubuo ng 23 titik (ang ilan ay ibinigay ng wikang Griyego).

Matapos ang pagkawala ng Imperyo ng Roma bilang isang estado, ang alpabetong Latin ay nanatiling batayan para sa halos lahat ng mga wika ng Europa, ngunit sa bawat isa sa mga variant mayroong ilang mga pagbabago (ang mga wikang Romansa na pinakamalapit sa klasikal na bersyon ng ang alpabetong Latin ay Italyano, Espanyol, Portuges, Catalan, Pranses).

Ang modernong alpabetong Latin ay binubuo ng 25 titik (kung may titik W, pagkatapos ay 26). Ang mga titik ng alpabetong Latin ay matatagpuan sa talahanayan sa ibaba:

Malaking titik	Maliit na titik	Pangalan	Pagbigkas
			[G]*
			[l]**
			[Kay]***

Sa Latin ang mga sumusunod ay isinusulat na may malaking titik:

1. mga pangngalang pantangi;
2. mga pangalan ng nasyonalidad at buwan ng taon;
3. mga adjectives na nabuo mula sa mga wastong pangalan, pati na rin ang mga adverbs: Graecia Antiqua - Sinaunang Greece, Craece scribere - sumulat sa Greek

Mga diphthong, kumbinasyon ng titik at pagbigkas sa Latin

Ang mga sumusunod na diphthong ay umiiral sa Latin:

ae – ang pagbigkas ay katulad ng tunog ng Ruso [e]

oe – binibigkas tulad ng German ö umlaut o ang French diphthong, tulad ng sa peur

au – katulad ng kumbinasyon ng mga tunog na Ruso [ау]

ei - nagbabasa tulad ng [hey]

eu – katulad ng tunog ng mga tunog ng Ruso [eu]

Kapansin-pansin na kung ang isa sa mga titik sa kumbinasyon ng mga diptonggo ay may dalawang tuldok o isang tanda ng dami, kung gayon ang mga tunog sa kumbinasyong ito ay binibigkas nang hiwalay: po ë ta, poēta

Ang letrang “c” sa Latin ay binabasa bilang [k]: crocodilus, cultura, colonia (tuhod)

Ang letrang “c” + e, i, y, ae, eu, oe ay binabasa bilang tunog [ts]: Cicero, Cyprus, caelum (tselum)

* Ang letrang h ay katulad sa pagbigkas sa Ukrainian sound [g]: humus (humus)

"J" - basahin bilang [th]: major. Kung ang isang salita ay nagsisimula sa titik na ito, ito ay karaniwang pinagsama sa sumusunod na patinig at binibigkas bilang isang tunog: Januarius, Juppiter.

** Ang letrang “l” ay katulad sa pagbigkas sa [la, l]: Latinus (latinus), luna (lune).

Ang l + i ay nagbibigay ng tunog [li], halimbawa: liber (liber).

*** Ang letrang “q” ay laging matatagpuan sa kumbinasyong qu + consonant at binabasa bilang [kv]: quadratus (quadratus). Ang pagbubukod ay ang salitang quum (ninong). Sa maraming mga publikasyon maaari mong mahanap ang salitang ito na nakasulat bilang cum.

Ang letrang “s” sa Latin ay binabasa bilang: universitas (universitas), kung ang letrang “s” ay nasa pagitan ng dalawang patinig, ito ay binibigkas bilang [z]: Asia (Asia).

Pakitandaan na ang kumbinasyon ng mga titik na ti + patinig ay binabasa bilang [qi]: konstitusyon (konstitusyon). Ang mga pagbubukod ay: ang salitang totius (totius), gayundin ang s, x, t + ti, halimbawa: ostium (ostium), Bruttium (bruttium), sa mga salitang Griyego, halimbawa: Boeotia (boeotia).

Pagbigkas ng mga kumbinasyon ng titik: ngu at su:

ngu + patinig ay binabasa bilang [ngv]: lingua (lingua)

Ang su + patinig ay binabasa bilang [sv], halimbawa: suadeo (swadeo)

Accent sa Latin

Sa mga salitang binubuo ng dalawang pantig, bumabagsak ang diin sa ikalawang pantig mula sa dulo: r osa. Sa mga salitang may higit sa dalawang pantig, bumabagsak ang diin sa ikalawang pantig mula sa dulo kung ito ay mahaba: nat ikaw ra. Kung ito ay maikli - sa pangatlo mula sa dulo: f isang brica.

Word + particles que, ve, ne shift the stress to the last syllable of a given word, for example: r osa, pero si ros isang que. Kung ang que ay bahagi ng isang salita, kung gayon ang diin ay inilalagay sa pangkalahatang tuntunin:ito isang que.

Sa susunod na artikulo ay titingnan natin ang mga panghalip sa Latin.

Maraming tao ang nagtatanong: "Ano ang mga titik ng Latin?" Sa katunayan, ang lahat ay napakasimple. Sa esensya, ang alpabetong Latin ay ang alpabetikong mga karakter ng modernong sa Ingles. Ang pagkakaiba lang ay ang pagbigkas.

Saan kasalukuyang ginagamit ang mga letra at numero ng Latin?

Ngayon, higit sa 40% ng populasyon ng mundo ang nagsusulat sa Latin. At sa katunayan, ang mga letrang Latin ay karaniwang tinatanggap na mga internasyonal na alpabetikong karakter. Hindi mo kailangang maghanap ng malayo para sa isang halimbawa; kunin lamang ang iyong dayuhang pasaporte at tingnan ito. Sa ilalim ng apelyido na nakasulat sa Russian, tiyak na makikita mo ang Latin na bersyon nito.

Ang mga numero ay malawak ding ginagamit sa lahat ng bansa. Sa Russia ginagamit ang mga ito sa mga kontrata, batas, at para sa mga sugnay sa pagnunumero. Upang maunawaan kung paano magsulat sa mga titik na Latin, sapat na pumili ng mga titik ng katinig at isaalang-alang ang mga kumplikadong kumbinasyon, ang talahanayan kung saan ibinigay sa ibaba. Karaniwan, ang mga transliteration table ay matatagpuan sa information desk ng anumang dayuhang konsulado.

Ang kasaysayan ng paglitaw ng pagsulat ng Latin

Ito ay pinaniniwalaan na ang mga ugat ng Latin na titik ay bumalik sa Etruscan at Greek alphabets. Mayroon ding opinyon na ang liham ng Phoenician ay nagkaroon din ng impluwensya nito. Ang ilan ay may hilig na isipin na mayroon ding mga palatandaan ng alpabetikong Egyptian.

Ang unang maaasahang pag-aaral ay itinayo noong ika-7 siglo BC. Ang arkaic na alpabetong Latin ay binubuo ng 21 titik.

Noong 312 BC, inalis ni Appius Claudius Russ ang letrang Z, pagkatapos nito ay 20 letra na lamang ang natitira. Noong ika-1 siglo, muling bumalik ang Z, at kasama nito ang lumitaw. bagong simbolo Y, at kinuha ng alpabeto ang pamilyar na anyo nito. Sa mga sumunod na taon, ilang mga titik ang nawala at muling lumitaw, ang ilan sa kanila ay nagkaisa at nagsilang ng mga bagong simbolo. Kadalasan, napapalibutan ng kontrobersya ang simbolo ng titik na W.

Impluwensya ng wikang Griyego

Sa pagsasalita tungkol sa alpabetong Latin, mahirap na hindi banggitin ang impluwensya ng wikang Griyego, dahil ito ay gumawa ng malaking kontribusyon sa pagbuo ng modernong pagbaybay ng Latin. Kung nalilito ka tungkol sa tanong na: "Ano ang mga titik ng Latin?", Pagkatapos ay maaari mong hanapin o matandaan ang alpabetong Griyego.

Siyanga pala, ang mga letrang x, y at z ay hiniram sa mga Griyego. Kawili-wiling katotohanan: nagsulat sila sa Greece hindi lamang mula kaliwa hanggang kanan, kundi pati na rin ang kabaligtaran, kaya naman napakaraming inskripsiyon na bumabasa sa parehong paraan, anuman ang simula sa dulo. Sa katunayan, ang hindi pangkaraniwang bagay na ito ay madalas na binibigyan ng isang tiyak na mystical character. Mayroong kahit isang mahiwagang "SATOR Square". Ang lahat ng mga salita na nakasulat dito ay binabasa hindi lamang mula kanan hanggang kaliwa at kabaliktaran, ngunit, kung ano ang pinaka-kawili-wili, ang mga character ay maaari ding basahin nang pahilis. May paniniwala na sa pamamagitan ng pagsulat ng lahat ng mga simbolo na ito, maaari kang gumawa ng isang hiling na tiyak na matutupad.

Paano isulat ang iyong pangalan o apelyido sa Latin

Kadalasan, kapag nagsusumite ng mga dokumento tulad ng mga visa, kailangan mong ipahiwatig ang iyong personal na data gamit ang eksklusibong alpabetong Latin, ang mga titik nito ay dapat tumutugma nang mas malapit hangga't maaari sa Russian. Tingnan natin ang pinakakaraniwang mga pangalan at ang kanilang mga spelling.

Pagbigkas ng mga letrang Latin

Kung tatanungin mo ang tanong na: "Ano ang mga titik ng Latin?", kung gayon, malamang, magiging interesado ka rin sa pag-aaral kung paano bigkasin ang mga ito nang tama. Wala ring mga paghihirap dito, dahil, malamang, narinig mo ang alpabetong ito sa paaralan.

Sa kabila ng pagkakakilanlan ng mga letrang Ingles, hindi sila dapat malito. Walang kumplikado o hindi mabigkas na mga tunog sa Latin, kaya ang lahat ay napakasimple. Para sa paghahambing: sa wikang Ingles mayroong isang buong listahan ng mga tunog na napakahirap para sa isang nagsasalita ng Ruso na bigkasin.

Sa wakas

Sinuri namin ang paksa: "Ano ang mga titik ng Latin?", at ngayon ay madali mong punan ang isang aplikasyon para sa isang visa o para sa anumang iba pang mga dokumento na iyong ipapadala sa ibang bansa. Ang kaginhawaan ay nakasalalay din sa katotohanan na kung minsan, kapag kailangan mong magdikta ng isang email address o isang link sa Internet sa pamamagitan ng telepono, maaari mong gamitin ang alpabetong Latin - at tiyak na mauunawaan ka ng kausap. Samakatuwid, hindi mo kailangang ipaliwanag ang anuman ayon sa prinsipyong "es ay tulad ng isang dolyar," atbp.

Ilang siglo na ang lumipas, ngunit ginagamit pa rin natin ito kamangha-manghang wika, na binuo hindi ng mga siyentipiko batay sa mga sociological survey at iba pang pag-aaral, ngunit ng mga taong hindi alam kung ano ang kuryente, kung saan matatagpuan ang mga butas ng ozone, at marami pang iba. Legacy pa rin sinaunang sibilisasyon nagpaparamdam pa rin sa sarili, nakakabighani at nakakamangha sa mga kamangha-manghang solusyon nito hindi lamang sa sining, kundi pati na rin sa iba pang mga lugar.

Modernong bersyon ng alpabetong Latin
Sulat	Pangalan	Sulat	Pangalan
A	A	N	Sinabi ni En
B	Bae	O	TUNGKOL SA
C	Tse	P	Sinabi ni Pe
D	Dae	Q	Ku
E	E	R	Er
F	Eph	S	Es
G	Sinabi ni Ge	T	Tae
H	Ha	U	U
ako	AT	V	Ve
J	Yot	W	Dobleng Ve
K	Ka	X	X
L	El	Y	Upsilon
M	Em	Z	Zeta/Zeta

Ipaalala ko sa iyo na ang wikang Latin ay kabilang sa Latin-Falian subgroup ng Italic na mga wika (ang mga wika ng mga tribo na, mula sa simula ng 1st milenyo BC, ay nanirahan sa teritoryo ng Apennine Peninsula, maliban sa ang Etruscans, Ligurians, Celts at Greeks). Ang mga wikang Italyano, sa turn, ay bahagi ng pamilya Indo mga wikang Europeo. Sa una, ang Latin ay ang wika ng isang maliit na tribo - ang mga Latin, na naninirahan sa gitna ng Apennine Peninsula. Maaaring maging interesado ang impormasyong ito kapag susuriing mabuti ang alpabetong Latin.

Pinagmulan ng alpabetong Latin

Impluwensiya ng alpabetong Etruscan

Ang kulturang Etruscan ay kilala sa mga Latin. Noong 9-8 siglo BC, ang medyo maliit na teritoryo ng Latium ay may hangganan sa hilaga na may makabuluhang teritoryo noon ng tribong Etruscan (sila rin ay Tusks o Tosks, ngayon ay ang Italyanong lalawigan ng Tuscany). Noong panahong umuusbong pa lamang ang kultura ng mga Latin, nararanasan na ng kultura ng mga Etruscan ang kanyang kapanahunan.

Ang mga Latin ay humiram ng marami sa mga Etruscan. Ang pagsulat ng Etruscan ay may direksyong kanan-pakaliwa, kaya para sa kaginhawahan, ginamit ang baligtad (kumpara sa karaniwang Latin) na pagbabaybay ng mga titik (natural, ito ang orihinal na pagbabaybay; ginagamit namin ang reverse na bersyon).

Impluwensiya ng alpabetong Griyego

Malaki rin ang kontribusyon ng alpabetong Griyego sa pagbuo ng modernong Latin. Ito ay nagkakahalaga ng pagbanggit na ang alpabetong Etruscan ay bahagyang hiniram mula sa Kanlurang Griyego. Ngunit ang direktang paghiram mula sa Griyego tungo sa Latin ay nagsimula nang maglaon, nang ang mga Romano, sa kanilang istilong katangian, ay nagsimula ng masusing pagkilala sa kulturang Griyego. Ang mga pangalan at pangalang Griyego ay naglalaman ng mga tunog na hindi katangian ng ponetika ng Romano; walang mga titik sa wikang Latin na sumulat nito, kaya ang mga titik ng Griyego ay inilipat din sa alpabetong Latin. Ito ang pinagmulan ng mga titik na "x", "y", "z".

Ang mga sinaunang Griyego na inskripsiyon ay ginawa din hindi lamang mula kaliwa hanggang kanan, kundi pati na rin mula sa kanan papuntang kaliwa at boustrophedon (ang mga Griyego ang nagbigay ng pangalan sa ganitong uri ng pagsulat), samakatuwid sa sinaunang wikang Griyego mayroong parehong direkta at baligtad na mga variant ng pagsulat ng mga titik. sabay sabay.

Impluwensya ng Phoenician consonantal writing

Ang mga Phoenician ay itinuturing na mga lumikha ng unang phonetic na pagsulat. Ang alpabetong Phoenician ay isang alpabetong pantig kung saan ang isang simbolo ay nagsasaad ng kumbinasyon ng isang katinig na tunog na may anumang patinig (Madalas na sinasabi na ang mga Phoenician ay sumulat lamang ng mga katinig, ngunit ang palagay na ito ay pormal na hindi tama). Ang mga Phoenician ay naglakbay nang maraming beses, nanirahan sa parami nang parami ng mga bagong lugar... at ang kanilang pagsulat ay naglakbay at nag-ugat sa kanila. Unti-unti, lumaganap sa iba't ibang direksyon, ang mga simbolo ng alpabetong Phoenician ay binago, sa isang banda, sa mga titik ng Griyego at pagkatapos ay sa alpabetong Latin, at sa kabilang banda, sa mga titik ng Hebrew (at iba pang hilagang Semitic na dialekto) .

Comparative table ng mga simbolo ng mga kaugnay na wika (Komento tingnan sa ibaba sa teksto)

Ang mga konklusyon na nakuha mula sa mga resulta ng paghahambing ng lahat ng mga wikang ito ay naiiba. Ang isyu ng pagpapatuloy ay hindi pa ganap na nalutas, gayunpaman, ang pagkakatulad ng mga independiyenteng sinaunang wika ay nagmumungkahi na maaaring mayroong isang wika ng ninuno. Maraming mananaliksik ang may posibilidad na hanapin ito sa Canaan, isang semi-mythical na estado na itinuturing ng mga Phoenician na kanilang tinubuang-bayan.

Kasaysayan ng alpabetong Latin

Ang unang mga inskripsiyong Latin na magagamit ng mga modernong mananaliksik ay nagmula noong ika-7 siglo BC. Simula noon, kaugalian na ang pag-usapan ang tungkol sa archaic Latin. Ang arkaic na alpabeto ay binubuo ng 21 titik. Ang mga letrang Griyego na theta, phi at psi ay ginamit upang isulat ang mga numerong 100, 1000, 50.

Dahil naging censor noong 312 BC, ipinakilala ni Appius Claudius Caecus ang mga pagkakaiba sa pagsulat ng mga titik na "r" at "s" at inalis ang letrang "z", at ang tunog na tinutukoy ng titik na ito ay pinalitan ng [r]. Ang malapit na nauugnay sa kaganapang ito ay isa sa mga pangunahing batas ng phonetics ng wikang Latin - ang batas ng rhotacism.

Matapos ang pagpawi ng titik na "z", ang alpabetong Latin ng klasikal na panahon ay naglalaman ng 20 titik.

Noong ika-1 siglo BC, ang titik na "z" ay hiniram muli, at kasama nito ang titik "y". Bilang karagdagan, ang titik na "g" ay nakilala sa wakas (bago ito, ang parehong mga tunog: tininigan - [g] at walang boses - [k] ay itinalaga ng isang titik - "c"). Siyempre, mayroong ilang mga hindi pagkakaunawaan, ngunit karaniwang tinatanggap na si Spurius Carvilius Ruga ang unang gumamit nito noong 235 BC, gayunpaman, sa oras na iyon ay hindi ito kasama sa alpabeto.

Ang alpabeto ay nagsimulang binubuo ng 23 titik.

Isa pa isang mahalagang kaganapan sa kasaysayan ng alpabetong Latin ay bumagsak noong ika-1 siglo AD. Gamit ang kasanayan ng pagpapalit ng karamihan madalas na kumbinasyon mga titik na may isang simbolo, na laganap sa Greece, ang hinaharap na emperador na si Claudius (mula noong 41 AD bilang isang censor) ay nagpakilala ng tatlong bagong titik, na kalaunan ay tinawag na "Claudian": reverse digamma, antisigma at kalahating ha.

Ang reverse digamma ay gagamitin upang ipahiwatig ang tunog [sa:].

Antisigma - upang tukuyin ang mga kumbinasyon ng bs at ps, katulad ng letrang Griyego na psi.

Half ha - upang ipahiwatig ang tunog sa pagitan ng [i] at [u].

Hindi nila ito ginawa sa alpabeto.

gayunpaman:

1. Ang mga code para sa mga character na ito ay kasama sa Unicode: u+2132, u+214e - reverse digamma, u+2183, u+2184 - antisigma, u+2c75, u+2c76 - kalahating ha.
2. Ang mga titik na "y" at "v", na ganap na tinukoy sa alpabeto sa ibang pagkakataon, ay naging mga analogue ng dalawa sa tatlong mga titik ng Claudian, na nagpapahiwatig ng bisa ng panukala ng hinaharap na emperador.

Makalipas ang ilang sandali, ang isyu sa mga pares ng mga titik na "i" - "j", "v" - "u" ay nalutas. Ang parehong mga pares ay ginamit sa pagsulat bago, at tinukoy ang dalawang pares ng mga tunog ([i] - [th], [v] - [y]), ngunit hindi malinaw na tinukoy kung aling spelling ang nagsasaad kung aling tunog. Ang paghihiwalay ng unang mag-asawa diumano ay naganap noong ika-16 na siglo AD, at ang pangalawa noong ika-18 siglo (bagama't iminumungkahi ng ilang mananaliksik na nangyari ito nang sabay-sabay para sa parehong mag-asawa).

Ang modernong bersyon ng alpabetong Latin, na binubuo ng 25 titik, ay pormal na ginawa sa panahon ng Renaissance (samakatuwid ang pagpapalagay ng paghihiwalay ng "v" at "u" noong ika-16 na siglo, dahil pareho silang nakapaloob sa variant na ito). Ang kaganapang ito ay malapit na konektado sa pangalan ni Petrus Ramus.

Ang digraph na "vv", lalo na karaniwan sa Hilagang Europa, ay naging titik na "w". Ang tunog na tinutukoy ng liham na ito ay nagmula sa mga wikang Germanic pagkatapos ng pagbagsak ng Imperyo ng Roma, kaya maraming mga eksperto ang hindi kasama ang titik na "w" sa alpabetong Latin o isinama ito nang may kondisyon.

Online na serbisyo: pagsasalin ng teksto- pagsulat ng mga character na Ruso sa mga titik na Latin.

Sa transliterasyon ng mga pangalan at apelyido ng Ruso

Kapag pinupunan ang mga form sa pagpaparehistro, mga talatanungan, at iba't ibang uri ng mga dokumento (halimbawa, isang pasaporte o visa), kailangan mong isulat ang iyong apelyido, pangalan, at address sa mga titik na Latin (Ingles). Pinapayagan ng serbisyong ito i-automate pagsasalin ( transliterasyon) mga Ruso mga titik sa Ingles.

Paano isulat nang tama ang iyong apelyido at unang pangalan sa Ingles? Paano tama ang pangalan ng isang website ng Ruso sa mga letrang Ingles? Umiiral iba't ibang sistema o mga panuntunan para sa transliterasyon ng una at apelyido (transliterasyon ng mga salitang Ruso). Ang mga ito ay batay sa proseso ng simpleng pagpapalit ng mga titik ng alpabetong Ruso ng kaukulang mga titik o kumbinasyon ng mga titik ng alpabetong Ingles (tingnan sa ibaba). Ang pagkakaiba sa pagitan ng mga sistema ng transliterasyon ng una at apelyido ay sinusunod kapag nagsasalin ng ilang mga titik, halimbawa E, Ё, Ъ, ь at diphthongs (mga kumbinasyon ng patinig at J).

A - A K - K X - KH B - B L - L C - TS (TC) B - V M - M CH - CH G - G N - N SH - SH DD O - O Ш – SHCH E - E, OO P - P Kommersant — E - E, OO R - R Y - Y F - ZH C - S b - Z - Z T - T E - E ako - ako U - U Yu - YU (IU) Y - Y (I) F - F Ako ay YA (IA)

Nang sa gayon Isalin mga letrang ingles V mga Ruso I-paste ang text sa tuktok na field ng input at i-click ang button na "Gumawa". Bilang resulta, sa lower input field makakakuha ka ng pagsasalin ng Russian text sa isang transcript (mga salitang Ruso sa mga letrang Ingles).

Tandaan. Mula noong Marso 16, 2010, kapag nag-isyu ng isang dayuhang pasaporte, ang mga bagong patakaran para sa transliterasyon ng alpabetong Cyrillic para sa alpabetong Ruso ay ginagamit. Maaaring hindi tumugma ang resulta sa lumang pangalan, halimbawa, sa isang plastic card. Upang maipasok nang tama ang pangalan sa internasyonal na pasaporte (tulad ng dati), iyon ay, upang tumugma ito sa pangalan sa credit card o lisensya sa pagmamaneho, dapat kang magsumite ng isang kaukulang aplikasyon. Halimbawa: Julia bagong sistema ay magiging Iuliia, malamang na gusto mo si Julia o Yuliya (na, sa palagay ko, ay mas magkakasuwato).

Kapag nag-isyu ng lisensya sa pagmamaneho, ginagamit ang isang transliteration system na iba sa isang dayuhang pasaporte, katulad ng sistema para sa isang US visa. Sa kahilingan ng may-ari ng tala sa Latin sa mga lisensya sa pagmamaneho pwede

• A(A)*
• B b(b)
• C c- bago ang "e", "i", "y", "ae", "oe" ay binibigkas (ts), sa ibang mga kaso - (k)

DD- (d)

• E e- (uh)*
• F f- (f)
• G g- (G)

H h- (X)

• ako i- (At); (th) - bago ang mga patinig.
• K k- (k) - bihirang makita sa mga paghiram sa Griyego.
• L l- (l)

Mm- (m)

• Nn- (n)
• O o- (O)
• P p- (P)

Q q- (Kay)

• R r- (R)
• Ss- (Kasama); (h) - sa pagitan ng mga patinig.
• T t- sa kumbinasyong "ti" + patinig ito ay binabasa (qi) + patinig, kung walang "s", "t", "x" bago ang "ti".

U u- (y)

• V v- (V)
• X x- (ks)
• Y y- (at) - sa mga paghiram sa Griyego.

Z z- (h) - sa mga paghiram sa Griyego.

Mga diptonggo, mga tampok ng pagbigkas:

• ae- (uh)
• oh- (yo [yo]) - isang bagay na ganyan

ch- (X)

• ph- (f) - mga salitang nagmula sa Griyego.
• ika- (t) - mga salitang nagmula sa Griyego.
• rh- (r) - mga salita ng pinagmulang Griyego.

Alpabetong Latin sa kasaysayan ng sangkatauhan

Nakarating na ang sibilisasyon ng tao mataas na lebel, at halos hindi namin iniisip kung saan namin nakuha ang mga ito o ang mga bagay na ginagamit namin araw-araw, tila ganito na lang palagi. Huwag na nating pag-usapan ang pinakabagong pag-unlad ng teknolohiya ngayon, isipin natin ang higit pang mga pandaigdigang bagay, tulad ng wika at pagsulat. Araw-araw sa mga palatandaan ng tindahan, packaging ng produkto, mga tag ng presyo sa mga bagay, nakatagpo kami ng mga inskripsiyon wikang banyaga, kadalasan ito ay Ingles, na nararapat na nanalo sa internasyonal na katayuan nito. Sa nakalipas na dekada, ang paglaganap ng wikang Ingles ay nagbura sa lahat ng mga hangganan; ito ay naging mahalaga para sa mga gustong gumawa ng isang matagumpay na karera. Kahit na ang mga hindi nagsasalita ng wikang ito ay madaling basahin ang mga pangalan ng mga sikat na tatak, at lahat salamat sa hindi kapani-paniwalang pagpapasikat nito. Ang wikang Ruso ay gumagamit ng Cyrillic script para sa pagsulat, at ito ay ginagamit din ng ilang iba pang mga Slavic na tao, tulad ng mga Bulgarian at Serbs. Ngunit higit sa kalahati ng mga wikang European ang gumagamit alpabetong Latin . Ang mga simpleng letrang Latin na ito ay tila kasama natin sa kawalang-hanggan. Ngunit ang parehong wika at pagsulat ay palaging bunga ng mga siglo ng trabaho ng mga tao. Ang pagdating ng pagsulat ay naging posible para sa mga sinaunang kabihasnan na mag-iwan ng mga alaala sa kanilang mga inapo. Kung walang pagsusulat, walang literatura, at imposible ang pag-unlad ng siyentipiko at teknolohiya. Paano nagmula ang pagsulat? Ano ang nagbigay ng ideya sa mga sinaunang tao kung paano itala ang kinakailangang impormasyon? Ang mga nomadic na tribo at naglalabanang partido ay hindi na kailangan ng pagsulat. Ang kanilang pangunahing gawain ay upang masakop ang isang malaking teritoryo para sa kanilang tribo. Ngunit nang ang tribo ay nagsimulang manguna sa isang laging nakaupo, pagkatapos ay lumitaw ang pangangailangan para sa pagsusulat. Marahil, ito ay sa isa sa mga sandaling ito ng kalmado na ang mga sinaunang Phoenician ay nagsimulang mag-isip tungkol sa kung paano graphical na ipakita ang kinakailangang impormasyon. Ang mga Phoenician ang nagmamay-ari ng unang alpabeto sa kasaysayan ng tao, na naging ninuno ng alpabetong Latin. Ang alpabetong Phoenician ang nagbigay ng tradisyonal na pagkakasunud-sunod ng mga titik. Batay sa alpabetong Phoenician, nabuo ang alpabetong Griyego, at doon lumitaw ang mga titik ng patinig sa unang pagkakataon, na hiniram mula sa mga wikang Semitiko. Sa loob ng libu-libong taon, ang karunungang bumasa't sumulat ay pribilehiyo ng nakatataas na saray ng lipunan at ng klero; iilan lamang ang nakabisado sa agham na ito. Ngunit ito ay ang mga Sinaunang Griyego na nagawang ilapit ang mga paaralan sa mga tao, na inalis ang mga ito sa impluwensya ng mga paring relihiyoso. At pagbibigay ng pagkakataong makatanggap ng edukasyon mula pagkabata. Ngunit ang sibilisasyong Griyego ay nahulog sa ilalim ng pagsalakay ng mga mananakop na Romano, na tumanggap ng alpabeto at pagsulat bilang mga tropeo. Ito ang alpabetong Griyego at sistema ng pagsulat na naging batayan ng Latin, ang wika ng Sinaunang Imperyo ng Roma. Sa paglipas ng millennia, ang alpabeto ay nabago, halimbawa, sa una ay mayroong 23 titik sa Latin na alpabeto, sa Middle Ages lamang, tatlo pang bagong titik ang idinagdag (J, U at W), at ang alpabeto ay nakakuha ng isang pamilyar tingnan mo. Sa bukang-liwayway ng pagsulat ng Latin, sumulat sila nang hindi naghihiwalay ng mga salita sa mga puwang, at hindi pa gumagamit ng mga bantas. Ang pakikipaglaban ng mga Romano ay nagpalawak ng imperyo sa lahat ng direksyon, sa wakas, kahit na ang hilaga ng Europa ay nasakop, at ang mga Romano ay tumawid sa English Channel. Ang mga kampo ng mga Romanong lehiyon ay matatagpuan sa England, France, Syria at Judea, at maging sa Africa, malapit sa Tunisia at Algeria. Ang pangunahing base ng Imperyong Romano, siyempre, ay nanatiling Italya. Maraming mga tribo na naninirahan sa Europa noong panahong iyon, upang mabuhay, ay sinubukang pumasok sa isang alyansa sa mga Romano, tulad ng mga Aleman at Goth. Ang ganitong mga alyansa ay halos pangmatagalan. Ang Latin ay nagsimulang gamitin bilang isang wika ng internasyonal na komunikasyon. Ang paglitaw ng Kristiyanismo, at ang pagbuo nito sa Sinaunang Roma, ang nagpalakas sa posisyon ng Latin. Ang Latin ay naging opisyal na wika ng relihiyon, na napakabilis na kumalat sa buong Europa, na inilipat ang mga paganong kulto. At nang ang Kristiyanismo ay naging opisyal na relihiyon ng Roma, lumakas ang papel ng Latin, dahil ito na ang opisyal na wika ng simbahan. At ang papel ng simbahan sa sistemang pampulitika sa mga bansang Europeo ay hindi maaaring maliitin. Ang Latin ay ginagamit para sa pagsusulatan ng mga diplomat at pinuno ng estado, ito ay naging opisyal na wika ng agham, at ito ay sa Latin na ang mga gawa ng mga siyentipiko at teolohiko treatises ay nai-publish. At ang Renaissance, na parang sariwang hangin sa tagsibol sa buong Europa na pinahirapan ng Inquisition, ay pinili din ang Latin bilang wika nito. Isinulat ng dakilang Leonardo da Vinci, Isaac Newton, Galileo Galilei at Keppler ang kanilang mga gawa sa Latin. Sa paglaganap ng pagsulat ng Latin, isang mahalagang papel din ang ginampanan ng katotohanan na maraming mga bansa ang pumili ng alpabetong Latin upang isulat ang kanilang mga katutubong wika, upang hindi mag-imbento ng mga bagong titik, ngunit gamitin ang mga pamilyar na sa lahat. Sa pag-unlad nito, ang pagsulat ng Latin ay dumaan sa maraming yugto, ang font ay nabago, habang nagbago ang mga istilo ng arkitektura. Sa iba't ibang mga makasaysayang panahon, lumilitaw ang maliliit na Roman italics at Roman capital letter, uncial letter at semi-uncial letter, Merovingian at Visigothic script, Old Italic letter at Gothic, rotunda at Swabian letters. Marami sa mga font na ito ay ginagamit pa rin para sa mga layuning pampalamuti. Ito ay eksakto kung paano naganap ang ebolusyon ng pagsulat, na nagpapakilala ng mga bagong palatandaan, istilo, at pamamaraan ng pagsulat. Ang paksa ng paglitaw ng pagsulat ay napaka-interesante at multifaceted; ito ay malapit na nauugnay sa pag-unlad ng sibilisasyon ng tao na may makasaysayang at kultural na mga kaganapan. Ito ay sa pamamagitan ng halimbawa ng pagsulat na ang isa ay maaaring magtatag ng isang makasaysayang koneksyon, tila ganap iba't ibang bansa. Pagbabago ng primitive rock painting, una sa mga iginuhit na simbolo, at pagkatapos ay sa mga indibidwal na titik, na tumutugma sa isang tiyak na tunog. Ang tugatog ng prosesong ito ay ang pag-imbento ng paglilimbag. Pinahintulutan nitong umunlad ang agham at kultura sa isang bagong antas.