Ang pag-aaral ng anumang wika, kabilang ang Espanyol, ay gawaing dapat magsimula sa gramatika, ang mga pangunahing kaalaman. Maaari mong bigkasin ang mga salita nang perpekto, wastong ilagay ang mga semantikong accent at intonasyon, ngunit nang walang kaalaman sa mga panahunan, pagbabawas at conjugations, ang pagsasalita ay magiging malamya at hindi maintindihan. Kadalasan, ang mga mag-aaral na nagsisimulang mag-aral ng Espanyol ay may takot sa kanilang mga mata: napakaraming nuances na kailangang tandaan. Sabi nga nila, malaki ang mata ng takot. Ang maalalahanin na hakbang-hakbang na pagsasawsaw sa gramatika ay gumagawa ng lahat ng pagkakaiba mga kontrobersyal na isyu, tumutulong sa iyong maunawaan ang wika at maunawaan ang lahat ng mahahalagang punto.
Imposibleng masakop ang isang komprehensibong kurso ng gramatika ng Espanyol sa isang artikulo sinubukan naming ihayag ang mga pangunahing aspeto nito at tumuon sa mga natatanging katangian kasama ang iba pang mga wikang Romansa. Ngayon, sa pagkakasunud-sunod.
Pangunahing Balarilang Espanyol
Sa mga paunang yugto, mahalagang unti-unting ibababa ang iyong sarili sa proseso. Ang pag-aaral ng grammar sa iyong sarili ay mahirap. Malaki ang nakasalalay sa programa at mga materyales na pang-edukasyon, na dapat ay pinagsama-sama ng mga propesyonal. Kung hindi mo gusto ang format ng mga kurso, makipagtulungan sa isang tutor na magtuturo sa iyo ng mga pangunahing kaalaman at gagawa ng listahan ng mga aklat at workbook.
Ano ang kailangan mong malaman tungkol sa gramatika ng Espanyol:
- Kapag bumubuo ng isang pangungusap, ang paksa, na siyang paksa, ay gumaganap ng kilos na inilarawan ng pandiwa. Ang ligament na ito ay matatagpuan sa halos lahat ng kumpletong istruktura, na may mga bihirang eksepsiyon.
- Ang Espanyol ay may mga artikulo - mga salitang ginagamit na ginagamit bago ang mga pangngalan at tukuyin ang paksa. Kaya, ang mga artikulong nauugnay sa kasariang panlalaki ay el, at ang mga nauugnay sa kasariang pambabae ay la.
- Sa relasyon sa pagitan ng isang pandiwa at isang paksa bilang isang paksa, ang una ay dapat na pare-pareho sa personal at numero - iyon ay, sa Espanyol, tulad ng sa Russian, ang mga panuntunan sa conjugation ay nalalapat: Nagmamadali akong magtrabaho, siya ay nagmamadali. sa trabaho, nagmamadali silang magtrabaho, nagmamadali ka sa trabaho.
May mga pagbubukod - mga irregular verbs na hindi maaaring conjugated.
- Ang mga pandiwang Espanyol ay pinagsama ayon sa mga kategoryang panahunan: hinaharap, nakaraan, kasalukuyan.
Isang simpleng pangungusap at kayarian nito
- Ang pangungusap ang pangunahing bahagi ng pananalita, kung saan binubuo ang mga diyalogo, monologo, artikulo, sanaysay, liham (opisyal at hindi masyadong opisyal). Upang maging interesado sa iyong kausap, una sa lahat, kailangan mong matutunan kung paano ipahayag ang iyong sarili nang may kakayahan. Sasabihin namin sa iyo kung paano ipahayag ang iyong mga saloobin sa isang pangungusap.
Tulad ng sa Russian, ang mga pangunahing aktibong elemento ng mga pangungusap na Espanyol ay ang paksa at ang panaguri. Kumilos sila sa isang hindi maihihiwalay na koneksyon, ngunit sa parehong oras ay maaaring hindi sila matatagpuan sa malapit, sa paligid ng mga karagdagan o mga pangyayari. Narito ang ilang halimbawa:
La casa es grande. Dito ang paksa ay La casa, ang panaguri ay es, ang modifier ay grande. Sa Russian ang panaguri ay tinanggal: ang bahay ay malaki. Ang paksa ay gumaganap ng mga klasikal na pag-andar - ito ay isang bagay na may kaugnayan sa kung saan ang panaguri ay gumaganap ng mga tiyak na aksyon. Sa Espanyol, ang paksa ay maaari lamang ipahayag sa pamamagitan ng isang pangngalan o panghalip, tulad ng sa maraming iba pang mga wika. Ang panaguri ay isang pandiwa.
Ang mga negatibong pangungusap ay nabuo gamit ang particle no:
- El perro no es bueno - Ang aso ay hindi mabait;
- El coche no es nuevo - Ang kotse ay hindi bago.
Istruktura ng mga pangungusap na patanong
Simple lang ang lahat dito. Upang makagawa ng isang interrogative na pangungusap, kailangan mo lamang ilagay ang pandiwa sa posisyon ng paksa - palitan ang mga ito. Upang gawin ito, hindi mo kailangang gumamit ng karagdagang mga artikulo at mga particle. Narito ang isang halimbawa:
- Ésta es la puerta - Ito ang pinto;
- Es ésta la puerta? - Ito ba ay isang pinto?
Upang masagot ang isang tanong na may pahayag, ilagay ang oo sa simula ng pangungusap:
- Es la escuela nueva? - Bago ba ang paaralan?
- Sí, la escuela es nueva - Oo, bago ang paaralan.
Kung gusto mong sumagot ng negatibo, sa halip si ginagamit namin hindi.
Ang isa pang tampok ng gramatika ng Espanyol ay iyon mga pangungusap na patanong ang mga kahulugan ay nauuna sa mga panaguri, nauuna ang mga ito sa kanila:
- Es bella la mujer? - Maganda ba ang babae?
- Anak anchas las calles? - Malawak ba ang mga kalye?
Pagkakaiba ng istraktura mga pangungusap sa Ingles mula sa Espanyol - sa kawalan ng pangalawang pantulong na pandiwa (do, did, does):
- Vas al cine? - Pupunta ka ba sa sinehan?
- Va tu padre al cine? - Pupunta ba ang iyong ama sa sinehan?
Paggamit ng personal na panghalip
Ang mga personal na panghalip sa Espanyol ay gumaganap ng parehong papel tulad ng sa Russian. Ginagamit ang mga ito sa isang pangungusap bilang mga analogue ng mga paksa sa anyo ng mga pangngalan. Magbigay tayo ng halimbawa: Isang batang babae ay naghahanda para sa paaralan - Siya ay naghahanda para sa paaralan. Dito pinapalitan ng personal na panghalip na Siya ang paksang Babae.
Kadalasan, sa konteksto, pinapalitan ng mga personal na panghalip ang mga pangngalan - kapag malinaw na kung sino ang pinag-uusapan ng teksto. Ito ay nagbibigay-daan sa iyo upang maiwasan ang mga pag-uulit at ihatid ang iyong mga saloobin nang mas malinaw nang walang hindi kinakailangang mga paliwanag. Ang Espanyol ay may parehong sistema - hindi na kailangang patuloy na gumamit ng mga personal na panghalip kung ginamit ang mga ito sa mga naunang pangungusap (hindi tulad ng sa Ingles). Ang mga pandiwa sa Espanyol ay nagbabago sa banghay ayon sa mga tao;
Isahan na personal na panghalip:
- yo- ako
tú- Ikaw
usted- Ikaw
el- Siya
ella- siya.
Mga personal na panghalip sa maramihan:
- nosotros- Kami
vosotros- Ikaw
mga ustedes- Ikaw (magalang)
ellos- sila (lalaki)
ellas- sila (pambabae).
Isa sa mga katangian ng Espanyol at ang pagkakaiba sa wikang Ruso ay ang kawalan ng personal na panghalip na It.
Panghalip yo
Pinag-uusapan natin ang panghalip na I, na sa Russian ay palaging gumaganap bilang isang panaguri sa isang pangungusap. Sa Espanyol, ang yo function ay pareho, tanging ito ay madalas na tinanggal - ito ay ipinahiwatig, ngunit hindi ginagamit sa teksto. Halimbawa: (Yo) Me voy. - Aalis na ako.
Mga panghalip na nosotros at nosotras
Ang mga panghalip na ito ay ginagamit kapag nagsasalita tungkol sa sarili at sa parehong oras tungkol sa isang tao. Sa Russian - Kami. Ang form na nosotros ay nagsasalita ng maramihan kapag mayroong parehong mga lalaki at babae sa grupo. Ang paggamit ng mga nosotra ayon sa mga patakaran ay posible lamang na may kaugnayan sa kasariang pambabae:
- Jorge y yo (nosotros) jugamos al tenis. Kami (kami) ni Jorge ay naglalaro ng tennis.
- Luz y yo (nosotras) jugamos al tenis. Kami (kami) ni Luce ay naglalaro ng tennis.
Mga Panghalip na Ikaw at Ikaw (tú/usted)
Isinasalin namin sa Russian ang pamamaraan para sa paggamit ng mga personal na panghalip. Kapag sinabi naming Ikaw, mga Kastila - tú. Gayundin, ang kahulugan Mayroon kang isang magalang na anyo - ginagamit, na ginagamit kapag nakikipag-usap sa mga matatandang tao o sa loob etika sa negosyo. Nakaugalian na tawagan ang mga bata sa Espanyol bilang tú.
Sa komunikasyon sa pagitan ng mga tao, ang usted form ay mabilis na nagiging tú - kapag ang relasyon ay nabuo sa pagkakaibigan. Kung gusto mong mapanatili ang subordination, panatilihin ang isang distansya sa pagitan ng interlocutor, ito ay mas mahusay na gamitin ang usted.
Mga halimbawa ng mga pangungusap na may dalawang anyo:
- Paano naman si se llama usted? Ano ang iyong (magalang) pangalan?
- Vas tú con Juan en el auto? Sasamahan mo ba si Juan sa sasakyan?
Katangian ng paggamit ng panghalip na vosotros
Ang anyong ito ng personal na panghalip na Ikaw ay pangunahing ginagamit sa Espanya. Sa ibang mga bansa na may populasyon na nagsasalita ng Espanyol, ang vosotros ay kasama sa kurikulum sa mga paaralan, ngunit hindi ginagamit sa totoong buhay. Kaya mga Latin American gaya ng sinasabi mong mga ustedes. Ang kalakaran na ito ay ipinaliwanag sa pamamagitan ng paglabo ng mga hangganan sa pagitan ng mga pormal at impormal na anyo mo (pangmaramihang).
Ang panghalip na ito ay ginagamit kapag sa isang diyalogo ang isang tao ay tumutugon sa isang pangkat ng mga tao nang sabay-sabay. Vosotros - normatibo maramihan mula sa anyo tú. Tulad ng nabanggit sa itaas, sa live na pagsasalita ay binibigkas ang mga ustedes, na nagpapahiwatig ng parehong magalang at isang simpleng kolokyal na anyo:
- Adónde van ustedes dos? Saan kayo pupunta?
- Ustedes van conmigo, ¿Verdad? Sasama kayo sa akin. ayos lang?
Mahalagang paalala: Kung gusto mong gamitin ang usted at ustedes bilang shorthand, palaging naka-capitalize ang mga ito: Ud. (usted) at Uds. (ustedes). Kaya sa pagsulat, ayon sa mga tuntunin, dapat itong bigkasin nang buo.
Hindi pagkakaunawaan sa pagitan ng ellos at ellas
Ang panuntunan ay nagsasabing: ellos (sa Russian sila) ay ginagamit upang sumangguni sa mga lalaki at babae sa isang grupo. Ang pagkakaiba sa pagitan ng panghalip na ellas ay ang paggamit nito nang mahigpit na may kaugnayan sa isang pangkat ng mga babaeng tao. Narito ang isang halimbawa:
- Juan y Jorge (ellos) escuchan. Si Juan at Jorge (sila) ay nakikinig.
- Luz y Susana (ellas) escuchan. Si Luce at Susana (sila) ay nakikinig.
Regular at hindi regular na mga pandiwang Espanyol
Magsimula tayo sa mga pangwakas na tipikal hindi tiyak na anyo pandiwa - infinitives. Sa Espanyol ito ay mga kumbinasyon -ar, -er o -ir. Hindi alintana kung paano nagtatapos ang mga infinitive, ang pandiwa, sa turn, ay maaaring maging regular o hindi regular. Ang mga alituntunin ng conjugation ng parehong grupo ay iba sa isa't isa.
Regular na verb conjugation:
Ang conjugation pattern ay madaling maunawaan at matandaan. Ito ay sapat na upang malaman kung paano nagbabago ang pandiwa sa -ar, at magagawa mong pagsamahin ang iba pang mga salita ng pangkat na ipinahayag sa hindi tiyak na anyo nang walang anumang mga problema. Ang parehong naaangkop sa mga pandiwa na nagtatapos sa -ir at -er. Ang lahat ay lohikal na konektado.
Conjugation hindi regular na mga pandiwa:
Dito mas kumplikado ang sitwasyon. Ang mga pandiwa ay madalas na kumikilos nang hindi mahuhulaan. Kailangan mong matutunan ang mga anyo ng bawat isa sa mga pandiwa sa wastong porma, kung hindi ay magkakamali ka. Mauunawaan nila ang iyong pananalita, ang kahulugan ay mapangalagaan dahil sa iba pang mga sangkap ng pangungusap, ngunit ang pangungusap ay magiging pangit at hindi marunong magbasa. Samakatuwid, subukang alalahanin nang mabuti ang lahat ng mga pagtatapos.
Ano ang kailangan mong malaman tungkol sa mga regular na pandiwa
Kapag pinagsama ang mga pandiwang Espanyol, ang kanilang base - ang ugat - ay hindi nagbabago, hindi pinaikli, at hindi nawawala ang isang titik. Halimbawa: ang preparar (isinalin sa Russian - upang magluto) ay isang binagong anyo na may dulong -ar. Tingnan natin ang iba pang mga opsyon sa conjugation: yo preparo; él, ella, usted prepara; tú paghahanda; vosotros, vosotras preparáis; nosotros, nosotras preparamos; ellos, ellas, ustedes preparan.
Ngayon tingnan natin kung paano pinagsama-sama ang mga pandiwa sa tamang anyo ng kasalukuyang panahunan na nagtatapos sa -er gamit ang halimbawa ng comprender (isinalin sa Russian - upang maunawaan): yo comprendo; tú comprendes; él, ella, usted comprende; nosotros, nosotras comprendemos; vosotros, vosotras comprendéis; ellos, ellas, ustedes comprenden.
At pag-usapan natin ang pagpapalit ng mga pandiwa sa -ir sa tamang present tense form. Hatiin natin ang mga opsyon sa salitang aburrir (to bother): yo aburro; tú aburres; él, ella, usted abure; nosotros, nosotras aburrimos; vosotros, vosotras aburrís; ellos, ellas, ustedes aburren.
Kung kakakilala mo pa lang sa wikang Espanyol at "lumalangoy" pa rin sa gramatika, subukang bumuo ng mga pangungusap sa kasalukuyang panahon, ang mga form na ito ay mas madaling gamitin at pinakamadaling tandaan.
Hindi regular na mga pandiwa
Ang pag-aaral ng banghay ng mga pandiwang ito ay dapat na seryosohin; Ang pangunahing bagay ay sundin ang diagram, na naglalarawan sa lahat ng mga form na may mga pagtatapos. Dalhin ang karatula bilang pahiwatig hanggang sa maisaulo mo ito.
Isaalang-alang natin ang isang halimbawa sa salitang tener (isinalin sa Russian - to have). Ang ugat ay sampu, nagbabago sa kasalukuyang panahunan sa mga anyong tien at teng. Dito makikita mo ang isang pattern na katulad ng conjugation ng mga regular na pandiwa na nagtatapos sa er.
Narito ang ilang halimbawa:
- yo tengo; tú tienes; él, ella, usted tiene; nosotros, nosotras tenemos; vosotros, vosotras tenéis; ellos, ellas, ustedes tienen.
Pinakamainam na kabisaduhin ang conjugation scheme para sa mga hindi regular na pandiwa - sa ganitong paraan maiiwasan mo ang mga pagkakamali sa pagbuo ng pangungusap, kumbinasyon sa paksa, katangian at bagay.
Kapag nagsimulang matuto ng gramatika ng Espanyol, huwag subukang unawain ang kalawakan. Ito ay imposible. Ang sunud-sunod na pagsasawsaw sa paksa at pagsasanay sa materyal sa pagsasanay ay makakatulong sa iyong makabisado ang mga pangunahing kaalaman ng wika at makamit ang matatas na antas ng pakikipag-usap.
Hola, lamo ko Alex. ¡Bienvenido a bordo! Hello, ang pangalan ko'y Alex. Maligayang pagdating sakay ng Espanyol mula sa Scratch! Ang aming mga aralin ay nai-publish bawat linggo, kaya mag-subscribe sa aming channel upang hindi makaligtaan ang mga kagiliw-giliw na aralin.
Manood ng video na aralin mula sa kurso: Espanyol mula sa simula:
Ngayon ay titingnan natin ang 10 kapaki-pakinabang at tanyag na mga tanong sa Espanyol. Magiging kapaki-pakinabang ang mga ito hindi lamang para sa mga mag-aaral ng Espanyol, kundi pati na rin para sa mga taong naglalakbay o nagbabakasyon sa mga bansang nagsasalita ng Espanyol.
At magsisimula tayo sa pinakapangunahing tanong, malamang na para sa karamihan ito ay isang matagal nang pamilyar at pagod na tanong. Ngunit kailangan lang nating isaalang-alang ito.
Unang tanong: ano pangalan mo sa Kastila ay nagsasabing: Como te llamas?
Kung pinanood mong mabuti ang video, alam mo na na ang pagsagot ay kasingdali ng pagtatanong, halimbawa: Me llamo Alex - My name is Alex.
Ikalawang tanong: Saan ka nagmula? - De donde eres? - Kung tatanungin ka ng tanong na ito, maaari mong sagutin ang: ¡Soy de Rusia! - Ako ay mula sa Russia. o ¡Soy de Moscú! - Ako ay mula sa Moscow.
Ikatlong tanong: Nagsasalita ka ba ng Ingles? ¿Habla ingles? o nagsasalita ka ba ng Russian? ¿Habla ruso?
Pakitandaan na ito ay isang pormal na tanong, mas pormal. Kung nagsasalita ka sa isang impormal na setting, okay lang bang sabihin ang ¿Hablas inglés? mga. idagdag ang titik S [ese] sa dulo ng salita.
Ikaapat na tanong: Nasaan ang palikuran? - Donde está el baño? - Siyempre, kung pipilitin mo nang husto, maiintindihan ka nila nang walang mga salita, ngunit mas mabuti kung nagsasalita ka at hindi nagpapakita. Bukod dito, ito ay napaka magandang disenyo. Sa tulong nito, maaari kang magtanong ng anumang katanungan, halimbawa: Saan ang labasan? Donde está la salida?
Sa Espanya ay madalas kang makakita ng isang palatandaan na may ganitong salitang: Salida
Limang tanong: Anong oras na ngayon? ¿Qué hora es? - Lahat ay may mga telepono at relo, ngunit anumang bagay ay maaaring mangyari, ang telepono ay patay o ang relo ay naiwan sa hotel. Maaari kang sumagot sa ganitong paraan, halimbawa, gusto mong sabihin na ngayon ay alas-sais, say son las seis. Huwag mag-alala, sa mga susunod na aralin ay dadaanin natin ang lahat nang detalyado at maraming beses, mag-subscribe sa channel upang hindi mo ito makaligtaan.
Ika-anim na tanong: May malapit bang bangko? Hay un banco cerca? - Pakitandaan, ito rin ay isang napakahusay na disenyo, sa tulong nito maaari kang magtanong tungkol sa anumang institusyon o lugar kung saan mo gustong pumunta. Isa pang halimbawa: Hay un supermercado cerca? - Mayroon bang malapit na supermarket?
Ikapitong tanong: Paano ako makakarating sa beach mula dito? Como llego a la playa? o Como llego a el supermercado? Paano ako makakapunta sa supermarket?
Ika-walong tanong: Gusto mo ba ng tsaa? ¿Quieres un té?
Maaari mong sagutin ang: Si - i.e. oo, o sabihin ito: Quiero el té con limón - Gusto ko ng tsaa na may lemon
Ika-siyam na tanong: may pera ka ba Tienes dinero?
At ang ikasampung tanong: Maaari mo ba akong tulungan? ¿Me puedes ayudar?
