Ang shopping street ng Valletta, na naliligo sa mainit na araw ng Maltese, ay naglalarawan ng Bibliya sa hitsura nito. Ang impresyon na ito ay dahil sa hindi bagay, bagaman nakaugalian sa loob ng maraming siglo, ang pagkakatugma ng pangunahing simbahan ng lungsod at ang espasyo na puno ng mga tray sa harap ng pasukan nito. Sa paligid ng Cathedral of St. John, isang maingay na palengke ay puspusan na mula noong madaling araw. Dose-dosenang mga tindahan na may mga salamin na bintana ang nag-agawan sa isa't isa upang akitin ang mga dumadaang turista.
Ang maliit na lugar sa harap ng harapan ay pinili ng mga street vendor, na inilatag ang kanilang mga simpleng paninda sa ilalim ng maliliwanag na payong. Nagmamadaling pinagsama-sama ang mga kuwadra, kaawa-awang mga paninda, sari-saring mga tao, mga tindera na may mga tusong mukha na tila pinaalis ni Kristo sa templo. Gayunpaman, sa kabisera ng Malta ito ay nangyayari araw-araw: sa tanghali, kapag ang kampanilya sa tore ng katedral ay narinig, ang parisukat ay mabilis na nawawala.
Ang pangunahing templo ng bansa ay tradisyonal na matatagpuan sa gitna ng kabisera. Pinagkalooban ng katayuan ng katedral, ang St. John's Cathedral ay naging pangunahing santuwaryo ng Order of Malta. Ang ningning ng mga interior nito ay lubos na naiiba sa pagtitipid ng panlabas. Bilang ang pinaka makabuluhang monumento ng isla, ngayon ito ay pantay na kawili-wili mula sa punto ng view ng kasaysayan, sining at arkitektura. Ang maringal na gusali ay nabigla sa laki nito, mga Gothic na anyo at lalo na sa katangi-tanging dekorasyon ng mga dingding, na natatakpan ng mala-stucco na mga inukit na bato. Isang malaki at solemne na templo ang naghahari sa buong lugar, na nakakaabala ng atensyon mula sa pagmamadalian ng mundo.
St John's Cathedral
Ang Valletta Cathedral ay palaging pinagmumulan ng pagmamalaki at walang sawang pag-aalaga sa mga kabalyero. Ang pagbibigay ng mayayamang regalo at muling pagdadagdag ng kanyang kaban ay itinuturing na tungkulin ng bagong halal na grandmaster at bawat kabalyero pagkatapos ng panata o pag-promote sa ranggo. Napansin ng mga kontemporaryo ang espesyal na pagkabukas-palad ng mga dakilang panginoon na sunod-sunod na namuno, ang magkapatid na Raphael at Nicola Cotoner; ang kanilang simbolismo ay nagpapalamuti sa mga dingding ng katedral nang sagana. Salamat sa Grand Master Gregoire Carafa, isang altar na gawa sa marmol at tanso ang lumitaw sa templo. Ang marangyang regalo ay ginawa noong 1685, at pagkatapos ay ang halaga nito ay higit sa 4 na libong gintong escudos. Nag-order si Raymond de Perellos ng mga tapiserya mula sa Holland batay sa mga gawa ng mga dakilang pintor na sina Peter Paul Rubens, Nicolas Poussin at Mattio Preti. Maaari lamang magtaka kung paano napanatili ng mga tagapaglingkod ang lahat ng mga bagay na ito, pati na rin ang mga dinala mula sa Rhodes, sa presensya ng mga mananakop. Ang halaga ng mga kayamanang naipon sa loob ng tatlong siglo ay napakalaki kaya noong minsan ang Malta Cathedral ay tinawag na isa sa pinakamayamang simbahang Katoliko.
Ang templo ay idinisenyo at itinayo ni Gerolamo Cassar na may mga pondo na ibinigay ni Grand Master Jean de Lascaris-Castellar. Noong taglamig ng 1573, ang gusali ay taimtim na inilaan. Sa una, ang monastically modest facade ay pinalamutian ng isang solong eleganteng detalye - isang balkonahe na nakabitin sa pasukan at nakapatong sa mga haligi ng Corinthian. Sa panahon ng utos, ang portal ay nagsilbing tribune kung saan nakipag-usap ang mga grand master sa mga tao sa mga holiday ng simbahan, at malakas na ipinaalam ng mga heralds sa mga tao ang tungkol sa halalan ng isang grandmaster. Ang bawat isa sa dalawang parisukat na turret sa harapan ay minsang nakoronahan ng manipis na octagonal spire, na nagbigay sa simbahan ng parang kastilyo. Ngayon ang mga toppings ay nawala, dahil ang mga pari ay inalis kaagad pagkatapos ng unang German air raid, kapag hindi lamang ang mga bahagi, ngunit ang buong gusali ay nasa panganib.
Nakuha ng templo ang kasalukuyang hitsura nito maraming taon pagkatapos ng pagtatayo. Gamit ang mga guhit at tulong ng mga manggagawang Italyano, pinalamutian mismo ng mga residente ang sagradong bahay, na tinatakpan ang makinis na mga pader ng bato na may mga pattern. Ang mga bisita sa pangunahing templo ng Malta, pati na rin ang anumang Katolikong katedral, ay kinakailangang magkaroon ng isang tiyak na hitsura. Halimbawa, hindi pinapayagan ang mga hubad na binti at hubad na balikat, bagama't pinapayagan ang mga babae na magsuot ng pantalon, hubad na ulo at blusang maikli ang manggas. Ang mga lokal ay pamilyar sa mga patakarang ito, at ang mga turista ay maaaring magpalit ng mga shorts sa mga palda, na ibinigay ng mga attendant sa pasukan. Bilang tunay na Maltese, pinangangalagaan ng mga pari ang mga panauhin, na nagbibigay sa bawat isa sa kanila ng gabay, na ganap na walang bayad.
Ang kahanga-hangang dekorasyon ng katedral ay hindi nagpahayag ng sariling katangian ng arkitekto, ngunit ang karaniwang katangian ng mga ginoo mula sa iba't ibang wika. Ang dekorasyon ng kanilang mga kapilya na inilaan ng kabanata noong 1604, malinaw na nakipagkumpitensya sila sa kayamanan. Ang mga gawa ng sining ay nakolekta sa buong Europa at napakaperpekto na nasiyahan nila ang pinaka-hinihingi na panlasa. Gayunpaman, ang pinakamalaking halaga ay ang mga masterfully executed sculptures na nagpapalamuti sa mga lapida ng mga dakilang masters. Ang lahat ng mga pinuno ng orden ay inilibing sa Katedral ng St. John, maliban sa taksil na si Gompes, na sumuko kay Valletta sa Pranses.
Ang gitnang bulwagan ng templo ay napapalibutan ng mga kapilya - mga kapilya, o mga kapilya, na ibinahagi sa mga bansa ayon sa nakatatanda. Ang bawat isa sa kanila ay nakatuon sa isang santo, na kinikilala bilang patron saint ng isang naibigay na wika. Ang mga maliliit na silid na inilaan para sa pribadong panalangin at pag-iimbak ng mga labi ay pagmamay-ari ng mga kapatid mula sa Provence, Auvergne, France, Italy, Aragon kasama ang Catalonia at Navarre, England, Germany, Castile, Leon at Portugal. Ang pinakamalapit sa altar ay matagal nang tinawag na Chapel ng Madonna Filermo. Noong unang panahon, ang isa sa mga labi ng order ay itinago dito, isang sinaunang icon ng Byzantine na kinuha mula sa Rhodes. Sa katunayan, walang nakakaalam kung saan nakuha ng mga Hospitaller ang gayong sinaunang imahe, ngunit ito ay iginagalang sa isang par ng kamay ng Banal na Tagapagpauna. Sinasabi ng mga alamat na ang kaakit-akit na Madonna ay nagligtas ng maraming Maltese mula sa salot sa panahon ng kakila-kilabot na epidemya noong 1592. Nawala pagkatapos ng pag-alis ng mga kabalyero, ang icon na ito ay nagbigay daan sa isa pa, bahagyang hindi gaanong mahalaga, ngunit inilalarawan din ang Birheng Maria. Ito ay dating pag-aari ng wikang Italyano at naibigay sa Maltese branch ng order ng mga kamag-anak ni Gregoire Carafa.
Ang kapilya ng Madonna ng Filermo ay nakikilala sa pamamagitan ng mayamang dekorasyon nito: ang mga alahas na gawa sa ginto at pilak ay isang mahusay na setting para sa mga sagradong labi. Ang malaking pintuang pilak ay puno ng maraming mga alamat, at ang isa sa mga ito ay nauugnay sa panahon ng Napoleonic. Tulad ng alam mo, ang mga Pranses ay aktibong nakikibahagi sa pagnanakaw ng mga simbahan na hindi nila napansin kung paano naunahan sila ng mga lokal sa isang araw. Ang Maltese, siyempre, ay hindi nagnanais na lapastanganin ang kanilang simbahan, ngunit sinubukan lamang na protektahan ang mga kayamanan nito. Nang malaman ang tungkol sa paparating na pagsalakay, dumating sila sa harap ng mga sundalo at pinamamahalaang ipinta ang mga mahalagang pinto gamit ang itim na pintura sa magdamag, na ginawa itong parang cast iron.
Sa Aragon Chapel mayroong pinaka kamangha-manghang monumento ng katedral - ang libingan ng Grand Master Nicola Cotonera. Isinagawa ng iskultor na si Domenico Guidi sa Roma, ang komposisyon ay dinala sa Malta. Ang isang marble pedestal na may bust ng grandmaster ay nakapatong sa mga full-length figure ng dalawang kalahating hubad na lalaki, na gawa sa puting marmol. Ang mga Atlantean ay yumuko sa ilalim ng bigat ng mga kanyon, sandata at tropeo ng digmaan. Sa likod ng ulo ng pangunahing karakter ay tumataas ang isang piramide, sa magkabilang panig nito ay inilalarawan ang mga lumulutang na anghel, ang isa sa kanila ay may hawak na coat of arm ng pamilya Cotoner.
Ang kaliwang pigura ay umaakit ng pansin sa hindi pangkaraniwang hitsura nito para sa lugar na ito. Inilalarawan ng iskultor ang isang matipunong lalaki na may maayos na ahit na ulo at mahabang forelock. Ang hairstyle na ito ay minsang isinuot ng mga Cossacks, kung saan walang kinalaman ang mga Hospitaller. Ayon sa mga eksperto, ang modelo para sa kaliwang Atlantean ay ang Polish na prinsipe na si Radziwill, na nahuli ng mga Turko, at pagkatapos ay pinalaya ng mga kabalyero at nanirahan ng ilang panahon sa Malta.
Michelangelo da Caravaggio. Kamatayan ni Maria. Fragment, 1605–1606
Ang pinakamalaking kapilya ng katedral, ang Oratoryo, ay kasalukuyang isang museo. Ang istraktura nito ay nauugnay sa paglikha ng kanang pakpak, kung saan ang mga pagpupulong ng mga kabalyero ay ginanap mula sa simula ng ika-18 siglo. Ang mga talakayan ng kasalukuyang mga pangyayari ay naganap sa mga tunog ng isa sa tatlong organo: ang iba pang dalawang instrumento ay orihinal na matatagpuan sa itaas ng altar. Bilang karagdagan sa mayamang dekorasyon, ipinapakita ng kapilya ang nag-iisang obra maestra ng pagpipinta ng Malta - ang pagpipinta na "The Beheading of John the Baptist" ni Michelangelo da Caravaggio. Ang bayani ng larawan ay iginagalang ng mga Kristiyano bilang hinalinhan ni Jesu-Kristo, na nagpahayag ng pagdating ng mesiyas. Ang pagkakasunud-sunod ay nagsimulang umiral sa ilalim ng tanda ng santo na ito, at hindi nagkataon na inialay ng mga kabalyero ang kanilang unang malaking templo sa kanya.
Ang natatanging estilo ng mahusay na Italyano ay makikita sa mga gawa ng hindi lamang Italyano, kundi pati na rin ang Western European masters. Noong ika-17 siglo, ang kanyang sining ay naging magkasingkahulugan ng libreng pagkamalikhain, bagaman ang buhay ng artist mismo ay nakasalalay sa mga parokyano at mga pangyayari. Ang pagiging malikhain ng Caravaggio ay nailalarawan sa pamamagitan ng mga monumental na painting na ipininta para sa Romanong simbahan ng San Luigi dei Francesi. Ang gitnang canvas ay muling ginawa ang pinakamahalagang kaganapan sa buhay ni Apostol Mateo - ang pagtawag, na sa pagpipinta ni Caravaggio ay nagaganap sa isang madilim na basement na may mga hubad na dingding at isang kahoy na mesa. Sa pamamagitan ng paglalagay ng mga tao mula sa karamihan ng tao sa kalye sa tabi ng santo, matapang na nilabag ng may-akda ang kanon, ngunit lumikha ng emosyonal, malalim na kahulugan at mahusay na teknikal na gawain. Ang hindi pangkaraniwang drama ng pagpipinta ay nagpilit sa amin na kumuha ng ibang paraan sa pamilyar na alamat ng ebanghelyo: sa pamamagitan ng paggawa ng karaniwang tao bilang kalahok sa sakramento, ipinakita ni Caravaggio ang pagpasok ng liwanag ng katotohanan sa pinakailalim ng buhay.
Ang canvas na "St. Matthew and the Angel" ay tinanggihan ng mga customer na nasaktan ng plebeian appearance ng apostol. Nang maglaon, pinahahalagahan ng mga eksperto ang kakayahan ng master na mahanap ang balanse sa pagitan ng mga pathos at defiant naturalism nang detalyado.
Ang pagkakatugma ng tila hindi magkatugma na mga elemento ay isa sa mga katangian ng orihinal na istilo ni Caravaggio. Ang isang pantay na magkatugma na kumbinasyon ay naroroon sa malungkot na komposisyon ng altar na "Entombment". Ang sadyang magaspang, karaniwang hitsura ng mga bayani dito ay nagbibigay-diin sa lalim ng mga dramatikong kalunos-lunos. Ang eksena ng pagkamatay ni Maria na ginawa ni Caravaggio sa pagpipinta ng parehong pangalan ay tinanggihan din ng mga banal na ama, ngunit sa mungkahi ni Rubens, binili ito ng Duke ng Mantua.
Mataas na kalunos-lunos at nakamamanghang pictorial energy ang nagpapakilala sa mga pinakabagong gawa ng artist. Ang komposisyon na "The Beheading of John the Baptist" ay ipininta noong 1608 para sa Valletta Cathedral, kung saan nananatili ito hanggang ngayon. Ang palette ng pagpipinta na "The Burial of St. Lucia" na nilikha sa susunod ay pinangungunahan ng mga madilim na tono, na lumitaw sa ilalim ng impluwensya ng pantay na malungkot na damdamin ng artist. Halos ang buong espasyo ng canvas ay inookupahan ng isang grupo ng mga tao na nagtipun-tipon malapit sa isang pader na bato upang magsagawa ng isang malungkot na ritwal - upang ilibing ang katawan ng isang pinahirapang babae, na kalaunan ay idedeklarang isang santo. Sa kasamaang palad, ang canvas ay hindi gaanong napanatili, ngunit ang natatanging sulat-kamay ng mahusay na Italyano ay makikita nang malinaw.
Michelangelo da Caravaggio. Paglilibing ng Saint Lucia, 1608
Si Caravaggio ay bihirang bumaling sa portrait na genre, bagaman ang mga karakter sa kanyang mga pagpipinta ay palaging iginuhit mula sa buhay at kinakatawan ang mga indibidwal, malalim na pinag-isipang mga imahe. Isa sa ilang mga gawa ng genre na ito ay ang imahe ng grandmaster Alof de Wignacourt sa buong kabalyero kasuotan. Taliwas sa mga inaasahan, ipinakita ng artista ang pinuno ng Order of Malta hindi bilang isang matalinong pinuno, ngunit bilang isang mapagmataas, malupit na tao, na pinatalikod ang kanyang mukha na pinakain mula sa manonood, hindi pinabanal ng dahilan.
Ang mga pintura ni Caravaggio ay nagpagalit sa mga banal na ama, natuwa sa mga batang artista at napukaw ang inggit ng mga kagalang-galang na maharlika na may lahat maliban sa talento.
Michelangelo da Caravaggio. Larawan ni Alof de Wignacourt, 1608
Dumating ang master sa Malta noong 1607, na napilitang umalis sa Roma matapos patayin ang isang kalaban na naglalaro ng bola. Matapos ipagpalit ang pagtangkilik ng Cardinal del Monte para sa pabor ng Grand Master Alof de Vignacourt, hindi nagtagal si Caravaggio sa isla. Ang gutom na kabataan, mga kabiguan, ang mga kalungkutan ng kanyang mature na mga taon, ang mga kahihinatnan ng isang hangal na tunggalian ay nagpatigas sa kanyang pagkatao. Hindi kapani-paniwalang may talino, ngunit masyadong masungit at matapang, madali siyang gumawa ng mga kaaway para sa kanyang sarili; Madalas niyang sinimulan ang mga pag-aaway at maaaring insultuhin ang kanyang kalaban sa larangan ng paglalaro na may mapanlinlang na pangungutya, anuman ang mga posisyon at titulo. Isang malupit na biro ang ginawa sa kanya ng kawalang-ingat sa Roma, at may katulad na nangyari sa Malta, kung saan ang tagumpay sa simula ay naghihintay sa makikinang na pintor. Ang pamagat ng Knight of the Order of Malta, ang pagtangkilik ng isang grandmaster, isang kasaganaan ng mga order - lahat ng mga benepisyo ay nawala pagkatapos ng isang away sa isang maimpluwensyang naiinggit na tao. Dahil sa pag-uusig ng mga kaaway, unang nabilanggo si Caravaggio at pagkatapos ay pinilit na tumakas sa Sicily. Sa pagtakas mula sa mga upahang mamamatay, gumala siya sa mga lungsod ng Timog Italya nang higit sa isang taon hanggang sa makatanggap siya ng katiyakan ng tulong ng mga patron na nangako na humingi ng kapatawaran sa papa. Nang makatagpo ng pag-asa, ang panginoon ay nagtungo sa Roma, ngunit sa daan ay nagkasakit siya ng lagnat at namatay, na nagtapos sa kanyang paglalakbay sa lupa sa bayan ng probinsya ng Porto d'Ercole.
Noong 1661, dumating sa Malta ang isa pang kahanga-hangang artista - si Mattio Preti, na noong panahong iyon ay may reputasyon bilang pinakamahusay na espesyalista sa pagpipinta sa dingding sa Italya. Nang mag-alok ng utos na ipinta ang vault ng templo gamit ang kanyang sariling pera, hindi lamang niya natanggap ang utos, ngunit naging knighted din.
Ang sikat na Italyano ay nanirahan sa Valletta sa loob ng 38 taon, na inilaan ang lahat ng oras na ito sa pagpipinta ng katedral. Ang nahahati na vault ng nave ay pininturahan ng mga eksena mula sa buhay ng order; Kasabay nito, ang mga sketch ay nilikha para sa kahanga-hangang inukit na dekorasyon ng Chapel of Our Lady. Bilang paggalang sa mga merito ng El Calabrese, gaya ng tawag ng mga ministro sa artista, pumayag ang obispo na lumihis sa mga patakaran at ilibing siya sa templo, sa kaliwa ng pangunahing pasukan. Ngayon, ang Valletta Museum of Fine Arts ay nagtataglay ng isang permanenteng eksibisyon ng mga gawa ni Mattio Preti, kung saan ang pagpipinta na "The Martyrdom of St. Catherine" ay namumukod-tangi.
Ang Order of the Hospitallers ay binubuo ng 8 wika, simbolikong sinasalamin sa mga dulo ng Maltese cross. Ang parehong pagkakatulad ay makikita sa bilang ng mga kapilya sa katedral. Sa bawat isa sa kanila ang isang lampara ay patuloy na nasusunog, na nag-iilaw sa isang malaking larawan at isang monumento sa isa o higit pang mahusay na mga master na nagmula sa isang naibigay na wika.
Sa kasalukuyan, ang katedral ay nagtataglay ng mga libingan ng 356 kabalyero. Ang mga libingan ng mga kilalang miyembro ng orden ay nasa ilalim ng mga slab ng kulay na marmol. Tulad ng kisame, ang sahig ng katedral ay may parehong makasaysayang at masining na halaga. Sa lugar na ito, ito ay ganap na natatakpan ng mga mosaic painting na naglalarawan ng mga prusisyon ng libing, mga labanan sa dagat, mga puno ng cypress sa ibabaw ng mga libingan, mga bilangguan kung saan ang mga namatay ay nanlulupaypay habang nabubuhay, mga bungo, naglalaro ng mga kupido at mga anghel na may hawak na mga laurel wreath sa kanilang mga kamay. Sa itaas ng bawat lapida ay isang baluti ng kabalyero na may walong puntos na krus at isang motto na nakasulat sa magagandang gintong mga titik.
Naka-lock na may malaking kandado, hinaharangan ng isang cast-iron grate ang daan patungo sa crypt, kung saan inilibing ang 26 sa 28 ulo ng Order of Malta. Dalawa sa kanila, sina Didier de Saint-Gails at Ferdinand von Gompesch, ay namatay sa labas ng Malta. Gayunpaman, ang huli, dahil sa pagkakanulo, ay hindi makakahanap ng kapayapaan sa tabi ng kanyang mga karapat-dapat na nauna, kahit na siya ay namatay sa kanyang tinubuang-bayan. Kasabay nito, ang karangalan na mailibing sa katedral ay nakuha ng simpleng kabalyero na si Oliver Starkey, ang tanging walang pamagat na patay na matatagpuan dito. Ang karapatang umupo pagkatapos ng kamatayan sa gitna ng mga grand masters ay ipinagkaloob sa kanya ng konseho ng utos, na pinahahalagahan ang katapangan ng Kalihim La Valletta sa panahon ng Great Siege.
Ayon sa tradisyon ng medieval, ang mga libingan ng mga grandmaster ay matatagpuan sa crypt, na sumasakop sa isang basement room na may mababang vaulted ceiling. Ang isa sa maraming mga sculptural na lapida na naka-install dito ay muling gumagawa ng hitsura ng maalamat na de la Valletta. Ang funerary monument ng tagapagtatag ng kabisera ng Malta ay gawa sa itim na marmol. Hindi alam kung ano ang eksaktong gustong ipahayag ng iskultor sa pamamagitan ng pagpapakita ng isang sinungaling na kabalyero na may nakataas na kamay, ngunit ang monumento ay nagdudulot ng malungkot na pakiramdam. Kapag tinitingnan siya, hindi sinasadyang naiisip ng isa ang isang larawan ng isang prusisyon ng mga tao na nagdadala ng katawan sa crypt sa madilim na liwanag ng mga sulo.
Ang lahat ng tunay at mapaghimala na mga kuwento ay kilala sa mga tagapaglingkod ng katedral. Ang mga patnubay ng pari ay madalas na sinasamahan ang mga alamat na may mga kuwento tungkol sa kanilang sariling buhay, kusang-loob na nagpapakita ng mga larawan at palaging tinatapos ang paglilibot sa pariralang: "Tatanggap ako ng isang maliit na donasyon..." ("Tatanggap ako ng isang maliit na donasyon"). Ang mga bisitang malayo sa Katolisismo ay nalilito sa gayong matalas na paglipat mula sa kabutihan tungo sa malungkot na katotohanan ng buhay. Maraming tao ang nagmamadaling umatras sa mga salitang ito, ngunit ang karamihan ay hindi nagtitipid ng ilang lire, na napagtatanto na ang pagkabukas-palad ay malayo sa pinakamasamang katangian ng tao, at sa pamamagitan ng pagpapakita nito sa templo, ang isang tao ay tiyak na gagantimpalaan.
Ang mga eksibisyon ng museo ay sumasakop sa halos lahat ng mga pangalawang silid ng katedral. Ang mga bukas at salamin na display case ay nagpapakita ng mga tapiserya, karamihan ay gawa sa Italyano, mga kagamitan sa simbahan at mga damit mula sa iba't ibang panahon. Ang mga mararangyang damit ng mga paring Katoliko ay kumikinang pa rin sa puti, itim at pulang-pulang kulay. Laban sa backdrop ng maliliwanag na kulay, ang mga gintong pattern na inuulit ang mga pattern ng mga pader ng katedral ay mukhang kahanga-hanga. Kabilang sa mga magkakaugnay na laso at rosette, double-headed eagles, Maltese crosses, at cotton bushes ay malinaw na namumukod-tangi bilang simbolo ng pamilya Cotoner, ang patron saint ng order.
Sa isa sa mga bulwagan ay makikita mo ang mga sinaunang tala na nakasulat na may mga palatandaan sa anyo ng malalaking parihaba. Iilan sa mga panauhin ang yumuko sa kanila, bagama't ang mga mahilig sa musika ay naaakit sa mga bagay na ito higit pa sa madilim na mga monumento tulad ng tumpok ng mga bungo ng tao na itinayo sa looban ng templo. Kung ang isang panauhin ay nagpasya na gugulin ang buong araw sa pagbisita sa eksibisyon, kung gayon sa gabi ang kanyang mga pagsisikap ay gagantimpalaan ng isang masayang pahinga. Ang mga misa sa pangunahing simbahan ng Malta ay regular na ginaganap, at madalas na personal na binabasa ng arsobispo, na ang sermon ay sinasabayan ng mga tunog ng organ at pag-awit ng isang koro.
| |
St. John's Cathedral sa Valletta (Malta) - paglalarawan, kasaysayan, lokasyon. Eksaktong address at website. Mga review ng turista, larawan at video.
- Mga huling minutong paglilibot Sa buong mundo
Ang St. John's Cathedral sa Valletta ay isa sa mga atraksyong iyon na nakakalungkot na makaligtaan, para sa maraming mga kadahilanan: ang katedral ay napakahusay na napreserba, mayroong maraming mga kakaibang bagay, hindi pa ito itinayong muli mula noong ika-16 na siglo - at dahil lang sa napakagandang gusali.
Ang mga kabalyero na nagmamay-ari ng Malta ay bumuo ng knightly order ng St. John, kaya nagsimula silang magtayo ng isang katedral na nakatuon sa kanilang patron halos kaagad pagkatapos nilang maitatag sa isla - ito ay itinayo sa pagitan ng 1573 at 1578. Nang maglaon, ang mga interior ng katedral ay muling ginawa sa istilong Baroque at kaunti ang nabago pagkatapos nito - inayos lamang nila ang dekorasyon, at kahit na napakalimitado, kaya ang kahanga-hangang Baroque na ningning ng ika-17 siglo ay halos umabot sa amin nang walang mga pagbabago o pagkalugi. At dahil ito ay isang ecclesiastical order, makapangyarihan at mayaman, ang katedral ay naging kahanga-hanga, na may malaking halaga ng lahat - at lahat ng ito ay makikita na ngayon.
Ang buong gusali ng St. John's Cathedral ay parang isang malaking museo.
Ang pagtatayo ay binalak ng inhinyero ng militar na si Girolamo Cassar. Ayon sa kanyang ideya, ang gusali ay dapat na mukhang isang kuta mula sa labas, at tulad ng mga Italian cathedrals mula sa loob. Iyon ang ginawa nila: ang pangunahing harapan ay talagang mukhang isang kuta. Ang gitnang bahagi nito ay binubuo ng isang pasukan na pinalamutian ng mga haligi at isang superstructure, dalawang square bell tower ang matatagpuan sa mga gilid, at dalawang pakpak ng gusali ang makikita sa likod nito. Ang lahat ng ito ay pinalamutian ng napakahinhin na mga hangganan, at sa bahaging ito ng gusali ay ganap na hindi nakikita kung anong mga kayamanan ang nakatago sa loob.
Ang gusali ay may isang napaka hindi pangkaraniwang hugis: isang parihaba, kung saan 13 halos simetriko na mga kapilya ay nakakabit, at ang silid para sa pangunahing altar ay konektado sa natitirang bahagi ng gusali sa pamamagitan ng isang medyo makitid na koridor. Mayroong walong pangunahing kapilya dito - isa para sa bawat lane ng Order of St. John (mga kabalyero mula sa iba't ibang bansa ay tinanggap dito, kaya't sila ay nagkaisa sa mga detatsment-lang ayon sa bansang kanilang pinanggalingan), isang hiwalay na malaking kapilya ang itinayo para sa isang bihirang icon - ang Birhen ng Philermos (ito ay nasa museo), at marami pa - para sa iba pang pangangailangan. Ang lahat ng mga bahagi ay pinalamutian sa pinaka kumplikadong paraan - dito makikita mo ang lahat ng bagay na maaaring ipagmalaki ng istilong Baroque. Ang lahat ng ito ay ginawa ng pinakamahusay na mga masters, kaya ito ay talagang naging walang iba.
Ang pangunahing nave ay 53 m ang haba. Sa magkabilang gilid nito ay may mga arko na pasukan sa mga kapilya. Ang mga kisame at bahagyang ang mga dingding ay pininturahan ng mga eksena mula sa buhay ni St. John, at napakahusay na ang mga bagay at pigura ay tila tatlong-dimensional. Ito ay binibigyang-diin ng mga inukit na elemento na tumutulong sa paglikha ng epektong ito. Napakakomplikado ng mga painting. Ang sahig at dingding ay inookupahan ng mga lapida ng mga kabalyero ng utos. Sa gitna ng altar mayroong isang pangkat ng eskultura na "Ang Pagbibinyag ni Kristo" mula sa ika-17 siglo; gayundin sa altar mayroong ilang mga regalo sa katedral mula sa mga Grand Masters ng orden; ito ay mga bagay na ginawang pinong simbahan mula sa ika-15 -18 siglo.
Paniguradong pumasok ka sa loob!
Ang unang kapilya sa kanan ay ang German Lang Chapel. Naglalaman ito ng isang altar bilang parangal sa Epiphany na may isang bihirang pagpipinta sa gitna. Ang susunod na kapilya ay ang Langa Italia, pinalamutian ito ng mga magagarang gintong palamuti sa mga dingding, mga bihirang painting at isang altar na nakatuon sa St. Katerina. Ang ikatlong kapilya ay ang Langa ng Pransya, ito ay pinalamutian nang husto ng masalimuot na mga ukit na kahoy, ngunit medyo malaking bahagi nito (pati na rin ang altar, na orihinal na nakatuon kay Apostol Paul) ay inalis sa simula ng ika-19 na siglo. Napakaganda pa rin ng surviving part. Sa tabi nito ay ang kapilya ng Langa Provence - ang pinakamatanda sa lahat, pinalamutian ito ng mga hindi pangkaraniwang mga ukit na bato at mga pintura. Ang huling kapilya sa gilid na ito ay ang kapilya ng Anglo-Bavarian Lang, minsan itong ginamit upang mag-imbak ng mga mahahalagang bagay sa relihiyon na kabilang sa orden. Ang mga bagay ay inilipat, ngunit ang dekorasyon ay nanatili: mga ukit, mga pintura, at napakagandang maliliit na eskultura.
Kung babalik ka sa pasukan sa kabilang panig, kung gayon ang unang kapilya sa altar ay ang kapilya ng Birhen ng Philermos, na marahil ang pinaka-kahanga-hangang pinalamutian: may mga eskultura, mga pattern ng ginto, magagandang mosaic at marami pa. Ang icon ay nasa museo na ngayon, at ang nakalagay ngayon sa kapilya ay isa pang imahe ng Madonna, isang gawang Italyano, ng sikat na master.
Ang pangalawang kapilya ay ang Langa Auvergne, mayroong isang altar na nakatuon sa St. Sebastian, mga gintong bulaklak na garland at magagandang bas-relief. Ang kalapit na kapilya ng Langa Aragon ay nakatuon sa St. George at pinalamutian nang higit na kahanga-hanga - mayroong maraming bagay dito, sa pinakamahusay na mga tradisyon ng Baroque. Ang huling kapilya ng Langa ng Castile, Leon at Portugal, ito ay nakatuon sa St. John, patron saint ng Spain, at pinalamutian ng mga ukit, gilding at linen ng isa sa mga Italian masters.
Sa magkabilang gilid ng pasukan ay may isang sakristiya (na pinalamutian ng mga pintura sa istilong Baroque) at isang oratorio. Ang oratoryo ay pinalamutian ng mga kumplikadong mga kuwadro na gawa at bas-relief, at mayroong mahalagang mga pintura at eskultura. Ang isang art gallery at isang exhibition hall para sa permanenteng eksibisyon ay naka-attach sa oratoryo (ang mga regalo ng order sa katedral ay itinatago dito), dito maaari mong makita ang mga koleksyon ng mga sinaunang libro, tapiserya, mga bagay sa simbahan, atbp.
Ang katedral ay naglalaman ng maraming bihirang at mahalagang mga bagay: mga kuwadro na gawa (kabilang ang mga gawa ni Caravaggio), mga eskultura, mga relikya ng relihiyon, atbp. Ang isang hiwalay na atraksyon ay ang mga libing ng mga kabalyero.
Ang buong gusaling ito ay parang isang malaking museo. Ang dekorasyon ng katedral ay ginawa ng pinakamahusay na mga manggagawa, pangunahin ang Italyano. Ang palamuti ay napaka kakaiba at kumplikado, na may kasaganaan ng maliliit na detalye. Maaari mong tingnan ito nang napakatagal, ang antas ng pangangalaga ay bihira lamang.
Panloob na disenyo
Praktikal na impormasyon
Address: St John's Co-Cathedral, St John Street, Valletta. Ang pinaka-maginhawang paraan upang makita ang bahaging ito ng lungsod ay sa paglalakad.
Mga oras ng pagbubukas: Mga oras ng "turista" - Lunes hanggang Biyernes mula 9:30 hanggang 16:30 at Sabado mula 9:30 hanggang 12:30. Sa Linggo ang katedral ay sarado sa mga turista.
Ang mga presyo sa page ay para sa Oktubre 2018.
Ang paraan ng pagkakabalangkas ng sibilisasyong Europeo ay halos lahat ng malaki o simpleng makabuluhang lungsod ay may sariling katedral, na sinasabing ang "pinaka"... matangkad, maganda, madilim, atbp. atbp., depende sa iyong imahinasyon. Mayroong isang bagay na dapat ipagmalaki sa bagay na ito, malayo sa pagiging pinakamalaki at marahil ay hindi masyadong makabuluhan sa ekonomiya at pulitika, ngunit tiyak na isa sa mga pinaka-kagiliw-giliw na lungsod sa Europa - ang kabisera ng Malta na Valletta.
Pinag-uusapan natin ang tungkol sa Cathedral of St. John the Baptist - ang pangunahing Co-Cathedral ng Knights of Malta. Ang isang sopistikadong turista na nakakita ng maraming simbahan sa Europa ay malamang na hindi humanga sa hitsura ng St. John's Cathedral: isang napakalaking istraktura, na mas nakapagpapaalaala sa isang kuta kaysa sa isang lugar ng pagsamba. Gayunpaman, ganyan ito.
Ang katedral ay itinatag noong 1572, pitong taon pagkatapos ng Great Siege ng Malta ng mga Ottoman. Tiyak na naalala ng mga kabalyero na sila ay nailigtas mula sa tiyak na kamatayan sa pamamagitan ng matibay na pader, ang tibay ng loob ng mga tagapagtanggol at isang maliit na swerte. Kaya naman, maaaring ipagpalagay na gusto nilang makita ang kanilang pangunahing simbahan hindi lamang bilang isang lugar kung saan sila magdarasal, kundi bilang isang lugar kung saan sila magdadala sa kanilang huling labanan at mamatay, kaya ang pagtatayo nito ay ipinagkatiwala sa arkitekto ng militar na si Glorm Kassar. . Gayunpaman, ang takbo ng kasaysayan ay gumawa ng sarili nitong mga pagsasaayos: ang tunog ng mga crossed sword, ang mga hiyawan ng mga natalo at ang mga daing ng mga sugatan ay hindi kailanman narinig ng mga pader ng Katedral.
Ang pag-usbong ng Order of Malta at ang pagdagsa ng mga donasyon ay nagpapahintulot sa mga kabalyero na mapagbigay na magbayad para sa panlabas na kahinhinan ng kanilang katedral na may panloob na Baroque na "kasiyahan" at karilagan. Ang pinakamahuhusay na pintor noong panahong iyon ay nagpinta ng mga panloob na dingding ng templo. Ang pangunahing bahagi ng trabaho ay isinagawa ng pintor na si Mattia Preti, na ang brush ay kabilang sa buong vault ng Cathedral, na pinalamutian ng mga eksena mula sa buhay ni St. John the Baptist, ang altar ng Aragonese Chapel, na naglalarawan St. George the Victorious, ang altar ng Italian Chapel, na nakatuon kay St. Catherine, at marami pang ibang lugar sa templo.
Ang isang espesyal na lugar sa interior decoration ng Cathedral of St. John ay inookupahan ng dalawang gawa ni Carvaggio: "The Beheading of John the Baptist" at "St. Jerome," na makikita sa Oratoryo, na itinayo noong 1602-1605 . upang ang mga bagong convert na kapatid ay makabalik sa Diyos dito. Tulad ng ipinaglihi ng mga pinuno ng orden, ang mga pagpipinta ni Carvaggio ay dapat na maglagay ng mga mananamba sa tamang espirituwal na kalagayan.
Para naman sa “very-most”... Sa St. John's Cathedral mo lang makikita ang pinakamalaking kumpletong set ng tapestries sa mundo. Ang koleksyon ay binubuo ng 29 na mga panel: 14 sa mga ito ay kumakatawan sa mga eksena mula sa buhay ni Kristo at alegorikal na mga paksa, isa pang 14 ay naglalarawan sa Birheng Maria, Kristo na Tagapagligtas at ang 12 Apostol. Ang lugar ng bawat isa sa mga tapiserya ay isang kahanga-hangang 40 metro kuwadrado. m. Ang pinakahuli sa mga tapiserya, na ang lugar ay kalahati ng laki ng iba, ay naglalarawan sa Grand Master Ramon Perellos at Roccaful. Siya ang nag-utos ng paggawa ng mga tapiserya na ito sa Flemish master na Judocus de Vos noong siya ay itinaas sa ranggo ng Grand Master noong 1697. Ang mga gawa ni Peter Paul Rubens ay ginamit bilang sketches.
Maraming iba pang mga regalo mula sa Grand Masters at mga ordinaryong miyembro ng Order of Malta ay ipinapakita sa mismong Katedral at sa museo nito na matatagpuan sa ikalawang palapag. Sa partikular, ito ay isang napakagandang koleksyon ng 13 liturgical vestment ng Grand Masters, na may burda na ginto at pilak na sinulid, isang ginintuan na tabernakulo na naglalaman ng mga labi ni Juan Bautista, isang koleksyon ng mga choral book ng orden at marami pang ibang gawa ng sining .
Ang bawat isa na tumatawid sa threshold ng St. John's Cathedral ay literal na nagsisimulang maglakad sa kasaysayan ng Order of Malta, dahil ang buong gitnang bahagi nito ay may linya na may mga marmol na lapida ng mga aktwal na lumikha nito - ang mga kabalyero ng order. Ang bawat isa sa kanila ay isang independiyenteng gawa ng sining na naglalarawan sa buhay at mga gawa ng mga namatay na bayani, kaya't ang mga bisitang nakasuot ng mataas na takong ay dapat na maging handa na magpalit ng tsinelas, na kapaki-pakinabang na ibinebenta sa halagang 1 euro bawat pares.
Sa pangkalahatan, ang Cathedral of St. John the Baptist sa Valletta, nang walang pagmamalabis, ay maaaring tawaging isa sa mga treasuries ng makasaysayang at kultural na pamana ng pandaigdigang kahalagahan, nang walang pagbisita kung saan ang isang pagbisita sa Malta ay hindi maituturing na kumpleto.
Ang pangunahing katedral ng Valletta at walang alinlangan ang pinaka maluho sa Malta ay ang Cathedral of St. John, patron ng order of knighthood.
Ito ay itinayo ng Knights of Malta sa pagitan ng 1573 at 1578. Ang harapan ng gusali ay hindi kapansin-pansin, ngunit mula sa loob ang katedral ay humanga sa kagandahan nito.
Sa isa sa mga tore nito ay may isang orasan na nagpapakita ng oras, petsa at buwan sa tatlong dial.
Ang isang tao ay maaaring walang katapusang humanga sa talento ng mahusay na master na si Mattia Preti, na lumikha ng obra maestra na ito sa istilong Baroque.
Ang mga luntiang silid, na pinalamutian nang eksklusibo ng ginto, ay humanga sa kanilang karangyaan.
Ang katedral ay itinayo bilang isang monasteryo na simbahan para sa mga kabalyero ng Order of St.
Ang mga Grand Masters at ilang mga kabalyero ay nag-donate ng mga regalo na napakalaki ng artistikong halaga at gumawa ng malaking kontribusyon sa pagpapayaman nito gamit lamang ang pinakamahusay na mga gawa ng sining.
Ang katedral ay hindi lamang isang templo ng Knights of Malta. Ito ay isang buhay na saksi sa kasaysayan ng Malta.
Nang ang matagumpay na mga tropang Maltese ay pumasok sa Valletta noong Setyembre 1800, na nagtapos sa pananakop ng mga Pranses, sila at ang kanilang mga kumander ay nagtipon sa katedral upang mag-alay ng pasasalamat sa Diyos.
Ang mga ministro at miyembro ng unang independiyenteng Pambatasang Asamblea ay nanalangin dito noong 1921 at nagsagawa ng mga serbisyo pagkatapos ng pagtanggal ng Ikalawang Dakilang Pagkubkob.
Noong Ikalawang Digmaang Pandaigdig, ang Katedral ni St. John the Baptist ay malubhang nasira sa panahon ng pambobomba sa Valletta.
Sa pamamagitan lamang ng himala na ang katedral ay nakaligtas sa ganap na pagkawasak.
Ngayon ang katedral ay isang lugar para sa mga kultural na kaganapan at magalang na pagbisita ng mga bisita sa Malta.
Ang kisame ay naglalarawan ng mga eksena mula sa buhay ni Juan Bautista.
Mahigit sa 300 marble slab ang inilalagay dito sa ibabaw ng mga libingan ng mga Grand Masters, prinsipe, klero at iba pang kilalang tao ng Malta.
Sa kapilya ng katedral (ipinagbabawal ang pagkuha ng litrato, ngunit nagawa naming lihim na kunin ito) ang isang pagpipinta ng sikat na artist na si Caravaggio na "The Beheading of John the Baptist," na ipininta noong 1608, ay ipinakita. Ang pagpipinta na ito ay isa sa mga obra maestra ng may-akda at ang kanyang tanging nilagdaang akda.
Sa pagtingin sa perlas na ito ng arkitektura - ang Katedral ng St. John the Baptist, na isinagawa sa istilong Baroque, ang isang tao ay maaaring walang katapusang humanga sa talento ng lumikha ng obra maestra na ito - Glorm Kassar. Nakakabighani ng mata sa kanyang mahigpit na harapan, ang katedral ay tila naghahatid ng drama nito sa nakapalibot na lugar.
Sa kaibahan sa laconic façade, ang interior ay partikular na maluho. Dinisenyo ito ng Italian artist na si Mattia Preti.
Sa templong ito, na itinayo sa pagitan ng 1573 at 1578, ang isa pang henyo, si Michelangelo Merisi da Caravaggio, ay nag-iwan ng kanyang marka. Ang kanyang pagpipinta, na kinilala bilang isang obra maestra, "Ang Pagpugot kay Juan Bautista," ay pinagsama sa pagiging totoo nito ang kalupitan ng kamatayan at ang sinulid ng kaligtasan.
Katedral ng St. Si John ay itinayo bilang isang monasteryo na simbahan para sa mga kabalyero ng Order of St. John. Dito maaari mong bisitahin ang walong magagandang kapilya, bawat isa ay nakatuon sa isa sa mga patron santo ng Order of the Knights of Malta.
St Paul's Cathedral
Ang St Paul's Cathedral ay ang pro-cathedral na simbahan ng Anglican Church, na matatagpuan sa Independence Square sa kabisera ng Malta, Valletta. Ito ay itinayo sa site ng monasteryo na bahay ng Knights Hospitaller sa pagitan ng 1839 at 1844 sa neoclassical na istilo sa inisyatiba ni Queen Adelaide ng England, na, nang bumisita sa Malta noong ika-19 na siglo, ay hindi nakahanap ng isang Anglican na simbahan dito.
Ang taas ng katedral, salamat sa nakaturo sa itaas na spire nito, ay umaabot sa animnapung metro; ang harapan nito ay pinalamutian nang kahanga-hanga ng mga haligi ng Corinthian. Ang templo ay may handmade organ na dinala mula sa England.
Katedral ng Our Lady Victorious sa Malta
Ang unang bato ng Katedral ng Our Lady Victorious sa Malta ay inilatag ng Grand Master ng Johannite Order, Jean Parisot De La Valette, bilang parangal sa tagumpay ng Knights of Malta sa Great Siege ng 1565. Sa ilalim ng batong ito, mga pilak at tansong medalya na espesyal na ginawa bilang parangal sa kaganapang ito, pati na rin ang isang sheet ng pergamino na may isang teksto na inilaan para sa mga inapo, na nagpapahiwatig ng petsa ng Marso 8, 1566. Noong ika-18 siglo, ang simbahan ay itinayong muli sa istilong Baroque, at noong 1753, idinagdag dito ang isang kampanang tore.
