Uy Pulpit Kundalik ertaklar nimani anglatadi? Kundalik hayotdan rus xalq ertaklari

Kundalik ertaklar nimani anglatadi? Kundalik hayotdan rus xalq ertaklari


Siz sayt turkumiga qaradingiz Rus xalq ertaklari. Bu yerda topasiz to'liq ro'yxat Rus folkloridan rus ertaklari. Xalq ertaklarining ko‘pdan beri tanilgan va suyukli qahramonlari sizni bu yerda shodlik bilan kutib oladi va o‘zlarining qiziqarli va ko‘ngilochar sarguzashtlari haqida yana bir bor so‘zlab beradi.

Rus xalq ertaklari quyidagi guruhlarga bo'lingan:

Hayvonlar haqidagi ertaklar;

Ertaklar;

Kundalik ertaklar.

Rus xalq ertaklarining qahramonlari ko'pincha hayvonlar tomonidan tasvirlangan. Shunday qilib, bo'ri har doim ochko'z va yovuz odamni, tulki ayyor va aqlli odamni, ayiq kuchli va mehribon odamni, quyon esa zaif va qo'rqoq odamni tasvirlagan. Ammo bu hikoyalarning axloqi shundaki, siz hatto eng yovuz qahramonga ham bo'yinturug'ni osib qo'ymasligingiz kerak, chunki tulkini aldab, bo'rini mag'lub eta oladigan qo'rqoq quyon har doim bo'lishi mumkin.

Include("content.html"); ?>

rus xalq ertagi tarbiyaviy rol ham o‘ynaydi. Yaxshilik va yomonlik aniq farqlanadi va muayyan vaziyatga aniq javob beradi. Misol uchun, uydan qochib ketgan Kolobok o'zini mustaqil va jasur deb hisobladi, ammo ayyor tulki uning yo'lidan chiqdi. Bola, hatto eng kichigi ham, u ham kolobok o'rnida bo'lishi mumkin degan xulosaga keladi.

Rus xalq ertaki hatto eng kichik bolalar uchun ham mos keladi. Va bola o'sib ulg'ayganida, har doim bola o'zi hal qila olmaydigan savolga maslahat yoki hatto javob beradigan mos rus ertaki bo'ladi.

Rus nutqining go'zalligi uchun rahmat Rus xalq ertaklari o'qiladi toza zavq. Ular saqlaydi va xalq donoligi va har bir ertak syujetida mohirlik bilan chambarchas bog'langan engil hazil. Bolalarga ertak o'qish juda foydali, chunki u to'ldiradi so'z boyligi bolaga va kelajakda o'z fikrlarini to'g'ri va aniq shakllantirishga yordam beradi.

Hech shubha yo'qki, rus ertaklari kattalarga ko'p baxtli daqiqalar davomida bolalik va sehrli xayolot dunyosiga kirishga imkon beradi. Sehrli olovli qush qanotlaridagi ertak sizni xayoliy dunyoga olib boradi va sizni bir necha marta kundalik muammolardan xalos qiladi. Barcha ertaklar ko'rib chiqish uchun mutlaqo bepul taqdim etiladi.

Rus xalq ertaklarini o'qing

Barcha bolalar va yashirish uchun nima bor, kattalar ertaklarni yaxshi ko'radilar. Bizga mehr-oqibat, jasorat va muhabbatni o'rgatgan sevimli qahramonlarimiz haqidagi sehrli hikoyalarni nafasimiz bilan tinglaganimizni eslaysizmi?! Ular bizni mo''jizalarga ishontirishdi. Endi esa bir marta eshitgan yoki o‘qigan ertaklarimizni farzandlarimizga aytib berishdan xursandmiz. Va ular buni o'z farzandlariga aytadilar - va bu zanjir hech qachon uzilmaydi.

Bu qanday kundalik hikoyalar va ulardagi qahramon kim?

Turli xil ertaklar mavjud - sehrli, hayvonlar haqida va kundalik. Ushbu maqolada gaplashamiz ayniqsa, ikkinchisi haqida. O'quvchida savol tug'ilishi mumkin: bu qanday ertaklar? Shunday qilib, kundalik narsalar - bu mo''jizaviy o'zgarishlar yoki afsonaviy belgilar bo'lmagan narsalar. Bunday hikoyalarning qahramonlari oddiy odamlardir: ayyor usta, oddiy odam, aqlli askar, xudbin deakon, ochko'z qo'shni va boshqalar. Bu ertaklar tasvirlaydi kundalik hayot va hayot oddiy odamlar. Bunday hikoyalardagi syujet oddiy. Ular ochko'zlik va ahmoqlikni masxara qiladilar, befarqlik va shafqatsizlikni qoralaydilar, mehribonlik va topqirlikni madh etadilar. Qoida tariqasida, bu hikoyalarda juda ko'p hazil, kutilmagan burilishlar va tarbiyaviy daqiqalar mavjud. Xalq tomonidan o'ylab topilgan kundalik ertaklar ro'yxati juda katta. Lekin u nafaqat bunday qiziqarli hikoyalarga boy. Ushbu janrda ko'plab rus yozuvchilari ishlagan: Saltikov-Shchedrin, Belinskiy, Pushkin va boshqalar.

Kundalik ertaklar: eng mashhurlari ro'yxati

  • "Etti yoshli qizim."
  • — Usta temirchi.
  • "Munozarali xotin."
  • "Usta va odam."
  • "Kazan".
  • "Usta va it".
  • "Quyon".
  • "Yaxshi pop."
  • — Boltadan bo‘tqa.
  • "Ivan ahmoq".
  • "Agar sizga yoqmasa, quloq solmang."
  • "Askar paltosi".
  • "Fedul va Melaniya."
  • "Uchta rulo va bitta simit."
  • "Gaplashuvchi suv."
  • "Echkining dafn marosimi".
  • "Dunyoda nima bo'lmaydi."
  • "Ehtiyoj haqida."
  • "Yaxshi va yomon."
  • "Lutonyushka."

Bu erda kundalik ertaklarning kichik ro'yxati. Aslida, ularning ko'plari bor.

"Baltadan bo'tqa" ertakining syujeti

"Kundalik ertaklar ro'yxati" reytingida birinchi o'rin haqli ravishda ushbu hikoyaga berilishi mumkin. Unda nafaqat mard askarning zukkoligi, balki ziqna ayolning ochko‘zligi, tor fikrliligi ham masxara qilinadi. Askar har doim sharafli rolni egallagan. Rossiyada jangchilarni juda yaxshi ko'rishgan va shuning uchun ular bunday hikoyalarda o'zlarining izlanuvchan aqllari, mohir qo'llari va qobiliyatlari tufayli doimo g'olib chiqishgan. yaxshi yurak. Bu hikoyada o‘quvchi kampirning ochko‘zligini masxara qiladi: uning rizqi ko‘p bo‘lsa-da, bir parcha nonga achinadi, o‘zini kambag‘al, baxtsiz qilib ko‘rsatadi. Askar aldovni tezda payqab qoldi va ziqna ayolga saboq berishga qaror qildi. U boltadan bo'tqa pishirishni taklif qildi. Kampirning qiziquvchanligi kuchayib, rozi bo‘ldi. Askar uni don, tuz va sariyog'ni mohirlik bilan o'ziga tortdi. Ahmoq kampir hech qachon bolta bilan bo‘tqa pishirish mumkin emasligini tushunmasdi.

Faqat bolalar sevmaydilar kundalik ertaklar, kattalar ham ularni zavq bilan o'qiydilar, natijani intiqlik bilan kutadilar, qahramon qiyin vazifani qanday engadi. Biz esa yovuzlik jazolanganini, adolat tantana qilganini bilganimizda hamisha quvonamiz. Farzandingiz uchun kundalik ertaklar ro'yxatini tuzing va har birini o'qiyotganingizda, u bilan syujetni, qahramonlarning yaxshi va yomon ishlarini muhokama qiling. Ajratish turli vaziyatlar, keyinchalik bolaga hayotdagi yaxshilik va yomonlikni farqlash osonroq bo'ladi. U qanday kundalik ertaklarni bilishini so'rang va ulardan birini aytib berishni taklif qiling.

Kundalik va satirik rus ertaklari / Kundalik ertaklar sarlavhalari

Kundalik va satirik rus ertaklari odamlarning kundalik hayotidagi voqealarga asoslanadi. Ertaklar haqiqiy qahramonlar ishtirok etadigan kundalik hayotni aks ettiradi: er va xotin, janoblar va xizmatkorlar, ahmoq xonimlar va xonimlar, o'g'ri va askar va, albatta, ayyor usta. Kundalik ertaklardagi ismlar o'z-o'zidan gapiradi: boltadan bo'tqa, xo'jayin va erkak, tortishuvchi xotin, etti yoshli qiz, ahmoq va qayin va boshqalar ...

O'smirlar kundalik va satirik rus ertaklariga qiziqishadi ("Yaxshi, lekin yomon", "Baltadan bo'tqa", "Noto'g'ri xotin"). Ular o'zgarishlar haqida gapirishadi oilaviy hayot, rezolyutsiya usullarini ko'rsatish ziddiyatli vaziyatlar, qiyinchiliklarga nisbatan sog'lom fikr va sog'lom hazil tuyg'usini rivojlantirish.

Ijtimoiy kundalik ertaklar, tadqiqotchilarning fikriga ko'ra, ikki bosqichda paydo bo'lgan: kundalik ertaklar - avvalroq, urug'-aymoq tizimining parchalanishi davrida oila va oilaviy hayotning shakllanishi bilan va ijtimoiy - sinfiy jamiyatning paydo bo'lishi va ijtimoiy munosabatlarning keskinlashishi bilan. ilk feodalizm davridagi qarama-qarshiliklar, ayniqsa krepostnoylik qurilishining parchalanishi va kapitalizm davrida. Kundalik ertaklarning nomi, eng avvalo, syujetlarning ikki muhim ijtimoiy mavzu: ijtimoiy adolatsizlik va ijtimoiy jazoga asoslanganligida namoyon bo‘ladi.

Kundalik ertaklar nima? "Usta va duradgor" ertakida usta xizmatkorlarga kelayotgan duradgorni urishni buyurdi, chunki u o'zi Adkova qishlog'idan, duradgor esa Raikova qishlog'idan kelayotgan edi. Duradgor ustaning qayerda yashashini bilib, uni uy qurish uchun yolladi (usta uni tanimadi), kerakli jurnallarni tanlash uchun uni o'rmonga chaqirdi va u erda u bilan muomala qildi. Syujet bir kishi ustani qanday aldagani haqida turli shakllar va variatsiyalar ertaklarda juda mashhur.

Ko'pincha bolalar bir xil ertakni ko'p marta o'qishni so'rashadi. Ko'pincha ular tafsilotlarni aniq eslab qolishadi va ota-onalarga matndan bir qadam ham chetga chiqishga yo'l qo'ymaydilar. Bu tabiiy xususiyatdir aqliy rivojlanish maydalangan. Shuning uchun hayvonlar haqidagi rus ertaklari hayot tajribasini yosh bolalarga eng yaxshi tarzda etkazadi.

Ertak hamisha zamon bilan hamnafas bo‘lib kelgan. Ertak bir marta va baribir yaxshilik va yomonlik o'rtasida keskin chegara qo'ydi. U qattiq ayblovchi bo'lib, nima haqiqatan ham yaxshi va nima, aksincha, shafqatsiz qoralashga loyiq ekanligini sodda va aniq tushuntira oladi. Ertak o'zining barcha mehr-muhabbatini va hamdardligini yaxshilikka "beradi" va yovuzlikni har qanday vosita bilan yo'q qilishga harakat qiladi.

Ertaklar folklor (yozma va og'zaki xalq ijodiyoti janri) va adabiy bo'lishi mumkin.

Adabiy ertaklarning bir yoki bir nechta mualliflari bor. Adabiy ertaklarning qahramonlari ham, folklor qahramonlari ham xayoliydir. Ushbu turdagi ertaklarning matni o'zgarmas, yozma ravishda qayd etilgan.

Xalq og'zaki ertaklari xalqning o'zi ijodidir. Ular og'izdan og'izga, avloddan-avlodga o'tadi. Bu ertaklarda milliy g‘oyalar aks ettirilgan.

Xalq ertaklari ko'pincha ma'lum bir o'lchov bilan tavsiflanadi - "va men u erda edim, asal ichdim, mo'ylovimdan oqdi, lekin og'zimga kirmadi". Ertak tilining she'riy tabiati odatiy epik takrorlarda ham ifodalanadi, odatda uch martagacha - qahramonning jasorati, muhim gapi, asosiy uchrashuvi takrorlanadi. Ko'pincha ertakning uchta qahramoni bor - uchta aka-uka, uchta opa-singil.

Xalq ertaklarining qanday turlari mavjud?
Sehrli, har kuni, hayvonlar haqida, zerikarli.

Mo''jizaviy boshlanish, g'ayritabiiy hodisalar va shaxslar ustunlik qiladigan ertaklar sehrli deb ataladi. Ularning qahramonlari - O'lmas Koschey, Dengiz qiroli, Morozko, Baba Yaga, Oltin yeleli ot, Olovli qush, Sivka-Burka va Oltin cho'chqa cho'chqasi. Ularda biz ajoyib narsalarni ham uchratamiz - tirik va o'lik suv, uchuvchi gilam, ko'rinmas shlyapa, o'z-o'zidan yig'ilgan dasturxon.

Bularning barchasi tabiat kuchlarining timsolidir, deb ishoniladi. Shunday qilib, masalan, O'lmas Koschey, oq sochli quruq va g'azablangan chol, bu qish. Dengiz shohi dengiz, qizlari dengiz to'lqinlari. Olovli qush - quyosh, Sivka-Burka - ot, undan yer titradi, uning qulog'idan tutun chiqadi, burnidan alanga - momaqaldiroq va chaqmoq chaqadi. O'lik va tirik suv- yomg'ir, uchar gilam - shamol ...

Qahramon ertak, bu mavjudotlar va narsalar orasida harakat qilish, hisoblanadi oddiy odam, ko'pincha, Ivan Tsarevich yoki oddiygina Ivanushka. Ertak qahramoni turli kuchlar bilan kurashadi, azob chekadi, lekin oxir-oqibat g'olib chiqadi, ko'pincha unga afsonaviy qahramonlar yordam beradi.

Ertak qahramoni ko'pincha dastlab xo'rlanadi, boshqalar tomonidan nafratlanadi, ahmoq deb hisoblanadi, lekin keyin u uni xo'rlaganlardan ustun turadi. Bu ertakdagi axloqiy element, ehtimol keyinroq paydo bo'lgan.

Shunday ertaklar borki, ularda axloqiy g‘oya ko‘rinmas. Va, masalan, malika Mariyani o'g'irlab, o'z qal'asi devorlariga qamab qo'ygan O'lmas Koshchey haqidagi ertakda kuyov Ivan Tsarevich o'zining axloqiy fazilatlari: iroda mustahkamligi, sabr-toqat, mehribonlik bilan dushmanni mag'lub etadi.

Mehribon o‘gay qizni taqdirlagan, o‘gay onasining yovuz qizlarini jazolagan Morozk haqidagi ertakda axloqiy tamoyilni ham ko‘ramiz.

Ayrim ertaklarda ajoyib inson va hodisalardan tashqari, zamonaviy hayot obrazi ham mavjud. Shunday qilib, Kichkina bosh barmog'i haqidagi ertakda dehqon hayoti tasvirlangan: ayol uy ishlarini qiladi, erkak dalada haydaydi. O‘g‘li dalada otasiga tushlik olib kelib, haydashda yordam beradi. Qishloq xo'jaligi hayotining bu manzarasi ertakdagi keyingi qatlam bo'lib, uning afsonaviy asosi, ehtimol, uyushgan qishloq xo'jaligidan ham oldinroq shakllangan.

Kundalik ertakda ajoyib voqealar va qahramonlar ikkinchi o'ringa o'tkazib, asosiy o'rinni insonni barcha afzalliklari va kamchiliklari bilan ko'rsatish egallaydi. Bunday ertaklar ko'proq kech davr ertaklardan ko'ra. Bu ertaklarda asosiy narsa personajlar tasviri va axloqiy fikrdir.

Kundalik ertaklar eng yaqin haqiqiy hayot, unda ma'lum bir fantastika mavjud bo'lib, ular yordamida ular kashf etiladi salbiy tomonlari, yoki aksincha, qahramonlarning zukkoligi va mehribonligi namoyon bo'ladi. Kundalik ertaklarda biz haqiqiy, kundalik hayotning suratlarini kuzatishimiz mumkin.

Hayvonlar haqidagi ertaklar muhim o'rin tutadi. Bu ertaklar qadim zamonlardan, ya'ni inson hayvonlarga o'ziga o'xshash, aql va nutq qobiliyatiga ega mavjudot sifatida qaragan davrlardan kelib chiqqan. Bu ertaklar bugungi kungacha o'zgarmagan holda saqlanib qolgan. Bunday ertaklar bolalar uchun qiziqarli, garchi ular axloqiy lahzaga ega bo'lsa ham.

Hayvonlar haqidagi ertak qahramonlari mamlakatda uchraydigan hayvonlardir. Bizning rus ertaklarida asosiy belgilar– tulki, ayiq, bo‘ri, mushuk, xo‘roz, qo‘chqor. Bunday ertaklar tilda ham, personajlar tasvirida ham badiiy mahorati bilan ajralib turadi - har bir hayvonning o'ziga xos ko'rinishi bilan qisqacha, lekin ko'pincha ko'p jihatdan tasvirlangan.

Zerikarli ertaklar alohida suhbat mavzusidir. Ular hajmi kichik va hazil xarakteriga ega. Zerikarli ertaklar so'z o'yini asosida qurilgan. Bunday ertaklarda, albatta, engil hazil va istehzo mavjud.

Qanday ertaklar bor?

Ertaklar, boshqa barcha asarlar kabi, adabiy janr, shuningdek, o'ziga xos tizimlashtirish mavjud va hatto bitta emas. Ertaklarni, birinchidan, mazmuniga ko‘ra, ikkinchidan, muallifligiga ko‘ra bir necha guruhlarga bo‘lish mumkin. Qolaversa, milliylikka asoslangan ertaklarni tizimlashtirish ham mavjud bo'lib, ular shaffof va hamma uchun tushunarli. Masalan, "Rus xalq ertaklari", "Nemis ertaklari" va boshqalar. Qaysi birini ayting ertaklar bor muallifga ko'ra, bu ham unchalik qiyin emas. Hamma tushunadiki, xalq ertaklari bor, asl hikoyalari bor ma'lum bir shaxs. Biz bu haqda keyinroq qaytamiz, lekin birinchi navbatda ertaklarni mazmuniga ko'ra murakkabroq tizimlashtirish haqida gapiramiz.

3 Kundalik ertaklar Hayvonlar ertaklari

Mazmuniga ko'ra ertak turlari.

Ushbu turlarning har biri yana bir nechta turlarga bo'linadi, ular haqida biz tegishli boblarda gaplashamiz. Keling, kundalik ertaklardan boshlaylik.

Kundalik ertaklar.

Nomidan ko'rinib turibdiki, kundalik ertaklarga ma'lum bir xalqning hayoti va turmush tarzini tasvirlaydigan ertaklar kiradi. Ammo shuni ta'kidlash kerakki, bunday ertaklarda odatiy tavsif kam uchraydi va ko'pincha turli kulgili va satirik tasvirlar bilan to'ldiriladi. Masalan, jamiyat yoki mulkning ma'lum bir sinfining har qanday sifati masxara qilinadi. Kundalik ertaklar orasida quyidagi ertak turlari ajralib turadi (biz ularni misollar bilan sanab o'tamiz):

ijtimoiy va maishiy ("Shemyakin sudi", "Gozni bo'lish", "Chatty kampir") satirik uy xo'jaligi("Odam va ruhoniy", "Usta va duradgor", "Usta va odam", "Ruhoniy qanday qilib ishchi yollagan") sehrli va kundalik (ertak elementlari bilan, yorqin misollar unga: "Morozko", "Zolushka")

Umuman olganda, shuni ta'kidlash kerakki, bu tasnif adabiyotshunos olimlar tomonidan shartli ravishda olingan, chunki ma'lum bir ertak qaysi toifaga tegishli ekanligini har doim ham bir ma'noda aytish mumkin emas. Ko'pchilikni ham ijtimoiy-kundalik, ham satirik-kundalik deb tasniflash mumkin va, masalan, taniqli "Morozko" ertakida bu ikki xususiyatga ma'lum miqdorda sehr qo'shiladi, shuning uchun ham kundalik, ham satirik, va bir vaqtning o'zida sehrli. Va bu ko'plab ertaklarda - tasniflashda ushbu nuqtani hisobga olishni unutmang.

Ertaklar.

Ertakni, birinchi navbatda, atrof-muhit bilan tanib olish mumkin, bu, qoida tariqasida, hayotda bizga ochilgan haqiqatga juda mos kelmaydi. Qahramonlar o'zlarining fantastik dunyosida mavjud. Ko'pincha bunday ertaklar "Ma'lum bir shohlikda. " Ertaklarni ham bir necha turlarga bo'lish mumkin:

qahramonlik ertaklari (turli xil afsonaviy mavjudotlar ustidan g'alaba qozonish yoki qahramon qandaydir sehrli ob'ektni topish uchun ketadigan sarguzashtlar bilan). Misollar: "Yoshartiruvchi olma", "Vasilisa go'zal"; arxaik ertaklar (qashshoq va yolg'iz odamlar va negadir oilasidan haydalgan yoki tashlab ketilganlar va ularning sarguzashtlari haqida hikoya qiladi). Misollar: "O'n ikki oy", "Kanibalning bolalari"; sehrli kuchlarga ega bo'lgan odamlar haqida ertaklar. Masalan: "Mirya bekasi", "Dono Elena".

Hayvonlar haqida ertaklar.

Keling, hayvonlar haqida qanday ertaklar borligini ko'rib chiqaylik:

oddiy hayvonlar (yovvoyi va uy hayvonlari) haqidagi ertaklar. Masalan: “Tulki va quyon”, “Tulki va turna”, “Bo‘ri va yetti echki”; sehrli hayvonlar haqida ertaklar. Masalan: " Oltin baliq", "Kichik kambur ot", "Emelya" ("Pike buyrug'i bilan").

Bundan tashqari, bunday ertaklar mavjud:

kümülatif (unda takrorlanuvchi syujet mavjud). Masalan: "Mitten", "Kolobok", "Sholg'om"; ertaklar. Misol tariqasida mashhur "Qarga va tulki" va "Maymun va ko'zoynak" ertaklarini keltiramiz. Kichik bir eslatma: hamma adabiyotshunos olimlar ham ertakni ertak janriga kiritib, unga adabiy janrlar orasida alohida o‘rin ajratmagan, ammo to‘liqlik uchun ertaklarni ham shu yerga kiritishga qaror qildim.

Siz bilganingizdek, bu ertaklar emas xalq ijodi, ularning mualliflari bor. Shunday qilib, ertaklarni xalq va originalga bo'lish mumkin. "Tulki va quyon" rus xalq ertaki bo'lib, "Kichkina dumbali ot" asl ertakdir, chunki uni P.P. Xo'sh, biz ertaklarning barcha asosiy turlarini mazmunan ham, mualliflik va milliylik nuqtai nazaridan ham ko'rib chiqdik.

Bu sahifada ajoyib ertaklar taqdim etiladi.

Va bu erda siz bir necha o'nlab topasiz mashhur ertaklar hayvonlar haqida.

Shuni ta'kidlashni istardimki, ushbu sayt sahifalarida taqdim etilgan ertaklar, ehtimol, rus xalq ertaklari bo'limidan eng mashhurlaridir.

Tezislar

. olib keling misollar kundalik ertaklar!! uy xo'jaligi - siz nimasiz, Uy xo'jaligi ertaklar. Qanday ertaklar bor? “G‘oz va oqqushlar” ertaklariga), kundalik va adabiy ertaklarga misol keltiring. Aniqlash ertaklar. Qanday qarashlar bilan? Kundalik ertaklar: “Otrak nima, veche”dan hazil, kinoya va kinoyaga misollar keltirishingiz mumkin. Ertaklarning qanday turlari bor va ularning misollar? Maktab bilimlari. Qaysi ertaklar bor? Ertaklarning turlari va janrlari. Ertak nima? Kundalik ertaklar namoyishi, Iskandarning ta'rifi va misollari. Ertaklar qanday so'zlar bilan boshlanadi? Topishmoq nima? Tahlil qiling. Allegoriya nima? Olib keling misollar. Nima bo'ldi uy xo'jaligi ertaklar? Ertak - Vikipediya. "Ertak" so'zi odamlar bu haqda bilib olishlarini, "bu nima ekanligini" va (kundalik) ertaklarni o'rganishlarini anglatadi. Ertak nima? Siz qanday ertak turlarisiz. Kundalik ertak nima va ertaklar haqida. Olib keling dan misollar.



Saytda yangi

>

Eng mashhur