Uy Ortopediya Trang provinsiyasi orollari. Trang viloyati va shahri - Tailand gidlari bilan sayohatimning ikkinchi kuni

Trang provinsiyasi orollari. Trang viloyati va shahri - Tailand gidlari bilan sayohatimning ikkinchi kuni

Dante qabri - Tomba Di Dante. Buyuk yozuvchining kullari bilan qabr "Ilohiy komediya "ko'chada Aligyeri, 9- yaqin San-Franchesko bazilikasi. Yaqin atrofda Dante muzeyi va sobiq monastir ibodatxona - portiko Quadrarco Di Braccioforte- Siz qayerda edingiz uzoq vaqt shoirning qoldiqlari yashiringan.

Dante Aligeri sinfiy mojaroga aralashib, uning "jamoasi" mag'lubiyatga uchradi va 1301 yilda u surgunga va katta jarimaga hukm qilindi. Agar u jarimani to‘lamay, o‘z vatani Florensiyaga qaytganida, u olovda yoqib yuborilgan bo‘lardi. Aytgancha, o'sha paytda u erda ipoteka qarzdorlari bilan bog'liq masalalar shunday hal qilingan ... Shunday qilib, u Italiya bo'ylab kezib yurdi, toki knyaz Gido Novello da Polenta uni 1316 yilda Ravennaga taklif qilguncha, shoir trilogiyaning so'nggi qismini muvaffaqiyatli yakunladi " "Ilohiy komediya" "Jannat" deb nomlangan, u erda uch yil o'tib ketdi. U 1321-yil 13-sentabrdan 14-sentabrga o‘tar kechasi 56 yoshida bezgakdan vafot etdi... Uning jasadi San-Pyetro-Maggiore (keyinchalik San-Fransisko, u yerda dafn etilgan) cherkovidagi fransisklar nazorati ostidagi cherkovga dafn etilgan. .

Bir muncha vaqt o'tgach, Florensiya hukumati Ravennadan Mikelanjeloning o'zi va 1519 yilda ushbu operatsiyaga ruxsat bergan Rim papasini jalb qilgan holda Dantening kulini topshirishni talab qildi. Ammo fransisk rohiblari hech kimga ahamiyat bermadilar - ular Florensiyaga bo'sh sarkofagni yuborishdi va undan Dantening kulini yashirincha o'g'irlashdi (ular buning uchun er ostidan tunnel qazishdi) va uni yog'och ziyoratgohga qo'yib, o'z monastirlarida yashirishdi.

1810 yilda Napoleon cherkov mulkini xususiylashtirganda, fransiskaliklar monastirni tark etishdi, lekin avval qoldiqlarni uning hududida, ayvonda yashirishdi. Bu haqdagi yozuvlar yo'qolgan. Bu qoldiqlar faqat topilgan 1865 yil 27 may yillar qurilish ishlari davomida, tasodifan. Ular epitaf tomonidan aniqlandi, keyin esa ekspertiza o'tkazildi. 1677 yilda fransisklik Antonio Santi tomonidan Dante qoldiqlari uchun yaratilgan ziyoratgoh va 1865 yilda shoir skeletini tekshirish paytida uning suyaklari yotqizilgan shisha quti Dante muzeyi (Museo Dantesco) qabr yonida. Kirish va olib boradigan zinapoyalar Dante muzeyi (Museo Dantesco), 1921 yilda ochilgan - maqbaraning chap tomonidagi bino devorida.

Aytgancha, 1829 yilda Florensiyada Dante uchun maqbara hali ham Santa Croce bazilikasida qurilgan. Ammo u hali ham bo'sh! Dantening qoldiqlari hali ham Ravennada. Shoirning kullari hozirda San Franchesko cherkovi yonidagi ibodatxonada saqlanmoqda. Bu Dante qabri- 1780 - 1781 yillarda mahalliy me'mor Camillo Morigia tomonidan neoklassik uslubda qurilgan kamtarona yodgorlik. U buni Kardinal Legate (Papa vakili) Luidji Valego Gonzaga buyrug'iga binoan qildi - uning gerbi qabrga kirish eshigi tepasida, oddiy yozuvning tepasida ko'rinadi " Dantis poetae qabri" - "Shoir Dante qabri." Ilgari (15-asrdan) bu joyda shahar meri Bernardo Bembo buyrug'i bilan qurilgan eski yodgorlik ibodatxonasi mavjud bo'lib, undan oldingi qurilishi tugallanmagan binodan aylantirilgan - o'sha paytda. shoirning homiysi Gido Novello da Polenta... Aslida Dante o‘sha yerda dafn etilgan edi, toki o‘g‘irlash va yashirinish haqidagi butun voqea boshlanmaguncha...

Bugungi kunda biz ko'rib turgan ibodatxonaning ichida 1483 yilda Bernardo Bembo buyrug'i bilan qilingan urna (sarkofag), bu satrlarni 1366 yilda yozgan Bernardo Kanachio tomonidan tuzilgan lotin yozuvi bilan. "Suverenning huquqlari, osmonlar, Flegetont suvlari, men er yuzidagi vodiym bo'ylab sayr qildim. Endi mening ruhim ichiga kirib ketdi. yaxshiroq dunyo va baxtiyor, Yaratganning nuroniylari orasida mulohaza yuritmoqda, mana men dam olaman, o'z vatanidan, ona Florensiyasidan, kichik mehribon onasidan haydalgan Dante." Sarkofagda (urnada) Dantening kullari bor, shubhasiz. .

Urnaning tepasida shoir tasviri tushirilgan Pietro Lombardo (1483) tomonidan yaratilgan barelyef bor. U o‘ychanlik bilan qandaydir qattiq jildni varaqlamoqda. Shunday qilib, sarkofag va barelyef hozirgi qabrdan kattaroqdir - ular Dantening oldingi dafn marosimidan olingan. Ammo sarkofagning tepasida zarhal xoch bor, u ancha keyinroq, 1965 yilda Dantening 700 yilligiga Rim papasi Pol VI nomidan o'rnatilgan. Sarkofag oldidagi polda 1921 yilda Italiya armiyasi faxriylari tomonidan sovg'a qilingan bronza va kumush gulchambar o'rnatilgan. O'ng tomonda, marmar stendda, 1908 yilda Trieste munitsipaliteti (haykaltarosh Jovanni Mayer) tomonidan sovg'a qilingan idish. Har sentyabr oyida Ravennaga olib kelingan Florensiyadan yog' bilan to'ldirilgan shiftga 18-asrga oid chiroq osilgan (shoirning vafot etgan kuni sentyabrning ikkinchi yakshanbasida nishonlanadi). Har sentyabr oyida Ravenna "Dante oyi" ni nishonlaydi va uning qabriga ehtiyotkorlik bilan g'amxo'rlik qiladi. Devorlarga bir nechta lavhalar Bernardo Bembo va boshqalarning qabrni qurishdagi sa'y-harakatlarini eslatib turadi. Qabrning oxirgi restavratsiyasi 2006-2007 yillarda amalga oshirilgan.

Maqbaraning o'ng tomonida soxta panjara (usta Umberto Bellotto ishi, Umberto Bellotto, 1921) va unda notiqlik (chapel) joylashgan kichik bog'ning darvozasi bor. Quadrarco Di Braccioforte, yana ikkita sarkofagi turgan joyda. Oratoriyaning o'zi katta tosh pavilonga o'xshaydi va bir vaqtlar uning bir qismi bo'lgan San-Franchesko Bazilikasiga portiko orqali ulangan. Ammo keyin bu ayvon vayron qilingan. Qoldiqlar alohida ustun, poydevor bo'laklari va boshqalar shaklida atrofdagi joylarda u erda va u erda ko'rinadigan ko'rinadi. Oratoriya nomi, afsonaga ko'ra, "Braccio forte" so'zidan kelib chiqqan ( kuchli qo'l), Qutqaruvchining kuchli qo'lini anglatadi. Bu erda qandaydir ikki qahramon qandaydir kelishuvga erishib, Najotkorning o'zini va uning "qo'lini" kafil sifatida chaqirishdi... Kelishuv ularni abadiy bog'lab turganga o'xshaydi - Pignata va Pignata vakillarining ikkita sarkofagi (5-asr). Traversari oilalari hali ham "arkada", ya'ni oratoriyada turishadi...

Yaqin orada siz yana bir nechta noma'lum sarkofagilarni (ehtimol, ular vayron bo'lgan ayvondagi dafnlarning bir qismi bo'lgan) va yodgorlik lavhasi bilan qoplangan kichkina (qiyosiy ravishda, beligacha), pechak bilan qoplangan tepalikni ko'rasiz. shoirning ikkinchi jahon urushi paytida kullari ko'milgan joy ( 1944 yil 23 martdan 1945 yil 19 dekabrgacha) bombardimondan aziyat chekmasligi uchun (ittifoqchilar baxtsiz Ravennani jiddiy bombardimon qilishdi). Bundan tashqari, hovlining eng burchagida, qabrning orqasida kichik qo'ng'iroq minorasi (Italiya hukumatining sovg'asi) mavjud. Uning qo'ng'irog'i har kuni kechqurun quyosh botganda 13 marta uriladi. Portiko qoldiqlari orasida yana biri saqlanib qolgan va ta'kidlangan, bu Napoleon islohotlaridan keyin rohiblar kulni yashirgan "maxfiy joy", shuningdek, tosh eshikda yodgorlik lavhasi - bu erda. 1865 yil 27 may yillar va shoirning qoldiqlari topildi ...

Dante qabri 31 oktyabrgacha har kuni soat 10:00 dan 18:00 gacha, 1 noyabrdan 16:00 gacha ochiq. 25 dekabrda u butunlay yopiladi. Quadracco di Braccioforte qabri va hovlisiga kirish bepul!

Florensiyani ba'zan "Dante shahri" deb atashadi - u yoki bu shaharda shoir o'z izini qoldirgan. Ilohiy komediya muallifiga ehtirom izlarini deyarli har qadamda uchratish mumkin: uning nomi bilan atalgan cherkov, u yashagan uylarga yodgorlik lavhalari... Lekin shu bilan birga, mashhur florensiyalik hayoti va o‘limi. hali ham ko'p sir va sirlarga to'la.

Alighieri haqida kam ma'lum bo'lgan ba'zi faktlar

  • Dantening haqiqiy tug‘ilgan sanasi hali ma’lum qilinmagan. Cherkov hujjatlarida faqat suvga cho'mish to'g'risidagi yozuv bor edi va hatto Durante nomi bilan ( to'liq ism shoir - Durante degli Alighieri). Ilgari familiya Aldigyeri kabi yangradi, ammo keyinchalik u qisqartirildi.
  • Dante va Beatrisning hikoyasi har bir romantikaga tanish. 8 yoshli bolaligida u sarg'ish sochli qo'shnisi Beatris Portinarini sevib qoldi va u bu tuyg'uni butun umri davomida olib yurdi. Sevgi faqat platonik edi, lekin bu Aligyerining sevgilisini ilohiylashtirishga va unga adabiy asarlarini bag'ishlashga to'sqinlik qilmadi.

    Dante va Beatris butun umri davomida faqat ikki marta shaxsan muloqot qilishgan, lekin bu taassurotlar Dante uchun butun umri davomida muhabbat olib yurishi uchun yetarli edi. O'zining his-tuyg'ularida oshkor bo'lishni istamagan Durante boshqa ayollarga e'tibor belgilarini ko'rsatdi va bu Beatrisning nigohidan chetda qolmadi. Ularning ikkalasi ham uyatchanligi va birga bo'lolmasligidan xavotirda edi.

    1290 yilda Beatrice vafot etganida, Dantening qarindoshlari uning aqli rasoligidan jiddiy qo'rqishdi - shoir kunlarni yig'lab, qayg'u bilan o'tkazdi va sonetlar yozdi, ularni marhum sevgilisiga bag'ishladi.

  • Beatritsaga bo'lgan muhabbatiga qaramay, Dante boshqasiga uylangan- lekin bu yurakning buyrug'idan ko'ra ko'proq siyosiy harakat edi. Uning tanlangani va hamrohi uzoq yillar Jemma Donati bo'ldi, u shoirning uch farzandini (Yakopo, Pietro va Antoniya) dunyoga keltirdi. Biroq shoir o‘zining birorta sonetini xotiniga bag‘ishlamagan.
  • 1302 yilda Durante degli Aligyeri sharmandalik bilan shahardan chiqarib yuborildi. unga qarshi davlatga qarshi faoliyat bo'yicha (Aligerining "Oq Guelf" partiyasiga a'zoligi sababli), shuningdek, poraxo'rlik va moliyaviy firibgarlik holatlari bo'yicha uydirilgan ish bo'yicha. Dante oilasi o'sha vaqtlar uchun katta jarima to'laganidan tashqari, shoirning mulki ham musodara qilingan.

    Oila unga ergasha olmadi– Gemma bolalar bilan qoldi. Afsuski, men Dantening tug'ilgan shahrini boshqa ko'rmadim. Turli shaharlarni kezib yurgan shoir umrining qolgan qismini o'tkazgan Ravennada to'xtashga majbur bo'ldi.

    Paradoks shundaki, vaqt o'tishi bilan Florensiya hukumati uning munosib va ​​noloyiq gunohlarini kechirdi va vataniga qaytishiga ruxsat berdi, lekin Dante hech qachon bunday qilmagan.

  • O'limidan oldin Dante Aligyeri o'zining eng mashhur asari "Ilohiy komediya" ni tugatdi. Venetsiyaga qilgan sayohatlarining birida shoir bezgak bilan kasallangan va bu uning allaqachon charchagan tanasini zaiflashtirgan. Dante kasallik bilan kurashish uchun yetarli kuchga ega edi, lekin u unga qarshi tura olmadi - 1321 yilda Dante vafot etdi.

    O'sha paytda "Ilohiy komediya" ning ikki qismi - "Do'zax" va "Poklik" allaqachon tarqatilgan, shoir o'limidan bir necha kun oldin oxirgi qismni - "Jannat" ni tugatgan. Shoirning bolalari dafn marosimidan keyin Ravennaga kelganlarida, ular "Jannat" ning so'nggi, so'nggi misralarini topa olishmadi. Ularni Dantening o'zi yashirgan, u abadiy hibsga olish qo'rquvida yashagan va shuning uchun doimo yozilgan narsalarni yashirgan. O'g'illari qo'lyozmani topib, uni sotib, hech bo'lmaganda pul topmoqchi bo'lishdi.- oila juda muhtoj edi va ko'p yillar davomida qashshoqlikda yashadi.

    Yakoponing to‘ng‘ich o‘g‘li keyinchalik o‘z xotiralarida yozgan ediki, sakkiz oy davomida she’rlar topilmadi, to bir kuni kechasi Dantening o‘zi qorday oppoq libosda tushida unga ko‘rindi.

    Ota xonalardan biridagi devorga ishora qilib: “Bu yerda uzoq vaqtdan beri topa olmagan narsangizni topasiz”, dedi. Uyg'ongan Jakopo darhol ko'rsatilgan devorga yugurdi va ko'rinmas joydan kerakli qo'lyozmani topdi.

Albatta siz mashhur va rang-barang haqida eshitganmisiz? Veb-saytimizning sahifalarida biz sizga ushbu bayramning an'analari haqida gapirib beramiz.

Florensiyaning diqqatga sazovor joylari orasida Medici Rikkardi saroyini ham ta'kidlash mumkin. bu qadimiy saroy nima bilan mashhurligini bilib olasiz.

Rim forumi haqida hamma narsani o'qing va nima uchun Rimdagi bu bino butun dunyodan kelgan sayyohlar orasida juda mashhur.

Shoir qayerda dafn etilgan?

Aligyerining dafn etilishi bilan ko'plab mistik narsalar ham bog'liq.. U Ravennadagi San Franchesko cherkoviga dafn etilgan. Bir necha yil o'tgach, Florentsiya hukumati taniqli fuqaroning kulini shaharga qaytarishga qaror qildi va shoirning jasadi bo'lgan marmar sarkofagni olib kelish uchun odamlarni Ravennaga yubordi.

Biroq, har bir kishi katta ajablanib bo'ldi.: sarkofag Florensiyaga olib kelinganida, u bo'sh ekanligi ma'lum bo'ldi. Rim papasiga sodir bo'lgan voqeaning ikkita versiyasi taqdim etilgan: birinchi versiyada qoldiqlar noma'lum shaxslar tomonidan o'g'irlanganligi aytilgan, ikkinchisiga ko'ra, o'z tanasi Dyurantening o'zi paydo bo'ldi. G'alati, Rim papasi O'ninchi Leo oxirgi versiyaga ishondi.

Ma'lum bo'lishicha, Ravenna aholisi olijanob Florentsiyalik Lorenzo Medicining (keyinchalik Rim papasi Leo X bo'lgan) orzusi ro'yobga chiqayotganini anglab, marmar sarkofagni teshik qilib, taniqli italiyalikning jasadini o'g'irlab ketishgan. .

Qoldiqlar yashirin joyga ko'milgan, bu haqda faqat kichik bir fransiskalik rohiblar bilishgan. Tez orada dafn etilgan joy yo'qoldi.

Shoirning qoldiqlari tasodifan topilgan, Bracciofortening eski ibodatxonasida (1865 yilda) tiklash ishlari paytida: ishchilar devorlardan birida oddiy yog'och tobut yotgan joyni uchratishdi. Ular tobut bo'sh emasligiga ishonch hosil qilish uchun ochilganda, jasaddan tashqari, tobut ichida bir Antonio Santining yozuvi topildi - "Dantening suyaklari bu erga 1677 yilda Antonio Santi tomonidan qo'yilgan". Bu Antonio Santi kim bo'lgan va u qoldiqlarni qanday topgani fan uchun sir bo'lib qolmoqda.

Topilgan qoldiqlar katta hurmat bilan dafn qilindi, va shu kungacha Florentsiya surgunining jasadi Ravennadagi kichik ibodatxonada joylashgan.

Ammo tasavvuf shu bilan tugamadi. Florensiyadagi kutubxonalardan birida (1999) rekonstruksiya ishlari paytida ishchilar konvert tushgan kitobga duch kelishdi.

Konvertda kul va qora ramkada muhrlangan qog'oz bor edi, bu konvertda Dantening kuli borligi haqida xabar berdi. Bu xabar butun ilmiy va adabiy jamoatchilikni larzaga soldi.

Agar Dantening jasadi kuymasa, kul qayerdan chiqardi? Albatta, 14-asrda Florentsiya hukumati rohiblardan Danteni yoqishni talab qildi- murtad va davlatga qarshi harakatlar uchun jazo sifatida, lekin (bir qator manbalarga ko'ra) bu sodir bo'lmadi. Keyinchalik ma'lum bo'lishicha, kuyish Durantening emas, uning tobuti turgan gilamning yonishi sodir bo'lgan. Gilam yoqib yuborildi va notarius kulni konvertga solib, eslatma yozib, Florensiyaga xabar yuborishdan yaxshiroq narsani o'ylab topmadi.

Florensiyada mashhur joylarga sayohat

Florensiya bo'ylab sayohat qilayotganda, siz "Ilohiy komediya" muallifi bilan bog'liq bo'lgan o'zingizning sayyohlik marshrutingizni yaratishingiz mumkin.

  • Saroy (eski saroy). U Dyuk Kosimo de Medici tomonidan Gertsogning asosiy qarorgohi sifatida qurilgan. Keyinchalik Medici yanada kengroq binoga, Palazzo Pittiga ko'chib o'tdi. Ushbu saroyda, Palazzo Vecchio, birinchi qavatda 14-asrda yaratilgan Ilohiy komediya muallifining o'limidan so'ng surati joylashgan.
  • Dante Aligyeri cherkovi. Darhaqiqat, cherkov avliyo Margaret di Serri nomi bilan atalgan, biroq Florensiya aholisi shoir yashagan uyga yaqin bo‘lgani uchun uni norasmiy ravishda Dante cherkovi deb o‘zgartirgan. Cherkov hovlilarda, Duomo soboridan unchalik uzoq bo'lmagan joyda joylashgan.

    Bu cherkov tashqi va ichki jihatdan juda oddiy., uning bezaklari devor rasmlari va har qanday bezaklardan mahrum. Aytgancha, aynan shu cherkovda Dantening yagona sevgisi Beatritsaning qabri joylashgan.

    Tadbirkorlik mahalliy aholi ular Florensiyada (Verona bilan taqqoslaganda) Beatrisning qabriga yurak masalalarida yordam so'rab sevgi yozuvlarini olib kelishning romantik an'anasi borligini aytishadi.

  • Dante Aligeri uy-muzeyi. Oddiy ikki qavatli bino. Biroq, bu uy asl emas - 19-asrning o'rtalarida Alighieri oilaviy uyi joylashgan maydon rekonstruksiya qilingan va undagi uylar buzilgan yoki boshqa joyga ko'chirilgan. Dante Florensiyada juda mashhur bo'lganligi sababli, ko'plab arxiv manbalari yordamida Aligeri oilasining uyi qaerda joylashganligini aniq aniqlash mumkin edi. 1911 yilda Dante uyining nusxasi qurildi.

    Tarixchilar va me'morlar o'sha davrdagi uyni qayta tiklashgan, ko'plab buyumlar (tangalar, uy-ro'zg'or buyumlari, qurollar) haqiqatan ham o'rta asrlarga tegishli, ammo, afsuski, shoirning o'ziga hech qanday aloqasi yo'q. Ammo uning qo'lyozmalarining ko'plab nusxalari, Ilohiy komediyaning bir qator boblari uchun shaxsan o'zi yasagan rasmlari bor.

  • Siz uni dushanbadan tashqari istalgan kun, soat 10:00 dan 17:00 gacha ko'rishingiz mumkin.

    Muzey-uy manzili: Santa Margherita orqali, 50122 Firenze

    Kirish chiptasi 4 evro turadi, bolalar uchun va imtiyozli toifalar fuqarolar - 2 evro.

  • San-Jovanni suvga cho'mdirish marosimi. Bu filmdagi yashil va oq marmar bino, u erda professor Lengdon suvga cho'mish shriftida o'g'irlangan niqobni topdi. Aytgancha, Dyurantening o'zi ham bir vaqtlar suvga cho'mgan - bu tarixiy haqiqat.

Ushbu maqolada

Dante Aligyerining o'lim niqobi shoir vafotidan so'ng darhol qilingan, 14-asrda. Garchi ba'zi tarixchilar hali ham uning haqiqiyligiga shubha qilsalar ham, o'sha paytda o'lim niqoblari faqat hukmdorlar uchun qilingan va faqat 15-asrdan boshlab.

Aligyerining o'lim niqobi Ravenna hukmdorining buyrug'i bilan gipsli gipsdan qilingan.

Dantening dafn marosimidan keyin bir muncha vaqt u Ravenna ibodatxonasida saqlangan, u erda uning marmar sarkofagi o'rnatilgan.

Ammo shoir Florensiyani butun qalbi bilan sevganligi va uni ziyorat qilishga intilganligi sababli, rasmiylarning taqiqiga qaramay, o'lim niqobini unga topshirishga qaror qilindi. Ona shahar. Bu 1520 yilda amalga oshirilgan.

Dantening o'lim niqobining egalari edi turli odamlar - niqob birinchi bo'lib haykaltarosh Giambolognaga keldi, u keyinchalik uni haykaltarosh Pietro Takka shogirdlariga topshirdi.

1830 yilgacha niqob egasi haykaltarosh Lorenzo Bartolini edi., uni ingliz rassomi Seymur Kirkupga taqdim etgan. Kirkup Dante tasvirlangan freska nusxasi muallifi sifatida mashhur (bu nusxasi bugungi kunda Borgello muzeyida saqlanadi). Seymur Kirkupning o‘limidan so‘ng uning bevasi niqobni italiyalik senator Alessandro D’Ankonaga berdi. 1911 yilda senator D'Ancona Aligyerining o'lim niqobini Palazzo Vekkioga sovg'a qildi, u hozirgacha saqlanib qolgan.

Niqob qizil mato fonida yog'och qutida saqlanadi. Niqobli ish kichik zalda, Superiorlar zali va Eleonoraning kvartirasi o'rtasida.

Saroy manzili: Palazzo Vecchio, Piazza della Signoria, 50122 Firenze, Italiya

Maskani saroyning boshqa diqqatga sazovor joylari bilan birga har kuni ertalab soat 9:00 dan 19:00 gacha tomosha qilish mumkin. Yozda (yuqori mavsumda) saroyning sayyohlar uchun ish vaqti 23 soatgacha uzaytiriladi.

Eng eng yaxshi vaqt saroyga tashrif buyurish - 18 dan 21 soatgacha (yozda). Ayni paytda saroyga tashrif buyuruvchilar deyarli yo'q va siz saroy zallarida bemalol sayr qilib, noyob narsalar bilan tanishishingiz mumkin.

Saroyga chipta narxi 10 yevro.

Saroyga ekskursiya paytida siz audiogid olishingiz mumkin, uning narxi 5 evro.

Palazzo Vecchio-ga C1 avtobusida borishingiz mumkin("Uffizi Gallery" yoki C2 to'xtating ("Condotta orqali" to'xtating).

Bilan aloqada



Saytda yangi

>

Eng mashhur