ಪ್ರಪಂಚದ ವಿವಿಧ ಭಾಷೆಗಳಲ್ಲಿ ಬೆಕ್ಕನ್ನು ಹೇಗೆ ಕರೆಯುವುದು. ಪ್ರಪಂಚದ ವಿವಿಧ ದೇಶಗಳಲ್ಲಿ ಬೆಕ್ಕುಗಳನ್ನು ಹೇಗೆ ಕರೆಯಲಾಗುತ್ತದೆ

ಇದು ಒಳಗೆ ತಿರುಗುತ್ತದೆ ವಿವಿಧ ದೇಶಗಳುಪ್ರಪಂಚದಾದ್ಯಂತ, ಬೆಕ್ಕುಗಳನ್ನು ನಿಮಗೆ ವಿವಿಧ ರೀತಿಯಲ್ಲಿ ಕರೆಯಲಾಗುತ್ತದೆ. ಅಂತಹ ವ್ಯತ್ಯಾಸಗಳು ಭಾಷೆಗಳು ವಿಭಿನ್ನವಾಗಿವೆ ಮತ್ತು ಸಾಕುಪ್ರಾಣಿಗಳನ್ನು ಕರೆಯುವ ವಿಧಾನವನ್ನು ಬಾಲ್ಯದಿಂದಲೂ ಸಾಕುಪ್ರಾಣಿಗಳು ಕಲಿಯುತ್ತಾರೆ, ಆದ್ದರಿಂದ ಪ್ರಮಾಣಿತ “ಕಿಟ್ಟಿ-ಕಿಟ್ಟಿ”, ಉದಾಹರಣೆಗೆ, ಅಮೇರಿಕನ್ ಬೆಕ್ಕುಪ್ರತಿಕ್ರಿಯಿಸುವುದಿಲ್ಲ. ಅಂತಹ ಚಿಕಿತ್ಸೆಗೆ ಅವಳು ಒಗ್ಗಿಕೊಂಡಿಲ್ಲ.

ಬೆಕ್ಕುಗಳು ಹೆಚ್ಚು ಸ್ಥಿರವಾಗಿರುತ್ತವೆ: ಯಾವುದೇ ದೇಶದಲ್ಲಿ ವ್ಯಕ್ತಿಯೊಂದಿಗೆ ಸಂವಹನ ನಡೆಸಲು, ಅವರು "ಮಿಯಾಂವ್" ಎಂಬ ಏಕೈಕ ಸಹಿ ಧ್ವನಿಯನ್ನು ಬಳಸುತ್ತಾರೆ ಮತ್ತು ಖಂಡಗಳು ಸಹ ಈ "ಎಸ್ಪೆರಾಂಟೊ" ಮೇಲೆ ಪ್ರಭಾವ ಬೀರಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗುವುದಿಲ್ಲ. ಬೆಕ್ಕನ್ನು ಭೂಮಿಯ ಇನ್ನೊಂದು ತುದಿಗೆ ತಂದರೆ, ಅವನು ತನ್ನ ಜಾತಿಯ ಮತ್ತೊಂದು ಜೀವಿಯನ್ನು ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ಅರ್ಥಮಾಡಿಕೊಳ್ಳುತ್ತಾನೆ.

ಜನರು ಎಲ್ಲವನ್ನೂ ಸಂಕೀರ್ಣಗೊಳಿಸಿದ್ದಾರೆ. ಅವರು ಹುಡುಕಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ ಪರಸ್ಪರ ಭಾಷೆಇತರ ದೇಶಗಳ ಪ್ರತಿನಿಧಿಗಳೊಂದಿಗೆ ಮಾತ್ರವಲ್ಲ, ಅವರ ಸಾಕುಪ್ರಾಣಿಗಳೊಂದಿಗೆ. ನೀವು ಇಷ್ಟಪಡುವಷ್ಟು "kys-kys-kys" ಎಂದು ನೀವು ಕೂಗಬಹುದು, ಆದರೆ ಭಯ ಮತ್ತು ಆಶ್ಚರ್ಯವನ್ನು ಹೊರತುಪಡಿಸಿ, ಇನ್ನೊಂದು ದೇಶದ ಈ ಪ್ರಾಣಿ ಈ ರೀತಿಯಲ್ಲಿ ಏನನ್ನೂ ಸಾಧಿಸುವುದಿಲ್ಲ.

ಭಾಷೆಯ ರಚನೆಗೆ ನಿಗದಿಪಡಿಸಿದ ಶತಮಾನಗಳಲ್ಲಿ, ಜನರು ಒಂದು ಪ್ರಮುಖ ವಿವರವನ್ನು ಗಮನಿಸುವಲ್ಲಿ ಯಶಸ್ವಿಯಾದರು: ಬೆಕ್ಕುಗಳು ನಿರ್ದಿಷ್ಟ ವರ್ಗದ ಶಬ್ದಗಳಿಗೆ ಅಥವಾ ಶಬ್ದಗಳ ಸಂಯೋಜನೆಗೆ ಉತ್ತಮವಾಗಿ ಪ್ರತಿಕ್ರಿಯಿಸುತ್ತವೆ, ಆದ್ದರಿಂದ ಅವುಗಳನ್ನು ಉದ್ದೇಶಿಸಿರುವ ಪದಗಳು ಚಿಕ್ಕದಾಗಿರಬೇಕು, ಆದ್ದರಿಂದ ಅದು ಸುಲಭವಾಗುತ್ತದೆ. ಅವರು ಇನ್ನೂ ಉಡುಗೆಗಳಿರುವಾಗ, ಚಿಕ್ಕ ವಯಸ್ಸಿನಲ್ಲಿಯೇ ಅವರನ್ನು ಕರೆಯಲು. ಎರಡು ಅಥವಾ ಮೂರು ಶಬ್ದಗಳ ಸಂಯೋಜನೆಯನ್ನು ನೆನಪಿಟ್ಟುಕೊಳ್ಳುವುದು ಮಕ್ಕಳಿಗೆ ಸುಲಭವಾಗಿದೆ. ಈ ಕಾರಣಕ್ಕಾಗಿ, "ನಾಲ್ಕು ಕಾಲುಗಳು, ಬಾಲ ಮತ್ತು ಮೀಸೆ ಹೊಂದಿರುವ ಗೌರವಾನ್ವಿತ ಪ್ರಾಣಿ" ಎಂಬ ವಿಳಾಸವನ್ನು ನಾವು ಪ್ರಪಂಚದ ಯಾವುದೇ ದೇಶದಲ್ಲಿ ಕೇಳುವುದಿಲ್ಲ.

ಬಹುತೇಕ ರಷ್ಯನ್ನರಂತೆ

ರಷ್ಯಾದ ವಿಳಾಸ "ಕಿಸ್-ಕಿಸ್" ಬಾಲ್ಯದಿಂದಲೂ ಎಲ್ಲರಿಗೂ ಪರಿಚಿತವಾಗಿದೆ. ಆದರೆ ಈ ರೀತಿಯಲ್ಲಿ ತಮ್ಮ ಸಾಕುಪ್ರಾಣಿಗಳನ್ನು ಕರೆಯುವ ರಷ್ಯನ್ನರು ಮಾತ್ರವಲ್ಲ. ಉಕ್ರೇನ್ ("ಕೈಟ್ಸ್-ಕೈಟ್ಸ್"), ಎಸ್ಟೋನಿಯಾ ("ಕಿಸ್ಯು-ಕಿಸ್ಯು-ಕಿಸ್ಯು"), ಟರ್ಕಿ ("ಕಚ್-ಕ್ಯಾಟ್ಸ್-ಕ್ಯಾಟ್ಸ್"), ಲಿಥುವೇನಿಯಾ (ಕ್ಯಾಟ್ಸ್-ಕ್ಯಾಟ್ಸ್-ಕ್ಯಾಟ್ಸ್), ಅಮೇರಿಕಾ ("ಕಿಟಿ" ನಂತಹ ದೇಶಗಳಲ್ಲಿ -ಕಿಟಿ-ಕಿಟಿ") ಮತ್ತು ಕ್ಯಾಲಿಫೋರ್ನಿಯಾ ("ಕಿರಿ-ಕಿರಿ-ಕಿರಿ"), "ಕೆ" ಅಕ್ಷರದಿಂದ ಪ್ರಾರಂಭವಾಗುವ ಪದದೊಂದಿಗೆ ಬೆಕ್ಕನ್ನು ಸ್ವತಃ ಕರೆಯಲಾಗುತ್ತದೆ. ಸಾಕುಪ್ರಾಣಿಗಳ ಗಮನವನ್ನು ಸೆಳೆಯಲು ಈ ಮಂದ ವ್ಯಂಜನ ಧ್ವನಿ ಅದ್ಭುತವಾಗಿದೆ. ಬೆಕ್ಕುಗಳು ಮಾತ್ರವಲ್ಲ, ನಾಯಿಗಳು ಸಹ ಇದಕ್ಕೆ ಪ್ರತಿಕ್ರಿಯಿಸುತ್ತವೆ.

ನೀವು ಶಿಳ್ಳೆ ಹೊಡೆದರೆ ಏನು?

ರಸ್ತೆಯಲ್ಲಿ ಕೆಲವರು ಶಿಳ್ಳೆ ಹೊಡೆಯುವ ಮೂಲಕ ಗಮನ ಸೆಳೆಯುತ್ತಾರೆ. ಇದು ಅರ್ಥಪೂರ್ಣವಾಗಿದೆ: ಶಿಳ್ಳೆ ಶಬ್ದಗಳು ಉಳಿದವುಗಳಿಂದ ಎದ್ದು ಕಾಣುತ್ತವೆ. ಬೆಕ್ಕುಗಳು ಇದಕ್ಕೆ ಹೊರತಾಗಿಲ್ಲ, "S", "Z" ಅಥವಾ "C" ನಂತಹ ಶಿಳ್ಳೆ ವ್ಯಂಜನಗಳನ್ನು ಅದ್ಭುತವಾಗಿ "ಕಿತ್ತುಕೊಳ್ಳುತ್ತವೆ". "S" ಸಹ ಈ ವರ್ಗಕ್ಕೆ ಸೇರುತ್ತದೆ, ಇದು ತ್ವರಿತವಾಗಿ ಪುನರಾವರ್ತಿಸಿದಾಗ "S" ನಂತೆ ಧ್ವನಿಸುತ್ತದೆ.

ವಿಜ್ಞಾನಿಗಳು ಇದನ್ನು ಒಂದು ಮಾದರಿ ಎಂದು ಪರಿಗಣಿಸುತ್ತಾರೆ, ಏಕೆಂದರೆ ಬೆಕ್ಕಿನ ಶ್ರವಣವು ಈ ಮೇಲ್ಪದರಗಳನ್ನು ಸಣ್ಣ ದಂಶಕಗಳ ಆವರ್ತನ ಗುಣಲಕ್ಷಣಗಳಿಗೆ ಹತ್ತಿರವಾಗಿ ಗ್ರಹಿಸುತ್ತದೆ. ಈ ಜಾತಿಯ ಪ್ರಾಣಿಗಳಿಗೆ ಆಹಾರವನ್ನು ಒದಗಿಸುವ ಸಲುವಾಗಿ ಪ್ರಕೃತಿಯೇ ತಮ್ಮ ಕಿವಿಗಳನ್ನು ಶಿಳ್ಳೆಗಳಿಗೆ "ತೀಕ್ಷ್ಣಗೊಳಿಸಿತು", ಮತ್ತು ಜನರು ತಿಳಿಯದೆ ಬೆಕ್ಕುಗಳನ್ನು ತಮ್ಮನ್ನು ತಾವು ಕರೆಯಲು ಇದರ ಲಾಭವನ್ನು ಪಡೆದರು.

ಈ ಕೆಳಗಿನ ದೇಶಗಳಲ್ಲಿ ಬೆಕ್ಕುಗಳನ್ನು ಕರೆಯಲು ಬಳಸುವ ತತ್ವವಾಗಿದೆ:

• ಇಂಗ್ಲೆಂಡ್ - "ಪುಸ್-ಪುಸ್-ಪುಸ್";
• ಅಫ್ಘಾನಿಸ್ತಾನ - "ಪಿಶ್-ಪಿಶ್-ಪಿಶ್";
• ಹಂಗೇರಿ - "tsits-tsits-tsits" ("ಕಿಟನ್" ಪದದಿಂದ - "tsitsa");
• ಹಾಲೆಂಡ್ - "ಪುಶ್-ಪುಶ್-ಪುಶ್";
• ಇಸ್ರೇಲ್ - ps-ps-ps;
• ಸೆರ್ಬಿಯಾ - "ಮ್ಯಾಟ್ಜ್-ಮ್ಯಾಟ್ಜ್-ಮ್ಯಾಟ್ಜ್";
• ಟಾಟರ್ಸ್ತಾನ್ - "ಪೆಸ್-ಪೆಸ್-ಪೆಸ್";
• ಜಪಾನ್ - "ಶು-ಶು-ಶು";
• ಪೋಲೆಂಡ್ - "pshe-pshe-pshe";
• ನಾರ್ವೆ - "ನಾಯಿಗಳು - ನಾಯಿಗಳು - ನಾಯಿಗಳು";
• ಅರ್ಮೇನಿಯಾ - "psho-psho-psho";
• ಟುನೀಶಿಯಾ - "ಬಾಷ್-ಬಾಷ್-ಬಾಷ್".

ಹೊಂದಾಣಿಕೆ ಮಾಡಿಕೊಳ್ಳೋಣ

ಬೆಕ್ಕುಗಳಿಗೆ "M" ಧ್ವನಿಯು ಸಾಮಾನ್ಯ ಸಂವಹನದ ಸಂಕೇತವಾಗಿದೆ, ಇದು ಜಾತಿಯೊಳಗೆ ಅವುಗಳನ್ನು ಬಳಸುತ್ತದೆ. ಅವರು ಅದಕ್ಕೆ ಉತ್ತಮವಾಗಿ ಪ್ರತಿಕ್ರಿಯಿಸುತ್ತಾರೆ, ಆದ್ದರಿಂದ ವಿವಿಧ ದೇಶಗಳಲ್ಲಿ, ಈ ಪ್ರಾಣಿಯನ್ನು ಕರೆಯುವ ಸಲುವಾಗಿ, "M" ಅನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿರುವ ಶಬ್ದಗಳ ಸಂಯೋಜನೆಯನ್ನು ಹೆಚ್ಚಾಗಿ ಬಳಸಲಾಗುತ್ತದೆ. ಒಂದು ಉದಾಹರಣೆ ಹೀಗಿರಬಹುದು:

• ಅರ್ಜೆಂಟೀನಾ - "ಮಿಶ್-ಮಿಶ್-ಮಿಶ್";
• ಇಟಲಿ - "ಮಿಚು-ಮಿಚು-ಮಿಚು";
• ಫ್ರಾನ್ಸ್ - "ಮಿನು-ಮಿನು-ಮಿನು";
• ಥೈಲ್ಯಾಂಡ್ - "ಮಿಯು-ಮಿಯು-ಮಿಯು".

ಒಂದು ಸಾಕಾಗುವುದಿಲ್ಲ!

ಹಲವಾರು ದೇಶಗಳಲ್ಲಿ, ಅವರು ಬೆಕ್ಕುಗಳನ್ನು ತುಂಬಾ ಪ್ರೀತಿಸುತ್ತಾರೆ, ಅವರು ಅವುಗಳನ್ನು ಒಂದಲ್ಲ, ಆದರೆ ಎರಡು ರೀತಿಯಲ್ಲಿ ಕರೆಯುತ್ತಾರೆ. ಇದನ್ನು ಅಜೆರ್ಬೈಜಾನ್‌ನಲ್ಲಿ ಕೇಳಬಹುದು - “pshit-pshit-pshit” ಮತ್ತು “pish-pish-pish”, ಹಾಗೆಯೇ ಲಾಟ್ವಿಯಾದಲ್ಲಿ - “minka-minka-minka” ಮತ್ತು “mitsi-mitsi-mitsi”.

ಒಂದು ಸಾಮಾನ್ಯ ಸೂಚಕದ ಆಧಾರದ ಮೇಲೆ ಕಾಣುವುದಕ್ಕಿಂತ ಪರಸ್ಪರ ಹತ್ತಿರವಿರುವ ಹಲವಾರು ದೇಶಗಳಿವೆ: ಅವರು ಬೆಕ್ಕುಗಳನ್ನು ಅದೇ ರೀತಿಯಲ್ಲಿ ಕರೆಯುತ್ತಾರೆ. ಜರ್ಮನಿ, ಸೆರ್ಬಿಯಾ ಮತ್ತು ಮಾಂಟೆನೆಗ್ರೊದಲ್ಲಿ ಅವರು ಇದಕ್ಕಾಗಿ "ಮಿಟ್ಸ್-ಮಿಟ್ಸ್-ಮಿಟ್ಸ್" ಸಂಯೋಜನೆಯನ್ನು ಬಳಸುತ್ತಾರೆ, ಬಲ್ಗೇರಿಯಾ ಮತ್ತು ಸೆರ್ಬಿಯಾದಲ್ಲಿ - "ಮ್ಯಾಟ್ಸ್-ಮ್ಯಾಟ್ಸ್-ಮ್ಯಾಟ್ಸ್" ("ಕಿಟ್ಟಿ" - "ಮ್ಯಾಟ್ಜ್" ಪದದಿಂದ)

ಮುಖ್ಯ ವಿಷಯವೆಂದರೆ ನಗುವುದು ಅಲ್ಲ

ಕೆಲವೊಮ್ಮೆ ಪ್ರಪಂಚದ ವಿದೇಶಿ ದೇಶಗಳಲ್ಲಿ ಬೆಕ್ಕುಗಳನ್ನು ಕರೆಯುವ ಕೆಲವು ವಿಧಾನಗಳು ನಮ್ಮ ಕಿವಿಗೆ ತಮಾಷೆಯಾಗಿ ಅಥವಾ ಹಾಸ್ಯಮಯವಾಗಿ ಧ್ವನಿಸುತ್ತದೆ. ಜಾರ್ಜಿಯಾ ಮತ್ತು ಮೊಲ್ಡೊವಾದಲ್ಲಿ ಬಳಸುವ "ಪಿಸ್-ಪಿಸ್-ಪಿಸ್" ಅಥವಾ ಜೆಕ್‌ಗಳಲ್ಲಿ "ಚಿ-ಚಿ-ಚಿ" ಅನ್ನು ನೋಡಿ. ಆದರೆ ಮೃದುತ್ವದ ವಿಷಯದಲ್ಲಿ ಚೀನಿಯರು ಎಲ್ಲರಿಗಿಂತ ಮುಂದಿದ್ದಾರೆ - ಅವರು "ಮಿ-ಮಿ-ಮಿ" ಧ್ವನಿ ಸಂಯೋಜನೆಯನ್ನು ಬಳಸುತ್ತಾರೆ.

ಭಾರತದಲ್ಲಿ, ಅವರು ಹೆಚ್ಚು ಪ್ರಯತ್ನಿಸಲಿಲ್ಲ ಮತ್ತು ಬೆಕ್ಕುಗಳನ್ನು ಕರೆಯಲು ನಿರ್ಧರಿಸಿದರು, ಒಬ್ಬ ವ್ಯಕ್ತಿಯನ್ನು ಉದ್ದೇಶಿಸಿ ತಮ್ಮದೇ ಆದ ಶಬ್ದಗಳನ್ನು ಅನುಕರಿಸುತ್ತಾರೆ - "ಮಿಯಾಂವ್-ಮಿಯಾಂವ್-ಮಿಯಾವ್".

ನಂಬಿಕೆ ಇದೆ

ನೀವು ಹೊಸ ಪದಗಳನ್ನು ನೆನಪಿಟ್ಟುಕೊಳ್ಳಲು ಅಥವಾ ನಿಮ್ಮ ಮನಸ್ಸನ್ನು ತ್ವರಿತವಾಗಿ ಬದಲಾಯಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗದಿದ್ದರೆ, ಮತ್ತು ನೀವು ಬೆಕ್ಕನ್ನು ಕರೆಯಬೇಕಾದರೆ, "ಕಿಟ್ಟಿ-ಕಿಟ್ಟಿ-ಕಿಟ್ಟಿ" ನಿಮ್ಮ ತಲೆಯಲ್ಲಿ ಪಾಪ್ ಅಪ್ ಆಗಿದ್ದರೆ, ಪ್ರಾಣಿಯು ನೆನಪಿನ ವಿಷಯದಲ್ಲಿ ನಿಮ್ಮನ್ನು ಮೀರಿಸುತ್ತದೆ ಎಂದು ನೀವು ಭಾವಿಸಬಹುದು. ಹೊಸ ಪ್ರಮುಖ ಸಂಯೋಜನೆಯನ್ನು ನೆನಪಿಟ್ಟುಕೊಳ್ಳಲು, ಬೆಕ್ಕುಗಳಿಗೆ ಸರಾಸರಿ ಎರಡರಿಂದ ಮೂರು ಪುನರಾವರ್ತನೆಗಳ ಅಗತ್ಯವಿದೆ ಎಂದು ವಿಜ್ಞಾನಿಗಳು ಸಂಶೋಧಿಸಿದ್ದಾರೆ. ನೀವು ಪ್ರಾಣಿಗಳ ಗೊಂದಲದ ನೋಟವನ್ನು ನಿರ್ಲಕ್ಷಿಸಬೇಕು ಮತ್ತು "kys-kys" ನೊಂದಿಗೆ ಒತ್ತಾಯಿಸುವುದನ್ನು ಮುಂದುವರಿಸಬೇಕು. ಬಹುಶಃ ಅವರು ನಿಮಗಿಂತ ಹೆಚ್ಚು ತರಬೇತಿ ಪಡೆಯುತ್ತಾರೆ.

"ಬೆಕ್ಕುಗಳನ್ನು ಕರೆಯುವುದು ಚಂಡಮಾರುತವನ್ನು ಕರೆಯುವಷ್ಟು ನಿಷ್ಪ್ರಯೋಜಕವಾಗಿದೆ."

(ನೀಲ್ ಗೈಮನ್)

“ನಾಯಿಯನ್ನು ಮೂರ್ಖರನ್ನಾಗಿಸುವಂತೆ ನೀವು ನಿಷ್ಫಲವಾದ ಮಾತುಗಳಿಂದ ಬೆಕ್ಕನ್ನು ಮರುಳು ಮಾಡಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ, ಇಲ್ಲ ಸರ್! (ಜೆರೋಮ್ ಕೆ. ಜೆರೋಮ್)

“ನಾಯಿಯನ್ನು ಕರೆಯಿರಿ ಮತ್ತು ಅವನು ಓಡಿ ಬರುತ್ತಾನೆ; ಬೆಕ್ಕು ಗಮನಿಸುತ್ತದೆ." (ಮೇರಿ ಬ್ಲೈ)

"ಹೆಂಗಸರು ಮತ್ತು ಬೆಕ್ಕುಗಳು ಕರೆದಾಗ ಬರುವುದಿಲ್ಲ, ಮತ್ತು ಅವರು ಕರೆಯದಿದ್ದಾಗ ಅವರು ಬರುತ್ತಾರೆ." (ಪ್ರಾಸ್ಪರ್ ಮೆರಿಮಿ)

ಬೇಸಿಗೆ ರಜೆಗಾಗಿ ಬಹುನಿರೀಕ್ಷಿತ ಸಮಯ. ಸಾವಿರಾರು ಬೆಕ್ಕು ಪ್ರೇಮಿಗಳು ಎದ್ದುಕಾಣುವ ಅನಿಸಿಕೆಗಳ ಹುಡುಕಾಟದಲ್ಲಿ ತೀವ್ರವಾಗಿ ಪ್ರಯಾಣಿಸಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದ್ದಾರೆ. ವಿವಿಧ ದೇಶಗಳಲ್ಲಿ ಬೆಕ್ಕುಗಳನ್ನು ಹೇಗೆ ಕರೆಯುತ್ತಾರೆ ಎಂದು ನಿಮಗೆ ತಿಳಿದಿದೆಯೇ?

ವಿದೇಶಿ ಪರ್ರ್ ಅನ್ನು ಹೇಗೆ ಸಂಪರ್ಕಿಸುವುದು?

"ಕಿಸ್-ಕಿಸ್-ಕಿಸ್" - ನಮ್ಮ ಮುರ್ಕಾಸ್ ಮತ್ತು ವಾಸ್ಕಾಸ್ ಮಾತ್ರ ಅರ್ಥಮಾಡಿಕೊಳ್ಳುತ್ತಾರೆ. ಸರಿ, ಬಹುಶಃ ಫಿನ್ನಿಷ್ ಬೆಕ್ಕು ತಿರುಗುತ್ತದೆ.
ನಿಮಗೆ ಸಹಾಯ ಮಾಡುವ ಚಿತ್ರ ಇಲ್ಲಿದೆ, ವಿದೇಶದಲ್ಲಿ ಬೆಕ್ಕನ್ನು ಹೇಗೆ ಸಂಪರ್ಕಿಸುವುದು ಎಂದು ನಿಮಗೆ ತಿಳಿಸುತ್ತದೆ.

ವಾಸ್ತವವಾಗಿ, ವಿವಿಧ ದೇಶಗಳಲ್ಲಿ ಬೆಕ್ಕುಗಳನ್ನು ವಿಭಿನ್ನವಾಗಿ ಕರೆಯಲಾಗುತ್ತದೆ. ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ ಬಳಸುವ ಅಕ್ಷರಗಳೆಂದರೆ P, M, I, S, Sh, U, Ts. I, ಬೆಕ್ಕುಗಳು ಅವುಗಳನ್ನು ಉತ್ತಮವಾಗಿ ಕೇಳುತ್ತವೆ.

ಮತ್ತು ಇನ್ನೂ ಹೆಚ್ಚಿನ ಸಂಪೂರ್ಣ ಪಟ್ಟಿ:

ಆಸ್ಟ್ರೇಲಿಯಾ "ಪುಸ್-ಪುಸ್-ಪುಸ್"

ಅಜೆರ್ಬೈಜಾನ್ "pshit-pshit-pshit" ಅಥವಾ "pish-pish-pish"
ಇಂಗ್ಲೆಂಡ್ "ಪುಸ್-ಪುಸ್-ಪುಸ್", "ಮೆವ್-ಮ್ಯೂ"
ಅರ್ಜೆಂಟೀನಾ "ಕರಡಿ-ಕರಡಿ"
ಅಫ್ಘಾನಿಸ್ತಾನ "ಪಿಶ್-ಪಿಶ್-ಪಿಶ್"
ಬಲ್ಗೇರಿಯಾ "ಮ್ಯಾಟ್ಸ್-ಮ್ಯಾಟ್ಸ್-ಮ್ಯಾಟ್ಸ್" ("ಮ್ಯಾಟ್ಜೆ, ಮ್ಯಾಟ್ಸ್ಕಾ" ನಿಂದ - ಬೆಕ್ಕು, ಕಿಟ್ಟಿ)
ಹಂಗೇರಿ "tsits-tsits-tsits" (ಬೆಕ್ಕು - "ಮಚ್ಕಾ", ಕಿಟನ್ - "tsitsa")
ಜರ್ಮನಿ "ಮಿಟ್ಜ್-ಮಿಟ್ಜ್" ಅಥವಾ "ಬಿಜ್-ಬಿಜ್-ಬಿಜ್"

ಗ್ರೀಸ್ "ps-ps-ps"
ಹಾಲೆಂಡ್ "ಪುಶ್-ಪುಶ್"
ಜಾರ್ಜಿಯಾ "ಪಿಸ್-ಪಿಸ್"

ಡೆನ್ಮಾರ್ಕ್ "ತಪ್ಪು-ತಪ್ಪಿ-ತಪ್ಪಿ"

ಈಜಿಪ್ಟ್ "ಪೈಸ್-ಪೈಸ್-ಪೈಸ್"
ಇಸ್ರೇಲ್ "ps-ps-ps"

ಭಾರತ "ಮಿಯಾಂವ್-ಮಿಯಾಂವ್-ಮಿಯಾಂವ್"

ಸ್ಪೇನ್ "ಮಿಸು-ಮಿಸು" ಅಥವಾ "ಮಿನಿ-ಮಿನಿ",
ಇಟಲಿ "ಮಿಚು-ಮಿಚು-ಮಿಚು"
ಚೀನಾ "mi-mi-mi" (ಅದು ಎಲ್ಲಿಂದ ಬಂತು ಎಂದು ತಿರುಗುತ್ತದೆ!) ಅಥವಾ "tsk-tsk-tsk"

ಕೊರಿಯಾ "ನಬಿಯಾ-ನಬಿಯಾ-ನಬಿಯಾ"
LATVIA "ಮಿಂಕಾ-ಮಿಂಕಾ-ಮಿಂಕಾ", "ಮಿಟ್ಸಿ-ಮಿಟ್ಸಿ-ಮಿಟ್ಸಿ"
ಲಿಥುವೇನಿಯಾ "ಕ್ಯಾಟ್-ಕಾಟ್-ಕಾಟ್"

ಮೆಸಿಡೋನಿಯಾ "ಮ್ಯಾಟ್ಸ್-ಮ್ಯಾಟ್ಸ್-ಮ್ಯಾಟ್ಸ್"

ಮೆಕ್ಸಿಕೊ "ಬಿಶಿಟೊ-ಬಿಶಿಟೊ"
ಮೊಲ್ಡೊವಾ "ಪಿಸ್-ಪಿಸ್-ಪಿಸ್"

ನ್ಯೂಜಿಲ್ಯಾಂಡ್ "ಕಿಟಿ-ಕಿಟಿ-ಕಿಟಿ" ಅಥವಾ "ಪಸ್-ಪಸ್-ಪಸ್",

ಪೋಲೆಂಡ್ "pshe-pshe-pshe" ಅಥವಾ "kicha-kicha-kicha"
ರಷ್ಯಾ "ಕಿಸ್-ಕಿಸ್-ಕಿಸ್", "ಕಿಸ್-ಕಿಸ್-ಕಿಸ್", "ಕಿಸ್-ಕಿಸ್-ಕಿಸ್"

ರೊಮೇನಿಯಾ "ಪೀ-ಪೀ-ಪೀ"
ಸೆರ್ಬಿಯಾ "ಮ್ಯಾಟ್ಜ್-ಮ್ಯಾಟ್ಜ್-ಮ್ಯಾಟ್ಜ್"
ಯುಎಸ್ಎ ಮತ್ತು ಕೆನಡಾ "ಕಿಟಿ-ಕಿಟಿ-ಕಿಟಿ", ಕ್ಯಾಲಿಫೋರ್ನಿಯಾ "ಕಿರಿ-ಕಿರಿ-ಕಿರಿ"
ಟಾಟರ್ಸ್ತಾನ್ "ಬೀಟ್-ಬೀಟ್-ಬೀಟ್"

ಟುನೀಶಿಯಾ "ಬೆಶ್-ಬೆಶ್-ಬೆಶ್"

ಟರ್ಕಿ "pisi-pisi-pisi", ಆದರೆ ಬಹಳಷ್ಟು ರಷ್ಯಾದ ಪ್ರವಾಸಿಗರು ಇರುವಲ್ಲಿ, ಅವರು "ಕಿಟ್ಟಿ-ಕಿಟ್ಟಿ" ಗೆ ಪ್ರತಿಕ್ರಿಯಿಸುತ್ತಾರೆ.
ಉಕ್ರೇನ್ "ಕೈಟ್ಸ್-ಕಿಟ್ಸ್-ಕೈಟ್ಸ್", "ಕೈಟ್ಸು-ಕಿಟ್ಸು-ಕೈಟ್ಸು"

ಫಿನ್ಲ್ಯಾಂಡ್ "ಕಿಟ್ಟಿ-ಕಿಟ್ಟಿ-ಕಿಟ್ಟಿ"
ಫ್ರಾನ್ಸ್ "ನಿಮಿಷ-ನಿಮಿಷ-ನಿಮಿಷ"
ಜೆಕ್ ರಿಪಬ್ಲಿಕ್ "ಚಿ-ಚಿ-ಚಿ"

ಸ್ವಿಟ್ಜರ್ಲೆಂಡ್ "ಮಿಟ್ಜ್-ಮಿಟ್ಜ್-ಮಿಟ್ಜ್"
ಎಸ್ಟೋನಿಯಾ "ಕಿಸ್ಯು-ಕಿಸ್ಯು-ಕಿಸ್ಯು"
ಜಪಾನ್: "ಶು-ಶು-ಶು"

ಬೆಕ್ಕು ಸ್ವಇಚ್ಛೆಯಿಂದ ಸ್ವೀಕರಿಸುವ ಕರೆ ಅದು ವಾಸಿಸುವ ದೇಶವನ್ನು ಅವಲಂಬಿಸಿರುತ್ತದೆ. ಸಹಜವಾಗಿ, "ವಿದೇಶಿ" ಪ್ರಪಂಚದ ಇನ್ನೊಂದು ಭಾಗದಲ್ಲಿ ಸ್ವೀಕರಿಸಿದ ಶಬ್ದಗಳಿಗೆ ಪ್ರತಿಕ್ರಿಯಿಸಲು ಎಂದಿಗೂ ಕಲಿಯುವುದಿಲ್ಲ ಎಂದು ಇದರ ಅರ್ಥವಲ್ಲ. ಪ್ರಾಣಿಗಳಿಗೆ ತರಬೇತಿ ನೀಡಲು ಸ್ವಲ್ಪ ಪ್ರಯತ್ನ ಮತ್ತು ಸಮಯ ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳುತ್ತದೆ. ಅವಳು ವಿದೇಶಿ ಭಾಷೆಯನ್ನು ಕಲಿಯಬೇಕಾಗಿದೆ 😀

ಮತ್ತು ವಿಷಯದ ಬಗ್ಗೆ ಕೆಲವು ಹಾಸ್ಯಗಳು 😀

ಮನೋವೈದ್ಯರು ರೋಗಿಯನ್ನು ಕೇಳುತ್ತಾರೆ:

- ಮತ್ತು "ಕಿಸ್-ಕಿಸ್-ಕಿಸ್?" ಎಂಬ ಕರೆಗೆ ನೀವು ಯಾವಾಗ ಉತ್ತರಿಸಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದ್ದೀರಿ?

- ನಾನು ತುಂಬಾ ಚಿಕ್ಕ ಕಿಟನ್ ಆಗಿದ್ದಾಗಲೂ.

ಅಪ್ಪ ಅಮ್ಮನನ್ನು ಕೂಗಿದರು. ಅಮ್ಮ ಮಗನನ್ನು ಕೂಗಿದಳು. ಮಗ ಬೆಕ್ಕಿನ ಮೇಲೆ ಕೂಗಿದನು. ಬೆಕ್ಕು ಎಲ್ಲರ ಚಪ್ಪಲಿ ಮೇಲೆ ಬಿತ್ತು. ನೈತಿಕ: ಶಕ್ತಿಹೀನ ಎಂದರೆ ಸುರಕ್ಷಿತವಲ್ಲ! ಮತ್ತು ನೀವು ಬೆಕ್ಕುಗಳನ್ನು ಮೃದುವಾಗಿ ಮತ್ತು ಗೌರವದಿಂದ ಪರಿಗಣಿಸಬೇಕು! 😀

***

ನಾನು ಬೆಕ್ಕಿಗೆ ಹೇಳಿದಾಗ " ಕಿಟ್ಟಿ ಕಿಟ್ಟಿ- ಕಿಟ್ಟಿ", ನಾನು ಬಯಸುವ ಸಂಭವನೀಯತೆ:
ಬೆಕ್ಕಿಗೆ ಆಹಾರ ನೀಡಿ - 5%
ಬೆಕ್ಕು ಕೆಲಸ ಮಾಡುತ್ತಿದೆಯೇ ಎಂದು ಪರಿಶೀಲಿಸಿ - 95%

***

ಎರಡು ಕಾಲಿನ ನಿಷ್ಪ್ರಯೋಜಕತೆ, ನಿಮ್ಮ ರೋಮದಿಂದ ಕೂಡಿದ ಯಜಮಾನನಾದ ನನಗೆ ಸೇವೆ ಸಲ್ಲಿಸುವ ಏಕೈಕ ಉದ್ದೇಶಕ್ಕಾಗಿ ನಿಮ್ಮನ್ನು ರಚಿಸಲಾಗಿದೆ! ನನಗೆ ವಿಧೇಯರಾಗಿರಿ, ಇಲ್ಲದಿದ್ದರೆ ನಾನು ನಿಮ್ಮನ್ನು ಮತ್ತು ನಿಮ್ಮ ಇಡೀ ಕುಟುಂಬವನ್ನು ನಾಶಪಡಿಸುತ್ತೇನೆ!
- ಕಿಟ್ಟಿ, ಕಿಟ್ಟಿ, ನೀವು ಅಲ್ಲಿ ಏನು ಮಿಯಾಂವ್ ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದೀರಿ, ನೀವು ತಿನ್ನಲು ಬಯಸುವಿರಾ? ನನ್ನ ಬಳಿಗೆ ಬನ್ನಿ, ಕಿಟ್ಟಿ-ಕಿಟ್ಟಿ-ಕಿಟ್ಟಿ!

***

ಸಿಸಾಡ್ಮಿನ್:
- ಸರಿ, ನಿಮ್ಮ ಬೆಕ್ಕಿನ ಹೆಸರನ್ನು ಪಾಸ್‌ವರ್ಡ್ ಆಗಿ ಬಳಸುವುದು ಕೆಟ್ಟ ರೂಪ ಎಂದು ಅವರು ಹೇಳಲಿ! RrgTt_fх32!b, ಕಿಟ್ಟಿ-ಕಿಸ್-ಕಿಸ್...

***

- ಪ್ರಿಯತಮೆ, ಇದು ಈಗಾಗಲೇ ತಣ್ಣಗಾಗುತ್ತಿದೆ, ನನ್ನ ಕಾಲರ್‌ಗೆ ನನಗೆ ಬಿಳಿ ಮತ್ತು ತುಪ್ಪುಳಿನಂತಿರುವ ಏನಾದರೂ ಬೇಕು ...

- ಇದು ಹೆಚ್ಚಿನ ಸಮಯ! ಕಿಸ್-ಕಿಸ್-ಕಿಸ್-ಕಿಸ್!

***

ಆಲಿಸಿ, ನಿಮ್ಮ ಬೆಕ್ಕು ನಿಮ್ಮ ಮಾತನ್ನು ಏಕೆ ಕೇಳುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ಮನೆಗೆ ಬರುತ್ತದೆ? ನೀವು ಅವನನ್ನು ಏನು ಕರೆಯುತ್ತೀರಿ?

- "ಕಿಸ್-ಕಿಸ್-ಕಿಸ್" ದೀರ್ಘಕಾಲ ಕೆಲಸ ಮಾಡಿಲ್ಲ! ಈಗ ನಾನು ಈ ಶಾಗ್ಗಿ ಕೊಬ್ಬಿನ ಪ್ರಾಣಿಯನ್ನು "ಮಾಂಸ-ಮಾಂಸ-ಮಾಂಸ" ಎಂದು ಕರೆಯುತ್ತೇನೆ. ಇದು ಕೆಲಸ ಮಾಡುತ್ತದೆ. ಸದ್ಯಕ್ಕೆ... ನಾನು ಆಹಾರದ ಪೊಟ್ಟಣದ ಸದ್ದು ಮಾಡುವುದನ್ನು ಅನುಕರಿಸಲು ಕಲಿಯುತ್ತಿದ್ದೇನೆ...

***

ಮತ್ತು ಪ್ರಪಂಚದ ಕೆಲವು ಭಾಷೆಗಳಲ್ಲಿ "CAT" ಪದವು ಹೇಗೆ ಕಾಣುತ್ತದೆ ಎಂಬುದು ಇಲ್ಲಿದೆ.

ಸೂಚನೆ. ಈ ಲೇಖನವು ಅಂತರ್ಜಾಲದಲ್ಲಿ ತೆರೆದ ಮೂಲಗಳಿಂದ ಛಾಯಾಗ್ರಹಣದ ವಸ್ತುಗಳನ್ನು ಬಳಸುತ್ತದೆ, ಎಲ್ಲಾ ಹಕ್ಕುಗಳು ಅವರ ಲೇಖಕರಿಗೆ ಸೇರಿರುತ್ತವೆ, ಯಾವುದೇ ಛಾಯಾಚಿತ್ರದ ಪ್ರಕಟಣೆಯು ನಿಮ್ಮ ಹಕ್ಕುಗಳನ್ನು ಉಲ್ಲಂಘಿಸುತ್ತದೆ ಎಂದು ನೀವು ಭಾವಿಸಿದರೆ, ದಯವಿಟ್ಟು ವಿಭಾಗದಲ್ಲಿನ ಫಾರ್ಮ್ ಅನ್ನು ಬಳಸಿಕೊಂಡು ನನ್ನನ್ನು ಸಂಪರ್ಕಿಸಿ, ಛಾಯಾಚಿತ್ರವನ್ನು ತಕ್ಷಣವೇ ಅಳಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ.

ಬೆಕ್ಕನ್ನು ಸ್ವಾತಂತ್ರ್ಯ-ಪ್ರೀತಿಯ ಪ್ರಾಣಿ ಎಂದು ಪರಿಗಣಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ ಎಂದು ಎಲ್ಲರಿಗೂ ತಿಳಿದಿದೆ. ಅವರು ಶತಮಾನಗಳಿಂದ ಜನರೊಂದಿಗೆ ವಾಸಿಸುತ್ತಿದ್ದಾರೆ. ಎಲ್ಲಾ ದೇಶಗಳಲ್ಲಿ ಈ ಸಾಕುಪ್ರಾಣಿಗಳನ್ನು ಸರಳವಾಗಿ ಆರಾಧಿಸುವವರು ಮತ್ತು ಹೆಚ್ಚು ಬರುತ್ತಾರೆ ಅಸಾಮಾನ್ಯ ಹೆಸರುಗಳು. ಈ ಲೇಖನದಲ್ಲಿ ನಾವು ವಿವಿಧ ದೇಶಗಳಲ್ಲಿ ಬೆಕ್ಕುಗಳನ್ನು ಹೇಗೆ ಕರೆಯುತ್ತೇವೆ, ಅವರು ಯಾವ ಹೆಸರುಗಳೊಂದಿಗೆ ಬರುತ್ತಾರೆ ಮತ್ತು ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ ಈ ಪ್ರಾಣಿಗಳೊಂದಿಗೆ ಯಾವ ರೀತಿಯ ಸಂಬಂಧವನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದಾರೆಂದು ನಾವು ನಿಮಗೆ ಹೇಳುತ್ತೇವೆ.

ಬೆಕ್ಕುಗಳ ಕಥೆ ಶುರುವಾದದ್ದು ಹೀಗೆ

ಇತಿಹಾಸಕಾರರ ಒಂದು ಆವೃತ್ತಿಯ ಪ್ರಕಾರ, ಮೊದಲ ಬೆಕ್ಕುಗಳನ್ನು ಜನರು ಪಳಗಿಸಿದ್ದರು ಪ್ರಾಚೀನ ಈಜಿಪ್ಟ್ಎರಡು ಸಾವಿರ ವರ್ಷಗಳಿಗಿಂತಲೂ ಹೆಚ್ಚು ಕ್ರಿ.ಪೂ. ಆ ದಿನಗಳಲ್ಲಿ, ಈ ದೇಶದಲ್ಲಿ ದಂಶಕಗಳ ನಿರ್ನಾಮಕಾರರನ್ನು ಬೆಕ್ಕುಗಳು ಕಟ್ಟುನಿಟ್ಟಾಗಿ ರಕ್ಷಿಸಲಾಗಿದೆ ಮತ್ತು ರಕ್ಷಿಸಲಾಗಿದೆ ಎಂದು ಪರಿಗಣಿಸಲಾಗಿತ್ತು. ಅವರನ್ನು ವಿದೇಶಕ್ಕೆ ಕರೆದೊಯ್ದರೆ ಮರಣದಂಡನೆ ಶಿಕ್ಷೆಯಾಗುತ್ತಿತ್ತು.

ಆ ದಿನಗಳಲ್ಲಿ, ಧಾನ್ಯದ ಬೆಳೆಗಳ ಸುರಕ್ಷತೆಯು ದೊಡ್ಡ ಪಾತ್ರವನ್ನು ವಹಿಸಿದೆ, ಬೆಕ್ಕುಗಳು ಮಾತ್ರ ಗಂಭೀರವಾದ ದಂಶಕಗಳ ನಿರ್ನಾಮಕಾರಕಗಳಾಗಿವೆ. ಗ್ರೀಸ್ ಮತ್ತು ರೋಮ್ನಲ್ಲಿ ಅವರು ಈ ಉದ್ದೇಶಗಳಿಗಾಗಿ ಫೆರೆಟ್ಗಳು ಮತ್ತು ಹಾವುಗಳನ್ನು ಪಳಗಿಸಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿದರು, ಆದರೆ ಅದರಿಂದ ಏನೂ ಬರಲಿಲ್ಲ. ಹೇಗಾದರೂ, ಗ್ರೀಕ್ ಕಳ್ಳಸಾಗಾಣಿಕೆದಾರರು ದೇಶಕ್ಕೆ ಸಾಕಿದ ಇಲಿ ಮತ್ತು ಇಲಿ ಬೇಟೆಗಾರರನ್ನು ತರಲು ಯಶಸ್ವಿಯಾದರು.

ರೋಮನ್ ಸಾಮ್ರಾಜ್ಯ ಮತ್ತು ಗ್ರೀಸ್ನಲ್ಲಿ ಬೆಕ್ಕುಗಳು ಹೇಗೆ ಕಾಣಿಸಿಕೊಂಡವು. ಈಗ ವಿವಿಧ ದೇಶಗಳಲ್ಲಿ ಬೆಕ್ಕುಗಳನ್ನು ಹೇಗೆ ಕರೆಯುತ್ತಾರೆ ಎಂಬುದು ಮುಖ್ಯವಲ್ಲ, ಅವೆಲ್ಲವೂ ಈಜಿಪ್ಟ್ನಿಂದ ಬಂದಿವೆ ಎಂಬುದು ಸತ್ಯ.

ನಮ್ಮ ಜಗತ್ತಿನಲ್ಲಿ ಬೆಕ್ಕುಗಳು

ನಂತರ, ಬೆಕ್ಕುಗಳು ಇಟಲಿಯಿಂದ ಬ್ರಿಟನ್‌ಗೆ ಬಂದವು. ಇಲ್ಲಿ ಅವರನ್ನು ಮಠಗಳಲ್ಲಿಯೂ ಇಡಲು ಅವಕಾಶ ನೀಡಲಾಯಿತು. ಅವರ ಮುಖ್ಯ ಉದ್ದೇಶ ಉಳಿದಿದೆ - ದಂಶಕಗಳಿಂದ ಧಾನ್ಯಗಳನ್ನು ರಕ್ಷಿಸಲು. ಯುರೋಪ್ನಲ್ಲಿ ಮಧ್ಯಯುಗದಲ್ಲಿ, ಬೆಕ್ಕುಗಳು ಪರವಾಗಿ ಬಿದ್ದವು. ಅವರು ಮಾಟಗಾತಿಯರೊಂದಿಗೆ ಸಂಪರ್ಕ ಹೊಂದಿದ್ದಾರೆಂದು ಆರೋಪಿಸಲಾಯಿತು, ದೆವ್ವದ ಗುಲಾಮರು ಎಂದು ಕರೆಯುತ್ತಾರೆ ಮತ್ತು ಸಜೀವವಾಗಿ ಸುಡಲಾಯಿತು. ಬೆಕ್ಕುಗಳೊಂದಿಗೆ ನಿಜವಾದ ಯುದ್ಧವಿತ್ತು. ಎಲ್ಲಾ ಸಾಂಕ್ರಾಮಿಕ ರೋಗಗಳು, ಅಪಘಾತಗಳು ಮತ್ತು ರೋಗಗಳಿಗೆ ಬಡ ಪ್ರಾಣಿಗಳನ್ನು ದೂಷಿಸಲಾಯಿತು. ಇದು 18 ನೇ ಶತಮಾನದ ಮಧ್ಯಭಾಗದವರೆಗೂ ಮುಂದುವರೆಯಿತು, ವಿಚಾರಣೆಯು ಹಿಂದಿನ ವಿಷಯವಾಯಿತು.

ರಷ್ಯಾದಲ್ಲಿ, ಬೆಕ್ಕುಗಳ ಮೊದಲ ಉಲ್ಲೇಖವು 14 ನೇ ಶತಮಾನದಷ್ಟು ಹಿಂದಿನದು. ಪಿಇಟಿ ಹೆಚ್ಚು ಮೌಲ್ಯಯುತವಾಗಿತ್ತು ಮತ್ತು ಇಲಿಗಳು ಮತ್ತು ಇಲಿಗಳ ವಿರುದ್ಧದ ಹೋರಾಟದಲ್ಲಿ ಅನಿವಾರ್ಯ ಸಹಾಯಕವಾಗಿತ್ತು. ಬೆಕ್ಕನ್ನು ಕದ್ದರೆ ಎತ್ತು ಕದ್ದಿದ್ದಕ್ಕೆ ಸಮಾನವಾದ ದಂಡವನ್ನು ವಿಧಿಸಲಾಯಿತು. ಆ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಇದು ಅತ್ಯಂತ ಪ್ರಭಾವಶಾಲಿ ಮೊತ್ತವಾಗಿತ್ತು.

19 ನೇ ಶತಮಾನದ ಮಧ್ಯದಲ್ಲಿ ಯುರೋಪ್ನಲ್ಲಿ ಬೆಕ್ಕುಗಳು ಮತ್ತೆ ಗುರುತಿಸಲ್ಪಟ್ಟವು. ಸಾಕುಪ್ರಾಣಿ ಪ್ರೇಮಿಗಳು ಒಂದಾಗಲು ಮತ್ತು ಕ್ಲಬ್‌ಗಳನ್ನು ರಚಿಸಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದರು. ಮೊದಲ ಅಸಾಮಾನ್ಯ ತಳಿಗಳು ಕಾಣಿಸಿಕೊಳ್ಳಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದವು. ಆಧುನಿಕ ಬೆಕ್ಕಿನ ಇತಿಹಾಸದ ಆರಂಭವನ್ನು 1871 ಎಂದು ಕರೆಯಬಹುದು, ಮೊದಲ ಅಧಿಕೃತ ಬೆಕ್ಕು ಪ್ರದರ್ಶನ ನಡೆದಾಗ, ಅದು ದೊಡ್ಡ ಯಶಸ್ಸನ್ನು ಕಂಡಿತು. ಆ ಸಮಯದಲ್ಲಿ, ಪ್ರಪಂಚದ ವಿವಿಧ ದೇಶಗಳಲ್ಲಿ ಬೆಕ್ಕುಗಳನ್ನು ಹೇಗೆ ಕರೆಯುತ್ತಾರೆಂದು ಜನರಿಗೆ ಇನ್ನೂ ತಿಳಿದಿರಲಿಲ್ಲ ಮತ್ತು ಬಹುಶಃ, ಅದಕ್ಕಾಗಿಯೇ ಪ್ರತಿಯೊಂದು ಪ್ರದೇಶವು ತನ್ನದೇ ಆದ ಕರೆ ಚಿಹ್ನೆಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿತ್ತು.

ರಷ್ಯಾದ ಬೆಕ್ಕುಗಳು "kys-kys" ಗೆ ಏಕೆ ಪ್ರತಿಕ್ರಿಯಿಸುತ್ತವೆ

ನಮ್ಮ ತುಪ್ಪುಳಿನಂತಿರುವವರು "ಕಿಟ್ಟಿ-ಕಿಟ್ಟಿ" ಎಂಬ ಕರೆಗೆ ಏಕೆ ಆಕರ್ಷಿತರಾಗಿದ್ದಾರೆಂದು ನಾವು ಪ್ರತಿಯೊಬ್ಬರೂ ಬಹುಶಃ ಆಶ್ಚರ್ಯ ಪಡುತ್ತೇವೆ. ಬೆಕ್ಕು ಈ ಶಬ್ದಗಳನ್ನು ಕೇಳಿದ ತಕ್ಷಣ, ಅದು ನಿಮ್ಮ ಕಡೆಗೆ ಧಾವಿಸುತ್ತದೆ, ಅದರ ಹಾದಿಯಲ್ಲಿರುವ ಎಲ್ಲವನ್ನೂ ಅಳಿಸಿಹಾಕುತ್ತದೆ. ಆದಾಗ್ಯೂ, ಉತ್ತರವು ನಿಮ್ಮನ್ನು ಆಶ್ಚರ್ಯಗೊಳಿಸುತ್ತದೆ. ನಮ್ಮ ರಷ್ಯಾದ ಸಾಕುಪ್ರಾಣಿಗಳು ಈ ಶಬ್ದಗಳಿಗೆ ಹೇಗೆ ಸಂಬಂಧಿಸಿವೆ.

ನಮ್ಮ ದೇಶದಲ್ಲಿ ಬೆಕ್ಕನ್ನು "ಕಿಟ್ಟಿ-ಕಿಟ್ಟಿ" ಎಂದು ಕರೆಯುವುದು ವಾಡಿಕೆ. ಹೆಚ್ಚಿನ ಮಟ್ಟಿಗೆ, ಅವಳು "s" ಶಬ್ದಕ್ಕೆ ನಿಖರವಾಗಿ ಪ್ರತಿಕ್ರಿಯಿಸುತ್ತಾಳೆ. ಬೆಕ್ಕಿನ ಕಿವಿ ಹೆಚ್ಚಿನ ಆವರ್ತನದ ಶಬ್ದಗಳಿಗೆ ಬಹಳ ಸೂಕ್ಷ್ಮವಾಗಿರುತ್ತದೆ. ನೀವು "ps-ps" ಅನ್ನು ಜೋರಾಗಿ ಮತ್ತು ಸ್ಪಷ್ಟವಾಗಿ ಹೇಳಿದರೂ ಸಹ, ಬೆಕ್ಕು ಬಹುಶಃ ಓಡಿ ಬರುತ್ತದೆ.

ನಮ್ಮ ಬೆಕ್ಕುಗಳು ಹಿಸ್ಸಿಂಗ್ ಶಬ್ದಗಳಿಗೆ ಸರಳವಾಗಿ ಪ್ರತಿಕ್ರಿಯಿಸುತ್ತವೆ. ಆದರೆ ಆಶ್ಚರ್ಯಕರ ಸಂಗತಿಯೆಂದರೆ, ಹುಟ್ಟಿನಿಂದಲೇ ನೀವು ಕಿಟನ್ ಅನ್ನು ಹೆಸರಿನಿಂದ ಮಾತ್ರ ಆಹಾರಕ್ಕಾಗಿ ಕರೆದರೆ, ಅದು ಆಹಾರ ಪ್ರಕ್ರಿಯೆಯನ್ನು ಈ ಶಬ್ದಗಳೊಂದಿಗೆ ಸಂಯೋಜಿಸುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ನಂತರ "ಕಿಟ್ಟಿ-ಕಿಟ್ಟಿ" ಅದನ್ನು ಯಾವುದೇ ರೀತಿಯಲ್ಲಿ ಆಕರ್ಷಿಸುವುದಿಲ್ಲ.

ವಿವಿಧ ದೇಶಗಳಲ್ಲಿ ಬೆಕ್ಕುಗಳನ್ನು ಕರೆಯಲು ಯಾವ ಪದಗಳನ್ನು ಬಳಸಲಾಗುತ್ತದೆ?

ಪ್ರಪಂಚದ ಎಲ್ಲಾ ಬೆಕ್ಕುಗಳು ಯಾವ ಕರೆಗೆ ಪ್ರತಿಕ್ರಿಯಿಸುತ್ತವೆ ಎಂಬ ಒಗಟಿನೊಂದಿಗೆ ವಿಜ್ಞಾನಿಗಳು ದೀರ್ಘಕಾಲ ಹೋರಾಡುತ್ತಿದ್ದಾರೆ, ಆದರೆ ಉತ್ತರ ಕಂಡುಬಂದಿಲ್ಲ. ಒಂದೇ ಒಂದು ತೀರ್ಮಾನವಿದೆ - ಅವರೆಲ್ಲರೂ ಶಿಳ್ಳೆ, ಹಿಸ್ಸಿಂಗ್ ಶಬ್ದಗಳನ್ನು ಹಿಡಿಯುತ್ತಾರೆ, ಅದು ಅವರ ಗಮನವನ್ನು ಸೆಳೆಯುತ್ತದೆ. ಕೆಲವು ಪ್ರಾಣಿಗಳು ಕರೆಗೆ ಎಚ್ಚರಿಕೆಯಿಂದ ಪ್ರತಿಕ್ರಿಯಿಸುತ್ತವೆ. ಬಹುಶಃ ಅವರು ಇಲಿಗಳ ರಸ್ಲಿಂಗ್ ಅಥವಾ ಹೆಚ್ಚಿನ ಆವರ್ತನದ ಶಬ್ದಗಳಲ್ಲಿ ಇತರ ಬೆಕ್ಕುಗಳ ಹಿಸ್ಸಿಂಗ್ ಅನ್ನು ಪತ್ತೆ ಮಾಡುತ್ತಾರೆ. ತಮ್ಮ ಹೆಸರನ್ನು ಹೊರತುಪಡಿಸಿ ಬೇರೆ ಯಾವುದಕ್ಕೂ ಪ್ರತಿಕ್ರಿಯಿಸದ ಕೆಲವು ಮಾದರಿಗಳು ಇದ್ದರೂ.

ಮತ್ತು ಈಗ ಅತ್ಯಂತ ಆಸಕ್ತಿದಾಯಕ ಭಾಗದ ಬಗ್ಗೆ. ವಿವಿಧ ದೇಶಗಳಲ್ಲಿ ಬೆಕ್ಕುಗಳನ್ನು ಹೇಗೆ ಕರೆಯುತ್ತಾರೆ ಎಂದು ನಿಮಗೆ ತಿಳಿದಿದೆಯೇ? ಪ್ರತಿಯೊಂದು ದೇಶವು ತನ್ನದೇ ಆದ ಮಾರ್ಗವನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ:

• ಫ್ರಾನ್ಸ್ನಲ್ಲಿ, ಉದಾಹರಣೆಗೆ, ನೀವು ರಷ್ಯನ್ ಭಾಷೆಯಲ್ಲಿ ಬೆಕ್ಕನ್ನು "ಕಿಸ್-ಕಿಸ್" ಎಂದು ಕರೆದರೆ, ಅದು ತಿರುಗುವುದಿಲ್ಲ. ಅಲ್ಲಿ ಬೆಕ್ಕುಗಳು "ನಿಮಿಷ-ನಿಮಿಷ" ಗೆ ಒಗ್ಗಿಕೊಂಡಿರುತ್ತವೆ. ಸಂಸ್ಕರಿಸಿದ ಫ್ರೆಂಚ್ ಜನರು ಅಂತಹ ಸೌಮ್ಯ ಪದಗಳೊಂದಿಗೆ ಅವರನ್ನು ಕರೆಯುತ್ತಾರೆ.
• ಇಸ್ರೇಲ್ನಲ್ಲಿ, ಬೆಕ್ಕುಗಳು ರಷ್ಯಾದ ಭಾಷೆಗೆ ಪ್ರತಿಕ್ರಿಯಿಸುವುದಿಲ್ಲ. ಅವರು ನಮಗೆ ವಿಚಿತ್ರವಾದ "ಸ್ಮ್ಯಾಕ್-ಸ್ಮ್ಯಾಕ್" ಗೆ ಪ್ರತಿಕ್ರಿಯಿಸುತ್ತಾರೆ.
• ನೀವು "ಮಿಚು-ಮಿಚು" ಎಂದು ಕರೆದರೆ ಇಟಾಲಿಯನ್ ಬೆಕ್ಕು ಬಹಳ ಸಂತೋಷದಿಂದ ನಿಮ್ಮ ಬಳಿಗೆ ಬರುತ್ತದೆ.
• ಕೊರಿಯನ್ ಬೆಕ್ಕುಗಳು ಬಹಳ ವಿಚಿತ್ರವಾದ "ನಬಿಯಾ-ನಬಿಯಾ" ಗೆ ಪ್ರತಿಕ್ರಿಯಿಸುತ್ತವೆ.
• ಜಪಾನ್‌ನಲ್ಲಿ, ಬೆಕ್ಕುಗಳು, ಮಾಂತ್ರಿಕವಾಗಿ, "ಓಯ್ಡ್-ಓಯ್ಡ್" ನ ಕರೆಗಳಿಗೆ ಓಡಿಹೋಗುತ್ತವೆ. ನಮಗೆ ಬಹಳ ವಿಚಿತ್ರ.
• ಅವರು ಭಾರತದಲ್ಲಿ ಕರೆಗೆ ಬೆಕ್ಕಿನಂತೆ ಪ್ರತಿಕ್ರಿಯಿಸಿದರು. ಅಲ್ಲಿ, ತಮ್ಮ ಸಾಕುಪ್ರಾಣಿಗಳನ್ನು ಅನುಕರಿಸುವ ಜನರು "ಮಿಯಾಂವ್-ಮಿಯಾವ್" ಎಂದು ಕರೆಯುತ್ತಾರೆ.
• ಅಮೇರಿಕಾ ಮತ್ತು ಇಂಗ್ಲೆಂಡ್ ಎರಡರಲ್ಲೂ ಬೆಕ್ಕುಗಳನ್ನು "ಕಿರಿ-ಕಿರಿ" ಎಂದು ಕರೆಯಲಾಗುತ್ತದೆ.
• ವಿವಿಧ ದೇಶಗಳಲ್ಲಿ ಬೆಕ್ಕುಗಳನ್ನು ಹೇಗೆ ಕರೆಯುತ್ತಾರೆ ಎಂಬುದರ ಕುರಿತು ಯೋಚಿಸುವಾಗ, ರಷ್ಯಾದ ಕರೆಗಳಿಗೆ ಹೋಲುವ ರಾಜ್ಯಗಳಿವೆ ಎಂದು ಗಮನಿಸಬೇಕು; ಅವರ ಬೆಕ್ಕುಗಳು ನಿಮ್ಮ ಶಬ್ದಗಳಿಗೆ ಸಹ ಪ್ರತಿಕ್ರಿಯಿಸಬಹುದು. ಜರ್ಮನಿ - "ks-ks", ಸ್ವೀಡನ್ "ಕಿಸ್-ಕಿಸ್", ಫಿನ್ಲ್ಯಾಂಡ್ "ಕಿಸು-ಕಿಸು".
• ಅರಬ್ ದೇಶಗಳಲ್ಲಿ, ಇದಕ್ಕೆ ವಿರುದ್ಧವಾಗಿ, ಬೆಕ್ಕುಗಳನ್ನು ಓಡಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ ಎಂಬ ಅಭಿಪ್ರಾಯವನ್ನು ಪಡೆಯಬಹುದು. ಅವರ ಕರೆ "ಶೂ-ಶೂ".
• ಡಚ್ ಬೆಕ್ಕುಗಳು "ಪುಸ್-ಪುಸ್" ಗೆ ಮಾತ್ರ ಪ್ರತಿಕ್ರಿಯಿಸುತ್ತವೆ.
• ಬಲ್ಗೇರಿಯಾ ಮತ್ತು ಸೆರ್ಬಿಯಾದಲ್ಲಿ, ಬೆಕ್ಕು ಮಾಟ್ಜೋ, ಬೆಕ್ಕು ಮಾಟ್ಜೋ. ಅಂತೆಯೇ, ಅವರ ಹೆಸರು ತುಂಬಾ ಸರಳವಾದ "ಮ್ಯಾಟ್ಸ್-ಮ್ಯಾಟ್ಸ್-ಮ್ಯಾಟ್ಸ್" ಆಗಿದೆ.

ಬೆಕ್ಕುಗಳು ಜನರನ್ನು ಹೇಗೆ ನಡೆಸಿಕೊಳ್ಳುತ್ತವೆ

ಬೆಕ್ಕು ಸ್ವಾತಂತ್ರ್ಯ-ಪ್ರೀತಿಯ ಪ್ರಾಣಿ ಮತ್ತು ಮನುಷ್ಯರೊಂದಿಗೆ ಯಾವುದೇ ಸಂಬಂಧವಿಲ್ಲ ಎಂದು ಅನೇಕ ಸಾಮಾನ್ಯ ಜನರು ಇನ್ನೂ ನಂಬುತ್ತಾರೆ. ಆದರೆ ನಾಯಿಯು ತನ್ನ ಭಾವನೆಗಳನ್ನು ಸ್ಪಷ್ಟವಾಗಿ ವ್ಯಕ್ತಪಡಿಸುವ ಸ್ನೇಹಿತ. ಸ್ವಲ್ಪ ಮಟ್ಟಿಗೆ, ಇದು ನಿಜವಾಗಬಹುದು. ಆದರೆ ಬೆಕ್ಕುಗಳನ್ನು ನಿಜವಾಗಿಯೂ ಆರಾಧಿಸುವವರು ಮತ್ತು ಅವುಗಳನ್ನು ತಮ್ಮ ಮನೆಯಲ್ಲಿ ಇಟ್ಟುಕೊಳ್ಳುವವರು ಈ ಹೇಳಿಕೆಯನ್ನು ಸ್ಪಷ್ಟವಾಗಿ ಒಪ್ಪುವುದಿಲ್ಲ.

ಅಪಾರ್ಟ್ಮೆಂಟ್ನಲ್ಲಿ ಇಡೀ ದಿನವನ್ನು ಏಕಾಂಗಿಯಾಗಿ ಕಳೆದಿದ್ದರೆ ಬೆಕ್ಕು ತನ್ನ ಮಾಲೀಕರನ್ನು ಕೆಲಸದಿಂದ ಹೇಗೆ ಸ್ವಾಗತಿಸುತ್ತದೆ ಎಂಬುದು ಎಲ್ಲರಿಗೂ ತಿಳಿದಿದೆ. ಅವಳು ನಿಷ್ಠೆಯಿಂದ ನಿಮ್ಮ ಕಣ್ಣುಗಳನ್ನು ನೋಡುತ್ತಾಳೆ, ನಿಮ್ಮ ಕಾಲುಗಳಿಗೆ ಉಜ್ಜುತ್ತಾಳೆ ಮತ್ತು ಅವಳ ಪಂಜದಿಂದ ನಿಮ್ಮನ್ನು ನಿಧಾನವಾಗಿ ಹೊಡೆಯುತ್ತಾಳೆ, ಅವಳನ್ನು ಮುದ್ದಿಸಲು ಮತ್ತು ಸ್ಟ್ರೋಕ್ ಮಾಡಲು ಕೇಳುತ್ತಾಳೆ. ಹುಟ್ಟಿನಿಂದಲೇ ಕಿಟನ್ ಅನ್ನು ವಯಸ್ಕ ಬೆಕ್ಕಿಗೆ ಬೆಳೆಸಿದವರಿಗೆ ಅದು ಕುಟುಂಬದ ಸ್ನೇಹಿತ ಮತ್ತು ಪ್ರೀತಿಯ ಸದಸ್ಯನಾಗುತ್ತಾನೆ ಎಂದು ತಿಳಿದಿದೆ. ಒಬ್ಬರೂ ಸುಸಂಸ್ಕೃತರಾಗಿಲ್ಲ ದೇಶೀಯ ಬೆಕ್ಕುಮಗುವಿಗೆ ಹಾನಿ ಮಾಡುವುದಿಲ್ಲ, ಅವನ ಅತಿಕ್ರಮಣಗಳನ್ನು ಸಹಿಸಿಕೊಳ್ಳುತ್ತದೆ ಅಥವಾ ಸರಳವಾಗಿ ಮರೆಮಾಡುತ್ತದೆ.

ಬೆಕ್ಕಿಗೆ ಉತ್ತಮ ಹೆಸರೇನು?

ವಿವಿಧ ದೇಶಗಳಲ್ಲಿ ಬೆಕ್ಕುಗಳು ಹೇಗೆ ಆಮಿಷಕ್ಕೆ ಒಳಗಾಗುತ್ತವೆ ಎಂಬುದನ್ನು ನಾವು ಕಂಡುಕೊಂಡಿದ್ದೇವೆ ಮತ್ತು ಈಗ ನಿಮ್ಮ ಹೆಸರನ್ನು ನೀಡಲು ಉತ್ತಮವಾದ ಹೆಸರನ್ನು ನಾವು ಚರ್ಚಿಸುತ್ತೇವೆ ಸಾಕುಪ್ರಾಣಿಗೆ. ಬೆಕ್ಕು ಕೇವಲ ಮುರ್ಕಾ ಅಥವಾ ಮುಸ್ಕಾ ಆಗಿರಬಹುದು ಮತ್ತು ಬೆಕ್ಕು ವಾಸ್ಕಾ ಅಥವಾ ಮುರ್ಜಿಕ್ ಆಗಿರಬಹುದು ಎಂದು ಕೆಲವರು ನಂಬುತ್ತಾರೆ. ನಮ್ಮ ಅಜ್ಜಿಯರ ಹಳ್ಳಿಗಳಲ್ಲಿ, ಬಹುಶಃ ಇದು ಸಂಭವಿಸುತ್ತದೆ.

ಈಗ ಅನೇಕ ಮಾಲೀಕರು ತಮ್ಮ ಸಾಕುಪ್ರಾಣಿಗಳನ್ನು ಕೆಲವು ವಿಚಿತ್ರ ಅಥವಾ ಆಶ್ಚರ್ಯಕರ ಪದಗಳೊಂದಿಗೆ ಹೆಸರಿಸಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸುತ್ತಾರೆ. ಪ್ರೀತಿಯಿಂದ, ಮೃದುವಾಗಿ, ಅನೇಕರು ತಮ್ಮ ಬೆಕ್ಕನ್ನು ನ್ಯಾಶಾ ಎಂದು ಕರೆಯುತ್ತಾರೆ, ಮತ್ತು ಯಾರಾದರೂ ಬೆಕ್ಕಿಗೆ ಸ್ಟಿಫ್ಲರ್ ಎಂಬ ಅಸಾಧಾರಣ ಹೆಸರನ್ನು ನೀಡುತ್ತಾರೆ. ಕೆಲವು ಶುದ್ಧ ತಳಿಯ ಪ್ರಾಣಿಗಳಿಗೆ ವಿಶಿಷ್ಟವಾದ ಹೆಸರುಗಳಿವೆ. ನೀಲಿ ರಕ್ತಗಳು", ಪಾಸ್ಪೋರ್ಟ್ನಲ್ಲಿ ಬರೆಯಲಾದವುಗಳು.

ಆದಾಗ್ಯೂ, ಇದು ಮುಖ್ಯವಲ್ಲ, ಪ್ರಪಂಚದ ವಿವಿಧ ದೇಶಗಳಲ್ಲಿ ಬೆಕ್ಕುಗಳನ್ನು ಕರೆಯಲು ಯಾವ ಪದಗಳನ್ನು ಬಳಸಲಾಗುತ್ತದೆ ಎಂಬುದರಂತೆಯೇ. ಮುಖ್ಯ ವಿಷಯವೆಂದರೆ ನಿಮ್ಮ ಸಾಕುಪ್ರಾಣಿಗಳನ್ನು ಪ್ರೀತಿಸುವುದು ಮತ್ತು ಕಾಳಜಿ ವಹಿಸುವುದು, ಅದಕ್ಕೆ ನಿಮ್ಮ ಕಾಳಜಿ ಮತ್ತು ಪ್ರೀತಿಯನ್ನು ನೀಡಿ, ಮತ್ತು ನಂತರ ನಿಮ್ಮ ಸ್ನೇಹಿತ ಯಾವಾಗಲೂ ಹರ್ಷಚಿತ್ತದಿಂದ ನಿಮ್ಮನ್ನು ಸ್ವಾಗತಿಸುತ್ತಾನೆ.

ನಾನು ಈ ಬೆಕ್ಕನ್ನು ಮೊದಲ ಬಾರಿಗೆ ನೋಡಿದ್ದು ಉದ್ಯಾನವನದ ಸೇತುವೆಯ ಬಳಿ. ಶೆರ್ಬಕೋವಾ, 2012 ರ ಬೇಸಿಗೆಯ ಆರಂಭದಲ್ಲಿ ... ಅವರು ಸೇತುವೆಯ ಉದ್ದಕ್ಕೂ ಆಕರ್ಷಕವಾದ ನಡಿಗೆಯೊಂದಿಗೆ ನಡೆದರು ಮತ್ತು ಕೆಲವೊಮ್ಮೆ ಡ್ರೇಕ್ಗಳು ​​ಮತ್ತು ಅವರ ಬಾತುಕೋಳಿ ಸಂಗಾತಿಗಳು ಈಜುತ್ತಿದ್ದ ನೀರಿನ ಕಡೆಗೆ ನೋಡುತ್ತಿದ್ದರು ... ಕೆಲವು ಜನರಿದ್ದರು ... ಹವಾಮಾನವು ಬೆಚ್ಚಗಿತ್ತು, ಸೂರ್ಯನು ನಗುತ್ತಿದ್ದನು, ಮತ್ತು ಲಘುವಾದ ಗಾಳಿಯು ಅವನ ಮುಖ ಮತ್ತು ಕೈಗಳನ್ನು ಮುದ್ದಿಸಿತು ... ಬೆಕ್ಕು ಎಚ್ಚರಿಕೆಯಿಂದ ನನ್ನ ಬಳಿಗೆ ಬಂದು ನನ್ನನ್ನು ಮುದ್ದಿಸಿತು ... ಬೂದು ಮತ್ತು ಬಿಳಿ ...
- ನೀವು ಎಷ್ಟು ಒಳ್ಳೆಯವರು! ನೀವು ತುಂಬಾ ದೊಡ್ಡವರು! ನಿನ್ನ ಹೆಸರೇನು? ಕೋಟೆ! ನನ್ನನ್ನು ಪ್ರೀತಿಸಿ!..
ನಾನು ಊಟ ಮಾಡಿದ್ದೇನೆ, ಅವನು ಸಂತೋಷದಿಂದ ಸಹಾಯ ಮಾಡಿದನು, ಮುಗುಳ್ನಕ್ಕು ತನ್ನ ವ್ಯವಹಾರದ ಬಗ್ಗೆ ಎಲ್ಲೋ ಹೋದನು ... ಜನರು ಇಷ್ಟವಿಲ್ಲದೆ ತಮ್ಮನ್ನು ತೂಗಿದರು ... ಇದು ಯುರೋ 2012 ಎಂದು ತೋರುತ್ತಿದ್ದರೂ ... ಆದರೆ ಕೆಲವೊಮ್ಮೆ, ಇತರ ದೇಶಗಳ ಜನರು ಸಹ ತಕ್ಕಡಿಯಲ್ಲಿ ನಿಂತರು. . ನಾನು ಅವರಿಂದ ಹಣವನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳದಿರಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿದರೂ - ಇನ್ನೂ ಅತಿಥಿಗಳು ಇದ್ದರು ... ಕೆಲವೊಮ್ಮೆ ಇದು ದಿನಕ್ಕೆ 40, ಕೆಲವೊಮ್ಮೆ 60 UAH ಆಗಿತ್ತು ... ಇದು ವಿಚಿತ್ರವಾಗಿ ತೋರುತ್ತದೆ, ಇದು ಅಂತಹ ರಜಾದಿನದಂತೆ ತೋರುತ್ತದೆ, ಆದರೆ ಅಯ್ಯೋ ... ನಾನು ಪ್ರತಿದಿನ ಆಹಾರವನ್ನು ತರಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿದೆ ... ನಾನು ಕರೆ ಮಾಡಿದೆ:
-ಕಿಸ್ಯುನೆಚ್ಕಾ ... ನನ್ನ ಬಳಿಗೆ ಬನ್ನಿ, ಪುಟ್ಟ ಕಿಟ್ಟಿ ... ಕೈಸ್ ... ಕೈಸ್ ... ಕೈಸ್ ... ಅವರು ಪೊದೆಗಳ ಕೆಳಗೆ ಓಡಿಹೋದರು ಅಥವಾ ನಂತರ ಬಂದು ನನ್ನ ಪಕ್ಕದಲ್ಲಿ ಕುಳಿತುಕೊಂಡರು ಮತ್ತು ನಾನು ಚಲಿಸಬೇಕಾದಾಗ ದೂರದಲ್ಲಿ, ಅವರು ನನ್ನ ಮಾಪಕಗಳು ಮತ್ತು ಬೆನ್ನುಹೊರೆಯನ್ನು ಕಾಪಾಡಿದರು - ಒಂದು ರೀತಿಯ "ಫ್ಯೂರಿ ಪಾಲುದಾರ" ... ಕೆಲವೊಮ್ಮೆ ನನ್ನಿಂದ 50 ಮೀಟರ್ ದೂರದಲ್ಲಿರುವ ರೋಪ್ ಪಾರ್ಕ್‌ನಲ್ಲಿ ಹುಡುಗರು ಮತ್ತು ಹುಡುಗಿಯರನ್ನು ಭೇಟಿ ಮಾಡಿದರು, ಅಲ್ಲಿ ಅವರ ಹೆಸರು ವಾಸ್ಯಾ ... ಅವರು ನನ್ನ ಬಳಿಗೆ ಬಂದಾಗ , ನಾನು ಅವನನ್ನು ನನ್ನ ತೋಳುಗಳಲ್ಲಿ ತೆಗೆದುಕೊಂಡು ನನ್ನ ಆತ್ಮೀಯತೆಯನ್ನು ಅನುಭವಿಸಲು ಬಯಸುತ್ತೇನೆ ... ಆದರೆ ಅವನು ಅದನ್ನು ಇಷ್ಟಪಡಲಿಲ್ಲ - ಅವನು ತನ್ನ ಪಂಜದಿಂದ ನನ್ನ ಕೆನ್ನೆಯ ಮೇಲೆ ಹೊಡೆದನು ಮತ್ತು ಕೋಪಗೊಂಡನು: - ನಾನು ಬೆಕ್ಕು ... ನೀವು ಮಾಡಬೇಡಿ ನನ್ನನ್ನು ಎತ್ತಿಕೊಳ್ಳುವ ಅಗತ್ಯವಿಲ್ಲ ... ನಾನು ಪ್ರಾಣಿ ... ನನಗೆ ತುಪ್ಪಳವಿದೆ ... ಪಂಜಗಳು ಮತ್ತು ಬಾಲವಿದೆ ... ಮತ್ತು ನಿಮಗೆ ಬಾಲ ಅಥವಾ ಮೀಸೆ ಇಲ್ಲ, ನೀವು ಹಳೆಯ ಒಡನಾಡಿ, ವೀಟಾ ... ಅನೇಕ ಜನರು ಅವನನ್ನು ಪ್ರೀತಿಸುತ್ತಿದ್ದರು, ಆದರೆ ಅವರು ಅವನನ್ನು - ವಿಭಿನ್ನವಾಗಿ ಕರೆದರು ... ಬೇಸಿಗೆ ಕೊನೆಗೊಂಡಿತು ... ಸೆಪ್ಟೆಂಬರ್ ಇನ್ನೂ ಬೆಚ್ಚಗಿತ್ತು ... ಮುಂದೆ ಏನು ಮಾಡಬೇಕು? ಇನ್ನು ಯಾರೂ ತೂಗುವುದಿಲ್ಲ...ಬದುಕುವುದು ಹೇಗೆ? ನಾನು ಉದ್ಯಾನವನದ ಮೂಲಕ ಹಾದು ಹೋಗುತ್ತಿದ್ದೆ, ಅದು ಅಕ್ಟೋಬರ್ ಆರಂಭವಾಗಿತ್ತು ... ನಾನು ಕೋಟೆಗೆ ಕರೆ ಮಾಡಿದೆ ... ಆದರೆ ಅವನು ಅಲ್ಲಿ ಇರಲಿಲ್ಲ ... ನಾನು ಅವನಿಗೆ ಮತ್ತೆ ಕರೆ ಮಾಡಿದೆ ... ನಾನು ನೋಡಿದೆ - ಅವನು ಓಡುತ್ತಿದ್ದನು ಮತ್ತು ನಾನು ಅವನನ್ನು ಅನುಸರಿಸಬೇಕೆಂದು ಬಯಸಿದನು ... ಅವರು ನನ್ನನ್ನು ಪೊದೆಗಳ ಮೂಲಕ ಕರೆದೊಯ್ದರು ಮತ್ತು ನಾವು ಪ್ಯಾರಲಲ್ ಗ್ಯಾಸ್ ಸ್ಟೇಷನ್‌ಗೆ ಹೋದೆವು ... ಅಲ್ಲಿ ಅವರು ಅರೆಕಾಲಿಕ ಕೆಲಸ ಮಾಡಿದರು, ಸ್ಪಷ್ಟವಾಗಿ, ಅಲ್ಲಿ ಅವರು ಅವನನ್ನು "ಕೇಶ" ಎಂದು ಕರೆದರು ... ಅವರು ಅವನಿಗೆ ಬವೇರಿಯನ್ ಸಾಸೇಜ್‌ಗಳನ್ನು ತಂದರು ... ಮತ್ತು ಸಂದರ್ಶಕನು ಯಾವುದೇ ಸವಿಯಾದ ಪದಾರ್ಥವನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದರೆ, ಅವನು ಜನರ ಕಣ್ಣಿಗೆ ಪ್ರಶ್ನಾರ್ಥಕವಾಗಿ ನೋಡುತ್ತಿದ್ದನು, ಮಾಂಸಭರಿತ ಏನನ್ನಾದರೂ ಆಮಿಷ ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದನು ...
ನನ್ನ ಬಳಿ ಇತ್ತು ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ವಸ್ತು- ಕೋಷ್ಟಕಗಳು, ಪ್ರಕಾರ ನುಡಿಗಟ್ಟುಗಳು ವಿವಿಧ ವಿಷಯಗಳುಮತ್ತು ನಾನು ಅಗತ್ಯವಿರುವ ಯಾರನ್ನಾದರೂ ಹುಡುಕಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿದೆ ... ಎಲ್ಲಾ ಶರತ್ಕಾಲದಲ್ಲಿ ನಾನು ಬಂದು ಬೆಕ್ಕಿಗೆ ಪ್ರತಿದಿನ ಆಹಾರವನ್ನು ನೀಡುತ್ತೇನೆ ...
2013 ರ ವಸಂತ ಮತ್ತು ಬೇಸಿಗೆಯಲ್ಲಿ ಬಹಳ ಮಳೆಯಿತ್ತು, ಮತ್ತು ವಾರದಲ್ಲಿ ಕೆಲವೇ ದಿನಗಳಲ್ಲಿ ಜನರನ್ನು ತೂಗುವುದು ಸಾಧ್ಯವಾಯಿತು ... ಉತ್ತಮ ವಾತಾವರಣದಲ್ಲಿ, ಕೋಟೆ, ಮೊದಲಿನಂತೆ, ನನ್ನ ಪಕ್ಕದಲ್ಲಿದೆ, ಕಾಲಕಾಲಕ್ಕೆ ಮಾಪಕಗಳ ಮೇಲೆ ಹಾರಿ - ಅವರು ಹೇಳುತ್ತಾರೆ, ನಾನು ಎಷ್ಟು ದೊಡ್ಡವನಾಗಿದ್ದೇನೆ ನೋಡಿ!.. - ನೀವು ತುಂಬಾ ಸುಂದರವಾಗಿದ್ದೀರಿ, ಮಿಸ್ಟರ್ ಯೂನಿವರ್ಸ್!
ಮಕ್ಕಳು ಸಂತೋಷದಿಂದ ಬೆಕ್ಕನ್ನು ಸಾಕಿದರು, ಮತ್ತು ದೊಡ್ಡವರು ಯಾವ ಮಾಂಸವನ್ನು ಸೇವಿಸಿದರು ...
2013 ರ ಶರತ್ಕಾಲದ ಕೊನೆಯಲ್ಲಿ, ರಾಜಕೀಯ ಅಶಾಂತಿಯ ಅಲೆ ಇತ್ತು ... ಕೀವ್‌ನ ಮೈದಾನ ... ಯುರೋಪಿಯನ್ ಒಕ್ಕೂಟದ ಒಪ್ಪಂದಕ್ಕೆ ಸಹಿ ಹಾಕಲು ಅಧ್ಯಕ್ಷರ ವಿಫಲತೆಯ ಬಗ್ಗೆ ರ್ಯಾಲಿಗಳು ಮತ್ತು ಅಸಮಾಧಾನ ... (ಸಮಯದೊಂದಿಗೆ ಮಾತ್ರ ಯಾರು ಎಂಬುದು ಸ್ಪಷ್ಟವಾಗುತ್ತದೆ ಸರಿ ಮತ್ತು ಯಾರು ತಪ್ಪು, ಆದರೆ ಎರಡು ಗೌರವಗಳು ಘರ್ಷಣೆಯಾದಾಗ, ಸಂಘರ್ಷ ಉಂಟಾಗುತ್ತದೆ)ಹೊಸ ವರ್ಷವನ್ನು ಉದ್ವಿಗ್ನತೆಯಿಂದ ಸ್ವಾಗತಿಸಲಾಯಿತು ... ಮೈದಾನವು ಹಲವಾರು ತಿಂಗಳುಗಳ ಕಾಲ ನಡೆಯಿತು ... ಡೊನೆಟ್ಸ್ಕ್ ಮತ್ತು ಲುಗಾನ್ಸ್ಕ್ ಪ್ರದೇಶಗಳಲ್ಲಿ ಮಿಲಿಷಿಯಾ ಜನಿಸಿತು ... ಸರ್ಕಾರ ಬದಲಾಗುತ್ತಿದೆ...ಒಂದು ಅಂತರ್ಯುದ್ಧ ಪ್ರಾರಂಭವಾಗುತ್ತದೆ...ಅಲ್ಲಿ ಮುಗ್ಧ ಮಕ್ಕಳು ನರಳುತ್ತಾರೆ ಮತ್ತು ಸಾಯುತ್ತಾರೆ...ಶೆಲ್ ದಾಳಿಯಿಂದಾಗಿ ಜನರು ನೆಲಮಾಳಿಗೆಯಲ್ಲಿ ಮತ್ತು ಶೆಲ್ಟರ್‌ಗಳಲ್ಲಿ ಕೂರಬೇಕಾಗಿದೆ...ಮೇ,ಜೂನ್,ಜುಲೈ 2014 ನಾನು ಇಂಟರ್ನೆಟ್‌ಗಾಗಿ ತುಂಡು ಕೆಲಸ ಮಾಡಿದೆ ಒಂದು ವರ್ಷ ಕಂಪನಿ ... ಮತ್ತು ನಂತರ ಸೆಪ್ಟೆಂಬರ್‌ನಲ್ಲಿ ನಾವು ಜುಗ್ರೆಸ್‌ಗೆ ಹೋದೆವು ... ನಾವು ತಡವಾಗಿ ಹಿಂತಿರುಗಿದ್ದೇವೆ ಮತ್ತು ಅವರು ನನ್ನನ್ನು ಮಾರಿಯಾ ಉಲಿಯಾನೋವಾ ಸ್ಟ್ರೀಟ್‌ಗೆ ಮಾತ್ರ ಕರೆದೊಯ್ದರು, ಅದು ನನ್ನ ಮನೆಯಿಂದ ಸುಮಾರು 35 ಕಿಮೀ ದೂರದಲ್ಲಿದೆ ... ಕರ್ಫ್ಯೂ ಇತ್ತು ... ನಾನು ಕನಿಷ್ಠ ಪಕ್ಷ ಯಾವುದಾದರೂ ಸೂಕ್ತವಾದ ಬಸ್ ಹಿಡಿಯಲು ನನ್ನ ಎಲ್ಲಾ ಶಕ್ತಿಯಿಂದ ಓಡಿದೆ, ಅದು ಸೆಪ್ಟೆಂಬರ್ 10, 2014 ರಂದು ಸಂಜೆ ಸುಮಾರು 20.00 ಆಗಿತ್ತು ... ನಾನು ಲೆನಿನ್ ಚೌಕಕ್ಕೆ ಕಾಲ್ನಡಿಗೆಯಲ್ಲಿ ನಡೆದೆ, ಅಲ್ಲಿ ಇಬ್ಬರು ನನ್ನ ಬಳಿಗೆ ಬಂದು ದಾಖಲೆಗಳನ್ನು ಕೇಳಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದರು, ಅವರು ಕುಡಿದಿದ್ದರು ಮತ್ತು ನನ್ನನ್ನು ಹೋಗಲು ಬಿಡಲಿಲ್ಲ, ಅವರು ಈಗ ನಾನು ಅವರೊಂದಿಗೆ ಹೋಗುತ್ತೇನೆ ಎಂದು ಹೇಳಿದರು ... ನಾನು ಯೋಚಿಸಿದೆ - ಇದು ಅಂತ್ಯ, ಅವರು ಬಹುಶಃ ನನ್ನನ್ನು ನಿಂದಿಸಲು ಉದ್ದೇಶಿಸಿದ್ದಾರೆ ... ಇಲ್ಲ - ಇಲ್ಲ - ಸಾವಿಗಿಂತ ಉತ್ತಮ ... ನಾನು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದೆ ನನ್ನ ಕೈಯಿಂದ ಹಾದುಹೋಗುವವರನ್ನು ನಿಲ್ಲಿಸಿ - ಒಂದು ದೊಡ್ಡ, ಶಕ್ತಿಯುತ ಕಾರು ನಿಂತಿತು ... ಹೊಸ ಶಕ್ತಿಯ ಇಬ್ಬರು ಪ್ರತಿನಿಧಿಗಳು ಹೊರಬಂದರು - ಎತ್ತರದ , ಪ್ರಮುಖ, ಮಿಲಿಟರಿ ಸಮವಸ್ತ್ರದಲ್ಲಿ, ಸುಮಾರು 40 ವರ್ಷ ವಯಸ್ಸಿನವರು. ಅವರಲ್ಲಿ ಒಬ್ಬರು ಕೇಳಿದರು: "ಏನಾಯಿತು?" ಅವರು ನನ್ನನ್ನು ಮನೆಗೆ ಹೋಗಲು ಬಿಡುವುದಿಲ್ಲ ಎಂದು ನಾನು ಉತ್ತರಿಸಿದೆ ... ಅವರು ನನ್ನನ್ನು ಹೋಗಲು ಅವಕಾಶ ಮಾಡಿಕೊಟ್ಟರು ಮತ್ತು "ಈ ಇಬ್ಬರೊಂದಿಗೆ" ವ್ಯವಹರಿಸಿದರು ... ಮಿಲಿಟರಿಯಲ್ಲಿ ನಿಜವಾದ ಜನರಿದ್ದಾರೆ ಮತ್ತು ಅವರು ಅಪರಾಧಿಗಳಲ್ಲ ಎಂದು ನಾನು ಕಂಡುಕೊಂಡೆ. ತಮ್ಮನ್ನು ಅಧಿಕಾರದಲ್ಲಿ ಕಂಡುಕೊಳ್ಳುವ ಕುಟುಂಬದ ಒಡನಾಡಿಗಳು... ಯುದ್ಧ ಮುಂದುವರಿಯುತ್ತದೆ... ಜನರ ತೋಟಗಳು ಮತ್ತು ಮನೆಗಳಿಗೆ ಚಿಪ್ಪುಗಳು ಹಾರಿಹೋಗುತ್ತವೆ... ಅವರ ಮನೆಗಳನ್ನು ನಾಶಮಾಡುತ್ತವೆ... ವಿಮಾನ ನಿಲ್ದಾಣವು ಪ್ರತಿದಿನ ಶೆಲ್‌ಗಳನ್ನು ಹೊಡೆದು ನೆಲಕ್ಕೆ ಹಾಳುಮಾಡುತ್ತದೆ... ಅದು ಸುಟ್ಟುಹೋಗುತ್ತದೆ ನೆಲ... ನಿರಂತರ ಶೆಲ್ ದಾಳಿಯಿಂದಾಗಿ ಅಲ್ಲಿ ಬಿದ್ದಿರುವ ಸೈನಿಕರ ಶವಗಳನ್ನು ಅಲ್ಲಿಂದ ತೆಗೆದುಕೊಂಡು ಹೋಗಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ... ಬಾಸ್ ಮೇಲೆ ಟ್ರಾಲಿಬಸ್‌ಗೆ ಶೆಲ್ ಬಡಿದು, ಅಲ್ಲಿ ಅಮಾಯಕ ಮಕ್ಕಳು ಸಾಯುತ್ತಾರೆ... ಸೆಂಟರ್ ಬಸ್ ನಿಲ್ದಾಣದಲ್ಲಿ ಚಾಲಕರು ಶೆಲ್‌ಗಳಿಂದ ಸಾಯುತ್ತಾರೆ, ಅವರ ಬಸ್ಸುಗಳು ಸುಟ್ಟುಹೋಗಿವೆ - ಭಯಾನಕ ಚಿತ್ರಗಳು ... ಗಗನಯಾತ್ರಿ ಬೀದಿಯಲ್ಲಿರುವ ಮನೆಗಳು, ವಿಮಾನ ನಿಲ್ದಾಣದ ಬಳಿ , ನಿವಾಸಿಗಳು ಹೊರಡುತ್ತಾರೆ ... ಒಡೆದ ಕಿಟಕಿಗಳು ... ಮೂಲಸೌಕರ್ಯಗಳನ್ನು ನಾಶಪಡಿಸಲಾಗಿದೆ, ಅವರು ಅಲ್ಲಿ ವಾಸಿಸಲು ಅನುಮತಿಸುವುದಿಲ್ಲ, ಹಾಗೆಯೇ ಒಕ್ಟ್ಯಾಬ್ರಸ್ಕಿ ಮತ್ತು ಇತರ ಹಳ್ಳಿಗಳಲ್ಲಿ ಸ್ಥಳಗಳು...
2014ರ ಇಡಿಯನ್ನು ಅಳೆದು ತೂಗಲಿಲ್ಲ... 2014ರ ಬೇಸಿಗೆಯಲ್ಲಿ ಮೂಲಸೌಕರ್ಯ ನಾಶವಾಗಿ ನೀರಿನ ಕೊರತೆ ಉಂಟಾಗಿತ್ತು - ಅಂಗಡಿಗಳಿಗೆ ಟ್ಯಾಂಕ್‌ಗಳ ಮೂಲಕ ತಂದಿದ್ದ ತಾಂತ್ರಿಕ ನೀರಿಗೂ ಸರತಿ ಸಾಲು... ಮತ್ತು ಬೆಕ್ಕು ತನ್ನ ಹೆಂಡತಿ ಮುಸ್ಯಾ-ಜಾರ್ಜೆಟ್ ಎಂಬ ಬ್ರಿಟಿಷರೊಂದಿಗೆ ಗ್ಯಾಸ್ ಸ್ಟೇಷನ್‌ನಲ್ಲಿ ವಾಸಿಸುತ್ತಿತ್ತು ... ಕೋಟೆ ಅವಳನ್ನು ಆರಿಸಿಕೊಂಡಿತು, ಆದರೂ ಅನೇಕ ಸ್ಥಳೀಯ ಬೆಕ್ಕುಗಳು ಅವನಿಗಾಗಿ ನಿಟ್ಟುಸಿರು ಬಿಟ್ಟವು ... ಅವರು ನಾಲ್ಕು ಉಡುಗೆಗಳಿಗೆ ಜನ್ಮ ನೀಡಿದರು - ಎರಡು ಹುಡುಗರು ಮತ್ತು ಎರಡು ಹುಡುಗಿಯರು ... ಜನರು ಶೀಘ್ರದಲ್ಲೇ ಅವರನ್ನು ಕರೆದೊಯ್ದರು ... ಕಾರ್ ವಾಶ್‌ನಿಂದ ಸ್ವಲ್ಪ ದೂರದಲ್ಲಿ ಹಾಸ್ಟೆಲ್‌ಗಳಿವೆ, ಅಲ್ಲಿ ಶೆಲ್ ದಾಳಿಗೊಳಗಾದ ಪ್ರದೇಶಗಳು ಮತ್ತು ಹಳ್ಳಿಗಳ ನಿರಾಶ್ರಿತರು ಆಶ್ರಯವನ್ನು ಕಂಡುಕೊಂಡರು ... ಫೆಬ್ರವರಿ 5, 2015 ಮತ್ತು ಫೆಬ್ರವರಿ 20, 2015 ವರ್ಷ, ಶೆಲ್‌ಗಳು ಮಿರ್ನಿ, ಸೊಲ್ನೆಚ್ನಿ ಗ್ರಾಮಗಳನ್ನು ಹೊಡೆದವು.. ನನ್ನಿಂದ ಸ್ವಲ್ಪ ದೂರದಲ್ಲಿರುವ ಮನೆಯಲ್ಲಿ, ಬಹುತೇಕ ಎಲ್ಲಾ ಗಾಜುಗಳು ಹಾರಿಹೋಗಿವೆ ...
ಮೇ 11, 2015 ರಂದು, ಡೊನೆಟ್ಸ್ಕ್ ಅನ್ನು ಘೋಷಿಸಲಾಯಿತು ಪೀಪಲ್ಸ್ ರಿಪಬ್ಲಿಕ್…
ಅವರು ಮಿನ್ಸ್ಕ್ (ರಿಪಬ್ಲಿಕ್ ಆಫ್ ಬೆಲಾರಸ್) ನಲ್ಲಿ ಕದನ ವಿರಾಮ ಒಪ್ಪಂದಕ್ಕೆ ಸಹಿ ಹಾಕುತ್ತಾರೆ, ಇದು ಸೈದ್ಧಾಂತಿಕವಾಗಿ ಯುದ್ಧವನ್ನು ಕೊನೆಗೊಳಿಸಬೇಕು ... ಆದರೆ ವಾಸ್ತವವಾಗಿ ಅಲ್ಲ ... ಶೆಲ್ ದಾಳಿ ಮುಂದುವರಿಯುತ್ತದೆ, ಗೊರ್ಲೋವ್ಕಾ ನರಳುತ್ತದೆ, ಶೆಲ್ಗಳು ಗೊರ್ಲೋವ್ಕಾ ಬಳಿಯ ಹಳ್ಳಿಗಳ ಮನೆಗಳನ್ನು ಹೊಡೆದವು, ನಾಶವಾಗುವುದಿಲ್ಲ. ಕೇವಲ ಮನೆಗಳು, ಆದರೆ ಜನರ ಪ್ರಾಣವನ್ನು ತೆಗೆಯುವುದು ...ಬಹಳ ಭಯಾನಕ, ಹೃದಯವಿದ್ರಾವಕ ಕಥೆ: ಅಣ್ಣನ ಮನೆಗೆ ಶೆಲ್ ಬಡಿದು, ಅವಳ ಹನ್ನೆರಡು ವರ್ಷದ ಮಗಳನ್ನು ಅವಳ ಕಣ್ಣುಗಳ ಮುಂದೆ ಕೊಂದು, ಅವಳ ಹೆಂಡತಿ ... ಅವಳ ತೋಳು ತುಂಡಾಗಿದೆ ...ಅವಳು ಇಬ್ಬರು ಮಕ್ಕಳೊಂದಿಗೆ ಬದುಕುಳಿದಳು...ಅಂತಹುದೇ ಬದುಕಲು!!! ಭಯಾನಕ! ಅನೇಕ ಮಕ್ಕಳ ತಾಯಿ! ಯಾವುದಕ್ಕಾಗಿ!?
ನಾವು ಜನರಿಗೆ ಸಹಾಯ ಮಾಡಬೇಕಾಗಿದೆ - ನಾನು ಮಾರುಕಟ್ಟೆಯ ಮೂಲಕ ನಡೆದಿದ್ದೇನೆ, ವಸ್ತುಗಳನ್ನು ಸಂಗ್ರಹಿಸಿದೆ, ಹಣವನ್ನು ಸಂಗ್ರಹಿಸಿದೆ ... ನಾನು ಎಂದಿಗೂ ಬೇರೆಯವರಿಗೆ ಸೇರಿದ ಯಾವುದನ್ನೂ ಸ್ವಾಧೀನಪಡಿಸಿಕೊಂಡಿಲ್ಲ ... ನೀವು ಇನ್ನೊಬ್ಬರ ದುರದೃಷ್ಟದಿಂದ ಹಣವನ್ನು ಗಳಿಸುವುದಿಲ್ಲ, ಆದರೆ ಯಾವುದೇ ಸಂತೋಷವೂ ಇರುವುದಿಲ್ಲ. ...
ಕೋಟೆಯವರು ಇನ್ನು ಬರಲಿಲ್ಲ ... ಅವರು ಈಗ "ಶಿನೋಮೊಂಟಾಜ್" ಕಾರ್ ವಾಶ್‌ನಲ್ಲಿ ಕೆಲಸ ಪಡೆದರು, ಅಲ್ಲಿ ಅವರು ಅವನನ್ನು "ಬೋರಿಸ್" ಎಂದು ಕರೆದರು, ಇನ್ನೊಬ್ಬ ಹೆಂಡತಿಯನ್ನು ಕಂಡುಕೊಂಡರು, ಏಕೆಂದರೆ ಮುಸ್ಯಾ-ಜಾರ್ಜೆಟ್ ಅನ್ನು ಕೆಲವು ಕುಟುಂಬಗಳು ತೆಗೆದುಕೊಂಡರು ಮತ್ತು ಅವರು ಫ್ಯಾಸಿಸಂಗೆ ಬಲಿಯಾದರು. .. ನಾನು ಹಾದುಹೋದಾಗ ಅವನು ಅಳುವುದನ್ನು ಕೇಳಿದೆ , - ಅವನು ಸ್ಥಳೀಯ ಬೆಕ್ಕುಗಳ ನಡುವೆ ತೀರುವೆಯಲ್ಲಿ ಕುಳಿತನು. ನಾನು ಅವನಿಗೆ ಆಹಾರವನ್ನು ಕೊಟ್ಟೆ, ಆದರೆ ಅವನು ಅದನ್ನು ತನ್ನ ಸ್ನೇಹಿತರಿಗೆ ಕೊಟ್ಟನು, ಅವನು ಸಿಂಕ್ ಎದುರಿನ ಮನೆಯ ನೆಲಮಾಳಿಗೆಯಲ್ಲಿ ಅಡಗಿಕೊಂಡನು, ಅಲ್ಲಿ ಅವನು ಕೂಗಿದನು ಮತ್ತು ಅಳುತ್ತಾನೆ ... ಅವನು ಬೆಕ್ಕು, ಆದರೆ ಅವನು ಏನು ಹೇಳಬೇಕೆಂದು ಸ್ಪಷ್ಟವಾಗಿತ್ತು: - ಹೇಗೆ ಬದುಕುವುದು ಕಷ್ಟ! ಪ್ರೀತಿಯನ್ನು ಕಳೆದುಕೊಳ್ಳುವುದು ಎಷ್ಟು ನೋವಿನ ಸಂಗತಿ!