(Ilustrasi: Gennady Tselishchev)
Analisis puisi I. A. Bunin "Daun Berguguran"
Musim luruh - rusuhan warna dan kesunyian
Dalam puisi I. A. Bunin "Daun Berguguran," gambar alam musim luruh digambarkan dengan jelas dan berwarna-warni. Puisi ini adalah wakil puisi landskap yang jelas, yang menduduki tempat penting dalam karya pengarang. Ia adalah lirik landskap yang membantu pengarang menyampaikan kedalaman pemikirannya tentang makna kehidupan dan kefanaannya, serta tentang cinta abadi dan kegembiraan menjadi. Dalam puisi ini, warna beraneka ragam musim luruh emas menutupi kesedihan musim luruh yang layu dan kemiskinan. Pengarang menyampaikan keadaan ini terutamanya dengan jelas dalam bahagian kedua ayat, sedikit mengangkat tudung.
Bunin, dalam puisi "Daun Berguguran," dengan sangat mahir dan berwarna-warni, dengan pelbagai penggunaan julukan dan perbandingan, menyampaikan gambaran musim luruh keemasan yang dia perhatikan "di atas padang rumput yang cerah." Banyak warna digunakan untuk menggambarkan sifat musim luruh:
Hutan itu seperti menara yang dicat,
Lilac, emas, lembayung
Gambar musim luruh yang indah mempesonakan pengarang, dan dia secara beransur-ansur menjadi saksi kepada misteri kisah dongeng musim luruh - di sini terdapat "menara dicat" dan "tingkap" celah langit di dedaunan pokok. Dan di bahagian kedua ayat itu, gambar musim luruh muncul dalam imej seorang janda musim luruh yang tenang, memasuki menara hutannya, dikelilingi oleh kesunyian:
Dan musim luruh adalah janda yang tenang
Memasuki rumah agamnya yang beraneka ragam.
Tetapi, selepas garis-garis ini, penampilan musim luruh yang berwarna-warni dipenuhi dengan motif sedih kedamaian dan ketenangan abadi. Motif ini diperkukuh dengan penggunaan perkataan seperti: "terakhir", "membeku", "senyap mati", "senyap". Malah "padang rumput terang" yang berwarna-warni yang terdapat di bahagian pertama ayat itu, dengan ketibaan musim luruh yang tenang bagi janda itu, menjadi "padang rumput kosong." Dan rama-rama terakhir yang dimainkan adalah satu-satunya watak animasi; dalam bahagian kedua ayat itu, ia "membeku di web."
Kesunyian yang begitu mati
Di hutan dan di ketinggian biru
Puisi I. A. Bunin "Daun Berguguran" menyampaikan keindahan alam musim luruh dan kesedihan yang mendalam. Walaupun sekarang sudah musim luruh dan tidak lama lagi kesunyian dan kerosakan yang lengkap akan datang, namun kesedihan ini ringan dan terang, seperti musim luruh keemasan.
Bunin sentiasa dibezakan dengan huraian lirikalnya yang jelas tentang alam semula jadi. Di dalamnya, mudah dan, pada masa yang sama, besar, dia melihat intipati seluruh hidup kita. Jika anda memerhatikan peredaran masa, perubahan musim, salji yang turun dengan lembut atau hujan musim bunga, maka secara beransur-ansur semua masalah kehidupan memudar ke latar belakang, memberi laluan kepada kemegahan alam semula jadi. Dan melalui alam semula jadi, melalui landskap, apa-apa, walaupun yang paling dalam, pemikiran boleh disampaikan.
Puisi "Daun Berguguran" adalah wakil kreativiti landskap yang terkenal. Bunin menulisnya pada tahun 1900,
Setelah membuka kepada mereka koleksinya dengan nama yang sama, yang kemudiannya membawakannya Hadiah Pushkin.
"Daun Jatuh" ditulis dalam satu dorongan kreatif, kata-kata itu datang dari hati pengarang. Terkesan dengan musim luruh yang cerah yang dia perhatikan, bait-bait itu mengikuti satu sama lain dalam irama musim luruh yang teratur dan harmoni. Dalam strukturnya, puisi itu mengingatkan lagu-lagu cerita rakyat, likat, tidak mempunyai urutan yang ketat, tetapi begitu indah dan tidak dapat dilupakan.
Sebilangan besar metafora berwarna-warni menunjukkan kepada pembaca suasana hati pengarang: berikut adalah perbandingan hutan dengan rumah agam yang dicat, dan daun merah, dan ketinggian biru
Langit cerah.
Penyair kagum dengan betapa indahnya musim luruh, masa layu, masa yang mendahului musim sejuk. Nampaknya hidup membeku dan bersedia untuk tidur yang panjang. Dan walaupun ada sedikit kesedihan dan kerisauan yang tidak dapat difahami di dalam hati saya, tetapi betapa indahnya musim luruh. Bunin membandingkannya dengan perempuan simpanan hutan, dengan seorang janda yang pendiam dan penyayang. Ya, kitaran kehidupan berkait rapat dengan kematian, daun layu dan gugur, rumput layu, burung terbang ke selatan, dan haiwan bersedia untuk masa yang sukar.
Walau bagaimanapun, musim luruh menandakan permulaan kehidupan baru. Daun yang gugur menutupi tanah seperti selimut, memanaskannya dan berfungsi sebagai tempat perlindungan bagi banyak haiwan. Musim luruh akan memastikan kehidupan berkilauan dengan warna baharu pada musim bunga. Dan sekarang adalah masa untuk sedih, tetapi warna yang tidak kurang cantik. Pantulan ambar, pembersihan "kosong" yang terang, pokok berdiri seperti menara ungu.
Kehidupan bersiap sedia untuk tidur, ia membeku. Di sekeliling hanya ada tidur mati dan kesunyian, dan gema jarang musim panas yang telah berlalu.
Bunin secara beransur-ansur mengembangkan skop pesonanya: jika pada mulanya kita melihat hanya satu pembukaan, dan hanya melihat satu hari, maka pada penghujung puisi itu, seluruh bulan September muncul di hadapan kita dalam keindahannya yang sejuk dan lembap, dan seluruh hutan berfungsi. sebagai pentasnya. Sudah hampir tertidur, berbogel. Penulis mengucapkan selamat tinggal kepadanya, seolah-olah menyesali hari-hari yang berlalu. Tetapi, sebenarnya, kami akan kembali ke sini lagi dan melihat keindahan musim sejuk.
Analisis puisi "Daun Jatuh" oleh Bunin membantu untuk lebih mengenali dan memahami pengarang ini, salah satu karya klasik Rusia. Bunin lebih dikenali sebagai penulis prosa, pengarang cerita lirik dan novel, contohnya, "The Life of Arsenyev," yang mana dia dianugerahkan Hadiah Nobel. Tetapi dia juga seorang penyair yang hebat, yang mencipta berpuluh-puluh teks puisi yang sangat baik.
Mengenai Pengarang
Sebelum kita memulakan analisis puisi "Daun Berguguran" oleh Bunin, mari kita bercakap tentang penulis sendiri.
Ivan Alekseevich Bunin dilahirkan di Voronezh. Dia berasal dari keluarga bangsawan yang miskin. Dia pergi bekerja awal dan memulakan kerjaya dalam kewartawanan. Penyair masa depan mengakui bahawa dia dibesarkan mendengar Pushkin, yang puisinya sentiasa didengar di dalam rumah.
Sebagai seorang kanak-kanak, budak itu mempunyai tutor - pelajar Universiti Moscow Nikolai Romashkov. Dialah yang mengajaknya membaca. Bunin menerima pendidikan rumah sepenuhnya, yang termasuk, sebagai tambahan kepada mata pelajaran asas, Latin dan lukisan.
Bunin sendiri mengakui bahawa antara buku pertama yang dibacanya sendiri ialah koleksi puisi British dan Homer's Odyssey.
Kegagalan pertama
Pada masa mudanya, penyair yang bercita-cita tinggi itu sangat bimbang tentang fakta bahawa pengkritik dan pembaca tidak memberi perhatian kepadanya. Kesukaran itu berpunca daripada fakta bahawa dia tidak mempunyai agen sastera yang boleh menganjurkan ulasan di akhbar. Dia secara bebas menghantar karya kepada semua rakannya dengan permintaan untuk menulis ulasan.
Koleksi sulung puisinya, yang diterbitkan di Orel, kekal tanpa disedari oleh sesiapa pun. Pada tahun 1897, buku keduanya bertajuk "To the End of the World and Other Stories" diterbitkan. Ia menerima kira-kira 20 ulasan daripada pengkritik. Mereka semua berpuas hati, tetapi tidak lebih. Lebih-lebih lagi, pada masa itu sebilangan kecil ulasan kelihatan remeh berbanding dengan penilaian karya Gorky atau Leonid, yang dikagumi oleh pengkritik.
Koleksi "Daun Berguguran"
Apabila menyusun analisis puisi Bunin "Daun Jatuh", perlu mengambil kira bahawa ia adalah sebahagian daripada koleksi, yang menjadi kejayaan pertama penulis.
Koleksi "Falling Leaves" diterbitkan oleh rumah penerbitan Scorpio pada tahun 1901. Khodasevich menyatakan bahawa ia adalah kepadanya bahawa Bunin berhutang popularitinya. Pada masa yang sama, penyair berpaling kepada Chekhov dengan permintaan untuk mencalonkan Falling Leaves dan terjemahan The Song of Hiawatha, yang diterbitkan beberapa tahun sebelumnya, untuk Hadiah Pushkin. Chekhov bersetuju, tetapi mula-mula berunding dengan peguam terkenal Anatoly Koni. Chekhov mengakui bahawa dia sendiri telah menerima hadiah beberapa kali, tetapi dia tidak pernah menghantar bukunya sendiri. Oleh itu, saya tidak tahu bagaimana untuk bertindak, kepada siapa untuk menulis, ke mana hendak menghantar karya saya. Dia meminta bantuan kuda itu dengan nasihat, untuk mencadangkan cara bertindak dalam situasi sedemikian.
Pada Februari 1903, diketahui bahawa penyair, penulis prosa dan publisiti terkenal Rusia Arseny Golenishchev-Kutuzov, keturunan komander legenda, telah dilantik sebagai pengulas Bunin untuk Hadiah Pushkin. Tidak lama kemudian tinjauan koleksi muncul dalam "Malam Sastera Dunia Baru". Di dalamnya, Platon Krasnov menyatakan bahawa puisi itu sangat membosankan, membandingkannya dengan Fet dan Tyutchev, dia menyatakan bahawa Bunin tidak dapat menulis tentang alam semula jadi. mengujakan.
Kajian Golenishchev-Kutuzov, sebaliknya, ternyata bersemangat. Beliau menyatakan bahawa Bunin mempunyai bahasa yang unik yang tidak seperti bahasa lain.
Pada Oktober 1903, sebagai hasil pengundian, Bunin telah dianugerahkan Hadiah Pushkin. Dari segi kewangan ia bersamaan dengan 500 rubel. Selepas ini, penyair mula dianggap sebagai penulis yang diiktiraf umum, tetapi dia tidak menambah kejayaan komersial pada bukunya.
Korney Chukovsky menulis dalam memoirnya bahawa rumah penerbitan Scorpion mempunyai kotak Daun Jatuh yang belum dibuka tergeletak selama beberapa tahun. Pelawat menggunakannya dan bukannya perabot. Akibatnya, penerbit menurunkan harga. Daripada satu rubel, "Listopad" mula dijual dengan harga 60 kopecks.
Analisis puisi "Daun Berguguran" oleh Bunin
Perlu diingat bahawa puisi ini dicipta pada masa awal kerjaya pengarang. Ia ditulis pada tahun 1900, ketika penyair berusia 30 tahun. Ia pertama kali diterbitkan dalam majalah St. Petersburg Life. Ia disertai dengan sari kata "Puisi Musim Gugur". Menariknya, teks itu didedikasikan khusus untuk Maxim Gorky.
Karya inilah yang memberikan nama kepada koleksi yang diterbitkan pada tahun 1901, yang akhirnya dianugerahkan Hadiah Pushkin. Bunin sendiri menyimpannya sehingga ke akhir hayatnya.
Apabila menganalisis puisi "Daun Berguguran" oleh Bunin, perlu diperhatikan bahawa ini adalah karya yang dipanggil lirik landskap. Ia dikhaskan secara eksklusif untuk topik yang menerangkan sifat musim luruh. Pengarang memerhatikan gambaran yang perlahan-lahan berubah tentang alam di sekelilingnya, dan pada masa yang sama mula merenungkan nasib dan kehidupan manusia; motif falsafah muncul dalam puisi.
Struktur Pantun
Menurut rancangan itu, dalam analisis puisi Bunin "Daun Jatuh" perlu memasukkan penilaian terhadap rima teks. Ia dibezakan oleh pembinaan yang sangat pelik. Karya penyair terdiri daripada tujuh kuatrain dan dua bait. Mereka mempunyai saiz yang sama dan ketat - ini adalah iambic tetrameter.
Lebih-lebih lagi, bait-baitnya berbeza dengan ketara antara satu sama lain. Jika yang pertama, ketiga dan kelima ditulis dengan rima silang, ia bergantian antara rima feminin dan maskulin, maka rangkap keenam, kelapan dan kesembilan mempunyai rima cincin. Rangkap kedua, keempat dan ketujuh ditulis dengan cara mereka sendiri - mereka mempunyai rima bersebelahan. Salah satu ciri utama puisi ini ialah kemerduannya, yang membawa teks lebih dekat dengan cerita rakyat dan seni rakyat.
Sepanjang keseluruhan puisi, Bunin cuba sedaya upaya untuk menolak sempadan ruang dan masa. Pada awalnya, dia menulis hanya kira-kira satu hari, mengehadkan tindakannya secara eksklusif kepada satu penjelasan. Semua ini membolehkan pembaca menikmati saat-saat terakhir kebahagiaan dari musim panas yang berlalu - rama-rama terakhir, nyanyian seriawan terbang, untuk merasakan kehangatan terakhir matahari.
Lebih dekat ke tengah, masa berkembang hingga sebulan penuh - kita sudah bercakap tentang keseluruhan bulan - September, dan ruang yang diterangkan juga meningkat. Ini sudah menjadi hutan dan seluruh langit.
Apabila menganalisis puisi "Daun Jatuh" oleh Ivan Bunin, perlu diperhatikan bahawa pada akhir teks, ruang dan masa telah mengambil alih skala antara planet Alam Semesta.
Imej Musim Luruh
Imej Musim Luruh memainkan peranan penting dalam teks. Sungguh menarik bahawa ini adalah karya yang unik, boleh difahami dan menarik untuk pelajar sekolah rendah dan menengah. Sebagai contoh, analisis puisi Bunin "Daun Berguguran" dalam darjah 3 terutamanya ditujukan kepada apa yang diterangkan oleh penulis. Cara dia berhubung dengan alam dan persekitarannya.
Pada masa yang sama, analisis puisi "Daun Berguguran" oleh Bunin dalam darjah 11 sudah lebih mendalam. Ia termasuk penilaian imej Musim Luruh.
Musim luruh dalam teks mengandungi banyak konsep. Ia bukan sahaja musim, tetapi juga entiti yang tersendiri. Sejenis janda pendiam, perempuan simpanan hutan dan segala sifat yang pudar.
Menggambarkan Musim Gugur, penyair menggunakan teknik kemanusiaan. Jadi dia mendedahkan kehidupan dalaman alam, dipenuhi dengan kesedihan dan kegembiraan, kesakitan, penderitaan dan penemuan.
Teknik dan cara artistik
Rancangan untuk menganalisis puisi "Daun Berguguran" oleh I. Bunin merangkumi penerangan tentang teknik seni yang digunakan oleh pengarang. Dengan bantuan mereka, penyair berjaya menyampaikan bagaimana mood wira lirik berubah, tanpa memisahkan manusia dari alam semula jadi.
Bunin dalam teks itu membawa idea tentang sifat kitaran semua proses yang wujud di alam semesta, dan oleh itu kehidupan kekal bagi semua perkara. Dalam puisinya, dia mencipta naratif bergelung, melukis garis dari musim luruh keemasan yang indah melalui pudar dan keindahan kepada keindahan baru. Sekarang sejuk dan musim sejuk.
Bahagian-bahagian puisi
Bahagian pertama teks ini terutama mengingati imej hutan musim luruh. Bunin tidak menyimpan warna-warna terang, menggambarkan "menara ungu", "pantulan ambar dedaunan", "perak web". Seolah-olah dia melukis kisah dongeng musim luruh yang sebenar di atas kertas.
Kemudian irama ceria naratif memberi laluan kepada suasana sedih dan dekaden. Ia dikaitkan dengan penampilan imej Musim Gugur, yang membawa bersama motif kematian.
Bahagian ketiga puisi ini menyampaikan gambaran kematian dengan bantuan bunyi dan warna terang yang hilang menjadi kelupaan. Musim sejuk datang, dan musim luruh bergerak lebih jauh - ke selatan.
Penggunaan Tropes
Salah satu perbezaan utama antara puisi "Daun Berguguran" adalah jumlah trope yang banyak. Bunin secara aktif menggunakan asonansi dan anafora, yang memberikan melodi teks. Dan aliterasi bunyi "s" dan "sh" mencipta imej gemerisik daun dan kesunyian yang menindas.
Terdapat banyak perbandingan dalam puisi tersebut. Sebagai contoh, pelanduk diibaratkan seperti kelopak putih, terdapat banyak metafora dan personifikasi. Teks itu mengandungi sejumlah besar julukan ("janda tenang", "perak beku", "senyap mati").
Dalam puisi ini, Bunin berjaya menyampaikan segala kehebatan dan keindahan alam sekitar kita.
Puisi "Daun Jatuh" ditulis pada zaman awal karya I. Bunin (1900), tetapi dari segi kemahiran ia tidak kalah dengan karya pengarang yang kemudian. "Leaf Fall" pertama kali diterbitkan dalam majalah "Life", yang diterbitkan di St. Perlu diingatkan bahawa penerbitan pertama mempunyai dedikasi kepada M. Gorky dan sarikata "Puisi Musim Gugur". Malah, karya itu boleh diklasifikasikan sebagai puisi, kerana ia mempunyai plot, sistem watak lakonan, tetapi pada masa yang sama ia ditulis dalam bentuk puisi dan mempunyai permulaan lirik yang jelas.
Tema pantun ialah kedatangan musim luruh dan perubahan musim. Pengarang menunjukkan keindahan alam semula jadi, yang tidak tertakluk kepada perubahan masa dan cuaca, mengesahkan idea kitaran dan kehidupan kekal. I. Bunin menunjukkan kepada pembaca peredaran masa, layu dan kemerosotan alam. Pada mulanya, dia hanya menumpukan pada satu hari, "hari ini," secara beransur-ansur mengembangkan rangka masa kepada beberapa bulan.
Dalam "Daun Jatuh," imej Musim Gugur yang dimanusiakan beroperasi; penyair mempersembahkannya sebagai janda yang kembali ke "rumah agam beraneka ragam"nya, iaitu hutan. Musim luruh janda sedih, walaupun keindahan hutan yang luar biasa, kerana dia tahu bahawa rusuhan warna dan bunyi tidak lama lagi akan berakhir dengan layu. Hutan itu perlahan-lahan mati, dan Musim Gugur menjadi ketakutan di tengah-tengah "keheningan yang lain," kesunyian yang mati, dia mengunci dirinya di rumah agamnya untuk bertahan dalam hujan dan kegelapan. Seterusnya, pengarang menerangkan pemergian Musim Gugur: dia mengejar burung, memberi laluan kepada keindahan musim sejuk.
Landskap memainkan peranan penting dalam puisi. Sebagai peraturan, ia adalah elemen plot tambahan, tetapi dalam kes kami ia adalah latar belakang plot, tanpanya mustahil untuk memahami idea kerja itu. Landskap musim luruh, yang ditenun daripada warna-warna beraneka warna dan ton suram, mencipta panorama lengkap masa sedih keemasan. Mereka menggantikan satu sama lain seperti bingkai pada filem, dan dalam setiap bingkai hutan muncul di hadapan kita dalam pakaian dan suasana yang baru. Gambar alam adalah dinamik: rama-rama bermain, burung hitam terbang, burung jalak berkelip di langit, angsa terbang pergi.
I. Bunin memberi perhatian kepada butiran terkecil, walaupun sarang labah-labah yang nipis dan gemerisik daun yang tenang tidak disedari. Dan supaya pembaca juga merasai suasana hutan dan Musim Gugur, penulis mengisi landskap dengan bunyi dan warna. Terdapat lebih daripada sedozen warna dan warna dalam "Leaf Fall," tetapi secara umum keseluruhan gamut dibahagikan kepada tiga bahagian: warna terang, pelbagai warna (ungu, merah, emas, dll.), ton pucat dan kelabu, dan putih warna hutan yang dilitupi salji. Begitu juga dengan bunyi: pada mulanya anda boleh mendengar burung bernyanyi dari mana-mana, gemerisik daun yang menyenangkan, yang secara beransur-ansur digantikan dengan kesunyian dan lolongan serigala.
Persenjataan cara artistik dalam puisi "Daun Jatuh" sangat pelbagai, tetapi yang utama adalah personifikasi (musim luruh) dan metafora menara hutan. Epithet dan perbandingan juga memainkan peranan penting dalam mendedahkan makna ideologi. Komposisi kerja agak kompleks. Teks terbahagi kepada tujuh rangkap, yang dibentuk mengikut maksudnya. Setiap rangkap mempunyai 14 hingga 14 baris. Pada masa yang sama, sajak adalah ketat: kuatrain dengan sajak silang bergantian dengan bait dengan sajak selari. Meter puisi ialah iambic tetrameter.
Imej, cara artistik, ciri gubahan dan meter puitis - semua ini secara harmoni melengkapi satu sama lain dan berfungsi untuk mendedahkan tema dan idea karya.
Puisi "Daun Jatuh" oleh Ivan Alekseevich Bunin ditulis pada tahun 1990, penyair itu berumur tiga puluh tahun. Puisinya ditulis tentang ibu alam dan kekayaannya.
Betapa indahnya alam pada musim luruh, tiada penulis yang menyampaikan tragedi yang begitu halus. Kesakitan dan kegembiraan tertulis di wajah Bunin. Sakitnya ialah musim luruh adalah masa yang indah, apabila segala-galanya di sekeliling berubah menjadi berjuta-juta warna. Dunia memakai topeng, di mana musim sejuk menemuinya. Di sini pada masa ini kesakitan menjelma dengan sendirinya, garis antara dua tempoh mencipta kematian dan kelahiran semula sesuatu yang baru. Hutan digambarkan sebagai rumah yang penuh dengan kemesraan dan penjagaan. Daun dan mahkota pokok boleh bermaksud tingkap dan pintu. Pada masa ini, fros mula berjalan melalui hutan, ia menyelubungi seluruh dunia dalam lembaran putih. Hutan musim luruh Bunin adalah seperti dongeng, misteri, luar biasa dan menakjubkan.
Dalam mana-mana baris puisi "Daun Berguguran" seseorang dapat merasakan keghairahan penyair terhadap sifat asalnya, idea tentang daya tarikan dan kegembiraan dalam kehebatannya. Bunin sentiasa menonjol untuk penggambaran alam yang penuh lirik dan berwarna-warni. Jika anda mengikuti perjalanan tempoh, perubahan musim, maka sedikit demi sedikit semua masalah harian berundur ke pesawat seterusnya, menyerah kepada kehebatan alam semula jadi. "Daun Berguguran" dikarang dalam dorongan kreatif monolitik, frasa datang dari hati pencipta. Dia suka berjalan dalam diam dan melihat perubahan kehidupan.
Sudah tentu, ini bukan satu-satunya karya beliau yang memberi kesan hebat kepada ramai orang. Jika anda melihat ke dalam keseluruhan karyanya, anda boleh menemui banyak perkara yang menarik.
Daun gugur
Hutan itu seperti menara yang dicat,
Ungu, emas, merah tua,
Dinding yang ceria dan beraneka ragam
Berdiri di atas kawasan lapang yang terang.
Pokok birch dengan ukiran kuning
Berkilauan dalam biru biru,
Seperti menara, pohon cemara menjadi gelap,
Dan di antara maple mereka menjadi biru
Di sana sini melalui dedaunan
Kelonggaran di langit, seperti tingkap.
Hutan berbau oak dan pain,
Sepanjang musim panas ia kering dari matahari,
Dan Autumn adalah seorang janda yang pendiam
Memasuki rumah agamnya yang beraneka ragam.
Hari ini dalam kawasan lapang kosong,
Di antara halaman yang luas,
Kain web udara
Mereka bersinar seperti jaring perak.
Bermain sepanjang hari hari ini
Pelanduk terakhir di halaman rumah
Dan, seperti kelopak putih,
Membeku di web,
Dipanaskan oleh kehangatan matahari;
Hari ini sangat terang,
Kesunyian yang begitu mati
Di dalam hutan dan di ketinggian biru,
Apa yang mungkin dalam kesunyian ini
Dengar bunyi gemerisik daun.
Hutan itu seperti menara yang dicat,
Ungu, emas, merah tua,
Berdiri di atas padang rumput yang cerah,
Terpukau dengan kesunyian;
Burung hitam berkokok semasa ia terbang
Antara dasar laut, di mana tebal
Dedaunan mengeluarkan cahaya ambar;
Semasa bermain, ia akan berkelip di langit
Kawanan burung jalak yang bertaburan -
Dan sekali lagi segala-galanya di sekeliling akan membeku.
Saat-saat terakhir kebahagiaan!
Autumn sudah tahu apa dia
Kedamaian yang dalam dan senyap -
Petanda cuaca buruk yang berpanjangan.
Secara mendalam, anehnya hutan itu senyap
Dan pada waktu subuh, ketika dari matahari terbenam
Kilauan ungu api dan emas
Menara itu diterangi oleh api.
Kemudian ia menjadi gelap suram dalam dirinya.
Bulan terbit, dan di dalam hutan
Bayang-bayang jatuh di atas embun...
Ia menjadi sejuk dan putih
Antara penjelasan, antara melalui
Daripada belukar musim luruh yang mati,
Dan sangat teruk pada musim luruh sahaja
Di padang pasir keheningan malam.
Kini kesunyian berbeza:
Dengar - dia sedang berkembang,
Dan dengan dia, menakutkan dengan pucatnya,
Dan bulan perlahan-lahan meningkat.
Dia membuat semua bayang-bayang lebih pendek
Asap jernih berlegar di atas hutan
Dan kini dia memandang tepat ke matanya
Dari ketinggian berkabus syurga.
Oh, tidur mati malam musim luruh!
Oh, waktu malam yang dahsyat itu mengagumkan!
Dalam kabus keperakan dan lembap
Penjelasan adalah ringan dan kosong;
Hutan, dibanjiri cahaya putih,
Dengan kecantikannya yang beku
Seolah-olah dia menubuatkan kematian untuk dirinya sendiri;
Burung hantu juga diam: ia duduk
Ya, dia kelihatan bodoh dari dahan,
Kadang-kadang dia akan ketawa liar,
Jatuh dengan bunyi dari atas,
Mengepakkan sayap lembut,
Dan dia akan duduk di atas semak semula
Dan dia melihat dengan mata bulat,
Memimpin dengan kepala telinganya
Di sekeliling, seolah-olah dalam kehairanan;
Dan hutan berdiri dalam keadaan terpinga-pinga,
Dipenuhi dengan jerebu pucat dan ringan
Dan daun dengan kelembapan busuk...
Jangan tunggu: ia tidak akan muncul pada waktu pagi
Matahari berada di langit. Hujan dan jerebu
Hutan diselubungi asap sejuk, -
Tidak hairanlah malam ini berlalu!
Tetapi Autumn akan bersembunyi dalam-dalam
Semua yang dia lalui
Di malam yang sunyi dan sunyi
Dia akan mengunci dirinya di dalam biliknya:
Biarkan hutan mengamuk dalam hujan,
Semoga malam menjadi gelap dan ribut
Dan di kawasan lapang terdapat mata serigala
Mereka bersinar hijau dengan api!
Hutan ibarat menara tanpa pengawas,
Semua gelap dan pudar,
September, mengelilingi hutan,
Dia mengambil bumbung itu di beberapa tempat
Dan pintu masuk itu berselerak dengan daun lembap;
Dan di sana musim sejuk jatuh pada waktu malam
Dan ia mula cair, membunuh segalanya...
Tanduk bertiup di padang yang jauh,
Limpahan tembaga mereka berdering,
Seperti tangisan pilu di kalangan luas
Padang hujan dan berkabus.
Melalui bunyi riuh pepohonan, di seberang lembah,
Hilang di kedalaman hutan,
Tanduk Turin melolong suram,
Memanggil anjing untuk mangsanya,
Dan riuh rendah suara mereka
Kebisingan padang pasir membawa ribut.
Hujan renyai-renyai, sejuk seperti ais,
Daun berpusing melintasi padang rumput,
Dan angsa dalam karavan yang panjang
Mereka terbang di atas hutan.
Tetapi hari-hari berlalu. Dan sekarang ada asap
Mereka bangun dalam tiang pada waktu subuh,
Hutan berwarna merah lembayung, tidak bergerak,
Bumi dalam perak yang membeku,
Dan dalam lumpur cerpelai,
Setelah mencuci muka pucat saya,
Bertemu hari terakhir di hutan,
Musim luruh keluar ke beranda.
Halaman rumah kosong dan sejuk. Di pagar
Antara dua aspen kering,
Dia boleh melihat biru lembah
Dan hamparan paya gurun,
Jalan ke selatan:
Di sana dari ribut musim sejuk dan ribut salji,
Dari sejuk musim sejuk dan ribut salji
Burung-burung telah lama terbang pergi;
Di sana dan musim luruh pada waktu pagi
Akan mengarahkan jalan sunyinya
Dan selamanya di dalam hutan kosong
Rumah agam yang terbuka akan meninggalkannya sendiri.
Maaf, hutan! Maaf, selamat tinggal,
Hari itu akan menjadi lembut, baik,
Dan tidak lama lagi serbuk lembut
Tepi mati akan bertukar menjadi perak.
Alangkah peliknya mereka berbaju putih ini
Hari yang sunyi dan sejuk
Dan hutan dan menara kosong,
Dan bumbung kampung yang tenang,
Dan syurga tanpa sempadan
Terdapat padang surut di dalamnya!
Betapa gembiranya sable,
Dan stoat dan martens,
bermain-main dan memanaskan badan semasa larian
Dalam salji lembut di padang rumput!
Dan di sana, seperti tarian liar bomoh,
Mereka akan menceroboh ke dalam taiga kosong
Angin dari tundra, dari lautan,
Bersenandung dalam salji yang berputar
Dan melolong seperti binatang di padang.
Mereka akan memusnahkan menara lama,
Mereka akan meninggalkan pertaruhan dan kemudian
Pada rangka kosong ini
Fros akan bertahan,
Dan mereka akan berada di langit biru
Istana berais bersinar
Dan kristal dan perak.
Dan pada waktu malam, di antara garis-garis putih mereka,
Cahaya langit akan terbit,
Perisai bintang Stozhar akan bersinar -
Pada saat itu, dalam kesunyian
Api beku menyala,
Berkembangnya lampu kutub.
1900
Analisis Puisi Bunin Daun Berguguran, versi 2
Puisi "Daun Berguguran" bermula pada zaman awal karya I. Bunin. Penyair berusia 30 tahun itu menulisnya pada Ogos 1900, dan pada bulan Oktober sebuah puisi dengan dedikasi kepada M. Gorky dan sarikata "Puisi Musim Gugur" diterbitkan dalam majalah St. Petersburg "Life". Kerja itu memberi nama kepada koleksi puisi tahun 1901, yang dianugerahkan Hadiah Pushkin pada tahun 1903. Penyair itu sendiri menghargai puisi itu sehingga akhir hayatnya.
"Daun Berguguran" adalah karya puisi landskap yang didedikasikan untuk penerangan alam musim luruh. Memerhatikan gambaran alam yang berubah, pengarang merenung aliran kehidupan manusia, memperkenalkan motif falsafah ke dalam puisi.
"Leaf Fall" dibezakan oleh pembinaan yang luar biasa dan pelik: mengikut sajak Puisi ini terdiri daripada tujuh kuatrain dan dua bait, ditulis dalam tetrameter iambik. Rangkap pertama, ketiga dan kelima karya tersebut mempunyai corak sajak silang dengan sajak perempuan dan lelaki berselang seli. Rangkap keenam, kelapan dan kesembilan ditulis dalam rima cincin, dan rangkap kedua, keempat dan ketujuh ditulis dalam rima bersebelahan. Keistimewaan puisi itu ialah kemerduan dan kedekatannya dengan cerita rakyat.
Sepanjang keseluruhan naratif, Bunin meluaskan sempadan temporal dan ruangnya. Pada permulaan puisi, masa adalah singkat - satu hari, "Hari ini", dan tindakan itu terhad kepada pembersihan, yang membolehkan anda menangkap saat-saat terakhir kebahagiaan - perhatikan rama-rama terakhir, rasakan kehangatan perpisahan matahari, dengar seriawan yang berdecak. Secara beransur-ansur masa berkembang menjadi sebulan ( “September, mengelilingi hutan…”), dan ruang meliputi seluruh hutan dan seluruh langit. Pada akhir puisi, masa dan ruang memperoleh perkadaran planet.
Musim luruh dalam puisi itu bertindak sebagai konsep kolektif: ia adalah masa dalam setahun dan Musim luruh adalah makhluk bebas, "janda pendiam", perempuan simpanan hutan. Seniman melalui kemanusiaan imej musim luruh mendedahkan dunia kehidupan dalaman alam, penuh dengan kegembiraan, penderitaan dan kesakitan.
Penyair menggambarkan keadaan alam yang berubah-ubah menggunakan pelbagai cara dan teknik artistik, pada masa yang sama, tanpa memisahkan alam semula jadi daripada manusia, secara menghairankan secara halus menyampaikan perubahan mood wira lirik. Menjalankan idea kehidupan abadi dan sifat kitaran semua proses alam semesta, Bunin mencipta cincin dalam puisi, pergi dari keindahan musim luruh keemasan melalui keindahan layu dan penderitaan alam kepada keindahan baru - musim sejuk , sejuk dan cantik.
Dalam bahagian pertama puisi, Bunin mencipta yang megah imej hutan musim luruh menggunakan pelbagai warna dan kontras ( menara ungu, sarang labah-labah perak, pantulan ambar dedaunan, cahaya, padang rumput yang cerah). Melukis kisah dongeng musim luruh, penyair menggunakan perbendaharaan kata dongeng, membandingkan kawasan lapang dengan halaman yang luas, hutan dengan menara berukir, dan celah di dedaunan dengan tingkap.
Persepsi ceria dan cerah tentang gambar hutan musim luruh digantikan oleh mood kecil yang dikaitkan dengan penampilan imej dalam puisi "janda pendiam" Musim luruh dan motif kematian. Penyair melukis gambar kebas hutan yang senyap menjelang kematian yang semakin hampir.
Di bahagian ketiga, gambaran kematian alam semula jadi disampaikan melalui bunyi, karnival warna-warna cerah telah tenggelam dalam kelalaian, dan musim luruh pergi lebih jauh ke selatan. Walau bagaimanapun, pada bahagian akhir, kehidupan, yang dibawa oleh angin musim sejuk, sekali lagi menggantikan kematian, dan alam semula jadi mendapat kegembiraan ( “Betapa gembiranya sable, dan cerpelai, dan martens”).
Transmisi pergerakan dalam karya disusun menggunakan pelbagai cara ekspresif: penyongsangan dalam rangkap pertama ( daun berpusing, hujan turun), antitesis yang menentang kekacauan ( daun berputar) dan pergerakan arah ( angsa terus berhijrah).
"Daun gugur" dibezakan dengan kelimpahan tropes. Bunin menggunakan anafora, asonansi "o" dan "e", yang memberikan melodi kepada puisi, aliterasi bunyi "sh" dan "s", mencipta imej bunyi senyap dan gemerisik daun.
Puisi itu penuh dengan perbandingan ("pelanduk... seperti kelopak putih", "... kain bersinar seperti jaring perak"), metafora (antara halaman yang luas, menara berwarna-warni), personifikasi ("Musim luruh ... memasuki menaranya" ), metafora-personifikasi ( "asap naik dalam lajur"), julukan (janda tenang, senyap mati, perak beku).
Seorang artis sejati, Bunin dalam "Daun Berguguran" berjaya menyuarakan dan menyampaikan semua kepelbagaian dunia sekeliling, semua keindahan dan kemegahan alam semula jadi.
Analisis Puisi Bunin Daun Berguguran, versi 3
Dalam puisi I. A. Bunin "Daun Berguguran," gambar alam musim luruh digambarkan dengan jelas dan berwarna-warni. Puisi ini adalah wakil puisi landskap yang jelas, yang menduduki tempat penting dalam karya pengarang. Ia adalah lirik landskap yang membantu pengarang menyampaikan kedalaman pemikirannya tentang makna kehidupan dan kefanaannya, serta tentang cinta abadi dan kegembiraan menjadi. Dalam puisi ini, warna beraneka ragam musim luruh emas menutupi kesedihan musim luruh yang layu dan kemiskinan. Pengarang menyampaikan keadaan ini terutamanya dengan jelas dalam bahagian kedua ayat, sedikit mengangkat tudung.
Bunin, dalam puisi "Daun Berguguran," dengan sangat mahir dan berwarna-warni, dengan pelbagai penggunaan julukan dan perbandingan, menyampaikan gambaran musim luruh keemasan yang dia perhatikan "di atas padang rumput yang cerah." Banyak warna digunakan untuk menggambarkan sifat musim luruh:
Hutan itu seperti menara yang dicat,
Lilac, emas, lembayung
Gambar musim luruh yang indah mempesonakan pengarang, dan dia secara beransur-ansur menjadi saksi kepada misteri kisah dongeng musim luruh - di sini terdapat "menara dicat" dan "tingkap" celah langit di dedaunan pokok. Dan di bahagian kedua ayat itu, gambar musim luruh muncul dalam imej seorang janda musim luruh yang tenang, memasuki menara hutannya, dikelilingi oleh kesunyian:
Dan musim luruh adalah janda yang tenang
Memasuki rumah agamnya yang beraneka ragam.
Tetapi, selepas garis-garis ini, penampilan musim luruh yang berwarna-warni dipenuhi dengan motif sedih kedamaian dan ketenangan abadi. Motif ini diperkukuh dengan penggunaan perkataan seperti: "terakhir", "membeku", "senyap mati", "senyap". Malah "padang rumput terang" yang berwarna-warni yang terdapat di bahagian pertama ayat itu, dengan ketibaan musim luruh yang tenang bagi janda itu, menjadi "padang rumput kosong." Dan rama-rama terakhir yang bermain adalah satu-satunya watak animasi; dalam bahagian kedua ayat itu, "dia membeku di web."
Kesunyian yang begitu mati
Di hutan dan di ketinggian biru
Puisi I. A. Bunin "Daun Berguguran" menyampaikan keindahan alam musim luruh dan kesedihan yang mendalam. Walaupun sekarang sudah musim luruh dan tidak lama lagi kesunyian dan kerosakan yang lengkap akan datang, namun kesedihan ini ringan dan terang, seperti musim luruh keemasan.
