ಮನೆ ನೈರ್ಮಲ್ಯ ಆರ್ವೆಲ್ 1984 ಆನ್‌ಲೈನ್ ದೊಡ್ಡ ಮುದ್ರಣವನ್ನು ಓದಿದರು. "1984" ಪುಸ್ತಕವನ್ನು ಆನ್‌ಲೈನ್‌ನಲ್ಲಿ ಪೂರ್ಣವಾಗಿ ಓದಿ - ಜಾರ್ಜ್ ಆರ್ವೆಲ್ - ಮೈಬುಕ್

ಆರ್ವೆಲ್ 1984 ಆನ್‌ಲೈನ್ ದೊಡ್ಡ ಮುದ್ರಣವನ್ನು ಓದಿದರು. "1984" ಪುಸ್ತಕವನ್ನು ಆನ್‌ಲೈನ್‌ನಲ್ಲಿ ಪೂರ್ಣವಾಗಿ ಓದಿ - ಜಾರ್ಜ್ ಆರ್ವೆಲ್ - ಮೈಬುಕ್

I

ಇದು ತಂಪಾದ, ಸ್ಪಷ್ಟವಾದ ಏಪ್ರಿಲ್ ದಿನವಾಗಿತ್ತು, ಮತ್ತು ಗಡಿಯಾರವು ಹದಿಮೂರು ಹೊಡೆಯಿತು. ದುಷ್ಟ ಗಾಳಿಯಿಂದ ತಪ್ಪಿಸಿಕೊಳ್ಳಲು ಎದೆಯಲ್ಲಿ ತನ್ನ ಗಲ್ಲವನ್ನು ಹೂತುಹಾಕಿ, ವಿನ್‌ಸ್ಟನ್ ಸ್ಮಿತ್ ಆತುರದಿಂದ ಪೊಬೆಡಾ ಅಪಾರ್ಟ್ಮೆಂಟ್ ಕಟ್ಟಡದ ಗಾಜಿನ ಬಾಗಿಲಿನಿಂದ ಜಾರಿದನು, ಆದರೆ ಇನ್ನೂ ಧಾನ್ಯದ ಧೂಳಿನ ಸುಂಟರಗಾಳಿಯನ್ನು ಪ್ರವೇಶಿಸಿದನು.

ಲಾಬಿ ಬೇಯಿಸಿದ ಎಲೆಕೋಸು ಮತ್ತು ಹಳೆಯ ರಗ್ಗುಗಳ ವಾಸನೆ. ಗೋಡೆಯ ಮೇಲೆ ಪ್ರವೇಶದ್ವಾರದ ಎದುರು ಬಣ್ಣದ ಪೋಸ್ಟರ್ ಅನ್ನು ನೇತುಹಾಕಲಾಗಿದೆ, ಕೋಣೆಗೆ ತುಂಬಾ ದೊಡ್ಡದಾಗಿದೆ. ಪೋಸ್ಟರ್ ಒಂದು ಮೀಟರ್‌ಗಿಂತಲೂ ಹೆಚ್ಚು ಅಗಲವಿರುವ ಬೃಹತ್ ಮುಖವನ್ನು ಚಿತ್ರಿಸಿದೆ - ಸುಮಾರು ನಲವತ್ತೈದು ವರ್ಷ ವಯಸ್ಸಿನ ವ್ಯಕ್ತಿಯ ಮುಖ, ದಪ್ಪ ಕಪ್ಪು ಮೀಸೆ, ಒರಟು, ಆದರೆ ಪುಲ್ಲಿಂಗವಾಗಿ ಆಕರ್ಷಕವಾಗಿದೆ. ವಿನ್ಸ್ಟನ್ ಮೆಟ್ಟಿಲುಗಳ ಕಡೆಗೆ ಹೋದರು. ಲಿಫ್ಟ್‌ಗೆ ಹೋಗುವುದರಲ್ಲಿ ಯಾವುದೇ ಅರ್ಥವಿಲ್ಲ. ಉತ್ತಮ ಸಮಯದಲ್ಲೂ ಇದು ವಿರಳವಾಗಿ ಕೆಲಸ ಮಾಡಿದೆ, ಆದರೆ ಈಗ, ಹಗಲಿನ ವೇಳೆಯಲ್ಲಿ, ವಿದ್ಯುತ್ ಅನ್ನು ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ಆಫ್ ಮಾಡಲಾಗಿದೆ. ಆರ್ಥಿಕ ಆಡಳಿತವು ಜಾರಿಯಲ್ಲಿತ್ತು - ಅವರು ದ್ವೇಷದ ವಾರಕ್ಕಾಗಿ ತಯಾರಿ ನಡೆಸುತ್ತಿದ್ದರು. ವಿನ್ಸ್ಟನ್ ಏಳು ಮೆರವಣಿಗೆಗಳನ್ನು ಜಯಿಸಬೇಕಾಯಿತು; ಅವರು ತಮ್ಮ ನಲವತ್ತರ ಹರೆಯದಲ್ಲಿದ್ದರು, ಅವರ ಪಾದದ ಮೇಲೆ ಉಬ್ಬಿರುವ ಹುಣ್ಣು ಇತ್ತು: ಅವರು ನಿಧಾನವಾಗಿ ಏರಿದರು ಮತ್ತು ವಿಶ್ರಾಂತಿ ಪಡೆಯಲು ಹಲವಾರು ಬಾರಿ ನಿಲ್ಲಿಸಿದರು. ಪ್ರತಿ ಇಳಿಯುವಾಗ, ಅದೇ ಮುಖವು ಗೋಡೆಯಿಂದ ಹೊರಗೆ ಕಾಣುತ್ತದೆ. ನೀವು ಎಲ್ಲಿಗೆ ಹೋದರೂ ನಿಮ್ಮ ಕಣ್ಣುಗಳು ನಿಮ್ಮನ್ನು ಹೋಗಲು ಬಿಡುವುದಿಲ್ಲ ಎಂಬ ರೀತಿಯಲ್ಲಿ ಭಾವಚಿತ್ರವನ್ನು ಮಾಡಲಾಗಿದೆ. ಬಿಗ್ ಬ್ರದರ್ ನಿನ್ನನ್ನು ನೋಡುತ್ತಿದ್ದಾನೆ, - ಸಹಿಯನ್ನು ಓದಿ.

ಅಪಾರ್ಟ್ಮೆಂಟ್ನಲ್ಲಿ, ಶ್ರೀಮಂತ ಧ್ವನಿಯು ಎರಕಹೊಯ್ದ ಕಬ್ಬಿಣದ ಉತ್ಪಾದನೆಯ ಬಗ್ಗೆ ಏನನ್ನಾದರೂ ಹೇಳಿದೆ ಮತ್ತು ಸಂಖ್ಯೆಗಳನ್ನು ಓದಿ. ಧ್ವನಿಯು ಮೋಡದ ಕನ್ನಡಿಯಂತೆಯೇ ಬಲ ಗೋಡೆಯಲ್ಲಿ ಹುದುಗಿರುವ ಉದ್ದವಾದ ಲೋಹದ ತಟ್ಟೆಯಿಂದ ಬಂದಿತು. ವಿನ್‌ಸ್ಟನ್ ನಾಬ್ ಅನ್ನು ತಿರುಗಿಸಿದರು, ಅವರ ಧ್ವನಿ ದುರ್ಬಲಗೊಂಡಿತು, ಆದರೆ ಮಾತು ಇನ್ನೂ ಸ್ಪಷ್ಟವಾಗಿತ್ತು. ಈ ಸಾಧನವನ್ನು ಮಬ್ಬುಗೊಳಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಾಯಿತು (ಇದನ್ನು ಟೆಲಿಸ್ಕ್ರೀನ್ ಎಂದು ಕರೆಯಲಾಗುತ್ತಿತ್ತು), ಆದರೆ ಅದನ್ನು ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ಆಫ್ ಮಾಡುವುದು ಅಸಾಧ್ಯವಾಗಿತ್ತು. ವಿನ್ಸ್ಟನ್ ಕಿಟಕಿಗೆ ಹೋದರು; ಒಬ್ಬ ಕುಳ್ಳ, ದುರ್ಬಲ ವ್ಯಕ್ತಿ, ಅವನು ಪಕ್ಷದ ಸದಸ್ಯನ ನೀಲಿ ಸಮವಸ್ತ್ರದಲ್ಲಿ ಇನ್ನಷ್ಟು ಕ್ಷುಲ್ಲಕನಂತೆ ತೋರುತ್ತಿದ್ದನು. ಅವನ ಕೂದಲು ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ಹೊಂಬಣ್ಣದಂತಿತ್ತು, ಮತ್ತು ಅವನ ಕೆಸರು ಮುಖವು ಕೆಟ್ಟ ಸೋಪ್, ಮಂದವಾದ ಬ್ಲೇಡ್‌ಗಳು ಮತ್ತು ಚಳಿಗಾಲದ ಚಳಿಯಿಂದ ಸಿಪ್ಪೆ ಸುಲಿಯುತ್ತಿತ್ತು.

ಹೊರಗಿನ ಪ್ರಪಂಚ, ಮುಚ್ಚಿದ ಕಿಟಕಿಗಳ ಹಿಂದೆ, ತಣ್ಣನೆಯ ಉಸಿರು. ಗಾಳಿಯು ಧೂಳು ಮತ್ತು ಕಾಗದದ ತುಣುಕುಗಳನ್ನು ಸುರುಳಿಗಳಾಗಿ ಸುತ್ತುತ್ತದೆ; ಮತ್ತು ಸೂರ್ಯನು ಬೆಳಗುತ್ತಿದ್ದರೂ ಮತ್ತು ಆಕಾಶವು ತೀಕ್ಷ್ಣವಾದ ನೀಲಿ ಬಣ್ಣದ್ದಾಗಿದ್ದರೂ, ನಗರದಲ್ಲಿನ ಎಲ್ಲವೂ ಬಣ್ಣರಹಿತವಾಗಿ ಕಾಣುತ್ತದೆ - ಎಲ್ಲೆಡೆ ಪೋಸ್ಟ್ ಮಾಡಿದ ಪೋಸ್ಟರ್‌ಗಳನ್ನು ಹೊರತುಪಡಿಸಿ. ಕಪ್ಪು ಮೀಸೆಯ ಮುಖವು ಗಮನಿಸಬಹುದಾದ ಪ್ರತಿಯೊಂದು ಕೋನದಿಂದ ದಿಟ್ಟಿಸುತ್ತಿತ್ತು. ಎದುರಿನ ಮನೆಯಿಂದಲೂ. ಬಿಗ್ ಬ್ರದರ್ ನಿನ್ನನ್ನು ನೋಡುತ್ತಿದ್ದಾನೆ, - ಸಹಿ ಹೇಳಿದರು, ಮತ್ತು ಡಾರ್ಕ್ ಕಣ್ಣುಗಳು ವಿನ್‌ಸ್ಟನ್‌ನ ಕಣ್ಣುಗಳನ್ನು ನೋಡಿದವು. ಕೆಳಗೆ, ಕಾಲುದಾರಿಯ ಮೇಲೆ, ಹರಿದ ಮೂಲೆಯನ್ನು ಹೊಂದಿರುವ ಪೋಸ್ಟರ್ ಗಾಳಿಯಲ್ಲಿ ಬೀಸುತ್ತಿದೆ, ಈಗ ಅಡಗಿದೆ, ಈಗ ಒಂದೇ ಪದವನ್ನು ಬಹಿರಂಗಪಡಿಸುತ್ತದೆ: ANGSOC. ದೂರದಲ್ಲಿ ಹೆಲಿಕಾಪ್ಟರೊಂದು ಮಾಳಿಗೆಗಳ ನಡುವೆ ನುಸುಳಿ, ಶವದ ನೊಣದಂತೆ ಕ್ಷಣಕಾಲ ಸುಳಿದಾಡುತ್ತಾ ವಕ್ರರೇಖೆಯಲ್ಲಿ ಹಾರಿಹೋಯಿತು. ಇದು ಜನರ ಕಿಟಕಿಗಳನ್ನು ನೋಡುವ ಪೊಲೀಸ್ ಗಸ್ತು ಆಗಿತ್ತು. ಆದರೆ ಗಸ್ತು ಲೆಕ್ಕಕ್ಕೆ ಬರಲಿಲ್ಲ. ಆಲೋಚಿಸಿದ ಪೊಲೀಸರು ಮಾತ್ರ ಲೆಕ್ಕ ಹಾಕಿದರು.

ವಿನ್‌ಸ್ಟನ್‌ನ ಹಿಂದೆ, ಟೆಲಿಸ್ಕ್ರೀನ್‌ನಿಂದ ಬಂದ ಧ್ವನಿಯು ಕಬ್ಬಿಣದ ಕರಗುವಿಕೆ ಮತ್ತು ಒಂಬತ್ತನೇ ಮೂರು-ವರ್ಷದ ಯೋಜನೆಯನ್ನು ಮೀರಿದ ಬಗ್ಗೆ ಇನ್ನೂ ವಟಗುಟ್ಟುತ್ತಿತ್ತು. ಟೆಲಿಸ್ಕ್ರೀನ್ ಸ್ವಾಗತ ಮತ್ತು ಪ್ರಸಾರಕ್ಕಾಗಿ ಕೆಲಸ ಮಾಡಿದೆ. ಅವರು ಪ್ರತಿ ಪದವನ್ನು ಹಿಡಿದರು, ಅದು ತುಂಬಾ ಶಾಂತವಲ್ಲದ ಪಿಸುಮಾತುಗಳಲ್ಲಿ ಮಾತನಾಡಿದರೆ; ಇದಲ್ಲದೆ, ವಿನ್ಸ್ಟನ್ ಮೋಡದ ತಟ್ಟೆಯ ನೋಟದ ಕ್ಷೇತ್ರದಲ್ಲಿ ಉಳಿಯುವವರೆಗೂ, ಅವರು ಕೇಳಲಿಲ್ಲ, ಆದರೆ ನೋಡಿದರು. ಸಹಜವಾಗಿ, ಆ ಕ್ಷಣದಲ್ಲಿ ಅವನನ್ನು ನೋಡಲಾಗುತ್ತಿದೆಯೇ ಅಥವಾ ಇಲ್ಲವೇ ಎಂಬುದು ಯಾರಿಗೂ ತಿಳಿದಿರಲಿಲ್ಲ. ಎಷ್ಟು ಬಾರಿ ಮತ್ತು ಯಾವ ವೇಳಾಪಟ್ಟಿಯಲ್ಲಿ ಪೊಲೀಸರು ನಿಮ್ಮ ಕೇಬಲ್‌ಗೆ ಸಂಪರ್ಕಿಸುತ್ತಾರೆ - ಒಬ್ಬರು ಅದರ ಬಗ್ಗೆ ಮಾತ್ರ ಊಹಿಸಬಹುದು. ಅವರು ಎಲ್ಲರನ್ನೂ ನೋಡುತ್ತಿದ್ದರು - ಮತ್ತು ಗಡಿಯಾರದ ಸುತ್ತಲೂ. ಯಾವುದೇ ಸಂದರ್ಭದಲ್ಲಿ, ಅವರು ಯಾವುದೇ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಸಂಪರ್ಕಿಸಬಹುದು. ನೀವು ಬದುಕಬೇಕಾಗಿತ್ತು - ಮತ್ತು ನೀವು ಅಭ್ಯಾಸದಿಂದ ಬದುಕಿದ್ದೀರಿ, ಅದು ಪ್ರವೃತ್ತಿಯಾಗಿ ಮಾರ್ಪಟ್ಟಿದೆ - ನಿಮ್ಮ ಪ್ರತಿಯೊಂದು ಮಾತುಗಳು ಕೇಳಿಬರುತ್ತಿವೆ ಮತ್ತು ನಿಮ್ಮ ಪ್ರತಿಯೊಂದು ನಡೆಯನ್ನೂ ದೀಪಗಳು ಆರಿಹೋಗುವವರೆಗೆ ವೀಕ್ಷಿಸಲಾಗುತ್ತಿದೆ ಎಂಬ ಜ್ಞಾನದಿಂದ.

ವಿನ್‌ಸ್ಟನ್ ಟೆಲಿಸ್ಕ್ರೀನ್‌ಗೆ ಬೆನ್ನೆಲುಬಾಗಿ ನಿಂತರು. ಇದು ಈ ರೀತಿಯಲ್ಲಿ ಸುರಕ್ಷಿತವಾಗಿದೆ; ಆದರೂ - ಅವನಿಗೆ ಇದು ತಿಳಿದಿತ್ತು - ಅವನ ಬೆನ್ನು ಸಹ ಕೊಡುತ್ತಿತ್ತು. ಅವನ ಕಿಟಕಿಯಿಂದ ಒಂದು ಕಿಲೋಮೀಟರ್ ದೂರದಲ್ಲಿ, ಸತ್ಯ ಸಚಿವಾಲಯದ ಬಿಳಿ ಕಟ್ಟಡ, ಅವನ ಕೆಲಸದ ಸ್ಥಳ, ಕಠೋರ ನಗರದ ಮೇಲೆ ಗೋಪುರವಾಗಿತ್ತು. ಇದು ಇಲ್ಲಿದೆ, ವಿನ್‌ಸ್ಟನ್ ಅಸ್ಪಷ್ಟ ಅಸಹ್ಯದಿಂದ ಯೋಚಿಸಿದನು, ಇಲ್ಲಿ ಅದು ಲಂಡನ್, ಏರ್‌ಸ್ಟ್ರಿಪ್ I ರ ಮುಖ್ಯ ನಗರ, ಓಷಿಯಾನಿಯಾ ರಾಜ್ಯದ ಮೂರನೇ ಅತಿ ಹೆಚ್ಚು ಜನಸಂಖ್ಯೆ ಹೊಂದಿರುವ ಪ್ರಾಂತ್ಯ. ಅವರು ತಮ್ಮ ಬಾಲ್ಯದ ಕಡೆಗೆ ತಿರುಗಿದರು ಮತ್ತು ಲಂಡನ್ ಯಾವಾಗಲೂ ಹೀಗೆಯೇ ಎಂದು ನೆನಪಿಸಿಕೊಳ್ಳಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿದರು. 19 ನೇ ಶತಮಾನದ ಶಿಥಿಲವಾದ ಮನೆಗಳ ಈ ಸಾಲುಗಳು, ಮರದ ದಿಮ್ಮಿಗಳಿಂದ ಆಸರೆಯಾಗಿವೆ, ರಟ್ಟಿನ ಕಿಟಕಿಗಳು, ಪ್ಯಾಚ್ವರ್ಕ್ ಛಾವಣಿಗಳು, ಮುಂಭಾಗದ ತೋಟಗಳ ಕುಡುಕ ಗೋಡೆಗಳು, ಯಾವಾಗಲೂ ದೂರಕ್ಕೆ ಚಾಚಿಕೊಂಡಿವೆಯೇ? ಮತ್ತು ಬಾಂಬ್ ಸ್ಫೋಟಗಳಿಂದ ಈ ತೆರವುಗಳು, ಅಲ್ಲಿ ಅಲಾಬಸ್ಟರ್ ಧೂಳು ಸುರುಳಿಯಾಗಿರುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ಫೈರ್‌ವೀಡ್ ಕಲ್ಲುಮಣ್ಣುಗಳ ರಾಶಿಯ ಮೇಲೆ ಏರಿತು; ಮತ್ತು ಕೋಳಿ ಕೂಪ್‌ಗಳಂತೆ ಕಾಣುವ ಕೊಳಕು ಹಲಗೆಯ ಕುಟೀರಗಳ ಸಂಪೂರ್ಣ ಮಶ್ರೂಮ್ ಕುಟುಂಬಕ್ಕೆ ಬಾಂಬ್‌ಗಳು ದಾರಿ ಮಾಡಿಕೊಟ್ಟ ದೊಡ್ಡ ಖಾಲಿ ಸ್ಥಳಗಳು? ಆದರೆ - ಯಾವುದೇ ಪ್ರಯೋಜನವಿಲ್ಲ, ಅವರು ನೆನಪಿಟ್ಟುಕೊಳ್ಳಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗಲಿಲ್ಲ; ಛಿದ್ರವಾಗಿರುವ ಪ್ರಖರವಾಗಿ ಬೆಳಗಿದ ದೃಶ್ಯಗಳನ್ನು ಹೊರತುಪಡಿಸಿ ಬಾಲ್ಯದಲ್ಲಿ ಏನೂ ಉಳಿದಿಲ್ಲ, ಹಿನ್ನೆಲೆಯಿಲ್ಲದ ಮತ್ತು ಹೆಚ್ಚಾಗಿ ಗ್ರಹಿಸಲಾಗದ.

ಸತ್ಯದ ಸಚಿವಾಲಯ - ನ್ಯೂಸ್‌ಪೀಕ್ ಮಿನಿಪ್ರಾವ್‌ನಲ್ಲಿ - ಸುತ್ತಲೂ ಇರುವ ಎಲ್ಲಕ್ಕಿಂತ ಗಮನಾರ್ಹವಾಗಿ ಭಿನ್ನವಾಗಿತ್ತು. ಈ ದೈತ್ಯಾಕಾರದ ಪಿರಮಿಡ್ ಕಟ್ಟಡ, ಬಿಳಿ ಕಾಂಕ್ರೀಟ್‌ನಿಂದ ಹೊಳೆಯುತ್ತಿದೆ, ಗುಲಾಬಿ, ಕಟ್ಟುಗಳ ನಂತರ ಕಟ್ಟು, ಮುನ್ನೂರು ಮೀಟರ್ ಎತ್ತರಕ್ಕೆ. ವಿನ್‌ಸ್ಟನ್ ತನ್ನ ಕಿಟಕಿಯಿಂದ ಬಿಳಿ ಮುಂಭಾಗದ ಮೇಲೆ ಸೊಗಸಾದ ಲಿಪಿಯಲ್ಲಿ ಬರೆದ ಮೂರು ಪಕ್ಷದ ಘೋಷಣೆಗಳನ್ನು ಓದಬಹುದು:

...

ಯುದ್ಧವು ಶಾಂತಿ

ಸ್ವಾತಂತ್ರ್ಯ ಗುಲಾಮಗಿರಿ

ಅಜ್ಞಾನವೇ ಶಕ್ತಿ

ವದಂತಿಗಳ ಪ್ರಕಾರ, ಸತ್ಯ ಸಚಿವಾಲಯವು ಭೂಮಿಯ ಮೇಲ್ಮೈಗಿಂತ ಮೂರು ಸಾವಿರ ಕಚೇರಿಗಳನ್ನು ಮತ್ತು ಆಳದಲ್ಲಿ ಅನುಗುಣವಾದ ಮೂಲ ವ್ಯವಸ್ಥೆಯನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ. ಲಂಡನ್‌ನ ವಿವಿಧ ಭಾಗಗಳಲ್ಲಿ ಈ ರೀತಿಯ ಮತ್ತು ಗಾತ್ರದ ಇತರ ಮೂರು ಕಟ್ಟಡಗಳು ಮಾತ್ರ ಇದ್ದವು. ಅವರು ನಗರದ ಮೇಲೆ ಎಷ್ಟು ಎತ್ತರದಲ್ಲಿದ್ದಾರೆ ಎಂದರೆ ಪೊಬೆಡಾ ವಸತಿ ಕಟ್ಟಡದ ಮೇಲ್ಛಾವಣಿಯಿಂದ ಒಬ್ಬರು ಒಂದೇ ಬಾರಿಗೆ ನಾಲ್ವರನ್ನು ನೋಡಬಹುದು. ಅವರು ನಾಲ್ಕು ಸಚಿವಾಲಯಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದರು, ಇಡೀ ರಾಜ್ಯ ಉಪಕರಣ: ಮಾಹಿತಿ, ಶಿಕ್ಷಣ, ವಿರಾಮ ಮತ್ತು ಕಲೆಗಳ ಉಸ್ತುವಾರಿ ವಹಿಸಿದ್ದ ಸತ್ಯ ಸಚಿವಾಲಯ; ಯುದ್ಧದ ಉಸ್ತುವಾರಿ ವಹಿಸಿದ್ದ ಶಾಂತಿ ಸಚಿವಾಲಯ; ಆದೇಶವನ್ನು ನಿರ್ವಹಿಸುವ ಉಸ್ತುವಾರಿ ವಹಿಸಿದ್ದ ಪ್ರೀತಿಯ ಸಚಿವಾಲಯ ಮತ್ತು ಆರ್ಥಿಕತೆಗೆ ಕಾರಣವಾದ ಪ್ಲೆಂಟಿ ಸಚಿವಾಲಯ. ನ್ಯೂಸ್‌ಪೀಕ್‌ನಲ್ಲಿ: miniprav, miniworld, minilove ಮತ್ತು minizo.

ಪ್ರೀತಿಯ ಸಚಿವಾಲಯವು ಭಯವನ್ನು ಪ್ರೇರೇಪಿಸಿತು. ಕಟ್ಟಡದಲ್ಲಿ ಕಿಟಕಿಗಳಿರಲಿಲ್ಲ. ವಿನ್‌ಸ್ಟನ್ ತನ್ನ ಹೊಸ್ತಿಲನ್ನು ಎಂದಿಗೂ ದಾಟಲಿಲ್ಲ, ಅವನಿಗೆ ಅರ್ಧ ಕಿಲೋಮೀಟರ್‌ಗಿಂತ ಹತ್ತಿರ ಬಂದಿಲ್ಲ. ಅಧಿಕೃತ ವ್ಯವಹಾರದಲ್ಲಿ ಮಾತ್ರ ಅಲ್ಲಿಗೆ ಹೋಗಲು ಸಾಧ್ಯವಾಯಿತು, ಮತ್ತು ನಂತರ ಮುಳ್ಳುತಂತಿ, ಉಕ್ಕಿನ ಬಾಗಿಲುಗಳು ಮತ್ತು ಮರೆಮಾಚುವ ಮೆಷಿನ್ ಗನ್ ಗೂಡುಗಳ ಸಂಪೂರ್ಣ ಚಕ್ರವ್ಯೂಹದ ಮೂಲಕ ಹೋದ ನಂತರ. ಬೇಲಿಗಳ ಹೊರ ವರ್ತುಲಕ್ಕೆ ಹೋಗುವ ಬೀದಿಗಳಲ್ಲಿ ಕೂಡ ಕಪ್ಪು-ಸಮವಸ್ತ್ರಧಾರಿ, ಗೊರಿಲ್ಲಾ ಮುಖದ ಕಾವಲುಗಾರರು ಜಂಟಿ ಲಾಠಿಗಳಿಂದ ಶಸ್ತ್ರಸಜ್ಜಿತರಾಗಿ ಗಸ್ತು ತಿರುಗುತ್ತಿದ್ದರು.

ಆರ್ವೆಲ್‌ನ ಭಾವಚಿತ್ರಕ್ಕಾಗಿ ಸ್ಕೆಚ್

ಪ್ರತಿಯೊಬ್ಬ ಬರಹಗಾರನ ಜೀವನಚರಿತ್ರೆ ತನ್ನದೇ ಆದ ಮಾದರಿಯನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ, ತನ್ನದೇ ಆದ ತರ್ಕವನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ. ಈ ತರ್ಕ ಅಲ್ಲ

ಪ್ರತಿ ಬಾರಿಯೂ ಅದನ್ನು ಅನುಭವಿಸುವುದು ಸುಲಭ, ಮತ್ತು ಅದಕ್ಕಿಂತ ಹೆಚ್ಚಾಗಿ - ಅತ್ಯುನ್ನತವನ್ನು ಕಂಡುಹಿಡಿಯುವುದು

ಸಮಯ ನಿರ್ದೇಶಿಸುವ ಅರ್ಥ. ಆದರೆ ಅದು ಹಳೆಯ ಸತ್ಯವನ್ನು ಹೇಳುತ್ತದೆ

ಒಬ್ಬ ವ್ಯಕ್ತಿಯನ್ನು ಅವನ ಯುಗದ ಹೊರಗೆ ಅರ್ಥಮಾಡಿಕೊಳ್ಳುವ ಅಸಾಧ್ಯತೆಯು ನಿರಾಕರಿಸಲಾಗದು

ಅಮೂರ್ತ, ಆದರೆ ಪದದ ಅತ್ಯಂತ ಅಕ್ಷರಶಃ ಅರ್ಥದಲ್ಲಿ. ಜಾರ್ಜ್ ಆರ್ವೆಲ್ ಅವರ ಭವಿಷ್ಯ --

ಈ ರೀತಿಯ ಒಂದು ಉದಾಹರಣೆ ಮಾತ್ರ.

ಇಂದಿಗೂ, ಆರ್ವೆಲ್ ಬಗ್ಗೆ ಅವರು ಬರೆದದ್ದಕ್ಕಿಂತ ಹೆಚ್ಚು ಬರೆಯಲಾಗಿದೆ

ಸ್ವತಃ, ಅವನ ಬಗ್ಗೆ ಹೆಚ್ಚು ನಿಗೂಢವಾಗಿ ತೋರುತ್ತದೆ. ಅದರ ತೀಕ್ಷ್ಣವಾದ ವಿರಾಮಗಳು ಹೊಡೆಯುತ್ತಿವೆ

ಸಾಹಿತ್ಯ ಮಾರ್ಗ. ಅವರ ತೀರ್ಪಿನ ತೀವ್ರತೆಯು ಗಮನಾರ್ಹವಾಗಿದೆ - ಮತ್ತು ಯುವಕರಲ್ಲಿ

ವರ್ಷಗಳು ಮತ್ತು ಇತ್ತೀಚಿನ ವರ್ಷಗಳಲ್ಲಿ. ಅವರ ಪುಸ್ತಕಗಳು ವಿಭಿನ್ನ ಜನರಿಗೆ ಸೇರಿವೆ: ಕೆಲವು,

ತನ್ನ ನಿಜವಾದ ಹೆಸರು ಎರಿಕ್ ಬ್ಲೇರ್‌ನೊಂದಿಗೆ ಸಹಿ ಹಾಕಿದನು, ಸುಲಭವಾಗಿ ಹೊಂದಿಕೊಳ್ಳುತ್ತಾನೆ

30 ರ ದಶಕದ ಪ್ರಬಲ ಆಲೋಚನೆಗಳು ಮತ್ತು ಪ್ರವೃತ್ತಿಗಳ ಸಂದರ್ಭ, ಇತರರು ಅಡಿಯಲ್ಲಿ ಪ್ರಕಟಿಸಲಾಗಿದೆ

1933 ರಲ್ಲಿ ಅಳವಡಿಸಿಕೊಂಡ ಜಾರ್ಜ್ ಆರ್ವೆಲ್ ಎಂಬ ಗುಪ್ತನಾಮವು ಅಂತಹದನ್ನು ವಿರೋಧಿಸುತ್ತದೆ

ಟ್ರೆಂಡ್‌ಗಳು ಮತ್ತು ಆಲೋಚನೆಗಳೊಂದಿಗೆ ಹೊಂದಾಣಿಕೆಯಾಗದಂತೆ.

ಕೆಲವು ಆಳವಾದ ಬಿರುಕು ಈ ಸೃಜನಶೀಲ ಜಗತ್ತನ್ನು ಎರಡು ಭಾಗಗಳಾಗಿ ವಿಭಜಿಸುತ್ತದೆ ಮತ್ತು

ಎಲ್ಲಾ ಆಂತರಿಕ ವಿರೋಧಾಭಾಸಗಳ ಹೊರತಾಗಿಯೂ, ಅವನು ಒಬ್ಬನೆಂದು ನಂಬುವುದು ಕಷ್ಟ.

ಪ್ರಗತಿ, ವಿಕಾಸ - ಪದಗಳು, ಮೊದಲ ಅನಿಸಿಕೆ ಎಲ್ಲಾ ಅಲ್ಲ

ಆರ್ವೆಲ್‌ಗೆ ಅನ್ವಯಿಸುತ್ತದೆ; ಇತರರು ಅಗತ್ಯವಿದೆ - ದುರಂತ, ಸ್ಫೋಟ. ಅವುಗಳನ್ನು ಬದಲಾಯಿಸಬಹುದು

ಆದಾಗ್ಯೂ, ಒಂದು ತಿರುವು ಅಥವಾ ಮರುಮೌಲ್ಯಮಾಪನದ ಬಗ್ಗೆ, ಉದಾಹರಣೆಗೆ, ಅಷ್ಟು ಶಕ್ತಿಯುತವಾಗಿಲ್ಲ

ಸಾರವು ಬದಲಾಗುವುದಿಲ್ಲ. ಎಂಬ ಅನಿಸಿಕೆ ಈಗಲೂ ನಮ್ಮ ಮುಂದೆ ಇರುತ್ತದೆ

ಒಬ್ಬ ಬರಹಗಾರ, ಅವನಿಗೆ ನಿಗದಿಪಡಿಸಿದ ಅಲ್ಪಾವಧಿಯಲ್ಲಿ, ಎರಡು ಸಾಹಿತ್ಯದಲ್ಲಿ ಬದುಕಿದ

ತುಂಬಾ ವಿಭಿನ್ನ ಜೀವನ.

ಆರ್ವೆಲ್ ಟೀಕೆಯಲ್ಲಿ, ಈ ಕಲ್ಪನೆಯು ಹಲವು ವಿಧಗಳಲ್ಲಿ ಬದಲಾಗುತ್ತದೆ,

ಅಂತ್ಯವಿಲ್ಲದ ಪುನರಾವರ್ತನೆಗಳಿಂದ ಇದು ಮೂಲತತ್ವದ ರೂಪವನ್ನು ಪಡೆಯುತ್ತದೆ. ಆದರೆ ಸಹಜವಾಗಿ

ಸ್ಪಷ್ಟವಾದ ನಿರ್ವಿವಾದವು ಯಾವಾಗಲೂ ಸತ್ಯದ ಭರವಸೆ ಎಂದು ಸಾಬೀತುಪಡಿಸುವುದಿಲ್ಲ. ಮತ್ತು ಜೊತೆ

ಆರ್ವೆಲ್ ಪ್ರಕಾರ, ಪರಿಸ್ಥಿತಿಯು ತೋರುತ್ತಿರುವುದಕ್ಕಿಂತ ಹೆಚ್ಚು ಜಟಿಲವಾಗಿದೆ

ಗಮನವಿಲ್ಲದ ವ್ಯಾಖ್ಯಾನಕಾರರು ಎಲ್ಲವನ್ನೂ ನಿರ್ಣಾಯಕವಾಗಿ ವಿವರಿಸಲು ಧಾವಿಸುತ್ತಾರೆ

ಅವರ ಅಭಿಪ್ರಾಯಗಳು, ಆದರೆ ಈ ರೂಪಾಂತರದ ಕಾರಣಗಳನ್ನು ಅರ್ಥೈಸುವಲ್ಲಿ ಗೊಂದಲಕ್ಕೊಳಗಾದವು.

ವಾಸ್ತವವಾಗಿ, ಆರ್ವೆಲ್ ಅವರ ಜೀವನದಲ್ಲಿ ಅವರು ಆಳವಾದ ಅನುಭವವನ್ನು ಅನುಭವಿಸಿದ ಕ್ಷಣವಿತ್ತು

ಆಧ್ಯಾತ್ಮಿಕ ಬಿಕ್ಕಟ್ಟು, ಆಘಾತ ಕೂಡ, ಇದು ಅವನು ನಂಬಿದ ಬಹಳಷ್ಟು ವಿಷಯಗಳನ್ನು ತ್ಯಜಿಸುವಂತೆ ಒತ್ತಾಯಿಸಿತು

ಯುವ ಎರಿಕ್ ಬ್ಲೇರ್ ದೃಢವಾಗಿ ನಂಬಿದ್ದರು. 30 ರ ದಶಕದಲ್ಲಿ ಬರಹಗಾರನನ್ನು ಗಮನಿಸಿದ ಕೆಲವರಿಗೆ

ವರ್ಷಗಳಲ್ಲಿ, ಅವನಿಂದ ಯಾವ ಕೃತಿಗಳು ಹೊರಬರುತ್ತವೆ ಎಂದು ಊಹಿಸುವುದು ತುಂಬಾ ಕಷ್ಟಕರವಾಗಿರುತ್ತದೆ

40 ರ ದಶಕದಲ್ಲಿ ಪೆನ್. ಆದರೆ, ಇದನ್ನು ಹೇಳುತ್ತಾ, ನಾವು ಮುಖ್ಯ ವಿಷಯದ ದೃಷ್ಟಿ ಕಳೆದುಕೊಳ್ಳಬಾರದು - ಇಲ್ಲಿ

ಇದು ಕಾರ್ಯನಿರ್ವಹಿಸುವ ಹೆಚ್ಚು ವ್ಯಕ್ತಿನಿಷ್ಠ ಅಂಶಗಳಲ್ಲ, ಆದರೆ ಎಲ್ಲಕ್ಕಿಂತ ಹೆಚ್ಚಾಗಿ ತನ್ನನ್ನು ತಾನೇ ನೀಡಿತು

ಅದೇ ಕೊನೆಯಲ್ಲಿ ಆಡಿದ ಕ್ರಾಂತಿಕಾರಿ ವಿಚಾರಗಳ ನಾಟಕವನ್ನು ಅನುಭವಿಸಿ

30 ಸೆ. ಆರ್ವೆಲ್‌ಗೆ ಇದು ಕಷ್ಟಕರವಾದ ವೈಯಕ್ತಿಕ ಪರೀಕ್ಷೆಯಾಗಿ ಹೊರಹೊಮ್ಮಿತು. ಇದರಿಂದ

ಪ್ರಯೋಗಗಳು, ಪುಸ್ತಕಗಳು ಹುಟ್ಟಿದ್ದು ಅದು ಅವರ ಲೇಖಕರಿಗೆ ಸಂಸ್ಕೃತಿಯಲ್ಲಿ ಸರಿಯಾದ ಸ್ಥಾನವನ್ನು ಒದಗಿಸಿತು

XX ಶತಮಾನ. ಆದಾಗ್ಯೂ, ಇದು ಅವನ ಮರಣದ ವರ್ಷಗಳ ನಂತರ ಸ್ಪಷ್ಟವಾಯಿತು.

ಐದು ವರ್ಷಗಳ ಹಿಂದೆ, ಪಶ್ಚಿಮದಲ್ಲಿ ವಿಶೇಷ ರೀತಿಯ ಸಾಹಿತ್ಯಿಕ ಕಾರ್ಯಕ್ರಮವನ್ನು ಆಚರಿಸಲಾಯಿತು:

ಸ್ಮರಣೀಯ ಬರಹಗಾರರ ದಿನಾಂಕವಲ್ಲ, ಪ್ರಸಿದ್ಧ ಪುಸ್ತಕದ ಗೋಚರಿಸುವಿಕೆಯ ವಾರ್ಷಿಕೋತ್ಸವವಲ್ಲ, ಆದರೆ

ಅಲನ್ ಹಾರ್ಮನ್ ಅವರಿಂದ ವಿವರಣೆ

ಬಹಳ ಸಂಕ್ಷಿಪ್ತವಾಗಿ

ನಿರಂಕುಶ ರಾಜ್ಯ. ಪಕ್ಷದ ಸದಸ್ಯನು ಅಧಿಕಾರಿಗಳನ್ನು ವಿರೋಧಿಸಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸುತ್ತಾನೆ, ಕುಶಲತೆಯಿಂದ ತನ್ನ ಪ್ರಜ್ಞೆಯನ್ನು ಸಂರಕ್ಷಿಸುತ್ತಾನೆ. ಆದರೆ ಚಿಂತನೆಯ ಅಪರಾಧವನ್ನು ಮರೆಮಾಡಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ, ಮತ್ತು ಪಕ್ಷವು ವ್ಯಕ್ತಿಯನ್ನು ವ್ಯವಸ್ಥೆಗೆ ಅಧೀನಗೊಳಿಸುತ್ತದೆ.

ಮೊದಲ ಭಾಗ

1984 ಲಂಡನ್, ಓಷಿಯಾನಿಯಾ ಪ್ರಾಂತ್ಯದ ಏರ್‌ಸ್ಟ್ರಿಪ್ I ರ ರಾಜಧಾನಿ. ಸತ್ಯ ಸಚಿವಾಲಯದ ಅನುಭವಿ ಉದ್ಯೋಗಿಯಾದ 39 ವರ್ಷದ ಸಣ್ಣ, ದುರ್ಬಲ ವಿನ್ಸ್ಟನ್ ಸ್ಮಿತ್ ತನ್ನ ಅಪಾರ್ಟ್ಮೆಂಟ್ಗೆ ಹೋಗುತ್ತಾನೆ. ಲಾಬಿಯಲ್ಲಿ ದಪ್ಪ ಕಪ್ಪು ಹುಬ್ಬುಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿರುವ ಬೃಹತ್, ಒರಟಾದ ಮುಖದ ಪೋಸ್ಟರ್ ಅನ್ನು ನೇತುಹಾಕಲಾಗಿದೆ. "ಬಿಗ್ ಬ್ರದರ್ ನಿಮ್ಮನ್ನು ನೋಡುತ್ತಿದ್ದಾರೆ," ಶೀರ್ಷಿಕೆ ಓದುತ್ತದೆ. ವಿನ್‌ಸ್ಟನ್‌ನ ಕೋಣೆಯಲ್ಲಿ, ಇತರರಂತೆ, ಗೋಡೆಯೊಳಗೆ ನಿರ್ಮಿಸಲಾದ ಸಾಧನ (ಟೆಲಿಸ್ಕ್ರೀನ್) ಇದೆ, ಸ್ವಾಗತ ಮತ್ತು ಪ್ರಸರಣ ಎರಡಕ್ಕೂ ಗಡಿಯಾರದ ಸುತ್ತ ಕೆಲಸ ಮಾಡುತ್ತದೆ. ಥಾಟ್ ಪೋಲೀಸ್ ಪ್ರತಿ ಮಾತನ್ನು ಕೇಳುತ್ತಿದ್ದಾರೆ ಮತ್ತು ಪ್ರತಿ ನಡೆಯನ್ನು ಗಮನಿಸುತ್ತಿದ್ದಾರೆ. ಕಿಟಕಿಯಿಂದ ಪಕ್ಷದ ಘೋಷಣೆಗಳೊಂದಿಗೆ ಅವರ ಸಚಿವಾಲಯದ ಮುಂಭಾಗವನ್ನು ನೋಡಬಹುದು: “ಯುದ್ಧವೆಂದರೆ ಶಾಂತಿ. ಸ್ವಾತಂತ್ರ್ಯವೆಂದರೆ ಗುಲಾಮಗಿರಿ. ಅಜ್ಞಾನವೇ ಶಕ್ತಿ."

ವಿನ್ಸ್ಟನ್ ದಿನಚರಿಯನ್ನು ಇಡಲು ನಿರ್ಧರಿಸುತ್ತಾನೆ. ಈ ಅಪರಾಧವು ಮರಣದಂಡನೆ ಅಥವಾ ಕಠಿಣ ಪರಿಶ್ರಮದಿಂದ ಶಿಕ್ಷಾರ್ಹವಾಗಿದೆ, ಆದರೆ ಅವನು ತನ್ನ ಆಲೋಚನೆಗಳನ್ನು ಹೊರಹಾಕುವ ಅಗತ್ಯವಿದೆ. ಅವರು ಭವಿಷ್ಯವನ್ನು ತಲುಪುವುದು ಅಸಂಭವವಾಗಿದೆ: ಆಲೋಚಿಸಿದ ಪೊಲೀಸರು ಹೇಗಾದರೂ ಅದನ್ನು ಪಡೆಯುತ್ತಾರೆ, ಆಲೋಚಿಸಿದ ಅಪರಾಧವನ್ನು ಶಾಶ್ವತವಾಗಿ ಮರೆಮಾಡಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ. ವಿನ್‌ಸ್ಟನ್‌ಗೆ ಎಲ್ಲಿಂದ ಪ್ರಾರಂಭಿಸಬೇಕು ಎಂದು ತಿಳಿದಿಲ್ಲ. ಅವರು ಸಚಿವಾಲಯದಲ್ಲಿ ಬೆಳಿಗ್ಗೆ ಎರಡು ನಿಮಿಷಗಳ ದ್ವೇಷವನ್ನು ನೆನಪಿಸಿಕೊಳ್ಳುತ್ತಾರೆ.

ಎರಡು ನಿಮಿಷಗಳ ದ್ವೇಷದ ಮುಖ್ಯ ವಸ್ತು ಯಾವಾಗಲೂ ಗೋಲ್ಡ್‌ಸ್ಟೈನ್ - ದೇಶದ್ರೋಹಿ, ಪಕ್ಷದ ಶುದ್ಧತೆಯ ಮುಖ್ಯ ಅಪವಿತ್ರ, ಜನರ ಶತ್ರು, ಪ್ರತಿ-ಕ್ರಾಂತಿಕಾರಿ: ಅವರು ಟೆಲಿಸ್ಕ್ರೀನ್‌ನಲ್ಲಿ ಕಾಣಿಸಿಕೊಂಡರು. ಸಭಾಂಗಣದಲ್ಲಿ, ವಿನ್ಸ್ಟನ್ ದಪ್ಪ ಕಪ್ಪು ಕೂದಲಿನೊಂದಿಗೆ ನಸುಕಂದು ಹುಡುಗಿಯನ್ನು ಭೇಟಿಯಾದರು. ಅವರು ಮೊದಲ ನೋಟದಲ್ಲೇ ಅವಳನ್ನು ಇಷ್ಟಪಡಲಿಲ್ಲ: ತುಂಬಾ ಯುವ ಮತ್ತು ಸುಂದರ ಅವರು "ಪಕ್ಷದ ಅತ್ಯಂತ ಮತಾಂಧ ಅನುಯಾಯಿಗಳು, ಘೋಷಣೆಗಳನ್ನು ನುಂಗುವವರು, ಸಿದ್ಧ ಗೂಢಚಾರರು ಮತ್ತು ಧರ್ಮದ್ರೋಹಿಗಳ ಸ್ನಿಫರ್ಗಳು." ಪಕ್ಷದ ಉನ್ನತ ಮಟ್ಟದ ಸದಸ್ಯ ಓಬ್ರಿಯಾನ್ ಕೂಡ ಸಭಾಂಗಣಕ್ಕೆ ಪ್ರವೇಶಿಸಿದರು. ಅವನ ಪಾಲನೆ ಮತ್ತು ಹೆವಿವೇಯ್ಟ್ ಬಾಕ್ಸರ್‌ನ ಮೈಕಟ್ಟು ನಡುವಿನ ವ್ಯತ್ಯಾಸವು ಗೊಂದಲಮಯವಾಗಿತ್ತು. ಆಳವಾಗಿ, ವಿನ್‌ಸ್ಟನ್ ಓ'ಬ್ರಿಯಾನ್ "ರಾಜಕೀಯವಾಗಿ ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ಸರಿಯಾಗಿಲ್ಲ" ಎಂದು ಶಂಕಿಸಿದ್ದಾರೆ.

ಅವನು ತನ್ನ ಹಳೆಯ ಕನಸನ್ನು ನೆನಪಿಸಿಕೊಳ್ಳುತ್ತಾನೆ: ಯಾರೋ ಅವನಿಗೆ ಹೇಳಿದರು: "ಕತ್ತಲೆ ಇಲ್ಲದಿರುವಲ್ಲಿ ನಾವು ಭೇಟಿಯಾಗುತ್ತೇವೆ." ಇದು ಓ'ಬ್ರೇನ್ ಅವರ ಧ್ವನಿಯಾಗಿತ್ತು.

"ದೇಶವು ಯುದ್ಧದಲ್ಲಿಲ್ಲದ ಸಮಯವನ್ನು ವಿನ್ಸ್‌ಟನ್‌ಗೆ ಸ್ಪಷ್ಟವಾಗಿ ನೆನಪಿಸಿಕೊಳ್ಳಲಾಗಲಿಲ್ಲ ... ಅಧಿಕೃತವಾಗಿ, ಮಿತ್ರ ಮತ್ತು ಶತ್ರು ಎಂದಿಗೂ ಬದಲಾಗಲಿಲ್ಲ ... ಓಷಿಯಾನಿಯಾ ಯುರೇಷಿಯಾದೊಂದಿಗೆ ಎಂದಿಗೂ ಮೈತ್ರಿ ಮಾಡಿಕೊಳ್ಳಲಿಲ್ಲ ಎಂದು ಪಕ್ಷವು ಹೇಳುತ್ತದೆ. ನಾಲ್ಕು ವರ್ಷಗಳ ಹಿಂದೆ ಓಷಿಯಾನಿಯಾ ಯುರೇಷಿಯಾದೊಂದಿಗೆ ಮೈತ್ರಿ ಮಾಡಿಕೊಂಡಿದೆ ಎಂದು ವಿನ್ಸ್ಟನ್ ಸ್ಮಿತ್ ಅವರಿಗೆ ತಿಳಿದಿದೆ. ಆದರೆ ಈ ಜ್ಞಾನವನ್ನು ಎಲ್ಲಿ ಸಂಗ್ರಹಿಸಲಾಗಿದೆ? ಅವನ ಮನಸ್ಸಿನಲ್ಲಿ ಮಾತ್ರ, ಮತ್ತು ಅವನು, ಒಂದು ರೀತಿಯಲ್ಲಿ ಅಥವಾ ಇನ್ನೊಂದು ರೀತಿಯಲ್ಲಿ, ಶೀಘ್ರದಲ್ಲೇ ನಾಶವಾಗುತ್ತಾನೆ. ಮತ್ತು ಪಕ್ಷವು ಹೇರಿದ ಸುಳ್ಳನ್ನು ಎಲ್ಲರೂ ಒಪ್ಪಿಕೊಂಡರೆ ... ನಂತರ ಈ ಸುಳ್ಳು ಇತಿಹಾಸದಲ್ಲಿ ನೆಲೆಗೊಳ್ಳುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ಸತ್ಯವಾಗುತ್ತದೆ.

ಈಗ ಮಕ್ಕಳು ಸಹ ತಮ್ಮ ಪೋಷಕರ ಬಗ್ಗೆ ವರದಿ ಮಾಡುತ್ತಾರೆ: ವಿನ್ಸ್ಟನ್ ಪಾರ್ಸನ್ಸ್ ಅವರ ನೆರೆಹೊರೆಯವರ ಸಂತತಿಯು ಖಂಡಿತವಾಗಿಯೂ ಅವರ ತಾಯಿ ಮತ್ತು ತಂದೆಯನ್ನು ಸೈದ್ಧಾಂತಿಕ ಅಸಂಗತತೆಯಲ್ಲಿ ಹಿಡಿಯಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸುತ್ತದೆ.

ಅವನ ಕಛೇರಿಯಲ್ಲಿ, ವಿನ್ಸ್ಟನ್ ಕೆಲಸ ಮಾಡುತ್ತಾನೆ. ಅವರು ಈ ಹಿಂದೆ ಪ್ರಕಟವಾದ ಪತ್ರಿಕೆಗಳಲ್ಲಿನ ಡೇಟಾವನ್ನು ಇಂದಿನ ಹುದ್ದೆಗೆ ಅನುಗುಣವಾಗಿ ಬದಲಾಯಿಸುತ್ತಾರೆ. ಬಿಗ್ ಬ್ರದರ್‌ನ ತಪ್ಪು ಮುನ್ಸೂಚನೆಗಳು ಮತ್ತು ರಾಜಕೀಯ ತಪ್ಪುಗಳು ನಾಶವಾದವು. ಅನಪೇಕ್ಷಿತ ವ್ಯಕ್ತಿಗಳ ಹೆಸರುಗಳನ್ನು ಇತಿಹಾಸದಿಂದ ಅಳಿಸಿಹಾಕಲಾಯಿತು.

ಊಟದ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಊಟದ ಕೋಣೆಯಲ್ಲಿ, ವಿನ್‌ಸ್ಟನ್ ನ್ಯೂಸ್‌ಪೀಕ್‌ನಲ್ಲಿ ಪರಿಣಿತರಾದ ಭಾಷಾಶಾಸ್ತ್ರಜ್ಞ ಸೈಮ್ ಅವರನ್ನು ಭೇಟಿಯಾಗುತ್ತಾರೆ. ಅವರು ತಮ್ಮ ಕೆಲಸದ ಬಗ್ಗೆ ಹೇಳುತ್ತಾರೆ: "ಪದಗಳನ್ನು ನಾಶಮಾಡುವುದು ಅದ್ಭುತವಾಗಿದೆ ... ಕೊನೆಯಲ್ಲಿ, ನಾವು ಚಿಂತನೆಯ ಅಪರಾಧವನ್ನು ಸರಳವಾಗಿ ಅಸಾಧ್ಯವಾಗಿಸುತ್ತದೆ - ಅದಕ್ಕೆ ಯಾವುದೇ ಪದಗಳಿಲ್ಲ." "ಸೈಮ್ ಅನ್ನು ನಿಸ್ಸಂದೇಹವಾಗಿ ಸಿಂಪಡಿಸಲಾಗುವುದು" ಎಂದು ವಿನ್ಸ್ಟನ್ ಯೋಚಿಸುತ್ತಾನೆ. "ಅವನು ವಿಶ್ವಾಸದ್ರೋಹಿ ಎಂದು ಒಬ್ಬರು ಹೇಳಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ ... ಆದರೆ ಅವನಿಂದ ಯಾವಾಗಲೂ ಕೆಲವು ರೀತಿಯ ಗೌರವಾನ್ವಿತ ವಾಸನೆ ಬರುತ್ತಿತ್ತು."

ನಿನ್ನೆ ಎರಡು ನಿಮಿಷಗಳ ದ್ವೇಷದಲ್ಲಿ ಭೇಟಿಯಾದ ಕಪ್ಪು ಕೂದಲಿನ ಹುಡುಗಿ ಅವನನ್ನು ಸೂಕ್ಷ್ಮವಾಗಿ ಗಮನಿಸುತ್ತಿರುವುದನ್ನು ಅವನು ಇದ್ದಕ್ಕಿದ್ದಂತೆ ಗಮನಿಸುತ್ತಾನೆ.

ವಿನ್ಸ್ಟನ್ ತನ್ನ ಹೆಂಡತಿ ಕ್ಯಾಥರೀನ್ ಅನ್ನು ನೆನಪಿಸಿಕೊಳ್ಳುತ್ತಾನೆ. ಅವರು 11 ವರ್ಷಗಳ ಹಿಂದೆ ಬೇರ್ಪಟ್ಟರು. ಈಗಾಗಲೇ ಒಟ್ಟಿಗೆ ಅವರ ಜೀವನದ ಆರಂಭದಲ್ಲಿ, ಅವರು ಅರಿತುಕೊಂಡರು: "ನಾನು ಹೆಚ್ಚು ಮೂರ್ಖ, ಅಸಭ್ಯ, ಖಾಲಿ ಜೀವಿಯನ್ನು ಭೇಟಿಯಾಗಲಿಲ್ಲ. ಅವಳ ತಲೆಯಲ್ಲಿನ ಪ್ರತಿಯೊಂದು ಆಲೋಚನೆಯು ಘೋಷಣೆಗಳನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿತ್ತು.

85% ಜನಸಂಖ್ಯೆಯನ್ನು ಹೊಂದಿರುವ ಓಷಿಯಾನಿಯಾದ ಅತ್ಯಂತ ಕೆಳ ಜಾತಿಯ ವ್ಯಕ್ತಿಗಳು ಮಾತ್ರ ಪಕ್ಷವನ್ನು ನಾಶಪಡಿಸಬಹುದು ಎಂದು ಸ್ಮಿತ್ ನಂಬುತ್ತಾರೆ. ಪ್ರೋಲ್‌ಗಳು ತಮ್ಮ ಅಪಾರ್ಟ್ಮೆಂಟ್‌ಗಳಲ್ಲಿ ಟೆಲಿಸ್ಕ್ರೀನ್‌ಗಳನ್ನು ಸಹ ಹೊಂದಿಲ್ಲ. "ಎಲ್ಲಾ ನೈತಿಕ ವಿಷಯಗಳಲ್ಲಿ ಅವರು ತಮ್ಮ ಪೂರ್ವಜರ ಪದ್ಧತಿಗಳನ್ನು ಅನುಸರಿಸಲು ಅನುಮತಿಸಲಾಗಿದೆ."

"ಅವನು ಇದನ್ನು ಓ'ಬ್ರೇನ್‌ಗೆ ಹೇಳುತ್ತಿದ್ದನೆಂಬ ಭಾವನೆಯೊಂದಿಗೆ," ವಿನ್‌ಸ್ಟನ್ ತನ್ನ ದಿನಚರಿಯಲ್ಲಿ ಬರೆಯುತ್ತಾನೆ: "ಸ್ವಾತಂತ್ರ್ಯವೆಂದರೆ ಎರಡು ಮತ್ತು ಎರಡು ನಾಲ್ಕು ಎಂದು ಹೇಳುವ ಸಾಮರ್ಥ್ಯ."

ಎರಡನೇ ಭಾಗ

ಕೆಲಸದಲ್ಲಿ, ವಿನ್ಸ್ಟನ್ ಮತ್ತೆ ಈ ನಸುಕಂದು ಹುಡುಗಿಯನ್ನು ಭೇಟಿಯಾಗುತ್ತಾನೆ. ಅವಳು ಟ್ರಿಪ್ ಮತ್ತು ಬೀಳುತ್ತಾಳೆ. ಅವನು ಅವಳನ್ನು ಎದ್ದೇಳಲು ಸಹಾಯ ಮಾಡುತ್ತಾನೆ, ಮತ್ತು ಹುಡುಗಿ ಅವನ ಕೈಯಲ್ಲಿ "ನಾನು ನಿನ್ನನ್ನು ಪ್ರೀತಿಸುತ್ತೇನೆ" ಎಂಬ ಪದಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿರುವ ಟಿಪ್ಪಣಿಯನ್ನು ಹಾಕುತ್ತಾಳೆ. ಊಟದ ಕೋಣೆಯಲ್ಲಿ ಅವರು ದಿನಾಂಕವನ್ನು ಒಪ್ಪುತ್ತಾರೆ.

ಅವರು ನಗರದ ಹೊರಗೆ, ಮರಗಳ ನಡುವೆ ಭೇಟಿಯಾಗುತ್ತಾರೆ, ಅಲ್ಲಿ ಅವರು ಕೇಳಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ. ಜೂಲಿಯಾ - ಅದು ಹುಡುಗಿಯ ಹೆಸರು - ಅವಳು ಪಕ್ಷದ ಸದಸ್ಯರೊಂದಿಗೆ ಡಜನ್ಗಟ್ಟಲೆ ಸಂಪರ್ಕಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದಳು ಎಂದು ಒಪ್ಪಿಕೊಳ್ಳುತ್ತಾಳೆ. ವಿನ್ಸ್ಟನ್ ಸಂತೋಷಪಟ್ಟಿದ್ದಾರೆ: ಇದು ನಿಖರವಾಗಿ ಅಂತಹ ಅಧಃಪತನ, ಪ್ರಾಣಿ ಪ್ರವೃತ್ತಿಯಾಗಿದ್ದು ಅದು ಪಕ್ಷವನ್ನು ಚೂರುಚೂರು ಮಾಡಬಹುದು! ಅವರ ಪ್ರೀತಿಯ ಅಪ್ಪುಗೆಯು ಯುದ್ಧವಾಗುತ್ತದೆ, ರಾಜಕೀಯ ಕ್ರಿಯೆಯಾಗುತ್ತದೆ.

ಜೂಲಿಯಾ 26 ವರ್ಷ ವಯಸ್ಸಿನವಳು ಮತ್ತು ಕಾದಂಬರಿ ಬರೆಯುವ ಯಂತ್ರದಲ್ಲಿ ಸಾಹಿತ್ಯ ವಿಭಾಗದಲ್ಲಿ ಕೆಲಸ ಮಾಡುತ್ತಾಳೆ. ಪಾರ್ಟಿ ಪ್ಯೂರಿಟನಿಸಂನ ಅರ್ಥವನ್ನು ಜೂಲಿಯಾ ಅರ್ಥಮಾಡಿಕೊಂಡರು: “ನೀವು ಒಬ್ಬ ವ್ಯಕ್ತಿಯೊಂದಿಗೆ ಮಲಗಿದಾಗ, ನೀವು ಶಕ್ತಿಯನ್ನು ವ್ಯರ್ಥ ಮಾಡುತ್ತೀರಿ; ತದನಂತರ ನೀವು ಒಳ್ಳೆಯದನ್ನು ಅನುಭವಿಸುತ್ತೀರಿ ಮತ್ತು ಯಾವುದರ ಬಗ್ಗೆಯೂ ಕಾಳಜಿ ವಹಿಸುವುದಿಲ್ಲ. ಇದು ಅವರ ಗಂಟಲಿನಲ್ಲಿದೆ. ” ಶಕ್ತಿಯನ್ನು ಪಕ್ಷದ ಕೆಲಸಕ್ಕೆ ಮಾತ್ರ ಬಳಸಬೇಕೆಂದು ಅವರು ಬಯಸುತ್ತಾರೆ.

ಜೂಲಿಯಾಳೊಂದಿಗಿನ ಸಭೆಗಳಿಗಾಗಿ ವಿನ್‌ಸ್ಟನ್ ಶ್ರೀ. ಚಾರ್ರಿಂಗ್‌ಟನ್‌ನ ಜಂಕ್ ಅಂಗಡಿಯ ಮೇಲಿರುವ ಕೋಣೆಯನ್ನು ಬಾಡಿಗೆಗೆ ಪಡೆದಿದ್ದಾನೆ - ಅಲ್ಲಿ ಯಾವುದೇ ಟೆಲಿಸ್ಕ್ರೀನ್ ಇಲ್ಲ. ಒಂದು ದಿನ ರಂಧ್ರದಿಂದ ಇಲಿ ಕಾಣಿಸಿಕೊಳ್ಳುತ್ತದೆ. ಜೂಲಿಯಾ ಅವಳನ್ನು ಅಸಡ್ಡೆಯಿಂದ ನೋಡುತ್ತಾಳೆ, ವಿನ್ಸ್ಟನ್ ಇಲಿಯಿಂದ ಅಸಹ್ಯಪಡುತ್ತಾನೆ: "ಜಗತ್ತಿನಲ್ಲಿ ಕೆಟ್ಟದ್ದೇನೂ ಇಲ್ಲ."

ಸೈಮ್ ಕಣ್ಮರೆಯಾಗುತ್ತದೆ. “ಸೈಮ್ ಅಸ್ತಿತ್ವದಲ್ಲಿಲ್ಲ; ಅವನು ಎಂದಿಗೂ ಅಸ್ತಿತ್ವದಲ್ಲಿಲ್ಲ."

ವಿನ್‌ಸ್ಟನ್ ಒಮ್ಮೆ ಯುರೇಷಿಯಾದೊಂದಿಗಿನ ಯುದ್ಧದ ಬಗ್ಗೆ ಪ್ರಸ್ತಾಪಿಸಿದಾಗ, "ಜೂಲಿಯಾ ತನ್ನ ಅಭಿಪ್ರಾಯದಲ್ಲಿ ಯಾವುದೇ ಯುದ್ಧವಿಲ್ಲ ಎಂದು ಆಕಸ್ಮಿಕವಾಗಿ ಹೇಳುವ ಮೂಲಕ ಅವನನ್ನು ದಿಗ್ಭ್ರಮೆಗೊಳಿಸಿದಳು. ಲಂಡನ್‌ನ ಮೇಲೆ ಬೀಳುವ ರಾಕೆಟ್‌ಗಳನ್ನು "ಜನರನ್ನು ಭಯದಲ್ಲಿರಿಸಲು" ಸರ್ಕಾರವೇ ಉಡಾಯಿಸಬಹುದು.

ಅಂತಿಮವಾಗಿ, ಓ'ಬ್ರಿಯನ್ ಜೊತೆ ಅದೃಷ್ಟದ ಸಂಭಾಷಣೆ ನಡೆಯುತ್ತದೆ. ಅವನು ಹಜಾರದಲ್ಲಿ ಸ್ಮಿತ್‌ನನ್ನು ಸಮೀಪಿಸಿ ಅವನ ವಿಳಾಸವನ್ನು ನೀಡುತ್ತಾನೆ.

ವಿನ್ಸ್ಟನ್ ತನ್ನ ತಾಯಿಯ ಕನಸು. ಅವನು ತನ್ನ ಹಸಿದ ಬಾಲ್ಯವನ್ನು ನೆನಪಿಸಿಕೊಳ್ಳುತ್ತಾನೆ. ವಿನ್ಸ್ಟನ್ ತನ್ನ ತಂದೆ ಹೇಗೆ ಕಣ್ಮರೆಯಾದರು ಎಂದು ನೆನಪಿಲ್ಲ. ಆಹಾರವನ್ನು ಅವನ ತಾಯಿ, ಎರಡು ಅಥವಾ ಮೂರು ವರ್ಷದ ಅವನ ಅನಾರೋಗ್ಯದ ಪುಟ್ಟ ತಂಗಿ ಮತ್ತು ವಿನ್ಸ್ಟನ್ ನಡುವೆ ವಿಂಗಡಿಸಬೇಕಾಗಿದ್ದರೂ, ಅವನು ಹೆಚ್ಚು ಹೆಚ್ಚು ಆಹಾರವನ್ನು ಒತ್ತಾಯಿಸಿದನು ಮತ್ತು ಅದನ್ನು ತನ್ನ ತಾಯಿಯಿಂದ ಸ್ವೀಕರಿಸಿದನು. ಒಂದು ದಿನ ಅವನು ಅವಳ ಸಹೋದರಿಯ ಚಾಕೊಲೇಟ್ ಅನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಂಡು ಓಡಿಹೋದನು. ಅವನು ಹಿಂದಿರುಗಿದಾಗ ಅವನ ತಾಯಿಯಾಗಲಿ ಅವನ ಸಹೋದರಿಯಾಗಲಿ ಇರಲಿಲ್ಲ. ಇದರ ನಂತರ, ವಿನ್‌ಸ್ಟನ್ ಅವರನ್ನು ಮನೆಯಿಲ್ಲದ ಮಕ್ಕಳಿಗಾಗಿ ಕಾಲೋನಿಗೆ ಕಳುಹಿಸಲಾಯಿತು - “ಶಿಕ್ಷಣ ಕೇಂದ್ರ”.

ಜೂಲಿಯಾ ವಿನ್‌ಸ್ಟನ್‌ನನ್ನು ಕೊನೆಯವರೆಗೂ ಭೇಟಿಯಾಗಲು ನಿರ್ಧರಿಸುತ್ತಾಳೆ. ವಿನ್‌ಸ್ಟನ್ ಚಿತ್ರಹಿಂಸೆ ಪತ್ತೆಯಾದರೆ ಅದರ ಬಗ್ಗೆ ಮಾತನಾಡುತ್ತಾನೆ: “ತಪ್ಪೊಪ್ಪಿಗೆಯು ದ್ರೋಹವಲ್ಲ. ನೀವು ಹೇಳಿದ್ದು ಅಥವಾ ಹೇಳದೆ ಇರುವುದು ಮುಖ್ಯವಲ್ಲ, ಭಾವನೆ ಮಾತ್ರ ಮುಖ್ಯ. ನಿನ್ನನ್ನು ಪ್ರೀತಿಸುವುದನ್ನು ನಿಲ್ಲಿಸುವಂತೆ ಅವರು ನನ್ನನ್ನು ಒತ್ತಾಯಿಸಿದರೆ, ಅದು ನಿಜವಾದ ದ್ರೋಹವಾಗುತ್ತದೆ.

ವಿನ್‌ಸ್ಟನ್ ಮತ್ತು ಜೂಲಿಯಾ ಓ'ಬ್ರೇನ್‌ಗೆ ಬಂದು ತಾವು ಪಕ್ಷದ ಶತ್ರುಗಳು ಮತ್ತು ಅಪರಾಧಿಗಳೆಂದು ಒಪ್ಪಿಕೊಳ್ಳುತ್ತಾರೆ. ಬ್ರದರ್‌ಹುಡ್ ಎಂಬ ಪಕ್ಷದ ವಿರುದ್ಧ ಪಿತೂರಿ ಅಸ್ತಿತ್ವದಲ್ಲಿದೆ ಎಂದು ಓ'ಬ್ರೇನ್ ಖಚಿತಪಡಿಸಿದ್ದಾರೆ. ವಿನ್‌ಸ್ಟನ್‌ಗೆ ಗೋಲ್ಡ್‌ಸ್ಟೈನ್‌ನ ಪುಸ್ತಕವನ್ನು ನೀಡಲಾಗುವುದು ಎಂದು ಅವರು ಭರವಸೆ ನೀಡುತ್ತಾರೆ.

ದ್ವೇಷದ ವಾರದ ಆರನೇ ದಿನದಂದು, ಓಷಿಯಾನಿಯಾ ಯುರೇಷಿಯಾದೊಂದಿಗೆ ಯುದ್ಧದಲ್ಲಿಲ್ಲ ಎಂದು ಘೋಷಿಸಲಾಯಿತು. ಈಸ್ಟ್ಯಾಸಿಯಾದೊಂದಿಗೆ ಯುದ್ಧವಿದೆ. ಯುರೇಷಿಯಾ ಮಿತ್ರರಾಷ್ಟ್ರವಾಗಿದೆ. "ಓಷಿಯಾನಿಯಾ ಈಸ್ಟ್ಯಾಸಿಯಾದೊಂದಿಗೆ ಯುದ್ಧದಲ್ಲಿದೆ: ಓಷಿಯಾನಿಯಾ ಯಾವಾಗಲೂ ಈಸ್ಟ್ಯಾಸಿಯಾದೊಂದಿಗೆ ಯುದ್ಧದಲ್ಲಿದೆ." ಐದು ದಿನಗಳವರೆಗೆ, ವಿನ್ಸ್ಟನ್ ಹಿಂದಿನ ಡೇಟಾವನ್ನು ನಾಶಮಾಡಲು ಕೆಲಸ ಮಾಡುತ್ತಾನೆ.

ವಿನ್‌ಸ್ಟನ್ ಇಮ್ಯಾನ್ಯುಯೆಲ್ ಗೋಲ್ಡ್‌ಸ್ಟೈನ್ ಅವರ ಪುಸ್ತಕ "ದಿ ಥಿಯರಿ ಅಂಡ್ ಪ್ರಾಕ್ಟೀಸ್ ಆಫ್ ಒಲಿಗಾರ್ಕಿಕ್ ಕಲೆಕ್ಟಿವಿಸಂ" ಅನ್ನು ಶ್ರೀ ಚಾರ್ರಿಂಗ್‌ಟನ್‌ನ ಅಂಗಡಿಯಲ್ಲಿನ ಸಣ್ಣ ಕೋಣೆಯಲ್ಲಿ ಓದಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸುತ್ತಾನೆ. ನಂತರ, ಜೂಲಿಯಾ ಮತ್ತು ವಿನ್‌ಸ್ಟನ್ ಕಿಟಕಿಯ ಬಳಿ ಪ್ರವೀಣ ಮಹಿಳೆ ಹಾಡುವುದನ್ನು ಕೇಳುತ್ತಾರೆ. "ನಾವು ಸತ್ತಿದ್ದೇವೆ," ಅವರು ಪ್ರತಿಯಾಗಿ ಹೇಳುತ್ತಾರೆ. "ನೀವು ಸತ್ತಿದ್ದೀರಿ" ಎಂದು ಅವರ ಹಿಂದೆ ಕಬ್ಬಿಣದ ಧ್ವನಿ ಹೇಳುತ್ತದೆ. ಜೂಲಿಯಾ ಅವರನ್ನು ಹೊಡೆದು ಒಯ್ಯಲಾಗುತ್ತದೆ. ಕೋಣೆಯಲ್ಲಿ ಟೆಲಿಸ್ಕ್ರೀನ್ ಅಡಗಿತ್ತು. ಶ್ರೀ ಚಾರ್ರಿಂಗ್ಟನ್ ಪ್ರವೇಶಿಸುತ್ತಾನೆ. “ಅವನು ತನ್ನ ಮೊದಲಿನಂತೆಯೇ ಕಾಣುತ್ತಿದ್ದನು, ಆದರೆ ಇದು ವಿಭಿನ್ನ ವ್ಯಕ್ತಿ ... ಅದು ಸುಮಾರು ಮೂವತ್ತೈದು ವರ್ಷದ ಎಚ್ಚರಿಕೆಯ, ತಣ್ಣನೆಯ ರಕ್ತದ ವ್ಯಕ್ತಿಯ ಮುಖವಾಗಿತ್ತು. ವಿನ್‌ಸ್ಟನ್ ತನ್ನ ಜೀವನದಲ್ಲಿ ಮೊದಲ ಬಾರಿಗೆ ಥಾಟ್ ಪೋಲೀಸ್ ಸದಸ್ಯನನ್ನು ಸಂಪೂರ್ಣ ಖಚಿತವಾಗಿ ನೋಡಿದನು ಎಂದು ಭಾವಿಸಿದನು.

ಮೂರನೇ ಭಾಗ

"ವಿನ್ಸ್ಟನ್ ಅವರು ಎಲ್ಲಿದ್ದಾರೆಂದು ತಿಳಿದಿರಲಿಲ್ಲ. ಅವರನ್ನು ಬಹುಶಃ ಪ್ರೀತಿಯ ಸಚಿವಾಲಯಕ್ಕೆ ಕರೆತರಲಾಯಿತು, ಆದರೆ ಇದನ್ನು ಪರಿಶೀಲಿಸಲು ಯಾವುದೇ ಮಾರ್ಗವಿಲ್ಲ. ಪಾರ್ಸನ್ಸ್ ತನ್ನ ಕೋಶದಲ್ಲಿ ಕಾಣಿಸಿಕೊಳ್ಳುತ್ತಾನೆ, ಅಲ್ಲಿ ಬೆಳಕು ನಿರಂತರವಾಗಿ ಇರುತ್ತದೆ. ಒಂದು ಕನಸಿನಲ್ಲಿ, ಅವರು ಕೂಗಿದರು: "ಡೌನ್ ಬಿಗ್ ಬ್ರದರ್!", ಮತ್ತು ಅವನ ಮಗಳು ಅವನನ್ನು ವರದಿ ಮಾಡಿದಳು. ವಿನ್‌ಸ್ಟನ್ ಸೆಲ್‌ನಲ್ಲಿ ಏಕಾಂಗಿಯಾಗಿ ಉಳಿದಿದ್ದಾನೆ ಓ'ಬ್ರಿಯನ್ ಪ್ರವೇಶಿಸುತ್ತಾನೆ. "ಮತ್ತು ಅವರು ನಿಮ್ಮನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದಾರೆ!" - ವಿನ್ಸ್ಟನ್ ಕೂಗುತ್ತಾನೆ. ಓ'ಬ್ರೇನ್ ಉತ್ತರಿಸುತ್ತಾನೆ: "ನಾನು ಅವರೊಂದಿಗೆ ಬಹಳ ಸಮಯದಿಂದ ಇದ್ದೇನೆ ... ನಿಮ್ಮನ್ನು ಮೋಸಗೊಳಿಸಬೇಡಿ. ನಿನಗೆ ಗೊತ್ತಿತ್ತು... ನಿನಗೆ ಯಾವಾಗಲೂ ಗೊತ್ತಿತ್ತು."

ದುಃಸ್ವಪ್ನ ಪ್ರಾರಂಭವಾಗುತ್ತದೆ. ವಿನ್‌ಸ್ಟನ್‌ನನ್ನು ಹೊಡೆದು ಹಿಂಸಿಸಲಾಯಿತು. ಅವರು ಏಳು ವರ್ಷಗಳಿಂದ ವೀಕ್ಷಿಸುತ್ತಿದ್ದಾರೆಂದು ತಿಳಿಯುತ್ತದೆ. ಅಂತಿಮವಾಗಿ ಓ'ಬ್ರೇನ್ ಕಾಣಿಸಿಕೊಳ್ಳುತ್ತಾನೆ. ವಿನ್‌ಸ್ಟನ್‌ನನ್ನು ಕೆಲವು ರೀತಿಯ ಚಿತ್ರಹಿಂಸೆ ಸಾಧನಕ್ಕೆ ಬಂಧಿಸಲಾಗಿದೆ. ಓ'ಬ್ರೇನ್ ತನ್ನ ದಿನಚರಿಯಲ್ಲಿ ಸ್ಮಿತ್ ಬರೆದ ಪದಗುಚ್ಛವನ್ನು ನೆನಪಿಸಿಕೊಳ್ಳುತ್ತಾನೆ: "ಸ್ವಾತಂತ್ರ್ಯವು ಎರಡು ಮತ್ತು ಎರಡು ನಾಲ್ಕು ಎಂದು ಹೇಳುವ ಸಾಮರ್ಥ್ಯ"? ಅವನು ನಾಲ್ಕು ಬೆರಳುಗಳನ್ನು ತೋರಿಸುತ್ತಾನೆ ಮತ್ತು ವಿನ್ಸ್ಟನ್ ಎಷ್ಟು ಇವೆ ಎಂದು ತೋರಿಸಲು ಕೇಳುತ್ತಾನೆ. ವಿನ್‌ಸ್ಟನ್ ಮೊಂಡುತನದಿಂದ ಅವುಗಳಲ್ಲಿ ನಾಲ್ಕು ಇವೆ ಎಂದು ಪುನರಾವರ್ತಿಸುತ್ತಾನೆ, ಆದರೂ ಓ'ಬ್ರಿಯನ್ ಲಿವರ್‌ನೊಂದಿಗೆ ಕೈದಿಯ ನೋವನ್ನು ಹೆಚ್ಚಿಸುತ್ತಾನೆ. ಅಂತಿಮವಾಗಿ, ನೋವನ್ನು ಸಹಿಸಲಾಗದೆ, ವಿನ್ಸ್ಟನ್ "ಐದು!" ಆದರೆ ಓ'ಬ್ರೇನ್ ಹೇಳುತ್ತಾರೆ, “ನೀವು ಸುಳ್ಳು ಹೇಳುತ್ತಿದ್ದೀರಿ. ಅವರಲ್ಲಿ ನಾಲ್ಕು ಮಂದಿ ಇದ್ದಾರೆ ಎಂದು ನೀವು ಇನ್ನೂ ಯೋಚಿಸುತ್ತೀರಿ ... ವಿನ್‌ಸ್ಟನ್, ಇಲ್ಲಿಗೆ ಬಂದವರು ನಮ್ಮ ಕೈಗಳನ್ನು ವಾಸಿಯಾಗದೆ ಬಿಡುವುದಿಲ್ಲ ಎಂದು ನಿಮಗೆ ಅರ್ಥವಾಗಿದೆಯೇ? ”

ಪಕ್ಷವು ತನ್ನ ಸ್ವಂತ ಉದ್ದೇಶಕ್ಕಾಗಿ ಅಧಿಕಾರವನ್ನು ಬಯಸುತ್ತದೆ ಎಂದು ಓ'ಬ್ರೇನ್ ಹೇಳುತ್ತಾರೆ. ಬ್ರದರ್ಹುಡ್ ಪುಸ್ತಕವನ್ನು ಬರೆದವರಲ್ಲಿ ಅವರು ಒಬ್ಬರು. ಪಕ್ಷ ಯಾವಾಗಲೂ ಅಸ್ತಿತ್ವದಲ್ಲಿರುತ್ತದೆ, ಅದನ್ನು ಉರುಳಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ. “ವಿನ್ಸ್ಟನ್, ನೀವು ಕೊನೆಯ ವ್ಯಕ್ತಿ. ನಿಮ್ಮ ಜಾತಿ ನಶಿಸಿಹೋಗಿದೆ... ನೀವು ಇತಿಹಾಸದ ಹೊರಗಿದ್ದೀರಿ, ನೀವು ಅಸ್ತಿತ್ವದಲ್ಲಿಲ್ಲ. ವಿನ್‌ಸ್ಟನ್ ಹೇಗೆ ಮುಳುಗಿದ್ದಾನೆಂದು ಓ'ಬ್ರೇನ್ ಗಮನಿಸುತ್ತಾನೆ, ಆದರೆ ಅವನು ಉತ್ತರಿಸುತ್ತಾನೆ: "ನಾನು ಜೂಲಿಯಾಗೆ ದ್ರೋಹ ಮಾಡಲಿಲ್ಲ." “ನಿಖರವಾಗಿ. ನೀವು ಜೂಲಿಯಾಗೆ ದ್ರೋಹ ಮಾಡಿಲ್ಲ, ”ಒ'ಬ್ರಿಯನ್ ಒಪ್ಪುತ್ತಾನೆ.

ವಿನ್‌ಸ್ಟನ್ ಲಾಕ್ ಆಗುವುದನ್ನು ಮುಂದುವರೆಸಿದ್ದಾರೆ. ಅರ್ಧ ಮರೆತು, ವಿನ್ಸ್ಟನ್ ಕೂಗುತ್ತಾನೆ: "ಜೂಲಿಯಾ, ನನ್ನ ಪ್ರೀತಿಯ!" ಅವನು ಎಚ್ಚರವಾದಾಗ, ಅವನು ತನ್ನ ತಪ್ಪನ್ನು ಅರಿತುಕೊಳ್ಳುತ್ತಾನೆ: ಓ'ಬ್ರಿಯನ್ ಇದನ್ನು ಮಾಡಲು ಅವನನ್ನು ಕೇಳುವುದಿಲ್ಲ. ವಿನ್ಸ್ಟನ್ ಬಿಗ್ ಬ್ರದರ್ ಅನ್ನು ದ್ವೇಷಿಸುತ್ತಾರೆ. "ಅವರನ್ನು ದ್ವೇಷಿಸುತ್ತಾ ಸಾಯುವುದು ಸ್ವಾತಂತ್ರ್ಯ." ವಿನ್‌ಸ್ಟನ್‌ನನ್ನು ನೂರ ಒಂದು ಕೋಣೆಗೆ ಕಳುಹಿಸಲಾಗಿದೆ. ಅವರು ಅವನ ಮುಖಕ್ಕೆ ಅಸಹ್ಯಕರ ಇಲಿಗಳ ಪಂಜರವನ್ನು ತರುತ್ತಾರೆ - ಅವನು ಇದನ್ನು ಸಹಿಸುವುದಿಲ್ಲ: “ಅವರಿಗೆ ಜೂಲಿಯಾವನ್ನು ಕೊಡು!.. ನಾನಲ್ಲ! ಜೂಲಿಯಾ! - ಅವನು ಕೂಗುತ್ತಾನೆ.

ವಿನ್ಸ್ಟನ್ ಚೆಸ್ಟ್ನಟ್ ಕೆಫೆಯಲ್ಲಿ ಕುಳಿತಿದ್ದಾನೆ. ಅವನಿಗೆ ಏನಾಯಿತು ಎಂಬುದರ ಕುರಿತು ಅವನು ಪ್ರತಿಬಿಂಬಿಸುತ್ತಾನೆ: "ಅವರು ನಿಮ್ಮೊಳಗೆ ಪ್ರವೇಶಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ," ಜೂಲಿಯಾ ಹೇಳಿದರು. ಆದರೆ ಅವರು ಪ್ರವೇಶಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಾಯಿತು. ಓ'ಬ್ರೇನ್ ನಿಜವಾಗಿಯೂ ಹೇಳಿದರು, "ನಿಮಗೆ ಇಲ್ಲಿ ಏನು ಮಾಡಲ್ಪಟ್ಟಿದೆಯೋ ಅದು ನಿಮಗೆ ಶಾಶ್ವತವಾಗಿ ಮಾಡಲಾಗುತ್ತದೆ."

ಪ್ರೀತಿಯ ಸಚಿವಾಲಯದಲ್ಲಿ ಚಿತ್ರಹಿಂಸೆಗೊಳಗಾದ ನಂತರ ವಿನ್ಸ್ಟನ್ ಜೂಲಿಯಾಳನ್ನು ಭೇಟಿಯಾದರು. ಅವಳು ಬದಲಾದಳು: "ಮುಖವು ಮಣ್ಣಿನ ಬಣ್ಣವನ್ನು ಪಡೆದುಕೊಂಡಿತು, ಒಂದು ಗಾಯವು ಇಡೀ ಹಣೆಯಾದ್ಯಂತ ದೇವಸ್ಥಾನಕ್ಕೆ ವಿಸ್ತರಿಸಿತು ... ಆದರೆ ಅದು ವಿಷಯವಲ್ಲ." ವಿನ್ಸ್ಟನ್ ಜೂಲಿಯಾಳನ್ನು ತಬ್ಬಿಕೊಂಡಾಗ ಅವಳ ಸೊಂಟವು ಕಲ್ಲಿನಂತೆ ತೋರುತ್ತಿತ್ತು: ವಿನ್ಸ್ಟನ್ ಒಮ್ಮೆ ಅವಶೇಷಗಳಡಿಯಿಂದ ಹೊರತೆಗೆಯಬೇಕಾದ ಶವದಂತೆ. ಇಬ್ಬರೂ ತಮ್ಮ ದ್ರೋಹವನ್ನು ಪರಸ್ಪರ ಒಪ್ಪಿಕೊಂಡರು. ಜೂಲಿಯಾ ಅತ್ಯಂತ ಮುಖ್ಯವಾದ ವಿಷಯವನ್ನು ಗಮನಿಸಿದರು: ಒಬ್ಬ ವ್ಯಕ್ತಿಯು ಅವನ ಬದಲಿಗೆ ಬೇರೆಯವರಿಗೆ ನೀಡಬೇಕೆಂದು ಕೂಗಿದಾಗ, ಅವನು ಅದನ್ನು ಹೇಳುತ್ತಿಲ್ಲ, ಅವನು ಅದನ್ನು ಬಯಸುತ್ತಾನೆ. ಹೌದು, ವಿನ್‌ಸ್ಟನ್ ಅವಳನ್ನು ಬಿಟ್ಟುಕೊಡಬೇಕೆಂದು ಬಯಸಿದನು, ಅವನಲ್ಲ.

ಕೆಫೆಯಲ್ಲಿ ವಿಜಯದ ಸಂಭ್ರಮ ಕೇಳಿಬರುತ್ತಿದೆ: ಓಷಿಯಾನಿಯಾ ಯುರೇಷಿಯಾವನ್ನು ಸೋಲಿಸಿದೆ. ವಿನ್ಸ್ಟನ್ ಸಹ ಗೆಲ್ಲುತ್ತಾನೆ - ತನ್ನ ಮೇಲೆ. ಅವರು ಬಿಗ್ ಬ್ರದರ್ ಅನ್ನು ಪ್ರೀತಿಸುತ್ತಾರೆ.

I

ಇದು ತಂಪಾದ, ಸ್ಪಷ್ಟವಾದ ಏಪ್ರಿಲ್ ದಿನವಾಗಿತ್ತು, ಮತ್ತು ಗಡಿಯಾರವು ಹದಿಮೂರು ಹೊಡೆಯಿತು. ದುಷ್ಟ ಗಾಳಿಯಿಂದ ತಪ್ಪಿಸಿಕೊಳ್ಳಲು ಎದೆಯಲ್ಲಿ ತನ್ನ ಗಲ್ಲವನ್ನು ಹೂತುಹಾಕಿ, ವಿನ್‌ಸ್ಟನ್ ಸ್ಮಿತ್ ಆತುರದಿಂದ ಪೊಬೆಡಾ ಅಪಾರ್ಟ್ಮೆಂಟ್ ಕಟ್ಟಡದ ಗಾಜಿನ ಬಾಗಿಲಿನಿಂದ ಜಾರಿದನು, ಆದರೆ ಇನ್ನೂ ಧಾನ್ಯದ ಧೂಳಿನ ಸುಂಟರಗಾಳಿಯನ್ನು ಪ್ರವೇಶಿಸಿದನು.

ಲಾಬಿ ಬೇಯಿಸಿದ ಎಲೆಕೋಸು ಮತ್ತು ಹಳೆಯ ರಗ್ಗುಗಳ ವಾಸನೆ. ಗೋಡೆಯ ಮೇಲೆ ಪ್ರವೇಶದ್ವಾರದ ಎದುರು ಬಣ್ಣದ ಪೋಸ್ಟರ್ ಅನ್ನು ನೇತುಹಾಕಲಾಗಿದೆ, ಕೋಣೆಗೆ ತುಂಬಾ ದೊಡ್ಡದಾಗಿದೆ. ಪೋಸ್ಟರ್ ಒಂದು ಮೀಟರ್‌ಗಿಂತಲೂ ಹೆಚ್ಚು ಅಗಲದ ಬೃಹತ್ ಮುಖವನ್ನು ಚಿತ್ರಿಸಿದೆ - ಸುಮಾರು ನಲವತ್ತೈದು ವಯಸ್ಸಿನ ವ್ಯಕ್ತಿಯ ಮುಖ, ದಪ್ಪ ಕಪ್ಪು ಮೀಸೆ, ಒರಟು, ಆದರೆ ಪುಲ್ಲಿಂಗವಾಗಿ ಆಕರ್ಷಕವಾಗಿದೆ. ವಿನ್ಸ್ಟನ್ ಮೆಟ್ಟಿಲುಗಳ ಕಡೆಗೆ ಹೋದರು. ಲಿಫ್ಟ್‌ಗೆ ಹೋಗುವುದರಲ್ಲಿ ಯಾವುದೇ ಅರ್ಥವಿಲ್ಲ. ಉತ್ತಮ ಸಮಯದಲ್ಲೂ ಇದು ವಿರಳವಾಗಿ ಕೆಲಸ ಮಾಡಿತು ಮತ್ತು ಈಗ ಹಗಲಿನಲ್ಲಿ ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ವಿದ್ಯುತ್ ಕಡಿತಗೊಂಡಿದೆ. ಆರ್ಥಿಕತೆಯ ಆಡಳಿತವು ಜಾರಿಯಲ್ಲಿತ್ತು - ಅವರು ದ್ವೇಷದ ವಾರಕ್ಕಾಗಿ ತಯಾರಿ ನಡೆಸುತ್ತಿದ್ದರು. ವಿನ್ಸ್ಟನ್ ಏಳು ಮೆರವಣಿಗೆಗಳನ್ನು ಜಯಿಸಬೇಕಾಯಿತು; ಅವರು ನಲವತ್ತರ ಹರೆಯದಲ್ಲಿದ್ದರು, ಅವರ ಪಾದದ ಮೇಲೆ ಉಬ್ಬಿರುವ ಹುಣ್ಣು ಇತ್ತು; ಅವನು ನಿಧಾನವಾಗಿ ಎದ್ದನು ಮತ್ತು ವಿಶ್ರಾಂತಿ ಪಡೆಯಲು ಹಲವಾರು ಬಾರಿ ನಿಲ್ಲಿಸಿದನು. ಪ್ರತಿ ಇಳಿಯುವಾಗ, ಅದೇ ಮುಖವು ಗೋಡೆಯಿಂದ ಹೊರಗೆ ಕಾಣುತ್ತದೆ. ನೀವು ಎಲ್ಲಿಗೆ ಹೋದರೂ ನಿಮ್ಮ ಕಣ್ಣುಗಳು ನಿಮ್ಮನ್ನು ಹೋಗಲು ಬಿಡುವುದಿಲ್ಲ ಎಂಬ ರೀತಿಯಲ್ಲಿ ಭಾವಚಿತ್ರವನ್ನು ಮಾಡಲಾಗಿದೆ. ಬಿಗ್ ಬ್ರದರ್ ನಿಮ್ಮನ್ನು ನೋಡುತ್ತಿದ್ದಾರೆ - ಶೀರ್ಷಿಕೆಯನ್ನು ಓದಲಾಗಿದೆ.

ಅಪಾರ್ಟ್ಮೆಂಟ್ನಲ್ಲಿ, ಶ್ರೀಮಂತ ಧ್ವನಿಯು ಎರಕಹೊಯ್ದ ಕಬ್ಬಿಣದ ಉತ್ಪಾದನೆಯ ಬಗ್ಗೆ ಏನನ್ನಾದರೂ ಹೇಳಿದೆ ಮತ್ತು ಸಂಖ್ಯೆಗಳನ್ನು ಓದಿ. ಧ್ವನಿಯು ಮೋಡದ ಕನ್ನಡಿಯಂತೆಯೇ ಬಲ ಗೋಡೆಯಲ್ಲಿ ಹುದುಗಿರುವ ಉದ್ದವಾದ ಲೋಹದ ತಟ್ಟೆಯಿಂದ ಬಂದಿತು. ವಿನ್‌ಸ್ಟನ್ ನಾಬ್ ಅನ್ನು ತಿರುಗಿಸಿದರು, ಅವರ ಧ್ವನಿ ದುರ್ಬಲಗೊಂಡಿತು, ಆದರೆ ಮಾತು ಇನ್ನೂ ಸ್ಪಷ್ಟವಾಗಿತ್ತು. ಈ ಸಾಧನವನ್ನು ಮಬ್ಬುಗೊಳಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಾಯಿತು (ಇದನ್ನು ಟೆಲಿಸ್ಕ್ರೀನ್ ಎಂದು ಕರೆಯಲಾಗುತ್ತಿತ್ತು), ಆದರೆ ಅದನ್ನು ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ಆಫ್ ಮಾಡುವುದು ಅಸಾಧ್ಯವಾಗಿತ್ತು. ವಿನ್‌ಸ್ಟನ್ ಕಿಟಕಿಯ ಬಳಿಗೆ ಹೋದನು: ಚಿಕ್ಕ, ದುರ್ಬಲ ವ್ಯಕ್ತಿ, ಪಕ್ಷದ ಸದಸ್ಯನ ನೀಲಿ ಸಮವಸ್ತ್ರದಲ್ಲಿ ಅವನು ಇನ್ನಷ್ಟು ದುರ್ಬಲನಾಗಿ ಕಾಣುತ್ತಿದ್ದನು. ಅವನ ಕೂದಲು ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ಹೊಂಬಣ್ಣದಿಂದ ಕೂಡಿತ್ತು, ಮತ್ತು ಅವನ ಕೆಸರು ಮುಖವು ಕೆಟ್ಟ ಸೋಪ್, ಮಂದವಾದ ಬ್ಲೇಡ್‌ಗಳು ಮತ್ತು ಚಳಿಗಾಲದ ಚಳಿಯಿಂದ ಸಿಪ್ಪೆ ಸುಲಿಯುತ್ತಿತ್ತು.

ಹೊರಗಿನ ಪ್ರಪಂಚ, ಮುಚ್ಚಿದ ಕಿಟಕಿಗಳ ಹಿಂದೆ, ತಣ್ಣನೆಯ ಉಸಿರು. ಗಾಳಿಯು ಧೂಳು ಮತ್ತು ಕಾಗದದ ತುಣುಕುಗಳನ್ನು ಸುರುಳಿಗಳಾಗಿ ಸುತ್ತುತ್ತದೆ; ಮತ್ತು ಸೂರ್ಯನು ಬೆಳಗುತ್ತಿದ್ದರೂ ಮತ್ತು ಆಕಾಶವು ತೀಕ್ಷ್ಣವಾದ ನೀಲಿ ಬಣ್ಣದ್ದಾಗಿದ್ದರೂ, ನಗರದಲ್ಲಿ ಎಲ್ಲವೂ ಬಣ್ಣರಹಿತವಾಗಿ ಕಾಣುತ್ತದೆ - ಎಲ್ಲೆಡೆ ಪೋಸ್ಟ್ ಮಾಡಿದ ಪೋಸ್ಟರ್‌ಗಳನ್ನು ಹೊರತುಪಡಿಸಿ. ಕಪ್ಪು ಮೀಸೆಯ ಮುಖವು ಗಮನಿಸಬಹುದಾದ ಪ್ರತಿಯೊಂದು ಕೋನದಿಂದ ದಿಟ್ಟಿಸುತ್ತಿತ್ತು. ಎದುರಿನ ಮನೆಯಿಂದಲೂ. ಬಿಗ್ ಬ್ರದರ್ ನಿಮ್ಮನ್ನು ನೋಡುತ್ತಿದ್ದಾರೆ - ಶೀರ್ಷಿಕೆ ಹೇಳಿದರು, ಮತ್ತು ಕಪ್ಪು ಕಣ್ಣುಗಳು ವಿನ್‌ಸ್ಟನ್‌ನ ಕಣ್ಣುಗಳನ್ನು ನೋಡಿದವು. ಕೆಳಗೆ, ಕಾಲುದಾರಿಯ ಮೇಲೆ, ಹರಿದ ಮೂಲೆಯನ್ನು ಹೊಂದಿರುವ ಪೋಸ್ಟರ್ ಗಾಳಿಯಲ್ಲಿ ಬೀಸುತ್ತಿದೆ, ಈಗ ಮರೆಮಾಡಲಾಗಿದೆ, ಈಗ ಒಂದೇ ಪದವನ್ನು ಬಹಿರಂಗಪಡಿಸುತ್ತಿದೆ: ANGSOCI. ದೂರದಲ್ಲಿ ಹೆಲಿಕಾಪ್ಟರೊಂದು ಮಾಳಿಗೆಗಳ ನಡುವೆ ನುಸುಳಿ, ಶವದ ನೊಣದಂತೆ ಕ್ಷಣಕಾಲ ಸುಳಿದಾಡುತ್ತಾ ವಕ್ರರೇಖೆಯಲ್ಲಿ ಹಾರಿಹೋಯಿತು. ಇದು ಜನರ ಕಿಟಕಿಗಳನ್ನು ನೋಡುವ ಪೊಲೀಸ್ ಗಸ್ತು ಆಗಿತ್ತು. ಆದರೆ ಗಸ್ತು ಲೆಕ್ಕಕ್ಕೆ ಬರಲಿಲ್ಲ. ಆಲೋಚಿಸಿದ ಪೊಲೀಸರು ಮಾತ್ರ ಲೆಕ್ಕ ಹಾಕಿದರು.

ವಿನ್‌ಸ್ಟನ್‌ನ ಹಿಂದೆ, ಟೆಲಿಸ್ಕ್ರೀನ್‌ನಿಂದ ಬಂದ ಧ್ವನಿಯು ಕಬ್ಬಿಣದ ಕರಗುವಿಕೆಯ ಬಗ್ಗೆ ಮತ್ತು ಒಂಬತ್ತನೇ ಮೂರು-ವರ್ಷದ ಯೋಜನೆಯನ್ನು ಮೀರಿದ ಬಗ್ಗೆ ಇನ್ನೂ ವಟಗುಟ್ಟುತ್ತಿತ್ತು. ಟೆಲಿಸ್ಕ್ರೀನ್ ಸ್ವಾಗತ ಮತ್ತು ಪ್ರಸಾರಕ್ಕಾಗಿ ಕೆಲಸ ಮಾಡಿದೆ. ಅವರು ಪ್ರತಿ ಪದವನ್ನು ಹಿಡಿದರು, ಅದು ತುಂಬಾ ಶಾಂತವಲ್ಲದ ಪಿಸುಮಾತುಗಳಲ್ಲಿ ಮಾತನಾಡಿದರೆ; ಇದಲ್ಲದೆ, ವಿನ್ಸ್ಟನ್ ಮೋಡದ ತಟ್ಟೆಯ ನೋಟದ ಕ್ಷೇತ್ರದಲ್ಲಿ ಉಳಿಯುವವರೆಗೂ, ಅವರು ಕೇಳಲಿಲ್ಲ, ಆದರೆ ನೋಡಿದರು. ಸಹಜವಾಗಿ, ಆ ಕ್ಷಣದಲ್ಲಿ ಅವನನ್ನು ನೋಡಲಾಗುತ್ತಿದೆಯೇ ಅಥವಾ ಇಲ್ಲವೇ ಎಂಬುದು ಯಾರಿಗೂ ತಿಳಿದಿರಲಿಲ್ಲ. ಥಾಟ್ ಪೋಲೀಸ್ ನಿಮ್ಮ ಕೇಬಲ್‌ಗೆ ಎಷ್ಟು ಬಾರಿ ಮತ್ತು ಯಾವ ವೇಳಾಪಟ್ಟಿಯಲ್ಲಿ ಸಂಪರ್ಕಿಸುತ್ತದೆ ಎಂದು ಒಬ್ಬರು ಮಾತ್ರ ಊಹಿಸಬಹುದು.

ಅವರು ಎಲ್ಲರನ್ನೂ ನೋಡುತ್ತಿದ್ದರು - ಮತ್ತು ಗಡಿಯಾರದ ಸುತ್ತಲೂ. ಯಾವುದೇ ಸಂದರ್ಭದಲ್ಲಿ, ಅವರು ಯಾವುದೇ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಸಂಪರ್ಕಿಸಬಹುದು. ನೀವು ಬದುಕಬೇಕಾಗಿತ್ತು - ಮತ್ತು ನೀವು ಅಭ್ಯಾಸದಿಂದ ಬದುಕಿದ್ದೀರಿ, ಅದು ಸಹಜತೆಗೆ ತಿರುಗಿತು - ನಿಮ್ಮ ಪ್ರತಿಯೊಂದು ಮಾತುಗಳು ಕೇಳಿಬರುತ್ತಿವೆ ಮತ್ತು ನಿಮ್ಮ ಪ್ರತಿಯೊಂದು ನಡೆಯನ್ನೂ ದೀಪಗಳು ಆರಿಹೋಗುವವರೆಗೆ ವೀಕ್ಷಿಸಲಾಗುತ್ತಿದೆ ಎಂಬ ಜ್ಞಾನದಿಂದ.

ವಿನ್‌ಸ್ಟನ್ ಟೆಲಿಸ್ಕ್ರೀನ್‌ಗೆ ಬೆನ್ನೆಲುಬಾಗಿ ನಿಂತರು. ಇದು ಈ ರೀತಿಯಲ್ಲಿ ಸುರಕ್ಷಿತವಾಗಿದೆ; ಆದರೂ - ಅವನಿಗೆ ಇದು ತಿಳಿದಿತ್ತು - ಅವನ ಬೆನ್ನು ಸಹ ಕೊಡುತ್ತಿತ್ತು. ಅವನ ಕಿಟಕಿಯಿಂದ ಒಂದು ಕಿಲೋಮೀಟರ್ ದೂರದಲ್ಲಿ, ಸತ್ಯ ಸಚಿವಾಲಯದ ಬಿಳಿ ಕಟ್ಟಡ, ಅವನ ಕೆಲಸದ ಸ್ಥಳ, ಕಠೋರ ನಗರದ ಮೇಲೆ ಗೋಪುರವಾಗಿತ್ತು. ಇದು ಇಲ್ಲಿದೆ, ವಿನ್‌ಸ್ಟನ್ ಅಸ್ಪಷ್ಟ ಅಸಹ್ಯದಿಂದ ಯೋಚಿಸಿದರು, ಇಲ್ಲಿ ಅದು ಲಂಡನ್, ಏರ್‌ಸ್ಟ್ರಿಪ್ I ರ ಮುಖ್ಯ ನಗರ, ಓಷಿಯಾನಿಯಾ ರಾಜ್ಯದ ಮೂರನೇ ಅತಿ ಹೆಚ್ಚು ಜನಸಂಖ್ಯೆ ಹೊಂದಿರುವ ಪ್ರಾಂತ್ಯವಾಗಿದೆ. ಅವರು ತಮ್ಮ ಬಾಲ್ಯದ ಕಡೆಗೆ ತಿರುಗಿದರು ಮತ್ತು ಲಂಡನ್ ಯಾವಾಗಲೂ ಹೀಗೆಯೇ ಎಂದು ನೆನಪಿಸಿಕೊಳ್ಳಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿದರು. 19 ನೇ ಶತಮಾನದ ಶಿಥಿಲವಾದ ಮನೆಗಳ ಈ ಸಾಲುಗಳು, ಮರದ ದಿಮ್ಮಿಗಳಿಂದ ಆಸರೆಯಾಗಿವೆ, ರಟ್ಟಿನ ಕಿಟಕಿಗಳು, ಪ್ಯಾಚ್ವರ್ಕ್ ಛಾವಣಿಗಳು, ಮುಂಭಾಗದ ತೋಟಗಳ ಕುಡುಕ ಗೋಡೆಗಳು, ಯಾವಾಗಲೂ ದೂರಕ್ಕೆ ಚಾಚಿಕೊಂಡಿವೆಯೇ? ಮತ್ತು ಬಾಂಬ್ ಸ್ಫೋಟಗಳಿಂದ ಈ ತೆರವುಗಳು, ಅಲ್ಲಿ ಅಲಾಬಸ್ಟರ್ ಧೂಳು ಸುರುಳಿಯಾಗಿರುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ಫೈರ್‌ವೀಡ್ ಕಲ್ಲುಮಣ್ಣುಗಳ ರಾಶಿಯ ಮೇಲೆ ಏರಿತು; ಮತ್ತು ಕೋಳಿ ಕೂಪ್‌ಗಳಂತೆ ಕಾಣುವ ಕೊಳಕು ಹಲಗೆಯ ಕುಟೀರಗಳ ಸಂಪೂರ್ಣ ಮಶ್ರೂಮ್ ಕುಟುಂಬಕ್ಕೆ ಬಾಂಬ್‌ಗಳು ದಾರಿ ಮಾಡಿಕೊಟ್ಟ ದೊಡ್ಡ ಖಾಲಿ ಸ್ಥಳಗಳು? ಆದರೆ - ಯಾವುದೇ ಪ್ರಯೋಜನವಿಲ್ಲ, ಅವರು ನೆನಪಿಟ್ಟುಕೊಳ್ಳಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗಲಿಲ್ಲ; ಚೂರುಚೂರು, ಪ್ರಖರವಾಗಿ ಬೆಳಗಿದ ದೃಶ್ಯಗಳು, ಹಿನ್ನೆಲೆಯಿಲ್ಲದ ಮತ್ತು ಹೆಚ್ಚಾಗಿ ಗ್ರಹಿಸಲಾಗದ ದೃಶ್ಯಗಳನ್ನು ಹೊರತುಪಡಿಸಿ ಬಾಲ್ಯದಲ್ಲಿ ಏನೂ ಉಳಿದಿಲ್ಲ.

ಸತ್ಯ ಸಚಿವಾಲಯ - ನ್ಯೂಸ್‌ಪೀಕ್‌ನಲ್ಲಿ 1
ನ್ಯೂಸ್‌ಪೀಕ್ ಓಷಿಯಾನಿಯಾದ ಅಧಿಕೃತ ಭಾಷೆಯಾಗಿದೆ. ಅದರ ರಚನೆಗಾಗಿ, ಅನುಬಂಧವನ್ನು ನೋಡಿ.

ಮಿನಿ-ಬಲವು ಸುತ್ತಲೂ ಇರುವ ಎಲ್ಲಕ್ಕಿಂತ ಗಮನಾರ್ಹವಾಗಿ ಭಿನ್ನವಾಗಿತ್ತು. ಈ ದೈತ್ಯಾಕಾರದ ಪಿರಮಿಡ್ ಕಟ್ಟಡ, ಬಿಳಿ ಕಾಂಕ್ರೀಟ್‌ನಿಂದ ಹೊಳೆಯುತ್ತಿದೆ, ಗುಲಾಬಿ, ಕಟ್ಟುಗಳ ನಂತರ ಕಟ್ಟು, ಮುನ್ನೂರು ಮೀಟರ್ ಎತ್ತರಕ್ಕೆ. ವಿನ್‌ಸ್ಟನ್ ತನ್ನ ಕಿಟಕಿಯಿಂದ ಬಿಳಿ ಮುಂಭಾಗದ ಮೇಲೆ ಸೊಗಸಾದ ಲಿಪಿಯಲ್ಲಿ ಬರೆದ ಮೂರು ಪಕ್ಷದ ಘೋಷಣೆಗಳನ್ನು ಓದಬಹುದು:

ಯುದ್ಧವು ಶಾಂತಿ

ಸ್ವಾತಂತ್ರ್ಯ ಗುಲಾಮಗಿರಿ

ಅಜ್ಞಾನವೇ ಶಕ್ತಿ

ವದಂತಿಗಳ ಪ್ರಕಾರ, ಸತ್ಯ ಸಚಿವಾಲಯವು ಭೂಮಿಯ ಮೇಲ್ಮೈಗಿಂತ ಮೂರು ಸಾವಿರ ಕಚೇರಿಗಳನ್ನು ಮತ್ತು ಆಳದಲ್ಲಿ ಅನುಗುಣವಾದ ಮೂಲ ವ್ಯವಸ್ಥೆಯನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ. ಲಂಡನ್‌ನ ವಿವಿಧ ಭಾಗಗಳಲ್ಲಿ ಈ ರೀತಿಯ ಮತ್ತು ಗಾತ್ರದ ಇತರ ಮೂರು ಕಟ್ಟಡಗಳು ಮಾತ್ರ ಇದ್ದವು. ಅವರು ನಗರದ ಮೇಲೆ ಎಷ್ಟು ಎತ್ತರದಲ್ಲಿದ್ದಾರೆ ಎಂದರೆ ಪೊಬೆಡಾ ವಸತಿ ಕಟ್ಟಡದ ಮೇಲ್ಛಾವಣಿಯಿಂದ ಒಬ್ಬರು ಒಂದೇ ಬಾರಿಗೆ ನಾಲ್ವರನ್ನು ನೋಡಬಹುದು. ಅವರು ನಾಲ್ಕು ಸಚಿವಾಲಯಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದರು, ಇಡೀ ರಾಜ್ಯ ಉಪಕರಣ: ಮಾಹಿತಿ, ಶಿಕ್ಷಣ, ವಿರಾಮ ಮತ್ತು ಕಲೆಗಳ ಉಸ್ತುವಾರಿ ವಹಿಸಿದ್ದ ಸತ್ಯ ಸಚಿವಾಲಯ; ಯುದ್ಧದ ಉಸ್ತುವಾರಿ ವಹಿಸಿದ್ದ ಶಾಂತಿ ಸಚಿವಾಲಯ; ಆದೇಶವನ್ನು ನಿರ್ವಹಿಸುವ ಉಸ್ತುವಾರಿ ವಹಿಸಿದ್ದ ಪ್ರೀತಿಯ ಸಚಿವಾಲಯ ಮತ್ತು ಆರ್ಥಿಕತೆಗೆ ಕಾರಣವಾದ ಪ್ಲೆಂಟಿ ಸಚಿವಾಲಯ. ನ್ಯೂಸ್‌ಪೀಕ್‌ನಲ್ಲಿ: miniprav, miniworld, minilove ಮತ್ತು minizo.

ಪ್ರೀತಿಯ ಸಚಿವಾಲಯವು ಭಯವನ್ನು ಪ್ರೇರೇಪಿಸಿತು. ಕಟ್ಟಡದಲ್ಲಿ ಕಿಟಕಿಗಳಿರಲಿಲ್ಲ. ವಿನ್‌ಸ್ಟನ್ ತನ್ನ ಹೊಸ್ತಿಲನ್ನು ಎಂದಿಗೂ ದಾಟಲಿಲ್ಲ, ಅವನಿಗೆ ಅರ್ಧ ಕಿಲೋಮೀಟರ್‌ಗಿಂತ ಹತ್ತಿರ ಬಂದಿಲ್ಲ. ಅಧಿಕೃತ ವ್ಯವಹಾರದಲ್ಲಿ ಮಾತ್ರ ಅಲ್ಲಿಗೆ ಹೋಗಲು ಸಾಧ್ಯವಾಯಿತು, ಮತ್ತು ನಂತರ ಮುಳ್ಳುತಂತಿ, ಉಕ್ಕಿನ ಬಾಗಿಲುಗಳು ಮತ್ತು ಮರೆಮಾಚುವ ಮೆಷಿನ್ ಗನ್ ಗೂಡುಗಳ ಸಂಪೂರ್ಣ ಚಕ್ರವ್ಯೂಹದ ಮೂಲಕ ಹೋದ ನಂತರ. ಬೇಲಿಗಳ ಹೊರ ವರ್ತುಲಕ್ಕೆ ಹೋಗುವ ಬೀದಿಗಳಲ್ಲಿ ಕೂಡ ಕಪ್ಪು-ಸಮವಸ್ತ್ರದ ಗೊರಿಲ್ಲಾ ತರಹದ ಕಾವಲುಗಾರರು ಜಂಟಿ ಲಾಠಿಗಳಿಂದ ಶಸ್ತ್ರಸಜ್ಜಿತರಾಗಿ ಗಸ್ತು ತಿರುಗುತ್ತಿದ್ದರು.

ವಿನ್ಸ್ಟನ್ ತೀವ್ರವಾಗಿ ತಿರುಗಿದರು. ಅವರು ತಮ್ಮ ಮುಖಕ್ಕೆ ಶಾಂತವಾದ ಆಶಾವಾದದ ಅಭಿವ್ಯಕ್ತಿಯನ್ನು ನೀಡಿದರು, ಟೆಲಿಸ್ಕ್ರೀನ್ ಮುಂದೆ ಹೆಚ್ಚು ಸೂಕ್ತವಾಗಿದೆ ಮತ್ತು ಕೋಣೆಯ ಇನ್ನೊಂದು ತುದಿಗೆ, ಸಣ್ಣ ಅಡುಗೆಮನೆಗೆ ನಡೆದರು. ಆ ಗಂಟೆಯಲ್ಲಿ ಸಚಿವಾಲಯವನ್ನು ತೊರೆದ ನಂತರ, ಅವರು ಊಟದ ಕೋಣೆಯಲ್ಲಿ ಊಟವನ್ನು ತ್ಯಾಗ ಮಾಡಿದರು, ಮತ್ತು ಮನೆಯಲ್ಲಿ ಯಾವುದೇ ಆಹಾರವಿಲ್ಲ - ಕಪ್ಪು ಬ್ರೆಡ್ನ ರೊಟ್ಟಿಯನ್ನು ಹೊರತುಪಡಿಸಿ, ನಾಳೆ ಬೆಳಿಗ್ಗೆ ತನಕ ಉಳಿಸಬೇಕಾಗಿತ್ತು. ಅವರು ಕಪಾಟಿನಿಂದ ಸರಳವಾದ ಬಿಳಿ ಲೇಬಲ್ನೊಂದಿಗೆ ಬಣ್ಣರಹಿತ ದ್ರವದ ಬಾಟಲಿಯನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಂಡರು: "ವಿಕ್ಟರಿ ಜಿನ್." ಜಿನ್ ಚೀನೀ ಅಕ್ಕಿ ವೋಡ್ಕಾದಂತಹ ಅಸಹ್ಯ, ಎಣ್ಣೆಯುಕ್ತ ವಾಸನೆಯನ್ನು ಹೊಂದಿತ್ತು. ವಿನ್‌ಸ್ಟನ್ ಬಹುತೇಕ ಪೂರ್ಣ ಕಪ್ ಅನ್ನು ಸುರಿದು, ಧೈರ್ಯವನ್ನು ಒಟ್ಟುಗೂಡಿಸಿ ಅದನ್ನು ಔಷಧಿಯಂತೆ ನುಂಗಿದನು.

ಅವನ ಮುಖವು ತಕ್ಷಣವೇ ಕೆಂಪಾಯಿತು ಮತ್ತು ಅವನ ಕಣ್ಣುಗಳಿಂದ ನೀರು ಹರಿಯಿತು. ಪಾನೀಯವು ನೈಟ್ರಿಕ್ ಆಮ್ಲವನ್ನು ಹೋಲುತ್ತದೆ; ಮೇಲಾಗಿ, ಸಿಪ್ ತೆಗೆದುಕೊಂಡ ನಂತರ, ನಿಮ್ಮ ಬೆನ್ನಿಗೆ ರಬ್ಬರ್ ಟ್ರಂಚನ್‌ನಿಂದ ಹೊಡೆದಂತೆ ನಿಮಗೆ ಅನಿಸುತ್ತದೆ. ಆದರೆ ಶೀಘ್ರದಲ್ಲೇ ನನ್ನ ಹೊಟ್ಟೆಯಲ್ಲಿ ಸುಡುವ ಸಂವೇದನೆ ಕಡಿಮೆಯಾಯಿತು, ಮತ್ತು ಪ್ರಪಂಚವು ಹೆಚ್ಚು ಹರ್ಷಚಿತ್ತದಿಂದ ಕಾಣಲಾರಂಭಿಸಿತು. ಅವರು "ವಿಕ್ಟರಿ ಸಿಗರೇಟ್" ಎಂದು ಲೇಬಲ್ ಮಾಡಿದ ಸುಕ್ಕುಗಟ್ಟಿದ ಪ್ಯಾಕ್‌ನಿಂದ ಸಿಗರೇಟನ್ನು ಎಳೆದರು, ಗೈರು-ಮನಸ್ಸಿನಿಂದ ಅದನ್ನು ಲಂಬವಾಗಿ ಹಿಡಿದಿಟ್ಟುಕೊಂಡು, ಸಿಗರೇಟಿನಲ್ಲಿದ್ದ ಎಲ್ಲಾ ತಂಬಾಕು ನೆಲದ ಮೇಲೆ ಚೆಲ್ಲುವಂತೆ ಮಾಡಿದರು. ವಿನ್ಸ್ಟನ್ ಮುಂದಿನದರೊಂದಿಗೆ ಹೆಚ್ಚು ಜಾಗರೂಕರಾಗಿದ್ದರು. ಅವನು ಕೋಣೆಗೆ ಹಿಂತಿರುಗಿ ಟೆಲಿಸ್ಕ್ರೀನ್‌ನ ಎಡಭಾಗದಲ್ಲಿರುವ ಮೇಜಿನ ಬಳಿ ಕುಳಿತನು. ಮೇಜಿನ ಡ್ರಾಯರ್‌ನಿಂದ ಅವರು ಪೆನ್ನು, ಶಾಯಿ ಬಾಟಲಿ ಮತ್ತು ಕೆಂಪು ಬೆನ್ನೆಲುಬು ಮತ್ತು ಮಾರ್ಬಲ್ಡ್ ಬೈಂಡಿಂಗ್‌ನೊಂದಿಗೆ ದಪ್ಪ ನೋಟ್‌ಬುಕ್ ಅನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಂಡರು.

ಕೆಲವು ಅಜ್ಞಾತ ಕಾರಣಗಳಿಗಾಗಿ, ಕೋಣೆಯಲ್ಲಿನ ಟೆಲಿಸ್ಕ್ರೀನ್ ಅನ್ನು ಎಂದಿನಂತೆ ಸ್ಥಾಪಿಸಲಾಗಿಲ್ಲ. ಅದನ್ನು ಕೊನೆಯ ಗೋಡೆಯಲ್ಲಿ ಇರಿಸಲಾಗಿಲ್ಲ, ಅಲ್ಲಿಂದ ಅದು ಇಡೀ ಕೋಣೆಯನ್ನು ಕಡೆಗಣಿಸಬಹುದು, ಆದರೆ ಉದ್ದವಾದ, ಕಿಟಕಿಯ ಎದುರು. ಅದರ ಬದಿಯಲ್ಲಿ ಒಂದು ಆಳವಿಲ್ಲದ ಗೂಡು ಇತ್ತು, ಬಹುಶಃ ಪುಸ್ತಕದ ಕಪಾಟಿಗಾಗಿ ಉದ್ದೇಶಿಸಲಾಗಿದೆ, ಅಲ್ಲಿ ವಿನ್ಸ್ಟನ್ ಈಗ ಕುಳಿತಿದ್ದರು. ಅದರಲ್ಲಿ ಆಳವಾಗಿ ಕುಳಿತ ನಂತರ, ಅವರು ಟೆಲಿಸ್ಕ್ರೀನ್‌ಗೆ ಪ್ರವೇಶಿಸಲಾಗುವುದಿಲ್ಲ, ಅಥವಾ ಅದೃಶ್ಯರಾಗಿದ್ದರು. ಅವರು ಖಂಡಿತವಾಗಿಯೂ ಅವನನ್ನು ಕದ್ದಾಲಿಕೆ ಮಾಡಬಹುದು, ಆದರೆ ಅವರು ಅಲ್ಲಿ ಕುಳಿತಿರುವಾಗ ಅವರನ್ನು ವೀಕ್ಷಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗಲಿಲ್ಲ. ಕೋಣೆಯ ಈ ಸ್ವಲ್ಪಮಟ್ಟಿಗೆ ಅಸಾಮಾನ್ಯ ವಿನ್ಯಾಸವು ಅವನು ಈಗ ಏನು ಮಾಡಲಿದ್ದಾನೋ ಅದನ್ನು ಮಾಡುವ ಕಲ್ಪನೆಯನ್ನು ನೀಡಿರಬಹುದು.

ಆದರೆ ಜೊತೆಗೆ, ಅಮೃತಶಿಲೆಯ ಪುಸ್ತಕವು ನನಗೆ ಸ್ಫೂರ್ತಿ ನೀಡಿತು. ಪುಸ್ತಕ ಅದ್ಭುತ ಸುಂದರವಾಗಿತ್ತು. ನಯವಾದ, ಕೆನೆ ಕಾಗದವು ವಯಸ್ಸಿನಿಂದ ಸ್ವಲ್ಪ ಹಳದಿಯಾಗಿತ್ತು; ಪುಸ್ತಕವು ಇನ್ನೂ ಹಳೆಯದಾಗಿದೆ ಎಂದು ವಿನ್ಸ್ಟನ್ ಅನುಮಾನಿಸಿದರು. ಕೊಳಚೆ ಪ್ರದೇಶದ ಜಂಕ್ ಡೀಲರ್‌ನ ಕಿಟಕಿಯಲ್ಲಿ ಅವನು ಅದನ್ನು ಗಮನಿಸಿದನು (ಅಲ್ಲಿ ನಿಖರವಾಗಿ, ಅವನು ಈಗಾಗಲೇ ಮರೆತಿದ್ದಾನೆ) ಮತ್ತು ಅದನ್ನು ಖರೀದಿಸಲು ಉತ್ಸುಕನಾಗಿದ್ದನು. ಪಕ್ಷದ ಸದಸ್ಯರು ಸಾಮಾನ್ಯ ಅಂಗಡಿಗಳಿಗೆ ಹೋಗಬೇಕಾಗಿಲ್ಲ (ಇದನ್ನು "ಮುಕ್ತ ಮಾರುಕಟ್ಟೆಯಲ್ಲಿ ಸರಕುಗಳನ್ನು ಖರೀದಿಸುವುದು" ಎಂದು ಕರೆಯಲಾಗುತ್ತಿತ್ತು), ಆದರೆ ನಿಷೇಧವನ್ನು ಆಗಾಗ್ಗೆ ಉಲ್ಲಂಘಿಸಲಾಗಿದೆ: ಶೂಲೇಸ್‌ಗಳು ಮತ್ತು ರೇಜರ್ ಬ್ಲೇಡ್‌ಗಳಂತಹ ಅನೇಕ ವಸ್ತುಗಳನ್ನು ಬೇರೆ ರೀತಿಯಲ್ಲಿ ಪಡೆಯಲಾಗಲಿಲ್ಲ. ವಿನ್‌ಸ್ಟನ್ ಬೇಗನೆ ಸುತ್ತಲೂ ನೋಡಿದನು, ಅಂಗಡಿಗೆ ಧುಮುಕಿದನು ಮತ್ತು ಎರಡು ಡಾಲರ್ ಐವತ್ತಕ್ಕೆ ಪುಸ್ತಕವನ್ನು ಖರೀದಿಸಿದನು. ಏಕೆ - ಅವನಿಗೆ ಇನ್ನೂ ತಿಳಿದಿರಲಿಲ್ಲ. ಅವನು ಅದನ್ನು ಬ್ರೀಫ್ಕೇಸ್ನಲ್ಲಿ ರಹಸ್ಯವಾಗಿ ಮನೆಗೆ ತಂದನು. ಖಾಲಿಯಾಗಿದ್ದರೂ, ಅದು ಮಾಲೀಕರನ್ನು ರಾಜಿ ಮಾಡಿತು.

ಈಗ ಅವರು ಡೈರಿ ಪ್ರಾರಂಭಿಸಲು ಉದ್ದೇಶಿಸಿದ್ದಾರೆ. ಇದು ಕಾನೂನುಬಾಹಿರ ಕ್ರಿಯೆಯಾಗಿರಲಿಲ್ಲ (ಯಾವುದೇ ಕಾನೂನುಬಾಹಿರವಲ್ಲ, ಏಕೆಂದರೆ ಯಾವುದೇ ಕಾನೂನುಗಳು ಇರಲಿಲ್ಲ), ಆದರೆ ಡೈರಿ ಪತ್ತೆಯಾದರೆ, ವಿನ್ಸ್ಟನ್ ಸಾವನ್ನು ಎದುರಿಸಬೇಕಾಗುತ್ತದೆ ಅಥವಾ ಅತ್ಯುತ್ತಮವಾಗಿ ಇಪ್ಪತ್ತೈದು ವರ್ಷಗಳ ಕಾಲ ಕಠಿಣ ಕಾರ್ಮಿಕ ಶಿಬಿರದಲ್ಲಿರುತ್ತಾನೆ. ವಿನ್‌ಸ್ಟನ್ ಪೆನ್‌ಗೆ ನಿಬ್ ಅನ್ನು ಸೇರಿಸಿದನು ಮತ್ತು ಗ್ರೀಸ್ ಅನ್ನು ತೆಗೆದುಹಾಕಲು ಅದನ್ನು ನೆಕ್ಕಿದನು. ಪೆನ್ ಒಂದು ಪುರಾತನ ಸಾಧನವಾಗಿತ್ತು, ಅವುಗಳನ್ನು ಸಹಿ ಮಾಡಲು ಅಪರೂಪವಾಗಿ ಬಳಸಲಾಗುತ್ತಿತ್ತು, ಮತ್ತು ವಿನ್ಸ್ಟನ್ ರಹಸ್ಯವಾಗಿ ಮತ್ತು ಕಷ್ಟವಿಲ್ಲದೆ ಅದನ್ನು ಪಡೆದರು: ಈ ಸುಂದರವಾದ ಕೆನೆ ಕಾಗದವು ನಿಜವಾದ ಶಾಯಿಯಿಂದ ಬರೆಯಲು ಅರ್ಹವಾಗಿದೆ ಮತ್ತು ಅದನ್ನು ಬರೆಯಲು ಅರ್ಹವಾಗಿದೆ ಎಂದು ತೋರುತ್ತದೆ. ಶಾಯಿ ಪೆನ್ಸಿಲ್. ವಾಸ್ತವವಾಗಿ, ಅವನು ತನ್ನ ಕೈಯಿಂದ ಬರೆಯುವ ಅಭ್ಯಾಸವನ್ನು ಹೊಂದಿಲ್ಲ. ಚಿಕ್ಕ ಟಿಪ್ಪಣಿಗಳನ್ನು ಹೊರತುಪಡಿಸಿ, ಅವರು ಎಲ್ಲವನ್ನೂ ಭಾಷಣ ಬರಹಗಾರರಾಗಿ ನಿರ್ದೇಶಿಸಿದರು, ಆದರೆ ಇಲ್ಲಿ ಡಿಕ್ಟೇಶನ್ ಸೂಕ್ತವಲ್ಲ. ಅವನು ಪೆನ್ನು ಅದ್ದಿ ತಡವರಿಸಿದ. ಅವನ ಹೊಟ್ಟೆ ಬಿಗಿಯಾಯಿತು. ಪೇಪರ್‌ಗೆ ಪೆನ್ ಅನ್ನು ಸ್ಪರ್ಶಿಸುವುದು ಬದಲಾಯಿಸಲಾಗದ ಹಂತವಾಗಿದೆ. ಸಣ್ಣ, ಬೃಹದಾಕಾರದ ಪತ್ರಗಳಲ್ಲಿ ಅವರು ಬರೆದಿದ್ದಾರೆ:


ಮತ್ತು ಅವನು ಹಿಂದೆ ವಾಲಿದನು. ಅವರು ಸಂಪೂರ್ಣ ಅಸಹಾಯಕತೆಯ ಭಾವನೆಯಿಂದ ಹೊರಬಂದರು. ಮೊದಲನೆಯದಾಗಿ, ವರ್ಷ 1984 ಎಂಬುದು ನಿಜವೇ ಎಂದು ಅವರಿಗೆ ತಿಳಿದಿರಲಿಲ್ಲ. ಇದರ ಬಗ್ಗೆ - ನಿಸ್ಸಂದೇಹವಾಗಿ: ಅವರು 39 ವರ್ಷ ವಯಸ್ಸಿನವರಾಗಿದ್ದಾರೆ ಎಂದು ಅವರು ಖಚಿತವಾಗಿ ತಿಳಿದಿದ್ದರು ಮತ್ತು ಅವರು 1944 ಅಥವಾ 45 ರಲ್ಲಿ ಜನಿಸಿದರು; ಆದರೆ ಒಂದು ವರ್ಷ ಅಥವಾ ಎರಡು ವರ್ಷಗಳ ದೋಷಕ್ಕಿಂತ ಹೆಚ್ಚು ನಿಖರವಾಗಿ ಯಾವುದೇ ದಿನಾಂಕವನ್ನು ಸರಿಪಡಿಸಲು ಈಗ ಅಸಾಧ್ಯವಾಗಿದೆ.

ಮತ್ತು ಯಾರಿಗಾಗಿ, ಅವರು ಇದ್ದಕ್ಕಿದ್ದಂತೆ ಗೊಂದಲಕ್ಕೊಳಗಾದರು, ಈ ಡೈರಿ ಬರೆಯಲಾಗುತ್ತಿದೆಯೇ? ಭವಿಷ್ಯಕ್ಕಾಗಿ, ಇನ್ನೂ ಹುಟ್ಟದವರಿಗೆ. ಹಾಳೆಯಲ್ಲಿ ಬರೆದ ಸಂಶಯಾಸ್ಪದ ದಿನಾಂಕದ ಮೇಲೆ ಅವನ ಆಲೋಚನೆಗಳು ಸುತ್ತುತ್ತವೆ ಮತ್ತು ಇದ್ದಕ್ಕಿದ್ದಂತೆ ನ್ಯೂಸ್‌ಪೀಕ್ ಪದವನ್ನು ನೋಡಿದವು ಎರಡು ಬಾರಿ ಯೋಚಿಸಿ.ಮತ್ತು ಮೊದಲ ಬಾರಿಗೆ ಅವನ ಕಾರ್ಯದ ಪೂರ್ಣ ಪ್ರಮಾಣವು ಅವನಿಗೆ ಗೋಚರಿಸಿತು. ಭವಿಷ್ಯದೊಂದಿಗೆ ಹೇಗೆ ಸಂವಹನ ನಡೆಸುವುದು? ಇದು ಸ್ವಾಭಾವಿಕವಾಗಿ ಅಸಾಧ್ಯ. ಒಂದೋ ನಾಳೆ ಇಂದಿನಂತೆಯೇ ಇರುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ನಂತರ ಯಾರೂ ಅವನ ಮಾತನ್ನು ಕೇಳುವುದಿಲ್ಲ, ಅಥವಾ ಅದು ವಿಭಿನ್ನವಾಗಿರುತ್ತದೆ, ಮತ್ತು ವಿನ್‌ಸ್ಟನ್‌ನ ಪ್ರತಿಕೂಲತೆಯು ಅವನಿಗೆ ಏನನ್ನೂ ಹೇಳುವುದಿಲ್ಲ.

ವಿನ್‌ಸ್ಟನ್ ಖಾಲಿಯಾಗಿ ಕಾಗದವನ್ನು ನೋಡುತ್ತಾ ಕುಳಿತಿದ್ದ. ಟೆಲಿಸ್ಕ್ರೀನ್‌ನಿಂದ ಕಠೋರ ಮಿಲಿಟರಿ ಸಂಗೀತ ಸ್ಫೋಟಿಸಿತು. ಇದು ಕುತೂಹಲಕಾರಿಯಾಗಿದೆ: ಅವನು ತನ್ನ ಆಲೋಚನೆಗಳನ್ನು ವ್ಯಕ್ತಪಡಿಸುವ ಸಾಮರ್ಥ್ಯವನ್ನು ಕಳೆದುಕೊಂಡಿದ್ದಲ್ಲದೆ, ಅವನು ಹೇಳಲು ಬಯಸಿದ್ದನ್ನು ಸಹ ಮರೆತಿದ್ದಾನೆ. ಈ ಕ್ಷಣಕ್ಕಾಗಿ ಅವನು ಎಷ್ಟು ವಾರಗಳವರೆಗೆ ತಯಾರಿ ನಡೆಸುತ್ತಿದ್ದನು, ಮತ್ತು ಅದು ಧೈರ್ಯಕ್ಕಿಂತ ಹೆಚ್ಚಿನದನ್ನು ಬಯಸುತ್ತದೆ ಎಂದು ಅವನಿಗೆ ಎಂದಿಗೂ ಸಂಭವಿಸಲಿಲ್ಲ. ಅದನ್ನು ಬರೆಯಿರಿ - ಯಾವುದು ಸುಲಭ? ಅವನ ತಲೆಯಲ್ಲಿ ವರ್ಷಾನುಗಟ್ಟಲೆ ರಿಂಗಣಿಸುತ್ತಿದ್ದ ಕೊನೆಯಿಲ್ಲದ ಆತಂಕದ ಸ್ವಗತವನ್ನು ಕಾಗದದ ಮೇಲೆ ಹಾಕಿ. ಮತ್ತು ಈ ಸ್ವಗತವೂ ಒಣಗಿಹೋಯಿತು. ಮತ್ತು ನನ್ನ ಪಾದದ ಮೇಲಿನ ಹುಣ್ಣು ಅಸಹನೀಯವಾಗಿ ತುರಿಕೆ ಮಾಡಿತು. ಅವನು ತನ್ನ ಕಾಲು ಸ್ಕ್ರಾಚ್ ಮಾಡಲು ಹೆದರುತ್ತಿದ್ದನು - ಇದು ಯಾವಾಗಲೂ ಉರಿಯೂತವನ್ನು ಉಂಟುಮಾಡುತ್ತದೆ. ಸೆಕೆಂಡುಗಳು ಟಿಕ್ ಮಾಡಿದವು. ಕಾಗದದ ಬಿಳುಪು, ಪಾದದ ಮೇಲಿರುವ ತುರಿಕೆ, ಅಬ್ಬರದ ಸಂಗೀತ ಮತ್ತು ಅವನ ತಲೆಯಲ್ಲಿ ಸ್ವಲ್ಪ ಝೇಂಕಾರ-ಇಷ್ಟೆ ಈಗ ಅವನ ಇಂದ್ರಿಯಗಳು ಗ್ರಹಿಸಿದವು.

ಮತ್ತು ಇದ್ದಕ್ಕಿದ್ದಂತೆ ಅವರು ಬರೆಯಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದರು - ಕೇವಲ ಪ್ಯಾನಿಕ್ನಿಂದ, ಅವರು ಪೆನ್ನಿನಿಂದ ಬರುತ್ತಿದ್ದಾರೆ ಎಂದು ಅಸ್ಪಷ್ಟವಾಗಿ ತಿಳಿದಿದ್ದರು. ಮಣಿಗಳಿಂದ ಕೂಡಿದ, ಆದರೆ ಬಾಲಿಶವಾಗಿ ಬೃಹದಾಕಾರದ ರೇಖೆಗಳು ಹಾಳೆಯ ಮೇಲೆ ಮತ್ತು ಕೆಳಗೆ ಹರಿದಾಡಿದವು, ಮೊದಲ ದೊಡ್ಡ ಅಕ್ಷರಗಳನ್ನು ಮತ್ತು ನಂತರ ಅವಧಿಗಳನ್ನು ಕಳೆದುಕೊಳ್ಳುತ್ತವೆ.


ಏಪ್ರಿಲ್ 4, 1984. ನಿನ್ನೆ ಚಿತ್ರಮಂದಿರದಲ್ಲಿ. ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ಯುದ್ಧದ ಚಲನಚಿತ್ರಗಳು. ಒಂದು ಉತ್ತಮವಾದದ್ದು: ಎಲ್ಲೋ ಮೆಡಿಟರೇನಿಯನ್ ಸಮುದ್ರದಲ್ಲಿ ನಿರಾಶ್ರಿತರಿರುವ ಹಡಗಿನ ಮೇಲೆ ಬಾಂಬ್ ದಾಳಿ ಮಾಡಲಾಗುತ್ತಿದೆ. ಭಾರಿ ದಪ್ಪಗಿರುವ ವ್ಯಕ್ತಿಯೊಬ್ಬರು ಈಜಲು ಯತ್ನಿಸಿ ಹೆಲಿಕಾಪ್ಟರ್ ಮೂಲಕ ಹಿಂಬಾಲಿಸುತ್ತಿರುವ ದೃಶ್ಯಗಳು ಸಾರ್ವಜನಿಕರನ್ನು ರಂಜಿಸಿದೆ. ಮೊದಲು ಅವನು ಡಾಲ್ಫಿನ್‌ನಂತೆ ನೀರಿನಲ್ಲಿ ತೇಲುತ್ತಿರುವುದನ್ನು ನಾವು ನೋಡುತ್ತೇವೆ, ನಂತರ ನಾವು ಅವನನ್ನು ಹೆಲಿಕಾಪ್ಟರ್‌ನಿಂದ ದೃಷ್ಟಿಯ ಮೂಲಕ ನೋಡುತ್ತೇವೆ, ನಂತರ ಅವನು ಎಲ್ಲಾ ರಂಧ್ರಗಳಿಂದ ತುಂಬಿದ್ದಾನೆ ಮತ್ತು ಅವನ ಸುತ್ತಲಿನ ಸಮುದ್ರವು ಗುಲಾಬಿ ಬಣ್ಣದ್ದಾಗಿದೆ ಮತ್ತು ಅವನು ರಂಧ್ರಗಳ ಮೂಲಕ ನೀರನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಂಡಂತೆ ತಕ್ಷಣವೇ ಮುಳುಗುತ್ತಾನೆ , ಅವರು ಕೆಳಕ್ಕೆ ಹೋದಾಗ ಪ್ರೇಕ್ಷಕರು ನಕ್ಕರು. ನಂತರ ಮಕ್ಕಳಿಂದ ತುಂಬಿದ ದೋಣಿ ಮತ್ತು ಹೆಲಿಕಾಪ್ಟರ್ ಅದರ ಮೇಲೆ ಸುಳಿದಾಡುತ್ತಿದೆ. ಅಲ್ಲಿ, ಬಿಲ್ಲಿನ ಮೇಲೆ ಕುಳಿತು, ಯಹೂದಿಯಂತೆ ಕಾಣುವ ಮಧ್ಯವಯಸ್ಕ ಮಹಿಳೆ, ಮತ್ತು ಅವಳ ತೋಳುಗಳಲ್ಲಿ ಸುಮಾರು ಮೂರು ವರ್ಷದ ಹುಡುಗ. ಹುಡುಗನು ಭಯದಿಂದ ಕಿರುಚುತ್ತಾನೆ ಮತ್ತು ಅವಳ ಎದೆಯ ಮೇಲೆ ತನ್ನ ತಲೆಯನ್ನು ಮರೆಮಾಡಲು ಬಯಸುತ್ತಾನೆ, ಮತ್ತು ಅವಳು ಅವನನ್ನು ಶಾಂತಗೊಳಿಸುತ್ತಾಳೆ ಮತ್ತು ತನ್ನ ಕೈಗಳಿಂದ ಅವನನ್ನು ಮುಚ್ಚುತ್ತಾಳೆ, ಅವಳು ಭಯದಿಂದ ನೀಲಿ ಬಣ್ಣಕ್ಕೆ ತಿರುಗಿದರೂ, ಅವಳು ಅವನನ್ನು ಮುಚ್ಚಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸುತ್ತಾಳೆ. ತನ್ನ ಕೈಗಳಿಂದ, ಅವಳು ಅವನನ್ನು ಗುಂಡುಗಳಿಂದ ರಕ್ಷಿಸಬಲ್ಲಳು ಎಂಬಂತೆ, ನಂತರ ಹೆಲಿಕಾಪ್ಟರ್ ಅವರ ಮೇಲೆ ಬೀಳಿಸಿತು, 20-ಕಿಲೋಗ್ರಾಂನ ಬಾಂಬ್ ಭೀಕರವಾದ ಸ್ಫೋಟವನ್ನು ಹೊಂದಿತ್ತು ಮತ್ತು ದೋಣಿ ತುಂಡಾಯಿತು, ನಂತರ ಮಗುವಿನ ಕೈಯ ಅದ್ಭುತವಾದ ಹೊಡೆತವು ನೇರವಾಗಿ ಮೇಲಕ್ಕೆ ಹಾರಿತು. ಆಕಾಶ, ಇದನ್ನು ಬಹುಶಃ ಹೆಲಿಕಾಪ್ಟರ್‌ನ ಗಾಜಿನ ಮೂಗಿನಿಂದ ಚಿತ್ರೀಕರಿಸಲಾಗಿದೆ ಮತ್ತು ಪಕ್ಷದ ಶ್ರೇಯಾಂಕಗಳು ಜೋರಾಗಿ ಚಪ್ಪಾಳೆ ತಟ್ಟಿದವು, ಆದರೆ ಪ್ರೋಲ್‌ಗಳು ಕುಳಿತಿದ್ದಲ್ಲಿ, ಕೆಲವು ಮಹಿಳೆ ಹಗರಣ ಮತ್ತು ಕೂಗು ಎಬ್ಬಿಸಿದರು, ಇದನ್ನು ಮಕ್ಕಳ ಮುಂದೆ ತೋರಿಸಬಾರದು, ಅಲ್ಲಿ ಮಕ್ಕಳ ಮುಂದೆ ಎಲ್ಲಿ ಒಳ್ಳೇದು ಅಂತ ಗಲಾಟೆ ಮಾಡಿ ಪೋಲೀಸರು ಅವಳನ್ನು ಹೊರಗೆ ಕರೆದುಕೊಂಡು ಹೋಗಲಿಲ್ಲ, ಅವಳಿಗೆ ಏನನ್ನೂ ಮಾಡುವ ಸಂಭವವಿಲ್ಲ, ಪ್ರೋಲ್‌ಗಳು ಏನು ಹೇಳುತ್ತಾರೋ ಗೊತ್ತಿಲ್ಲ, ಒಂದು ವಿಶಿಷ್ಟ ಇದಕ್ಕೆ ಪ್ರೀತಿಯ ಪರ ಪ್ರತಿಕ್ರಿಯೆ, ಯಾರೂ ಗಮನ ಹರಿಸುವುದಿಲ್ಲ ...


ವಿನ್‌ಸ್ಟನ್ ಬರೆಯುವುದನ್ನು ನಿಲ್ಲಿಸಿದನು, ಭಾಗಶಃ ಅವನ ಕೈ ಸೆಳೆತದ ಕಾರಣ. ಅವನು ಈ ಅಸಂಬದ್ಧತೆಯನ್ನು ಕಾಗದದ ಮೇಲೆ ಏಕೆ ಚೆಲ್ಲಿದನು ಎಂದು ಅವನಿಗೆ ಅರ್ಥವಾಗಲಿಲ್ಲ. ಆದರೆ ಅವನು ತನ್ನ ಲೇಖನಿಯನ್ನು ಚಲಿಸುವಾಗ, ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ವಿಭಿನ್ನವಾದ ಘಟನೆಯು ಅವನ ನೆನಪಿನಲ್ಲಿ ಉಳಿದಿದೆ ಎಂದು ಕುತೂಹಲಕಾರಿಯಾಗಿದೆ, ಆದ್ದರಿಂದ ನೀವು ಅದನ್ನು ಈಗ ಬರೆಯಬಹುದು. ಈ ಘಟನೆಯಿಂದಾಗಿ ಅವರು ಇದ್ದಕ್ಕಿದ್ದಂತೆ ಮನೆಗೆ ಹೋಗಿ ಡೈರಿ ಪ್ರಾರಂಭಿಸಲು ನಿರ್ಧರಿಸಿದರು ಎಂದು ಅವನಿಗೆ ಸ್ಪಷ್ಟವಾಯಿತು.

ಇದು ಸಚಿವಾಲಯದಲ್ಲಿ ಬೆಳಿಗ್ಗೆ ಸಂಭವಿಸಿದೆ - ಅಂತಹ ನೀಹಾರಿಕೆ ಬಗ್ಗೆ ನೀವು "ನಡೆದಿದೆ" ಎಂದು ಹೇಳಬಹುದಾದರೆ.

ಸಮಯವು ಹನ್ನೊಂದು ಗಂಟೆಯನ್ನು ಸಮೀಪಿಸುತ್ತಿತ್ತು, ಮತ್ತು ವಿನ್ಸ್ಟನ್ ಕೆಲಸ ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದ ರೆಕಾರ್ಡ್ಸ್ ವಿಭಾಗದಲ್ಲಿ, ಉದ್ಯೋಗಿಗಳು ತಮ್ಮ ಕ್ಯುಬಿಕಲ್ಗಳಿಂದ ಕುರ್ಚಿಗಳನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಂಡು ದೊಡ್ಡ ಟೆಲಿಸ್ಕ್ರೀನ್ ಮುಂದೆ ಹಾಲ್ನ ಮಧ್ಯದಲ್ಲಿ ಇರಿಸಿದರು - ಅವರು ಎರಡು ನಿಮಿಷಗಳ ಕಾಲ ಒಟ್ಟುಗೂಡುತ್ತಿದ್ದರು. ದ್ವೇಷ. ವಿನ್‌ಸ್ಟನ್ ಮಧ್ಯದ ಸಾಲುಗಳಲ್ಲಿ ತನ್ನ ಸ್ಥಾನವನ್ನು ಪಡೆಯಲು ಸಿದ್ಧನಾದನು, ಮತ್ತು ನಂತರ ಇನ್ನಿಬ್ಬರು ಜನರು ಇದ್ದಕ್ಕಿದ್ದಂತೆ ಕಾಣಿಸಿಕೊಂಡರು: ಪರಿಚಿತ ಮುಖಗಳು, ಆದರೆ ಅವನು ಅವರೊಂದಿಗೆ ಮಾತನಾಡಬೇಕಾಗಿಲ್ಲ. ಅವನು ಆಗಾಗ್ಗೆ ಹುಡುಗಿಯನ್ನು ಕಾರಿಡಾರ್‌ನಲ್ಲಿ ಭೇಟಿಯಾಗುತ್ತಿದ್ದನು. ಅವನಿಗೆ ಅವಳ ಹೆಸರು ತಿಳಿದಿರಲಿಲ್ಲ, ಅವಳು ಸಾಹಿತ್ಯ ವಿಭಾಗದಲ್ಲಿ ಕೆಲಸ ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದಳು ಎಂದು ಮಾತ್ರ ಅವನಿಗೆ ತಿಳಿದಿತ್ತು. ಅವನು ಕೆಲವೊಮ್ಮೆ ಅವಳನ್ನು ವ್ರೆಂಚ್ ಮತ್ತು ಎಣ್ಣೆಯುಕ್ತ ಕೈಗಳಿಂದ ನೋಡಿದನು ಎಂಬ ಅಂಶದಿಂದ ನಿರ್ಣಯಿಸುವುದು, ಅವಳು ಕಾದಂಬರಿ ಬರೆಯುವ ಯಂತ್ರಗಳಲ್ಲಿ ಒಂದಕ್ಕೆ ಸೇವೆ ಸಲ್ಲಿಸುತ್ತಿದ್ದಳು. ಅವಳು ನಸುಕಂದು ಮಚ್ಚೆಯುಳ್ಳವಳು, ದಟ್ಟವಾದ ಕಪ್ಪು ಕೂದಲಿನೊಂದಿಗೆ, ಸುಮಾರು ಇಪ್ಪತ್ತೇಳು; ಅವಳು ಆತ್ಮವಿಶ್ವಾಸದಿಂದ ವರ್ತಿಸಿದಳು ಮತ್ತು ತ್ವರಿತವಾಗಿ ಮತ್ತು ಅಥ್ಲೆಟಿಕ್ ಆಗಿ ಚಲಿಸಿದಳು. ಕಡುಗೆಂಪು ಕವಚ - ಯುವ ಲೈಂಗಿಕ ವಿರೋಧಿ ಒಕ್ಕೂಟದ ಲಾಂಛನ - ಕಡಿದಾದ ಸೊಂಟವನ್ನು ಒತ್ತಿಹೇಳುವ ಮೂಲಕ ಮೇಲುಡುಪುಗಳ ಸೊಂಟದ ಸುತ್ತಲೂ ಹಲವಾರು ಬಾರಿ ಬಿಗಿಯಾಗಿ ಸುತ್ತಲಾಗಿತ್ತು. ವಿನ್ಸ್ಟನ್ ಮೊದಲ ನೋಟದಲ್ಲೇ ಅವಳನ್ನು ಇಷ್ಟಪಡಲಿಲ್ಲ. ಮತ್ತು ಏಕೆ ಎಂದು ಅವನಿಗೆ ತಿಳಿದಿತ್ತು. ಅವರು ಹಾಕಿ ಕ್ಷೇತ್ರಗಳು, ತಣ್ಣನೆಯ ಈಜುಗಳು, ಪ್ರವಾಸಿ ಪ್ರವಾಸಗಳು ಮತ್ತು ಸಾಮಾನ್ಯ ಸಾಂಪ್ರದಾಯಿಕತೆಯ ಉತ್ಸಾಹವನ್ನು ಹೊರಹಾಕಿದರು. ಅವರು ಬಹುತೇಕ ಎಲ್ಲಾ ಮಹಿಳೆಯರನ್ನು ಇಷ್ಟಪಡಲಿಲ್ಲ, ವಿಶೇಷವಾಗಿ ಯುವ ಮತ್ತು ಸುಂದರಿಯರು. ಇದು ಮಹಿಳೆಯರು ಮತ್ತು ಯುವಕರು ಮೊದಲ ಸ್ಥಾನದಲ್ಲಿದೆ, ಅವರು ಪಕ್ಷದ ಅತ್ಯಂತ ಮತಾಂಧ ಅನುಯಾಯಿಗಳು, ಘೋಷಣೆಗಳನ್ನು ನುಂಗುವವರು, ಸಿದ್ಧ ಗೂಢಚಾರರು ಮತ್ತು ಧರ್ಮದ್ರೋಹಿಗಳ ಸ್ನಿಫರ್ ಆಗಿದ್ದರು. ಮತ್ತು ಇದು ಅವನಿಗೆ ಇತರರಿಗಿಂತ ಹೆಚ್ಚು ಅಪಾಯಕಾರಿ ಎಂದು ತೋರುತ್ತದೆ. ಒಂದು ದಿನ ಅವಳು ಅವನನ್ನು ಕಾರಿಡಾರ್‌ನಲ್ಲಿ ಭೇಟಿಯಾದಳು, ಪಕ್ಕಕ್ಕೆ ನೋಡಿದಳು - ಅವಳು ಅವನನ್ನು ತನ್ನ ನೋಟದಿಂದ ಚುಚ್ಚಿದಂತೆ - ಮತ್ತು ಕಪ್ಪು ಭಯವು ಅವನ ಆತ್ಮದಲ್ಲಿ ನುಸುಳಿತು. ಅವಳು ಥಾಟ್ ಪೋಲಿಸ್‌ನಲ್ಲಿ ಸೇವೆ ಸಲ್ಲಿಸಿದ್ದಾಳೆ ಎಂಬ ಗುಟ್ಟಾದ ಅನುಮಾನವೂ ಅವನಿಗೆ ಇತ್ತು. ಆದಾಗ್ಯೂ, ಇದು ಅಸಂಭವವಾಗಿತ್ತು. ಅದೇನೇ ಇದ್ದರೂ, ಅವಳು ಹತ್ತಿರದಲ್ಲಿದ್ದಾಗ, ವಿನ್‌ಸ್ಟನ್ ಹಗೆತನ ಮತ್ತು ಭಯದಿಂದ ಬೆರೆಸಿದ ಅಹಿತಕರ ಭಾವನೆಯನ್ನು ಅನುಭವಿಸಿದಳು.

ಅದೇ ಸಮಯದಲ್ಲಿ, ವಿನ್‌ಸ್ಟನ್ ಅವರ ಅಸ್ಪಷ್ಟ ಕಲ್ಪನೆಯನ್ನು ಮಾತ್ರ ಹೊಂದಿದ್ದಷ್ಟು ಉನ್ನತ ಮತ್ತು ದೂರಸ್ಥ ಸ್ಥಾನವನ್ನು ಆಕ್ರಮಿಸಿಕೊಂಡಿದ್ದ ಇನ್ನರ್ ಪಾರ್ಟಿಯ ಸದಸ್ಯ ಓ'ಬ್ರಿಯನ್ ಪ್ರವೇಶಿಸಿದರು. ಒಳ ಪಕ್ಷದ ಸದಸ್ಯನ ಕಪ್ಪು ಜಂಪ್‌ಸೂಟ್ ನೋಡಿ ಟೆಲಿಸ್ಕ್ರೀನ್ ಮುಂದೆ ಕುಳಿತಿದ್ದವರು ಒಂದು ಕ್ಷಣ ಮೌನವಾದರು. ಓ'ಬ್ರಿಯನ್ ದಪ್ಪ ಕುತ್ತಿಗೆ ಮತ್ತು ಒರಟಾದ, ಅಪಹಾಸ್ಯ ಮಾಡುವ ಮುಖವನ್ನು ಹೊಂದಿರುವ ಎತ್ತರದ, ಸ್ಥೂಲವಾದ ವ್ಯಕ್ತಿ. ಅವನ ಭಯಾನಕ ನೋಟದ ಹೊರತಾಗಿಯೂ, ಅವನು ಮೋಡಿ ಮಾಡದೆ ಇರಲಿಲ್ಲ. ಅವರು ತಮ್ಮ ಮೂಗಿನಲ್ಲಿ ಕನ್ನಡಕವನ್ನು ಸರಿಹೊಂದಿಸುವ ಅಭ್ಯಾಸವನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದರು, ಮತ್ತು ಈ ವಿಶಿಷ್ಟವಾದ ಗೆಸ್ಚರ್ನಲ್ಲಿ ವಿಚಿತ್ರವಾದ ನಿಶ್ಯಸ್ತ್ರೀಕರಣ, ಏನೋ ಗ್ರಹಿಸಲಾಗದ ಬುದ್ಧಿವಂತಿಕೆ ಇತ್ತು. ಹದಿನೆಂಟನೇ ಶತಮಾನದ ಉದಾತ್ತ ವ್ಯಕ್ತಿಯೊಬ್ಬರು ತಮ್ಮ ನಶ್ಯ ಪೆಟ್ಟಿಗೆಯನ್ನು ಅರ್ಪಿಸುತ್ತಿದ್ದಾರೆ - ಅಂತಹ ಹೋಲಿಕೆಗಳಲ್ಲಿ ಇನ್ನೂ ಯೋಚಿಸುವ ಸಾಮರ್ಥ್ಯವಿರುವ ಯಾರಿಗಾದರೂ ಅದು ನೆನಪಿಗೆ ಬರುತ್ತಿತ್ತು. ಹತ್ತು ವರ್ಷಗಳ ಅವಧಿಯಲ್ಲಿ, ವಿನ್‌ಸ್ಟನ್ ಓ'ಬ್ರಿಯನ್ ಅನ್ನು ಬಹುಶಃ ಹನ್ನೆರಡು ಬಾರಿ ನೋಡಿದರು. ಅವರು ಒ'ಬ್ರಿಯಾನ್‌ಗೆ ಆಕರ್ಷಿತರಾದರು, ಆದರೆ ಹೆವಿವೇಯ್ಟ್ ಬಾಕ್ಸರ್‌ನ ಪಾಲನೆ ಮತ್ತು ಮೈಕಟ್ಟು ನಡುವಿನ ವ್ಯತ್ಯಾಸದಿಂದ ಅವರು ಗೊಂದಲಕ್ಕೊಳಗಾದ ಕಾರಣ ಮಾತ್ರವಲ್ಲ. ಅವನ ಆತ್ಮದ ಆಳದಲ್ಲಿ, ವಿನ್‌ಸ್ಟನ್ ಅನುಮಾನಿಸಿದರು - ಅಥವಾ ಬಹುಶಃ ಅನುಮಾನಿಸಲಿಲ್ಲ, ಆದರೆ ಕೇವಲ ಆಶಿಸಿದರು - ಓ'ಬ್ರಿಯನ್ ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ರಾಜಕೀಯವಾಗಿ ಸರಿಯಾಗಿಲ್ಲ ಎಂದು. ಅವನ ಮುಖವು ಅಂತಹ ಆಲೋಚನೆಗಳನ್ನು ಸೂಚಿಸಿತು. ಆದರೆ ಮತ್ತೊಮ್ಮೆ, ಅವನ ಮುಖದ ಮೇಲೆ ಬರೆಯಲ್ಪಟ್ಟಿರುವುದು ಸಿದ್ಧಾಂತದ ಬಗ್ಗೆ ಅನುಮಾನವಲ್ಲ, ಆದರೆ ಕೇವಲ ಬುದ್ಧಿವಂತಿಕೆ. ಒಂದು ರೀತಿಯಲ್ಲಿ ಅಥವಾ ಇನ್ನೊಂದು ರೀತಿಯಲ್ಲಿ, ಅವರು ನೀವು ಮಾತನಾಡಬಲ್ಲ ವ್ಯಕ್ತಿಯ ಅನಿಸಿಕೆ ನೀಡಿದರು - ನೀವು ಅವನೊಂದಿಗೆ ಏಕಾಂಗಿಯಾಗಿ ಉಳಿದಿದ್ದರೆ ಮತ್ತು ಟೆಲಿಸ್ಕ್ರೀನ್‌ನಿಂದ ಮರೆಮಾಡಿದರೆ. ವಿನ್ಸ್ಟನ್ ಈ ಊಹೆಯನ್ನು ಪರೀಕ್ಷಿಸಲು ಎಂದಿಗೂ ಪ್ರಯತ್ನಿಸಲಿಲ್ಲ; ಮತ್ತು ಅದು ಅವನ ಅಧಿಕಾರದಲ್ಲಿ ಇರಲಿಲ್ಲ. ಓ'ಬ್ರೇನ್ ತನ್ನ ಗಡಿಯಾರವನ್ನು ನೋಡಿದನು, ಸಮಯವು ಸುಮಾರು 11:00 ಆಗಿರುವುದನ್ನು ಕಂಡನು ಮತ್ತು ದಾಖಲೆಗಳ ವಿಭಾಗದಲ್ಲಿ ಎರಡು ನಿಮಿಷಗಳ ದ್ವೇಷದವರೆಗೆ ಇರಲು ನಿರ್ಧರಿಸಿದನು. ಅವನಿಂದ ಎರಡು ಆಸನಗಳ ದೂರದಲ್ಲಿ ವಿನ್‌ಸ್ಟನ್ ಇದ್ದ ಅದೇ ಸಾಲಿನಲ್ಲಿ ಅವನು ಕುಳಿತನು. ಅವರ ನಡುವೆ ವಿನ್‌ಸ್ಟನ್‌ನ ಪಕ್ಕದಲ್ಲಿ ಕೆಲಸ ಮಾಡುವ ಸಣ್ಣ, ಕೆಂಪು ಮಹಿಳೆ ಇದ್ದಳು. ಕಪ್ಪು ಕೂದಲಿನ ಮಹಿಳೆ ಅವನ ಹಿಂದೆ ನೇರವಾಗಿ ಕುಳಿತಳು.

ತದನಂತರ ಗೋಡೆಯಲ್ಲಿದ್ದ ದೊಡ್ಡ ಟೆಲಿಸ್ಕ್ರೀನ್‌ನಿಂದ ಅಸಹ್ಯಕರ ಕೂಗು ಮತ್ತು ರುಬ್ಬುವ ಶಬ್ದವು ಹೊರಬಂದಿತು - ಕೆಲವು ದೈತ್ಯಾಕಾರದ, ಗ್ರೀಸ್ ಮಾಡದ ಯಂತ್ರವನ್ನು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಲಾಗಿದೆಯಂತೆ. ಈ ಶಬ್ದವು ನನ್ನ ಕೂದಲನ್ನು ತುದಿಯಲ್ಲಿ ನಿಲ್ಲುವಂತೆ ಮಾಡಿತು ಮತ್ತು ನನ್ನ ಹಲ್ಲುಗಳು ನೋವುಂಟುಮಾಡಿದವು. ದ್ವೇಷ ಶುರುವಾಗಿದೆ.

ಎಂದಿನಂತೆ, ಸಾರ್ವಜನಿಕ ಶತ್ರು ಎಮ್ಯಾನುಯೆಲ್ ಗೋಲ್ಡ್‌ಸ್ಟೈನ್ ಪರದೆಯ ಮೇಲೆ ಕಾಣಿಸಿಕೊಂಡರು. ಪ್ರೇಕ್ಷಕರು ಹೀಯಾಳಿಸಿದರು. ಕೆಂಪು ಕೂದಲಿನ ಸಣ್ಣ ಮಹಿಳೆ ಭಯ ಮತ್ತು ಅಸಹ್ಯದಿಂದ ಕಿರುಚಿದಳು. ಗೋಲ್ಡ್‌ಸ್ಟೈನ್, ಧರ್ಮಭ್ರಷ್ಟ ಮತ್ತು ದಂಗೆಕೋರ, ಒಮ್ಮೆ, ಬಹಳ ಹಿಂದೆಯೇ (ಇಷ್ಟು ಹಿಂದೆಯೇ ಯಾರಿಗೂ ನೆನಪಿರಲಿಲ್ಲ), ಪಕ್ಷದ ನಾಯಕರಲ್ಲಿ ಒಬ್ಬರಾಗಿದ್ದರು, ಬಹುತೇಕ ಬಿಗ್ ಬ್ರದರ್‌ಗೆ ಸಮಾನರಾಗಿದ್ದರು ಮತ್ತು ನಂತರ ಪ್ರತಿ-ಕ್ರಾಂತಿಯ ಹಾದಿಯನ್ನು ಹಿಡಿದರು. ಮತ್ತು ಮರಣದಂಡನೆ ವಿಧಿಸಲಾಯಿತು ಮತ್ತು ನಿಗೂಢವಾಗಿ ತಪ್ಪಿಸಿಕೊಂಡು ಕಣ್ಮರೆಯಾಯಿತು. ಎರಡು ನಿಮಿಷಗಳ ಕಾರ್ಯಕ್ರಮವು ಪ್ರತಿದಿನ ಬದಲಾಗುತ್ತಿತ್ತು, ಆದರೆ ಗೋಲ್ಡ್‌ಸ್ಟೈನ್ ಯಾವಾಗಲೂ ಅದರಲ್ಲಿ ಮುಖ್ಯ ಪಾತ್ರವನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದರು. ಮೊದಲ ದೇಶದ್ರೋಹಿ, ಪಕ್ಷದ ಶುದ್ಧತೆಯ ಮುಖ್ಯ ಅಪವಿತ್ರ. ಅವರ ಸಿದ್ಧಾಂತಗಳಿಂದ ಪಕ್ಷದ ವಿರುದ್ಧ ಎಲ್ಲಾ ಮುಂದಿನ ಅಪರಾಧಗಳು, ಎಲ್ಲಾ ವಿಧ್ವಂಸಕತೆ, ದ್ರೋಹಗಳು, ಧರ್ಮದ್ರೋಹಿಗಳು, ವಿಚಲನಗಳು ಬೆಳೆದವು. ಅವರು ಇನ್ನೂ ಎಲ್ಲಿ ವಾಸಿಸುತ್ತಿದ್ದರು ಮತ್ತು ದೇಶದ್ರೋಹವನ್ನು ನಕಲಿಸಿದ್ದಾರೆ ಎಂಬುದು ತಿಳಿದಿಲ್ಲ: ಬಹುಶಃ ಸಾಗರೋತ್ತರದಲ್ಲಿ, ಅವರ ವಿದೇಶಿ ಯಜಮಾನರ ರಕ್ಷಣೆಯಲ್ಲಿ, ಅಥವಾ ಬಹುಶಃ - ಅಂತಹ ವದಂತಿಗಳು ಇದ್ದವು - ಇಲ್ಲಿ, ಓಷಿಯಾನಿಯಾದಲ್ಲಿ, ಭೂಗತ.

ವಿನ್‌ಸ್ಟನ್‌ಗೆ ಉಸಿರಾಡಲು ಕಷ್ಟವಾಯಿತು. ಗೋಲ್ಡ್‌ಸ್ಟೈನ್‌ನ ಮುಖವು ಯಾವಾಗಲೂ ಅವನಿಗೆ ಸಂಕೀರ್ಣ ಮತ್ತು ನೋವಿನ ಭಾವನೆಯನ್ನು ನೀಡಿತು. ಒಣ ಯಹೂದಿ ಮುಖವು ತಿಳಿ ಬೂದು ಕೂದಲು, ಮೇಕೆ - ಬುದ್ಧಿವಂತ ಮುಖ ಮತ್ತು ಅದೇ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ವಿವರಿಸಲಾಗದಷ್ಟು ವಿಕರ್ಷಣ; ಮತ್ತು ಆ ಉದ್ದನೆಯ, ಕಾರ್ಟಿಲ್ಯಾಜಿನಸ್ ಮೂಗಿನಲ್ಲಿ ಏನೋ ಮುದುಕತನವಿತ್ತು, ಅದು ಕನ್ನಡಕವನ್ನು ಹೊಂದಿತ್ತು, ಅದು ಬಹುತೇಕ ತುದಿಗೆ ಜಾರಿತ್ತು. ಅವನು ಕುರಿಯನ್ನು ಹೋಲುತ್ತಿದ್ದನು ಮತ್ತು ಅವನ ಧ್ವನಿಯಲ್ಲಿ ಉಬ್ಬುವ ಶಬ್ದವಿತ್ತು. ಯಾವಾಗಲೂ, ಗೋಲ್ಡ್‌ಸ್ಟೈನ್ ಪಕ್ಷದ ಸಿದ್ಧಾಂತಗಳನ್ನು ಕೆಟ್ಟದಾಗಿ ಆಕ್ರಮಣ ಮಾಡಿದರು; ದಾಳಿಗಳು ಎಷ್ಟು ಅಸಂಬದ್ಧ ಮತ್ತು ಅಸಂಬದ್ಧವಾಗಿದ್ದವು, ಅವರು ಮಗುವನ್ನು ಮೋಸಗೊಳಿಸುವುದಿಲ್ಲ, ಆದರೆ ಅದೇ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಅವರು ಕನ್ವಿಕ್ಷನ್ ಇಲ್ಲದೆ ಇರಲಿಲ್ಲ, ಮತ್ತು ಕೇಳುಗನು ತನಗಿಂತ ಕಡಿಮೆ ಶಾಂತವಾಗಿರುವ ಇತರ ಜನರು ಗೋಲ್ಡ್ಸ್ಟೈನ್ ಅನ್ನು ನಂಬಬಹುದೆಂಬ ಭಯದಿಂದ ಸಹಾಯ ಮಾಡಲಾಗಲಿಲ್ಲ. ಅವರು ಬಿಗ್ ಬ್ರದರ್ ಅನ್ನು ಖಂಡಿಸಿದರು, ಅವರು ಪಕ್ಷದ ಸರ್ವಾಧಿಕಾರವನ್ನು ಖಂಡಿಸಿದರು. ಅವರು ಯುರೇಷಿಯಾದೊಂದಿಗೆ ತಕ್ಷಣದ ಶಾಂತಿಯನ್ನು ಕೋರಿದರು, ವಾಕ್ ಸ್ವಾತಂತ್ರ್ಯ, ಪತ್ರಿಕಾ ಸ್ವಾತಂತ್ರ್ಯ, ಸಭೆಯ ಸ್ವಾತಂತ್ರ್ಯ, ಚಿಂತನೆಯ ಸ್ವಾತಂತ್ರ್ಯಕ್ಕೆ ಕರೆ ನೀಡಿದರು; ಅವರು ಕ್ರಾಂತಿಗೆ ದ್ರೋಹ ಬಗೆದಿದ್ದಾರೆ ಎಂದು ಉನ್ಮಾದದಿಂದ ಕೂಗಿದರು - ಮತ್ತು ಎಲ್ಲಾ ಪದಗಳಲ್ಲಿ, ಸಂಯುಕ್ತ ಪದಗಳೊಂದಿಗೆ, ಪಕ್ಷದ ಭಾಷಣಕಾರರ ಶೈಲಿಯನ್ನು ಅಣಕಿಸುವಂತೆ, ನ್ಯೂಸ್‌ಪೀಕ್ ಪದಗಳೊಂದಿಗೆ ಸಹ, ಮತ್ತು ಅವರ ಭಾಷಣದಲ್ಲಿ ಅವರು ಯಾವುದೇ ಪಕ್ಷದ ಸದಸ್ಯರ ಭಾಷಣಕ್ಕಿಂತ ಹೆಚ್ಚಾಗಿ ಕಾಣಿಸಿಕೊಂಡರು. ಮತ್ತು ಸಾರ್ವಕಾಲಿಕ, ಗೋಲ್ಡ್‌ಸ್ಟೈನ್‌ನ ಬೂಟಾಟಿಕೆಗಳ ಹಿಂದೆ ಏನಿದೆ ಎಂಬುದರ ಕುರಿತು ಯಾವುದೇ ಸಂದೇಹವಿಲ್ಲದಂತೆ, ಅಂತ್ಯವಿಲ್ಲದ ಯುರೇಷಿಯನ್ ಅಂಕಣಗಳು ಪರದೆಯ ಮೇಲೆ ಅವನ ಮುಖದ ಹಿಂದೆ ಮೆರವಣಿಗೆ ನಡೆಸುತ್ತಿದ್ದವು: ನಿಷ್ಪ್ರಯೋಜಕ ಏಷ್ಯಾದ ಮುಖಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿರುವ ಸ್ಥೂಲವಾದ ಸೈನಿಕರ ಸಾಲು ಸಾಲು ಆಳದಿಂದ ಮೇಲ್ಮೈಗೆ ತೇಲಿತು ಮತ್ತು ಕರಗಿತು, ನಿಖರವಾಗಿ ಅದೇ ದಾರಿಯನ್ನು ನೀಡುತ್ತದೆ. ಸೈನಿಕರ ಬೂಟುಗಳ ಮಂದವಾದ, ಅಳತೆಯ ಚಪ್ಪಾಳೆ ಗೋಲ್ಡ್‌ಸ್ಟೈನ್‌ನ ಬ್ಲೀಟಿಂಗ್‌ನ ಜೊತೆಗೂಡಿತ್ತು.

ದ್ವೇಷವು ಮೂವತ್ತು ಸೆಕೆಂಡುಗಳ ಹಿಂದೆ ಪ್ರಾರಂಭವಾಯಿತು, ಮತ್ತು ಅರ್ಧದಷ್ಟು ಪ್ರೇಕ್ಷಕರು ಇನ್ನು ಮುಂದೆ ತಮ್ಮ ಉಗ್ರ ಉದ್ಗಾರಗಳನ್ನು ಹೊಂದಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗಲಿಲ್ಲ. ಈ ಸ್ಮಗ್ ಕುರಿ ಮುಖ ಮತ್ತು ಅದರ ಹಿಂದೆ ಯುರೇಷಿಯನ್ ಪಡೆಗಳ ಭಯಾನಕ ಶಕ್ತಿಯನ್ನು ನೋಡಲು ಅಸಹನೀಯವಾಗಿತ್ತು; ಜೊತೆಗೆ, ಗೋಲ್ಡ್‌ಸ್ಟೈನ್‌ನ ದೃಷ್ಟಿಯಲ್ಲಿ ಮತ್ತು ಅವನ ಆಲೋಚನೆಯಲ್ಲಿಯೂ ಸಹ ಭಯ ಮತ್ತು ಕೋಪವು ಪ್ರತಿಫಲಿತವಾಗಿ ಹುಟ್ಟಿಕೊಂಡಿತು. ಅದರ ಕಡೆಗೆ ದ್ವೇಷವು ಯುರೇಷಿಯಾ ಮತ್ತು ಈಸ್ಟ್ಯಾಸಿಯಾಕ್ಕಿಂತ ಹೆಚ್ಚು ಸ್ಥಿರವಾಗಿತ್ತು, ಏಕೆಂದರೆ ಓಷಿಯಾನಿಯಾ ಅವರಲ್ಲಿ ಒಬ್ಬರೊಂದಿಗೆ ಯುದ್ಧದಲ್ಲಿದ್ದಾಗ, ಅದು ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ ಇನ್ನೊಂದರೊಂದಿಗೆ ಶಾಂತಿಯನ್ನು ಮಾಡಿತು. ಆದರೆ ಇಲ್ಲಿ ಆಶ್ಚರ್ಯಕರ ಸಂಗತಿಯೆಂದರೆ: ಗೋಲ್ಡ್‌ಸ್ಟೈನ್‌ನನ್ನು ಎಲ್ಲರೂ ದ್ವೇಷಿಸುತ್ತಿದ್ದರೂ ಮತ್ತು ತಿರಸ್ಕರಿಸಿದರೂ, ಪ್ರತಿದಿನ, ದಿನಕ್ಕೆ ಸಾವಿರ ಬಾರಿ, ಅವನ ಬೋಧನೆಯನ್ನು ನಿರಾಕರಿಸಲಾಯಿತು, ಪುಡಿಮಾಡಲಾಯಿತು, ನಾಶಪಡಿಸಲಾಯಿತು, ಕರುಣಾಜನಕ ಅಸಂಬದ್ಧವೆಂದು ಅಪಹಾಸ್ಯ ಮಾಡಲ್ಪಟ್ಟರೂ, ಅವರ ಪ್ರಭಾವವು ಕಡಿಮೆಯಾಗಲಿಲ್ಲ. ಎಲ್ಲಾ ಸಮಯದಲ್ಲೂ ಹೊಸ ಡ್ಯೂಪ್‌ಗಳು ಅವರನ್ನು ಮೋಹಿಸಲು ಕಾಯುತ್ತಿದ್ದರು. ತನ್ನ ಆದೇಶದಂತೆ ವರ್ತಿಸಿದ ಗೂಢಚಾರರು ಮತ್ತು ವಿಧ್ವಂಸಕರನ್ನು ಪೊಲೀಸರು ಬಹಿರಂಗಪಡಿಸದೆ ಒಂದು ದಿನವೂ ಕಳೆದಿಲ್ಲ. ಅವರು ಬೃಹತ್ ಭೂಗತ ಸೈನ್ಯವನ್ನು ಆಜ್ಞಾಪಿಸಿದರು, ವ್ಯವಸ್ಥೆಯನ್ನು ಉರುಳಿಸಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸುವ ಪಿತೂರಿಗಾರರ ಜಾಲ. ಇದನ್ನು ಬ್ರದರ್ ಹುಡ್ ಎಂದು ಕರೆಯಬೇಕಿತ್ತು. ಭಯಾನಕ ಪುಸ್ತಕದ ಬಗ್ಗೆ ಪಿಸುಮಾತುಗಳಲ್ಲಿ ಮಾತನಾಡಲಾಯಿತು, ಎಲ್ಲಾ ಧರ್ಮದ್ರೋಹಿಗಳ ಸಂಕಲನ - ಅದರ ಲೇಖಕ ಗೋಲ್ಡ್‌ಸ್ಟೈನ್, ಮತ್ತು ಅದನ್ನು ಕಾನೂನುಬಾಹಿರವಾಗಿ ವಿತರಿಸಲಾಯಿತು. ಪುಸ್ತಕಕ್ಕೆ ಶೀರ್ಷಿಕೆ ಇರಲಿಲ್ಲ. ಸಂಭಾಷಣೆಗಳಲ್ಲಿ ಅವರು ಅವಳನ್ನು ಉಲ್ಲೇಖಿಸಿದ್ದಾರೆ - ಅವರು ಅವಳನ್ನು ಉಲ್ಲೇಖಿಸಿದರೆ - ಸರಳವಾಗಿ ಪುಸ್ತಕ.ಆದರೆ ಅಂತಹ ವಿಷಯಗಳು ಅಸ್ಪಷ್ಟ ವದಂತಿಗಳ ಮೂಲಕ ಮಾತ್ರ ತಿಳಿದಿದ್ದವು. ಪಕ್ಷದ ಸದಸ್ಯರು ಬ್ರದರ್‌ಹುಡ್ ಬಗ್ಗೆ ಮಾತನಾಡದಿರಲು ಸಾಧ್ಯವಾದಷ್ಟು ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿದರು ಪುಸ್ತಕ.

ಎರಡನೇ ನಿಮಿಷದಲ್ಲಿ, ದ್ವೇಷವು ಉನ್ಮಾದಕ್ಕೆ ತಿರುಗಿತು. ಗೋಲ್ಡ್‌ಸ್ಟೈನ್‌ನ ಅಸಹನೀಯ ಧ್ವನಿಯನ್ನು ಮುಳುಗಿಸಲು ಜನರು ಮೇಲಕ್ಕೆ ಹಾರಿದರು ಮತ್ತು ತಮ್ಮ ಶ್ವಾಸಕೋಶದ ಮೇಲ್ಭಾಗದಲ್ಲಿ ಕಿರುಚಿದರು. ಕೆಂಪು ಕೂದಲಿನ ಪುಟ್ಟ ಮಹಿಳೆ ಕಡುಗೆಂಪು ಬಣ್ಣಕ್ಕೆ ತಿರುಗಿ ಒಣ ಭೂಮಿಯಲ್ಲಿ ಮೀನಿನಂತೆ ಬಾಯಿ ತೆರೆದಳು. ಓ'ಬ್ರೇನ್ ಅವರ ಭಾರವಾದ ಮುಖವೂ ನೇರಳೆ ಬಣ್ಣಕ್ಕೆ ತಿರುಗಿತು. ಅವನು ನೇರವಾಗಿ ಕುಳಿತುಕೊಂಡನು, ಮತ್ತು ಅವನ ಶಕ್ತಿಯುತವಾದ ಎದೆಯು ಸರ್ಫ್ ಅದನ್ನು ಹೊಡೆಯುತ್ತಿದ್ದಂತೆಯೇ ನಡುಗಿತು. ವಿನ್‌ಸ್ಟನ್‌ನ ಹಿಂದೆ ಕಪ್ಪು ಕೂದಲಿನ ಹುಡುಗಿ ಕೂಗಿದಳು: “ಸ್ಕೌಂಡ್ರೆಲ್! ಕಿಡಿಗೇಡಿ! ಕಿಡಿಗೇಡಿ!" - ತದನಂತರ ಅವಳು ಭಾರವಾದ ನ್ಯೂಸ್‌ಪೀಕ್ ನಿಘಂಟನ್ನು ಹಿಡಿದು ಟೆಲಿಸ್ಕ್ರೀನ್‌ಗೆ ಎಸೆದಳು. ನಿಘಂಟು ಗೋಲ್ಡ್‌ಸ್ಟೈನ್‌ನ ಮೂಗಿನ ಮೇಲೆ ಹೊಡೆದು ಹಾರಿಹೋಯಿತು. ಆದರೆ ಧ್ವನಿ ಅವಿನಾಶಿಯಾಗಿತ್ತು. ಸ್ಪಷ್ಟತೆಯ ಕ್ಷಣದಲ್ಲಿ, ವಿನ್‌ಸ್ಟನ್ ಅವರು ಇತರರೊಂದಿಗೆ ಕಿರುಚುತ್ತಿದ್ದರು ಮತ್ತು ಕುರ್ಚಿಯ ಅಡ್ಡಪಟ್ಟಿಯನ್ನು ತೀವ್ರವಾಗಿ ಒದೆಯುತ್ತಿದ್ದಾರೆಂದು ಅರಿತುಕೊಂಡರು. ಎರಡು ನಿಮಿಷಗಳ ದ್ವೇಷದ ಭಯಾನಕ ವಿಷಯವೆಂದರೆ ನೀವು ಪಾತ್ರವನ್ನು ನಿರ್ವಹಿಸಬೇಕಾಗಿತ್ತು, ಆದರೆ ನೀವು ದೂರವಿರಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ. ಕೇವಲ ಮೂವತ್ತು ಸೆಕೆಂಡುಗಳು - ಮತ್ತು ನೀವು ಇನ್ನು ಮುಂದೆ ನಟಿಸುವ ಅಗತ್ಯವಿಲ್ಲ. ವಿದ್ಯುತ್ ವಿಸರ್ಜನೆಯಿಂದ, ಭಯ ಮತ್ತು ಪ್ರತೀಕಾರದ ಕೆಟ್ಟ ಸೆಳೆತ, ಸುತ್ತಿಗೆಯಿಂದ ಕೊಲ್ಲುವ, ಹಿಂಸಿಸುವ ಮತ್ತು ಮುಖಗಳನ್ನು ಒಡೆದುಹಾಕುವ ಉನ್ಮಾದದ ​​ಬಯಕೆ ಇಡೀ ಸಭೆಯ ಮೇಲೆ ದಾಳಿ ಮಾಡಿತು: ಜನರು ನಕ್ಕರು ಮತ್ತು ಕಿರುಚಿದರು, ಹುಚ್ಚರಂತೆ ಮಾರ್ಪಟ್ಟರು. ಅದೇ ಸಮಯದಲ್ಲಿ, ಕ್ರೋಧವು ಅಮೂರ್ತವಾಗಿತ್ತು ಮತ್ತು ಅದನ್ನು ಯಾವುದೇ ದಿಕ್ಕಿಗೆ ತಿರುಗಿಸಬಹುದು, ಬ್ಲೋಟಾರ್ಚ್ನ ಜ್ವಾಲೆಯಂತೆ. ಮತ್ತು ಇದ್ದಕ್ಕಿದ್ದಂತೆ ವಿನ್‌ಸ್ಟನ್‌ನ ದ್ವೇಷವು ಗೋಲ್ಡ್‌ಸ್ಟೈನ್‌ಗೆ ನಿರ್ದೇಶಿಸಲ್ಪಟ್ಟಿಲ್ಲ, ಆದರೆ, ಇದಕ್ಕೆ ವಿರುದ್ಧವಾಗಿ, ಬಿಗ್ ಬ್ರದರ್‌ನಲ್ಲಿ, ಪಾರ್ಟಿಯಲ್ಲಿ, ಆಲೋಚನಾ ಪೋಲೀಸ್‌ನಲ್ಲಿ; ಅಂತಹ ಕ್ಷಣಗಳಲ್ಲಿ ಅವನ ಹೃದಯವು ಈ ಏಕಾಂಗಿ ಅಪಹಾಸ್ಯಕ್ಕೊಳಗಾದ ಧರ್ಮದ್ರೋಹಿಯೊಂದಿಗೆ ಇತ್ತು, ಸುಳ್ಳಿನ ಜಗತ್ತಿನಲ್ಲಿ ವಿವೇಕ ಮತ್ತು ಸತ್ಯದ ಏಕೈಕ ರಕ್ಷಕ. ಮತ್ತು ಒಂದು ಸೆಕೆಂಡಿನ ನಂತರ ಅವನು ಈಗಾಗಲೇ ಇತರರೊಂದಿಗೆ ಒಂದಾಗಿದ್ದನು ಮತ್ತು ಗೋಲ್ಡ್‌ಸ್ಟೈನ್ ಬಗ್ಗೆ ಅವರು ಹೇಳಿದ ಎಲ್ಲವೂ ಅವನಿಗೆ ನಿಜವೆಂದು ತೋರುತ್ತದೆ. ನಂತರ ಬಿಗ್ ಬ್ರದರ್‌ನ ಮೇಲಿನ ರಹಸ್ಯ ಅಸಹ್ಯವು ಆರಾಧನೆಗೆ ತಿರುಗಿತು, ಮತ್ತು ಬಿಗ್ ಬ್ರದರ್ ಎಲ್ಲರಿಗಿಂತ ಮೇಲೇರಿದ - ಅವೇಧನೀಯ, ನಿರ್ಭೀತ ರಕ್ಷಕ, ಯುರೇಷಿಯನ್ ದಂಡುಗಳ ಮುಂದೆ ಬಂಡೆಯಂತೆ ನಿಂತಿದ್ದಾನೆ, ಮತ್ತು ಗೋಲ್ಡ್‌ಸ್ಟೈನ್, ಅವನ ಬಹಿಷ್ಕಾರ ಮತ್ತು ಅಸಹಾಯಕತೆಯ ಹೊರತಾಗಿಯೂ, ಅವನು ಜೀವಂತವಾಗಿದ್ದಾನೆ ಎಂಬ ಅನುಮಾನಗಳ ಹೊರತಾಗಿಯೂ. , ತನ್ನ ಧ್ವನಿಯ ಕೇವಲ ಶಕ್ತಿಯಿಂದ ನಾಗರಿಕತೆಯ ಕಟ್ಟಡವನ್ನು ನಾಶಮಾಡುವ ಸಾಮರ್ಥ್ಯವನ್ನು ಹೊಂದಿರುವ ಅಶುಭ ಮಾಂತ್ರಿಕನಂತೆ ತೋರುತ್ತಿತ್ತು.



ಸೈಟ್ನಲ್ಲಿ ಹೊಸದು

>

ಅತ್ಯಂತ ಜನಪ್ರಿಯ