ಗ್ರೇಟ್ ಸೋವಿಯತ್ ಎನ್ಸೈಕ್ಲೋಪೀಡಿಯಾವನ್ನು ಆನ್‌ಲೈನ್‌ನಲ್ಲಿ ಓದಿ. ಗ್ರೇಟ್ ಸೋವಿಯತ್ ಎನ್ಸೈಕ್ಲೋಪೀಡಿಯಾ

ಭಾಷೆ: ರಷ್ಯನ್ ಪ್ರಕಾಶಕರು: ಸೋವಿಯತ್ ವಿಶ್ವಕೋಶ ಪ್ರಕಟಣೆಯ ವರ್ಷ: 1969 / 1978 ಲೇಖನಗಳ ಒಟ್ಟು ಸಂಖ್ಯೆ: 95279 ಭಾವಚಿತ್ರಗಳ ಸಂಖ್ಯೆ: 3701 ಕಾರ್ಡ್‌ಗಳ ಸಂಖ್ಯೆ: 524 ವಿವರಣೆಗಳು: ಇದೆ ಕಪ್ಪು ಮತ್ತು ಬಿಳಿ ಚಿತ್ರಣಗಳು: ಹೌದು ಬಣ್ಣದ ಚಿತ್ರಣಗಳು: ಹೌದು ಪುಟಗಳ ಸಂಖ್ಯೆ: 19774 ಪಠ್ಯದಲ್ಲಿನ ವಿವರಣೆಗಳ ಸಂಖ್ಯೆ: 29120 ಬೈಂಡಿಂಗ್: ಘನ ಹಿಂದಿನ ಆವೃತ್ತಿ: ಗ್ರೇಟ್ ಸೋವಿಯತ್ ಎನ್ಸೈಕ್ಲೋಪೀಡಿಯಾ. 2 ನೇ ಆವೃತ್ತಿ. ಸಂಪುಟ 51 ರಲ್ಲಿ ಲೇಖಕರು/ಸಂಪಾದಕರು: ಪ್ರೊಖೋರೊವ್ ಅಲೆಕ್ಸಾಂಡರ್ ಮಿಖೈಲೋವಿಚ್ ಸುದ್ದಿ ಸಮೂಹವನ್ನು ನೋಡಿ: ಗ್ರೇಟ್ ಸೋವಿಯತ್ ಎನ್ಸೈಕ್ಲೋಪೀಡಿಯಾ

ದೊಡ್ಡದು ಸೋವಿಯತ್ ಎನ್ಸೈಕ್ಲೋಪೀಡಿಯಾ(TSB) ವಿಶ್ವದ ಅತಿದೊಡ್ಡ ಮತ್ತು ಅತ್ಯಂತ ಅಧಿಕೃತ ಸಾರ್ವತ್ರಿಕ ವಿಶ್ವಕೋಶಗಳಲ್ಲಿ ಒಂದಾಗಿದೆ.

1970-1978 ರ ಆವೃತ್ತಿಯು ಮೂರನೇ ಆವೃತ್ತಿಯಾಗಿದೆ.

ಒಟ್ಟು 30 ಸಂಪುಟಗಳನ್ನು ಪ್ರಕಟಿಸಲಾಗಿದೆ (24 ನೇ ಸಂಪುಟವು ಎರಡು ಪುಸ್ತಕಗಳಲ್ಲಿದೆ, ಎರಡನೆಯದು ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ಯುಎಸ್ಎಸ್ಆರ್ಗೆ ಮೀಸಲಾಗಿದೆ). ಅದರ ಪೂರ್ವವರ್ತಿಗಳಿಗೆ ಹೋಲಿಸಿದರೆ ಮೂರನೇ ಆವೃತ್ತಿಯು ಸೈದ್ಧಾಂತಿಕ ಪದರಗಳಿಂದ ಹೆಚ್ಚು ಮುಕ್ತವಾಗಿದೆ. ಎನ್ಸೈಕ್ಲೋಪೀಡಿಯಾದ ಲೇಖಕರು ಮತ್ತು ಸಂಪಾದಕರು ಸಹಸ್ರಮಾನಗಳಿಂದ ಮಾನವೀಯತೆಯಿಂದ ಸಂಗ್ರಹಿಸಲ್ಪಟ್ಟ ಜ್ಞಾನದ ಸಂಪೂರ್ಣ ಸಂಪತ್ತನ್ನು ಅದರಲ್ಲಿ ಕೇಂದ್ರೀಕರಿಸುವಲ್ಲಿ ಯಶಸ್ವಿಯಾದರು. ಈ ಪ್ರಕಟಣೆಯಲ್ಲಿ, TSB ಗಮನಹರಿಸುತ್ತದೆ ದೊಡ್ಡ ಗಮನನೈಸರ್ಗಿಕ ವಿಜ್ಞಾನದ ತಾತ್ವಿಕ ಸಮಸ್ಯೆಗಳು, ನೈಸರ್ಗಿಕ ವಿಜ್ಞಾನ ಮತ್ತು ತಂತ್ರಜ್ಞಾನದ ಎಲ್ಲಾ ಶಾಖೆಗಳ ಮೇಲೆ ಭೌತಿಕ ಮತ್ತು ರಾಸಾಯನಿಕ ವಿಜ್ಞಾನಗಳ ಬೆಳೆಯುತ್ತಿರುವ ಪ್ರಭಾವ, ಹಾಗೆಯೇ ವ್ಯಾಪಕ ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್ಅರ್ಥಶಾಸ್ತ್ರ, ಸಮಾಜಶಾಸ್ತ್ರ, ಭಾಷಾಶಾಸ್ತ್ರ ಮತ್ತು ಜ್ಞಾನದ ಇತರ ಶಾಖೆಗಳಲ್ಲಿ ಗಣಿತದ ವಿಧಾನಗಳು.

ಎನ್ಸೈಕ್ಲೋಪೀಡಿಯಾವನ್ನು ಸುಂದರವಾಗಿ ವಿವರಿಸಲಾಗಿದೆ, ಸಂಪುಟಗಳಲ್ಲಿ ಇಂಟಾಗ್ಲಿಯೊ ಮುದ್ರಣ ಒಳಸೇರಿಸುವಿಕೆಗಳು, ಬಣ್ಣದ ಲೆಟರ್‌ಪ್ರೆಸ್ ಒಳಸೇರಿಸುವಿಕೆಗಳು, ಬಣ್ಣ ಆಫ್‌ಸೆಟ್ ಮುದ್ರಣ ಒಳಸೇರಿಸುವಿಕೆಗಳು, ನಕ್ಷೆಗಳನ್ನು ಸೇರಿಸಿ, ಬಣ್ಣದ ನಕ್ಷೆಯ ಒಳಸೇರಿಸುವಿಕೆಗಳು, ನಕ್ಷೆಗಳು, ವಿವರಣೆಗಳು ಮತ್ತು ಪಠ್ಯದಲ್ಲಿ ರೇಖಾಚಿತ್ರಗಳು.

TSB ಯಲ್ಲಿ ಸಂಗ್ರಹಿಸಿದ ಮಾಹಿತಿಯು ಇಂದಿಗೂ ಅಗಾಧವಾಗಿ ಪ್ರಸ್ತುತವಾಗಿದೆ. "ಬಳಕೆಯಲ್ಲಿಲ್ಲದ" ಯಾವುದು ಶಾಶ್ವತವಾದ ಐತಿಹಾಸಿಕ ಆಸಕ್ತಿಯಾಗಿದೆ. 1973-1983ರಲ್ಲಿ ಪ್ರಸಿದ್ಧ ಆಂಗ್ಲೋ-ಅಮೇರಿಕನ್ ಪಬ್ಲಿಷಿಂಗ್ ಹೌಸ್ ಮ್ಯಾಕ್‌ಮಿಲನ್ ವಿಶ್ವಕೋಶದ ಅನುವಾದ ಮತ್ತು ಪ್ರಕಟಣೆಯನ್ನು ಕೈಗೊಂಡಿತು ಎಂಬ ಅಂಶದಿಂದ TSB ಯ ಮಾಹಿತಿ ಮೌಲ್ಯವನ್ನು ಗುರುತಿಸಬಹುದು. ಆಂಗ್ಲ ಭಾಷೆರಷ್ಯನ್ ಭಾಷೆಯಲ್ಲಿ ಮೂಲ ಆವೃತ್ತಿಯ ಪೂರ್ಣಗೊಳ್ಳುವ ಮೊದಲು.

1957-1990 ರಲ್ಲಿ, ಎರಡನೆಯ ಮತ್ತು ನಂತರ ಮೂರನೇ ಆವೃತ್ತಿಯನ್ನು ವಾರ್ಷಿಕವಾಗಿ ಒಂದು ಸಂಪುಟ "ಇಯರ್‌ಬುಕ್ ಆಫ್ ದಿ ಗ್ರೇಟ್ ಸೋವಿಯತ್ ಎನ್‌ಸೈಕ್ಲೋಪೀಡಿಯಾ" ದಿಂದ ಪೂರಕಗೊಳಿಸಲಾಯಿತು. ಅವರು ಯುಎಸ್ಎಸ್ಆರ್ ಮತ್ತು ಇತರ ದೇಶಗಳ ಬಗ್ಗೆ ನವೀಕರಿಸಿದ ಡೇಟಾವನ್ನು ಪ್ರಕಟಿಸಿದರು, ಬಗ್ಗೆ ಮಾಹಿತಿ ಪ್ರಮುಖ ಘಟನೆಗಳುಜಗತ್ತಿನಲ್ಲಿ ಸಂಭವಿಸಿದ ಘಟನೆಗಳು ಮತ್ತು ಇತ್ತೀಚಿನ ಜೀವನಚರಿತ್ರೆಯ ಮಾಹಿತಿ. ವಾರ್ಷಿಕ ಪುಸ್ತಕದ ಒಟ್ಟು 34 ಸಂಚಿಕೆಗಳನ್ನು ಪ್ರಕಟಿಸಲಾಗಿದೆ.

CPSU ಕೇಂದ್ರ ಸಮಿತಿಯ (ಫೆಬ್ರವರಿ 2, 1967) ನಿರ್ಣಯಕ್ಕೆ ಅನುಗುಣವಾಗಿ, 1967 ರಿಂದ TSB ಯ 3 ನೇ ಆವೃತ್ತಿಯ ತಯಾರಿಕೆಯು ನಡೆಯುತ್ತಿದೆ. ಪ್ರಕಟಣೆಯು 30 ಸಂಪುಟಗಳನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿದೆ (ಸಂಪುಟ ಸಂಖ್ಯೆ 24 ಎರಡು ಪುಸ್ತಕಗಳಲ್ಲಿ). ಗ್ರೇಟ್ ಸೋವಿಯತ್ ಎನ್ಸೈಕ್ಲೋಪೀಡಿಯಾದ ಹೆಚ್ಚುವರಿ ಸಂಪುಟ (ಸಂಪುಟ 24 ರ ಎರಡನೇ ಪುಸ್ತಕ) ಸೋವಿಯತ್ ಒಕ್ಕೂಟಕ್ಕೆ ಸಮರ್ಪಿಸಲಾಗಿದೆ. ಮೂರನೇ ಆವೃತ್ತಿಯನ್ನು 1969 ಮತ್ತು 1978 ರ ನಡುವೆ ಸುಮಾರು 630 ಸಾವಿರ ಪ್ರತಿಗಳ ಚಲಾವಣೆಯೊಂದಿಗೆ ಪ್ರಕಟಿಸಲಾಯಿತು. 1981 ರಲ್ಲಿ, TSB ಯ ಮೂರನೇ ಆವೃತ್ತಿಗಾಗಿ "ಆಲ್ಫಾಬೆಟಿಕಲ್ ನೇಮ್ ಇಂಡೆಕ್ಸ್" ಅನ್ನು ಪ್ರಕಟಿಸಲಾಯಿತು (ಪ್ರಚಲನೆ 50 ಸಾವಿರ ಪ್ರತಿಗಳು).

3 ನೇ ಆವೃತ್ತಿಯು 2 ನೇ (3.5 ಸಾವಿರ ಲೇಖಕರ ಹಾಳೆಗಳು) ಗಿಂತ ಚಿಕ್ಕದಾಗಿದೆ ಎಂಬ ಅಂಶದ ಹೊರತಾಗಿಯೂ, ಇದು 95,279 ಲೇಖನಗಳು, 29,120 ವಿವರಣೆಗಳು, 3,701 ಭಾವಚಿತ್ರಗಳು ಮತ್ತು 524 ಬಣ್ಣದ ನಕ್ಷೆಗಳನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿದೆ. ಮುಖ್ಯ ಸಂಪಾದಕ- ಅಕಾಡೆಮಿಶಿಯನ್ A. M. ಪ್ರೊಖೋರೊವ್ (1969 ರಿಂದ).

TSB ಯ ಎರಡನೇ ಆವೃತ್ತಿಗೆ ಹೋಲಿಸಿದರೆ, ಪ್ರಕಟಣೆಯು ನೈಸರ್ಗಿಕ ವಿಜ್ಞಾನ, ಭೌತಿಕ ಮತ್ತು ರಾಸಾಯನಿಕ ವಿಜ್ಞಾನಗಳ ತಾತ್ವಿಕ ಸಮಸ್ಯೆಗಳಿಗೆ ಹೆಚ್ಚಿನ ಗಮನವನ್ನು ನೀಡುತ್ತದೆ. ಗಣಿತ ವಿಧಾನಗಳುಅರ್ಥಶಾಸ್ತ್ರ, ಸಮಾಜಶಾಸ್ತ್ರ, ಭಾಷಾಶಾಸ್ತ್ರ ಮತ್ತು ಜ್ಞಾನದ ಇತರ ಶಾಖೆಗಳಲ್ಲಿ.

ವಿಶ್ವಕೋಶದ ಮೂರನೇ ಆವೃತ್ತಿಯನ್ನು ಇಂಗ್ಲಿಷ್‌ಗೆ ಅನುವಾದಿಸಲಾಯಿತು ಮತ್ತು 1973-1982 ರಲ್ಲಿ ಅಮೇರಿಕನ್ ಪಬ್ಲಿಷಿಂಗ್ ಹೌಸ್ ಮ್ಯಾಕ್‌ಮಿಲನ್ ಪಬ್ಲಿಷರ್ಸ್ ಲಿಮಿಟೆಡ್ ಪ್ರಕಟಿಸಿತು. ಅಲ್ಲದೆ, TSB ಯ ಮೂರನೇ ಆವೃತ್ತಿಯನ್ನು ಗ್ರೀಕ್ ಭಾಷೆಗೆ ಅನುವಾದಿಸಲಾಗಿದೆ. TSB ಯ ಕ್ರಮಶಾಸ್ತ್ರೀಯ ಅನುಭವವನ್ನು ಸಣ್ಣ ಸೋವಿಯತ್ ವಿಶ್ವಕೋಶ (1928-60 ರಲ್ಲಿ 3 ಆವೃತ್ತಿಗಳು), ಒಂದು-ಸಂಪುಟದ ಸೋವಿಯತ್ ಎನ್ಸೈಕ್ಲೋಪೀಡಿಕ್ ಡಿಕ್ಷನರಿ (1979-91 ರಲ್ಲಿ 4 ಆವೃತ್ತಿಗಳು), ಎರಡು-ಸಂಪುಟ ಸೇರಿದಂತೆ ಇತರ ಸಾರ್ವತ್ರಿಕ ಉಲ್ಲೇಖ ಪುಸ್ತಕಗಳ ತಯಾರಿಕೆಯಲ್ಲಿ ಬಳಸಲಾಯಿತು. ಗ್ರೇಟ್ ಎನ್ಸೈಕ್ಲೋಪೀಡಿಕ್ ಡಿಕ್ಷನರಿ (1991), ಮತ್ತು ದೇಶದಲ್ಲಿ ಎನ್ಸೈಕ್ಲೋಪೀಡಿಕ್ ಕೆಲಸ ಅಭಿವೃದ್ಧಿಗೆ ಕೊಡುಗೆ ನೀಡಿತು.
2001 ರಲ್ಲಿ, TSB ಯ 3 ನೇ ಆವೃತ್ತಿಯನ್ನು ಆಟೋಪಾನ್‌ನಿಂದ ಕಾಂಪ್ಯಾಕ್ಟ್ ಡಿಸ್ಕ್‌ಗಳಲ್ಲಿ (3 CD ಗಳು) ಮರು ಬಿಡುಗಡೆ ಮಾಡಲಾಯಿತು.

1973 ರ ಮೊದಲು ಪ್ರಕಟವಾದ ಮೊದಲ 10 ಸಂಪುಟಗಳಲ್ಲಿನ ಲೇಖನಗಳು ("A" ನಿಂದ "ಇಟಾಲಿಕ್ಸ್" ವರೆಗೆ), ಯುನೈಟೆಡ್ ಸ್ಟೇಟ್ಸ್‌ನಲ್ಲಿ ಸಾರ್ವಜನಿಕ ಡೊಮೇನ್‌ನಲ್ಲಿವೆ, ಆದರೆ ರಷ್ಯಾದಲ್ಲಿ ಹಕ್ಕುಸ್ವಾಮ್ಯ ಕಾನೂನಿನಿಂದ ರಕ್ಷಿಸಲಾಗಿದೆ. ಪ್ರಕಟಣೆಯ ಹಕ್ಕುಗಳು ಪಬ್ಲಿಷಿಂಗ್ ಹೌಸ್ "ಸೋವಿಯತ್ ಎನ್ಸೈಕ್ಲೋಪೀಡಿಯಾ" - ರಾಜ್ಯ ಪ್ರಕಾಶನ ಮನೆ "ಬಿಗ್ ರಷ್ಯನ್ ಎನ್ಸೈಕ್ಲೋಪೀಡಿಯಾ" (BRE) ನ ಕಾನೂನು ಉತ್ತರಾಧಿಕಾರಿಗೆ ಸೇರಿದೆ.

ಎಲೆಕ್ಟ್ರಾನಿಕ್ ಪ್ರಕಟಣೆಯ ಹಕ್ಕುಗಳನ್ನು ಹಲವಾರು ಕಂಪನಿಗಳಿಗೆ ಒಪ್ಪಂದಗಳ ಅಡಿಯಲ್ಲಿ ವರ್ಗಾಯಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ - ನಿರ್ದಿಷ್ಟವಾಗಿ, ಆನ್‌ಲೈನ್ ಪ್ರಕಟಣೆಯ ವಿಶೇಷ ಹಕ್ಕುಗಳು ರಸ್ ಪೋರ್ಟಲ್ ಕಂಪನಿಗೆ ಸೇರಿವೆ - ರುಬ್ರಿಕಾನ್ ವೆಬ್‌ಸೈಟ್‌ನ ಮಾಲೀಕರು ಮತ್ತು ಮಲ್ಟಿಮೀಡಿಯಾ (ಸಿಡಿ-ರಾಮ್) ಪ್ರಕಟಣೆಯ ಹಕ್ಕುಗಳು ಹೊಸ ಡಿಸ್ಕ್ ಕಂಪನಿಗೆ ಸೇರಿದೆ, ಇತ್ಯಾದಿ.

ಟಿ. 1: ಎ - ಎಂಗೋಬ್. - 1970. - 608 pp., incl. ಎಲ್. : ಅನಾರೋಗ್ಯ, ನಕ್ಷೆಗಳು, ಫೋಟೋಗಳು.
T. 2: ಅಂಗೋಲಾ - ಬರ್ಜಾಸ್. - 1970. - 632 ಪು. : ಅನಾರೋಗ್ಯ, ನಕ್ಷೆಗಳು, ಫೋಟೋಗಳು.
T. 3: ಬರಿ - ಕಂಕಣ. - 1970. - 640 ಪು. : ಅನಾರೋಗ್ಯ, ನಕ್ಷೆಗಳು, ಫೋಟೋಗಳು.
T. 4: ಬ್ರಾಸೋಸ್ - ವೆಶ್. - 1971. - 600 pp., incl. ಎಲ್. : ಅನಾರೋಗ್ಯ, ನಕ್ಷೆಗಳು, ಫೋಟೋಗಳು.
ಟಿ. 5: ವೆಶಿನ್ - ಗಜ್ಲಿ. - 1971. - 640 pp., incl. ಎಲ್. : ಅನಾರೋಗ್ಯ, ನಕ್ಷೆಗಳು, ಫೋಟೋಗಳು.
ಟಿ. 6: ಗ್ಯಾಸ್ಲಿಫ್ಟ್ - ಗೊಗೊಲೆವೊ. - 1971. - 624 pp., incl. ಎಲ್. : ಅನಾರೋಗ್ಯ, ನಕ್ಷೆಗಳು, ಫೋಟೋಗಳು.
ಟಿ. 7: ಗೊಗೊಲ್ - ಡೆಬಿಟ್. - 1972. - 608 pp., incl. ಎಲ್. : ಅನಾರೋಗ್ಯ, ನಕ್ಷೆಗಳು, ಫೋಟೋಗಳು.
ಟಿ. 8: ಸಾಲಗಾರ - ನೀಲಗಿರಿ. - 1972. - 592 pp., incl. ಎಲ್. : ಅನಾರೋಗ್ಯ, ನಕ್ಷೆಗಳು, ಫೋಟೋಗಳು.
T. 9: ಯೂಕ್ಲಿಡ್ - ಇಬ್ಸೆನ್. - 1972. - 624 pp., incl. ಎಲ್. : ಅನಾರೋಗ್ಯ, ನಕ್ಷೆಗಳು, ಫೋಟೋಗಳು.
ಟಿ. 10: ವಿಲೋ - ಇಟಾಲಿಕ್ಸ್. - 1972. - 597 pp., incl. ಎಲ್. : ಅನಾರೋಗ್ಯ, ನಕ್ಷೆಗಳು, ಫೋಟೋಗಳು.
ಟಿ. 11: ಇಟಲಿ - ಕ್ವಾರ್ಕುಶ್. - 1973. - 608 pp., incl. ಎಲ್. : ಅನಾರೋಗ್ಯ, ನಕ್ಷೆಗಳು, ಫೋಟೋಗಳು.
ಟಿ. 12: ಕ್ವಾರ್ನರ್ - ಕೊಂಗೂರ್. - 1973. - 624 pp., incl. ಎಲ್. : ಅನಾರೋಗ್ಯ, ನಕ್ಷೆಗಳು, ಫೋಟೋಗಳು.
ಟಿ. 13: ಕೊಂಡ - ಕುನ್. - 1973. - 608 pp., incl. ಎಲ್. : ಅನಾರೋಗ್ಯ, ನಕ್ಷೆಗಳು, ಫೋಟೋಗಳು.
ಟಿ. 14: ಕುನಾ - ಲೋಮಾಮಿ. - 1973. - 624 pp., incl. ಎಲ್. : ಅನಾರೋಗ್ಯ, ನಕ್ಷೆಗಳು, ಫೋಟೋಗಳು.
ಟಿ. 15: ಪಾನ್‌ಶಾಪ್ - ಮೆಸಿಟಾಲ್. - 1974. - 632 pp., incl. ಎಲ್. : ಅನಾರೋಗ್ಯ, ನಕ್ಷೆಗಳು, ಫೋಟೋಗಳು.
ಟಿ. 16: ಮೊಸಿಯಾ - ಮೊರ್ಶಾನ್ಸ್ಕ್. - 1974. - 616 pp., incl. ಎಲ್. : ಅನಾರೋಗ್ಯ, ನಕ್ಷೆಗಳು, ಫೋಟೋಗಳು.
ಟಿ. 17: ಮೋರ್ಶಿನ್ - ನಿಕೀಶ್. - 1974. - 616 pp., incl. ಎಲ್. : ಅನಾರೋಗ್ಯ, ನಕ್ಷೆಗಳು, ಫೋಟೋಗಳು.
ಟಿ. 18: ನಿಕ್ಕೊ - ಒಟೊಲಿತ್ಸ್. - 1974. - 632 pp., incl. ಎಲ್. : ಅನಾರೋಗ್ಯ, ನಕ್ಷೆಗಳು, ಫೋಟೋಗಳು.
ಟಿ. 19: ಒಟೊಮಿ - ಪ್ಲಾಸ್ಟರ್. - 1975. - 648 pp., incl. ಎಲ್. : ಅನಾರೋಗ್ಯ, ನಕ್ಷೆಗಳು, ಫೋಟೋಗಳು.
ಟಿ. 20: ಪಾವತಿ - ಪ್ರಾಬ್. - 1975. - 608 pp., incl. ಎಲ್. : ಅನಾರೋಗ್ಯ, ನಕ್ಷೆಗಳು, ಫೋಟೋಗಳು.
ಟಿ. 21: ಮಾದರಿ - ರೆಮೆನ್ಸ್. - 1975. - 608 pp., incl. ಎಲ್. : ಅನಾರೋಗ್ಯ, ನಕ್ಷೆಗಳು, ಫೋಟೋಗಳು.
ಟಿ. 22: ಬೆಲ್ಟ್ - ಸಫಿ. - 1975. - 628 pp., incl. ಎಲ್. : ಅನಾರೋಗ್ಯ, ನಕ್ಷೆಗಳು, ಫೋಟೋಗಳು.
ಟಿ. 23: ಕುಸುಮ - ಸೋನ್. - 1976. - 640 pp., incl. ಎಲ್. : ಅನಾರೋಗ್ಯ, ನಕ್ಷೆಗಳು, ಫೋಟೋಗಳು.
ಟಿ. 24, ಪುಸ್ತಕ. 1: ನಾಯಿಗಳು - ಸ್ಟ್ರಿಂಗ್. - 1976. - 608 ಪು. : ಅನಾರೋಗ್ಯ, ನಕ್ಷೆಗಳು, ಫೋಟೋಗಳು.
ಟಿ. 24, ಪುಸ್ತಕ. 2: ಸೋವಿಯತ್ ಸಮಾಜವಾದಿ ಗಣರಾಜ್ಯಗಳ ಒಕ್ಕೂಟ. - 1977. - 576 pp., incl. ಎಲ್. : ಅನಾರೋಗ್ಯ, ನಕ್ಷೆಗಳು, ಫೋಟೋಗಳು.
ಟಿ. 25: ಸ್ಟ್ರುನಿನೊ - ಟಿಖೋರೆಟ್ಸ್ಕ್. - 1976. - 600 ಪು. : ಅನಾರೋಗ್ಯ, ನಕ್ಷೆಗಳು, ಫೋಟೋಗಳು.
ಟಿ. 26: ಟಾರ್ಡಿಗ್ರೇಡ್ಸ್ - ಉಲಿಯಾನೊವೊ. - 1977. - 622 ಪು. : ಅನಾರೋಗ್ಯ, ನಕ್ಷೆಗಳು, ಫೋಟೋಗಳು.
ಟಿ. 27: ಉಲಿಯಾನೋವ್ಸ್ಕ್ - ಫ್ರಾಂಕ್ಫೋರ್ಟ್. - 1977. - 624 ಪು. : ಅನಾರೋಗ್ಯ, ನಕ್ಷೆಗಳು, ಫೋಟೋಗಳು.
ಟಿ. 28: ಫ್ರಾಂಕ್‌ಫರ್ಟ್ - ಚಾಗಾ. - 1978. - 616 pp., incl. ಎಲ್. : ಅನಾರೋಗ್ಯ, ನಕ್ಷೆಗಳು, ಫೋಟೋಗಳು.
ಟಿ. 29: ಚಗನ್ - ಐಕ್ಸ್-ಲೆಸ್-ಬೈನ್ಸ್. - 1978. - 640 pp., incl. ಎಲ್. : ಅನಾರೋಗ್ಯ, ನಕ್ಷೆಗಳು, ಫೋಟೋಗಳು.
ಟಿ. 30: ಬುಕ್‌ಪ್ಲೇಟ್ - YA. - 1978. - 631 ಪುಟಗಳು., 33 ಎಲ್. ಅನಾರೋಗ್ಯ., ಕಾರ್ಟ್., ಭಾವಚಿತ್ರ.
ಗ್ರೇಟ್ ಸೋವಿಯತ್ ಎನ್ಸೈಕ್ಲೋಪೀಡಿಯಾ: ಮೂರನೇ ಆವೃತ್ತಿಗಾಗಿ ವರ್ಣಮಾಲೆಯ ಸೂಚ್ಯಂಕ. A - Y. - M.: Sov. ಎನ್ಸೈಕ್ಲ್., 1981. - 719 ಪು.
ಗ್ರೇಟ್ ಸೋವಿಯತ್ ಎನ್ಸೈಕ್ಲೋಪೀಡಿಯಾದ ವಾರ್ಷಿಕ ಪುಸ್ತಕ / ಪ್ರತಿನಿಧಿ. ಸಂ. L. S. ಶೌಮ್ಯನ್ [1973 ರವರೆಗೆ]; S. M. ಕೊವಾಲೆವ್ [1974 ರಿಂದ 1979 ರವರೆಗೆ]; V. G. ಪನೋವ್ [1980 ರಿಂದ]. - ಎಂ.: ಸೋವ್. ಎನ್ಸೈಕ್ಲ್., 1970 - 1990.
ಸಂಪುಟ 14: 1970. - 1970. - 608 ಪುಟಗಳು: ಅನಾರೋಗ್ಯ.
ಸಂಪುಟ 15: 1971. - 1971. - 644 ಪುಟಗಳು: ಅನಾರೋಗ್ಯ.
ಸಂಪುಟ 16: 1972. - 1972. - 624 ಪುಟಗಳು.: ಅನಾರೋಗ್ಯ.
ಸಂಪುಟ 17: 1973. - 1973. - 640 ಪುಟಗಳು: ಅನಾರೋಗ್ಯ.
ಸಂಪುಟ 18: 1974. - 1974. - 620 ಪುಟಗಳು.: ಅನಾರೋಗ್ಯ.
ಸಂಪುಟ 19: 1975. - 1975. - 656 ಪುಟಗಳು: ಅನಾರೋಗ್ಯ.
ಸಂಪುಟ 20: 1976. - 1976. - 624 ಪುಟಗಳು: ಅನಾರೋಗ್ಯ.
ಸಂಪುಟ 21: 1977. - 1977. - 640 ಪುಟಗಳು: ಅನಾರೋಗ್ಯ.
ಸಂಪುಟ 22: 1978. - 1978. - 592 ಪುಟಗಳು: ಅನಾರೋಗ್ಯ.
ಸಂಪುಟ 23: 1979. - 1979. - 576 ಪುಟಗಳು: ಅನಾರೋಗ್ಯ.
ಸಂಪುಟ 24: 1980. - 1980. - 582 ಪುಟಗಳು: ಅನಾರೋಗ್ಯ.
ಸಂಪುಟ 25: 1981. - 1981. - 624 ಪುಟಗಳು: ಅನಾರೋಗ್ಯ.
ಸಂಪುಟ 26: 1982. - 1982. - 600 ಪುಟಗಳು: ಅನಾರೋಗ್ಯ.
ಸಂಪುಟ 27: 1983. - 1983. - 584 ಪುಟಗಳು: ಅನಾರೋಗ್ಯ.
ಸಂಪುಟ 28: 1984. - 1984. - 584 ಪುಟಗಳು: ಅನಾರೋಗ್ಯ.
ಸಂಪುಟ 29: 1985. - 1985. - 576 ಪುಟಗಳು: ಅನಾರೋಗ್ಯ.
ಸಂಪುಟ 30: 1986. - 1986. - 575 ಪುಟಗಳು: ಅನಾರೋಗ್ಯ.
ಸಂಪುಟ 31: 1987. - 1987. - 607 ಪುಟಗಳು: ಅನಾರೋಗ್ಯ.
ಸಂಪುಟ 32: 1988. - 1988. - 592 ಪುಟಗಳು: ಅನಾರೋಗ್ಯ.
ಸಂಪುಟ 33: 1989. - 1989. - 592 ಪುಟಗಳು: ಅನಾರೋಗ್ಯ. - ISBN 5-85270-004-5.
ಸಂಪುಟ 34: 1990. - 1990. - 556 ಪುಟಗಳು: ಅನಾರೋಗ್ಯ. - ISBN 5-85270-041-X.

ವಿಶ್ವಕೋಶ ಸುದ್ದಿ:

• 01/19/2018 ವ್ಯಾನ್‌ನಲ್ಲಿ ಎನ್ಸೈಕ್ಲೋಪೀಡಿಸ್ಟ್ (2)
• 12.11.2017

ಗ್ರೇಟ್ ಸೋವಿಯತ್ ಎನ್ಸೈಕ್ಲೋಪೀಡಿಯಾ: 30 ಸಂಪುಟಗಳು / ಚ. ಸಂ. A. M. ಪ್ರೊಖೋರೊವ್. - 3 ನೇ ಆವೃತ್ತಿ. - ಎಂ.: ಸೋವ್. ಎನ್ಸೈಕ್ಲ್., 1969 - 1978.

ಗ್ರೇಟ್ ಸೋವಿಯತ್ ಎನ್‌ಸೈಕ್ಲೋಪೀಡಿಯಾ (ಬಿಎಸ್‌ಇ) ವಿಶ್ವದ ಅತಿದೊಡ್ಡ ಮತ್ತು ಅತ್ಯಂತ ಅಧಿಕೃತ ಸಾರ್ವತ್ರಿಕ ವಿಶ್ವಕೋಶಗಳಲ್ಲಿ ಒಂದಾಗಿದೆ. ಇದು ಅತ್ಯಂತ ಮಹತ್ವಾಕಾಂಕ್ಷೆಯ ಪ್ರಕಾಶನ ಯೋಜನೆಯಾಗಿದೆ ಸೋವಿಯತ್ ಯುಗ. ಐವತ್ತು ವರ್ಷಗಳ ಅವಧಿಯಲ್ಲಿ, ಮೂರು ಆವೃತ್ತಿಗಳು ಪ್ರಕಟವಾದವು. TSB ಯಲ್ಲಿನ ಕೆಲಸಕ್ಕೆ ಸಂಬಂಧಿಸಿದ ಎಲ್ಲಾ ಮೂಲಭೂತ ನಿರ್ಧಾರಗಳು - ಅದರ ವಿಷಯದ ಮೇಲೆ ನೀತಿಯನ್ನು ನಿರ್ಧರಿಸುವುದರಿಂದ ಮುದ್ರಣ ಕಾರ್ಯಗತಗೊಳಿಸುವಿಕೆಯನ್ನು ಸಂಘಟಿಸುವವರೆಗೆ - ಯಾವಾಗಲೂ ಉನ್ನತ ರಾಜ್ಯ ಮತ್ತು ಪಕ್ಷದ ಮಟ್ಟದಲ್ಲಿ ಮಾಡಲಾಗಿದೆ.
1925 ರಲ್ಲಿ, ಬೋಲ್ಶೆವಿಕ್ಸ್ನ ಆಲ್-ಯೂನಿಯನ್ ಕಮ್ಯುನಿಸ್ಟ್ ಪಕ್ಷದ ಕೇಂದ್ರ ಸಮಿತಿ ಮತ್ತು ಯುಎಸ್ಎಸ್ಆರ್ನ ಕೇಂದ್ರ ಕಾರ್ಯಕಾರಿ ಸಮಿತಿಯ ನಿರ್ಣಯಗಳಿಗೆ ಅನುಗುಣವಾಗಿ ಇದನ್ನು ಸ್ಥಾಪಿಸಲಾಯಿತು. ಜಂಟಿ-ಸ್ಟಾಕ್ ಕಂಪನಿ"ರಾಜ್ಯ ವೈಜ್ಞಾನಿಕ ಪಬ್ಲಿಷಿಂಗ್ ಹೌಸ್ "ಬಿಗ್ ಸೋವಿಯತ್ ಎನ್ಸೈಕ್ಲೋಪೀಡಿಯಾ" (ನಂತರ "ಸೋವಿಯತ್ ಎನ್ಸೈಕ್ಲೋಪೀಡಿಯಾ", ಪ್ರಸ್ತುತ "ಬಿಗ್ ರಷ್ಯನ್ ಎನ್ಸೈಕ್ಲೋಪೀಡಿಯಾ"), ಮತ್ತು ಮೊದಲ ಆವೃತ್ತಿಯನ್ನು ಸಿದ್ಧಪಡಿಸುವ ಕೆಲಸ ಪ್ರಾರಂಭವಾಯಿತು. ಒಟ್ಟು 65 ಸಂಪುಟಗಳನ್ನು ಬಿಡುಗಡೆ ಮಾಡಲಾಯಿತು. ಅವುಗಳನ್ನು 1926 ರಿಂದ 1947 ರವರೆಗೆ ಪ್ರಕಟಿಸಲಾಯಿತು. ಲೇಖನಗಳನ್ನು ಬರೆಯಲು, ವೈಜ್ಞಾನಿಕ ನಿರ್ವಹಣೆಮತ್ತು ಮೊದಲಿನಿಂದಲೂ ಸಂಪಾದನೆಯು ದೇಶದ ಅತಿದೊಡ್ಡ ವಿಜ್ಞಾನಿಗಳನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿತ್ತು ಮತ್ತು ಇದು ಎಲ್ಲಾ ನಂತರದ ವರ್ಷಗಳಲ್ಲಿ ಸಾಮಾನ್ಯ ಅಭ್ಯಾಸವಾಯಿತು. TSB ಯ ಮೊದಲ ಆವೃತ್ತಿಯನ್ನು N.I. ಬುಖಾರಿನ್ ಮತ್ತು ಇತರ ಪ್ರಮುಖ ಪಕ್ಷದ ನಾಯಕರ ನೇರ ಮಾರ್ಗದರ್ಶನ ಮತ್ತು ಭಾಗವಹಿಸುವಿಕೆಯೊಂದಿಗೆ ಸಿದ್ಧಪಡಿಸಲಾಯಿತು, ಅವರಲ್ಲಿ ಅನೇಕರನ್ನು ನಂತರ "ನಿಗ್ರಹಿಸಲಾಯಿತು" ಮತ್ತು ದಮನ ಮಾಡಲಾಯಿತು. ಗ್ರೇಟ್ ರಷ್ಯನ್ ಎನ್‌ಸೈಕ್ಲೋಪೀಡಿಯಾ ಪಬ್ಲಿಷಿಂಗ್ ಹೌಸ್‌ನ ಪ್ರಸ್ತುತ ನಿರ್ದೇಶಕ ಎ. ಗೋರ್ಕಿನ್ ಗಮನಿಸಿದಂತೆ: "TSB ಯ ಮೊದಲ ಆವೃತ್ತಿಯನ್ನು ಅವಕಾಶವಾದಿಗಳು ಬರೆದಿದ್ದಾರೆ."
ಮೊದಲನೆಯದು (ಯಾವುದೇ ವಿರಾಮವಿಲ್ಲದೆ) ಪೂರ್ಣಗೊಂಡ ತಕ್ಷಣ ಎರಡನೇ ಆವೃತ್ತಿಯ ಕೆಲಸ ಪ್ರಾರಂಭವಾಯಿತು ಎಂಬ ಅಂಶವನ್ನು ಇದು ಭಾಗಶಃ ವಿವರಿಸುತ್ತದೆ - ಸ್ಟಾಲಿನಿಸ್ಟ್ ನಾಯಕತ್ವವು "ಲೆನಿನಿಸ್ಟ್ ಡ್ರಾಫ್ಟ್" ನ ಬೊಲ್ಶೆವಿಕ್‌ಗಳ ಚಟುವಟಿಕೆಗಳ ಕುರುಹುಗಳನ್ನು ತ್ವರಿತವಾಗಿ ತೆಗೆದುಹಾಕಬೇಕಾಗಿತ್ತು. ಎರಡನೇ ಆವೃತ್ತಿಯ ಸಂಪುಟಗಳು 1950 ರಲ್ಲಿ ಪ್ರಕಟಣೆಯನ್ನು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದವು. 1958 ರ ಹೊತ್ತಿಗೆ, 50 ಮುಖ್ಯ ಸಂಪುಟಗಳು ಮತ್ತು ಒಂದು ಹೆಚ್ಚುವರಿ ಸಂಪುಟವನ್ನು ಪ್ರಕಟಿಸಲಾಯಿತು, ಇದರಲ್ಲಿ ಮುಖ್ಯವಾಗಿ (ವಿಧಿಯ ವ್ಯಂಗ್ಯ!) ಪ್ರಮುಖ ಸೋವಿಯತ್ ವ್ಯಕ್ತಿಗಳ ಜೀವನಚರಿತ್ರೆಗಳು ಹಿಂದೆ ಸ್ಟಾಲಿನ್ ಅಡಿಯಲ್ಲಿ ದಮನಕ್ಕೊಳಗಾದವು.
1969-1978ರಲ್ಲಿ ಪ್ರಕಟವಾದ TSB ಯ ಮೂರನೇ ಆವೃತ್ತಿ ಇಲ್ಲಿದೆ. ಒಟ್ಟು 30 ಸಂಪುಟಗಳನ್ನು ಪ್ರಕಟಿಸಲಾಗಿದೆ (24 ನೇ ಸಂಪುಟವು ಎರಡು ಪುಸ್ತಕಗಳಲ್ಲಿದೆ, ಎರಡನೆಯದು ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ಯುಎಸ್ಎಸ್ಆರ್ಗೆ ಮೀಸಲಾಗಿದೆ). ಇತ್ತೀಚಿನ ಸಂಪುಟಗಳ ಪ್ರಸರಣವು 600 ಸಾವಿರ ಪ್ರತಿಗಳನ್ನು ತಲುಪಿದೆ. ಹಿಂದಿನ ಆವೃತ್ತಿಗಳಿಗೆ ಹೋಲಿಸಿದರೆ ಮೂರನೇ ಆವೃತ್ತಿಯು ಸೈದ್ಧಾಂತಿಕ ಸ್ತರಗಳಿಂದ ಮುಕ್ತವಾಗಿದೆ; ಸಂಪುಟ I ಕ್ಕಿಂತ ಹಿಂದಿನ “ಸಂಪಾದಕರಿಂದ” ಲೇಖನವನ್ನು ಓದುವುದು ಹೆಚ್ಚು ಆಸಕ್ತಿಕರವಾಗಿದೆ, ಇದರಿಂದ ಎಲ್ಲಾ ಒತ್ತಡವು ಯಾವ ಒತ್ತಡದಲ್ಲಿದೆ ಎಂಬುದು ಸ್ಪಷ್ಟವಾಗಿದೆ. ಎನ್ಸೈಕ್ಲೋಪೀಡಿಯಾದ ಕೆಲಸವನ್ನು ಸ್ಟಾಲಿನ್ ನಂತರದ ಯುಗದಲ್ಲಿಯೂ ನಡೆಸಲಾಯಿತು.
ಅದೇನೇ ಇದ್ದರೂ, ಎನ್ಸೈಕ್ಲೋಪೀಡಿಯಾದ ಲೇಖಕರು ಮತ್ತು ಸಂಪಾದಕರು ಸಹಸ್ರಮಾನಗಳಿಂದ ಮಾನವೀಯತೆಯಿಂದ ಸಂಗ್ರಹಿಸಲ್ಪಟ್ಟ ಜ್ಞಾನದ ಸಂಪೂರ್ಣ ಸಂಪತ್ತನ್ನು ಅದರಲ್ಲಿ ಕೇಂದ್ರೀಕರಿಸುವಲ್ಲಿ ಯಶಸ್ವಿಯಾದರು. ಆಗಾಗ್ಗೆ ಇದು ವಿವಿಧ ವಸ್ತುಗಳು, ಘಟನೆಗಳು ಮತ್ತು ಜನರ ಬಗ್ಗೆ ಸಾಕಷ್ಟು ಮಾಹಿತಿಯ ಏಕೈಕ ಮೂಲವಾಗಿದೆ ಸೋವಿಯತ್ ಮನುಷ್ಯ, ಮತ್ತು - ಆ ಮೂಲಕ - ಸೋವಿಯತ್ ಯುಗದ ತನ್ನದೇ ಆದ ರೀತಿಯಲ್ಲಿ "ಕಲ್ಟ್" ವಿದ್ಯಮಾನಗಳಲ್ಲಿ ಪ್ರಕಾಶಮಾನವಾದ ಮತ್ತು ಬಹುಮುಖಿಯಾಗಿ ಮಾರ್ಪಟ್ಟಿದೆ.
TSB ಯಲ್ಲಿ ಸಂಗ್ರಹಿಸಿದ ಮಾಹಿತಿಯು ಇಂದಿಗೂ ಅಗಾಧವಾಗಿ ಪ್ರಸ್ತುತವಾಗಿದೆ. "ಬಳಕೆಯಲ್ಲಿಲ್ಲದ" ಯಾವುದು ಶಾಶ್ವತವಾದ ಐತಿಹಾಸಿಕ ಆಸಕ್ತಿಯಾಗಿದೆ. TSB ಯ ಮಾಹಿತಿಯ ಮೌಲ್ಯವನ್ನು 1973-1983 ರಲ್ಲಿ ಪ್ರಸಿದ್ಧ ಆಂಗ್ಲೋ-ಅಮೇರಿಕನ್ ಪಬ್ಲಿಷಿಂಗ್ ಹೌಸ್ ಮ್ಯಾಕ್‌ಮಿಲನ್ ರಷ್ಯನ್ ಭಾಷೆಯಲ್ಲಿ ಮೂಲ ಆವೃತ್ತಿಯನ್ನು ಪೂರ್ಣಗೊಳಿಸುವ ಮೊದಲೇ ಇಂಗ್ಲಿಷ್‌ನಲ್ಲಿ ವಿಶ್ವಕೋಶದ ಅನುವಾದ ಮತ್ತು ಪ್ರಕಟಣೆಯನ್ನು ಕೈಗೊಂಡಿತು ಎಂಬ ಅಂಶದಿಂದ ಗುರುತಿಸಬಹುದು. ಎರಡೂ ಯೋಜನೆಗಳನ್ನು ಸಮಾನಾಂತರವಾಗಿ ನಡೆಸಲಾಯಿತು, "ಇಂಗ್ಲಿಷ್" ಸಂಪುಟಗಳನ್ನು ನಿಯಮಿತವಾಗಿ "ರಷ್ಯನ್" ನಂತರ ಪ್ರಕಟಿಸಲಾಯಿತು.
ಕಳೆದ ಮೂರು ವರ್ಷಗಳು TSB ಇತಿಹಾಸದಲ್ಲಿ ಹೊಸ ಹಂತವನ್ನು ಗುರುತಿಸಿವೆ. ಪಬ್ಲಿಷಿಂಗ್ ಹೌಸ್ "ಬಿಗ್ ರಷ್ಯನ್ ಎನ್ಸೈಕ್ಲೋಪೀಡಿಯಾ" ಮತ್ತು ಕಂಪನಿ "ಆಟೋಪಾನ್" ನಡುವಿನ ಸಹಕಾರವು ವಿಶ್ವಕೋಶವನ್ನು ಎಲೆಕ್ಟ್ರಾನಿಕ್ ಸ್ವರೂಪಕ್ಕೆ ಭಾಷಾಂತರಿಸಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದೆ. "ಗೋಲ್ಡನ್ ಫಂಡ್" ಸರಣಿಯಲ್ಲಿ ಮೂರು CD-ROM ಗಳ ಸೆಟ್ ಅನ್ನು 2001 ರ ಬೇಸಿಗೆಯಲ್ಲಿ ಬಿಡುಗಡೆ ಮಾಡಲು ನಿಗದಿಪಡಿಸಲಾಗಿದೆ. ನಮ್ಮ ವೆಬ್‌ಸೈಟ್‌ನಲ್ಲಿ ಪ್ರಸ್ತುತಪಡಿಸಲಾಗಿದೆ ಎಲೆಕ್ಟ್ರಾನಿಕ್ ಆವೃತ್ತಿಈ ಡಿಸ್ಕ್‌ಗಳಿಗಾಗಿ ಆಟೋಪಾನ್ ಕಂಪನಿಯು ಸಿದ್ಧಪಡಿಸಿದ TSB ಯ ಪೂರ್ಣ ಪಠ್ಯ.

ಗ್ರೇಟ್ ಸೋವಿಯತ್ ಎನ್ಸೈಕ್ಲೋಪೀಡಿಯಾ (AV)

ಎ"ವಾ(ಬರ್ಮ್. ಇನ್ವಾ), ಐತಿಹಾಸಿಕ ನಗರಮೇಲಿನ ಬರ್ಮಾದಲ್ಲಿ, ಹತ್ತಿರದಲ್ಲಿದೆ ಮಾಂಡಲೇ, ಪ್ರಸ್ತುತ - ಅತ್ಯಲ್ಪ ಸ್ಥಳೀಯತೆ. 1364 ರಲ್ಲಿ ಪ್ರಿನ್ಸ್ ತಡೋಮಿನ್ಬಿಯಾ ಸ್ಥಾಪಿಸಿದರು. A. ಸುಮಾರು ಅದೇ ಹೆಸರಿನ ಬರ್ಮೀಸ್ ಪ್ರಭುತ್ವವು ಹುಟ್ಟಿಕೊಂಡಿತು, ಇದು ಮೇಲಿನ ಬರ್ಮಾವನ್ನು ತನ್ನ ಅಧಿಕಾರಕ್ಕೆ ಅಧೀನಗೊಳಿಸಿತು; 16 ನೇ ಶತಮಾನದ ಮಧ್ಯಭಾಗದವರೆಗೆ. ಇದು ಬರ್ಮಾದ ರಾಜ್ಯಗಳಲ್ಲಿ ದೊಡ್ಡದಾಗಿತ್ತು. 1527 ರಲ್ಲಿ A. ಅನ್ನು ಶಾನ್ಸ್ ಲೂಟಿ ಮಾಡಿದರು. 1555 ರಲ್ಲಿ ರಾಜ್ಯವು ವಶಪಡಿಸಿಕೊಂಡಿತು ಟೌಂಗೂ, ತನ್ನ ಆಳ್ವಿಕೆಯಲ್ಲಿ ಎಲ್ಲಾ ಬರ್ಮಾ ಪ್ರಾಂತ್ಯಗಳನ್ನು ಒಂದುಗೂಡಿಸಿದ. 1600-28 ಮತ್ತು 1635-1752 ರಲ್ಲಿ A. ಅದರ ರಾಜಧಾನಿಯಾಗಿತ್ತು. ಕೊನ್ಬೌನೊವ್ ರಾಜ್ಯದಲ್ಲಿ, ಎ. 1765-83 ಮತ್ತು 1823-37ರಲ್ಲಿ ರಾಜಧಾನಿಯಾಗಿತ್ತು. 17 ನೇ ಶತಮಾನದ ಯುರೋಪಿಯನ್ ಪ್ರಯಾಣಿಕರು. ಬರ್ಮಾವನ್ನು ಅವಾ ರಾಜ್ಯ ಎಂದು ಕರೆಯಲಾಗುತ್ತಿತ್ತು ಮತ್ತು ಈ ಹೆಸರು 19 ನೇ ಶತಮಾನದ ಅಂತ್ಯದವರೆಗೂ ಬಳಕೆಯಲ್ಲಿತ್ತು.

ಅವ"ಗಿ(ಅವಾಹಿ), "ಹೇರಿ ಲೆಮುರ್", ಪ್ರೊಸಿಮಿಯನ್ನರ ಕುಲ ( ಲೆಮರ್ಸ್) ಇಂದ್ರಿಯ ಕುಟುಂಬದ. ದೇಹದ ಉದ್ದ ಸುಮಾರು 40 ಸೆಂ,ಬಾಲ ಸುಮಾರು 35 ಸೆಂ, ಕೂದಲಿನ ಸಾಲುದಪ್ಪ ಮತ್ತು ನಯವಾದ. ಕಣ್ಣುಗಳು ತುಂಬಾ ದೊಡ್ಡದಾಗಿದೆ, ಕೈಗಳು ಮತ್ತು ಪಾದಗಳು ದೃಢವಾಗಿರುತ್ತವೆ. ಹೋಮ್ಲ್ಯಾಂಡ್ - ಪೂರ್ವ ಮತ್ತು ವಾಯುವ್ಯ ಮಡಗಾಸ್ಕರ್ನ ಕರಾವಳಿ ಕಾಡುಗಳು. A. ಏಕಾಂತ ರಾತ್ರಿಯ ಜೀವನಶೈಲಿಯನ್ನು ಮುನ್ನಡೆಸಿಕೊಳ್ಳಿ. ಅವರು ಎಲೆಗಳು ಮತ್ತು ಮೊಗ್ಗುಗಳನ್ನು ತಿನ್ನುತ್ತಾರೆ.

ಅವದಲ್ಲ ಬಾಬಿಕರ್

ಅವಡ"ಲ್ಲಬಾಬಿಕರ್ (ಬಿ. 2.3.1917, ಗೆಟೈನಾ), ಸುಡಾನ್‌ನಲ್ಲಿ ರಾಜಕೀಯ ಮತ್ತು ಸಾರ್ವಜನಿಕ ವ್ಯಕ್ತಿ. ವೃತ್ತಿಯಲ್ಲಿ ವಕೀಲರು. 1954-56ರಲ್ಲಿ, ಮೊದಲ ಸುಡಾನ್ ಸಂಸತ್ತಿನ ಸ್ಪೀಕರ್. 1956 ರಲ್ಲಿ - ನವೆಂಬರ್ 1958 ನ್ಯಾಯಾಧೀಶರು, ನಂತರ ಸುಡಾನ್ ಸರ್ವೋಚ್ಚ ನ್ಯಾಯಾಲಯದ ಸದಸ್ಯ. ನವೆಂಬರ್ 1958 ರಲ್ಲಿ, ಜನರಲ್ ಅಬ್ಬೌದ್ ಮಿಲಿಟರಿ ಆಡಳಿತವನ್ನು ಸ್ಥಾಪಿಸಿದ ನಂತರ, ಅವರನ್ನು ಸುಪ್ರೀಂ ಕೋರ್ಟ್‌ನಿಂದ ತೆಗೆದುಹಾಕಲಾಯಿತು. ಅಕ್ಟೋಬರ್ 1964 ರಲ್ಲಿ, ಜನರಲ್ ಅಬ್ಬೌಡ್ ಆಡಳಿತವನ್ನು ಉರುಳಿಸಲು ಕಾರಣವಾದ ಕ್ರಾಂತಿಕಾರಿ ಘಟನೆಗಳಲ್ಲಿ A. ಸಕ್ರಿಯವಾಗಿ ಭಾಗವಹಿಸಿದರು. ಡಿಸೆಂಬರ್ 1964-66 ರಲ್ಲಿ, ಸುಪ್ರೀಂ ಕೋರ್ಟ್ ಅಧ್ಯಕ್ಷ. A. ನೇತೃತ್ವದ ನ್ಯಾಯಾಲಯವು ಸುಡಾನ್‌ನ ಸಂವಿಧಾನ ಸಭೆಯ (ಡಿಸೆಂಬರ್ 1965) ಸುಡಾನ್ ಕಮ್ಯುನಿಸ್ಟ್ ಪಕ್ಷವನ್ನು ನಿಷೇಧಿಸುವ ನಿರ್ಧಾರವನ್ನು ಕಾನೂನುಬಾಹಿರವೆಂದು ಘೋಷಿಸಿತು. ಸುಪ್ರೀಂ ಸ್ಟೇಟ್ ಕೌನ್ಸಿಲ್ ಈ ವಿಷಯದ ಬಗ್ಗೆ ಸುಪ್ರೀಂ ಕೋರ್ಟ್ನ ನಿರ್ಧಾರವನ್ನು ಗಣನೆಗೆ ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳದ ನಂತರ, ಎ. ಮೇ 25, 1969 ರಂದು, ಹೊಸ ಕ್ರಾಂತಿಕಾರಿ ಸರ್ಕಾರವು ಅಧಿಕಾರಕ್ಕೆ ಬಂದ ನಂತರ, ಎ. ಪ್ರಧಾನ ಮಂತ್ರಿ ಮತ್ತು ವಿದೇಶಾಂಗ ವ್ಯವಹಾರಗಳ ಸಚಿವರಾದರು. ಪ್ರಜಾಸತ್ತಾತ್ಮಕ ಗಣರಾಜ್ಯಸುಡಾನ್ (ಅಕ್ಟೋಬರ್ 28, 1969 ರವರೆಗೆ ಸರ್ಕಾರದ ಮುಖ್ಯಸ್ಥರಾಗಿದ್ದರು). ಅಕ್ಟೋಬರ್ 28, 1969 ರಿಂದ, ಕ್ರಾಂತಿಕಾರಿ ಮಂಡಳಿಯ ಉಪಾಧ್ಯಕ್ಷ, ವಿದೇಶಾಂಗ ವ್ಯವಹಾರಗಳ ಮಂತ್ರಿ ಮತ್ತು ನ್ಯಾಯ ಮಂತ್ರಿ.

ಅವಾಜ್ ಓಟರ್-ಓಗ್ಲಿ

Ava"z Ota"r-ogly"(15.8.1884, ಖಿವಾ, - 1919, ಐಬಿಡ್.), ಉಜ್ಬೆಕ್ ಕವಿ, ಶಿಕ್ಷಣತಜ್ಞ. ಕ್ಷೌರಿಕರ ಕುಟುಂಬದಲ್ಲಿ ಜನಿಸಿದರು. ಅವರು ಮದ್ರಸಾದಲ್ಲಿ ಅಧ್ಯಯನ ಮಾಡಿದರು. 18 ನೇ ವಯಸ್ಸಿನಲ್ಲಿ ಅವರು ಖೋರೆಜ್ಮ್ನ ಜನಪದ ಕವಿಯಾದರು. ಅವರು ಕಾವ್ಯದಲ್ಲಿ ಖಿವಾ ಅವರ ಹಿಂದುಳಿದಿರುವಿಕೆಯನ್ನು ಖಂಡಿಸಿದರು, ಲಂಚಕೋರರು, ಭ್ರಷ್ಟ ನ್ಯಾಯಾಧೀಶರು ಮತ್ತು ಮುಲ್ಲಾಗಳು (ಕವನಗಳು "ಮುಸ್ಲಿಂ ಪಾದ್ರಿಗಳ ಮೇಲಕ್ಕೆ", "ಅಧಿಕಾರಿಗಳಿಗೆ", "ಮಿಲಿಟಂಟ್ ಅನಾಗರಿಕರು", ಇತ್ಯಾದಿ). ಅವರ ಕವಿತೆಗಳು ರೂಪದಲ್ಲಿ ವೈವಿಧ್ಯಮಯವಾಗಿವೆ (ರುಬಾಯಿಗಳು, ಗಜಲ್‌ಗಳು, ಕೈತಾಸ್, ಮುಖಮ್ಮಸೆಸ್, ಇತ್ಯಾದಿ). ಶಾಸ್ತ್ರೀಯ ಉಜ್ಬೆಕ್ ಸಾಹಿತ್ಯದ ಸಂಪ್ರದಾಯಗಳನ್ನು ಮುಂದುವರೆಸುತ್ತಾ, ಕವಿ ಜಾನಪದ ಚಿತ್ರಗಳನ್ನು ಬಳಸಿದರು.

ಕೃತಿಗಳು: ತನ್ಲಂಗನ್ ಅಸರ್ಲರ್, ತಾಷ್ಕೆಂಟ್, 1956, ರಷ್ಯನ್ ಭಾಷೆಯಲ್ಲಿ. ಲೇನ್ - ಮೆಚ್ಚಿನ ಪ್ರೊಡ್., ತಾಶ್., 1951.

ಬೆಳಗಿದ.:ಯೂಸುಪೋವ್ ಯು., ಅವಾಜ್, ಅಡಾಬಿ - ಜೀವನಚರಿತ್ರೆಯ ಪ್ರಬಂಧ, ತಾಷ್ಕೆಂಟ್, 1954; ಮಿರ್ಜೇವ್ ವಿ., ಅವಾಜ್ ಉತಾರ್ ಕಲ್ಲಿದ್ದಲುಗಳು, ತಾಷ್ಕೆಂಟ್, 1961; ಕರಿಮೊವ್ ಜಿ., ಉಜ್ಬೆಕ್ ಅಡಾಬಿಯೋಟಿ ತಾರಿಹಿ, ಸಂಪುಟ. 3, ಟೋಷ್ಕೆಂಟ್, 1966; ಕೊರ್-ಓಗ್ಲಿ H. G., ಉಜ್ಬೆಕ್ ಸಾಹಿತ್ಯ, M., 1968.

ಅವ"ಎಲ್(ಫ್ರೆಂಚ್ ಅವಲ್), ಬೂರ್ಜ್ವಾ ನಾಗರಿಕ ಕಾನೂನಿನಲ್ಲಿ, ವಿನಿಮಯ ಗ್ಯಾರಂಟಿ ಮಸೂದೆ. A. ಬಿಲ್‌ನ ಸಂಪೂರ್ಣ ಮೊತ್ತ ಅಥವಾ ಅದರ ಭಾಗವನ್ನು ಖಾತರಿಪಡಿಸಬಹುದು; ಬಿಲ್‌ಗೆ ಜವಾಬ್ದಾರರಾಗಿರುವ ಯಾವುದೇ ವ್ಯಕ್ತಿಗೆ ಇದನ್ನು ನೀಡಬಹುದು: ಡ್ರಾಯರ್‌ಗೆ, ಸ್ವೀಕರಿಸುವವರಿಗೆ (ನೋಡಿ. ಸ್ವೀಕಾರ) ಮತ್ತು ಅನುಮೋದಕರಿಗೆ (ನೋಡಿ. ಅನುಮೋದನೆ) A. ಬಿಲ್‌ನ ಮುಂಭಾಗದ ಭಾಗದಲ್ಲಿ ಸರಳ ಸಹಿ ಅಥವಾ ಹೆಚ್ಚುವರಿ ಹಾಳೆಯಲ್ಲಿ (ಅಲೋಂಜ್ ಎಂದು ಕರೆಯಲ್ಪಡುವ) ಮಾಡಲಾಗುತ್ತದೆ.

ಅವಾಮಿ ಲೀಗ್

ಅವಾಮಿ ಲೀಗ್‌ಗಳು(ಉರ್ದು ಭಾಷೆಯಲ್ಲಿ - ಅವಾಮಿ ಲೀಗ್), ಪಾಕಿಸ್ತಾನದ ಬೂರ್ಜ್ವಾ-ಭೂಮಾಲೀಕ ಪಕ್ಷ. 1949 ರಲ್ಲಿ ಸ್ಥಾಪನೆಯಾಯಿತು. ಇದು ಪೂರ್ವ ಪಾಕಿಸ್ತಾನದಲ್ಲಿ ಹೆಚ್ಚಿನ ಪ್ರಭಾವವನ್ನು ಗಳಿಸಿತು, ಅಲ್ಲಿ ಅದು ಬಂಗಾಳಿ ರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಚಳುವಳಿಯಲ್ಲಿ ಸಕ್ರಿಯವಾಗಿ ಭಾಗವಹಿಸಿತು. 1954-58ರಲ್ಲಿ ಅದು ಪೂರ್ವ ಪಾಕಿಸ್ತಾನದಲ್ಲಿ ಆಡಳಿತ ಪಕ್ಷವಾಗಿತ್ತು. 1956-57ರಲ್ಲಿ ಪಕ್ಷದ ನಾಯಕ ಎಚ್.ಎಸ್.ಸುಹ್ರಾವರ್ದಿ ಪಾಕಿಸ್ತಾನದ ಸರ್ಕಾರದ ನೇತೃತ್ವ ವಹಿಸಿದ್ದರು. ಅಕ್ಟೋಬರ್ 1958 ರಲ್ಲಿ ದಂಗೆಯ ಸಮಯದಲ್ಲಿ, ಎ. ಎಲ್. ಇತರ ಪಕ್ಷಗಳೊಂದಿಗೆ ನಿಷೇಧಿಸಲಾಯಿತು. 1962 ರಲ್ಲಿ ಚಟುವಟಿಕೆಯನ್ನು ಪುನರಾರಂಭಿಸಿದರು (ಪಕ್ಷಗಳ ಮೇಲಿನ ನಿಷೇಧವನ್ನು ತೆಗೆದುಹಾಕಿದ ನಂತರ), ಸರ್ಕಾರದ ವಿರುದ್ಧ ಮಾತನಾಡುತ್ತಾ ಅಯೂಬ್ ಖಾನಾ.

ಅವ"ಎನ್... (ಫ್ರೆಂಚ್ ಅವಂತ್ ನಿಂದ - ಮುಂದೆ), ಘಟಕಸಂಕೀರ್ಣ ಪದಗಳು, ಅರ್ಥದಲ್ಲಿ "ಸುಧಾರಿತ", "ಮುಂದೆ ಇದೆ", "ಮುಂಭಾಗ" (ಉದಾಹರಣೆಗೆ, ನವ್ಯ, ಮುಂಭಾಗದ ಪೆಟ್ಟಿಗೆ).

ವ್ಯಾನ್ಗಾರ್ಡ್

ಅವಂಗ'ರ್ಡ್(ಫ್ರೆಂಚ್ ಅವಂತ್ - ಮುಂದೆ ಮತ್ತು ಗಾರ್ಡ್ - ಗಾರ್ಡ್),

1) ಮೆರವಣಿಗೆಯ ಭದ್ರತಾ ಸಂಸ್ಥೆ ನೆಲದ ಪಡೆಗಳುಮತ್ತು ನೌಕಾಪಡೆಯಲ್ಲಿ. ಪಡೆಗಳ ಮೆರವಣಿಗೆ ಅಥವಾ ಕಾರ್ಯಾಚರಣೆಯ ಸಮಯದಲ್ಲಿ, ಫ್ಲೀಟ್ ಅವರನ್ನು ರಕ್ಷಿಸಲು ಮುಖ್ಯ ಪಡೆಗಳ ಮುಂದೆ ಹಿಂಬಾಲಿಸುತ್ತದೆ. ಮುಖ್ಯ ಪಡೆಗಳ ಮೇಲೆ ಶತ್ರುಗಳ ಹಠಾತ್ ದಾಳಿಯನ್ನು ತಡೆಯುವುದು, ಅವರನ್ನು ನಿಯೋಜಿಸಲು ಮತ್ತು ಯುದ್ಧಕ್ಕೆ ಪ್ರವೇಶಿಸಲು ಅನುಕೂಲಕರ ಪರಿಸ್ಥಿತಿಗಳನ್ನು ಸೃಷ್ಟಿಸುವುದು ಮತ್ತು ಸೈನ್ಯದ ಚಲನೆಗೆ ಅಡೆತಡೆಗಳನ್ನು ತೆಗೆದುಹಾಕುವುದು ಸೈನ್ಯದ ಕಾರ್ಯವಾಗಿದೆ. ಸೈನ್ಯಕ್ಕೆ ನಿಯೋಜಿಸಲಾದ ಪಡೆಗಳು ಮತ್ತು ವಿಧಾನಗಳು ಮತ್ತು ಮುಖ್ಯ ಪಡೆಗಳಿಂದ ಅದರ ಅಂತರವು ಪರಿಸ್ಥಿತಿ ಮತ್ತು ನಿಯೋಜಿಸಲಾದ ಕಾರ್ಯಗಳನ್ನು ಅವಲಂಬಿಸಿರುತ್ತದೆ.

2) ವರ್ಗದ ಮುಂದುವರಿದ ಭಾಗ, ಸಮಾಜ; ಉದಾಹರಣೆಗೆ: " ಕಮ್ಯುನಿಸ್ಟ್ ಪಕ್ಷ ಸೋವಿಯತ್ ಒಕ್ಕೂಟಸೋವಿಯತ್ ಜನರ ಯುದ್ಧ-ಪರೀಕ್ಷಿತ ಮುಂಚೂಣಿಯಲ್ಲಿದೆ..." (CPSU ಚಾರ್ಟರ್‌ನಿಂದ).

"ಅವನ್‌ಗಾರ್ಡ್" (ಸ್ವಯಂಪ್ರೇರಿತ ಕ್ರೀಡಾ ಸಮಾಜ)

"ಅವಂಗ" ಆರ್ಡ್, ಉಕ್ರೇನಿಯನ್ ಎಸ್‌ಎಸ್‌ಆರ್‌ನ ಟ್ರೇಡ್ ಯೂನಿಯನ್‌ಗಳ ಸ್ವಯಂಪ್ರೇರಿತ ಕ್ರೀಡಾ ಸಮಾಜ, ನಿರ್ಮಾಣ ಉದ್ಯಮಗಳು, ಗಣಿಗಳು ಮತ್ತು ಮಾಧ್ಯಮಿಕ ವಿಶೇಷತೆಯಿಂದ ಕ್ರೀಡಾಪಟುಗಳು ಮತ್ತು ಕ್ರೀಡಾಪಟುಗಳನ್ನು ಒಗ್ಗೂಡಿಸುವುದು ಶೈಕ್ಷಣಿಕ ಸಂಸ್ಥೆಗಳು. 1957 ರಲ್ಲಿ ರಚಿಸಲಾಗಿದೆ. ಜನವರಿ 1, 1968 ರಂದು DSO "A." 2012 ಸಾವಿರ ಕ್ರೀಡಾಪಟುಗಳು, 3844 ತಂಡಗಳಲ್ಲಿ ಒಂದಾಗಿದ್ದರು. 418 ಸಾವಿರ ಜನರು ಪ್ರವಾಸೋದ್ಯಮದಲ್ಲಿ ತೊಡಗಿದ್ದರು, 208 ಸಾವಿರ ವಾಲಿಬಾಲ್, 186 ಸಾವಿರ. ಅಥ್ಲೆಟಿಕ್ಸ್, ಫುಟ್ ಬಾಲ್ ನಲ್ಲಿ 155 ಸಾವಿರ, ಈಜು 57.6 ಸಾವಿರ, ಜಿಮ್ನಾಸ್ಟಿಕ್ ನಲ್ಲಿ 11.6 ಸಾವಿರ. "A" ನಲ್ಲಿ ಒಳಗೊಂಡಿತ್ತು ಫುಟ್ಬಾಲ್ ಕ್ಲಬ್ಗಳುಶಾಖ್ತರ್ (ಡೊನೆಟ್ಸ್ಕ್) ಮತ್ತು ಜರ್ಯಾ (ಲುಗಾನ್ಸ್ಕ್). ಕಂಪನಿಯು 818 ಕ್ರೀಡಾಂಗಣಗಳು ಮತ್ತು ಸಂಕೀರ್ಣ ಮೈದಾನಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ, 624 ಜಿಮ್, 11 ಸಾವಿರಕ್ಕೂ ಹೆಚ್ಚು ಕ್ರೀಡಾ ಮೈದಾನಗಳು ಮತ್ತು ಫುಟ್ಬಾಲ್ ಮೈದಾನಗಳು. ದೈಹಿಕ ಶಿಕ್ಷಣ ಮತ್ತು ಕ್ರೀಡಾ ಕೆಲಸವನ್ನು 3,873 ತಜ್ಞ ತರಬೇತುದಾರರು ಮತ್ತು 332 ಸಾವಿರ ಸಾರ್ವಜನಿಕ ಬೋಧಕರು ಮತ್ತು ಕ್ರೀಡಾ ನ್ಯಾಯಾಧೀಶರು ನಡೆಸುತ್ತಾರೆ. ಶಿಶುವಿಹಾರದ ವಿದ್ಯಾರ್ಥಿಗಳಲ್ಲಿ "ಎ." - 18 ನೇ ಒಲಂಪಿಕ್ ಕ್ರೀಡಾಕೂಟದ ಚಾಂಪಿಯನ್ (1964) ಎನ್. ಚುಝಿಕೋವ್ ಮತ್ತು ಎ. ಖಿಮಿಚ್ (ರೋಯಿಂಗ್), ಕಯಾಕಿಂಗ್‌ನಲ್ಲಿ ವಿಶ್ವ ಚಾಂಪಿಯನ್ ಎ. ಶಪೊರೆಂಕೊ, ಗ್ರ್ಯಾಂಡ್ ಮಾಸ್ಟರ್ ಎಲ್. ಸ್ಟೈನ್ (ಚೆಸ್), 2297 ಮಾಸ್ಟರ್ಸ್ ಆಫ್ ಸ್ಪೋರ್ಟ್ಸ್, 23,735 ಮಾಸ್ಟರ್ ಆಫ್ ಸ್ಪೋರ್ಟ್ಸ್ ಮತ್ತು ಮೊದಲ ಅಭ್ಯರ್ಥಿಗಳು -ವರ್ಗದ ವಿದ್ಯಾರ್ಥಿಗಳು.

N. A. ಮಕರ್ತ್ಸೆವ್.

"ವ್ಯಾನ್ಗಾರ್ಡ್" (ಚಲನಚಿತ್ರ ನಿರ್ದೇಶನ)

"ಅವಂಗ" ಆರ್ಡ್, 1918 ರಲ್ಲಿ ಹೊರಹೊಮ್ಮಿದ ಫ್ರೆಂಚ್ ಸಿನಿಮಾದ ಒಂದು ಪ್ರವೃತ್ತಿ. ಎಲ್. ಡೆಲ್ಲುಕ್ ನೇತೃತ್ವದ ನಿರ್ದೇಶಕರು (ಎ. ಗ್ಯಾನ್ಸ್, ಜೆ. ಡುಲಾಕ್, ಎಂ. ಎಲ್'ಹರ್ಬಿಯರ್, ಜೆ. ಎಪ್ಸ್ಟೀನ್, ಇತ್ಯಾದಿ.) ವಾಣಿಜ್ಯ ಸಿನಿಮಾಕ್ಕೆ ವಿರುದ್ಧವಾಗಿ, ಇದನ್ನು ಸ್ಥಾಪಿಸಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿದರು. ಉನ್ನತ ಸಿನಿಮಾ ಕಲೆಯ ತತ್ವಗಳು , ಹುಡುಕಾಟಕ್ಕೆ ಹೆಚ್ಚಿನ ಗಮನವನ್ನು ನೀಡುವಾಗ ಮೂಲ ಉತ್ಪನ್ನಗಳುಅಭಿವ್ಯಕ್ತಿಗಳು; ಲಯಬದ್ಧ ಸಂಪಾದನೆ ತಂತ್ರಗಳು, ಕ್ಯಾಮೆರಾ ಕೋನಗಳು, ಗಮನದಿಂದ ಹೊರಗಿರುವ ಛಾಯಾಗ್ರಹಣ ಇತ್ಯಾದಿಗಳ ವ್ಯಾಪಕ ಬಳಕೆಯ ಮೂಲಕ ಚಿತ್ರಿಸಲಾದ ವಸ್ತುಗಳ ಸಾರವನ್ನು ಬಹಿರಂಗಪಡಿಸಲು ಅವರು ಕರೆ ನೀಡಿದರು. ಈ ಮಹತ್ವಾಕಾಂಕ್ಷೆಗಳು ತರುವಾಯ ಗಮನಾರ್ಹ ವಿಕಸನಕ್ಕೆ ಒಳಗಾಯಿತು. 20 ರ ದಶಕದ ಆರಂಭದಿಂದಲೂ. "ಅವಂತ್-ಗಾರ್ಡ್" ಕಲಾವಿದರ ಕೆಲಸವು ಔಪಚಾರಿಕ ಪ್ರವೃತ್ತಿಗಳು, ದಾಡಾಯಿಸಂ, ನವ್ಯ ಸಾಹಿತ್ಯ ಸಿದ್ಧಾಂತದಂತಹ ಕಲಾ ಚಳುವಳಿಗಳ ಪ್ರಭಾವ ಮತ್ತು ಸಂಸ್ಕರಿಸಿದ ಬೂರ್ಜ್ವಾ ಬುದ್ಧಿಜೀವಿಗಳ ಕಿರಿದಾದ ವಲಯಗಳ ಅಭಿರುಚಿಯ ಕಡೆಗೆ ದೃಷ್ಟಿಕೋನದಿಂದ ಪ್ರಭಾವಿತವಾಗಿದೆ. ಇದು ಈ ಪ್ರವೃತ್ತಿಗಳು "ಎ." ಫ್ರಾನ್ಸ್ ಮತ್ತು ಇತರ ದೇಶಗಳಲ್ಲಿ ವ್ಯಾಪಕವಾಗಿ ಮತ್ತು ಹೆಚ್ಚು ಸ್ಪಷ್ಟವಾಗಿ ವ್ಯಕ್ತಪಡಿಸಲಾಯಿತು. R. ಕ್ಲೇರ್, J. ರೆನೊಯಿರ್, J. ಗ್ರೆಮಿಲನ್, J. ವಿಗೊ, L. ಬುನುಯೆಲ್ ಮತ್ತು ಇತರರ ಆರಂಭಿಕ ಕೆಲಸವು 30 ರ ದಶಕದಲ್ಲಿ "ಅವಂತ್-ಗಾರ್ಡ್" ಕ್ವೆಸ್ಟ್‌ಗಳೊಂದಿಗೆ ಸಂಬಂಧಿಸಿದೆ. ಕೆಲವು ನಿರ್ದೇಶಕರು "ಎ." ವಾಸ್ತವಿಕ ಕಲೆಯ ಸ್ಥಾನಕ್ಕೆ ತೆರಳಿದರು.

ಬೆಳಗಿದ.:ಸಾದೌಲ್ ಜೆ., ಸಿನಿಮಾದ ಇತಿಹಾಸವು ಅದರ ಮೂಲದಿಂದ ಇಂದಿನವರೆಗೆ, ಟ್ರಾನ್ಸ್. ಫ್ರೆಂಚ್, M., 1957 ರಿಂದ.

ಅವಂತ್-ಗಾರ್ಡ್

ಅವಂಗರ್ಡಿ "zm(ಫ್ರೆಂಚ್ ಅವಂತ್-ಗಾರ್-ಡಿಸ್ಮೆ, ಇಂದ ನವ್ಯ 20 ನೇ ಶತಮಾನದ ಕಲಾತ್ಮಕ ಚಳುವಳಿಯ ಸಾಂಪ್ರದಾಯಿಕ ಹೆಸರು, ಇದು ಹಿಂದಿನ ವಾಸ್ತವಿಕ ಸಂಪ್ರದಾಯದ ವಿರಾಮದಿಂದ ನಿರೂಪಿಸಲ್ಪಟ್ಟಿದೆ. ಕಲಾತ್ಮಕ ಚಿತ್ರ, ಅಭಿವ್ಯಕ್ತಿಯ ಹೊಸ ವಿಧಾನಗಳು ಮತ್ತು ಕೃತಿಗಳ ಔಪಚಾರಿಕ ರಚನೆಯನ್ನು ಹುಡುಕುತ್ತದೆ. "ಎ" ಎಂಬ ಪದ 20 ರ ಟೀಕೆಯಲ್ಲಿ ಹುಟ್ಟಿಕೊಂಡಿತು. ಮತ್ತು 50 ರ ದಶಕದಲ್ಲಿ ಕಲಾ ಇತಿಹಾಸದಲ್ಲಿ (ಸೋವಿಯತ್ ಸೇರಿದಂತೆ) ಸ್ಥಾಪಿಸಲಾಯಿತು. ಆದರೆ, ಅವರು ಇನ್ನೂ ಸ್ಪಷ್ಟನೆ ನೀಡಿಲ್ಲ ವೈಜ್ಞಾನಿಕ ವ್ಯಾಖ್ಯಾನಮತ್ತು ಸಾಹಿತ್ಯ ಮತ್ತು ಕಲೆಯ ವಿಭಿನ್ನ ಇತಿಹಾಸಕಾರರು ಅದರಲ್ಲಿ ವಿಭಿನ್ನ ವಿಷಯವನ್ನು ಹಾಕುತ್ತಾರೆ.

A. 20 ನೇ ಶತಮಾನದ ಬೂರ್ಜ್ವಾ ಸಂಸ್ಕೃತಿಯ ಬಿಕ್ಕಟ್ಟಿನ ವಿಶಾಲ ಮತ್ತು ಸಂಕೀರ್ಣ ಅಭಿವ್ಯಕ್ತಿಯಾಗಿದೆ; ಇದು ಅರಾಜಕ, ವ್ಯಕ್ತಿನಿಷ್ಠ ವಿಶ್ವ ದೃಷ್ಟಿಕೋನದ ಆಧಾರದ ಮೇಲೆ ಬೆಳೆಯಿತು. A. (1905-30) ನ ಅತ್ಯಂತ ತೀವ್ರವಾದ ಬೆಳವಣಿಗೆಯ ವರ್ಷಗಳಲ್ಲಿ, ಅದರ ವೈಶಿಷ್ಟ್ಯಗಳು ಹಲವಾರು ಶಾಲೆಗಳು ಮತ್ತು ಚಳುವಳಿಗಳಲ್ಲಿ ಹೊರಹೊಮ್ಮಿದವು. ಆಧುನಿಕತಾವಾದ(ಫೌವಿಸಂ, ಕ್ಯೂಬಿಸಂ, ಫ್ಯೂಚರಿಸಂ, ಅಭಿವ್ಯಕ್ತಿವಾದ, ದಾಡಾಯಿಸಂ, ಅತಿವಾಸ್ತವಿಕವಾದ, "ಪ್ರಜ್ಞೆಯ ಸ್ಟ್ರೀಮ್" ಸಾಹಿತ್ಯ, ಅಟೋನಲ್ ಸಂಗೀತ, ಡೋಡೆಕಾಫೋನಿ, ಇತ್ಯಾದಿ, ಮತ್ತು ಅದೇ ಸಮಯದಲ್ಲಿ 20 ನೇ ಶತಮಾನದ ಕೆಲವು ಪ್ರಮುಖ ಗುರುಗಳ ಕೆಲಸದಲ್ಲಿ ಒಂದು ಅಥವಾ ಇನ್ನೊಂದು ಅವಧಿಯಲ್ಲಿ ಕಾಣಿಸಿಕೊಂಡರು. ಅವರ ಕಲಾತ್ಮಕ ಚಟುವಟಿಕೆ.

ಅದರ ಅಸ್ತಿತ್ವದ ವರ್ಷಗಳಲ್ಲಿ, ಪಬ್ಲಿಷಿಂಗ್ ಹೌಸ್ ತನ್ನ ಹೆಸರನ್ನು ಹಲವಾರು ಬಾರಿ ಬದಲಾಯಿಸಿತು: 1925 - TSB ಯ 1 ನೇ ಆವೃತ್ತಿಯನ್ನು ಪ್ರಕಟಿಸಲು "ಸೋವಿಯತ್ ಎನ್ಸೈಕ್ಲೋಪೀಡಿಯಾ" ಜಂಟಿ-ಸ್ಟಾಕ್ ಕಂಪನಿಯಾಗಿ ಸ್ಥಾಪಿಸಲಾಯಿತು; 1930-1935 - ಸ್ಟೇಟ್ ಡಿಕ್ಷನರಿ ಮತ್ತು ಎನ್ಸೈಕ್ಲೋಪೀಡಿಕ್ ಪಬ್ಲಿಷಿಂಗ್ ಹೌಸ್; 1935-1949 - ರಾಜ್ಯ ಸಂಸ್ಥೆ"ಸೋವಿಯತ್ ಎನ್ಸೈಕ್ಲೋಪೀಡಿಯಾ"; 1939 - ಪಬ್ಲಿಷಿಂಗ್ ಹೌಸ್ "ಗ್ರಾನಾಟ್" ಗೆ ಸೇರ್ಪಡೆ; 1949-1959 - ರಾಜ್ಯ ವೈಜ್ಞಾನಿಕ ಪಬ್ಲಿಷಿಂಗ್ ಹೌಸ್ "ಬಿಗ್ ಸೋವಿಯತ್ ಎನ್ಸೈಕ್ಲೋಪೀಡಿಯಾ"; 1959-1963 - ರಾಜ್ಯ ವೈಜ್ಞಾನಿಕ ಪಬ್ಲಿಷಿಂಗ್ ಹೌಸ್ "ಸೋವಿಯತ್ ಎನ್ಸೈಕ್ಲೋಪೀಡಿಯಾ"; 1963 - ಸ್ಟೇಟ್ ಪಬ್ಲಿಷಿಂಗ್ ಹೌಸ್ ಆಫ್ ಫಾರಿನ್ ಮತ್ತು ನ್ಯಾಷನಲ್ ಡಿಕ್ಷನರಿಗಳೊಂದಿಗೆ ವಿಲೀನ, ವೈಜ್ಞಾನಿಕ ಮತ್ತು ತಾಂತ್ರಿಕ ನಿಘಂಟುಗಳ ಸಂಪಾದಕರು ಫಿಜ್ಮಾಟ್ಗಿಜ್; 1963-1991 - ಪಬ್ಲಿಷಿಂಗ್ ಹೌಸ್ "ಸೋವಿಯತ್ ಎನ್ಸೈಕ್ಲೋಪೀಡಿಯಾ"; 1974 - ನಿಘಂಟು ಸಂಪಾದಕರು ರಷ್ಯನ್ ಭಾಷೆಯ ಪ್ರಕಾಶನ ಮನೆಗೆ ತೆರಳುತ್ತಾರೆ; 1991 ರಿಂದ - ಪಬ್ಲಿಷಿಂಗ್ ಹೌಸ್ "ಬಿಗ್ ರಷ್ಯನ್ ಎನ್ಸೈಕ್ಲೋಪೀಡಿಯಾ".
ಗ್ರೇಟ್ ಸೋವಿಯತ್ ಎನ್ಸೈಕ್ಲೋಪೀಡಿಯಾ:"ಸೋವಿಯತ್ ಎನ್ಸೈಕ್ಲೋಪೀಡಿಯಾ", USSR ನಲ್ಲಿ ವೈಜ್ಞಾನಿಕ ಮತ್ತು ಉಲ್ಲೇಖ ಸಾಹಿತ್ಯದ ಅತಿದೊಡ್ಡ ಪ್ರಕಾಶನ ಮನೆ; ಯುಎಸ್ಎಸ್ಆರ್ ಕೌನ್ಸಿಲ್ ಆಫ್ ಮಿನಿಸ್ಟರ್ಸ್ ಆಫ್ ಪಬ್ಲಿಷಿಂಗ್, ಪ್ರಿಂಟಿಂಗ್ ಮತ್ತು ಬುಕ್ ಟ್ರೇಡ್ನ ರಾಜ್ಯ ಸಮಿತಿಯ ವ್ಯವಸ್ಥೆಯ ಭಾಗವಾಗಿದೆ. ಮಾಸ್ಕೋದಲ್ಲಿದೆ. 1925 ರಲ್ಲಿ ಸ್ಥಾಪಿಸಲಾಯಿತು. ಜಂಟಿ ಸ್ಟಾಕ್ ಕಂಪನಿಯಾಗಿ ಸ್ಥಾಪಿಸಲಾಯಿತು “ಎಸ್. ಇ." 1 ನೇ ಆವೃತ್ತಿಯ ಬಿಡುಗಡೆಗಾಗಿ USSR ನ ಕೇಂದ್ರ ಕಾರ್ಯಕಾರಿ ಸಮಿತಿಯ ಕಮಾಕಡೆಮಿಯಲ್ಲಿ. TSB, 1930 ರಲ್ಲಿ ಸ್ಟೇಟ್ ಡಿಕ್ಷನರಿ ಮತ್ತು ಎನ್ಸೈಕ್ಲೋಪೀಡಿಕ್ ಪಬ್ಲಿಷಿಂಗ್ ಹೌಸ್ ಆಗಿ ರೂಪಾಂತರಗೊಂಡಿತು, 1935-49 ರಲ್ಲಿ - ಸ್ಟೇಟ್ ಇನ್ಸ್ಟಿಟ್ಯೂಟ್ “ಎಸ್. ಇ.", 1949-1959 ರಲ್ಲಿ - ರಾಜ್ಯ ವೈಜ್ಞಾನಿಕ ಪಬ್ಲಿಷಿಂಗ್ ಹೌಸ್ "ಬಿಗ್ ಸೋವಿಯತ್ ಎನ್ಸೈಕ್ಲೋಪೀಡಿಯಾ", 1959 ರಿಂದ - ಸ್ಟೇಟ್ ಸೈಂಟಿಫಿಕ್ ಪಬ್ಲಿಷಿಂಗ್ ಹೌಸ್ "ಎಸ್. ಇ.”, 1963 ರಿಂದ ಸ್ಟೇಟ್ ಪಬ್ಲಿಷಿಂಗ್ ಹೌಸ್ ಆಫ್ ಫಾರಿನ್ ಮತ್ತು ನ್ಯಾಷನಲ್ ಡಿಕ್ಷನರಿಗಳೊಂದಿಗೆ ವಿಲೀನಗೊಂಡ ನಂತರ, ವೈಜ್ಞಾನಿಕ ಮತ್ತು ತಾಂತ್ರಿಕ ನಿಘಂಟುಗಳ ಸಂಪಾದಕರು ಫಿಜ್ಮಾಟ್ಗಿಜ್ - ಪಬ್ಲಿಷಿಂಗ್ ಹೌಸ್ “ಎಸ್. ಇ." (1974 ರಲ್ಲಿ ನಿಘಂಟು ಆವೃತ್ತಿಗಳು ರಷ್ಯನ್ ಭಾಷೆಯ ಪ್ರಕಾಶನ ಸಂಸ್ಥೆಯ ಭಾಗವಾಯಿತು).
"ಇದರೊಂದಿಗೆ. ಇ." ಬಹು-ಸಂಪುಟದ ಸಾರ್ವತ್ರಿಕ ಮತ್ತು ವಲಯದ ವಿಶ್ವಕೋಶಗಳು ಮತ್ತು ವಿಶ್ವಕೋಶ ನಿಘಂಟುಗಳು, ಏಕ-ಸಂಪುಟ ವಿಶ್ವಕೋಶಗಳು, ವಿಜ್ಞಾನ, ತಂತ್ರಜ್ಞಾನ ಮತ್ತು ಸಂಸ್ಕೃತಿಯ ವಿವಿಧ ಕ್ಷೇತ್ರಗಳ ಕುರಿತು ಉಲ್ಲೇಖ ಪುಸ್ತಕಗಳನ್ನು ಪ್ರಕಟಿಸುತ್ತದೆ. ಯುನಿವರ್ಸಲ್ ಎನ್ಸೈಕ್ಲೋಪೀಡಿಕ್ ಪ್ರಕಟಣೆಗಳು - ಗ್ರೇಟ್ ಸೋವಿಯತ್ ಎನ್ಸೈಕ್ಲೋಪೀಡಿಯಾ (3 ಆವೃತ್ತಿಗಳು), ಸ್ಮಾಲ್ ಸೋವಿಯತ್ ಎನ್ಸೈಕ್ಲೋಪೀಡಿಯಾ (3 ಆವೃತ್ತಿಗಳು), ಎನ್ಸೈಕ್ಲೋಪೀಡಿಕ್ ಡಿಕ್ಷನರಿ (2 ಆವೃತ್ತಿಗಳು), TSB ವಾರ್ಷಿಕ ಪುಸ್ತಕ (1957 ರಿಂದ). ಸಾಮಾಜಿಕ ವಿಜ್ಞಾನಗಳಲ್ಲಿ ಉದ್ಯಮ ವಿಶ್ವಕೋಶಗಳು - ಸೋವಿಯತ್ ಹಿಸ್ಟಾರಿಕಲ್ ಎನ್ಸೈಕ್ಲೋಪೀಡಿಯಾ, ಫಿಲಾಸಫಿಕಲ್ ಎನ್ಸೈಕ್ಲೋಪೀಡಿಯಾ, ಪೆಡಾಗೋಗಿಕಲ್ ಎನ್ಸೈಕ್ಲೋಪೀಡಿಯಾ, ಎಕನಾಮಿಕ್ ಎನ್ಸೈಕ್ಲೋಪೀಡಿಯಾ, ರಾಜಕೀಯ ಆರ್ಥಿಕತೆ, ಯುಎಸ್ಎಸ್ಆರ್ನ ಆರ್ಥಿಕ ಜೀವನ.
ಘಟನೆಗಳು ಮತ್ತು ಸಂಗತಿಗಳ ಕ್ರಾನಿಕಲ್. 1917-1965, ಕಾರ್ಮಿಕ ಕಾನೂನು, ಸೋವಿಯತ್ ಸಮಾಜವಾದಿ ಗಣರಾಜ್ಯಗಳ ಒಕ್ಕೂಟ. 1917-1967, ಆಫ್ರಿಕಾ, ಲೆನಿನ್ಗ್ರಾಡ್, ಗ್ರೇಟ್ ಅಕ್ಟೋಬರ್ ಸಮಾಜವಾದಿ ಕ್ರಾಂತಿ, ಉಲ್ಲೇಖ ಪುಸ್ತಕಗಳ ಸರಣಿ ವಿದೇಶಿ ದೇಶಗಳು(ಯುನೈಟೆಡ್ ಸ್ಟೇಟ್ಸ್ ಆಫ್ ಅಮೇರಿಕಾ, ದೇಶಗಳು ಪೆಸಿಫಿಕ್ ಸಾಗರ, ಲ್ಯಾಟಿನ್ ಅಮೇರಿಕನ್ ದೇಶಗಳು, ಸ್ಕ್ಯಾಂಡಿನೇವಿಯನ್ ದೇಶಗಳು, ಇತ್ಯಾದಿ); ನೈಸರ್ಗಿಕ ವಿಜ್ಞಾನ ಮತ್ತು ತಾಂತ್ರಿಕ ವಿಶ್ವಕೋಶಗಳು - ಬೊಲ್ಶಯಾ ವೈದ್ಯಕೀಯ ವಿಶ್ವಕೋಶ(3ನೇ ಆವೃತ್ತಿ), ಸಣ್ಣ ವೈದ್ಯಕೀಯ ವಿಶ್ವಕೋಶ, ಕೃಷಿ ವಿಶ್ವಕೋಶ, ಪಶುವೈದ್ಯಕೀಯ ವಿಶ್ವಕೋಶ, ತಾಂತ್ರಿಕ ವಿಶ್ವಕೋಶ, ಭೌತಿಕ ವಿಶ್ವಕೋಶ ನಿಘಂಟು, ಸಂಕ್ಷಿಪ್ತ ರಾಸಾಯನಿಕ ವಿಶ್ವಕೋಶ, ಸಂಕ್ಷಿಪ್ತ ಭೌಗೋಳಿಕ ವಿಶ್ವಕೋಶ, ಉತ್ಪಾದನೆಯ ಆಟೊಮೇಷನ್ ಮತ್ತು ಕೈಗಾರಿಕಾ ಎಲೆಕ್ಟ್ರಾನಿಕ್ಸ್, ರಚನಾತ್ಮಕ ವಸ್ತುಗಳು, ನಿರ್ಮಾಣ, ಪಾಲಿಮರ್‌ಗಳ ವಿಶ್ವಕೋಶ, ಪರಮಾಣು ಶಕ್ತಿ, ಕ್ವಾಂಟಮ್ ಎಲೆಕ್ಟ್ರಾನಿಕ್ಸ್, ಕಾಸ್ಮೊನಾಟಿಕ್ಸ್, ಪಾಲಿಟೆಕ್ನಿಕ್ ನಿಘಂಟು, ಇತ್ಯಾದಿ; ಸಾಹಿತ್ಯ ಮತ್ತು ಕಲೆಯ ಕುರಿತ ವಿಶ್ವಕೋಶಗಳು - ಸಂಕ್ಷಿಪ್ತ ಸಾಹಿತ್ಯ ವಿಶ್ವಕೋಶ, ಥಿಯೇಟರ್ ಎನ್‌ಸೈಕ್ಲೋಪೀಡಿಯಾ, ಆರ್ಟ್ ಆಫ್ ಕಂಟ್ರಿಸ್ ಅಂಡ್ ಪೀಪಲ್ಸ್ ಆಫ್ ದಿ ವರ್ಲ್ಡ್, ಸಂಗೀತ ವಿಶ್ವಕೋಶ, ಚಲನಚಿತ್ರ ನಿಘಂಟು, ಸರ್ಕಸ್, ವಿಶ್ವಕೋಶ ಸಂಗೀತ ನಿಘಂಟು. ಉಲ್ಲೇಖಿತ ಪ್ರಕಟಣೆಗಳು - ಸಂಕ್ಷಿಪ್ತ ವಿಶ್ವಕೋಶಮನೆಯ, ಒಲಂಪಿಕ್ ಆಟಗಳು. 1926-74ಕ್ಕೆ “ಎಸ್. ಇ." ಸಾರ್ವತ್ರಿಕ ಮತ್ತು ಉದ್ಯಮ ವಿಶ್ವಕೋಶಗಳ 448 ಸಂಪುಟಗಳು ಸುಮಾರು 52 ಮಿಲಿಯನ್ ಪ್ರತಿಗಳ ಒಟ್ಟು ಪ್ರಸರಣದೊಂದಿಗೆ ಪ್ರಕಟಿಸಲ್ಪಟ್ಟವು. 1975 ರಲ್ಲಿ, 3245.3 ಸಾವಿರ ಪ್ರತಿಗಳು, 225.6 ಮಿಲಿಯನ್ ಮುದ್ರಿತ ಹಾಳೆಗಳ ಚಲಾವಣೆಯೊಂದಿಗೆ 12 ಶೀರ್ಷಿಕೆಗಳನ್ನು ಪ್ರಕಟಿಸುವ ಉತ್ಪಾದನೆಯ ಪ್ರಮಾಣವು.
ಆವೃತ್ತಿಗಳು "ಎಸ್. ಇ." ಯುಎಸ್ಎಸ್ಆರ್ ಮತ್ತು ವಿದೇಶಗಳಲ್ಲಿ ದೊಡ್ಡ ಪ್ರತಿಷ್ಠೆಯನ್ನು ಆನಂದಿಸಿ. ಹಲವಾರು ದೇಶಗಳಲ್ಲಿ (GDR, ಗ್ರೇಟ್ ಬ್ರಿಟನ್, ಇತ್ಯಾದಿ) ಒಂದು ಸಂಪುಟ "USSR" ಅನ್ನು ಅನುವಾದಿಸಿ ಪ್ರಕಟಿಸಲಾಯಿತು, ಗ್ರೀಸ್‌ನಲ್ಲಿ ಸ್ಮಾಲ್ ಸೋವಿಯತ್ ಎನ್‌ಸೈಕ್ಲೋಪೀಡಿಯಾದ 3 ನೇ ಆವೃತ್ತಿಯನ್ನು USA ನಲ್ಲಿ (1973 ರಿಂದ) 3 ನೇ ಆವೃತ್ತಿಯನ್ನು ಪ್ರಕಟಿಸಲಾಯಿತು. ಗ್ರೇಟ್ ಸೋವಿಯತ್ ಎನ್ಸೈಕ್ಲೋಪೀಡಿಯಾವನ್ನು ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ಅನುವಾದಿಸಿ ಪ್ರಕಟಿಸಲಾಯಿತು.
ಪಬ್ಲಿಷಿಂಗ್ ಹೌಸ್ಗೆ ಆರ್ಡರ್ ಆಫ್ ದಿ ರೆಡ್ ಬ್ಯಾನರ್ ಆಫ್ ಲೇಬರ್ (1975) ನೀಡಲಾಯಿತು.

ಚ. ಸಂ. O.Yu ಸ್ಮಿತ್. .
T. 1-65 + t. USSR. ಎಂ., "ಸೋವ್. ಎನ್ಸೈಕ್ಲೋಪೀಡಿಯಾ", 1926-47. 60000 ಪ್ರತಿಗಳು

T. 1. A - ಅಕೋಲ್ಲಾ. 1926. 832 ಕಾಲಮ್‌ಗಳು, ಅನಾರೋಗ್ಯ; 29 ಲೀ. ಅನಾರೋಗ್ಯ., ನಕ್ಷೆ.
T. 2. ಅಕೋನೈಟ್ - ಹೆನ್ರಿ. 1926. 600 ಕಾಲಮ್‌ಗಳು, ಅನಾರೋಗ್ಯ; 35 ಲೀ. ಅನಾರೋಗ್ಯ., ನಕ್ಷೆ.
T. 3. ಆನ್ರಿಯೊ - ಅಟಾಕ್ಸಿಲ್. 1926. 800 ಕಾಲಮ್‌ಗಳು, ಅನಾರೋಗ್ಯ; 42 ಲೀ. ಅನಾರೋಗ್ಯ., ನಕ್ಷೆ.
T. 4. ಹವಳಗಳು - ಕಾರ್ವಿ. 1926. 800 ಕಾಲಮ್‌ಗಳು, ಅನಾರೋಗ್ಯ; 46 ಲೀ. ಅನಾರೋಗ್ಯ., ನಕ್ಷೆ.
T. 5. ಬ್ಯಾರಿಕೊವೊ - ಬೆಸ್ಸಾಲ್ಕೊ. 1927. 808 ಕಾಲಮ್‌ಗಳು, ಅನಾರೋಗ್ಯ; 21 ಲೀ. ಅನಾರೋಗ್ಯ, ಭಾವಚಿತ್ರ, ನಕ್ಷೆ.
T. 6. ಬೆಸ್ಸರಾಬಿಯಾ - ಬೊಲ್ಮ್. 1927. 832 ಕಾಲಮ್‌ಗಳು, ಅನಾರೋಗ್ಯ; 22 ಲೀ. ಅನಾರೋಗ್ಯ., ನಕ್ಷೆ.
T. 7. ಆಸ್ಪತ್ರೆ - ಬುಕೊವಿನಾ. 1927. 832 ಕಾಲಮ್‌ಗಳು, ಅನಾರೋಗ್ಯ; 36 ಲೀ. ಅನಾರೋಗ್ಯ, ಭಾವಚಿತ್ರ, ನಕ್ಷೆ.
T. 8. ಬೀಚ್ - ವರ್ಲೆ. 1927. 816 ಕಾಲಮ್‌ಗಳು, ಅನಾರೋಗ್ಯ; 22 ಲೀ. ಅನಾರೋಗ್ಯ, ಭಾವಚಿತ್ರ, ನಕ್ಷೆ.
T. 9. ವರ್ಲೆನ್ - ವೆಂಗ್ಲಿನ್. 1928. 852 ಕಾಲಮ್‌ಗಳು, ಅನಾರೋಗ್ಯ; 30 ಲೀ. ಅನಾರೋಗ್ಯ., ನಕ್ಷೆ.
T. 10. ಹಂಗೇರಿ - ವಿಲ್ನಾ. 1928. 816 ಕಾಲಮ್‌ಗಳು, ಅನಾರೋಗ್ಯ; 31 ಲೀ. ಅನಾರೋಗ್ಯ, ಭಾವಚಿತ್ರ, ನಕ್ಷೆ.
T. 11. ವಿಲ್ಯೂಮ್ - ವಾಡೆಮಾಂಟ್. 1930. 832 ಕಾಲಮ್‌ಗಳು, ಅನಾರೋಗ್ಯ; 22 ಲೀ. ಅನಾರೋಗ್ಯ, ಭಾವಚಿತ್ರ, ನಕ್ಷೆ.
T. 12. ವೋಡೆನ್ - ವೋಲ್ಖೋವ್ಸ್ಟ್ರಾಯ್. 1928. 832 ಕಾಲಮ್‌ಗಳು, ಅನಾರೋಗ್ಯ; 26 ಲೀ. ಅನಾರೋಗ್ಯ., ನಕ್ಷೆ.
T. 13. ಲೂಪಸ್ - ಹೆಚ್ಚಿನದು. 1929. 806 ಕಾಲಮ್‌ಗಳು, ಅನಾರೋಗ್ಯ; 15 ಲೀ. ಅನಾರೋಗ್ಯ, ಭಾವಚಿತ್ರ, ನಕ್ಷೆ.
T. 14. ಹೈಯರ್ - ಗೆಲಿಂಕ್ಸ್. 1929. 864 ಕಾಲಮ್‌ಗಳು, ಅನಾರೋಗ್ಯ; 12 ಲೀ. ಅನಾರೋಗ್ಯ, ಭಾವಚಿತ್ರ, ನಕ್ಷೆ.
T. 15. ಹೀಲ್ಬ್ರಾನ್ - ಜರ್ಮನಿ. 1929. 828 ಕಾಲಮ್‌ಗಳು, ಅನಾರೋಗ್ಯ; 19 ಎಲ್. ಅನಾರೋಗ್ಯ, ಭಾವಚಿತ್ರ, ನಕ್ಷೆ.
T. 16. ಜರ್ಮನಿ - ಗೀತೆ. 1929. 864 ಕಾಲಮ್‌ಗಳು, ಅನಾರೋಗ್ಯ; 8 ಲೀ. ಅನಾರೋಗ್ಯ, ಭಾವಚಿತ್ರ, ನಕ್ಷೆ.
T. 17. ಜಿಮ್ನಾಷಿಯಂ - ಹೊರೊವಿಟ್ಜ್. 1930. 812 ಕಾಲಮ್‌ಗಳು, ಅನಾರೋಗ್ಯ; 16 ಲೀ. ಅನಾರೋಗ್ಯ, ಭಾವಚಿತ್ರ, ನಕ್ಷೆ.
T. 18. ನಗರ - ಗ್ರಾಜ್. 1930. 864 ಕಾಲಮ್‌ಗಳು, ಅನಾರೋಗ್ಯ; 35 ಲೀ. ಅನಾರೋಗ್ಯ, ಭಾವಚಿತ್ರ, ನಕ್ಷೆ.
T. 19. ಗ್ರಾಜಿಯಾಡೆ - ಗುರಿಯೆವ್. 1930. 844 ಕಾಲಮ್‌ಗಳು, ಅನಾರೋಗ್ಯ; 32 ಲೀ. ಇಲ್ಲಸ್, ಭಾವಚಿತ್ರಗಳು, ನಕ್ಷೆಗಳು.
ಟಿ. 20. ಗುರಿವ್ಕಾ - ಡೀಕಿ. 1930. 878 ಕಾಲಮ್‌ಗಳು, ಅನಾರೋಗ್ಯ; 14 ಲೀ. ಅನಾರೋಗ್ಯ, ಭಾವಚಿತ್ರ, ನಕ್ಷೆ.
T. 21. ಡಾಲಿ - ಸೆಣಬು. 1931. 848 ಕಾಲಮ್‌ಗಳು, ಅನಾರೋಗ್ಯ; 17 ಲೀ. ಅನಾರೋಗ್ಯ, ಭಾವಚಿತ್ರ, ನಕ್ಷೆ.
T. 22. ಜುಟ್ಸಾ - ವ್ಯಾಪಾರ ಒಪ್ಪಂದ. 1935. 840 ಕಾಲಮ್‌ಗಳು, ಅನಾರೋಗ್ಯ; 10 ಲೀ. ಅನಾರೋಗ್ಯ, ಭಾವಚಿತ್ರ, ನಕ್ಷೆ.
ಟಿ. 23. ಡೌಡೆಟ್ - ಯುರೇಷಿಯಾ. 1931. 830 ಕಾಲಮ್‌ಗಳು, ಅನಾರೋಗ್ಯ; 14 ಲೀ. ಅನಾರೋಗ್ಯ, ಭಾವಚಿತ್ರ, ನಕ್ಷೆ.
T. 24. ಯಹೂದಿಗಳು - ಝೆಲೆಜ್ನ್ಯಾಕೋವ್. 1932. 800 ಕಾಲಮ್‌ಗಳು, ಅನಾರೋಗ್ಯ; 22 ಲೀ. ಅನಾರೋಗ್ಯ., ನಕ್ಷೆ.
T. 25. ಕಬ್ಬಿಣ - ಅಂತರ. 1932. 800 ಕಾಲಮ್‌ಗಳು, ಅನಾರೋಗ್ಯ; 7 ಲೀ. ಅನಾರೋಗ್ಯ.
T. 26. ಹಲ್ಲಿನ - ಧಾನ್ಯಗಳು. 1933. 816 ಕಾಲಮ್‌ಗಳು, ಅನಾರೋಗ್ಯ; 7 ಲೀ. ಅನಾರೋಗ್ಯ., ನಕ್ಷೆ.
T. 27. ಧಾನ್ಯಗಳು - ಸಾಮ್ರಾಜ್ಯಶಾಹಿ. 1933. 864 ಕಾಲಮ್‌ಗಳು, ಅನಾರೋಗ್ಯ; 16 ಲೀ. ಅನಾರೋಗ್ಯ, ಭಾವಚಿತ್ರ, ನಕ್ಷೆ.
T. 28. ಸಾಮ್ರಾಜ್ಯಶಾಹಿ ಯುದ್ಧ - ಇಂಟರ್ಪೋಲೇಷನ್. 1937. 804 ಕಾಲಮ್‌ಗಳು, ಅನಾರೋಗ್ಯ; 26 ಲೀ. ಅನಾರೋಗ್ಯ., ನಕ್ಷೆ.
T. 29. ಇಂಟರ್ಪೋಲೇಷನ್ - ಐತಿಹಾಸಿಕ ಭಾಷಾಶಾಸ್ತ್ರ. 1935. 768 ಕಾಲಮ್‌ಗಳು, ಅನಾರೋಗ್ಯ; 22 ಲೀ. ಅನಾರೋಗ್ಯ., ನಕ್ಷೆ.
T. 30. ಇತಿಹಾಸ - ಕ್ಯಾಂಬಿಫಾರ್ಮ್. 1937. 800 ಕಾಲಮ್‌ಗಳು, ಅನಾರೋಗ್ಯ; 41 ಲೀ. ಅನಾರೋಗ್ಯ, ಭಾವಚಿತ್ರ, ನಕ್ಷೆ.
T. 31. ಕಾಂಬೋಡಿಯಾ - ಕೌಫ್ಮನ್ ಶಿಖರ. 1937. 808 ಕಾಲಮ್‌ಗಳು, ಅನಾರೋಗ್ಯ; 22 ಹಾಳೆಗಳು.. ಅನಾರೋಗ್ಯ., ಭಾವಚಿತ್ರ, ನಕ್ಷೆ.
T. 32. ರಬ್ಬರ್ - ಕ್ಲಾಸನ್. 1936. 864 ಕಾಲಮ್‌ಗಳು, ಅನಾರೋಗ್ಯ; 31 ಲೀ. ಅನಾರೋಗ್ಯ, ಭಾವಚಿತ್ರ, ನಕ್ಷೆ.
T. 33. ತರಗತಿಗಳು - ಸ್ಪರ್ಧೆ. 1938. 960 ಕಾಲಮ್‌ಗಳು, ಅನಾರೋಗ್ಯ; 25 ಲೀ. ಅನಾರೋಗ್ಯ, ಭಾವಚಿತ್ರ, ನಕ್ಷೆ.
T. 34. ಸ್ಪರ್ಧೆ - ರೈತ ಯುದ್ಧ. 1937. 768 ಕಾಲಮ್‌ಗಳು, ಅನಾರೋಗ್ಯ; 15 ಲೀ. ಅನಾರೋಗ್ಯ, ಭಾವಚಿತ್ರ, ನಕ್ಷೆ.
T. 35. "ರೈತ ಪತ್ರಿಕೆ" - ಲಾರ್ಸನ್. 1937. 768 ಕಾಲಮ್‌ಗಳು, ಅನಾರೋಗ್ಯ; 22 ಲೀ. ಅನಾರೋಗ್ಯ, ಭಾವಚಿತ್ರ, ನಕ್ಷೆ.
T. 36. ಲಾರ್ಟೆ - ಲಿಲ್ಲೊ. 1938. 832 ಕಾಲಮ್‌ಗಳು, ಅನಾರೋಗ್ಯ; 26 ಲೀ. ಅನಾರೋಗ್ಯ, ಭಾವಚಿತ್ರ, ನಕ್ಷೆ.
T. 37. ಲಿಲ್ಲೆ - ಮಮ್ಮಲಜಿ. 1938. 840 ಕಾಲಮ್‌ಗಳು, ಅನಾರೋಗ್ಯ; 16 ಲೀ. ಅನಾರೋಗ್ಯ, ಭಾವಚಿತ್ರ, ನಕ್ಷೆ.
T. 38. ಮಮ್ಮಿಲ್ಲರಿಯಾ - ಮೌಲ್ಯದ ಅಳತೆ. 1938. 832 ಕಾಲಮ್‌ಗಳು, ಅನಾರೋಗ್ಯ; 19 ಎಲ್. ಅನಾರೋಗ್ಯ, ಭಾವಚಿತ್ರ, ನಕ್ಷೆ.
T. 39. ಮೆರವಿ - ಮೊಮೊಟಿ. 1938. 752 ಕಾಲಮ್‌ಗಳು, ಅನಾರೋಗ್ಯ; 20 ಲೀ. ಅನಾರೋಗ್ಯ, ಭಾವಚಿತ್ರ, ನಕ್ಷೆ.
ಟಿ. 40. ಮೊನಾಡ್ - ನಾಗ. 1938. 784 ಕಾಲಮ್‌ಗಳು, ಅನಾರೋಗ್ಯ; 27 ಲೀ. ಅನಾರೋಗ್ಯ, ಭಾವಚಿತ್ರ, ನಕ್ಷೆ.
T. 41. ನಾಗನ್ - ಡಚ್ ಕಲೆ. 1939. 864 ಕಾಲಮ್‌ಗಳು, ಅನಾರೋಗ್ಯ; 12 ಲೀ. ಅನಾರೋಗ್ಯ, ಭಾವಚಿತ್ರ, ನಕ್ಷೆ.
T. 42. ನೆದರ್ಲ್ಯಾಂಡ್ಸ್ - ಒಕ್ಲಹೋಮ. 1939. 832 ಕಾಲಮ್‌ಗಳು, ಅನಾರೋಗ್ಯ; 20 ಲೀ. ಅನಾರೋಗ್ಯ, ಭಾವಚಿತ್ರ, ನಕ್ಷೆ.
T. 43. ಸಂಬಳ ವಿಮೆ - ಪಾಲಿಯಾಶ್ವಿಲಿ. 1939. 832 ಕಾಲಮ್‌ಗಳು, ಅನಾರೋಗ್ಯ; 20 ಲೀ. ಅನಾರೋಗ್ಯ, ಭಾವಚಿತ್ರ, ನಕ್ಷೆ.
T. 44. ಪಾಲಿಸಾ - ಜಂಪರ್, 1939. 832 ಕಾಲಮ್‌ಗಳು, ಅನಾರೋಗ್ಯ; 24 ಲೀ. ಅನಾರೋಗ್ಯ, ಭಾವಚಿತ್ರ, ನಕ್ಷೆ.
T. 45. Przemysl - Pol. 1940. 880 ಕಾಲಮ್‌ಗಳು, ಅನಾರೋಗ್ಯ; 19 ಎಲ್. ಅನಾರೋಗ್ಯ, ಭಾವಚಿತ್ರ, ನಕ್ಷೆ.
T. 46. ಪೌಲಾ - ಆಪ್ಟಿಕಲ್ ಪ್ರಿಸ್ಮ್ಸ್. 1940. 816 ಕಾಲಮ್‌ಗಳು, ಅನಾರೋಗ್ಯ; 16 ಲೀ. ಅನಾರೋಗ್ಯ., ನಕ್ಷೆ.
T. 47. ವಿಭಜನೆಯ ಚಿಹ್ನೆಗಳು - ರಾವೆನ್ಸ್ಟನ್. 1940. 896 ಕಾಲಮ್‌ಗಳು, ಅನಾರೋಗ್ಯ; 15 ಲೀ. ಅನಾರೋಗ್ಯ., ಭಾವಚಿತ್ರ
ಟಿ. 48. ರವಿ - ರಾಬಿಯಾ. 1941. 880 ಕಾಲಮ್‌ಗಳು, ಅನಾರೋಗ್ಯ; 18 ಲೀ. ಅನಾರೋಗ್ಯ, ಭಾವಚಿತ್ರ, ನಕ್ಷೆ.
T. 49. ರಾಬರ್ಟ್ - ಹ್ಯಾಂಡ್ ಗ್ರೆನೇಡ್. 1941. 912 ಕಾಲಮ್‌ಗಳು, ಅನಾರೋಗ್ಯ; 19 ಎಲ್. ಅನಾರೋಗ್ಯ., ನಕ್ಷೆ.
T. 50. ಕೈಪಿಡಿ ಬಂದೂಕುಗಳು- ಸೆರಿಸಿಟ್. 1944. 880 ಕಾಲಮ್‌ಗಳು, ಅನಾರೋಗ್ಯ; 6 ಲೀ. ಅನಾರೋಗ್ಯ, ಭಾವಚಿತ್ರ, ನಕ್ಷೆ.
T. 51. ಚಮೋಯಿಸ್ - ಚಿಂತನೆ. 1945. 848 ಕಾಲಮ್‌ಗಳು, ಅನಾರೋಗ್ಯ; 9 ಲೀ. ಅನಾರೋಗ್ಯ, ಭಾವಚಿತ್ರ, ನಕ್ಷೆ.
T. 52. ಪ್ರಜ್ಞೆ - ತಂತ್ರ. 1947. 944 ಕಾಲಮ್‌ಗಳು, ಅನಾರೋಗ್ಯ; 21 ಲೀ. ಅನಾರೋಗ್ಯ, ಭಾವಚಿತ್ರ, ನಕ್ಷೆ.
T. 53. ಸ್ಟ್ರಾಟಿಗ್ರಫಿ - ಟಾರಸ್. 1946. 784 ಕಾಲಮ್‌ಗಳು, ಅನಾರೋಗ್ಯ; 10 ಲೀ. ಅನಾರೋಗ್ಯ., ನಕ್ಷೆ.
T. 54. ಲೇಕ್ Teletskoye - ಟ್ರೈಕೊಫೈಟೋಸಿಸ್. 1946. 832 ಕಾಲಮ್‌ಗಳು, ಅನಾರೋಗ್ಯ; 13 ಲೀ. ಅನಾರೋಗ್ಯ., ಭಾವಚಿತ್ರ
T. 55. ಟ್ರೈಕೋಸಿಸ್ಟ್ಸ್ - ಉಕ್ರೇನಿಯನ್ ಕಲೆ. 1947. 986 ಕಾಲಮ್‌ಗಳು, 2 ಪುಟಗಳು., ಅನಾರೋಗ್ಯ; 20 ಲೀ. ಅನಾರೋಗ್ಯ, ಭಾವಚಿತ್ರ, ನಕ್ಷೆ.
T. 56. ಉಕ್ರೈಂಟ್ಸೆವ್ - ಫೈಯೆನ್ಸ್. 1936. 720 ಕಾಲಮ್‌ಗಳು, ಅನಾರೋಗ್ಯ; 15 ಲೀ. ಅನಾರೋಗ್ಯ, ಭಾವಚಿತ್ರ, ನಕ್ಷೆ.
T. 57. ಫೆಸಿಯನ್ಸ್ - ಫ್ಲೋರ್. 1936. 726 ಕಾಲಮ್‌ಗಳು, ಅನಾರೋಗ್ಯ; 12 ಲೀ. ಅನಾರೋಗ್ಯ, ಭಾವಚಿತ್ರ, ನಕ್ಷೆ.
T. 58. ಫ್ಲೋರಾ - ಫ್ರಾನ್ಸ್. 1936. 800 ಕಾಲಮ್‌ಗಳು, ಅನಾರೋಗ್ಯ; 22 ಲೀ. ಅನಾರೋಗ್ಯ, ಭಾವಚಿತ್ರ, ನಕ್ಷೆ.
T. 59. ಫ್ರಾಂಝೋಜ್ - ಹೊಕುಸೈ. 1935. 864 ಕಾಲಮ್‌ಗಳು, ಅನಾರೋಗ್ಯ; 31 ಲೀ. ಅನಾರೋಗ್ಯ, ಭಾವಚಿತ್ರ, ನಕ್ಷೆ.
T. 60. ಕೋಲಾಂಜಿಟಿಸ್ - ಕಿಯಾನ್. 1934. 800 ಕಾಲಮ್‌ಗಳು, ಅನಾರೋಗ್ಯ; 18 ಲೀ. ಅನಾರೋಗ್ಯ, ಭಾವಚಿತ್ರ, ನಕ್ಷೆ.
T. 61. ಚ - ಶಕ್ತಿ. 1934. 896 ಕಾಲಮ್‌ಗಳು, ಅನಾರೋಗ್ಯ; 18 ಲೀ. ಅನಾರೋಗ್ಯ, ಭಾವಚಿತ್ರ, ನಕ್ಷೆ.
T. 62. ಗಣಿ - ಬಿ. 1933. 832 ಕಾಲಮ್‌ಗಳು, ಅನಾರೋಗ್ಯ; 14 ಲೀ. ಅನಾರೋಗ್ಯ, ಭಾವಚಿತ್ರ, ನಕ್ಷೆ.
T. 63. ಇ-ಎಲೆಕ್ಟ್ರೋಫೋನ್. 1933. 768 ಕಾಲಮ್‌ಗಳು, ಅನಾರೋಗ್ಯ; 7 ಲೀ. ಅನಾರೋಗ್ಯ, ಭಾವಚಿತ್ರ, ನಕ್ಷೆ.
T. 64. ಎಲೆಕ್ಟ್ರೋಫೋನ್ - ಎಫೆಡ್ರಿನ್. 1933. 800 ಕಾಲಮ್‌ಗಳು, ಅನಾರೋಗ್ಯ; 11 ಲೀ. ಅನಾರೋಗ್ಯ, ಭಾವಚಿತ್ರ, ನಕ್ಷೆ.
T. 65. ಎಫೆಮೆರೈಡ್ಸ್ - ಯಾಯಾ. 1931. 910 ಕಾಲಮ್‌ಗಳು, ಅನಾರೋಗ್ಯ; 25 ಲೀ. ಅನಾರೋಗ್ಯ., ನಕ್ಷೆ.
ಪ್ರತ್ಯೇಕ ಪರಿಮಾಣ. ಸೋವಿಯತ್ ಸಮಾಜವಾದಿ ಗಣರಾಜ್ಯಗಳ ಒಕ್ಕೂಟ. 1947. 2026 ಕಾಲಮ್‌ಗಳು, ಅನಾರೋಗ್ಯ; 48 ಲೀ. ಅನಾರೋಗ್ಯ, ಭಾವಚಿತ್ರ, ನಕ್ಷೆ.

ಚ. ಸಂ. 1-7 ಸಂಪುಟಗಳು. - ಎಸ್.ಐ. ವಾವಿಲೋವ್, 8-51 ಸಂಪುಟಗಳು. - ಬಿ.ಎ. ವ್ವೆಡೆನ್ಸ್ಕಿ. 2ನೇ ಆವೃತ್ತಿ
T. 1-51. ಎಂ., “ದೊಡ್ಡ ಗೂಬೆ. ಎನ್ಸೈಕ್ಲೋಪೀಡಿಯಾ", 1949-58. 300,000 ಪ್ರತಿಗಳು ( ವರ್ಣಮಾಲೆಯ ಸೂಚ್ಯಂಕ 2 ಪುಸ್ತಕಗಳಲ್ಲಿ).

T. 1. A - ವಾಸ್ತವಿಕತೆ. 1949. 640 ಪುಟಗಳು., ಅನಾರೋಗ್ಯ; 53 ಲೀ. ಅನಾರೋಗ್ಯ. ಮತ್ತು ಕಾರ್ಡ್‌ಗಳು.
T. 2. ಕಾಯಿದೆಗಳು - ಅರಿಯೆಟ್ಟಾ. 1950. 656 ಪುಟಗಳು., ಅನಾರೋಗ್ಯ; 47 ಲೀ. ಅನಾರೋಗ್ಯ. ಮತ್ತು ಕಾರ್ಡ್‌ಗಳು.
T. 3. ಅರಿಜೋನಾ - ಅಜಾಸಿಯೊ. 1950. 632 ಪುಟಗಳು., ಅನಾರೋಗ್ಯ; 49 ಲೀ. ಅನಾರೋಗ್ಯ. ಮತ್ತು ಕಾರ್ಡ್‌ಗಳು.
ಟಿ. 4. ಬಿ - ಬೆರೆಜ್ಕೊ. 1950. 644 ಪುಟಗಳು., ಅನಾರೋಗ್ಯ; 54 ಲೀ. ಅನಾರೋಗ್ಯ. ಮತ್ತು ಕಾರ್ಡ್‌ಗಳು.
T. 5. ಬೆರೆಜ್ನಾ - ಬೊಟೊಕುಡಿ. 1950. 652 ಪುಟಗಳು., ಇಲ್.: 69 ಎಲ್. ಅನಾರೋಗ್ಯ. ಮತ್ತು ಕಾರ್ಡ್‌ಗಳು.
T. 6. ಬೊಟೊಸಾನಿ - ವೆರಿಯೊಲೈಟ್. 1951. 648 ಪುಟಗಳು., ಅನಾರೋಗ್ಯ; 50 ಲೀ. ಅನಾರೋಗ್ಯ. ಮತ್ತು ಕಾರ್ಡ್‌ಗಳು.
T. 7. ವೆರಿಯೊಲಾಯ್ಡ್ - ವೈಬ್ರೇಟರ್. 1951. 648 ಪುಟಗಳು., ಅನಾರೋಗ್ಯ; 70 ಲೀ. ಅನಾರೋಗ್ಯ. ಮತ್ತು ಕಾರ್ಡ್‌ಗಳು.
T. 8. ವೈಬ್ರಾಫೋನ್ - ವೊಲೊವೊ. 1951. 648 ಪುಟಗಳು., ಅನಾರೋಗ್ಯ; 50 ಲೀ. ಅನಾರೋಗ್ಯ. ಮತ್ತು ಕಾರ್ಡ್‌ಗಳು.
T. 9. ವೊಲೊಗ್ಡಾ-ಗಸೆಲ್ಲೆಸ್. 1951. 624 ಪುಟಗಳು., ಅನಾರೋಗ್ಯ; 51 ಲೀ. ಅನಾರೋಗ್ಯ. ಮತ್ತು ಕಾರ್ಡ್‌ಗಳು.
T. 10. ಗಸೆಲ್ - ಜರ್ಮೇನಿಯಮ್. 1952. 620 ಪುಟಗಳು., ಅನಾರೋಗ್ಯ; 43 ಲೀ. ಅನಾರೋಗ್ಯ. ಮತ್ತು ಕಾರ್ಡ್‌ಗಳು.
T. 11. ಜರ್ಮನಿಕಸ್ - ಡವ್. 1952. 648 ಪುಟಗಳು., ಅನಾರೋಗ್ಯ; 49 ಲೀ. ಅನಾರೋಗ್ಯ. ಮತ್ತು ಕಾರ್ಡ್‌ಗಳು.
T. 12. ಗೊಲುಬ್ಯಾಂಕಾ - ಗ್ರೋಡೋವ್ಕಾ. 1952. 636 ಪುಟಗಳು., ಅನಾರೋಗ್ಯ; 60 ಲೀ. ಅನಾರೋಗ್ಯ. ಮತ್ತು ಕಾರ್ಡ್‌ಗಳು.
T. 13. ಗುಡುಗು - ಡೆಮೊಗಳು. 1952. 672 ಪುಟಗಳು., ಅನಾರೋಗ್ಯ; 53 ಲೀ. ಅನಾರೋಗ್ಯ. ಮತ್ತು ಕಾರ್ಡ್‌ಗಳು.
T. 14. ಡೆಮೊಸ್ತನೀಸ್ - ಪ್ರೀಕಾಂಬ್ರಿಯನ್. 1952. 656 ಪುಟಗಳು., ಅನಾರೋಗ್ಯ; 38 ಲೀ. ಅನಾರೋಗ್ಯ. ಮತ್ತು ಕಾರ್ಡ್‌ಗಳು.
T. 15. ಡಾಕರ್ಸ್ - ಝೆಲೆಜ್ನ್ಯಾಕೋವ್. 1952. 652 ಪುಟಗಳು., ಅನಾರೋಗ್ಯ; 60 ಲೀ. ಅನಾರೋಗ್ಯ. ಮತ್ತು ಕಾರ್ಡ್‌ಗಳು.
T. 16. ಕಬ್ಬಿಣ - ಭೂಮಿ. 1952. 672 ಪುಟಗಳು., ಅನಾರೋಗ್ಯ; 51 ಲೀ. ಅನಾರೋಗ್ಯ. ಮತ್ತು ಕಾರ್ಡ್‌ಗಳು.
T. 17. ಭೂಮಿ - ಭಾರತೀಯರು. 1952. 632 ಪುಟಗಳು., ಅನಾರೋಗ್ಯ. ಮತ್ತು ನಕ್ಷೆಗಳು; 39 ಲೀ. ಅನಾರೋಗ್ಯ. ಮತ್ತು ಕಾರ್ಡ್‌ಗಳು.
T. 18. ಸೂಚ್ಯಂಕ - ಇಸ್ಟಾಯ್. 1953. 620 ಪುಟಗಳು., ಅನಾರೋಗ್ಯ; 54 ಲೀ. ಅನಾರೋಗ್ಯ. ಮತ್ತು ಕಾರ್ಡ್‌ಗಳು.
T. 19. ಐತಿಹಾಸಿಕತೆ - ಕ್ಯಾಂಡಿ. 1953. 608 ಪುಟಗಳು., ಅನಾರೋಗ್ಯ; 60 ಲೀ. ಅನಾರೋಗ್ಯ. ಮತ್ತು ಕಾರ್ಡ್‌ಗಳು.
T. 20. ಅಭ್ಯರ್ಥಿ - ಕೈನೆಸ್ಕೋಪ್. 1953. 644 ಪುಟಗಳು., ಅನಾರೋಗ್ಯ; 55 ಲೀ. ಅನಾರೋಗ್ಯ. ಮತ್ತು ಕಾರ್ಡ್‌ಗಳು.
T. 21. ಕೈನೆಸ್ತೇಷಿಯಾ - ಘರ್ಷಣೆ. 1953. 628 ಪುಟಗಳು., ಅನಾರೋಗ್ಯ; 52 ಲೀ. ಅನಾರೋಗ್ಯ. ಮತ್ತು ಕಾರ್ಡ್‌ಗಳು.
T. 22. ಕೊಲಿಮೇಟರ್ - ಕೊರ್ಜಿನಿ. 1953. 628 ಪುಟಗಳು., ಅನಾರೋಗ್ಯ; 47 ಲೀ. ಅನಾರೋಗ್ಯ. ಮತ್ತು ಕಾರ್ಡ್‌ಗಳು.
T. 23. ಬಾಸ್ಕೆಟ್ - ಕುಕುನೋರ್. 1953. 636 ಪುಟಗಳು., ಅನಾರೋಗ್ಯ; 55 ಲೀ. ಅನಾರೋಗ್ಯ. ಮತ್ತು ಕಾರ್ಡ್‌ಗಳು.
T. 24. ಕಾರ್ನ್ - ಅರಣ್ಯ. 1953. 620 ಪುಟಗಳು., ಅನಾರೋಗ್ಯ; 62 ಲೀ. ಅನಾರೋಗ್ಯ. ಮತ್ತು ಕಾರ್ಡ್‌ಗಳು.
T. 25. ಫಾರೆಸ್ಟರ್ - ಮ್ಯಾಗ್ನೆಟ್. 1954. 632 ಪುಟಗಳು., ಅನಾರೋಗ್ಯ; 38 ಲೀ. ಅನಾರೋಗ್ಯ. ಮತ್ತು ಕಾರ್ಡ್‌ಗಳು.
T. 26. ಮ್ಯಾಗ್ನಿಟೋಗೊರ್ಸ್ಕ್ - ಮೆಡುಸಾ. 1954. 652 ಪುಟಗಳು., ಅನಾರೋಗ್ಯ; 44 ಲೀ. ಅನಾರೋಗ್ಯ. ಮತ್ತು ಕಾರ್ಡ್‌ಗಳು.
T. 27. ಜೆಲ್ಲಿ ಮೀನು - ಶತಪದಿ. 1954. 664 ಪುಟಗಳು., ಅನಾರೋಗ್ಯ. ಮತ್ತು ನಕ್ಷೆಗಳು; 51 ಲೀ. ಅನಾರೋಗ್ಯ. ಮತ್ತು ಕಾರ್ಡ್‌ಗಳು.
T. 28. ಸೆಂಟಿಪಿಡ್ಸ್ - ಬ್ಲೂಗ್ರಾಸ್. 1954. 664 ಪುಟಗಳು., ಅನಾರೋಗ್ಯ. ಮತ್ತು ನಕ್ಷೆಗಳು; 65 ಲೀ. ಅನಾರೋಗ್ಯ. ಮತ್ತು ಕಾರ್ಡ್‌ಗಳು.
ಟಿ. 29. ಎನ್-ನಿಕೋಲೇವ್. 1954. 632 ಪುಟಗಳು., ಅನಾರೋಗ್ಯ. ಮತ್ತು ನಕ್ಷೆಗಳು; 46 ಲೀ. ಇಲ್ಲಸ್ ಮತ್ತು ನಕ್ಷೆಗಳು.
T. 30. ನಿಕೋಲೇವ್ - ಒಲೊಂಕಿ. 1954. 656 ಪುಟಗಳು., ಅನಾರೋಗ್ಯ. ಮತ್ತು ನಕ್ಷೆಗಳು; 52 ಲೀ. ಅನಾರೋಗ್ಯ. ಮತ್ತು ಕಾರ್ಡ್‌ಗಳು.
T. 31. ಒಲೊಂಖೋ - ಪಾಪಿನೌ. 1955. 648 ಪುಟಗಳು., ಅನಾರೋಗ್ಯ. ಮತ್ತು ನಕ್ಷೆಗಳು; 57 ಲೀ. ಅನಾರೋಗ್ಯ. ಮತ್ತು ಕಾರ್ಡ್‌ಗಳು.
T. 32. ಪಾಣಿಪತ್ - ಪೆಚುರಾ. 1955. 648 ಪುಟಗಳು., ಅನಾರೋಗ್ಯ. ಮತ್ತು ನಕ್ಷೆಗಳು; 53 ಲೀ. ಅನಾರೋಗ್ಯ. ಮತ್ತು ಕಾರ್ಡ್‌ಗಳು.
T. 33. ಫರ್ನೇಸ್ - ಪೋಲ್ಟ್ಸಿನ್. 1955. 672 ಪುಟಗಳು., ಅನಾರೋಗ್ಯ. ಮತ್ತು ನಕ್ಷೆಗಳು; 34 ಲೀ. ಅನಾರೋಗ್ಯ. ಮತ್ತು ಕಾರ್ಡ್‌ಗಳು.
T. 34. ಪೋಲೆಂಡ್ - ಪ್ರೊಕಾಂಬಿಯಂ. 1955. 656 ಪುಟಗಳು., ಅನಾರೋಗ್ಯ; 48 ಲೀ. ಅನಾರೋಗ್ಯ. ಮತ್ತು ಕಾರ್ಡ್‌ಗಳು.
T. 35. ಬಾಡಿಗೆ - ಸಿಂಕ್ಸ್. 1955. 672 ಪುಟಗಳು ಅನಾರೋಗ್ಯ. ಮತ್ತು ನಕ್ಷೆಗಳು; 35 ಲೀ. ಅನಾರೋಗ್ಯ. ಮತ್ತು ಕಾರ್ಡ್‌ಗಳು.
T. 36. ರಾಕೊವ್ನಿಕ್ - "ರೋಮನ್", 1955: 672 pp., ಅನಾರೋಗ್ಯ. ಮತ್ತು ನಕ್ಷೆಗಳು; 47 ಲೀ. ಅನಾರೋಗ್ಯ. ಮತ್ತು ಕಾರ್ಡ್‌ಗಳು.
T. 37. ರೋನಾ - ಸಮೋಯಿಲೋವಿಚ್. 1955. 668 ಪುಟಗಳು., ಅನಾರೋಗ್ಯ. ಮತ್ತು ನಕ್ಷೆಗಳು; 59 ಲೀ. ಅನಾರೋಗ್ಯ. ಮತ್ತು ಕಾರ್ಡ್‌ಗಳು.
T. 38. ಸಮೋಯಿಲೋವ್ಕಾ - ಸಿಗಿಲ್ಲರಿಯಾ. 1955. 668 ಪುಟಗಳು., ಅನಾರೋಗ್ಯ. ಮತ್ತು ನಕ್ಷೆಗಳು; 55 ಲೀ. ಅನಾರೋಗ್ಯ. ಮತ್ತು ಕಾರ್ಡ್‌ಗಳು.
T. 39. ಸಿಘಿಸೋರಾ - ರಸಗಳು. 1956. 664 ಪುಟಗಳು., ಅನಾರೋಗ್ಯ. ಮತ್ತು ನಕ್ಷೆಗಳು; 42 ಲೀ. ಅನಾರೋಗ್ಯ. ಮತ್ತು ಕಾರ್ಡ್‌ಗಳು.
T. 40. ಸೋಕಿರ್ಕಿ - ಸ್ಟೈಲೋಸ್ಪೋರ್ಸ್. 1957. 648 ಪುಟಗಳು., ಅನಾರೋಗ್ಯ. ಮತ್ತು ನಕ್ಷೆಗಳು; 45 ಲೀ. ಅನಾರೋಗ್ಯ. ಮತ್ತು ಕಾರ್ಡ್‌ಗಳು.
T. 41. ಸ್ಟಿಲ್ಟನ್ - ಟಾಟರ್ಟಪ್. 1956. 660 ಪುಟಗಳು., ಇಲ್.: 58 ಎಲ್. ಅನಾರೋಗ್ಯ. ಮತ್ತು ಕಾರ್ಡ್‌ಗಳು.
T. 42. ಟಾಟರ್ಸ್ - ಟೋಪ್ರಿಕ್. 1956. 668 ಪುಟಗಳು., ಇಲ್.: 49 ಎಲ್. ಅನಾರೋಗ್ಯ. ಮತ್ತು ಕಾರ್ಡ್‌ಗಳು.
T. 43. ಮೇಲ್ಸೇತುವೆ - ಮೀನುಗಾರಿಕೆ. 1956. 672 ಪುಟಗಳು., ಅನಾರೋಗ್ಯ. ಮತ್ತು ನಕ್ಷೆಗಳು; 51 ಲೀ. ಅನಾರೋಗ್ಯ. ಮತ್ತು ಕಾರ್ಡ್‌ಗಳು.
T. 44. ಹಾವುಗಳು - ಫಿಡೆಲ್. 1956. 664 ಪುಟಗಳು., ಅನಾರೋಗ್ಯ. ಮತ್ತು ನಕ್ಷೆಗಳು; 66 ಲೀ. ಅನಾರೋಗ್ಯ. ಮತ್ತು ಕಾರ್ಡ್‌ಗಳು.
T. 45. ಫೀಡರ್ - ಫೌರಿಯರಿಸಂ. 1956. 672 ಪುಟಗಳು., ಅನಾರೋಗ್ಯ. ಮತ್ತು ನಕ್ಷೆಗಳು; 50 ಲೀ. ಅನಾರೋಗ್ಯ. ಮತ್ತು ಕಾರ್ಡ್‌ಗಳು.
T. 46. ಫ್ಯೂಸ್ - ಟ್ಸುರುಗಾ. 1957. 672 ಪುಟಗಳು., ಅನಾರೋಗ್ಯ. ಮತ್ತು ನಕ್ಷೆಗಳು; 48 ಲೀ. ಅನಾರೋಗ್ಯ. ಮತ್ತು ಕಾರ್ಡ್‌ಗಳು.
T. 47. Tsuruoka - ಶೆರ್ಬೋಟ್. 1957. 672 ಪುಟಗಳು., ಅನಾರೋಗ್ಯ. ಮತ್ತು ನಕ್ಷೆಗಳು; 73 ಲೀ. ಅನಾರೋಗ್ಯ. ಮತ್ತು ಕಾರ್ಡ್‌ಗಳು.
T. 48. ಶೆರ್ಬ್ರೂಕ್ - ಎಲೋಡಿಯಾ. 1957. 672 ಪುಟಗಳು., ಅನಾರೋಗ್ಯ. ಮತ್ತು ನಕ್ಷೆಗಳು; 36 ಲೀ. ಅನಾರೋಗ್ಯ. ಮತ್ತು ಕಾರ್ಡ್‌ಗಳು.
T. 49. ಮಾತುಗಾರಿಕೆ - ಯಾಯಾ. 1957. 680 ಪುಟಗಳು., ಇಲ್.: 69 ಎಲ್. ಅನಾರೋಗ್ಯ. ಮತ್ತು ಕಾರ್ಡ್‌ಗಳು.
T. 50. ಸೋವಿಯತ್ ಸಮಾಜವಾದಿ ಗಣರಾಜ್ಯಗಳ ಒಕ್ಕೂಟ. 1957. 764 ಪುಟಗಳು., ಅನಾರೋಗ್ಯ. ಮತ್ತು ನಕ್ಷೆಗಳು; 74 ಲೀ. ಅನಾರೋಗ್ಯ. ಮತ್ತು ಕಾರ್ಡ್‌ಗಳು.
T. 51 (ಹೆಚ್ಚುವರಿ). A - Z. 1958. 460 pp., ಅನಾರೋಗ್ಯ; 21 ಲೀ. ಅನಾರೋಗ್ಯ. ಮತ್ತು ಕಾರ್ಡ್‌ಗಳು.

ಗ್ರೇಟ್ ಸೋವಿಯತ್ ಎನ್ಸೈಕ್ಲೋಪೀಡಿಯಾ.
2ನೇ ಆವೃತ್ತಿಗೆ ವರ್ಣಮಾಲೆಯ ಸೂಚ್ಯಂಕ.
ಪ್ರತಿನಿಧಿ ಸಂ. ಎಲ್.ಎಸ್. ಶೌಮ್ಯನ್.
ಪುಸ್ತಕ 1-2, M., “ಬಿಗ್ ಸೋವ್. ಎನ್ಸೈಕ್ಲೋಪೀಡಿಯಾ", 1960. 75,000 ಪ್ರತಿಗಳು.

ಪುಸ್ತಕ 1. ಎ-ನರಿಕಿನ್, ಪುಟಗಳು 1-800.
ಪುಸ್ತಕ 2. ನಾರಿಮನ್ - ಯಯಂಗಾ, ಪುಟಗಳು 801-1575.

ಗ್ರೇಟ್ ಸೋವಿಯತ್ ಎನ್ಸೈಕ್ಲೋಪೀಡಿಯಾ.
ಚ. ಸಂ. ಎ.ಎಂ. ಪ್ರೊಖೋರೊವ್, 3 ನೇ ಆವೃತ್ತಿ.
ಟಿ. 1-30. ಎಂ., "ಸೋವ್. ಎನ್ಸೈಕ್ಲೋಪೀಡಿಯಾ", 1969-78. 630,000 ಪ್ರತಿಗಳು

ಟಿ. 1. ಎ - ಎಂಗೋಬ್. 1969. 608 ಪುಟಗಳು., ಅನಾರೋಗ್ಯ; 47 ಲೀ. ಅನಾರೋಗ್ಯ. ಮತ್ತು ನಕ್ಷೆಗಳು, 1 ವಿಭಾಗ. ಎಲ್. ಟೇಬಲ್ 630,000 ಪ್ರತಿಗಳು
T. 2. ಅಂಗೋಲಾ - ಬರ್ಜಾಸ್. 1970. 632 ಪುಟಗಳು., ಇಲ್.: 47 ಎಲ್. ಅನಾರೋಗ್ಯ. ಮತ್ತು ಕಾರ್ಡ್‌ಗಳು. 630,000 ಪ್ರತಿಗಳು
T. 3. ಬರಿ - ಕಂಕಣ. 1970. 640 ಪುಟಗಳು., ಅನಾರೋಗ್ಯ; 33 ಲೀ. ಅನಾರೋಗ್ಯ. ಮತ್ತು ಕಾರ್ಡ್‌ಗಳು, 1 ಲೀ. ಕಾರ್ಡ್ (ಸೇರಿಸಿ) 630,000 ಪ್ರತಿಗಳು.
T. 4. ಬ್ರಾಸೋಸ್ - ವೆಶ್. 1971. 600 ಪುಟಗಳು., ಅನಾರೋಗ್ಯ; 47 ಲೀ. ಅನಾರೋಗ್ಯ. ಮತ್ತು ಕಾರ್ಡ್‌ಗಳು. 630,000 ಪ್ರತಿಗಳು
T. 5. ವೆಶಿನ್ - ಗಜ್ಲಿ. 1971. 640 ಪುಟಗಳು., ಅನಾರೋಗ್ಯ; 38 ಲೀ. ಅನಾರೋಗ್ಯ. ಮತ್ತು ಕಾರ್ಡ್‌ಗಳು. 1 ಕಾರ್ಡ್-ಒಳಗೊಂಡಿದೆ. 630,000 ಪ್ರತಿಗಳು
T. 6. ಗ್ಯಾಸ್ಲಿಫ್ಟ್ - ಗೊಗೊಲೆವೊ. 1971. 624 ಪುಟಗಳು., ಅನಾರೋಗ್ಯ; 27 ಲೀ. ಅನಾರೋಗ್ಯ. ಮತ್ತು ಕಾರ್ಡ್‌ಗಳು. 630,000 ಪ್ರತಿಗಳು
T. 7. ಗೊಗೊಲ್ - ಡೆಬಿಟ್. 1972. 608 ಪುಟಗಳು., ಇಲ್.: 44 ಎಲ್. ಅನಾರೋಗ್ಯ. ಮತ್ತು ಕಾರ್ಡ್‌ಗಳು. 1 ಕಾರ್ಡ್-ಒಳಗೊಂಡಿದೆ. 630,000 ಪ್ರತಿಗಳು
T. 8. ಸಾಲಗಾರ - ಯೂಕಲಿಪ್ಟಸ್. 1972. 592 ಪುಟಗಳು., ಅನಾರೋಗ್ಯ.: 22 ಹಾಳೆಗಳು. ಅನಾರೋಗ್ಯ. ಮತ್ತು ಕಾರ್ಡ್‌ಗಳು. 1 ಕಾರ್ಡ್-ಒಳಗೊಂಡಿದೆ. 628,000 ಪ್ರತಿಗಳು.
T. 9. ಯೂಕ್ಲಿಡ್ - ಇಬ್ಸೆನ್. 1972. 624 ಪುಟಗಳು., ಅನಾರೋಗ್ಯ; 43 ಲೀ. ಅನಾರೋಗ್ಯ. ಮತ್ತು ಕಾರ್ಡ್‌ಗಳು. 1 ಕಾರ್ಡ್-ಒಳಗೊಂಡಿದೆ. 628,000 ಪ್ರತಿಗಳು.
T. 10. ವಿಲೋ - ಇಟಾಲಿಕ್ಸ್. 1972. 592 ಪುಟಗಳು., ಅನಾರೋಗ್ಯ; 44 ಲೀ. ಅನಾರೋಗ್ಯ. ಮತ್ತು ಕಾರ್ಡ್‌ಗಳು. 1 ಕಾರ್ಡ್-ಒಳಗೊಂಡಿದೆ. 628,000 ಪ್ರತಿಗಳು.
T. 11. ಇಟಲಿ - ಕ್ವಾರ್ಕುಶ್. 1973. 608 ಪುಟಗಳು., ಅನಾರೋಗ್ಯ; 39 ಲೀ. ಅನಾರೋಗ್ಯ. ಮತ್ತು ಕಾರ್ಡ್‌ಗಳು. 1 ಕಾರ್ಡ್-ಒಳಗೊಂಡಿದೆ. 629,000 ಪ್ರತಿಗಳು.
T. 12. ಕ್ವಾರ್ನರ್ - ಕೊಯ್ಗೂರ್. 1973. 624 ಪುಟಗಳು., ಇಲ್., 35 ಎಲ್. ಅನಾರೋಗ್ಯ. ಮತ್ತು ಕಾರ್ಡ್‌ಗಳು. 629,000 ಪ್ರತಿಗಳು.
T. 13. ಕೊಂಡ - ಕುನ್. 1973. 608 ಪುಟಗಳು., ಅನಾರೋಗ್ಯ; 25 ಲೀ. ಅನಾರೋಗ್ಯ. ಮತ್ತು ಕಾರ್ಡ್‌ಗಳು. 629,000 ಪ್ರತಿಗಳು.
T. 14. ಕುನಾ - ಕ್ರೌಬಾರ್ಗಳು. 1973. 624 ಪುಟಗಳು., ಅನಾರೋಗ್ಯ; 38 ಲೀ. ಅನಾರೋಗ್ಯ. ಮತ್ತು ಕಾರ್ಡ್‌ಗಳು. 1 ಗ್ರಾಮಫೋನ್ ರೆಕಾರ್ಡ್. 629,000 ಪ್ರತಿಗಳು.
T. 15. ಪಾನ್ಶಾಪ್ - ಮೆಸಿಟಾಲ್. 1974. 632 ಪುಟಗಳು., ಅನಾರೋಗ್ಯ; 29 ಲೀ. ಅನಾರೋಗ್ಯ. ಮತ್ತು ಕಾರ್ಡ್‌ಗಳು. 1 ಕಾರ್ಡ್-ಒಳಗೊಂಡಿದೆ. 629,000 ಪ್ರತಿಗಳು.
T. 16. ಮೊಸಿಯಾ - ಮೊರ್ಶಾನ್ಸ್ಕ್. 1974. 616 ಪುಟಗಳು., ಅನಾರೋಗ್ಯ; 32 ಲೀ. ಅನಾರೋಗ್ಯ. ಮತ್ತು ಕಾರ್ಡ್‌ಗಳು. 629,000 ಪ್ರತಿಗಳು.
T. 17. ಮೋರ್ಶಿನ್ - ನಿಕಿಶ್. 1974. 616 ಪುಟಗಳು., ಅನಾರೋಗ್ಯ; 34 ಲೀ. ಅನಾರೋಗ್ಯ. ಮತ್ತು ಕಾರ್ಡ್‌ಗಳು. 629500 ಪ್ರತಿಗಳು.
ಟಿ. 18. ನಿಕ್ಕೊ - ಒಟೊಲಿತ್ಸ್. 1974. 632 ಪುಟಗಳು., ಅನಾರೋಗ್ಯ; 30 ಲೀ. ಅನಾರೋಗ್ಯ. ಮತ್ತು ಕಾರ್ಡ್‌ಗಳು. 1 ಕಾರ್ಡ್-ಒಳಗೊಂಡಿದೆ. 629500 ಪ್ರತಿಗಳು.
T. 19. ಒಟೊಮಿ - ಪ್ಲಾಸ್ಟರ್. 1975. 648 ಪುಟಗಳು., ಅನಾರೋಗ್ಯ; 29 ಲೀ. ಅನಾರೋಗ್ಯ. ಮತ್ತು ಕಾರ್ಡ್‌ಗಳು. 630,000 ಪ್ರತಿಗಳು
T. 20. ಪಾವತಿ - ಪ್ರಾಬ್. 1975. 608 ಪುಟಗಳು., ಅನಾರೋಗ್ಯ; 21 ಲೀ. ಅನಾರೋಗ್ಯ. ಮತ್ತು ಕಾರ್ಡ್‌ಗಳು. 630,000 ಪ್ರತಿಗಳು
ಟಿ. 21. ಮಾದರಿ - ರೆಮೆನ್ಸ್. 1975. 640 ಪುಟಗಳು., ಅನಾರೋಗ್ಯ; 23 ಲೀ. ಅನಾರೋಗ್ಯ. ಮತ್ತು ಕಾರ್ಡ್‌ಗಳು. 630,000 ಪ್ರತಿಗಳು
T. 22. ಬೆಲ್ಟ್ - ಸಫಿ. 1975. 628 ಪುಟಗಳು., ಅನಾರೋಗ್ಯ; 37 ಲೀ. ಅನಾರೋಗ್ಯ. ಮತ್ತು ಕಾರ್ಡ್‌ಗಳು. 630,000 ಪ್ರತಿಗಳು
T. 23. ಕುಸುಮ - ಸೋನ್. 1976. 640 ಪುಟಗಳು., ಅನಾರೋಗ್ಯ; 31 ಲೀ. ಅನಾರೋಗ್ಯ. ಮತ್ತು ಕಾರ್ಡ್‌ಗಳು. 1 ಕಾರ್ಡ್-ಒಳಗೊಂಡಿದೆ. 631000 ಪ್ರತಿಗಳು.
T. 24. ಪುಸ್ತಕ I. ನಾಯಿಗಳು - ಸ್ಟ್ರಿಂಗ್. 1976. 608 ಪುಟಗಳು., ಅನಾರೋಗ್ಯ; 35 ಲೀ. ಅನಾರೋಗ್ಯ. ಮತ್ತು ಕಾರ್ಡ್‌ಗಳು. 631000 ಪ್ರತಿಗಳು.
T. 24. ಪುಸ್ತಕ II. ಸೋವಿಯತ್ ಸಮಾಜವಾದಿ ಗಣರಾಜ್ಯಗಳ ಒಕ್ಕೂಟ. 1977. 576 ಪುಟಗಳು., ಇಲ್.: 44 ಎಲ್. ಅನಾರೋಗ್ಯ. ಮತ್ತು ಕಾರ್ಡ್‌ಗಳು. 660500 ಪ್ರತಿಗಳು.
T. 25. ಸ್ಟ್ರುನಿನೊ - ಟಿಖೋರೆಟ್ಸ್ಕ್. 1976. 600 ಪುಟಗಳು., ಅನಾರೋಗ್ಯ; 30 ಲೀ. ಅನಾರೋಗ್ಯ. ಮತ್ತು ಕಾರ್ಡ್‌ಗಳು. 631000 ಪ್ರತಿಗಳು.
T. 26. ಟಿಖೋರೆಟ್ಸ್ಕ್ - ಉಲಿಯಾನೊವೊ. 1977. 624 ಪುಟಗಳು., ಅನಾರೋಗ್ಯ; 46 ಲೀ. ಅನಾರೋಗ್ಯ. ಮತ್ತು ಕಾರ್ಡ್‌ಗಳು. 631000 ಪ್ರತಿಗಳು.
T. 27. ಉಲಿಯಾನೋವ್ಸ್ಕ್ - ಫ್ರಾಂಕ್ಫೋರ್ಟ್. 1977. 624 ಪುಟಗಳು., ಅನಾರೋಗ್ಯ; 32 ಲೀ. ಅನಾರೋಗ್ಯ. ಮತ್ತು ಕಾರ್ಡ್‌ಗಳು. 632,000 ಪ್ರತಿಗಳು.
T. 28. ಫ್ರಾಂಕ್‌ಫರ್ಟ್ - ಚಾಗಾ. 1978. 616 ಪುಟಗಳು., ಅನಾರೋಗ್ಯ; 32 ಲೀ. ಅನಾರೋಗ್ಯ. ಮತ್ತು ಕಾರ್ಡ್‌ಗಳು. 632,000 ಪ್ರತಿಗಳು.
T. 29. ಚಗನ್ - ಐಕ್ಸ್-ಲೆಸ್-ಬೈನ್ಸ್. 1978. 640 ಪುಟಗಳು., ಅನಾರೋಗ್ಯ; 28 ಲೀ. ಅನಾರೋಗ್ಯ. ಮತ್ತು ಕಾರ್ಡ್‌ಗಳು. 632,000 ಪ್ರತಿಗಳು.
T. 30. ಬುಕ್ಪ್ಲೇಟ್ - ಯಾಯಾ. 1978. 632 ಪುಟಗಳು., ಅನಾರೋಗ್ಯ; 30 ಲೀ. ಅನಾರೋಗ್ಯ.; 9 ಲೀ. ಕಾರ್ಟ್ 632,000 ಪ್ರತಿಗಳು.

ಗ್ರೇಟ್ ಸೋವಿಯತ್ ಎನ್ಸೈಕ್ಲೋಪೀಡಿಯಾ. 3 ನೇ ಆವೃತ್ತಿಗಾಗಿ ವರ್ಣಮಾಲೆಯ ಹೆಸರು ಸೂಚ್ಯಂಕ.ನಾನು ಮತ್ತು.
ಎಂ., "ಸೋವ್. ಎನ್ಸೈಕ್ಲೋಪೀಡಿಯಾ", 1981. 719 ಪುಟಗಳು. 50,000 ಪ್ರತಿಗಳು.
ಗ್ರೇಟ್ ಸೋವಿಯತ್ ಎನ್ಸೈಕ್ಲೋಪೀಡಿಯಾದ ವಾರ್ಷಿಕ ಪುಸ್ತಕ. 1957.ಸಂಪುಟ 1.
ಚ. ಸಂ. ಬಿ.ಎ. ವ್ವೆಡೆನ್ಸ್ಕಿ. ಎಂ., “ದೊಡ್ಡ ಗೂಬೆ. ಎನ್ಸೈಕ್ಲೋಪೀಡಿಯಾ", 1957. 648 ಪುಟಗಳು., ಅನಾರೋಗ್ಯ. ಮತ್ತು ನಕ್ಷೆಗಳು; 11 ಲೀ. ಅನಾರೋಗ್ಯ. 100,000 ಪ್ರತಿಗಳು
ಗ್ರೇಟ್ ಸೋವಿಯತ್ ಎನ್ಸೈಕ್ಲೋಪೀಡಿಯಾದ ವಾರ್ಷಿಕ ಪುಸ್ತಕ. 1958.ಸಂಪುಟ 2.
ಪ್ರತಿನಿಧಿ ಸಂ. ಎಲ್.ಎಸ್. ಶೌಮ್ಯನ್. ಎಂ., “ದೊಡ್ಡ ಗೂಬೆ. ಎನ್ಸೈಕ್ಲೋಪೀಡಿಯಾ", 1958. 656 ಪುಟಗಳು., ಅನಾರೋಗ್ಯ. ಮತ್ತು ನಕ್ಷೆಗಳು; 8 ಲೀ. ಅನಾರೋಗ್ಯ. 100,000 ಪ್ರತಿಗಳು
ಗ್ರೇಟ್ ಸೋವಿಯತ್ ಎನ್ಸೈಕ್ಲೋಪೀಡಿಯಾದ ವಾರ್ಷಿಕ ಪುಸ್ತಕ. 1959.ಸಂಪುಟ 3.
ಪ್ರತಿನಿಧಿ ಸಂ. ಎಲ್.ಎಸ್. ಶೌಮ್ಯನ್. ಎಂ., "ಸೋವ್. ಎನ್ಸೈಕ್ಲೋಪೀಡಿಯಾ", 1959. 664 ಪುಟಗಳು., ಅನಾರೋಗ್ಯ. ಮತ್ತು ಕಾರ್ಡ್‌ಗಳು: 10 ಲೀ. ಅನಾರೋಗ್ಯ. ಮತ್ತು ಕಾರ್ಡ್‌ಗಳು. 55000 ಪ್ರತಿಗಳು
ಗ್ರೇಟ್ ಸೋವಿಯತ್ ಎನ್ಸೈಕ್ಲೋಪೀಡಿಯಾದ ವಾರ್ಷಿಕ ಪುಸ್ತಕ. 1960.ಸಂಪುಟ 4.
ಪ್ರತಿನಿಧಿ ಸಂ. ಎಲ್.ಎಸ್. ಶೌಮ್ಯನ್. ಎಂ., "ಸೋವ್. ಎನ್ಸೈಕ್ಲೋಪೀಡಿಯಾ", 1960. 616 ಪುಟಗಳು., ಅನಾರೋಗ್ಯ. ಮತ್ತು ನಕ್ಷೆಗಳು; 8 ಲೀ. ಅನಾರೋಗ್ಯ. 57,000 ಪ್ರತಿಗಳು
ಗ್ರೇಟ್ ಸೋವಿಯತ್ ಎನ್ಸೈಕ್ಲೋಪೀಡಿಯಾದ ವಾರ್ಷಿಕ ಪುಸ್ತಕ. 1961.ಸಂಪುಟ 5.
ಚ. ಸಂ. ಎಲ್.ಎಸ್. ಶೌಮ್ಯನ್. ಎಂ., "ಸೋವ್. ಎನ್ಸೈಕ್ಲೋಪೀಡಿಯಾ", 1961. 580 ಪುಟಗಳು., ಅನಾರೋಗ್ಯ; 6 ಲೀ. ಅನಾರೋಗ್ಯ. 50000 ಪ್ರತಿಗಳು
ಗ್ರೇಟ್ ಸೋವಿಯತ್ ಎನ್ಸೈಕ್ಲೋಪೀಡಿಯಾದ ವಾರ್ಷಿಕ ಪುಸ್ತಕ. 1962.ಸಂಪುಟ 6. ಚ. ಸಂ. ಎಲ್.ಎಸ್. ಶೌಮ್ಯನ್. ಎಂ., "ಸೋವ್. ಎನ್ಸೈಕ್ಲೋಪೀಡಿಯಾ", 1962. 624 ಪುಟಗಳು., ಅನಾರೋಗ್ಯ.; 6 ಲೀ. ಅನಾರೋಗ್ಯ. 45000 ಪ್ರತಿಗಳು
ಗ್ರೇಟ್ ಸೋವಿಯತ್ ಎನ್ಸೈಕ್ಲೋಪೀಡಿಯಾದ ವಾರ್ಷಿಕ ಪುಸ್ತಕ. 1963.ಸಂಪುಟ 7.
ಚ. ಸಂ. ಎಲ್.ಎಸ್. ಶೌಮ್ಯನ್. ಎಂ., "ಸೋವ್. ಎನ್ಸೈಕ್ಲೋಪೀಡಿಯಾ", 1963. 562 ಪುಟಗಳು., ಅನಾರೋಗ್ಯ. ಮತ್ತು ನಕ್ಷೆಗಳು; 5 ಲೀ. ಅನಾರೋಗ್ಯ. ಮತ್ತು ಕಾರ್ಡ್‌ಗಳು. 50000 ಪ್ರತಿಗಳು
ಗ್ರೇಟ್ ಸೋವಿಯತ್ ಎನ್ಸೈಕ್ಲೋಪೀಡಿಯಾದ ವಾರ್ಷಿಕ ಪುಸ್ತಕ. 1964.ಸಂಪುಟ 8.
ಚ. ಸಂ. ಎಲ್.ಎಸ್. ಶೌಮ್ಯನ್. ಎಂ., "ಸೋವ್. ಎನ್ಸೈಕ್ಲೋಪೀಡಿಯಾ", 1964. 616 ಪುಟಗಳು., ಅನಾರೋಗ್ಯ.; 2 ಲೀ. ಅನಾರೋಗ್ಯ. 40,000 ಪ್ರತಿಗಳು
ಗ್ರೇಟ್ ಸೋವಿಯತ್ ಎನ್ಸೈಕ್ಲೋಪೀಡಿಯಾದ ವಾರ್ಷಿಕ ಪುಸ್ತಕ. 1965.ಸಂಪುಟ 9.
ಚ. ಸಂ. ಎಲ್.ಎಸ್. ಶೌಮ್ಯನ್. ಎಂ., "ಸೋವ್. ಎನ್ಸೈಕ್ಲೋಪೀಡಿಯಾ", 1965. 608 ಪುಟಗಳು., ಅನಾರೋಗ್ಯ. ಮತ್ತು ನಕ್ಷೆಗಳು; 3 ಲೀ. ಅನಾರೋಗ್ಯ. 45000 ಪ್ರತಿಗಳು
ಗ್ರೇಟ್ ಸೋವಿಯತ್ ಎನ್ಸೈಕ್ಲೋಪೀಡಿಯಾದ ವಾರ್ಷಿಕ ಪುಸ್ತಕ. 1966.ಸಂಪುಟ 10.
ಚ. ಸಂ. ಎಲ್.ಎಸ್. ಶೌಮ್ಯನ್. ಎಂ., "ಸೋವ್. ಎನ್ಸೈಕ್ಲೋಪೀಡಿಯಾ", 1966. 627 ಪುಟಗಳು., ಅನಾರೋಗ್ಯ.; 4 ಲೀ. ಅನಾರೋಗ್ಯ. 47,000 ಪ್ರತಿಗಳು
ಗ್ರೇಟ್ ಸೋವಿಯತ್ ಎನ್ಸೈಕ್ಲೋಪೀಡಿಯಾದ ವಾರ್ಷಿಕ ಪುಸ್ತಕ. 1967.ಸಂಪುಟ ಹನ್ನೊಂದು.
ಚ. ಸಂ. ಎಲ್.ಎಸ್. ಶೌಮ್ಯನ್. ಎಂ., "ಸೋವ್. ಎನ್ಸೈಕ್ಲೋಪೀಡಿಯಾ", 1967. 624 ಪುಟಗಳು., ಅನಾರೋಗ್ಯ. ಮತ್ತು ನಕ್ಷೆಗಳು; 4 ಲೀ. ಅನಾರೋಗ್ಯ. 60000 ಪ್ರತಿಗಳು
ಗ್ರೇಟ್ ಸೋವಿಯತ್ ಎನ್ಸೈಕ್ಲೋಪೀಡಿಯಾದ ವಾರ್ಷಿಕ ಪುಸ್ತಕ. 1968.ಸಂಪುಟ 12.
ಚ. ಸಂ. ಎಲ್.ಎಸ್. ಶೌಮ್ಯನ್. ಎಂ., "ಸೋವ್. ಎನ್ಸೈಕ್ಲೋಪೀಡಿಯಾ", 1968. 624 ಪುಟಗಳು., ಅನಾರೋಗ್ಯ; 6 ಲೀ. ಅನಾರೋಗ್ಯ. 53000 ಪ್ರತಿಗಳು
ಗ್ರೇಟ್ ಸೋವಿಯತ್ ಎನ್ಸೈಕ್ಲೋಪೀಡಿಯಾದ ವಾರ್ಷಿಕ ಪುಸ್ತಕ. 1969.ಸಂಪುಟ 13.
ಚ. ಸಂ. ಎಲ್.ಎಸ್. ಶೌಮ್ಯನ್. ಎಂ., "ಸೋವ್. ಎನ್ಸೈಕ್ಲೋಪೀಡಿಯಾ", 1969. 608 ಪುಟಗಳು., ಅನಾರೋಗ್ಯ; 6 ಲೀ. ಅನಾರೋಗ್ಯ. 48,000 ಪ್ರತಿಗಳು
ಗ್ರೇಟ್ ಸೋವಿಯತ್ ಎನ್ಸೈಕ್ಲೋಪೀಡಿಯಾದ ವಾರ್ಷಿಕ ಪುಸ್ತಕ. 1970.ಸಂಪುಟ 14.
ಚ. ಸಂ. ಎಲ್.ಎಸ್. ಶೌಮ್ಯನ್. ಎಂ., "ಸೋವ್. ಎನ್ಸೈಕ್ಲೋಪೀಡಿಯಾ", 1970. 608 ಪುಟಗಳು., ಅನಾರೋಗ್ಯ; 6 ಲೀ. ಅನಾರೋಗ್ಯ. 47,500 ಪ್ರತಿಗಳು
ಗ್ರೇಟ್ ಸೋವಿಯತ್ ಎನ್ಸೈಕ್ಲೋಪೀಡಿಯಾದ ವಾರ್ಷಿಕ ಪುಸ್ತಕ. 1971.ಸಂಪುಟ 15.
ಚ. ಸಂ. ಎಲ್.ಎಸ್. ಶೌಮ್ಯನ್. ಎಂ., "ಸೋವ್. ಎನ್ಸೈಕ್ಲೋಪೀಡಿಯಾ", 1971. 644 ಪುಟಗಳು., ಅನಾರೋಗ್ಯ.: 6 ಹಾಳೆಗಳು. ಅನಾರೋಗ್ಯ. 72000 ಪ್ರತಿಗಳು
ಗ್ರೇಟ್ ಸೋವಿಯತ್ ಎನ್ಸೈಕ್ಲೋಪೀಡಿಯಾದ ವಾರ್ಷಿಕ ಪುಸ್ತಕ. 1972.ಸಂಪುಟ 16.
ಚ. ಸಂ. ಸಿಎಂ ಕೊವಾಲೆವ್. ಎಂ., "ಸೋವ್. ಎನ್ಸೈಕ್ಲೋಪೀಡಿಯಾ", 1972. 624 ಪುಟಗಳು., ಅನಾರೋಗ್ಯ.: 6 ಹಾಳೆಗಳು. ಅನಾರೋಗ್ಯ. 83000 ಪ್ರತಿಗಳು
ಗ್ರೇಟ್ ಸೋವಿಯತ್ ಎನ್ಸೈಕ್ಲೋಪೀಡಿಯಾದ ವಾರ್ಷಿಕ ಪುಸ್ತಕ. 1973.ಸಂಪುಟ 17.
ಚ. ಸಂ. ಸಿಎಂ ಕೊವಾಲೆವ್. ಎಂ., "ಸೋವ್. ಎನ್ಸೈಕ್ಲೋಪೀಡಿಯಾ", 1973. 640 ಪುಟಗಳು., ಅನಾರೋಗ್ಯ.: 4 ಹಾಳೆಗಳು. ಅನಾರೋಗ್ಯ. 110,000 ಪ್ರತಿಗಳು
ಗ್ರೇಟ್ ಸೋವಿಯತ್ ಎನ್ಸೈಕ್ಲೋಪೀಡಿಯಾದ ವಾರ್ಷಿಕ ಪುಸ್ತಕ. 1974.ಸಂಪುಟ 18.
ಚ. ಸಂ. ಸಿಎಂ ಕೊವಾಲೆವ್. ಎಂ., "ಸೋವ್. ಎನ್ಸೈಕ್ಲೋಪೀಡಿಯಾ", 1974. 620 ಪುಟಗಳು., ಅನಾರೋಗ್ಯ.: 4 ಹಾಳೆಗಳು. ಅನಾರೋಗ್ಯ. 110,000 ಪ್ರತಿಗಳು
ಗ್ರೇಟ್ ಸೋವಿಯತ್ ಎನ್ಸೈಕ್ಲೋಪೀಡಿಯಾದ ವಾರ್ಷಿಕ ಪುಸ್ತಕ. 1975.ಸಂಪುಟ 19.
ಚ. ಸಂ. ಸಿಎಂ ಕೊವಾಲೆವ್. ಎಂ., "ಸೋವ್. ಎನ್ಸೈಕ್ಲೋಪೀಡಿಯಾ", 1975. 656 ಪುಟಗಳು., ಅನಾರೋಗ್ಯ.; 4 ಲೀ. ಅನಾರೋಗ್ಯ. 110,000 ಪ್ರತಿಗಳು
ಗ್ರೇಟ್ ಸೋವಿಯತ್ ಎನ್ಸೈಕ್ಲೋಪೀಡಿಯಾದ ವಾರ್ಷಿಕ ಪುಸ್ತಕ. 1976.ಸಂಪುಟ 20.
ಚ. ಸಂ. ಸಿಎಂ ಕೊವಾಲೆವ್. ಎಂ., "ಸೋವ್. ಎನ್ಸೈಕ್ಲೋಪೀಡಿಯಾ", 1976. 624 ಪುಟಗಳು., ಅನಾರೋಗ್ಯ; 4 ಲೀ. ಅನಾರೋಗ್ಯ. 110,000 ಪ್ರತಿಗಳು
ಗ್ರೇಟ್ ಸೋವಿಯತ್ ಎನ್ಸೈಕ್ಲೋಪೀಡಿಯಾದ ವಾರ್ಷಿಕ ಪುಸ್ತಕ. 1977.ಸಂಪುಟ 21.
ಚ. ಸಂ. ಸಿಎಂ ಕೊವಾಲೆವ್. ಎಂ., "ಸೋವ್. ಎನ್ಸೈಕ್ಲೋಪೀಡಿಯಾ", 1977. 640 ಪುಟಗಳು., ಅನಾರೋಗ್ಯ.: 4 ಹಾಳೆಗಳು. ಅನಾರೋಗ್ಯ. 110,000 ಪ್ರತಿಗಳು
ಗ್ರೇಟ್ ಸೋವಿಯತ್ ಎನ್ಸೈಕ್ಲೋಪೀಡಿಯಾದ ವಾರ್ಷಿಕ ಪುಸ್ತಕ. 1978.ಸಂಪುಟ 22.
ಚ. ಸಂ. ಸಿಎಂ ಕೊವಾಲೆವ್. ಎಂ., "ಸೋವ್. ಎನ್ಸೈಕ್ಲೋಪೀಡಿಯಾ", 1978. 592 ಪುಟಗಳು., ಅನಾರೋಗ್ಯ.; 1/2 ಲೀ. ಅನಾರೋಗ್ಯ. 110,000 ಪ್ರತಿಗಳು
ಗ್ರೇಟ್ ಸೋವಿಯತ್ ಎನ್ಸೈಕ್ಲೋಪೀಡಿಯಾದ ವಾರ್ಷಿಕ ಪುಸ್ತಕ. 1979.ಸಂಪುಟ 23.
ಚ. ಸಂ. ಸಿಎಂ ಕೊವಾಲೆವ್. ಎಂ., "ಸೋವ್. ಎನ್ಸೈಕ್ಲೋಪೀಡಿಯಾ", 1979. 576 ಪುಟಗಳು., ಅನಾರೋಗ್ಯ.; 1/2 ಲೀ. ಅನಾರೋಗ್ಯ. 110,000 ಪ್ರತಿಗಳು
ಗ್ರೇಟ್ ಸೋವಿಯತ್ ಎನ್ಸೈಕ್ಲೋಪೀಡಿಯಾದ ವಾರ್ಷಿಕ ಪುಸ್ತಕ. 1980.ಸಂಪುಟ 24.
ಚ. ಸಂ. ವಿ.ಜಿ. ಪನೋವ್. ಎಂ., "ಸೋವ್. ಎನ್ಸೈಕ್ಲೋಪೀಡಿಯಾ", 1980. 584 ಪುಟಗಳು., ಅನಾರೋಗ್ಯ.: 1/2 l ಅನಾರೋಗ್ಯ. 110,000 ಪ್ರತಿಗಳು
ಗ್ರೇಟ್ ಸೋವಿಯತ್ ಎನ್ಸೈಕ್ಲೋಪೀಡಿಯಾದ ವಾರ್ಷಿಕ ಪುಸ್ತಕ. 1981.ಸಂಪುಟ 25.
ಚ. ಸಂ. ವಿ.ಜಿ. ಪನೋವ್. ಎಂ., "ಸೋವ್. ಎನ್ಸೈಕ್ಲೋಪೀಡಿಯಾ", 1981. 624 ಪುಟಗಳು., ಅನಾರೋಗ್ಯ.; 1/2 ಲೀ. ಅನಾರೋಗ್ಯ. 110,000 ಪ್ರತಿಗಳು
ಗ್ರೇಟ್ ಸೋವಿಯತ್ ಎನ್ಸೈಕ್ಲೋಪೀಡಿಯಾದ ವಾರ್ಷಿಕ ಪುಸ್ತಕ. 1982.ಸಂಪುಟ 26.
ಚ. ಸಂ. ವಿ.ಜಿ. ಪನೋವ್. ಎಂ., "ಸೋವ್. ಎನ್ಸೈಕ್ಲೋಪೀಡಿಯಾ", 1982. 600 ಪುಟಗಳು., ಅನಾರೋಗ್ಯ.; 4 ಲೀ. ಮೇಲೆ 110,000 ಪ್ರತಿಗಳು
ಗ್ರೇಟ್ ಸೋವಿಯತ್ ಎನ್ಸೈಕ್ಲೋಪೀಡಿಯಾದ ವಾರ್ಷಿಕ ಪುಸ್ತಕ. 1983.ಸಂಪುಟ 27.
ಚ. ಸಂ. ವಿ.ಜಿ. ಪನೋವ್. ಎಂ., "ಸೋವ್. ಎನ್ಸೈಕ್ಲೋಪೀಡಿಯಾ", 1983. 584 ಪುಟಗಳು., ಅನಾರೋಗ್ಯ; 3 ಲೀ. ಅನಾರೋಗ್ಯ. 106,000 ಪ್ರತಿಗಳು
ಗ್ರೇಟ್ ಸೋವಿಯತ್ ಎನ್ಸೈಕ್ಲೋಪೀಡಿಯಾದ ವಾರ್ಷಿಕ ಪುಸ್ತಕ. 1984.ಸಂಪುಟ 28.
ಚ. ಸಂ. ವಿ.ಜಿ. ಪನೋವ್. ಎಂ., "ಸೋವ್. ಎನ್ಸೈಕ್ಲೋಪೀಡಿಯಾ", 1984. 584 ಪುಟಗಳು., ಅನಾರೋಗ್ಯ.; 4 ಲೀ. ಅವರು. 100,000 ಪ್ರತಿಗಳು
ಗ್ರೇಟ್ ಸೋವಿಯತ್ ಎನ್ಸೈಕ್ಲೋಪೀಡಿಯಾದ ವಾರ್ಷಿಕ ಪುಸ್ತಕ. 1985.ಸಂಪುಟ 29.
ಚ. ಸಂ. ವಿ.ಜಿ. ಪನೋವ್. ಎಂ., "ಸೋವ್. ಎನ್ಸೈಕ್ಲೋಪೀಡಿಯಾ", 1985. 576 ಪುಟಗಳು., ಅನಾರೋಗ್ಯ. 91000 ಪ್ರತಿಗಳು
ಗ್ರೇಟ್ ಸೋವಿಯತ್ ಎನ್ಸೈಕ್ಲೋಪೀಡಿಯಾದ ವಾರ್ಷಿಕ ಪುಸ್ತಕ. 1986.ಸಂಪುಟ ಮೂವತ್ತು.
ಚ. ಸಂ. ವಿ.ಜಿ. ಪನೋವ್. ಎಂ., "ಸೋವ್. ಎನ್ಸೈಕ್ಲೋಪೀಡಿಯಾ", 1986. 575 ಪುಟಗಳು., ಅನಾರೋಗ್ಯ. 85000 ಪ್ರತಿಗಳು
ಗ್ರೇಟ್ ಸೋವಿಯತ್ ಎನ್ಸೈಕ್ಲೋಪೀಡಿಯಾದ ವಾರ್ಷಿಕ ಪುಸ್ತಕ. 1987.ಸಂಪುಟ 31.
ಚ. ಸಂ. ವಿ.ಜಿ. ಪನೋವ್. ಎಂ., "ಸೋವ್. ಎನ್ಸೈಕ್ಲೋಪೀಡಿಯಾ", 1987. 607 ಪುಟಗಳು., ಅನಾರೋಗ್ಯ. 78,500 ಪ್ರತಿಗಳು
ಗ್ರೇಟ್ ಸೋವಿಯತ್ ಎನ್ಸೈಕ್ಲೋಪೀಡಿಯಾದ ವಾರ್ಷಿಕ ಪುಸ್ತಕ. 1988.ಸಂಪುಟ 32.
ಚ. ಸಂ. ವಿ.ಜಿ. ಪನೋವ್. ಎಂ., "ಸೋವ್. ಎನ್ಸೈಕ್ಲೋಪೀಡಿಯಾ", 1988. 592 ಪುಟಗಳು., ಅನಾರೋಗ್ಯ. 84000 ಪ್ರತಿಗಳು
ಗ್ರೇಟ್ ಸೋವಿಯತ್ ಎನ್ಸೈಕ್ಲೋಪೀಡಿಯಾದ ವಾರ್ಷಿಕ ಪುಸ್ತಕ. 1989.ಸಂಪುಟ 33.
ಚ. ಸಂ. ವಿ.ಜಿ. ಪನೋವ್. ಎಂ., “ಸೋವ್. ಎನ್ಸೈಕ್ಲೋಪೀಡಿಯಾ", 1989. 591 ಪುಟಗಳು., ಅನಾರೋಗ್ಯ. 75,500 ಪ್ರತಿಗಳು
ಗ್ರೇಟ್ ಸೋವಿಯತ್ ಎನ್ಸೈಕ್ಲೋಪೀಡಿಯಾದ ವಾರ್ಷಿಕ ಪುಸ್ತಕ. 1990.ಸಂಪುಟ 34.
ಚ. ಸಂ. ವಿ.ಜಿ. ಪನೋವ್. ಎಂ., “ಸೋವ್. ಎನ್ಸೈಕ್ಲೋಪೀಡಿಯಾ", 1990. 556 ಪುಟಗಳು., ಅನಾರೋಗ್ಯ. 66,500 ಪ್ರತಿಗಳು