Pēc tam izlemt infinitīvu vai gerundu. Darbības vārdi, kam seko gerunds vai infinitīvs

Ja jūs vēl neesat iepazinies ar gerundu un jūsu līmenis jau ir pārsniedzis pirms-intermediate atzīmi, ir pienācis laiks šo lietu novērst. Vienkārši tagad neritiniet visu rakstu un nebaidieties no tā apjomiem. Jūs jau esat šeit - nav atgriešanās! Mēs centīsimies padarīt jūsu ceļojumu un iepazīšanos ar šo darbības vārda formu pēc iespējas patīkamāku. Darām to!

Kas ir gerunds

Gerunds- īpaša darbības vārda forma ar galotni -ing, kas apvieno lietvārda un darbības vārda pazīmes. Un tas, kas to atšķir no parasta lietvārda, ir neliela procesa nozīmes nokrāsa. Piemēram:

glezna- zīmēšana;
dziedāšana- dziedāšana;
spēlējot- spēle.

Krievu valodā nav tādas lietas kā gerunds. Nozīmes paralēles var vilkt tikai ar verbāliem lietvārdiem ar galotnēm “-(e) nie”, “-tie”, “-ka”, “-stvo” utt., vai darbības vārdiem nenoteiktā formā. Apskatīt šeit:

Dziedāšana dušā ir viņa lielākais prieks. - Pe nē sirdī viņam sagādā vislielāko prieku. Vai arī - Viņa lielākais prieks - dziedāt dušā.

Jums nav jābūt Šerlokam, lai tekstā atrastu gerundu. Jūs to varat viegli atrast pēc raksturīgajām beigām "- ing". Un izņēmumu nebūs.

Par kopību

Tomēr gramatika nebūtu pati par sevi, ja viss būtu tik vienkārši. Tagadnes divdabis, tas ir arī tagadnes divdabis, tam ir arī galotne "-ing". Tāpēc uzmanību! Nejauciet: gerunds ir vārds, kas cēlies no darbības vārda un darbojas kā lietvārds. Kamēr divdabis pašreizējais laiksšajā lomā neveic, bet apraksta kādu citu vārdu. Šeit salīdzinājumam:

Sūzija ienīst kādu dziedāšana nakts vidū. – Sūzija nevar ciest kādu citu dziedāšana nakts vidū.

Šeit "dziedāšana" ir gerunds, jo tā pilda lietvārdam raksturīgā objekta lomu.

Gaida lai visi aizmigtu, Mr. Krabsters ieiet dušā un sāk dziedāt. - gaida kad visi guļ, Krabstera kungs ieiet dušā un sāk dziedāt.

Šeit "gaida" ir tagadnes divdabis, kā tas raksturo Krabstera kunga darbības.

3. Darbības vārdi ar pēdējo uzsvērto zilbi un beidzas ar "- r» nepieciešams arī dubultpēdējais līdzskaņs. Tomēr uzsvērtā zilbe nedrīkst saturēt divskaņus (skaņas, kuru artikulācija nozīmē pāreju no viena patskaņa skaņas veida uz citu):

uz sta r- zvaigzne gredzens;
valkāt valkāt ing.

4. Ja vārda beigās ir burts “-”. l”, tad tas vienmēr tiek dubultots neatkarīgi no tā, vai pēdējā zilbe ir uzsvērta vai nav.

uz tel l- tālr jūras līdaka;
to sel l-sel jūras līdaka.

5. Ja infinitīvs beidzas ar "- ti", tie tiek aizstāti ar "- y»:

uz l ti-l y ing;
līdz d ti-d y ing.

Negatīvā forma tiek veidota, izmantojot daļiņu " nē", kas ir novietots pirms gerundas:

ES dodu priekšroku nē pārāk ilgi gaida. – Es labāk negaidu pārāk ilgi.
Pats labākais jums tagad ir nē skatoties. – Šobrīd tev vislabāk ir neskatīties.

Gerunda tulkojums

Tā kā krievu valodā nav formas, kas būtu līdzīgas gerundam, to var tulkot dažādos veidos. Ir divi galvenie veidi, kā tulkot gerundu:

1) lietvārds, kas pārraida procesu: gleznošana - zīmēšana, lasīšana - lasīšana:

Skaitīšana skaidra nauda palīdz viņam nomierināties. – Naudas skaitīšana viņu nomierina.
spēlējot klavieres ir viņas tējas tase. – Viņai patīk spēlēt klavieres.

2) darbības vārds, visbiežāk nenoteiktas formas: gleznot - zīmēt, lasīt - lasīt, un dažreiz, ja ir iegansts, gerunds - zīmēt, lasīt.

Man patīk lasīšana grāmatas. - Man patīk lasīt grāmatas.
Viņš ir aizgājis bez sakot Uz redzēšanos. Viņš aizgāja neatvadījies.

Sarežģītās gerunda formas gandrīz vienmēr tiek tulkotas ar pakārtotiem teikumiem.

Paldies par lasīšanaŠis raksts. - Paldies, ka izlasījāt šo rakstu.
Vai tu atceries Ņemot tavs lietussargs ar tevi? – Vai atceries, kā paņēmi līdzi lietussargu?

Vai jūtat, kā jūsu smadzenes vārās? Jā, mēs uzņemam apgriezienus. Tāpēc dziļi ieelpojiet un ritiniet tālāk.

Gerunda formas

Gerundai ir vienkārša (Vienkārša) un perfekta (Perfekta) forma, un to var izmantot arī aktīvā un pasīvā balsī.

Vienkāršā gerunda forma ( vienkāršs gerunds) tiek izmantots darbībai, kas notiek vienlaikus ar darbības vārda predikāta darbību:

Viņai patīk apmeklējot viņas draugi. – Viņai patīk apciemot savus draugus.
Viņai patīk būtne apmeklēja viņas draugi. Viņai patīk, kad draugi ciemojas.

Ideālā gerunda forma ( Perfekti Gerunds) tiek izmantots darbībai, kas ir pirms darbības vārda predikāta darbības:

Viņš ir sajūsmā par kam runāja ar viņu. – Viņš ir sajūsmā, ka ir ar viņu runājis.
Viņš ir sajūsmā par kam runāts. Viņš ir sajūsmā, ka ar viņu runāja.

Gerunda funkcijas teikumā

Tā kā gerunds ir kaut kas starp darbības vārdu un lietvārdu, tas teikumos var veikt dažādas funkcijas. Tas var būt papildinājums, apstāklis, priekšmets, definīcija. Neļaujiet šiem gramatikas terminiem jūs nobiedēt, un, ja kaut kas nav līdz galam skaidrs, piemēri jums palīdzēs.

• Temats:

Pastaiga ir ļoti veselīgi. – Staigāšana ir ļoti laba veselībai.

• Priekšvārda papildinājums:

Marijai patīk dejojot. - Viņai patīk dejot.

• tiešs papildinājums:

policists jūsu prātā gaidašeit. – Policists iebilst pret jūsu gaidīšanu šeit.

• Laika nosacījums:

Ieslēgts nāk mājās Mr. Krabsters nāca pāri savam kaimiņam. - Atgriežoties mājās, Krabstera kungs uzskrēja savam kaimiņam.

• Darbības apstākļi:

Tā vietā dara savu mājas uzdevumu viņa noskatījās "Lielā sprādziena teoriju". - Tā vietā, lai pildītu mājasdarbus, viņa skatījās Lielā sprādziena teoriju.

• Saliktais nominālais predikāts:

Mana vīra bizness ir pārdošana truši. – Mana vīra bizness ir trušu tirdzniecība.

• Definīcija:

Citplanētiešiem patika viņas veids runājot. – Citplanētiešiem patika viņas runas veids.

Gerundas izmantošana

Gerundu var lietot pēc daudziem darbības vārdiem un īpašības vārdiem ar fiksētiem prievārdiem. Apskatīsim visbiežāk sastopamos. Tikai sagatavojies, jo ir diezgan daudz ko atcerēties. Kopumā paturiet sev līdzi šādus sarakstus un izmantojiet tos kā apkrāptu lapu, līdz šie vārdi beidzot iedzīvojas jūsu galvā.

Darbības vārdi, kam seko tikai gerunds:

atzīt- atpazīt, apstiprināt;
atzīties- atpazīt, atļaut;
padomu- konsultēt;
Atļaut- atļaut, atļaut;
paredzēt- paredzēt, sagaidīt;
novērtēt- novērtēt, novērtēt, būt pateicīgam;
izvairīties- izvairīties, izvairīties;
būt vērtam- kaut ko vērts, pelnījis;
nevar palīdzēt- Es nevaru, es nevaru (pretoties);
svinēt- svinēt;
apsvērt- apsvērt, apsvērt;
aizsardzība- aizstāvēt (sya), aizstāvēt;
kavēšanās- kavēšanās, kavēšanās
ienīst- ienīst
pārtraukt- stop, stop
apspriest- apspriest
nepatika- nemīlēt
strīds- strīds, strīds, jautājums
bailes- baidies, baidies
izturēt- izturēt, izturēt
Izbaudi- Izbaudi
bēgt- aizbēgt, bēgt, atbrīvoties, izvairīties
izvairīties- izvairīties, izvairīties
paskaidrot- izskaidrot;
iedomātā- iedomāties, vēlēties, vēlēties;
bailes- baidās;
justies kā- gribas pulcēties;
izlikties- izlikties, izlikties
pabeigt- apdare;
piedod- piedot;
dot uz augšu- padoties, padoties
paturēt- Turpināt;
pieminēt- pieminēt;
prāts- objekts (tikai jautājumos un negatīvos);
jaunkundz- garām;
nepieciešams- piespiest, padarīt vajadzīgu;
izlaist- izlaist, neiekļaut;
atļauju- atļaut, atļaut;
bilde- attēlot, iedomāties;
atlikt- atlikt, pārplānot
prakse- praktizēt, praktizēt;
novērst- novērst, kavēt, kavēt;
noliec- atlikt;
atgādināt- atsaukt;
savākt- atceries, atceries
ieteikt- ieteikt, ieteikt;
Ziņot- informēt, ziņot;
aizvainot- sašutis, būt sašutis;
pretoties- pretoties, atturēties;
turpināt- apkopot, apkopot, atsākt;
risks- riskēt;
izvairīties- izvairīties, izvairīties;
ieteikt- ieteikt;
atbalsts- atbalstīt, veicināt;
paciest- izturēt, ļaut;
saprast- saprast;
mudināt- iedrošināt, pārliecināt, uzstāt;
orderi- garantija, galvojums.

es ieteikt gaida lai iegūtu labāku iespēju. – Iesaku pagaidīt labāku iespēju.
Viņa izplūda raudādama. – Viņa izplūda asarās.
Viņa riskēja viņas dzīve Ņemot tās zāles. Lietojot šīs zāles, viņa riskēja ar savu dzīvību.

Gerunds pēc darbības vārdiem ar prievārdiem:

apsūdzēt- apsūdzēt;
piekrist- piekrītu;
vaino par- vaino par;
sūdzēties par- sūdzas par;
sastāv no- tikt iekļautam;
rēķināties/uz- rēķināties;
apsveicu ar- apsveikt ar;
paļauties uz- paļauties uz;
sapņot- Sapņot;
justies kā- gribas pulcēties;
dzirdēt par- dzirdēt par;
uzstāt- uzstāt;
saglabāt no- atturēt (sya) no;
gaidu ar nepacietību- gaidu, gaidu;
izskatās ka- izskatās ka;
iebilst pret- iebilst pret;
pastāvēt- neatlaidīgi;
uzslavu par- uzslavēt par;
pasargāt no- pasargāt no;
paļauties uz- paļauties uz;
rezultāts iekšā- novest pie;
gūt panākumus- gūt panākumus;
aizdomās par- turēt aizdomās;
Paldies par- pateikties par;
padomā par- padomāt.

Man nav justies kā dejojot ar viņu. - Es negribu ar viņu dejot.
ES esmu ar nepacietību gaidu iet uz Itāliju. – Ar nepacietību gaidu ceļojumu uz Itāliju.
Viņa aizdomas viņas puisis no maldinot viņa. Viņai bija aizdomas, ka viņas draugs viņu krāpj.

Būt + īpašības vārds / divdabis + gerunds:

baidīties no- no kaut kā baidīties;
kaunēties- kaunēties par kaut ko
nodarboties ar- būt ar kaut ko aizņemtam;
būt sajūsmā- kaut ko mīlēt, kaut ko mīlēt;
būt labam- būt spējīgam;
būt ieinteresēti- interesēties par kaut ko;
esi apmierināts ar- būt apmierinātam;
esi lepns par- ar kaut ko lepoties;
būt atbildīgam par- būt atbildīgam par;
žēl- kaut ko nožēlot;
esi pārsteigts- būt pārsteigtam par kaut ko;
būt noguris- noguris no tā vai;
būt pieradušam pie- Pierast.

ES esmu apnicis dzertšampanietis. – Man ir apnicis dzert šampanieti.
Viņa ir labi dejoča-ča. Viņa labi prot ča-ča-ča dejot.
ES esmu piedod par nē nāk. - Piedod, ka neatnācu.

Gerunds pret infinitīvu. Kurš uzvarēs?

Angļu valodā ir vairāki darbības vārdi, ar kuriem var lietot tikai infinitīvu, pēc dažiem - tikai gerundu, savukārt daži darbības vārdi pēc sevis atļauj lietot gan infinitīvu, gan gerundu. Sākumā redzēsim, kāda nozīme piemīt katram no šiem sāncenšiem - gerundam un infinitīvam. Tālāk sniegtā tabula palīdzēs jums to saprast.

Gerunds	darbības vārda infinitīvs
Nozīmē vispārinātu ilgtermiņa darbību: Bērni šeit sāka spēlēt pirms 2 stundām. - Bērni šeit sāka spēlēties pirms 2 stundām.	Precīza, īsāka darbība: Viņa sāka mazgāt traukus pirms 2 stundām. Viņa sāka mazgāt traukus pirms divām stundām.
Ilgtermiņa darbība ir saistīta gan ar pagātni, gan tagadni: Džons nožēlo, ka pateica viņai patiesību. Džons nožēlo, ka pateica viņai patiesību.	Darbība ir vairāk vērsta uz nākotni: Viņš ierosina projektu sākt rīt. – Viņš iesaka rīt sākt projektu.
Aizmirst (aizmirst), atcerēties (atcerēties) lieto kopā ar gerundu, kad runa ir par perfektu darbību: Kriss aizmirsa atbildēt uz viņas ziņu. Kriss aizmirsa, ka atbildēja uz viņas ziņojumu. Atceros, ka turēju lietussargu rokā. – Es atceros, ka turēju šo lietussargu rokā.	Aizmirst (aizmirst), atcerēties (atcerēties) lieto kopā ar infinitīvu, ja tiek aizmirsta vai atcerēta darbība, kas nekad nav veikta: Krabstera kungs aizmirsa atslēgt ūdens krānu. – Krabstera kungs aizmirsa atslēgt ūdens krānu. Es atceros viņu atrast pēc iespējas ātrāk. – Es atceros viņu atrast pēc iespējas ātrāk.

Darbības vārdi, kam seko infinitīvs vai gerunds, nemainot teikumu nozīmi:

sākt- sākt;
nevar izturēt- neiztur, neiztur;
nevar izturēt- nepanes;
Turpināt- Turpināt;
ienīst- ienīst;
patīk- patīk, mīlestība;
mīlestība- būt iemīlejušamies;
dod priekšroku- dod priekšroku;
ierosināt- ieteikt;
sākt- sākt.

Marija riebjas gaidīt jebkuram. - Marijai nepatīk gaidīt kādu.
es nevar ciest klausīties uz viņa ģitāras spēli. - Es nevaru klausīties viņa ģitāras spēli.
es kā jāšana kalnos. – Man patīk braukt pa kalniem.

Darbības vārdi, kam seko infinitīvs vai gerunds ar nozīmes maiņu.

Izmantojot šos darbības vārdus, jums ir jātur acis vaļā. Atkarībā no tā, ko izvēlaties - infinitīvu vai gerundu, teikumam būs noteikta nozīme:

Darbības vārdi + infinitīvs vai gerunds ar nozīmes maiņu

aizmirst - aizmirst	aizmirst + gerund aizmirst to, kas jau ir izdarīts
	aizmirst + infinitīvs aizmirst, kas bija jādara
atceries - atceries	atceries + gerund, lai atcerētos, kas jau ir izdarīts
	atceries + infinitīvs atcerieties, kas jādara
stop - stop, stop	stop + gerund stop action, beidz kaut ko darīt
	stop + infinitīvs apstāties kaut ko darīt
mēģināt - mēģināt, mēģināt	mēģināt + gerund izmēģināt dažādus veidus
	mēģināt + infinitīvs mēģināt kaut ko darīt, bet bieži vien neizdodas
nožēlot - nožēlot, nožēlot	nožēla + gerunds nožēlot izdarīto
	nožēla + infinitīvs žēl kaut ko ziņot
atmest - stop, stop, atmest	atmest + gerund beidz kaut ko darīt
	quit + infinitīvs beidz darīt kaut ko cita labā

Secinājums

Nu notika iepazīšanās ar gerundu. Kā redzat, šī tēma ir ļoti plaša, ir daudz nianses un tabulu, kuras jums vienkārši jāiegaumē. Varat izmantot mūsu rakstu kā apkrāptu lapu vai reģistrēties mūsu angļu valodas kursiem, izmantojot Skype, lai pastiprinātu tēmu. Tiem, kas izlasījuši līdz galam, +1000 līdz karmai. Lai gerunda spēks ir ar jums!

Liela un draudzīga ģimene EnglishDom

Svešvalodas gramatika vienmēr šķiet kaut kas sarežģīts un nesaprotams. Tāpēc ļoti bieži tie, kas mācās angļu valodu, saskaras ar infinitīva un gerunda lietošanas problēmu.

Kad vajadzētu lietot vienu vai otru? Kāda ir atšķirība starp gerundu un tabulu ar vārdiem un gramatiskām formām, ne vienmēr var palīdzēt. Diemžēl nav skaidra pamata noteikuma. Tomēr šeit jūs varat atrast nepieciešamos padomus.

Gerunds iesācējiem

Kāda veida dizains tas ir, jūs jautājat? Gerunds ir tuvu lietvārdam, ko veido, pievienojot galotni -ing. Piemēram, vārds, kas lasīts gerundā, izklausīsies pēc lasīšanas. Šī darbības vārda forma teikumā var darboties kā subjekts vai objekts.

Piemēram:

• Lasīšana palīdz mācīties priekšmets.
• Viņai patīk lasīšana -papildinājums.

Šī darbības vārda forma var būt arī negatīvā formā, ja tai nav pievienots.

Dažiem darbības vārdiem pēc to lietošanas ir nepieciešams gerunds. (Pilnu šo darbības vārdu sarakstu skatiet tālāk.)

Piemēram:

• Viņa ieteica ēst kafejnīcā.

• Nensija turpina sūdzēties par viņas jautājumiem.

Infinitīvs iesācējiem

Infinitīvs ir ar daļiņas pievienošanu. Tātad vārds mācīties infinitīvā izklausīsies kā mācīties.

Tāpat kā gerunds, infinitīvs var darboties kā subjekts vai objekts.

Piemēram:

• Mācīties ir svarīgi- priekšmets
• Visvērtīgākā lieta ir mācīties - papildinājums

Infinitīvs var iegūt arī negatīvu formu, pievienojot daļiņu not.

Tāpat kā gerunda gadījumā, pēc noteiktas darbības vārdu grupas jānovieto darbības vārda sākuma forma (pilnu sarakstu skatīt zemāk).

Piemēram:

• Viņa gribu apmeklēt viņas vecmāmiņa.
• Lūsija vajag atdzist uz leju.

Kad izvēlēties vienu vai otru dizainu?

Gan infinitīvu, gan teikumā var izmantot kā subjektu vai objektu. Tomēr otrais šajā gadījumā izklausās pēc parasta Infinitīva, savukārt šķiet nedaudz abstrakts.

Tas ir, gerunds izklausās dabiskāk un ir biežāk sastopams sarunvalodā. Savukārt infinitīvs uzsver kaut kā iespējamību vai potenciālu un izklausās kaut kā filozofiski. Ja šāds skaidrojums jūs mulsināja, atcerieties, ka 90% gadījumu gerunds teikumā darbojas kā subjekts un objekts.

Piemēram:

• Mācīšanās ir svarīgi.
• Mācīties ir svarīgi.
• Galvenais ir mācīšanās.
• Galvenais ir mācīties.

Var būt grūti zināt, vai kā subjektu izvēlēties formu -ing vai infinitīvu. Šādos gadījumos abas konstrukcijas nav savstarpēji aizvietojamas. Parasti predikāts nosaka, kas teikumā ir nepieciešams.

Piemēram:

• Viņa izbaudi dziedāšanu.
• Viņa gribas dziedāt.

Izbaudiprasa izmantot gerundu aiz sevis, ungribu- infinitīvs.

Progresīvākiem studentiem

Tagad ir vērts pāriet uz sarežģītiem gadījumiem, kad angļu valodā ir nepieciešams gerunds un infinitīvs. Tālāk sniegtā tabula ar paskaidrojumiem palīdzēs jums to saprast.

Gerunds	Infinitīvs
To bieži var izmantot ar un Tādējādi darbības veicējs kļūst skaidrs: es izbaudīja viņi dejo - viņi dejoja, nevis es. Viņa sapratu viņa teiciens nē piedāvājumam - viņš atteica. Sems nepatika, ka Debija ir vēlu vakariņās – Debija atnāca vēlu.	Pēc noteiktiem darbības vārdiem ir jāizmanto lietvārdu kombinācija. + darbības vārda sākuma forma. Dažreiz tas nav obligāts, citos gadījumos tas nav iespējams bez lietvārda: Virsnieks lika laupītājam likt viņa rokas gaisā vajag. Emija palūdza (viņam) iet - nav nepieciešams.
Pēc noteikta darbības vārdu saraksta vajag gerundu, bet var likt arī lietvārdu + infinitīvu. Otrajā gadījumā subjekts, kas veic darbību, parasti mainās: Mans draugs ieteica runāt vadītājam V ģenerālis. Mans draugs ieteica viņam runāt vadītājam - kādam konkrētam.

Tagad jums vajadzētu skaidrāk saprast, kā angļu valodā lietot gerundu un infinitīvu. Piemēra tabulā parādīti tikai visizplatītākie gadījumi.

Īpaši -ing formas piemēri

Aprakstot sporta veidu, bieži tiek izmantota šāda kombinācija: go + v-ing:

• es iet skriet katru rītu.

Šo formu lieto arī pēc prievārdiem. Visus vārdus ir grūti atcerēties, bet galvenais ir neaizmirst struktūru "darbības vārds + priekšvārds". Parasti šajā gadījumā gerunds nāk nākamais.

Piemēram:

• Mans brālis izdomāja par aizmiršanu mana dzimšanas diena.
• Viņa domā par pārvietošanosārzemēs.

Gadījumos "īpašības vārds/lietvārds + priekšvārds" jālieto arī gerunds. Ja jūs nezināt šādu struktūru sarakstus - neuztraucieties. Atcerieties, ka pēc prievārda nāk gerunds:

• Viņa ir bail gulēt tumsā īpašības vārds + iegansts.
• Viņa vēlme kļūt aktieris bija labi pazīstams lietvārds + iegansts.

Izvērstāki lietošanas gadījumi

Dažkārt var likt gan gerundu, gan infinitīvu, taču nozīme katrā variantā būs atšķirīga:

• Lūsija atcerējās pierakstīt adrese. Lūcijai ir atmiņas par adreses pierakstīšanu.
• Skots atcerējās paņemt lietussargs ar viņu. Skots neaizmirsa paņemt līdzi lietussargu.

Dažreiz infinitīvam un gerundam angļu valodā pēc darbības vārdiem var būt neliela atšķirība tulkojumā:

• Viņa kā dejot. - Viņai patīk dejot.
• Viņa patīk dejot. – Viņai patīk dejot.

Lai gan šajā gadījumā rezultāts pēc nozīmes ir gandrīz identisks, atšķirība joprojām pastāv. Gerunds liek domāt, ka jūs runājat par faktiskām darbībām un pieredzi. No otras puses, infinitīvs norāda, ka jūs runājat par potenciālu vai iespējām. Šīs nelielās nozīmes atšķirības dēļ angļu valodā ne vienmēr ir iespējams samainīt gerundu un infinitīvu. Tabula - palīdzi! Sazinieties ar viņu, lai saņemtu palīdzību! Tajā ir šādi piemēri:

• Rakstnieks kā dzīvot Kalifornijā. – Rakstniekam patīk dzīve Kalifornijā.
  
• Rakstnieks patīk dzīvot Kalifornijā, kad vien viņš ierodas ASV. – Rakstniekam patīk iespēja dzīvot Kalifornijā, kad viņš ierodas ASV.

Pirms infinitīva tiek lietotas daudzas kombinācijas be + īpašības vārds:

• Viņš bija satraukts sākt.
• Viņa priecājās saņemt tik labi kritiķi.

Ir arī lietvārdi, pēc kuriem to parasti lieto:

• Tas bija brīnišķīgi lēmumu sākt jauns.
• Hanas vēlme strādāt mani pārsteidza.

Daži darbības vārdi pirms gerundas

Katram gadījumam ir atsevišķs vārdu saraksts. Jāatzīmē, ka dažreiz angļu valodā var mainīt gerundu un infinitīvu. Tabulā ir vārdi, kas piemēroti gan vienam, gan otram gadījumam. Tāpēc esiet uzmanīgi. Dažkārt nozīme ar šādu aizstāšanu nemainās, citos gadījumos vienas vai otras formas lietošana var pilnībā izmainīt teikuma tulkojumu. Ņemiet vērā arī to, ka ne vienmēr ir nepieciešams tulkot vārdus formā -ing krievu valodā kā lietvārdu. Meklējiet ekvivalentus, kas ir piemērotāki mūsu runai teikumos, kur angļu valodā tiek lietots gerunds un infinitīvs. Tabulā ar tulkojumu, kuru redzat zemāk, ir nosaukti galvenie.

	Viņa tika uzņemta nepareizi. Viņa atzina, ka kļūdījusies.
	Advokāts ieteica kādu laiku klusēt. Advokāts ieteica uz laiku klusēt.
	Šajā bārā nav atļauts smēķēt. Šis bārs ir nesmēķētāju.
	Es jau gaidīju došanos uz koncertu. Ar nepacietību gaidīju došanos uz koncertu.
	Es novērtēju, ka viņš par mani uztraucas. Man bija mīļi, ka viņš par mani uztraucās.
	Viņa izvairījās no nepatikšanām. Viņa izvairījās no nepatikšanām.
	Sāku studēt ķīmiju. Sāku studēt ķīmiju.
	Viņa nevar neuztraukties par eksāmeniem. Viņa nevar beigt uztraukties par eksāmeniem.
	Viņš nevar izturēt, ka viņa par velti kliedz. Viņš nevar izturēt, kad viņa kliedz bez iemesla.
	Enija pabeidza rakstīt savu romānu. Endžija ir pabeigusi rakstīt savu romānu.
	Viņš apsvēra iespēju pieņemt piedāvājumu. Viņš apsvēra iespēju pieņemt piedāvājumu.
	Viņa turpināja cerēt. Viņa turpināja cerēt.
	Sāra aizkavēja pieteikšanos darbā. Sāra lēni pieteicās darbam.
	Viņa noliedza, ka būtu precējusies. Viņa noliedza savu laulību.
	Viņi apsprieda došanos uz ballīti. Viņi apsprieda došanos uz ballīti.
	Mēs neiebilstam sniegt jums pajumti. Mēs neiebilstam jūs uzņemt.
	Man patīk braukt ar snovbordu. Man patīk braukt ar snovbordu.
	Viņa aizmirsa pateikt adresi. Viņa aizmirsa pateikt adresi.
	Man riebjas skatīties TV šovu. Man riebjas skatīties TV šovus.
	Viņš iedomājas satikties ar šo meiteni. Viņš iedomājas, kā tiksies ar to meiteni.
	Es turpināju skaidrot problēmu. Vai es turpināju skaidrot? kāda ir problēma.
	Mēs mīlam peldēt. Mums patīk peldēt.
	Viņa minēja, ka nokārtojusi eksāmenu. Viņa minēja, ka nokārtojusi eksāmenu.
	Viņam pietrūka makšķerēšanas kopā ar tēvu. Viņam pietrūkst makšķerēšanas kopā ar tēvu.
	Kaķim ir nepieciešama barošana. Kaķis ir jābaro.
	Viņš trenējās spēlēt klavieres. Viņš trenējās spēlēt klavieres.
	Viņa dod priekšroku ēst mājās. Viņa dod priekšroku ēst mājās.
	Pagājušajā nedēļā viņš atmeta smēķēšanu. Pagājušajā nedēļā viņš atmeta smēķēšanu.
	Viņš nožēloja, ka cīnījās ar viņu. Viņš nožēloja, ka bija ar viņu sastrīdējies.
	Džūdija atcerējās, ka bija ielikusi atslēgas kabatā. Džūdija atcerējās, ka bija ielikusi atslēgas kabatā.
	Viņa riskēja zaudēt savu reputāciju. Viņa riskēja zaudēt savu reputāciju.
	Viņš sāka mācīties japāņu valodu. Viņš sāka mācīties japāņu valodu.
	Pulkstenis pārstāja darboties pirms dažām dienām. Pulkstenis pārstāja darboties pirms dažām dienām.
	Mērija ieteica paskatīties no jauna. Marija ieteica sākt no jauna.
	Es mēģināju pieklauvēt pie durvīm. Es mēģināju pieklauvēt pie durvīm.
	Mēs saprotam, ka viņa pamet. Mēs saprotam, kāpēc viņa pameta.

Vai tabula palīdz saprast noteikumus par gerundu un infinitīvu angļu valodā? Uz tāfeles esošās informācijas fotogrāfijas skolā vienmēr var uzņemt.

Tomēr, tā kā materiāls ir slikti iegaumēts, vislabāk to pierakstīt piezīmju grāmatiņā ar roku.

Kad ir labākais laiks izmantot sākotnējo veidlapu?

Starp šiem vārdiem angļu valodā var būt arī gerunds un infinitīvs. Darbības vārdu tabula neaprobežojas tikai ar šo sarakstu, šeit ir parādīta tikai saīsināta versija.

	Es piekritu parādīt ceļu. Es piekritu parādīt ceļu.
	Viņš lūdza palīdzību. Viņš lūdza palīdzību.
	Viņa sāka stāstīt pasaku. Viņa sāka stāstīt stāstu.
	Spēlēt nevar palikt mājās vienatnē. Igritam nepatīk būt vienam mājās.
	Viņai rūp katru dienu piezvanīt. Viņa noteikti zvana katru dienu.
	Mēs izvēlējāmies palikt. Mēs nolēmām palikt.
	Viņa turpināja runāt. Viņa turpināja runāt.
	Viņš nolēma viņai bildināt. Viņš nolēma viņai bildināt.
	Viņi cer ierasties agri. Viņi plānoja ierasties agri.
	Viņa vienmēr aizmirst paņemt līdzi mājasdarbu. Viņa vienmēr aizmirst paņemt līdzi mājasdarbu.
	Helēna nejauši atradās bankā, kad tā tika aplaupīta. Jeļena nejauši atradās bankā, kad tā tika aplaupīta.
	Viņai nepatīk doties uz vasaras nometni. Viņai nepatīk doties uz vasaras nometni.
	Sonja vilcinājās man pastāstīt par problēmu. Sonja vilcinājās man pastāstīt problēmas būtību.
	Ceram šogad beigt. Ceram izdot šogad.
	Viņš iemācījās dziedāt mūzikas skolā. Viņš iemācījās dziedāt mūzikas skolā.
	Džesikai patīk dejot. Džesikai patīk dejot.
	Viņai izdevās nokārtot pārbaudi. Viņa spēja nokārtot pārbaudi.
	Jums ir vairāk jātrenējas. Vajag vairāk vingrot.
	Džeks piedāvāja mums aizvest mājup. Džeks piedāvāja mūs aizvest mājās.
	Šovasar plānoju doties uz ārzemēm. Šovasar plānoju doties uz ārzemēm.
	Viņa dod priekšroku klausīties, nevis runāt. Viņa dod priekšroku klausīties, nevis runāt.
	Anna izlikās, ka rūpējas par viņu. Anna izlikās, ka rūpējas par viņu.
	Viņš apsolīja atgriezties vēlāk. Viņš apsolīja atgriezties vēlāk.
	Noziedznieks savu vainu atteicās atzīt. Vainīgais atteicās atzīt savu vainu.
	Ar nožēlu jāpaziņo, ka jūsu vēstule ir pazaudēta. Ar nožēlu paziņojam, ka jūsu vēstule ir pazaudēta.
	Džoana sāka skriet ļoti ātri. Žanna sāka skriet ļoti ātri.
	Viņa draudēja izsaukt policiju. Viņa draudēja izsaukt policiju.
	Hijori mēģināja runāt ar atbildīgo. Hijori mēģināja runāt ar atbildīgo.
	Es gribu ceļot pa pasauli. Es gribu apceļot pasauli.

Kas ir gerunds un infinitīvs angļu valodā? Darbības vārdu tabula palīdzēs izprast konstrukciju pat iesācējam.

Protams, šeit ir tikai galvenie darbības vārdi, taču ar tiem jums pietiks pirmajai reizei.

Ka gerunds ir darbības vārda un lietvārda krustojums: lasīšana - lasīšana, aizbraukšana - aizbraukšana.

Gerunds var būt jebkurš teikuma elements, ieskaitot papildinājumu. Un šodien mēs detalizēti runāsim par šo funkciju. Papildinājums - teikuma elements, kas papildina darbību un atbild uz netiešo gadījumu jautājumiem: kas? kas? kā? Kas? par ko?

Lietvārda papildinājuma piemērs krievu valodā:

Es plānoju (ko?) pārvietojas;
Es domāju (par ko?) par pārvietošanos.

Gerund papildinājuma piemērs angļu valodā:

ES esmu noguris gaidīšanas. – Man ir apnicis (no kā?) gaidīt.
ES novērtēju būtne pieklājīgs pret senioriem. – Novērtēju (ko?) cieņu pret veciem cilvēkiem.

Infinitīvs un gerunds angļu valodā: noteikums

Tātad infinitīvs var būt arī papildinājums. Tas attiecas gan uz krievu, gan angļu valodu. Infinitīvs ir darbības vārda sākuma forma.

Krievu valodā viņš atbild uz jautājumiem: ko darīt? ko darīt?
Angļu valodā šī ir darbības vārda daļiņu forma uz(dažreiz daļiņu var izlaist).

Infinitīva papildinājuma piemērs krievu valodā:

Igors jautāja māsai (par ko?) palīdzēt viņam.
Man izdevās (ko?) atbildi.

Infinitīva objekta piemērs angļu valodā:

Viņa piekrita Atgriezties vēlāk. Viņa piekrita (kam?) atgriezties vēlāk.
Viņš jautāja Mainīt biļeti. – Viņš jautāja (par ko?), lai nomaina biļeti.

Rodas jautājums: kā noteikt, kad kā objekts ir vajadzīgs infinitīvs, bet kad – gerunds? Izdomāsim.

1. Jāatceras: infinitīvs un gerunds, darbības vārdu saraksts

Sāksim ar vienkāršu: ar dažiem darbības vārdiem ir pieņemts lietot gerundu, bet ar citiem – infinitīvu. Tas ir viss. Jums vienkārši jāiegaumē šie darbības vārdi.
⠀

Darbības vārdi, kam seko gerunds

⠀ Darbības vārds	⠀ Piemērs
⠀ atzīt (atzīt)	⠀Viņš atzinās nozieguma izdarīšanā. Viņš atzinās noziegumā.
⠀ novērtēt (novērtēt)	⠀Es novērtēju pieklājīgu attieksmi pret senioriem. ⠀ Novērtēju pieklājīgo attieksmi pret veciem cilvēkiem.
⠀ izvairīties (izvairīties)	⠀Lūdzu, izvairieties no ātruma pārsniegšanas! ⠀ Lūdzu, nepārkāpjiet ātrumu! (=izvairieties pārsniegt)
⠀ apsvērt (apsvērt)	⠀Viņi apsver iespēju ceļot bez bērniem. Viņi domā par ceļošanu bez bērniem.
⠀ aizkavēt	⠀Viņš aizkavēja vizīti pie ārsta. Viņš atlika došanos pie ārsta.
⠀ noliegt (noraidīt)	⠀Viņi noliedza mājas pārdošanu. Viņi atteicās māju pārdot.
⠀ glabāt (glabāt, uzglabāt)	⠀ Viņš turpināja uzdot muļķīgus jautājumus. Viņš turpināja uzdot stulbus jautājumus.
⠀ palaist garām (palaid garām)	⠀Viņai pietrūkst dzīves kopā ar vecākiem. ⠀Viņai pietrūkst laika, kad dzīvoja kopā ar vecākiem.⠀⠀⠀⠀⠀⠀
⠀ ieteikt (piedāvāt)	⠀Viņi ieteica pārcelties uz citu pilsētu. Viņi piedāvāja pārcelties uz citu pilsētu.
⠀ atmest (iemest)	⠀ Viņš pārtrauc darbu. Viņš pamet darbu.
⠀ pabeigt (pabeigt)	⠀Esam pabeiguši sava dzīvokļa remontu. ⠀ Esam pabeiguši dzīvokļa remontu.
⠀ praktizēt (praktizēt)	⠀ Pirms eksāmena viņam jāiemācās lasīt. Pirms eksāmena viņam jāiemācās lasīt.
⠀ iedomāties (iztēloties)	⠀Meitene iedomājas, ka ir princese. Meitene iedomājas, ka ir princese.
⠀ riskēt (riskēt)	⠀ Jūs riskējat iegūt sliktu atzīmi. Jūs riskējat iegūt sliktu atzīmi.
⠀ prātam (objektam)	⠀ Vai neiebilstat atvērt logu? ⠀ Vai tu varētu atvērt logu?
⠀ baudīt (izbaudīt)	⠀Viņam patīk peldēties jūrā. Viņam patīk peldēties jūrā.

⠀
Gerunds tiek lietots arī pēc darbības vārda aiziet, ja runājam par kādu laika pavadīšanu, aktīvām aktivitātēm: Ejam peldēt!

Gerundu bieži lieto pēc frāzes darbības vārdiem, piemēram: gaidīt, padoties, atlikt un utt.
⠀

Darbības vārdu saraksts ar infinitīvu

⠀ Darbības vārds	⠀ Piemērs
piekrist (piekrist)	Viņa piekrita atgriezties vēlāk. Viņa piekrita atgriezties vēlāk.
parādīties (šķiet)	Šķita, ka viņš ir pieklājīgs cilvēks. Viņš šķita pieklājīgs cilvēks.
varēt (varēt)	Es nepaspēšu. ES nevaru darīt to.
var atļauties (var atļauties)	Mēs nevaram atļauties ceļot vairāk kā reizi gadā. Mēs nevaram atļauties ceļot vairāk kā reizi gadā.
izvēlēties (izvēlēties)	Viņa izvēlējās iestāties universitātē. Viņa izvēlējās stāties universitātē.
izlemt (lemt)	Viņi nolēma uzsākt savu biznesu. Viņi nolēma sākt savu biznesu.
sagaidīt (sagaidīt)	Es gaidīju, ka viņi piezvanīs. Es gaidīju zvanu no viņiem.
cerēt (cerēt)	Viņi cerēja saņemt aizdevumu. Viņi cerēja uz aizdevumu.
mācīties (mācīt)	Marija iemācījās peldēt, kad viņa bija vasaras nometnē. Marija iemācījās peldēt, kad viņa bija vasaras nometnē.
vadīt (varēt)	Viņam izdevās aizbēgt no policijas. Viņam izdevās izvairīties no policijas.
piedāvāt (piedāvāt)	Kāds menedžeris piedāvāja nomainīt zupu, kad ieraudzīju tajā mušu. Pārvaldniece piedāvāja nomainīt zupu, kad ieraudzīju tajā mušu.
plānot (plānot)	Drīzumā plānoju sākt mācīties itāļu valodu. Es drīz sākšu mācīties itāļu valodu.
sagatavot (sagatavot)	Viņa gatavojās sveikt savus jaunos radiniekus. Viņa gatavojās sveikt savus jaunos radiniekus.
izlikties (izlikties)	Viņš izlikās mani neredzam, lai izvairītos no neērtas situācijas. Viņš izlikās mani neredzam, lai izvairītos no neērtas situācijas.
apsolīt (solīt)	Džeks apsolīja citus bērnus skolā nesist. Džeks apsolīja citus bērnus skolā nesist.
atteikt (atteikt)	Students atteicās atkārtoti kārtot ieskaiti. Students nepiekrita atkārtoti kārtot ieskaiti.
likties (šķiet)	Šķiet, ka viņa ļoti rūpējas par savu veselību. Šķiet, ka viņa ir ļoti norūpējusies par savu veselību.
tendence (ir tendence)	Mūsdienās cenām ir tendence pieaugt. Cenas pēdējā laikā ir pieaugušas.
gribēt (gribēt)	Viņš vēlas uzzināt vairāk par īpašajiem piedāvājumiem. Viņš vēlas uzzināt vairāk par īpašajiem piedāvājumiem.
gribētu, gribētu, patiktu (vēlams)	Vēlos saņemt informāciju par jūsu pakalpojumiem. Vēlos saņemt informāciju par jūsu pakalpojumiem.

⠀
Lai visi šie gadījumi tiktu “nogulsnēti subkorteksā”, mēs iesakām periodiski iziet mūsu gramatikas apmācību:.

2. Darbības vārdi, kam seko gan infinitīvs, gan gerunds

Nākamais punkts ir sarežģītāks: ir darbības vārdi, pēc kuriem jūs varat izmantot gan gerundu, gan infinitīvu.

Kas ir tik grūti? Fakts ir tāds, ka daži no šiem darbības vārdiem mainīs nozīmi atkarībā no tā, kura uzņēmumā tie atrodas - gerunda vai infinitīva sabiedrībā.
⠀

Darbības vārdi, kas maina nozīmi: gerund un infinitīvu tabula angļu valodā

atcerēties
atcerēties darīšanu = kaut ko atcerēties. ⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀ Atceros, ka atstāju mobilo telefonu uz galda. (Es precīzi atceros, ka atstāju telefonu uz galda)	atceries darīt = atceries, neaizmirsti. ⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀ Atcerieties paņemt atslēgas pirms došanās ārā. (Neaizmirstiet paņemt atslēgas pirms došanās uz darbu).
aizmirst
aizmirst darīt = aizmirst / nav spēka aizmirst par kaut ko, kas jau ir noticis. Es nekad neaizmirsīšu viņu satikt. Tas mainīja visu manu dzīvi! (Es nekad neaizmirsīšu…)	aizmirst darīt = aizmirst kaut ko izdarīt tagadnē vai nesenā pagātnē. Man šķiet, ka esmu aizmirsis izslēgt gludekli. (Man šķiet, ka aizmirsu to izslēgt...)
nožēlot
nožēlot izdarīšanu = nožēlot kaut ko, kas jau ir noticis. Nožēloju, ka tā ar viņu runāju! (Es nožēloju, ka tā ar viņu runāju!)	nožēlot izdarīt = nožēlot kaut ko, kas jums tagad jādara. Ar nožēlu paziņojam, ka jūs neesat uzņemts Džona Hopkinsa universitātē. (Ar nožēlu paziņojam, mums ir jāinformē…)
pārtraukt darīt = pārtraukt kaut ko darīt pilnībā. Beidzot pārstāju ēst naktī! (Es beidzot pārtraucu ēst naktī!)	apstāties darīt = pārtraukt vienu darbību, lai sāktu darīt kaut ko citu. Viņš apstājās, lai pajautātu ceļu. (Viņš apstājās, lai pajautātu ceļu)
turpināt
turpināt darīt = turpināt kaut ko darīt, tā pati darbība. Pēc pārtraukuma viņadevās tālāk runājot par viņas veselību. (Pēc pārtraukuma viņa turpināja runāt par savu veselību)	turpināt darīt = turpināt, bet pāriet no vienas darbības uz citu. Viņa vispirms izkausēja šokolādi, pievienoja sviestu un pēc tamdevās tālāk lai pagatavotu glazūru. (Viņa vispirms izkausēja šokolādi, pievienoja sviestu un turpināja gatavot glazūru)
mēģināt darīt = mēģināt kaut ko darīt, kā eksperiments. Viņa mēģināja mācīties angļu valodu, bet pēc kāda laika padevās. (Viņa mēģināja iemācīties angļu valodu, bet pēc kāda laika padevās).	mēģināt darīt = mēģināt veikt sarežģītu darbību, mēģināt un pielikt ievērojamas pūles. Mēģināju strādāt, bet nevarēju, jo sāpēja šausmīgas galvassāpes. (Mēģināju strādāt, bet šausmīgo galvassāpju dēļ nevarēju).

⠀
Darbības vārdi, kas nemaina nozīmi

Ir arī citi darbības vārdi, kas tiek lietoti gan ar gerundu, gan ar infinitīvu. Bet tie būtiski nemaina nozīmi: sākt, turpināt, dot priekšroku, sākt, ienīst, mīlēt, patīk.

Viņa sākas šķaudīšana katru reizi, kad viņa ierauga kaķi.
Viņa sāk šķaudīt katru reizi, kad viņa ierauga kaķi.
(Viņa sāk šķaudīt katru reizi, kad ierauga kaķi).

Pēc darbības vārdiem ieteikt, atļaut, ieteikt, iedrošināt, atļaut Varat arī izmantot gan gerundu, gan infinitīvu. BET! Ja aiz galvenā darbības vārda ir objekts (uz kuru darbība ir vērsta), tad mēs izmantojam infinitīvu:

Mamma atļāva es palikt pa nakti pie mana drauga. (Mamma atļāva man pavadīt nakti kopā ar draugu).

Ja objekta nav, izmantojiet gerundu:

Mamma atļāva palikt pa nakti pie mana drauga. (Mamma atļāva nakšņot pie drauga).

3. Vēl daži punkti: gerunds un infinitīvs angļu valodā

Ir vēl daži gerunda un infinitīva lietojumi, kurus ir vērts atcerēties.
⠀

Gerunds: teikumu piemēri

– Pēc ieteikumiem.

Ja aiz darbības vārda ir priekšvārds, tad lietojam gerundu. Šie ir ieteikumi: priekš, pirms, bez, pēc, apmēram, no, no, iekšā.

Mani interesē zīmēšana. – Mani interesē zīmēšana.
⠀

Infinitīva lietošana angļu valodā

– Pēc īpašības vārdiem tādās frāzēs kā: Ir labi (svarīgi, laimīgi, grūti utt.)…

Prieks jūs atkal redzēt. – Prieks tevi atkal redzēt.

– Ar jautājuma vārdiem izteikumos.

Es nezinu, kā atvērt šīs durvis. Es nezinu, kā atvērt šīs durvis.

– Lai izteiktu darbības mērķi.

Es atnācu šeit, lai jūs satiktu. - Es atnācu šeit (kāpēc?), lai jūs satiktu (lai gan tas vairs nav papildinājums, bet gan apstāklis).

Rezumējot: infinitīva un gerunda lietojums

– Gerunds ir kaut kas starp darbības vārdu un lietvārdu. Infinitīvs ir darbības vārda sākotnējā forma, kas atbild uz jautājumu "ko darīt?".

– Infinitīvu un gerundu teikumā var izmantot kā papildinājumus, un tādā gadījumā tos novieto aiz galvenā darbības vārda.

– Ir darbības vārdi, kuriem vienmēr seko gerunds: atzīt, izvairīties, apsvērt utt. Jums tie vienkārši jāatceras.

– Citiem darbības vārdiem vienmēr seko infinitīvs: piekrītu, izvēlies, izlem utt. Tie arī jāatceras.

– Vēl viena darbības vārdu grupa - tie, pēc kuriem var būt gan infinitīvs, gan gerunds, savukārt paša darbības vārda nozīme mainīsies: atceries, aizmirsti, apstājies un utt.

– Mūsu priekam ir arī darbības vārdi, pēc kuriem jūs varat izmantot abas darbības vārda formas, būtiski nesabojājot nozīmi: mīli, ienīsti, sāc un utt.

Infinitīvs un Gerunds angļu valodā: vingrinājumi

Jā, informācijas ir daudz, un tikai iegaumēšana nedarbosies. Jums ir nepieciešama liela prakse, ko mēs ar prieku nodrošināsim.

Lai sāktu, ejiet cauri. No tā jūs uzzināsit par komplekso objektu (sarežģīts papildinājums), pie kura es šodien nekavējos, un vēl dažas infinitīva un gerunda lietošanas nianses.

Un pēc tam periodiski panākt vēlamās formas izvēli līdz automātismam.

Secinājums: infinitīvs un gerunds

Tas šodienai viss. Nākamajā mēnesī šīs gramatiskās rakstu sērijas ietvaros jūs un es apspriedīsim vēl vienu noslēpumainu vienību - verbālo lietvārdu. Salīdzināsim to ar jau pazīstamo un dzimto gerundu. Uz redzēšanos!

Leģenda:
1 - darbības vārdam var sekot infinitīvs vai neobligāts lietvārds + infinitīvs;
2 - gerunds var sekot darbības vārdam vai infinitīvs, bet nozīme mainās;
3 - gerunds var sekot darbības vārdam vai infinitīvs, nozīme mainās tikai nedaudz.

Darbības vārds	Piemērs
piekrītu piekrītu	Toms piekrita palīdzēt es. Toms piekrita man palīdzēt.
parādās šķiet iespaidot	Viņa veselība šķita, ka bija labāk. Šķita, ka viņa veselība uzlabojās.
sakārtot sakārtot, sakārtot, rīkoties	Naomi norunāts palikt ar savu māsīcu Maiami. Naomi darīja visu, lai paliktu Maiami kopā ar savu māsīcu.
jautāt jautā, jautā	Viņa lūdza aiziet. Viņa lūdza aiziet.
sākt sākt	Viņš sāka runāt. Viņš sāka runāt.
nevar izturēt nevar izturēt, nevar izturēt	Viņš nevar ciest būt vienatnē. Viņš nevar izturēt būt viens.
nevar izturēt nevar izturēt, nevar izturēt	Nensija nevar ciest strādāt vēlā maiņa. Nensijai nepatīk strādāt nakts maiņās.
aprūpi lai būtu vēlme	Viņš to nedara rūpes piedalīties aktivitātē. Viņš nevēlas piedalīties šajā pasākumā.
stop apturēt, apturēt	Valdība pārstāja sniegt bezmaksas veselības aprūpe. Valdība pārtrauca nodrošināt bezmaksas veselības aprūpi.
izvēlēties nolemj dot priekšroku	es izvēlējās palīdzēt. Es nolēmu palīdzēt.
pretenzijas apgalvot, paziņot	Viņa apgalvoja, ka ir princese. Viņa apgalvoja, ka ir princese.
Turpināt Turpināt	Viņa turpināja runāt. Viņa turpināja runāt.
izlemt izlemt	Mēs nolēma iet uz Havaju salām. Nolēmām doties uz Havaju salām.
pieprasījums pieprasījums	Viņš nepieciešams runāt uz Mr. Hariss. Viņš pieprasīja runāt ar Herisa kungu.
pelnījuši pelnījuši	Viņš ir pelnījis iet uz cietumu. Viņš ir pelnījis cietumu.
gaidīt gaidīt, gaidīt, pieņemt	Viņi gaidīt ierasties agri. Viņi cer ierasties agri.
neizdoties neizpildīt, nedarīt, nevarēt, neizdodas	Viņš neizdevās iegūt pietiekami daudz naudas, lai samaksātu par jauno projektu. Viņam neizdevās savākt pietiekami daudz naudas jaunam projektam.
aizmirst aizmirst kaut ko darīt	es aizmirsu aizslēgt durvis, kad es aizgāju. Aizmirsu aizslēgties.
saņemt (ļaut) varēt, atļaut, atļaut	Debija sanāk iet uz koncertu nākamnedēļ! Kāpēc es nevaru? Debija nākamnedēļ var doties uz koncertu, bet es nē! Kāpēc?
notikt notikt, notikt	Viņa gadījās būt bankā, kad tā tika aplaupīta. Viņa nejauši atradās bankā, kad notika laupīšana.
ienīst nepatika, naids	Viņš ienīst tīrīt trauki. Viņš ienīst trauku mazgāšanu.
vilcināties vilcināties, vilcināties	Viņa vilcinājās pastāstīt man problēma. Viņa vilcinājās man pastāstīt par problēmu.
ceru ceru	es ceru sākt koledža šogad. Ceru šogad iet uz koledžu.
nodomāt iecerēt, samontēt	Mēs plāno apmeklēt jūs nākamajā pavasarī. Mēs dosimies pie jums nākamā gada pavasarī.
mācīties mācīties	es iemācījies runāt Japāņi, kad es biju bērns. Es iemācījos runāt japāņu valodā, kad vēl biju bērns.
patīk mīlestība, patīk	Samanta patīk lasīt. Samantai patīk lasīt.
mīlestība mīlu, dievinu	Mēs patīk nirt ar akvalangu. Mēs mīlam niršanu ar akvalangu.
pārvaldīt izdodas, izdodas	Viņš izdevās atvērt durvis bez atslēgas. Viņam izdevās atvērt durvis bez atslēgas.
nepieciešams vajag, vajag, vajag	es vajag mācīties. Man vajag mācīties.
nolaidība palaist garām kaut ko darīt	Viņa aizmirst pateikt man tikšanās datumu. Viņa man neteica tikšanās datumu.
piedāvājums piedāvāt piedāvāt kaut ko darīt	Frenks piedāvāja braukt mēs uz lielveikalu. Frenks piedāvāja mūs aizvest uz lielveikalu.
plāns plānot, iecerēt	Mēs plāno iet uz Eiropu šovasar. Šovasar plānojam doties uz Eiropu.
dod priekšroku dod priekšroku	Viņš dod priekšroku ēst plkst.19.00. Viņš dod priekšroku ēst pulksten 19.00.
sagatavoties gatavot, gatavot	Viņi gatavs ņemt tests. Viņi gatavojās pārbaudījumam.
izlikties izlikties, izlikties, izlikties	Bērns izlikās briesmonis. Bērns izlikās par briesmoni.
solījums solījums	Viņa solīja apstāties smēķēšana. Viņa apsolīja atmest smēķēšanu.
ierosināt ieteikt	Drū ierosināja maksāt ceļojumam. Drū piedāvāja samaksāt par braucienu.
atteikties atteikties, atteikties	Sargs atteicās ļaut viņi ieiet ēkā. Apsargs atteicās viņus ielaist ēkā.
nožēlu nožēlu, nožēlu (par to, ko runātājs teiks)	es Žēl informēt ka jūsu pieteikums tika noraidīts. Ar nožēlu paziņoju, ka jūsu pieteikums ir noraidīts.
atceries atcerieties kaut ko darīt	Vai jūs atcerieties bloķēt durvis, kad tu aizgāji? Vai aizmirsāt aizslēgt sevi, kad aizgājāt?
šķiet šķiet, izskatās	Nensija likās vīlušies. Nensija šķita satraukta.
sākt sākt	starpība sāka runāt tiešām ātri. Marts sāka runāt ļoti ātri.
valkāt apsolīt, zvērēt	Viņa zvērēja pateikt patiesība. Viņa apņēmās teikt patiesību.
tendence ir tieksme uz kaut ko	Viņš mēdz būt mazliet kautrīgs. Viņš ir nedaudz kautrīgs.
draudēt draudēt, draudēt	Viņš draudēja aiziet uz visiem laikiem. Viņš draudēja aiziet uz visiem laikiem.
mēģināt mēģināt, mēģināt	Marija mēģināja pacelt galds, bet tas bija pārāk smags. Mērija mēģināja pacelt galdu, bet tas bija ļoti smags.
pagaidi pagaidi	Viņa gaidīju, lai iegādātos kinobiļete. Viņa gaidīja, lai nopirktu biļeti uz kino.
gribu gribu	es gribas mācīties spāņu valoda. Es gribu mācīties spāņu valodu.
vēlēšanās gribu, gribu	es vēlas palikt. ES gribu palikt.
vēlētos vēlēties, vēlēties ( parasti tulko ar daļiņu “būtu”)	Mēs vēlētos sākt tagad. Mēs vēlētos sākt.

Kāda ir atšķirība starp dejot Un "dejošana"? Viens vārds ir infinitīvs, bet otrs ir gerunds. Apskatīsim tuvāk.

Kad lietot gerundu un kad lietot infinitīvu?

Un tā, cilvēkam runājot, rodas tas pats jautājums. Kāpēc ir tā, ka?

• man patīk dejojot. ES mīlu dejot.
• Man patīk dejojot. Man patīk dejot (burtiski: "dejot")
• Dejošana ir labs priekš manis. Dejošana man nāk par labu.
• Es nevarēju palīdzēt dejojot.– Es nevarēju beigt dejot.
• Es gribu dejot. Es gribu dejot.
• Esmu šeit atnācis dejot. Es atnācu šeit dejot.
• Tas ir ļoti vienkārši dejot. Dejot ir ļoti viegli.

Dejot vai dejot?

Kad pie manis ierodas jauns students mācīties valodu, pirmais, ko daru, ir uzdodu dažādus jautājumus, lai noteiktu līmeni, iepazītos un liktu enkurus pozitīvām emocijām angļu valodas apguvei. Kopumā mēs iepriecinām trīs putnus ar vienu akmeni (mēs nenogalinām, es mīlu dzīvniekus).

Tad es to saku dejot ir infinitīvs (kas atbild uz jautājumu "ko darīt"), un dejojot- tas ir gerunds (šajā brīdī man parasti tiek lūgts neizpausties) - runas daļa, kas absorbē darbības vārda un lietvārda funkcijas.

Peldēt - peldēt
Peldēšana - peldēšana

Nu, tagad pie galvenā – kad ko lietot?

Kad lietot gerundu?

1. Pēc noteiktiem darbības vārdiem, piemēram, darbības vārdiem, kas apzīmē preferences

• Patīk - patīk;
• mīlēt - mīlēt:
• ienīst - ienīst;
• dod priekšroku - dod priekšroku.

Piemērs: man patīk dejojot. ES mīlu dejot.

2. Pēc prievārdiem

• utt.

Piemērs: man patīk dejojot. ES mīlu dejot.

3. Kā priekšmets

Piemērs: Dejošana ir labs priekš manis. Dejošana man nāk par labu.

4. Pēc dažām frāzēm

• Nav jēgas – tas ir bezjēdzīgi;
• Tas nav jēgas - tas ir bezjēdzīgi;
• Ir vērts - tas ir tā vērts;
• Nevaru palīdzēt - es nevaru palīdzēt.

Piemērs: Es nevarēju palīdzēt dejojot. Es nevarēju beigt dejot (nevarēju beigt dejot).

Kad lietot infinitīvu?

1. Pēc noteiktiem darbības vārdiem

• Gribi - gribi;
• gribētu - vēlētos;
• piekrītu - piekrītu;
• cerība - cerība;
• izvēlēties - izvēlēties;
• Nāc Nāc;
• izlemt - pieņemt lēmumu;
• nevar atļauties - nevarēt, nevarēt;
• šķiet - šķiet;
• mācīties - mācīt;
• solīt - solīt.

2. Lai norādītu cēloni

Es esmu šeit ieradies (priekš kā?) dejot(dejot). Es atnācu šeit dejot.

3. Pēc īpašības vārdiem

Tas ir viegli dejot. (Dejot ir viegli.) Viegli ir īpašības vārds (viegli), tāpēc aiz tā mēs ievietojam infinitīvu ...

Viss ir vienkārši. Tomēr ir darbības vārdi, pēc kuriem var sekot gan infinitīvs, gan gerunds ... Apskatīsim dažus.

• MĒĢINĀT DARĪT- pielikt pūles, mēģināt kaut ko darīt. ( Es mēģināju viņu saprast, bet tas man bija pārāk grūti Es mēģināju viņu saprast, bet tas bija pārāk grūti.);
• MĒĢINĀT DARĪT- izmēģināt kaut ko kā eksperimentu. ( Mēģiniet nospiest šo pogu– Mēģiniet nospiest šo pogu.);
• ATCERIETIES DARĪT- neaizmirsti kaut ko darīt ( Atcerējos mājupceļā nopirkt maizi Atcerējos, ka mājupceļā jāpērk maize.);
• ATCERIETIES DARĪT- atceries, kas notika. ( Es atceros, kā viņu satiku pirmo reizi"Es atceros pirmo reizi, kad viņu satiku.);
• APSTĀJIET, KAS DARĪT pārtraukt darīt kaut ko citu Es apstājos, lai paņemtu monētu Es apstājos, lai paņemtu monētu.);
• BEIDZIET DARĪT- lai apturētu kādu darbību. ( meitenes beidz runāt… – Meitenes, beidziet runāt. Es nevarēju pretoties - šī ir manas angļu valodas skolotājas mīļākā frāze, tā man palika atmiņā.);
• NOŽĒLOJUMS IZDARĪTO- nožēlot to, kas tiks izdarīts. ( Ar nožēlu jums teicu. - Es atvainojos, ja pateikšu)
• NOŽĒLOJIET TO TO DARIJU- nožēlot jau izdarīto. ( Es nožēloju, ka izstāstīju viņai savu noslēpumu Es nožēloju, ka izstāstīju viņai savu noslēpumu.)

Šeit, iespējams, ir vissvarīgākā lieta, kas jāatceras, ar ko sākt.

Ir tikai viena lieta, ko teikt

Atcerieties lasīšanašo rakstu un atcerieties izmantot infinitīvus un gerundus pareizi. – Paturiet prātā šo rakstu un atcerieties pareizi lietot infinitīvus un gerundus.

Nu, vēl viena lieta

ES mīlu mācīt tu un es gribētu palīdzēt jūs, cik vien iespējams. – Man patīk mācīt, un es vēlētos jums palīdzēt, cik vien iespējams.
Es nevarēju palīdzēt rakstīšana to. - Es nevarēju to neuzrakstīt.

Lai konsolidētu materiālu, noskatieties mūsu video pamācību:

Tas arī viss, kā jums patīk tēma? Nekas sarežģīts, vai ne?

Jūs varētu interesēt:

• Forums:
• Forums:
• Forums: