Гэр Эрүүл ахуй Англи хэл дээрх хайрын тухай илэрхийллүүд орчуулгатай. Хайр бидний хүн нэг бүрийн дотор амьдардаг

Англи хэл дээрх хайрын тухай илэрхийллүүд орчуулгатай. Хайр бидний хүн нэг бүрийн дотор амьдардаг

  • Ганцаараа мөрөөддөг мөрөөдөл бол зөвхөн мөрөөдөл юм. Хамтдаа мөрөөддөг мөрөөдөл бол бодит байдал юм. -Ганцаараа мөрөөдөж байгаа зүйл чинь зүгээр л мөрөөдөл. Хамтдаа мөрөөдөж байгаа зүйл бол бодит байдал юм. (Жон Леннон).
  • Зүрх сэтгэл хүссэн зүйлээ хүсдэг. Эдгээрт ямар ч логик байхгүй, хүнтэй учирч, дурладаг, тэгээд л тэр. -Зүрх хүссэн зүйлээ хүсдэг. Үүнд ямар ч логик байхгүй. Та хэн нэгэнтэй уулзаж, дурладаг - тэгээд л болоо. (Вуди Аллен).
  • Хайр бол няцаашгүй хүсэх хүсэл юм." - Хайр бол няцаашгүй хүсэх хүсэл юм. (Роберт Фрост).
  • Хэзээ ч хайрлаагүй байснаас алдаж, хайрласан нь дээр. - Огт хайрлахгүй байснаас хайрлаж, алдсан нь дээр. (Эрнест Хэмингуэй)
  • Хайрлана гэдэг бие бие рүүгээ харах биш, хамтдаа нэг зүгт харахыг хэлнэ. – Хайр бол бие бие рүүгээ харах биш, хамтдаа нэг зүгт харах явдал юм. (Антуан де Сент-Экзюпери).
  • Төлөвшөөгүй хайр: "Чи надад хэрэгтэй учраас би чамд хайртай" гэж хэлдэг. Нас бие гүйцсэн хайр нь "Чи надад хайртай учраас надад хэрэгтэй" гэж хэлдэг. Нас бие гүйцсэн хайр нь "Чи надад хайртай учраас надад хэрэгтэй байна" гэж хэлдэг. (Эрих Фромм)
  • Хайр бол үл тоомсорлох хүсэл эрмэлзэл юм. – Хайр гэдэг бол няцаашгүй хүсэх хүсэл юм. (Роберт Фрост).
  • Хайр бол гал юм. Гэхдээ энэ нь таны сэтгэлийг дулаацуулах уу, эсвэл байшинг чинь шатаах уу гэдгийг та хэзээ ч хэлж чадахгүй. -Хайр бол дөл юм. Гэхдээ тэр таны зүрхийг дулаацуулах уу, эсвэл байшинг чинь шатаах уу гэдгийг та хэзээ ч тааж чадахгүй. (Жоан Кроуфорд).
  • Хэрэв та хайрлагдахыг хүсч байвал хайрла! -Хэрвээ та хайрлагдахыг хүсч байвал хайрла! (Сенека).
  • Бид ганцаараа төрж, ганцаараа амьдардаг, ганцаараа үхдэг. Зөвхөн хайр, нөхөрлөлөөрөө л бид ганцаараа биш гэсэн хуурмаг байдлыг бий болгож чадна. - Бид ганцаараа төрж, ганцаараа амьдардаг, ганцаараа үхдэг. Зөвхөн хайр, нөхөрлөлөөр дамжуулан бид ганцаараа биш гэсэн хуурмаг байдлыг түр зуур бий болгож чадна. (Орсон Уэллс).
  • Бусад хүмүүс тэнгэр элчүүдийг харсан гэж ярьдаг, гэхдээ би чамайг харсан, чи хангалттай. - Бусад эрчүүд сахиусан тэнгэрүүдийг харсан гэж хэлдэг, гэхдээ би чамайг харсан - энэ нь надад хангалттай. (Жорж Мур).
  • Хайрлах, ялах нь хамгийн сайхан зүйл юм. Хайрлах, алдах нь дараагийн шилдэг нь. - Хайрлах, ялах нь амьдралын хамгийн сайхан зүйл. Хайрлах, алдах нь түүний хажууд байдаг. (Уильям Такерей).
  • Хүмүүс нүдээ аниад л дурлах ёстой. - Хүн нүдээ аниад л дурлах ёстой (Энди Уорхол).
  • Жинхэнэ хайрын түүх хэзээ ч төгсгөлгүй байдаг. - Жинхэнэ хайрын түүх төгсгөлгүй байдаг. (Ричард Бах).
  • Бид хайраас илүү хайраар хайрласан. - Бид хайраас илүү хайраар дурласан. (Эдгар Аллан По).
  • Нэг хайр, нэг зүрх, нэг хувь тавилан. - Нэг хайр, нэг зүрх, нэг хувь тавилан. (Боб Marley)
  • Хайр дурлалд хүрвэл хүн бүр яруу найрагч болдог. – Хайр дурлалын нөлөөгөөр хүн бүр яруу найрагч болдог. (Платон).
  • Өөрийгөө хайрлах нь насан туршийн хайр дурлалын эхлэл юм. – Өөртөө дурлах нь насан туршийн хайр дурлалын эхлэл юм. (Оскар Уайлд).
  • Аливаа зүйлийг хайрлах арга бол түүнийг алдаж магадгүй гэдгийг ойлгох явдал юм. "Ямар нэгэн зүйлийг хайрлах арга бол түүнийгээ алдаж болно гэдгийг ойлгох явдал юм." (Гилберт Честерон).
  • Хайр бол хамтдаа тэнэг байх явдал юм. -Хайр бол хамтдаа тэнэгтэх явдал юм. (Пол Валери).
  • Хайр бол хоёр тоглож, хоёулаа хожих тоглоом юм. – Хайр бол хоёр тоглодог, хоёулаа хожиж чаддаг тоглоом юм. (Ева Габор).
  • Нөхөрлөл ихэвчлэн хайраар төгсдөг; гэхдээ нөхөрлөл дэх хайр - хэзээ ч. -Нөхөрлөл ихэвчлэн хайраар төгсдөг. Хайр хэзээ ч нөхөрлөл байдаггүй. (Чарльз Калеб Колтон).
  • Бидний хэзээ ч ханаж чаддаггүй зүйл бол хайр юм. Мөн бидний хэзээ ч хангалттай өгдөггүй зүйл бол хайр юм. "Хэзээ ч ханаж чадахгүй цорын ганц зүйл бол хайр юм." Мөн бидний хэзээ ч хангалттай өгдөг цорын ганц зүйл бол хайр юм. (Генри Миллер).
  • Явмагц цасаар гал асааж, хайрын галыг үгээр унтраахыг эрэлхийл. – Хайрын дөлийг үгээр унтраах гэж оролдох нь цасаар гал асаахтай адил. (Уильям Шекспир).
  • Хүнд дурлахын тулд таталцал хариуцлага хүлээхгүй. – Хүн дурлахтай хүндийн хүч ямар ч хамаагүй. (Альберт Эйнштейн).
  • Хайр дурлал: Ганц бодолгүй хоёр оюун ухаан. – Хайр бол ганц бодолгүй хоёр сэтгэл юм. (Филип Барри).
  • Би хувиа хичээсэн, тэвчээргүй, өөртөө итгэлгүй нэгэн. Би алдаа гаргадаг, би хяналтгүй, заримдаа зохицуулахад хэцүү байдаг. Гэхдээ хэрэв чи миний хамгийн муу үед намайг даван туулж чадахгүй бол чи намайг миний хамгийн сайн цагт хүртэх ёсгүй гэдэгт итгэлтэй байна. - Би хувиа хичээсэн, тэвчээргүй, тийм ч найдвартай биш. Би алдаа гаргадаг, хяналтаа алддаг, заримдаа зохицуулахад хэцүү байдаг. Гэхдээ хэрэв чи миний хамгийн муу зан чанарыг тэвчиж чадахгүй бол та хамгийн сайн сайхныг хүртэх ёсгүй гэдэгт итгэлтэй байгаарай. (Мэрлин Монро)
  • Чамтай жирийн нэгэн мэт харьцдаг хүнийг хэзээ ч бүү хайрла. - Чамтай жирийн нэгэн мэт харьцдаг хүнийг хэзээ ч бүү хайрла. (Оскар Уайлд).
  • Хэрэв хэн нэгэн нь хайр, амар амгаланг жаран онд орхигдсон байх ёстой хуучны хэллэг гэж бодож байвал энэ нь түүний асуудал юм. Хайр ба амар амгалан мөнх юм. "Хэрэв хэн нэгэн нь хайр, амар амгаланг жаран онд үлдэх ёстой хэвшмэл зүйл гэж боддог бол энэ нь тэдний асуудал юм." Хайр ба амар амгалан мөнх юм. (Жон Леннон).
  • Зоригтой байна гэдэг ямар ч хариу хүлээхгүйгээр ямар ч нөхцөлгүйгээр хайрлахыг хэлнэ. – Зориг гэдэг бол ямар ч хариу нэхэлгүй хайрлахыг хэлнэ. (Мадонна).
  • Хайр дутмаг биш, харин нөхөрлөлийн хомсдол нь гэрлэлтийг аз жаргалгүй болгодог. – Гэр бүлүүд хайр дурлалгүйгээс биш нөхөрлөлгүйгээс болж аз жаргалгүй байдаг. (Фридрих Ницше).
  • Хэн нэгэнд гүнээ хайрлагдах нь танд хүч чадал өгдөг бол хэн нэгнийг гүн гүнзгий хайрлах нь танд зориг өгдөг. – Хэн нэгний чамайг гэсэн чин сэтгэлийн хайр танд хүч чадал, хэн нэгнийг чин сэтгэлээсээ хайрлах нь танд зориг өгдөг. (Лао Цзу).
  • Зүрх сэтгэлдээ хайраа хадгал. Түүнгүй амьдрал цэцэг сөнөхөд наргүй цэцэрлэгтэй адил юм. - Зүрх сэтгэлдээ хайраа хадгал. Хайргүй амьдрал бол наргүй, бүх цэцэг хатсан цэцэрлэг юм. (Оскар Уайлд).
  • Маш бага хэмжээний итгэл найдвар нь хайрыг төрүүлэхэд хангалттай. – Хайрыг төрөхөд өчүүхэн дусал итгэл найдвар хангалттай. (Стендаль).
  • Хувь тавилан, хайр нь зоригтой хүмүүст таалагддаг. -Зоригтой хүнд аз, хайр таалагддаг. (Овид)

Хайр бол хүн бүрийн дотор байдаг агуу мэдрэмж юм. Хайр бол бидний амьдралын салшгүй хэсэг юм. Бид түүнгүйгээр амьдарч чадахгүй, бид түүнгүйгээр АМЬДРАХ ЁСТОЙ. Хайр биднийг илүү цэвэр, эелдэг, илүү тансаг, илүү өгөөмөр, илүү шударга болгодог.

Үүний зэрэгцээ бид хайрлах үедээ галзуу, галзуу, итгэмээргүй, заримдаа яаран сандрах зүйлсийг хийдэг. Эдгээр зүйлс бидний амьдралыг илүү сонирхолтой, эрс тэс, өөгүй, эрсдэлтэй болгодог нь эргэлзээгүй.

Хайр биднийг хүчирхэг, өөрийгөө зөвтгөдөг, бусад хүмүүст нээлттэй байхыг заадаг. Бид хэн нэгнийг хайрлахдаа хайртай, шүтэн биширдэг, хайрладаг хүмүүсийнхээ төлөө хариуцлага хүлээдэг.

Хайр гэж юу вэ? Энэ нь сүнслэг эсвэл материаллаг уу? Магадгүй энэ нь бидний мэдэрч, хүрч болох ч харж чаддаггүй зүйл байж болох юм. Магадгүй, хайртууд өөрсдийн эздийг бие биедээ татдаг өвөрмөц соронзтой байдаг. Энэ тохиолдолд өөр асуулт гарч ирнэ. Энэ яаж ажилдаг вэ? Энэ нь ухамсаргүй эсвэл бидэнд үл мэдэгдэх зарим шалтгаан, үл үзэгдэх хүчний нөлөөн дор тохиолдох магадлалтай.

Энэ асуудлын талаар эргэлт буцалтгүй янз бүрийн санал бодол байдаг. Энэ асуултад хүн бүр өөрийн гэсэн хариулттай байдаг гэж би хувьдаа боддог. Бид хайргүйгээр амьдарч чадахгүй. Хайр нь уйтгар гунигтай, шаналж, сэтгэл хөдлөм, гайхшруулж, няцаашгүй, хариу нэхээгүй байж болно. Гагцхүү хайр гэх мэт мэдрэмж нь биднийг хамгийн их зүйлийг хийж, бүтээлч сэтгэлгээг бий болгодог. Энэ нь мөрөөдлөө биелүүлж, нуугдмал чадвараа илчлэхэд бидэнд урам зориг өгдөг.

Миний бодлоор хайр бол бусад хүмүүсийн зүрх сэтгэлд зориулсан онцгой гэрэл гэгээ юм.

Хүмүүс ээ, болзоонд явж, уярааж, сарны гэрэлд алхаж, бие биенээ хайрлаж, хүн бүр хэн нэгнийг хайрлахын төлөө хичээх ёстой бөгөөд хүн бүр хайрыг хүртэх ёстой гэдгийг санаарай.

ХАЙРЛА, ХАЙРТАЙ БОЛ!!!


Орчуулга:

Хайр бол бидний хүн нэг бүрийн дотор байдаг агуу мэдрэмж юм. Хайр бол бидний амьдралын салшгүй хэсэг юм. Бид хайргүйгээр амьдарч чадахгүй, бид хайргүйгээр амьдрах ХЭРЭГГҮЙ. Хайр биднийг илүү цэвэр, эелдэг, илүү шударга, илүү тайван, илүү өгөөмөр болгодог.

Үүний зэрэгцээ бид хайрлах үедээ галзуу, бодолгүй, итгэмээргүй, заримдаа бодлогогүй зүйлсийг хийдэг. Энэ бүхэн бидний амьдралыг илүү сонирхолтой, туйлширсан, өө сэвгүй, эрсдэлтэй болгодог нь эргэлзээгүй.

Хайр биднийг хүчирхэг, өөртөө итгэлтэй, бусдад нээлттэй байхыг заадаг. Бид хэн нэгнийг хайрлахдаа шүтэн биширдэг, эрхэмлэдэг хүмүүсийнхээ өмнө хариуцлага хүлээдэг.

Хайр гэж юу вэ? Энэ нь сүнслэг эсвэл материаллаг уу? Магадгүй энэ нь бидний мэдэрч, хүрч болох боловч бидний харж чадахгүй зүйл байж болох юм. Амрагууд эзнээ бие биедээ татдаг тусгай соронзны эзэд байвал яах вэ. Энэ тохиолдолд өөр асуулт гарч ирнэ. Энэ яаж ажилдаг вэ? Ухамсаргүйгээр эсвэл бидэнд үл мэдэгдэх шалтгаанууд эсвэл үл үзэгдэх хүчний нөлөөн дор байх магадлалтай.

Мэдээжийн хэрэг, энэ талаар олон санал бодол байдаг. Энэ асуултад хүн бүр өөр өөрийн гэсэн хариулттай гэж би хувьдаа боддог. Бид хайргүйгээр амьдарч чадахгүй. Хайр нь зовлонтой, сүйрэлтэй, сэтгэл хөдөлгөм, гайхалтай, хүршгүй, хариу үйлдэл үзүүлэхгүй байж болно. Гэхдээ зөвхөн хайр л бүтээлч сэтгэлгээг нээж, биднийг хамгийн сайнаараа хийхэд хүргэдэг. Тэр биднийг мөрөөдлөө биелүүлэхэд урам зориг өгч, нуугдмал чадваруудыг илчилдэг.

ХАЙРЛА, ХАЙРТАЙ БОЛ!!!

Шунина Ольга

Хайр бол хамтдаа тэнэг байх явдал юм-Хайр бол хамтдаа тэнэгтэх явдал юм. Пол Валери

Хайр бол хоёр тоглож, хоёулаа хожих тоглоом юм- Хайр бол хоёр тоглодог, хоёулаа ялж чаддаг тоглоом юм. Ева Габор

Хайрлана гэдэг бие бие рүүгээ харах биш, хамтдаа нэг зүгт харахыг хэлнэ- Хайр бол бие бие рүүгээ харах биш, хамтдаа нэг зүгт харах явдал юм. Антуан де Сент-Экзюпери

Хайр бол үл тоомсорлох хүсэл эрмэлзэл юм.- Хайр гэдэг бол няцаашгүй хүсэх хүсэл юм. Роберт Фрост

Хайр дурлал: Ганц бодолгүй хоёр оюун ухаан.- Хайр бол ганц бодолгүй хоёр сэтгэл юм. Филип Барри

Хайр бол гал юм. Гэхдээ энэ нь таны сэтгэлийг дулаацуулах уу, эсвэл байшинг чинь шатаах уу гэдгийг та хэзээ ч хэлж чадахгүй.- Хайр бол дөл юм. Гэхдээ тэр таны зүрхийг дулаацуулах уу, эсвэл байшинг чинь шатаах уу гэдгийг та хэзээ ч тааж чадахгүй. Жоан Кроуфорд

Хэрэв та хайрлагдахыг хүсч байвал хайрла!-Хэрвээ та хайрлагдахыг хүсч байвал хайрла! Сенека

Хайр дурлалд хүрвэл хүн бүр яруу найрагч болдог.- Хайр дурлалын нөлөөгөөр хүн бүр яруу найрагч болдог. Платон

Хэн нэгэнд гүнээ хайрлагдах нь танд хүч чадал өгдөг бол хэн нэгнийг гүн гүнзгий хайрлах нь танд зориг өгдөг. -Хэн нэгний чин сэтгэлийн хайр танд хүч чадал, хэн нэгнийг чин сэтгэлээсээ хайрлах нь танд зориг өгдөг. Лао Цзу

Хувь тавилан, хайр нь зоригтой хүмүүст таалагддаг. -Зоригтой хүнд аз, хайр дурладаг. Овид

Явмагц цасаар гал асааж, хайрын галыг үгээр унтраахыг эрэлхийл."Хайрын дөлийг үгээр унтраахыг оролдох нь цасаар гал асаахтай адил юм." Уильям Шекспир

Өөрийгөө хайрлах нь насан туршийн хайр дурлалын эхлэл юм.— Өөртөө дурлах нь насан туршийн хайр дурлалын эхлэл юм. Оскар Уайлд

Чамтай жирийн нэгэн мэт харьцдаг хүнийг хэзээ ч бүү хайрла."Чамтай энгийн хүн шиг харьцдаг хүнийг хэзээ ч бүү хайрла." Оскар Уайлд

Зүрх сэтгэлдээ хайраа хадгал. Түүнгүйгээр амьдрал цэцэг сөнөхөд наргүй цэцэрлэгтэй адил юм. - Зүрх сэтгэлдээ хайраа хадгал. Хайргүй амьдрал бол наргүй цэцэрлэг, бүх цэцэгс нь хатсан байдаг. Оскар Уайлд

Бидний хэзээ ч ханаж чаддаггүй зүйл бол хайр юм. Мөн бидний хэзээ ч хангалттай өгдөггүй зүйл бол хайр юм."Хэзээ ч ханаж чадахгүй цорын ганц зүйл бол хайр юм." Мөн бидний хэзээ ч хангалттай өгдөг цорын ганц зүйл бол хайр юм. Генри Миллер

Аливаа зүйлийг хайрлах арга бол түүнийг алдаж магадгүй гэдгийг ойлгох явдал юм."Ямар нэгэн зүйлийг хайрлах арга бол түүнийгээ алдаж болно гэдгийг ойлгох явдал юм." Гилберт Честерон

Төлөвшөөгүй хайр: "Чи надад хэрэгтэй учраас би чамд хайртай" гэж хэлдэг. Нас бие гүйцсэн хайр "Чамд хайртай учраас надад хэрэгтэй байна" гэж хэлдэг.Төлөвшөөгүй хайр "Чи надад хэрэгтэй учраас би чамд хайртай" гэж хэлдэг. Нас бие гүйцсэн хайр нь "Чи надад хайртай учраас надад хэрэгтэй байна" гэж хэлдэг. Эрих Фромм

Нөхөрлөл ихэвчлэн хайраар төгсдөг; гэхдээ нөхөрлөл дэх хайр - хэзээ ч.-Нөхөрлөл ихэвчлэн хайраар төгсдөг. Хайр хэзээ ч нөхөрлөл байдаггүй. Чарльз Калеб Колтон

Зоригтой байна гэдэг ямар ч хариу хүлээхгүйгээр ямар ч нөхцөлгүйгээр хайрлахыг хэлнэ.-Эр зориг гэдэг бол ямар ч хариу нэхэлгүй хайрлахыг хэлнэ. Мадонна



Сайт дээр шинэ

>

Хамгийн алдартай