ಇಂಗ್ಲಿಷ್ನಲ್ಲಿ ಕನಸನ್ನು ಹೇಗೆ ಹೇಳುವುದು. ಕನಸಿನ ಪುಸ್ತಕದ ಪ್ರಕಾರ ವಿದೇಶಿ ಮಾತು

ಗಂಡ. ಮಲಗುವ ಸ್ಥಿತಿ; ದೇಹದ ಉಳಿದ ಭಾಗ, ಭಾವನೆಗಳ ಮರೆವು; · ವಿರುದ್ಧ ಜಾಗರಣೆ, ಹುರುಪು, ವಾಸ್ತವ. ಆಳವಾದ, ಧ್ವನಿ, ತೊಂದರೆಯಿಲ್ಲದ ನಿದ್ರೆ; ಸ್ಲೀಪಿಹೆಡ್ ಹಗುರ, ಎಚ್ಚರಿಕೆ, ಸೂಕ್ಷ್ಮ, ಶ್ರವ್ಯ, ಡೋಸಿಂಗ್. ನಿದ್ರೆಯಿಂದ ಎದ್ದೇಳು, ಮಲಗು. ಸ್ಲೀಪ್ ದಾಳಿ ಮತ್ತು ಹೊರಬಂದಿತು. ನಿದ್ರೆ ಮತ್ತು ಆಹಾರದ ಬಗ್ಗೆ ಕಾಳಜಿ ... ... ನಿಘಂಟುಡಹ್ಲ್

ಕನಸು ವಿಶ್ವಕೋಶ ನಿಘಂಟು

ಕನಸು- ಸ್ಲೀಪ್, ಸ್ಲೀಪ್, ಮೀ 1. ಮಾತ್ರ ಘಟಕಗಳು. ನಿಯತಕಾಲಿಕವಾಗಿ ಸಂಭವಿಸುತ್ತದೆ ಶಾರೀರಿಕ ಸ್ಥಿತಿ, ಎಚ್ಚರದ ವಿರುದ್ಧ, ಸ್ವಲ್ಪ ಸಮಯದವರೆಗೆ ಪ್ರಜ್ಞೆಯ ಕೆಲಸವು ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ಅಥವಾ ಭಾಗಶಃ ನಿಲ್ಲುತ್ತದೆ. "ಅವರು ಒಂದಕ್ಕಿಂತ ಹೆಚ್ಚು ರಾತ್ರಿ ನಿದ್ರೆಯಿಲ್ಲದೆ ಕಳೆದರು." ಗೊಂಚರೋವ್. "ಮ್ಯಾಟ್ವೆ ಸವ್ವಿಚ್ ... ... ಉಶಕೋವ್ ಅವರ ವಿವರಣಾತ್ಮಕ ನಿಘಂಟು

ಕನಸು- ನಿದ್ರೆ; ಮೀ 1. ಕೆಲವು ಮಧ್ಯಂತರಗಳಲ್ಲಿ ಸಂಭವಿಸುವ ವಿಶ್ರಾಂತಿ ಮತ್ತು ವಿಶ್ರಾಂತಿಯ ಶಾರೀರಿಕ ಸ್ಥಿತಿ, ಇದರಲ್ಲಿ ಪ್ರಜ್ಞೆಯ ಕೆಲಸವು ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ನಿಲ್ಲುತ್ತದೆ, ಬಾಹ್ಯ ಕಿರಿಕಿರಿಗಳಿಗೆ ಪ್ರತಿಕ್ರಿಯೆ ಕಡಿಮೆಯಾಗುತ್ತದೆ. ಬಲವಾದ, ಆಳವಾದ, ಸಿಹಿ, ವೀರರ ನಿದ್ರೆ ... ವಿಶ್ವಕೋಶ ನಿಘಂಟು

ಕನಸು- ಆವರ್ತಕ ಕ್ರಿಯಾತ್ಮಕ ಸ್ಥಿತಿಸಸ್ಯಕ ಮತ್ತು ಮೋಟಾರು ಗೋಳಗಳಲ್ಲಿ ನಿರ್ದಿಷ್ಟ ನಡವಳಿಕೆಯ ಅಭಿವ್ಯಕ್ತಿಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿರುವ ಮಾನವರು ಮತ್ತು ಪ್ರಾಣಿಗಳು, ಗಮನಾರ್ಹವಾದ ನಿಶ್ಚಲತೆ ಮತ್ತು ಸಂವೇದನಾಶೀಲತೆಯಿಂದ ಸಂಪರ್ಕ ಕಡಿತದಿಂದ ಗುಣಲಕ್ಷಣಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿವೆ (ನೋಡಿ. ಸಂವೇದನಾ ವ್ಯವಸ್ಥೆ)… … ಗ್ರೇಟ್ ಸೈಕಲಾಜಿಕಲ್ ಎನ್ಸೈಕ್ಲೋಪೀಡಿಯಾ

ಕನಸು- ನಾಮಪದ, m., ಬಳಸಲಾಗುತ್ತದೆ ಆಗಾಗ್ಗೆ ರೂಪವಿಜ್ಞಾನ: (ಇಲ್ಲ) ಏನು? ನಿದ್ರೆ, ಏನು? ನಿದ್ರೆ, (ನೋಡಿ) ಏನು? ಕನಸು, ಏನು? ನಿದ್ರೆ, ಯಾವುದರ ಬಗ್ಗೆ? ನಿದ್ರೆಯ ಬಗ್ಗೆ; pl. ಏನು? ಕನಸುಗಳು, (ಇಲ್ಲ) ಏನು? ಕನಸುಗಳು, ಏನು? ಕನಸು, (ನೋಡಿ) ಏನು? ಕನಸುಗಳು, ಏನು? ಕನಸುಗಳು, ಯಾವುದರ ಬಗ್ಗೆ? ಕನಸುಗಳ ಬಗ್ಗೆ 1. ನಿದ್ರೆಯು ವಿಶ್ರಾಂತಿಯ ಶಾರೀರಿಕ ಸ್ಥಿತಿಯಾಗಿದೆ... ಡಿಮಿಟ್ರಿವ್ ಅವರ ವಿವರಣಾತ್ಮಕ ನಿಘಂಟು

ಕನಸು- ನಿಯತಕಾಲಿಕವಾಗಿ ಸಂಭವಿಸುವ ವಿಶ್ರಾಂತಿ ಸ್ಥಿತಿ, ಇದು ಕೇಂದ್ರದ ಉತ್ಸಾಹದಲ್ಲಿನ ಇಳಿಕೆಯೊಂದಿಗೆ ಇರುತ್ತದೆ ನರಮಂಡಲದ ವ್ಯವಸ್ಥೆ, ಪ್ರಜ್ಞೆಯನ್ನು ಆಫ್ ಮಾಡುವುದು, ಸ್ನಾಯುಗಳನ್ನು ವಿಶ್ರಾಂತಿ ಮಾಡುವುದು, ಹೃದಯ ಚಟುವಟಿಕೆಯನ್ನು ನಿಧಾನಗೊಳಿಸುವುದು, ಉಸಿರಾಟ, ಇತ್ಯಾದಿ. ನಿದ್ರೆಯ ಆಕ್ರಮಣವು ಅವಲಂಬಿಸಿರುತ್ತದೆ ... ಸಂಕ್ಷಿಪ್ತ ವಿಶ್ವಕೋಶಮನೆಯವರು

ಕನಸು- ಮುಖ್ಯ ವೋಲ್ಟೇಜ್ ನೆಟ್ವರ್ಕ್ SON ಮೌಂಟೆಡ್ ತರಕಾರಿ ಸೀಡರ್ ನಿಘಂಟು: S. ಫದೀವ್. ಆಧುನಿಕ ರಷ್ಯನ್ ಭಾಷೆಯ ಸಂಕ್ಷೇಪಣಗಳ ನಿಘಂಟು. ಸೇಂಟ್ ಪೀಟರ್ಸ್ಬರ್ಗ್: ಪೊಲಿಟೆಕ್ನಿಕಾ, 1997. 527 ಪು. ಡ್ರೀಮ್ "ಸಂತೋಷವು ದುರದೃಷ್ಟಕರವನ್ನು ಬೈಪಾಸ್ ಮಾಡುತ್ತದೆ" "[ನನ್ನೊಂದಿಗೆ] ದುರದೃಷ್ಟಗಳು ಮಾತ್ರ ಇವೆ" "ಅತ್ಯಂತ ಚೇಷ್ಟೆಯ ಅವಿವೇಕ" "ಮಗ... ... ಸಂಕ್ಷೇಪಣಗಳು ಮತ್ತು ಸಂಕ್ಷೇಪಣಗಳ ನಿಘಂಟು

ಕನಸು- ಅಸ್ಪಷ್ಟವಾಗಿ ನೋಡಿ, ನಿದ್ರೆಗೆ ಬೀಳಿ, ಮಲಗಲು ಒಲವು ತೋರಿ, ಮಲಗು ಜಡ ನಿದ್ರೆ, ನಿದ್ರೆಯನ್ನು ಪ್ರೇರೇಪಿಸಿ, ನಿದ್ರೆಯನ್ನು ಪ್ರೇರೇಪಿಸಿ, ಜಡ ನಿದ್ರೆಯಲ್ಲಿರಿ, ಶಾಶ್ವತ ನಿದ್ರೆಗೆ ಬೀಳಿರಿ, ನಿದ್ರೆಗೆ ಹೋಗಿ ... ರಷ್ಯನ್ ಸಮಾನಾರ್ಥಕ ಪದಗಳ ನಿಘಂಟು ಮತ್ತು ಇದೇ ರೀತಿಯ ಅಭಿವ್ಯಕ್ತಿಗಳು. ಅಡಿಯಲ್ಲಿ. ಸಂ. ಎನ್....... ಸಮಾನಾರ್ಥಕಗಳ ನಿಘಂಟು

ಕನಸು- 1) ಸಾಂಸ್ಕೃತಿಕ ಸಾರ್ವತ್ರಿಕ, ಚಿತ್ರ ಮತ್ತು ಪರ್ಯಾಯ ವಾಸ್ತವತೆಯ ಪುರಾಣ; 2) ಪ್ರಜ್ಞೆಯ ನಿರ್ದಿಷ್ಟವಾಗಿ ಗಡಿರೇಖೆಯ ಸ್ಥಿತಿ, ಇತರತೆ ಮತ್ತು ನಿಲಯದ ದೇವತಾಶಾಸ್ತ್ರದ ವಿಷಯದಲ್ಲಿ ವಿವರಿಸಲಾಗಿದೆ; 3) ಸೌಂದರ್ಯ. ಷರತ್ತುಬದ್ಧ ಸಾವಿನ ಅನಲಾಗ್. ಪದದ ಮೊದಲ ಅರ್ಥ ... ... ಎನ್ಸೈಕ್ಲೋಪೀಡಿಯಾ ಆಫ್ ಕಲ್ಚರಲ್ ಸ್ಟಡೀಸ್

ಪುಸ್ತಕಗಳು

• ಡ್ರೀಮ್, ಕೇಸಿ ಮಾರ್ಸ್. ಸಾಂಟಾ ಬಾರ್ಬರಾ ಕಡಲತೀರದಲ್ಲಿ ರಾತ್ರಿಯಲ್ಲಿ, ಇಬ್ಬರು ಏಕಾಂಗಿ, ಪ್ರೀತಿಯ ಹಸಿವುಳ್ಳ ಜನರು ಡಿಕ್ಕಿ ಹೊಡೆದರು - ದುರ್ಬಲವಾದ, ಅತ್ಯಾಧುನಿಕ ಜೆನ್ನಿ ಆಸ್ಟಿನ್ ಮತ್ತು ಧೈರ್ಯಶಾಲಿ ಸಮುದ್ರ ತೋಳ ಜ್ಯಾಕ್ ಬ್ರೆನ್ನೆನ್. ಎರಡೂ ಇರುವ ಜಗತ್ತಿನಲ್ಲಿ...

ಕನಸಿನಲ್ಲಿ ವಿದೇಶಿ ಭಾಷಣವು ಯಾರಿಗಾದರೂ ಒಂದು ಮಾರ್ಗವನ್ನು ಕಂಡುಹಿಡಿಯುವ ಅಥವಾ ಕೆಲವು ಅನಿಶ್ಚಿತತೆಯನ್ನು ಪರಿಹರಿಸುವ ಅಗತ್ಯವನ್ನು ಭರವಸೆ ನೀಡುತ್ತದೆ. ಕನಸಿನ ಪುಸ್ತಕವು ಸಹ ಹೇಳುತ್ತದೆ: ಇದು ಹೊಸ ಅವಕಾಶಗಳನ್ನು ಮುನ್ಸೂಚಿಸುತ್ತದೆ, ಆದರೆ ಕೆಲವೊಮ್ಮೆ ವಂಚನೆ ಅಥವಾ ಕಠಿಣ ಪರಿಸ್ಥಿತಿಯ ಬಗ್ಗೆ ಎಚ್ಚರಿಸುತ್ತದೆ. ನಿಮ್ಮ ಕನಸಿನಲ್ಲಿ ಒಂದು ನಿರ್ದಿಷ್ಟ ಕಥಾವಸ್ತುವು ಏನೆಂದು ನೀವು ಅರ್ಥಮಾಡಿಕೊಂಡ ನಂತರ, ಹೇಗೆ ಮುಂದುವರಿಯಬೇಕೆಂದು ನೀವು ಅರ್ಥಮಾಡಿಕೊಳ್ಳುತ್ತೀರಿ.

ಕೆಲವು ಸಮಸ್ಯೆಯನ್ನು ಸ್ಪಷ್ಟಪಡಿಸುವ ಅವಶ್ಯಕತೆಯಿದೆ

ಕನಸಿನಲ್ಲಿ ಅಂತಹ ದೃಷ್ಟಿ ಮತ್ತೊಂದು ದೇಶದ ವ್ಯಕ್ತಿಯೊಂದಿಗೆ ಸಂಪರ್ಕದ ಮುನ್ನುಡಿಯಾಗಿದೆ. ಚರ್ಚಿಸಬೇಕಾದ ಕೆಲವು ಸಮಸ್ಯೆಗಳಿರಬಹುದು.

ಯಾರಾದರೂ ವಿದೇಶಿ ಭಾಷೆಯನ್ನು ಮಾತನಾಡುವುದನ್ನು ನೋಡುವುದು ಎಂದರೆ: ಕನಸುಗಾರನಿಗೆ ಅನಿಶ್ಚಿತತೆಗಳಿವೆ, ಅದನ್ನು ಪರಿಹರಿಸಬೇಕಾಗಿದೆ.

ಜಾಗರೂಕರಾಗಿರಿ: ಅವರು ನಿಮ್ಮನ್ನು ಮೋಸಗೊಳಿಸಲಿದ್ದಾರೆ

ಕನಸು ಕಂಡೆ ವಿದೇಶಿ ಮಾತು, ಸ್ಲೀಪರ್ ಅರ್ಥವಾಗದ, ತನ್ನ ಬೆರಳಿನ ಸುತ್ತಲೂ ಅವನನ್ನು ಮರುಳು ಮಾಡುವ ಪರಿಸರದಿಂದ ಯಾರೋ ಬಯಕೆಯ ಬಗ್ಗೆ ಎಚ್ಚರಿಸುತ್ತಾನೆ.

ನೀವು ಎಲ್ಲವನ್ನೂ ಅರ್ಥಮಾಡಿಕೊಂಡಿದ್ದೀರಿ ಎಂದು ನೀವು ಏಕೆ ಕನಸು ಕಾಣುತ್ತೀರಿ, ಆದರೆ ನೀವು ಎಚ್ಚರವಾದಾಗ, ಸಂಭಾಷಣೆಯ ಅರ್ಥವನ್ನು ನೀವು ಗ್ರಹಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ? ಕನಸಿನ ಪುಸ್ತಕವು ವಿವರಿಸುತ್ತದೆ: ಯಾರಾದರೂ ನಿಮ್ಮನ್ನು ಬಹಳ ಬುದ್ಧಿವಂತಿಕೆಯಿಂದ ಗೊಂದಲಗೊಳಿಸುತ್ತಿದ್ದಾರೆ, ತೋರಿಕೆಯಲ್ಲಿ ಅರ್ಥವಾಗುವಂತಹ ವಿವರಣೆಗಳನ್ನು ಮುಂದಿಡುತ್ತಾರೆ. ಆದಾಗ್ಯೂ, ವಾಸ್ತವದಲ್ಲಿ ಇದು ಸುಳ್ಳು ಅಥವಾ ಸಂಪೂರ್ಣ ಸತ್ಯವಲ್ಲ ಎಂದು ತಿರುಗಬಹುದು. ಸ್ವೀಕರಿಸಿದ ಮಾಹಿತಿಯನ್ನು ಎರಡು ಬಾರಿ ಪರಿಶೀಲಿಸಲು ಸಲಹೆ ನೀಡಲಾಗುತ್ತದೆ.

ಹೊಸ ಅವಕಾಶಗಳು, ಯಶಸ್ಸನ್ನು ಸಾಧಿಸುವುದು

ವಾಸ್ತವದಲ್ಲಿ ನಿಮಗೆ ಪರಿಚಯವಿಲ್ಲದ ಭಾಷೆಯಲ್ಲಿ ನೀವು ಕನಸಿನಲ್ಲಿ ಮಾತನಾಡುವುದನ್ನು ನೋಡುವುದು ಅತ್ಯುತ್ತಮ ಶಕುನವಾಗಿದೆ. ವಾಸ್ತವದಲ್ಲಿ ನಲ್ಲಿ ಕಠಿಣ ಪರಿಸ್ಥಿತಿನೀವು ಒಂದು ವಿಧಾನವನ್ನು ಕಂಡುಹಿಡಿಯಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗುತ್ತದೆ ವಿವಿಧ ಜನರು. ಇದು ಸಮಸ್ಯೆಯನ್ನು ಪರಿಹರಿಸಲು ಸಮನ್ವಯಗೊಳಿಸಲು ಅವರಿಗೆ ಅನುವು ಮಾಡಿಕೊಡುತ್ತದೆ.

ಅಂತಹ ಕಥಾವಸ್ತುವು ಹೊಸ ಅವಕಾಶಗಳ ಹೊರಹೊಮ್ಮುವಿಕೆಯನ್ನು ಭರವಸೆ ನೀಡುತ್ತದೆ. ನಿರ್ದಿಷ್ಟ ಬಲವಾದ ವ್ಯಕ್ತಿತ್ವವನ್ನು ಭೇಟಿಯಾದಾಗ ಅವರು ತೆರೆದುಕೊಳ್ಳುತ್ತಾರೆ.

ನಿಮ್ಮ ಸ್ವಂತ ಪ್ರದರ್ಶನದಲ್ಲಿ ವಿದೇಶಿ ಭಾಷಣ ಮಾತ್ರವಲ್ಲ, ಹಲವಾರು ಭಾಷೆಗಳಲ್ಲಿ ನಿಮ್ಮ ಕಾರ್ಯಕ್ಷಮತೆಯ ಬಗ್ಗೆ ನೀವು ಕನಸು ಕಂಡಿದ್ದೀರಾ? ಕನಸಿನ ಪುಸ್ತಕವು ಭರವಸೆ ನೀಡುತ್ತದೆ: ನೀವು ಗೌರವವನ್ನು ಸಾಧಿಸುವಿರಿ, ಜೊತೆಗೆ ಸಮಾಜದಲ್ಲಿ ಹೆಚ್ಚಿನ ಪ್ರಭಾವವನ್ನು ಸಾಧಿಸುವಿರಿ.

ನೀವು ವಿಚಿತ್ರವಾದ ಸ್ಥಾನದಲ್ಲಿ ಕಾಣುವಿರಿ

ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ಅಥವಾ ಜರ್ಮನ್ ಭಾಷೆಯಲ್ಲಿ ಯಾರೊಂದಿಗಾದರೂ ಮಾತನಾಡುವ ಕನಸು ಏಕೆ ಮತ್ತು ಹೇಳಲಾದ ಅರ್ಥವನ್ನು ಅರ್ಥಮಾಡಿಕೊಳ್ಳಲು ಕಷ್ಟವಾಗುತ್ತದೆ? ನೀವು ಬೇರೆ ವಲಯದಿಂದ ವ್ಯಕ್ತಿಯೊಂದಿಗೆ ಸಂವಹನ ನಡೆಸುತ್ತೀರಿ.

ಕನಸಿನಲ್ಲಿ ವಿದೇಶಿಯರೊಂದಿಗೆ ಅವನ ಉಪಭಾಷೆಯಲ್ಲಿ ಮಾತನಾಡುತ್ತಿರುವುದನ್ನು ನೋಡಿ, ಆದರೆ ಅದೇ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಭಾವನೆ: ತಿಳುವಳಿಕೆ ಇಲ್ಲವೇ? ಕನಸಿನ ಪುಸ್ತಕವು ಸೂಚಿಸುತ್ತದೆ: ನೀವು ಶೀಘ್ರದಲ್ಲೇ ವಿಚಿತ್ರವಾದ ಪರಿಸ್ಥಿತಿಯಲ್ಲಿ ನಿಮ್ಮನ್ನು ಕಂಡುಕೊಳ್ಳುತ್ತೀರಿ. ಕನಸು ಕೆಲವರಿಗೆ ದೀರ್ಘ ಕಾಯುವಿಕೆಯನ್ನು ಸಹ ಸೂಚಿಸುತ್ತದೆ ಪ್ರಮುಖ ಬದಲಾವಣೆಗಳುಅಥವಾ ಸಂದರ್ಭಗಳ ಬದಲಾವಣೆ.

ನೀವು ಪರದೇಶದಲ್ಲಿದ್ದು, ನೀವು ಭೇಟಿಯಾದ ಜನರ ಸಂಭಾಷಣೆಯಿಂದ ಏನನ್ನೂ ಅರ್ಥಮಾಡಿಕೊಳ್ಳುವುದಿಲ್ಲ ಎಂದು ನೀವು ಕನಸು ಕಂಡಿದ್ದೀರಾ? ಕನಸಿನ ವ್ಯಾಖ್ಯಾನವು ಕೆಳಕಂಡಂತಿರುತ್ತದೆ: ನಿದ್ರಿಸುತ್ತಿರುವವನು ತನ್ನನ್ನು ಕಠಿಣ ಪರಿಸ್ಥಿತಿಯಲ್ಲಿ ಕಂಡುಕೊಳ್ಳುತ್ತಾನೆ ಮತ್ತು ಗೊಂದಲಕ್ಕೊಳಗಾಗುತ್ತಾನೆ.

ಕನಸಿನ ವಿವರಗಳು

ನೀವು ಕೇಳುವ ಭಾಷೆಗೆ ಗಮನ ಕೊಡಿ:

• ಇಂಗ್ಲಿಷ್ - ಇನ್ನೊಂದು ದೇಶದಲ್ಲಿ ಸಂಪರ್ಕಗಳನ್ನು ಮಾಡಿ;
• ಫ್ರೆಂಚ್ - ಪ್ರಣಯ ಆಸಕ್ತಿ;
• ಇಟಾಲಿಯನ್ - ರಜೆಯ ಮೇಲೆ ಆಹ್ಲಾದಕರ ಸಮಯವನ್ನು ಹೊಂದಿರಿ;
• ಜರ್ಮನ್ - ಹೊಸ ಕೆಲಸ;
• ಚೈನೀಸ್ - ವ್ಯಾಪಾರ ಉದ್ಯಮವು ಯಶಸ್ವಿಯಾಗುತ್ತದೆ.

ಮಿಲ್ಲರ್ಸ್ ಡ್ರೀಮ್ ಬುಕ್ ವಂಚನೆಯ ಬಗ್ಗೆ ಎಚ್ಚರಿಸುತ್ತದೆ

ಕನಸಿನಲ್ಲಿ ವಿದೇಶಿ ಭಾಷಣವನ್ನು ಕೇಳುವುದು ಎಂದರೆ: ಅವರು ನಿಮ್ಮನ್ನು ಮೋಸಗೊಳಿಸಲು ಬಯಸುತ್ತಿರುವ ಕಾರಣ ನೀವು ನಿಮ್ಮ ಜಾಗರೂಕರಾಗಿರಬೇಕು. ಜಾಗರೂಕರಾಗಿರಿ: ಒಳನುಗ್ಗುವ ಪರಿಚಯಸ್ಥರನ್ನು ನಂಬಬೇಡಿ.

ಈ ಲೇಖನದಲ್ಲಿ ನಾವು ನಿದ್ರೆ ಮತ್ತು ಅದರೊಂದಿಗೆ ಸಂಪರ್ಕ ಹೊಂದಿದ ಎಲ್ಲದರ ಬಗ್ಗೆ ಇಂಗ್ಲಿಷ್ನಲ್ಲಿ ಮಾತನಾಡುತ್ತೇವೆ.

ಸ್ನೇಹಿತರೇ, ಎಲ್ಲರಿಗೂ ನಮಸ್ಕಾರ! ನೀವು ಮಲಗಲು ಇಷ್ಟಪಡುತ್ತೀರಾ? ಖಂಡಿತ ಹೌದು! ಪ್ರತಿಯೊಬ್ಬರೂ ಮಲಗಲು ಇಷ್ಟಪಡುತ್ತಾರೆ ಎಂದು ನಾನು ಭಾವಿಸುತ್ತೇನೆ. ವಾರಾಂತ್ಯದಲ್ಲಿ ಉತ್ತಮ ನಿದ್ರೆಯನ್ನು ಪಡೆಯುವುದು ಅದ್ಭುತವಲ್ಲವೇ? ನಿಮ್ಮ ಬಗ್ಗೆ ನನಗೆ ಗೊತ್ತಿಲ್ಲ, ಆದರೆ ನಾನು ಅದನ್ನು ನಿಜವಾಗಿಯೂ ಪ್ರೀತಿಸುತ್ತೇನೆ. ನಿದ್ರೆಯು ನಮಗೆ ಚೇತರಿಸಿಕೊಳ್ಳಲು ಮತ್ತು ಹೊಸ ದಿನಕ್ಕೆ ತಯಾರಾಗಲು ಸಹಾಯ ಮಾಡುತ್ತದೆ. ನಿದ್ರೆ ಅತ್ಯುತ್ತಮ ವೈದ್ಯ ಎಂದು ಅವರು ಹೇಳುವುದು ಯಾವುದಕ್ಕೂ ಅಲ್ಲ.

ಲೇಖನವು ತುಂಬಾ ತಮಾಷೆಯಾಗಿದೆ, ನನಗೆ ಗೊತ್ತು. ನಿಜ ಹೇಳಬೇಕೆಂದರೆ, ನಾನು ನಿಜವಾಗಿಯೂ ಮಲಗಲು ಬಯಸುತ್ತೇನೆ, ಆದ್ದರಿಂದ ನಾನು ಅದರ ಬಗ್ಗೆ ಬರೆಯಲು ನಿರ್ಧರಿಸಿದೆ :)

ಆದ್ದರಿಂದ, ಲೇಖನವು ನಿದ್ರೆಗೆ ಮೀಸಲಾಗಿರುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ಅದರೊಂದಿಗೆ ಸಂಪರ್ಕಗೊಂಡಿರುವ ಎಲ್ಲವೂ!

ನಾವು ಇಂಗ್ಲಿಷ್ನಲ್ಲಿ ನಿದ್ರೆಯ ಬಗ್ಗೆ ಮಾತನಾಡುತ್ತೇವೆ.

ಮೊದಲನೆಯದಾಗಿ, ಇಂಗ್ಲಿಷ್‌ನಲ್ಲಿ "ಸ್ಲೀಪ್" ಎಂಬುದು "ಸ್ಲೀಪ್" ನಂತೆ ಇರುತ್ತದೆ. ನೀವು ನಾಮಪದದ ಬಗ್ಗೆ ಮಾತನಾಡುತ್ತಿದ್ದರೆ, "ನಿದ್ರೆ" ಗೂ ಅದೇ ಹೋಗುತ್ತದೆ. ನೀವು ನಿದ್ದೆ ಮಾಡುವಾಗ ಕಾಣುವ ಕನಸಿನೊಂದಿಗೆ ಅದನ್ನು ಗೊಂದಲಗೊಳಿಸಬೇಡಿ. ಸರಿ, ಅಥವಾ ನೀವು ಅದನ್ನು ನೋಡುವುದಿಲ್ಲ, ಅದು ನಿಮ್ಮ ಅದೃಷ್ಟವನ್ನು ಅವಲಂಬಿಸಿರುತ್ತದೆ :) ಇಂಗ್ಲಿಷ್ನಲ್ಲಿ ಅಂತಹ ಕನಸು "ಕನಸು" ಆಗಿರುತ್ತದೆ. ಅದರ ಬಗ್ಗೆ ನಂತರ ಹೇಳುತ್ತೇನೆ.

ಆದ್ದರಿಂದ, ಉದಾಹರಣೆಗಳು:

ನಿನ್ನೆ ರಾತ್ರಿ ನೀವು ಎಷ್ಟು ಹೊತ್ತು ಮಲಗಿದ್ದೀರಿ?

(ನೀವು ನಿನ್ನೆ ರಾತ್ರಿ ಎಷ್ಟು ಹೊತ್ತು ಮಲಗಿದ್ದೀರಿ?)

ನೀವು ಚೆನ್ನಾಗಿ ನಿದ್ರೆ ಮಾಡಿದ್ದೀರಾ?

(ನೀವು ಚೆನ್ನಾಗಿ ಮಲಗಿದ್ದೀರಾ?) ಮಾತಿನಲ್ಲಿ -ನೀವು ಒಳ್ಳೆಯ ಕನಸು ಕಂಡಿದ್ದೀರಾ?

ನೀವು ಸಾಕಷ್ಟು ನಿದ್ರೆ ಹೊಂದಿದ್ದರೆ, ನೀವು ಹೀಗೆ ಹೇಳಬಹುದು:

ನನಗೆ ಒಳ್ಳೆಯ ನಿದ್ದೆ ಬಂತು, ಧನ್ಯವಾದಗಳು.

(ನಾನು ಚೆನ್ನಾಗಿ ಮಲಗಿದೆ, ಧನ್ಯವಾದಗಳು)

ನಾನು ಇಂದು ಬೆಳಿಗ್ಗೆ ತುಂಬಾ ತಡವಾಗಿ ಮಲಗಿದ್ದೇನೆ, ಆದ್ದರಿಂದ ನಾನು ಶಕ್ತಿಯಿಂದ ತುಂಬಿದ್ದೇನೆ.

(ನಾನು ಇಂದು ಬೆಳಿಗ್ಗೆ ತುಂಬಾ ಮಲಗಿದ್ದೆ, ಆದ್ದರಿಂದ ನಾನು ಶಕ್ತಿಯಿಂದ ತುಂಬಿದ್ದೇನೆ)

ನನಗೆ ಸಾಕಷ್ಟು ನಿದ್ದೆ ಬಂತು.

(ನನಗೆ ಸಾಕಷ್ಟು ನಿದ್ರೆ ಸಿಕ್ಕಿತು)

ಮತ್ತು ಪ್ರತಿಯಾಗಿ, ನೀವು ಕಳಪೆಯಾಗಿ ಮಲಗಿದ್ದರೆ:

ನಾನು ನಿನ್ನೆ ರಾತ್ರಿ ಕೆಟ್ಟದಾಗಿ ಮಲಗಿದ್ದೆ.

ಇಂಗ್ಲಿಷ್‌ನಲ್ಲಿ "ನಿದ್ರಿಸುವುದು" ಎಂದರೆ "ನಿದ್ರಿಸುವುದು":

(ನಿನ್ನೆ ನಾನು 11 ಗಂಟೆಗೆ ಮಲಗಿದ್ದೆ)

"ಸ್ಲೀಪ್" ಅನ್ನು "ಸ್ಲೀಪಿಂಗ್" ಎಂದು ಅನುವಾದಿಸಲಾಗಿದೆ. ಉದಾಹರಣೆಗೆ:

ಮಕ್ಕಳು ಎಲ್ಲಿದ್ದಾರೆ? - ಮಕ್ಕಳು ಎಲ್ಲಿದ್ದಾರೆ?

ಅವರು ಈಗಾಗಲೇ ಮಲಗಿದ್ದಾರೆ. - ಅವರು ಈಗಾಗಲೇ ಮಲಗಿದ್ದಾರೆ.

ನೀವು ಮಲಗಲು ಬಯಸಿದರೆ, ನೀವು ಹೀಗೆ ಹೇಳಬಹುದು:

ನನಗೆ ನಿದ್ದೆ ಬರುತ್ತಿದೆ. ನಾನು ಮಲಗಲು ಹೋಗಬೇಕು.

(ನನಗೆ ತೂಕಡಿಕೆ/ನಿದ್ದೆ ಬರುತ್ತಿದೆ. ನಾನು ಮಲಗಬೇಕು)

ನಾನು ಮಲಗಲು ಬಯಸುತ್ತೇನೆ, ನಾನು ಮಲಗಲು ಹೊರಟಿದ್ದೇನೆ!

(ನಾನು ಮಲಗಲು ಬಯಸುತ್ತೇನೆ, ನಾನು ಮಲಗಲು ಹೋಗುತ್ತೇನೆ!)

"ಸಣ್ಣ ನಿದ್ದೆ, ಡೋಜ್" ಅನ್ನು "ನಿದ್ರೆ" ಎಂದು ಅನುವಾದಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ. ಕ್ರಿಯಾಪದ - ನಿದ್ರೆ ಮಾಡಲು ನಿದ್ರಿಸುವುದು.

ನಾನು ನಿನ್ನೆ ಕೆಲಸದಲ್ಲಿ ತುಂಬಾ ದಣಿದಿದ್ದೆ ಮತ್ತು ಸರಿಯಾಗಿ ಮಲಗಿದ್ದೆ.

(ನಾನು ನಿನ್ನೆ ತುಂಬಾ ದಣಿದಿದ್ದೆ ಮತ್ತು ಕೆಲಸದಲ್ಲಿಯೇ ನಿದ್ರಿಸಿದೆ)

ನೀವು ಚಾಲನೆ ಮಾಡುವಾಗ ನಿದ್ರೆ ಮಾಡುವುದು ಅಪಾಯಕಾರಿ.

(ಚಕ್ರದ ಹಿಂದೆ ಮಲಗುವುದು ಅಪಾಯಕಾರಿ)

ಈಗ ಕನಸುಗಳ ಬಗ್ಗೆ.

ನಾವು ಹೊಂದಿರುವ ಕನಸು "ಕನಸು".

ನಿನ್ನೆ ರಾತ್ರಿ ನಾನು ಕನಸು ಕಂಡೆ. ನೀನು ಅಲ್ಲಿದ್ದೆ!

(ನಾನು ನಿನ್ನೆ ರಾತ್ರಿ ಒಂದು ಕನಸು ಕಂಡೆ. ಅದು ನೀನು!)

ದುಃಸ್ವಪ್ನವನ್ನು "ದುಃಸ್ವಪ್ನ" ಎಂದು ಅನುವಾದಿಸಲಾಗಿದೆ:

ನಾನು ನಿನ್ನೆ ದುಃಸ್ವಪ್ನ ಕಂಡೆ!

(ನಿನ್ನೆ ನನಗೆ ದುಃಸ್ವಪ್ನವಿತ್ತು!)

ಪ್ರವಾದಿಯ ಕನಸು.

ಸರಿ, ಸಂಕ್ಷಿಪ್ತವಾಗಿ, ನಾನು ಎಲ್ಲವನ್ನೂ ಟೇಬಲ್ನಲ್ಲಿ ಇರಿಸುತ್ತೇನೆ.

ಇಂಗ್ಲಿಷ್ನಲ್ಲಿ ನಿದ್ರೆಯ ಬಗ್ಗೆ ಶಬ್ದಕೋಶ.

ನಿದ್ರೆ, ನಿದ್ರೆ	ಮಲಗಲು, ಒಂದು ನಿದ್ರೆ
ಸಾಕಷ್ಟು ನಿದ್ರೆ ಪಡೆಯಿರಿ	ಸಾಕಷ್ಟು ನಿದ್ರೆ ಪಡೆಯಲು, ಉತ್ತಮ ನಿದ್ರೆ ಹೊಂದಲು
ತೂಕಡಿಕೆ, ತೂಕಡಿಕೆ, ಜಡ	ನಿದ್ದೆ ಬರುತ್ತಿದೆ
ನಿದ್ರಿಸುತ್ತವೆ	ನಿದ್ರಿಸಲು
ಮಲಗಲು ಹೋಗಿ (ನಿದ್ರೆಗೆ ಹೋಗಿ)	ಮಲಗಲು
ಸಣ್ಣ ನಿದ್ರೆ, ಡೋಜ್, ಡೋಜ್	ಒಂದು ಚಿಕ್ಕನಿದ್ರೆ, ನಿದ್ದೆ ಮಾಡಲು
ನಿದ್ರೆ (ಕನಸು)	ಒಂದು ಕನಸು
ದುಃಸ್ವಪ್ನ	ಒಂದು ದುಃಸ್ವಪ್ನ
ಪ್ರವಾದಿಯ ಕನಸು	ಒಂದು ಪ್ರವಾದಿಯ ಕನಸು

"ಸರಾಸರಿ ವ್ಯಕ್ತಿಗೆ ಅಗತ್ಯವಿರುವ ನಿದ್ರೆಯ ಪ್ರಮಾಣವು ಐದು ನಿಮಿಷಗಳು"("ಒಬ್ಬ ವ್ಯಕ್ತಿಗೆ ಸರಾಸರಿ ಐದು ನಿಮಿಷಗಳಷ್ಟು ನಿದ್ರೆಯ ಅಗತ್ಯವಿದೆ"), ಒಬ್ಬ ಬ್ರಿಟಿಷ್ ಹಾಸ್ಯನಟ ಗಮನಿಸಿದರು.

ನಾವು ಅಂತಹ ಲಯದಲ್ಲಿ ವಾಸಿಸುತ್ತೇವೆ, ನಿದ್ರೆಗೆ ಕಡಿಮೆ ಮತ್ತು ಕಡಿಮೆ ಸಮಯ ಉಳಿದಿದೆ, ಸುತ್ತಮುತ್ತಲಿನ ಪ್ರತಿಯೊಬ್ಬರೂ ಅದನ್ನು ಘೋಷಿಸುತ್ತಾರೆ ನಿದ್ರೆ ಅತಿಯಾಗಿದೆ(ನಿದ್ರೆಯ ಪ್ರಾಮುಖ್ಯತೆಯು ಹೆಚ್ಚು ಉತ್ಪ್ರೇಕ್ಷಿತವಾಗಿದೆ), ಆದರೆ ಪ್ರತಿದಿನ ಬೆಳಿಗ್ಗೆ ನಾನು ಇನ್ನೂ ಕವರ್ ಅಡಿಯಲ್ಲಿ ಸುರುಳಿಯಾಗಿ ನಿದ್ರಿಸಲು ಬಯಸುತ್ತೇನೆ.

ರಷ್ಯನ್ ಭಾಷೆಯಲ್ಲಿ, ನಿದ್ರೆಗೆ ವಿಶೇಷ ಸ್ಥಾನವಿದೆ: ನೀವು ಚಿಕ್ಕನಿದ್ರೆ ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳಬಹುದು, ವಿಶ್ರಾಂತಿ ಪಡೆಯಬಹುದು, ಮಲಗಲು ಮತ್ತು ತಲೆಯಾಡಿಸಬಹುದು, ನಿದ್ರೆ ಬರಬಹುದು ಮತ್ತು ಹೋಗಬಹುದು, ನೀವು ಸಾಕಷ್ಟು ನಿದ್ದೆ ಮಾಡಲು ಮತ್ತು ಅತಿಯಾಗಿ ಮಲಗಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ. ವಿವಿಧ "ಸ್ಲೀಪಿ" ಅಭಿವ್ಯಕ್ತಿಗಳಿಗೆ ಸಂಬಂಧಿಸಿದಂತೆ, ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ರಷ್ಯನ್ ಭಾಷೆಗಿಂತ ಕೆಳಮಟ್ಟದಲ್ಲಿಲ್ಲ - ಇಂದು ನಾವು ಇಂಗ್ಲಿಷ್ನಲ್ಲಿ ನಿದ್ರೆಯ ಬಗ್ಗೆ ಮಾತನಾಡುತ್ತೇವೆ.

• I’ ಮೀಆದ್ದರಿಂದಒಳ್ಳೆಯದುನಲ್ಲಿಮಲಗಿದ್ದIಮಾಡಬಹುದುಮಾಡುಇದುಜೊತೆಗೆನನ್ನಕಣ್ಣುಗಳುಮುಚ್ಚಲಾಗಿದೆ.
  (ನಾನು ನಿದ್ರಿಸುವುದರಲ್ಲಿ ತುಂಬಾ ಒಳ್ಳೆಯವನಾಗಿದ್ದೇನೆ, ನನ್ನ ಕಣ್ಣುಗಳನ್ನು ಮುಚ್ಚಿ ನಾನು ಅದನ್ನು ಮಾಡಬಹುದು.)

ಇಂಗ್ಲಿಷ್ನಲ್ಲಿ "ಸ್ಲೀಪ್" - ಗೆನಿದ್ರೆ. ಅಥವಾ ಗೆಕನಸುನೀವು ಕನಸು ಕಂಡಾಗ ( ಕನಸುಗಳು) ನೀವು ಇದ್ದಕ್ಕಿದ್ದಂತೆ ದುಃಸ್ವಪ್ನವನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದರೆ ( ಗೆಹೊಂದಿವೆ ಎದುಃಸ್ವಪ್ನ), ಮತ್ತು ನೀವು ಮಧ್ಯರಾತ್ರಿಯಲ್ಲಿ ಭಯಾನಕತೆಯಿಂದ ಎಚ್ಚರಗೊಳ್ಳುತ್ತೀರಿ ( ಒಳಗೆದಿಮಧ್ಯಮನದಿರಾತ್ರಿ), ದುಃಸ್ವಪ್ನದಿಂದ ಎಚ್ಚರಗೊಂಡ ಚಿಕ್ಕ ಮಕ್ಕಳು ಹೇಳುವ ಮೂಲಕ ಹೇಗೆ ಶಾಂತವಾಗುತ್ತಾರೆ ಎಂಬುದನ್ನು ನೆನಪಿಡಿ: ಇದುಆಗಿತ್ತುಕೇವಲಎಕೆಟ್ಟ ಕನಸು”.

ಕನಸುಗಳ ಸಾರವನ್ನು ಇನ್ನೂ ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ಪರಿಹರಿಸಲಾಗಿಲ್ಲ: ಒಬ್ಬರು ಪ್ರವಾದಿಯ ಕನಸನ್ನು ನೋಡಬಹುದು ಎಂದು ಹಲವರು ನಂಬುತ್ತಾರೆ ( ಎಪ್ರವಾದಿಯ ಕನಸು), ಯಾರಾದರೂ ಮರುಕಳಿಸುವ ಕನಸನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದಾರೆ ( ಎಮರುಕಳಿಸುವಕನಸು) ಮತ್ತು ಅದರ ಚಿಹ್ನೆಗಳನ್ನು ಬಿಚ್ಚಿಡಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸುತ್ತದೆ ( ಗೆಅರ್ಥೈಸಿಕೊಳ್ಳುತ್ತಾರೆಎಕನಸುಕನಸಿನ ಪುಸ್ತಕವನ್ನು ಬಳಸುವುದು ( ಎಕನಸಿನ ಪುಸ್ತಕ) ಆಕರ್ಷಿಸಲು ಒಳ್ಳೆಯ ಕನಸುಗಳುಮತ್ತು ಕೆಟ್ಟ ಕನಸುಗಳಿಂದ ತಮ್ಮನ್ನು ರಕ್ಷಿಸಿಕೊಳ್ಳಿ, ಅನೇಕರು "ಡ್ರೀಮ್ ಕ್ಯಾಚರ್" ಎಂಬ ವಿಶೇಷ ತಾಲಿಸ್ಮನ್ ಅನ್ನು ತಲೆ ಹಲಗೆಯ ಮೇಲೆ ನೇತುಹಾಕುತ್ತಾರೆ - ಇಂಗ್ಲಿಷ್ನಲ್ಲಿ ಎಕನಸುಗಾರ.

ಕೆಲವು ಜನರು ಹಗಲುಗನಸನ್ನು ಮುಂದುವರೆಸುತ್ತಾರೆ ಮತ್ತು ಅವರು ಎಚ್ಚರವಾಗಿರುವಾಗಲೂ ತಮ್ಮ ತಲೆಯನ್ನು ಮೋಡಗಳಲ್ಲಿ ಹೊಂದಿದ್ದಾರೆ - ಅವರನ್ನು ಕರೆಯಲಾಗುತ್ತದೆ ಹಗಲುಗನಸುers, ಮತ್ತು ಕ್ರಿಯಾಪದ ಗೆಹಗಲುಗನಸುಅಂದರೆ "ಕಲ್ಪನೆ ಮಾಡುವುದು, ಹಗಲುಗನಸು, ಹಗಲುಗನಸು":

ಉಪನ್ಯಾಸದ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ನಾನು ಹಗಲುಗನಸಿನಲ್ಲಿ ತೇಲುತ್ತಿದ್ದೆ.- ಉಪನ್ಯಾಸದ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ನಾನು ಹಗಲುಗನಸು ಕಾಣುತ್ತಿದ್ದೆ.

ನನ್ನ ಹೊಸ ಮೋಟಾರುಬೈಕಿನ ಬಗ್ಗೆ ನಾನು ಇಡೀ ದಿನ ಹಗಲುಗನಸು ಕಂಡೆ. - ನಾನು ಇಡೀ ದಿನ ಹೊಸ ಮೋಟಾರ್‌ಸೈಕಲ್ ಬಗ್ಗೆ ಕನಸು ಕಂಡೆ.

• ನಾನು ನಿನ್ನೆ ರಾತ್ರಿ ಮಗುವಿನಂತೆ ಮಲಗಿದ್ದೆ - ಕತ್ತಲೆಯಲ್ಲಿ ಅಳುತ್ತಾ ಪ್ರತಿ ಮೂರು ಗಂಟೆಗಳಿಗೊಮ್ಮೆ ಎಚ್ಚರವಾಯಿತು.
  (ಕಳೆದ ರಾತ್ರಿ ನಾನು ಮಗುವಿನಂತೆ ಮಲಗಿದ್ದೆ - ಪ್ರತಿ ಮೂರು ಗಂಟೆಗಳಿಗೊಮ್ಮೆ ಎಚ್ಚರಗೊಂಡು ಕತ್ತಲೆಯಲ್ಲಿ ಅಳುವುದು.)

ನಿನ್ನೆ ರಾತ್ರಿ ನೀವು ಹೇಗೆ ಮಲಗಿದ್ದೀರಿ? ನಿದ್ರೆಯ ಪ್ರಕ್ರಿಯೆಯು ಹೇಗಿರಬಹುದು ಎಂಬುದನ್ನು ನೆನಪಿಟ್ಟುಕೊಳ್ಳೋಣ:

ಯೋಗ್ಯನಿದ್ರೆ - ಅಡ್ಡಿಪಡಿಸಿದ ನಿದ್ರೆನೀವು ನಿರಂತರವಾಗಿ ಥಟ್ಟನೆ ಎಚ್ಚರಗೊಂಡಾಗ ಮತ್ತು ನಿದ್ರಿಸಲು ಕಷ್ಟವಾದಾಗ

ಭಾರೀನಿದ್ರೆ- ಅಹಿತಕರ ಅಥವಾ ಗೊಂದಲದ ಕನಸುಗಳೊಂದಿಗೆ ಭಾರೀ ನಿದ್ರೆ

ತೊಂದರೆಗೊಳಗಾದನಿದ್ರೆ- ಪ್ರಕ್ಷುಬ್ಧ ನಿದ್ರೆ

ವಿಶ್ರಾಂತಿನಿದ್ರೆ - ಶಾಂತಿಯುತ ನಿದ್ರೆಅದರ ನಂತರ ನೀವು ರಿಫ್ರೆಶ್ ಆಗುತ್ತೀರಿ

ಧ್ವನಿ ನಿದ್ರೆ- ಧ್ವನಿ, ಆಳವಾದ ನಿದ್ರೆ

ಸೌಂದರ್ಯನಿದ್ರೆ- ಮಧ್ಯರಾತ್ರಿಯವರೆಗೆ ನಿದ್ರೆ, ಇದು ಚಯಾಪಚಯ ಕ್ರಿಯೆಯ ಮೇಲೆ ಪ್ರಯೋಜನಕಾರಿ ಪರಿಣಾಮವನ್ನು ಬೀರುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ನೋಟವನ್ನು ಸುಧಾರಿಸುತ್ತದೆ

ಗೆನಿದ್ರೆಇಷ್ಟಎಲಾಗ್/ ನಾಯಿ/ ಬಂಡೆ- ಮರದ ದಿಮ್ಮಿಯಂತೆ ನಿದ್ರಿಸಿ, ಚೆನ್ನಾಗಿ / ಮಾರಣಾಂತಿಕವಾಗಿ ನಿದ್ರೆ ಮಾಡಿ, ಹಿಂಗಾಲುಗಳಿಲ್ಲದೆ ಮಲಗಿಕೊಳ್ಳಿ

ಮಗುವಿನಂತೆ ಮಲಗಲು- ಮಗುವಿನ ಸಿಹಿ ನಿದ್ರೆಯಂತೆ ನಿದ್ರೆ ಮಾಡಿ

ಲಘುವಾಗಿ ನಿದ್ರಿಸುವವರಾಗಿರಬೇಕು- ತುಂಬಾ ಲಘುವಾಗಿ ನಿದ್ರೆ ಮಾಡಿ

ಗೆಎಂದುಎಭಾರೀಮಲಗುವವನು- ಸತ್ತ ಮನುಷ್ಯನಂತೆ ಮಲಗಿಕೊಳ್ಳಿ, ಇದರಿಂದ "ನೀವು ಅವನನ್ನು ಬಂದೂಕುಗಳಿಂದ ಎಚ್ಚರಗೊಳಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ"

ಗೆಎಂದುಎಚಂಚಲಮಲಗುವವನು- ಪ್ರಕ್ಷುಬ್ಧವಾಗಿ ನಿದ್ರೆ, ಟಾಸ್ ಮತ್ತು ತಿರುಗಿ, ಎದ್ದೇಳಿ

ನಾನು ರಾತ್ರಿಯಿಡೀ ತಿರುಗುತ್ತಿದ್ದೆ.- ನಾನು ರಾತ್ರಿಯಿಡೀ ಹಾಸಿಗೆಯಲ್ಲಿ ಎಸೆದು ತಿರುಗಿದೆ.

ನೀವು ಮಲಗುವ ಸ್ಥಾನವು ನಿಮ್ಮ ಬಗ್ಗೆ ಏನು ಹೇಳುತ್ತದೆ ಎಂದು ತಿಳಿಯಲು ಬಯಸುವಿರಾ? ನಮ್ಮ ಪ್ರೀತಿಯ ರೋನಿ ಅವರ ವೀಡಿಯೊವನ್ನು ವೀಕ್ಷಿಸಿ:

• ಅನೇಕ ಪದಗಳಿಗೆ ಸಮಯವಿದೆ, ಮತ್ತು ನಿದ್ರೆಗೆ ಸಮಯವಿದೆ.
  (ಜೀವನದಲ್ಲಿ ದೀರ್ಘ ಸಂಭಾಷಣೆ ಮತ್ತು ನಿದ್ರೆ ಎರಡಕ್ಕೂ ಸಾಕಷ್ಟು ಸಮಯವಿದೆ.)

ಮಲಗಲುಮತ್ತು ನಿದ್ರೆ ಹೋಗಲು- ಇದು ಒಂದೇ ವಿಷಯವೇ? ವ್ಯತ್ಯಾಸ ಏನು ಎಂದು ಲೆಕ್ಕಾಚಾರ ಮಾಡೋಣ.

ಗೆಹೋಗುಗೆಹಾಸಿಗೆ"ಮಲಗಲು" ಎಂದರೆ, ಇದು ಪ್ರಜ್ಞಾಪೂರ್ವಕ ಕ್ರಿಯೆಯಾಗಿದೆ, ಮಲಗಲು ಮತ್ತು ನಿದ್ರೆಗೆ ತಯಾರಾಗಲು ನಿರ್ಧಾರ, ನೀವು ತಕ್ಷಣ ನಿದ್ರಿಸುತ್ತೀರಿ ಎಂದು ಅರ್ಥವಲ್ಲ:

ನಿನ್ನೆ ರಾತ್ರಿ ನಾನು ಮಲಗಲು ಹೋದೆ ಮತ್ತು ಸ್ವಲ್ಪ ಸಮಯದವರೆಗೆ ಪುಸ್ತಕವನ್ನು ಓದಿದೆ. - ಕಳೆದ ರಾತ್ರಿ ನಾನು ಮಲಗಲು ಹೋದೆ ಮತ್ತು ಮಲಗುವ ಮೊದಲು ಸ್ವಲ್ಪ ಓದಿದೆ.

ನಾನು ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ 11:00 ಗಂಟೆಗೆ ಮಲಗುತ್ತೇನೆ.. - ನಾನು ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ ರಾತ್ರಿ 11 ಗಂಟೆಗೆ ಮಲಗುತ್ತೇನೆ.

ಗೆಹೋಗುಗೆನಿದ್ರೆಅಥವಾ ಗೆಬೀಳುತ್ತವೆನಿದ್ರಿಸಿದೆ"ನಿದ್ರಿಸುವುದು" ಎಂದು ಅನುವಾದಿಸಲಾಗಿದೆ, ನೀವು ರಾಜ್ಯದಿಂದ ಚಲಿಸುತ್ತೀರಿ ಎಚ್ಚರಒಂದು ರಾಜ್ಯದಲ್ಲಿ ನಿದ್ರಿಸಿದೆ, ಇದು ನಿಮ್ಮ ಇಚ್ಛೆಗೆ ವಿರುದ್ಧವಾಗಿ ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ ಸಂಭವಿಸುವ ಪ್ರಜ್ಞಾಹೀನ ಕ್ರಿಯೆಯಾಗಿದೆ:

ನಿನ್ನೆ ರಾತ್ರಿ ನನ್ನ ತಲೆ ದಿಂಬಿಗೆ ಬಡಿದ ತಕ್ಷಣ ನಾನು ಮಲಗಲು ಹೋದೆ.- ನಿನ್ನೆ ರಾತ್ರಿ ನನ್ನ ತಲೆ ದಿಂಬಿಗೆ ಬಡಿದ ತಕ್ಷಣ ನಾನು ನಿದ್ರೆಗೆ ಜಾರಿದೆ.

Iಬೆಳಗ್ಗೆಆದ್ದರಿಂದದಣಿದಿದೆIಎಫ್ ಮಾಡಬಹುದುಎಲ್ಲಾನಿದ್ರಿಸಿದೆಬಲಈಗ. - ನಾನು ತುಂಬಾ ದಣಿದಿದ್ದೇನೆ, ನಾನು ಇದೀಗ ನಿದ್ರಿಸಬಹುದು.

ಗೆನಿದ್ರೆಒಳಗೆ- ಇದು ಹಾಸಿಗೆಯಲ್ಲಿ ಮಲಗುವುದು ಮತ್ತು ಸಾಮಾನ್ಯಕ್ಕಿಂತ ತಡವಾಗಿ ಎದ್ದೇಳುವುದು:

I’ ಮೀಆಫ್ನಾಳೆ, ಆದ್ದರಿಂದನಾನು ಟಿಸುಳಿವುI’ llನಿದ್ರೆಒಳಗೆ. - ನಾಳೆ ನನಗೆ ರಜೆ ಇದೆ, ಆದ್ದರಿಂದ ನಾನು ಹೆಚ್ಚು ಸಮಯ ನಿದ್ರಿಸುತ್ತೇನೆ.

ಗೆಅತಿಯಾದ ನಿದ್ರೆ- ಅತಿಯಾದ ನಿದ್ರೆ. ಹಿಂದಿನ ಸಂಜೆ ನೀವು ದೂರದೃಷ್ಟಿಯ ನಿರ್ಧಾರವನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಂಡರೆ ಇದು ಹೆಚ್ಚಾಗಿ ಸಂಭವಿಸುತ್ತದೆ. ಗೆಉಳಿಯಿರಿಮೇಲೆತಡವಾಗಿ (ಒಳಗೆದಿರಾತ್ರಿ) - ತಡವಾಗಿ ಎಚ್ಚರವಾಗಿರಿ, ತಡರಾತ್ರಿಯಲ್ಲಿ ಎಚ್ಚರವಾಗಿರಿ:

ತಡವಾಗಿ ಎದ್ದೇಳಬೇಡಿ, ನೀವು ನಾಳೆ ಕೆಲಸಕ್ಕೆ ಹೋಗಬೇಕು. ಮತ್ತುಮಾಡಿಖಚಿತವಾಗಿಅಲ್ಲಗೆಅತಿಯಾದ ನಿದ್ರೆ. - ತಡವಾಗಿ ಎಚ್ಚರಗೊಳ್ಳಬೇಡಿ, ನೀವು ನಾಳೆ ಕೆಲಸ ಮಾಡಬೇಕು. ಮತ್ತು ಅತಿಯಾಗಿ ನಿದ್ರಿಸದಿರಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿ.

ಗೆನಿದ್ರೆಮುಗಿದಿದೆ- ಸ್ನೇಹಿತರೊಂದಿಗೆ ರಾತ್ರಿಯಿಡಿ. ಎನಿದ್ರಿಸುವುದು- ಅಮೇರಿಕನ್ ಮಕ್ಕಳು ಮತ್ತು ಹದಿಹರೆಯದವರಲ್ಲಿ ಅತಿಥಿಗಳು ರಾತ್ರಿಯಿಡೀ ಬೆಳಿಗ್ಗೆ ತನಕ ಇರುವಾಗ ಜನಪ್ರಿಯವಾಗಿರುವ ಪಾರ್ಟಿ. ನೀವು ಸಹ ಆಯೋಜಿಸಬಹುದು ಎನಿದ್ರೆಪಕ್ಷ- ಒಂದು ರೀತಿಯ “ಕೋಳಿ ರಾತ್ರಿ ಪಾರ್ಟಿ”, ಸ್ನೇಹಿತರು ರಾತ್ರಿಯಿಡೀ ಅವರಲ್ಲಿ ಒಬ್ಬರ ಮನೆಯಲ್ಲಿ ತಂಗಿದಾಗ - ಅಥವಾ ಎಪೈಜಾಮಾ/ಪೈಜಾಮಾಪಕ್ಷ- ಪೈಜಾಮ ಪಾರ್ಟಿ.

ನಾನು ನನ್ನ ಸ್ನೇಹಿತನ ಮನೆಯಲ್ಲಿ ಮಲಗಬಹುದೇ?- ನಾನು ರಾತ್ರಿಯಿಡೀ ಸ್ನೇಹಿತನೊಂದಿಗೆ ಇರಬಹುದೇ?

ಗೆಅಳುತ್ತಾರೆಸ್ವತಃಗೆನಿದ್ರೆ- ನೀವು ನಿದ್ರಿಸುವವರೆಗೆ ನಿಮ್ಮ ದಿಂಬಿಗೆ ಅಳಲು; ಕಣ್ಣೀರಿನಲ್ಲಿ ನಿದ್ರಿಸುತ್ತಾರೆ. ಅಪೇಕ್ಷಿಸದ ಪ್ರೀತಿಯ ಬಗ್ಗೆ ರೊಮ್ಯಾಂಟಿಕ್ ಹಾಡುಗಳಲ್ಲಿ ಬಹಳ ಜನಪ್ರಿಯವಾದ ಸಾಲು:

ನಾನು ಪ್ರತಿ ರಾತ್ರಿ ಮಲಗಲು ಅಳುತ್ತಿದ್ದೆ.- ಪ್ರತಿ ರಾತ್ರಿ ನಾನು ಕಣ್ಣೀರಿನಲ್ಲಿ ಮಲಗಿದ್ದೆ.

ಗೆಕಳೆದುಕೊಳ್ಳುತ್ತಾರೆನಿದ್ರೆಮುಗಿದಿದೆಏನೋ- ಆತಂಕ, ಚಿಂತೆ ಅಥವಾ ಯಾವುದೋ ಆಲೋಚನೆಗಳಿಂದಾಗಿ ನಿದ್ರೆಯನ್ನು ಕಳೆದುಕೊಳ್ಳಿ:

ಇದು" ರುಅಲ್ಲಮೌಲ್ಯದಸೋಲುತ್ತಿದೆನಿದ್ರೆಮುಗಿದಿದೆ. "ಇದಕ್ಕಾಗಿ ಶಾಂತಿ ಮತ್ತು ನಿದ್ರೆಯನ್ನು ಕಳೆದುಕೊಳ್ಳುವುದು ಯೋಗ್ಯವಲ್ಲ."

ಟಿಓ ಅದರ ಮೇಲೆ ಮಲಗು- ನಿರ್ಧಾರ ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳಲು ರಾತ್ರಿ ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳಿ, ಅದರ ಬಗ್ಗೆ ಯೋಚಿಸಿ ಮತ್ತು ಬೆಳಿಗ್ಗೆ ತಾಜಾ ಮನಸ್ಸಿನಿಂದ ಉತ್ತರವನ್ನು ನೀಡಿ. ಈ ಭಾಷಾವೈಶಿಷ್ಟ್ಯದ ಅನುವಾದವು "ಬೆಳಿಗ್ಗೆ ಸಂಜೆಗಿಂತ ಬುದ್ಧಿವಂತವಾಗಿದೆ" ಎಂಬ ರಷ್ಯಾದ ಗಾದೆಯೊಂದಿಗೆ ಪರಸ್ಪರ ಸಂಬಂಧ ಹೊಂದಿದೆ:

ಸಾಧ್ಯವಾಯಿತುIನಿದ್ರೆಮೇಲೆಇದುಮತ್ತು ಎಲ್ಇತ್ಯಾದಿನೀವುಗೊತ್ತುನಾಳೆ? "ನಾನು ಇಂದು ರಾತ್ರಿ ಅದರ ಬಗ್ಗೆ ಯೋಚಿಸುತ್ತೇನೆ ಮತ್ತು ನಾಳೆ ನಿಮಗೆ ತಿಳಿಸಬಹುದೇ?"

• ಚಿಕ್ಕನಿದ್ರೆ ಇಲ್ಲದ ದಿನ ಫ್ರಾಸ್ಟಿಂಗ್ ಇಲ್ಲದ ಕಪ್ಕೇಕ್ ಇದ್ದಂತೆ.
  (ನಿದ್ರೆಯಿಲ್ಲದ ದಿನವು ಫ್ರಾಸ್ಟಿಂಗ್ ಇಲ್ಲದ ಕಪ್ಕೇಕ್ನಂತಿದೆ.)

ನೀವು ನಿಯಮಿತವಾಗಿ ಮಲಗಲು ಹೋದರೆ ರಾತ್ರಿಯಲ್ಲ, ಆದರೆ ಮುಂಜಾನೆ ( ನಲ್ಲಿದಿಬಿರುಕುನಮುಂಜಾನೆ) ಅಥವಾ ಮುಂಜಾನೆ ( ಒಳಗೆದಿವೀಗಂಟೆಗಳುನದಿಬೆಳಿಗ್ಗೆ), ನೀವು ಇರಬೇಕು - ಎರಾತ್ರಿಗೂಬೆ, ಅಂದರೆ, "ರಾತ್ರಿ ಗೂಬೆ", ವಿಶೇಷ ನಿದ್ರೆ-ಎಚ್ಚರ ಚಕ್ರವನ್ನು ಹೊಂದಿರುವ ವ್ಯಕ್ತಿ. ದುರದೃಷ್ಟವಶಾತ್, ಈ ಪ್ರಪಂಚವನ್ನು ಆರಂಭಿಕ ರೈಸರ್ಗಳಿಗಾಗಿ ವಿನ್ಯಾಸಗೊಳಿಸಲಾಗಿದೆ, ಮತ್ತು ನೀವು... ಆರಂಭಿಕ ಹಕ್ಕಿಮತ್ತು ಎಬೆಳಿಗ್ಗೆವ್ಯಕ್ತಿ, ನೀವು ತುಂಬಾ ಅದೃಷ್ಟವಂತರು. ಹಗಲಿನ ವೇಳೆಯಲ್ಲಿ ಚಿಕ್ಕನಿದ್ರೆ ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳುವ ಬಯಕೆ ನಿಮಗೆ ಬಹುಶಃ ತಿಳಿದಿಲ್ಲ - ಗೆತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳಿಎಚಿಕ್ಕನಿದ್ರೆ: ಗೆತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳಿಎಬೆಕ್ಕುಚಿಕ್ಕನಿದ್ರೆ- ಅರ್ಧ ಗಂಟೆ ನಿದ್ರೆ ಅಥವಾ ಗೆತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳಿಎಶಕ್ತಿಚಿಕ್ಕನಿದ್ರೆ- ಶಕ್ತಿಯನ್ನು ಪಡೆಯಲು ಸ್ವಲ್ಪ ನಿದ್ರೆ ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳಿ ( ಗೆಪಡೆಯಿರಿನಿಮ್ಮಶಕ್ತಿಹಿಂದೆ, ಗೆರೀಚಾರ್ಜ್ನಿಮ್ಮಬ್ಯಾಟರಿಗಳು) ನೀವು ಇದ್ದಕ್ಕಿದ್ದಂತೆ ಸ್ನೀಕಿ ನಿದ್ದೆ ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳಲು ನಿರ್ಧರಿಸಿದರೆ ( ಗೆಕಸಿದುಕೊಳ್ಳುತ್ತಾರೆ/ ಗೆಕದಿಯುತ್ತಾರೆಎಚಿಕ್ಕನಿದ್ರೆ), ರಕ್ಷಣೆಯಿಂದ ಹಿಡಿಯದಿರಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿ ( ಗೆಎಂದುಹಿಡಿದರುನಿದ್ದೆ ಮಾಡುವುದು).

ನೀವು ಸಾಕಷ್ಟು ನಿದ್ರೆ ಮಾಡದಿದ್ದರೆ ( ಅಲ್ಲಗೆಪಡೆಯಿರಿಸಾಕಷ್ಟುನಿದ್ರೆ, ಅಲ್ಲಗೆಪಡೆಯಿರಿಎಒಳ್ಳೆಯದುರಾತ್ರಿ" ರುನಿದ್ರೆ), ನೀವು ಇಡೀ ದಿನ ಆಕಳಿಸುವ ಎಲ್ಲಾ ಅವಕಾಶಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದೀರಿ ( ಗೆಆಕಳಿಕೆ), ನಮಸ್ಕರಿಸಿ ( ಗೆತಲೆಯಾಡಿಸುಆಫ್), ಆಕಸ್ಮಿಕವಾಗಿ ನಿದ್ರಿಸುವುದು ( ಗೆಡೋಸ್ oಎಫ್ಎಫ್) ಅಥವಾ "ಪಾಸ್ ಔಟ್" ( ಗೆಕುಸಿತ).

• ನಾನು ಸ್ಯಾಂಡ್‌ಮ್ಯಾನ್‌ನೊಂದಿಗೆ ದಿನಾಂಕವನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದೇನೆ.
  (ನಾನು ಸ್ಯಾಂಡ್‌ಮ್ಯಾನ್‌ನೊಂದಿಗೆ ದಿನಾಂಕವನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದೇನೆ.)

ಇಂಗ್ಲಿಷ್‌ನಲ್ಲಿ ಬಹಳಷ್ಟು ಇದೆ ಆಸಕ್ತಿದಾಯಕ ಮಾರ್ಗಗಳುಬದಿಗೆ ಹೋಗಿ ಮಾರ್ಫಿಯಸ್ನ ತೋಳುಗಳಿಗೆ ಹೊರಡುವ ಸಮಯ ಬಂದಿದೆ ಎಂದು ಹೇಳಲು:

ನಾನು ಮಲಗಲು ಹೋಗುತ್ತಿದ್ದೇನೆ / ನಾನು ಮಲಗಲು ಹೊರಟಿದ್ದೇನೆ- ನಾನು ಮಲಗಲು ಹೋದೆ

I’ ಮೀಹೋಗುತ್ತಿದೆಗೆತಿರುಗಿಒಳಗೆ- ನಾನು ಬದಿಗೆ ಹೋಗುತ್ತಿದ್ದೇನೆ

ಇದು’ ರುಹಿಂದಿನನನ್ನಮಲಗುವ ಸಮಯ- ನಾನು ಈಗ ಹಾಸಿಗೆಯಲ್ಲಿರಬೇಕು

ನಾನು ಹುಲ್ಲು / ಗೋಣಿಚೀಲವನ್ನು ಹೊಡೆಯಲು ಹೋಗುತ್ತೇನೆ- ನಾನು ಬದಿಗೆ ಹೋಗುತ್ತಿದ್ದೇನೆ

ನಾನು ನಲವತ್ತು ವಿಂಕ್‌ಗಳನ್ನು ಪಡೆಯಲಿದ್ದೇನೆ- ನಾನು ಚಿಕ್ಕನಿದ್ರೆ ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳಲು ಹೋಗುತ್ತೇನೆ

ನಾನು ಕೆಲವು Z ಗಳನ್ನು ಪಡೆಯಲು/ಹಿಡಿಯಲಿದ್ದೇನೆ- ನಾನು ಹೋಗಿ ಸ್ವಲ್ಪ ಮಲಗುತ್ತೇನೆ

ನಾನು ಸ್ವಲ್ಪ ಕಣ್ಣು ಮುಚ್ಚಲು/ಹಿಡಿಯಲಿದ್ದೇನೆ- ನಾನು ಸ್ವಲ್ಪ ನಿದ್ದೆ ಮಾಡಲು ಹೋಗುತ್ತೇನೆ

• ರಾತ್ರಿ-ರಾತ್ರಿ!

ಇಂಗ್ಲಿಷ್ನಲ್ಲಿ ಸಿಹಿ ಪದಗಳನ್ನು ಬಯಸುವುದು ಹೇಗೆ?

ಜಿಶುಭ ರಾತ್ರಿ!- ಶುಭ ರಾತ್ರಿ!

ಸಿಹಿ ಕನಸುಗಳು!- ಸಿಹಿ ಕನಸುಗಳು!

ನಿದ್ರೆಬಿಗಿಯಾದಮತ್ತುಡಾನ್" ಟಿಅವಕಾಶದಿಬೆಡ್ಬಗ್ಸ್ಕಚ್ಚುತ್ತವೆ! - ಅಕ್ಷರಶಃ "ಗಾಢವಾಗಿ ನಿದ್ರಿಸಿ ಮತ್ತು ಹಾಸಿಗೆ ದೋಷಗಳು ನಿಮ್ಮನ್ನು ಕಚ್ಚಲು ಬಿಡಬೇಡಿ."

ನಾವು ನಮ್ಮ ಜೀವನದ ಮೂರನೇ ಒಂದು ಭಾಗವನ್ನು ನಿದ್ರೆಯಲ್ಲಿ ಕಳೆಯುತ್ತೇವೆ, ಆದ್ದರಿಂದ ನಿಮ್ಮ ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ಅನ್ನು ಸುಧಾರಿಸಲು ಆ 25 ವರ್ಷಗಳನ್ನು ಏಕೆ ಬಳಸಬಾರದು? ದುರದೃಷ್ಟವಶಾತ್, ನಿಮ್ಮ ನಿದ್ರೆಯಲ್ಲಿ ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ಕಲಿಯುವುದು ಅಸಾಧ್ಯ - ನೀವು ಎಚ್ಚರವಾಗಿರುವಾಗ ಸಕ್ರಿಯ ಭಾಷಾ ಕಲಿಕೆಯನ್ನು ಯಾವುದೂ ಬದಲಾಯಿಸುವುದಿಲ್ಲ, ಆದರೆ ಒಳ್ಳೆಯ ನಿದ್ರೆಹೊಸ ಜ್ಞಾನವನ್ನು ಚೆನ್ನಾಗಿ ಹೀರಿಕೊಳ್ಳಲು ಅವಶ್ಯಕ.

ಲಾಲಿಯಾಗಿ ( ಒಂದು ಲಾಲಿ) "ಗುಡ್ ನೈಟ್" ಎಂಬ ದಿ ಬೀಟಲ್ಸ್‌ನ ಪೌರಾಣಿಕ ಟ್ರ್ಯಾಕ್‌ನೊಂದಿಗೆ ನಾವು ನಿಮ್ಮನ್ನು ಮಾತ್ರ ಬಿಡುತ್ತೇವೆ.