Man patīk, kā tas būtu angļu valodā. Citi vārdi bez patīk un mīlestība

Iemīlēties, iemīlēties, paskatīties, patikt, iepriecināt (dvēselei, domai, patikai, iekšai, sirdij), ienākt (ielīst, ierīvēt) par labu. Man patīk, tas mani iepriecina (jebkas, iepriecina), tas mani iepriecina, es mīlu to, es to apbrīnoju... ... Sinonīmu vārdnīca

PATĪK- PATĪK, patīk, patīk, nepatīk, vienalga. 1. Ieprieciniet sevi, atstājiet labu iespaidu. "Man Marija Ivanovna patika vairāk nekā parasti." Puškins. 2. Saskaņojiet kāda gaumi. "Viņai jau agri patika romāni." Puškins. || ... Ušakova skaidrojošā vārdnīca

PATĪK- PATĪK, patīk, patīk; nenoteikts, kam, ar nenoteiktu. Būt pēc garšas, būt patīkamam. Man patīk šis vīrietis. N. braukt. | Suverēns Man patīk, patīk, patīk. Ožegova skaidrojošā vārdnīca. S.I. Ožegovs, N. Ju. Švedova. 1949 1992… Ožegova skaidrojošā vārdnīca

patīk- kā traki kā mežonīgi kā šausmīgi kā šausmīgi kā... Krievu idiomu vārdnīca

patīk- ▲ radīt (to) pozitīvu attieksmi, patikt, ka kādam patīk; radīt pozitīvu attieksmi pret sevi. pēc garšas (aktivitāte #). pēc jūsu patikas. pēc manas sirds. pēc kura gaumes? ir mīksta vieta kādam vai kaut kam. pieķeršanās. kaut ko atrast kādā (un tajā, kurā viņš ir...... Krievu valodas ideogrāfiskā vārdnīca

patīk- Veckrievu - narav. Darbības vārds “patīk” cēlies no vārda “patīk” (mīlēt), kas savukārt ir atvasinājums no “temperatūras”. Atvasinājumi: patīk, nepatīk... Semenova krievu valodas etimoloģiskā vārdnīca

patīk- iedvesmot līdzjūtību, iekarot. (Avots: Seksuālo terminu vārdnīca) ... Seksoloģiskā enciklopēdija

Patīk- Nesovs. nepereh. 1. Atstāt labu iespaidu, iemantojiet kādu. 2. Izraisīt interesi un pievilcību pretējā dzimuma cilvēkos. 3. Atbilst kāda gaumei, būt kādam patīkamam. 4. bez Mīlēt kaut ko darīt, saņemt...... Mūsdienu Efremovas krievu valodas skaidrojošā vārdnīca

patīk- patīk, patīk, patīk, patīk, patīk, patīk, patika, patika, patika, patika, patīk, patīk, patīk, patīk, patīk, patīk, patīk... .. Vārdu formas

patīk- verb., nsv., lietots. ļoti bieži Morfoloģija: man patīk, tev patīk, viņam/tai patīk, mums patīk, tev patīk, viņiem patīk, patīk, patika, patika, patika, patika, patika, patika, patika; Sv. kā 1... Dmitrijeva skaidrojošā vārdnīca

patīk- skat.: Ja tev negaršo, neēd... Krievu argota vārdnīca

Grāmatas

• Kā kļūt par vadītāju darbā un patikt visiem, Tatjana Vladimirovna Mužitska, Irina Petrovna Belaševa. Tatjana Mužitskaja ir sertificēta biznesa trenere un starptautiska NLP trenere ar divdesmit gadu pieredzi. Viņa ir profesionāla sociālā psiholoģe (M.V. Lomonosova Maskavas Valsts universitāte), rakstniece un... Pērciet par 319 rubļiem
• Dāmu tualetes noslēpumi un sievietes sirds noslēpumi jeb pārbaudītas un patiesas pamācības jaunkundzēm un meitenēm, kā saglabāt savu skaistumu, saglabāt jaunību, saglabāt veselību, ģērbties gaumīgi un iepriecināt. Pārdrukāšana no publikācijas. Tirāža 30 eks. izgatavots, izmantojot drukāšanas pēc pieprasījuma tehnoloģiju. Maskava, tips. Gotjē un Monigeti, 1855. 2 daļās op. Viktorīnas Liu... ak. Pilns nosaukums: Sieviešu tualetes noslēpumi un...

Kad vēlamies runāt par saviem vaļaspriekiem, pirmais, kas nāk prātā, ir pateikt, ko mums patīk darīt. To ir ļoti viegli pateikt, izmantojot veidlapas ES mīlu(Es mīlu) vai man patīk(Man patīk).
Tajā pašā laikā neaizmirstiet par ēnu.
Vārds mīlestība saistībā ar darbībām tas tiek lietots nozīmē mīlu, dievinu(tas ir mīlu diezgan daudz).
Vārds patīk ir maigāka emocionālā pieskaņa, lietota nozīmē man patīk. Bet jūs varat to tulkot kā ES mīlu.

Tātad, lai runātu par savu iecienītāko darbību, visbiežāk viņi izmanto kādu no šīm formām:

Un mēs rakstām tieši to, kas mums patīk darīt. Var būt divas iespējas:

• darbība(lasīt, zīmēt, ceļot)
• vārda nozīmes lietojums process(lasīšana, zīmēšana, ceļošana).

Piemēram, šādi:

Piezīme!
Kad izmantojat darbības vārdu (lasiet t, rīsi t), tad ir nepieciešama daļiņa uz: Man garšo rīsi t.

Bet!
Ja sakāt, ka jums patīk spēlēt dažas spēles (basketbols, teniss, šahs), jums nav jāizmanto nekāds iegansts.

Par kāršu spēlēm

Ja mēs runājam vienkārši par spēļu kārtīm, tad viņi izmanto izteicienu spēlēt kārtis(Es spēlēju kārtis - es spēlēju kārtis).

Ja ir domātas azartspēles (ne tikai kārtis), tiek lietots vārds azartspēle (Viņiem patīk azartspēles - viņiem patīk azartspēles; man patīk spēlēt azartspēles- Man patīk spēlēt kārtis).

Vārdi, kas apzīmē darbību

Krievu valodā mēs parasti lietojam vārdus, kas nozīmē darbība: (Man patīk lasīt).
Bet angļu valodā visbiežāk lietotā forma ir ar vārda nozīmi process: (Man patīk lasīt). Lai gan tas tiek tulkots krievu valodā parastajā veidā.
Tāpēc vislabāk ir aprakstīt savas darbības šādi:

Mēs izmantojam to pašu formu, ja vēlamies teikt, ka mums patīk kaut kas cits (mūzika, kaķi un suņi, bērni, filmas utt.)

Citi vārdi bez patīk un mīlestība

Kā minēts iepriekš, vārdi patīk Un mīlestība ir dažādas emocionālās konotācijas.
Krievu valodā, lai palielinātu nozīmi, viņi izmanto vārdus Ļoti Un ļoti daudz.
Arī angļu valodā ir līdzīgi vārdi, un to ir daudz vairāk.

Bez vārdiem patīk Un mīlestība Ir arī citi veidi, kā runāt par saviem hobijiem un vēlmēm. Turklāt šie izteicieni tiek lietoti daudz biežāk nekā mums pazīstamie patīk Un mīlestība.

Lietošanas piemēri

Mani interesē mūzika, māksla,	Mani interesē mūzika, māksla
Manas intereses ir lasīšana, kino	Manas intereses ir lasīšana, kino
Man ļoti patīk zirgi	Es ļoti mīlu zirgus
Man ļoti patīk ziedi	Esmu liela ziedu mīļotāja
Man vienmēr patīk dārza darbi	Man vienmēr patīk dārza darbi
Dodu priekšroku aktīvai atpūtai: tenisam, peldēšanai	Dodu priekšroku aktīvai atpūtai: tenisam, peldēšanai
Man patīk apmeklēt muzejus	Man patīk apmeklēt muzejus
Esmu mūzikas cienītājs	Esmu mūzikas mīļotājs
Esmu suņu mīļotājs	Esmu suņu mīļotājs
Man patīk adīt	Man patīk adīt
Man patīk teātris	Es mīlu teātri ar aizrautību
Esmu traks pēc skeitborda	Esmu apsēsts ar skeitbordu

Ko darīt, ja jums kaut kas nepatīk?

Lai to teiktu kas tev nepatīk, varat lietot vārdu nepatika(nepatīk) vai negatīvās formas, kā arī daži īpaši izteicieni:

Piemēri

Pierod strādāt ar katru vārdu

Nekad neizmantojiet vārdu, ja neesat pārliecināts, ka tas nozīmē to, ko domājat.
Atrodot pareizo vārdu krievu-angļu vārdnīcā, pierakstiet visas tā nozīmes angļu valodā un pēc tam veltiet laiku, lai noskaidrotu, ko tieši katrs no tiem nozīmē. Sinonīmiem ne vienmēr ir līdzīga nozīme.

Piemēram:
Darīt (kādu, kaut ko)- aizņemt/nodarboties (ar), būt aizņemtam (ar), būt iesaistītam (in); iesaistīties); iedziļināties, uzņemties; ļauties (iekļauties); devote self (to) (nodot sevi); rūpēties par sevi (ar) (interesēties); apmeklēt) mācīties, mācīties;

Tagad apskatīsim katru vērtību:

• ieņemt- aizņem telpu, laiku;
  Šis hobijs aizņem visu manu brīvo laiku. – Šis hobijs patērē visu manu brīvo laiku.
  aizņemt (ar)- dari kaut ko;
• aizņemts (ar)- aizņemt sevi ar kaut ko;
• būt aizņemtam (ar)- esi ar kaut ko aizņemts;
• būt iesaistītam (ar)- esi aizņemts, interesējies par kaut ko;
• iesaistīties)- dari kaut ko, esi ar kaut ko aizņemts;
• iedziļināties- interesēties, aizrauties ar kaut ko;
• uzņemties- uzņemties (kaut ko); dari kaut ko);
• ļauties (iekļauties)- apmierini savas vēlmes, neliedz sev (kaut ko); sniegt prieku, iepriecināt;
• veltīt sevi (kam)- veltīt sevi (kam cildenam), veltīt, ziedoties (laiks, nauda);
• rūpēties par sevi (ar)- nodarboties, interesēties par ko (iekšā, ar);
• apmeklēt)- rūpēties, uzraudzīt (lai - par kaut ko); izpildīt; apmeklējums; apmeklēt (lekcijas, sanāksmes);
• mācīties- studēt; mācīt (kaut ko); mācīties (kaut ko);
• pētījums- pētīt, izpētīt (rūpīgi, pamatīgi); iesaistīties, mācīties;

Ja jums patīk kaut kur doties

Tagad jūs redzēsiet piemēros, cik dažādi jūs varat izpausties, kad, aprakstot savas intereses vai vaļaspriekus, dažreiz jums ir jāpasaka, ka esat kaut kur aiziet, kaut kur pētījums, kaut kas vai tu dari. Angļu valodā daudzi izteicieni mums nešķiet gluži pazīstami.

ej ciemos pie Elenas	iet pie Elena (lai redzētu Elenu)
apciemo Olgu	ciemos pie Olgas
Viņai patīk tērzēt ar kaimiņiem	Viņai patīk apmeklēt kaimiņus (amerikāņu sarunvaloda)
Mēs dosimies pie viņas ciemos	Mēs ejam viņu redzēt (redzēt viņu)
pārgājiens	doties pārgājienā, staigāt
pārgājiens	doties pārgājienā, staigāt
pastaigāties, pastaigāties	doties pastaigā; iet pastaigā
pastaigāties, staigāt (parasti lēni)	pastaigāties
staigāt gar krastu	pastaigāties pa pludmali
iet iepirkties	iet iepirkties
iet uz teātri	iet uz teātri
slēpot	slēpot; doties slēpot
slidot	slidot; iet slidot
skrituļslidām	braukt ar skrituļslidām
braukt ar riteni	doties izbraucienā ar velosipēdu; braukt ar riteni
vingrinājums	nodarboties ar sportu
vingrinājums	nodarboties ar sportu (sportot)
laiva	doties laivās
braukt mašīnā	lai dotos braukt
doties uz sporta zāli	nodarboties ar sportu
iet peldēt	iet peldēties
cītīgi mācies, cītīgi mācies	cītīgi, cītīgi mācīties
iestāties augstskolā, studēt augstskolā	doties uz universitāti
iet angļu valodas nodarbības	iet angļu valodas stundās, iet angļu valodā
mācīties franču valodu	mācīties franču valodu
apmeklēt kursus	apmeklēt apmācību (apmeklēt kaut ko apmācības kursus)
iet uz lekcijām	apmeklēt lekcijas (apmeklēt lekcijas)
iziet apmācības kursu	lai izietu kursu
apmeklēt braukšanas kursus	apmeklēt autoskolu
Es mācos vadīt automašīnu	Es mācos braukt
Es mācos dejot	Es mācos dejot
atskaņot mūziku	praktizēt mūziku (profesionāli vai praktizēt)
nodarboties ar fotografēšanu	uzņemties fotografēšanu (mācīties fotografēt)
nodarboties ar fotografēšanu	nodarboties ar fotografēšanu (iesaistīties fotografēšanā)

Kad?

Bieži vien jums ir jāprecizē, kad un kurā laikā jūs kaut ko darāt.

no rīta(-os)	no rīta
vakarā	Vakarā
pēc nedēļas	nedēļu vēlāk
pēc kāda laika	laika gaitā
katru dienu	katru dienu, katru dienu
bieži	bieži, daudzas reizes
tik bieži, cik ne	Bieži
vienreiz pārāk bieži	pārāk bieži
reti	reti, reti, reizēm
parasti	parasti, kā likums, vairumā gadījumu
pagājušajā nedēļā	pagājušajā nedēļā
pagājušais gads	pagājušais gads
šajā (intervālā) laikā, šajā periodā	Sājā laikā
mana brīvajā laikā	savā brīvajā laikā
atpūtā	atpūtā
brīvdiena, brīvdiena, atpūtas diena	brīvdiena
darba diena, darba diena	darba diena
visu laiku, vienmēr, vienmēr	visu laiku
Mani spiež laiks	Man nav daudz laika
īsā laikā, drīz, tuvākajā nākotnē	drīz, drīz
jebkurā laikā	jebkurā laikā
vasara un ziema, ziema un vasara	visu gadu
vasarā	vasarā
atvaļinājums (brīvdiena)	atvaļinājums
Esmu atvaļinājumā	esmu atvaļinājumā
pavadīt atvaļinājumu...	atvaļinājums kaut kur
Mēs devāmies atvaļinājumā uz Puertoriko	Mēs devāmies atvaļinājumā uz Puertoriko
brīvdienās	atvaļinājumā; brīvdienās
vasaras brīvdienas (vasaras brīvdienas)	vasaras brīvdienas
ziemas brīvdienas	ziemas brīvdienas
paņemt brīvdienu	paņem atvaļinājumu
brīvdienu laiks	brīvdienu sezona

Vārdnīcas

Rakstu pārpublicēšana vai publicēšana tīmekļa vietnēs, forumos, emuāros, kontaktu grupās un adresātu sarakstos ir atļauta tikai tad, ja ir aktīva saite uz vietni.

Sveiks atkal! Mēs jau esam pētījuši veidus, kā izteikt savas vēlmes un neapmierinātību, bet šodien mēs par šo tēmu pakavēsimies sīkāk. Nodarbības laikā iemācīsies runāt par to, kas nepatīk un ko nepatīk darīt, jo, lai taupītu nervus un ietaupītu laiku, ir jāprot paust savu neapmierinātību vai vienkārši pateikt “Nē, ” tostarp angļu valodā.

Frāze "man tas nepatīk" angļu valodā

Tātad, nekavējoties pāriesim pie prakses, tas ir, īsa dialoga lasīšanas un izpētes. Šoreiz mums pazīstamais radio žurnālists, gatavojot reportāžu par sporta notikumu, nolēma strādāt mājās. Taču Martins nepārtraukti tiek traucēts darbā, uzdodot dažādus jautājumus. Viņš pauž savu neapmierinātību un saka, kas viņam nepatīk un kas viņam nepatīk darīt:

Mārtiņš:Vai tev nepatīk sports? - Vai tev nepatīk sports?
Iesūdzēt:Man nepatīk daži sporta veidi. — Man nepatīk daži sporta veidi
Mārtiņš:Kādi sporta veidi tev nepatīk? — Kurš sporta veids tev nepatīk?
Iesūdzēt: Man nepatīk bumbas spēles. — Man nepatīk bumbas spēles
Mārtiņš:Kādi sporta veidi tev patīk? — Kāds sporta veids tev patīk?
Iesūdzēt: Man patīk peldēt. Kādi sporta veidi tev nepatīk? - Man patīk peldēt. Kāds sporta veids tev nepatīk?
Mārtiņš: Man nepatīk sacīkstes. — Man nepatīk sacīkstes?
Iesūdzēt:Tev nepatīk zirgi? Jā, tu dari. -Tev nepatīk zirgi? Jā?
Mārtiņš:Man nepatīk autosacīkstes. — Man nepatīk autosacīkstes.

Rūpīgi izlasiet dialogu vēlreiz. Kā Mārtiņš pauž savu neapmierinātību? Kādas runas struktūras viņš izmanto, lai runātu par to, kas viņam nepatīk un kas viņam nepatīk darīt? Klausieties visu audio nodarbību:

/wp-content/uploads/2014/10/russian_english_031.mp3

Izmantojiet nodarbības audio ierakstu, lai praktizētu savu izrunu un iemācītos runāt amerikāniski.

Neapmierinātība angļu valodā

Ērta tabula ar frāzēm krievu un angļu valodā palīdzēs izsekot, kuras runas struktūras var izmantot, lai izteiktu noliegumu un neapmierinātību amerikāņu valodā.

Neapmierinātība
Frāzes
Nepatīk dažādība?	Vai tev nepatīk sports?
Man nepatīk sports	Man nepatīk sports
Lietvārdi
Klase	klase (skolas klase)
pusdienas, otrās brokastis	pusdienas
rase	sacīkstes
tēja	tēja
TV	TV
Darbības vārdi
pabeigt	pabeigt
nozīmē	nozīmēt
izslēgt	izslēgt
Īpašības vārdi
nakts	visu nakti
elektroniski	elektronika
skaļš	skaļš
Apstākļa vārdi
centrā	centrs

Teksta tabula veicina ātrāku un noturīgāku iegaumēšanu!

Atkārtojiet visas kursa audio nodarbības Tā runā Amerikā

Noteikti veiciet praktisku darbību Mājasdarbs:

1. Atkārtoti izlasiet un iegaumējiet dialogu. Trenējies ar draugiem.
2. Tulkojiet šīs frāzes angļu valodā un kopējiet tās savā darbgrāmatā:

• Man nepatīk strādāt vakaros.
• Viņam nepatīk dzīvot lielā pilsētā.
• Man nepatīk dzert tēju no rītiem. No rītiem es mīlu kafiju.
• Man nepatīk skaļa mūzika.
• Viņiem nepatīk autosacīkstes.
• Viņam nepatīk staigāt.
• Man nepatīk nedēļas nogalēs palikt mājās.

Dalieties savā sarunvalodas angļu valodas stundā ar draugiem. Novēlu visiem pozitīvu noskaņojumu un veiksmīgu dienu! Tiksimies vēlāk!

Sveiki, dāmas un kungi! Cilvēks ir sarežģīts radījums gan no fizioloģiskā, gan garīgā viedokļa. Katram no mums ir raksturs, vēlmes un gaume, kaut kas, ko mēs mīlam, un kaut kas, ko mēs ienīstam. Un sarunā mēs ļoti bieži runājam par to, kas mums nepatīk, tostarp sarunās ar vietējiem amerikāņiem. Tāpēc šodienas nodarbībā jūs uzzināsit, kā runāt par to, kas jums patīk un kas jums nepatīk.

Kā izteikt savu neapmierinātību angļu valodā? (Jeloustonas dabas rezervāts, ASV)

Tātad Martins Lerners gatavo ziņojumu Amerikas balsij par slaveno nacionālo rezervātu. Jeloustouna"(Yellowstone), kas atrodas ASV. Radio žurnāliste nolēma intervēt parka apmeklētājus un noskaidrot, kas viņiem patīk un ar ko nav apmierināti, kā arī ar ko patīk nodarboties un kādas aktivitātes viņiem nepatīk:

Mārtiņš: Kas tev te patīk? - Kas tev te patīk?
Sieviete: Man patīk dzīvnieki. - Man patīk dzīvnieki.
Mārtiņš: Kas tev nepatīk? - Kas tev te nepatīk? (Ar ko jūs neesat apmierināts?)
Sieviete: Man nepatīk cilvēki. - Man nepatīk cilvēki.
Vīrietis:Šeit ir pārāk daudz cilvēku. – Šeit ir daudz cilvēku. (Kāda ir jūsu neapmierinātība?)
Sieviete: Man nepatīk bugs. - Man nepatīk kļūdas.
Mārtiņš: Kas tev nepatīk? - Ko tev nepatīk darīt?
Vīrietis: Man nepatīk kempings. — Man nepatīk kempings (vasaras nometne autotūristiem).

ko tu mīli visvairāk? Ko vai kuru tu ienīsti? Kas tevi dara nelaimīgu? — atbildēt uz jautājumiem angļu valodā.

Skatiet arī interesantu tiešsaistes audio nodarbību Jautājumi pagātnes formā

Vairākas reizes uzmanīgi pārlasiet sarunu rezervē un klausieties visu dialoga audio ierakstu, kā arī apgūstiet citu lekcijas vārdu krājumu, izmantojot audio lekciju:

/wp-content/uploads/2014/10/russian_english_028.mp3

Izmantojiet audio nodarbību, ko stāsta profesionāls runātājs, lai praktizētu pareizu amerikāņu izrunu un uzlabotu savas angļu valodas runas prasmes.

Neapmierinātības paušana angļu valodā

Izpētiet tabulu, pievērsiet uzmanību tam, kāpēc angļu valodā tiek izmantotas runas konstrukcijas tur ir, ir ».

Neapmierinātība angļu valodā
Frāzes
Kas tev te patīk?	Kas tev te patīk?
Kas tev te nepatīk?	Kas tev nepatīk?
Lietvārdi
gaiss	gaiss
kukainis	kļūda
mežs	mežs
vadīt	vadīt
okeāns	okeāns
Darbības vārdi, kas tiek izmantoti kā lietvārds (Verbs lietoti kā lietvārdi)
Lēkšana	Lēkšana
kempings	kempings
makšķerēšana	makšķerēšana
būt	būtne
Vai jums patīk būt par gidu?	Vai jums patīk būt par gidu?
palaist	skrienot
Īpašības vārdi
tīrs	tīrs
karsts	karsts
ātri	ātri
Apstākļa vārds (apstākļa vārdi)
arī ļoti	pārāk (ļoti)
Mēs nestaigāsim ļoti ātri	Mēs nestaigāsim pārāk ātri
Priekšvārds
apkārt, tuvumā	tuvumā

Gramatikas palīdzība:

Runas konstrukcijas “there are, there is” angļu valodā tiek lietotas, lai apzīmētu kaut ko, kas kaut kur atrodas (šeit, tur, parkā, mājā, ezerā utt.):

• Šeit ir viens cilvēks. Viens cilvēks ir šeit - Šeit ir viens cilvēks.
• Parkā ir trīs upes. Parkā ir trīs upes - Parkā ir trīs upes.

Ik pa laikam atkārtojiet visas kursa audio nodarbības" Tā runā Amerikā«

Noteikti dari Mājasdarbs:

1. Pārlasiet reportiera sarunu ar Jeloustonas apmeklētājiem. Trenējies ar draugu. Apgūstiet dialogu.
2. Noteikti iegaumējiet tabulu.
3. Tulkojiet šādus izteicienus angļu valodā un kopējiet tos savā darbgrāmatā:

• Man patīk angļu valoda.
• Mēs mīlam tenisu.
• Viņiem nepatīk staigāt ātri.
• Viņai nepatīk skatīties futbolu.
• Kas tev te patīk?
• Viņiem nepatīk dzīvnieki.
• Vai jums patīk būt par gidu?
• Vai tev patīk lasīt? - Jā.

Tas šodienai viss. Paldies par jūsu uzmanību. Iemācieties pareizi izteikt savu neapmierinātību angļu valodā. Dalieties ar rakstu ar saviem draugiem un paziņām, un es novēlu jums veiksmi vienmēr un visā! Čau čau!

Lielākā daļa cilvēku, kas mācās angļu valodu, izmanto standarta frāzes “man patīk” un “man nepatīk”, runājot par lietām, kas viņiem patīk vai nepatīk. Ar šiem izteicieniem nav problēmu, tos var izmantot. Tomēr, ja jūs vienmēr lietojat vienus un tos pašus vārdus, runājot par savām vēlmēm, tas padara jūsu runu nedaudz garlaicīgu.

Ir pienācis laiks dažādot savu runu un papildināt savu vārdu krājumu ar dažiem jauniem izteicieniem. Tāpēc sāksim ar to, kas mums patīk, kas mums patīk. Kā mēs runāsim angļu valodā:

Man patīk (man patīk)…

1)Man patīk...(Man patīk, kaut kas sagādā prieku)

man patīk lasīšana
man patīk filmas.
man patīk iepirkšanās.

2)ES mīlu… (ES mīlu)

ES mīlu lasīšana.
ES mīlu filmas.
ES mīlu iepirkšanās.

3)Esmu kaislīgs…(Man tas ļoti patīk, man tas ir aizraušanās)

Es esmu kaislīgs par lasīšanu.
Es esmu kaislīgs par filmām.
Es esmu kaislīgs par iepirkšanos.

Pievērsiet uzmanību prievārdam about, kas ir obligāts, lietojot šo izteicienu.

Vai Tu esi aizraujas ar mūzika? Vai Tu esi aizraujas ar Džastins Bībers?

4)Man patīk…

Man patīk lasīšana.
Man patīk filmas.
Man patīk iepirkšanās.

5)Esmu fane par... (Es esmu par kaut ko fanu, man tas ļoti patīk)

Es esmu fans par lasīšana.
Es esmu fans par hokejs
Es esmu fans par futbols.
Es esmu fans par Kanāda.

6)Es esmu ieinteresēts… (Mani kaut kas interesē, man patīk)

Es esmu ieinteresēts lasīšana.
Es esmu ieinteresēts iepirkšanās.

Ja jums patīk puisis vai meitene, varat arī izmantot šo izteicienu. Tas ir, ja neesat vienaldzīgs pret kādu, iemīlējies:

esmu ieinteresēts Breds Pits. esmu ieinteresēts Bobs.

7) Es esmu par...

esmu iekritis niršana ar akvalangu
esmu iekritis ceļošana.
Es esmu par iet uz pludmali.

Visi šie izteicieni nozīmē aptuveni vienu un to pašu - “man patīk”, “es mīlu”.

Tagad apskatīsim vārdus ar pretēju nozīmi - nevis “man nepatīk”, “man nepatīk”.

Man nepatīk (man nepatīk)...

1) ES ienīstu... (ES ienīstu)

ES ienīstuēdiena gatavošana.

Ja vēlaties izklausīties formālāk vai pat zinātniskāk, varat teikt: "Man riebjas".

riebties- ir spēcīgs naids pret kaut ko

2) Es nevaru izturēt... (Es nevaru ciest)

Es nevaru izturētēdiena gatavošana.

3) Neesmu liela...(Es neesmu nekāds lielais fans)

Es neesmu liela fane ēdiena gatavošana.

4) … padara mani traku(… padara mani traku)

Ēdienu gatavošana padara mani traku.

5) Man ir apnicis…(Man ir gana, man ir apnicis...)

man ir apnicisēdiena gatavošana.

6)esmu noguris no...(man kaut kas ir apnicis)

esmu nogurisēdiena gatavošana.

7) …nav mana tējas tase. Šim izteicienam nav nekā kopīga ar tēju, tas vienkārši nozīmē, ka jums kaut kas nepatīk.

Ēdienu gatavošana nav mana tējas tase.

Džastins Bībers nav mana tējas tase.

Līdzīga izteiksme ir Tā nav mana lieta . (Tas nav mans)

Ēdienu gatavošana nav mana lieta. Spēlējot videospēles nav mana lieta .

Pievērsiet uzmanību vēl vienam punktam: ja pēc uzskaitītajiem izteicieniem ir jāizmanto darbības vārds, tad tas ir jāievieto ing- jauna forma.

ES to izbaudu ing, man patīk klausīties ing, un tā tālāk…