واحد بمسدس ضد سرية مشاة و59 دبابة
!
وفي ساعتين ونصف تم تدمير 11 دبابة و6 مدرعات و57 جنديا وضابطا.
من مذكرات ضابط ألماني...
لفترة طويلة لم يتمكن الألمان من تحديد موقع البندقية المموهة جيدًا. لقد اعتقدوا أن بطارية كاملة كانت تقاتلهم.
17 يوليو 1941. سوكولنيتشي، بالقرب من كريتشيف. وفي المساء دُفن جندي روسي مجهول. وقف وحيدًا أمام المدفع، وأطلق النار لفترة طويلة على طابور من الدبابات والمشاة، ومات. تفاجأ الجميع بشجاعته... وقال أوبرست أمام قبره إنه لو قاتل كل جنود الفوهرر مثل هذا الروسي، فسيغزوون العالم كله. أطلقوا ثلاث رصاصات من بنادقهم. بعد كل شيء، هو روسي، هل هذا الإعجاب ضروري؟
— من مذكرات الملازم الأول في فرقة الدبابات الرابعة فريدريش هونفيلد.
لقد كان جحيما حقيقيا. اشتعلت النيران في الدبابات واحدة تلو الأخرى. استلقى المشاة المختبئون خلف الدروع. القادة في حيرة من أمرهم ولا يستطيعون فهم مصدر النيران الكثيفة. يبدو أن البطارية بأكملها تنبض. تهدف النار. هناك 59 دبابة وعشرات من المدافع الرشاشة وراكبي الدراجات النارية في العمود الألماني. وكل هذه القوة عاجزة في مواجهة النيران الروسية. من أين أتت هذه البطارية؟ وذكرت المخابرات أن الطريق مفتوح. ولم يعرف النازيون بعد أن هناك جنديًا واحدًا فقط يقف في طريقهم، وأنه لم يكن هناك سوى محارب واحد فقط في الميدان، إذا كان روسيًا.
على ضفة نهر دوبروست، الذي يتدفق بالقرب من قرية سوكولنيتشي، ظلت البطارية التي خدم فيها نيكولاي سيروتينين لمدة أسبوعين تقريبًا. خلال هذا الوقت، تمكن المقاتلون من التعرف على سكان القرية، وتذكرهم نيكولاي سيروتينين كرجل هادئ ومهذب. تتذكر أولغا فيرزبيتسكايا، إحدى سكان القرية، قائلة: "كان نيكولاي مؤدبًا للغاية، وكان دائمًا يساعد النساء المسنات في الحصول على المياه من الآبار والقيام بأعمال شاقة أخرى".
في 17 يوليو 1941، كان فوج بندقيته يتراجع. تطوع الرقيب الأول سيروتينين لتغطية الانسحاب.
استقر سيروتينين على تلة في حقل الجاودار الكثيف بالقرب من إسطبل المزرعة الجماعية الذي كان يقع بجوار منزل آنا بوكلاد. من هذا الموقع كان الطريق السريع والنهر والجسر مرئيًا بوضوح. عندما ظهرت الدبابات الألمانية عند الفجر، قام نيكولاي بتفجير السيارة الأمامية والمركبة التي كانت تتبع العمود، مما أدى إلى ازدحام مروري. وهكذا اكتملت المهمة وتأخر عمود الخزان. كان من الممكن أن يذهب سيروتينين إلى شعبه، لكنه بقي - لأنه لا يزال لديه حوالي 60 قذيفة. وفقا لإصدار واحد، ظل في البداية شخصان لتغطية تراجع الشعبة - سيروتينين وقائد بطاريته، الذي وقف عند الجسر وقام بضبط النار. ومع ذلك، فقد أصيب، وذهب إلى بلده، وترك سيروتينين للقتال وحده.
حاولت دبابتان سحب الدبابة الأمامية من الجسر لكنهما أصيبتا أيضًا. وحاولت المركبة المدرعة عبور نهر دوبروست دون استخدام أي جسر. لكنها علقت في ضفة مستنقعات حيث عثرت عليها قذيفة أخرى. أطلق نيكولاي النار وأطلق النار، مما أدى إلى تدمير دبابة تلو الأخرى. كان على الألمان إطلاق النار بشكل عشوائي، لأنهم لم يتمكنوا من تحديد موقعه. خلال ساعتين ونصف من المعركة، صد نيكولاي سيروتينين جميع هجمات العدو، ودمر 11 دبابة و7 مركبات مدرعة و57 جنديًا وضابطًا.
عندما وصل النازيون أخيرًا إلى موقع نيكولاي سيروتينين، لم يتبق لديه سوى ثلاث قذائف. عرضوا الاستسلام. رد نيكولاي بإطلاق النار عليهم من كاربين.
كتب الملازم الأول في فرقة الدبابات الرابعة هينفيلد في مذكراته: "17 يوليو 1941. سوكولنيتشي، بالقرب من كريتشيف. وفي المساء دُفن جندي روسي مجهول. وقف وحيدًا أمام المدفع، وأطلق النار لفترة طويلة على طابور من الدبابات والمشاة، ومات. تفاجأ الجميع بشجاعته... قال أوبرست (العقيد) أمام القبر أنه إذا قاتل جميع جنود الفوهرر مثل هذا الروسي، فسوف يغزوون العالم كله. أطلقوا ثلاث رصاصات من بنادقهم. بعد كل شيء، هو روسي، هل هذا الإعجاب ضروري؟
تذكرت أولغا فيرزبيتسكايا:
"في فترة ما بعد الظهر، تجمع الألمان في المكان الذي كان يقف فيه المدفع. كما أجبرونا، نحن السكان المحليين، على المجيء إلى هناك. باعتباري شخصًا يعرف اللغة الألمانية، أمرني كبير الألمان الذين لديهم أوامر بالترجمة. وقال إن هذا هو كيف يجب أن يدافع الجندي عن وطنه - فاترلاند ". ثم أخرجوا من جيب سترة جندينا القتيل ميدالية عليها ملاحظة حول من وأين. قال لي الألماني الرئيسي: "خذها واكتب إلى أقاربك. دعونا تعرف الأم كم كان ابنها بطلًا وكيف مات." كنت خائفًا من القيام بذلك... ثم قام ضابط ألماني شاب، واقفًا في القبر ويغطي جسد سيروتينين بمعطف واق من المطر سوفيتي، بخطف قطعة من الورق وقطعة من الورق. ميدالية مني وقال شيئا بوقاحة.
لفترة طويلة بعد الجنازة، وقف النازيون أمام المدفع والقبر في وسط حقل المزرعة الجماعية، دون إعجاب، وهم يحسبون الطلقات والضربات.
تم رسم هذه الصورة بالقلم الرصاص من الذاكرة فقط في التسعينيات من قبل أحد زملاء نيكولاي سيروتينين.
علمت عائلة سيروتينين بإنجازه الفذ فقط في عام 1958 من خلال منشور في Ogonyok.
في عام 1961، تم إنشاء نصب تذكاري بالقرب من الطريق السريع بالقرب من القرية: "هنا فجر يوم 17 يوليو 1941، رقيب مدفعي كبير نيكولاي فلاديميروفيتش سيروتينين، الذي ضحى بحياته من أجل حرية واستقلال وطننا الأم".
نصب تذكاري للمقبرة الجماعية حيث دفن نيكولاي سيروتينين
بعد الحرب، حصل سيروتينين بعد وفاته على وسام الحرب الوطنية من الدرجة الأولى. لكن لم يتم ترشيحهم مطلقًا للحصول على لقب بطل الاتحاد السوفيتي. لاستكمال الأوراق، كنا بحاجة إلى صورة لكوليا. لم تكن هناك. إليكم ما تتذكره تيسيا شيستاكوفا، أخت نيكولاي سيروتينين، حول هذا الموضوع:
ومع ذلك، كان هناك سبب أكثر إلحاحًا للرفض - وهو أن الأمر المباشر يجب أن يتقدم بطلب للحصول على لقب البطل، وهو ما لم يحدث.
تمت تسمية شارع في كريتشيف ومدرسة رياض الأطفال ومفرزة رائدة في سوكولنيتشي على اسم نيكولاي سيروتينين.
الصورة: المسلة في موقع معركة نيكولاي سيروتينين الأخيرة في 17 يوليو 1941. تم نصب مسدس حقيقي عيار 76 ملم في مكان قريب على قاعدة - أطلق سيروتينين النار على الأعداء من مدفع مماثل
في يوليو 1941، تراجع الجيش الأحمر في المعركة. في منطقة كريتشيف (منطقة موغيليف)، كانت فرقة الدبابات الرابعة التابعة لهاينز جوديريان تتقدم في عمق الأراضي السوفيتية، وعارضتها فرقة المشاة السادسة.
في 10 يوليو، دخلت بطارية مدفعية من قسم البندقية قرية سوكولنيتشي، الواقعة على بعد ثلاثة كيلومترات من كريتشيف. كان أحد الأسلحة يقوده الرقيب نيكولاي سيروتينين البالغ من العمر 20 عامًا.
وأثناء انتظار هجوم العدو، قضى الجنود الوقت في القرية. استقر سيروتينين ومقاتلوه في منزل أناستازيا جرابسكايا.
ومحارب واحد في الميدان
يشير اقتراب المدفع من اتجاه موغيليف، وطوابير اللاجئين الذين يسيرون شرقاً على طول طريق وارسو السريع، إلى أن العدو يقترب.
ليس من الواضح تمامًا سبب بقاء الرقيب نيكولاي سيروتينين وحيدًا أمام بندقيته أثناء المعركة. وفقًا لإحدى الروايات، تطوع لتغطية انسحاب زملائه الجنود عبر نهر سوج. ولكن من المعروف بشكل موثوق أنه قام بتجهيز موقع مدفع على مشارف القرية بحيث يمكن تغطية الطريق عبر الجسر.
كان المدفع عيار 76 ملم مموهًا جيدًا في منطقة الجاودار الطويلة. في 17 يوليو، ظهر عمود من معدات العدو عند الكيلومتر 476 من طريق وارسو السريع. فتح السيروتينين النار. هكذا تم وصف هذه المعركة من قبل موظفي أرشيف وزارة الدفاع في اتحاد الجمهوريات الاشتراكية السوفياتية (T. Stepanchuk و N. Tereshchenko) في مجلة Ogonyok لعام 1958.
- أمامها ناقلة جند مدرعة، وخلفها شاحنات مليئة بالجنود. ضرب مدفع مموه العمود. واشتعلت النيران في ناقلة جند مدرعة وسقطت عدة شاحنات في الخنادق. وزحفت عدة ناقلات جند مدرعة ودبابة إلى خارج الغابة. قام نيكولاي بضرب دبابة. أثناء محاولتها الالتفاف حول الدبابة، علقت ناقلتان جند مدرعتان في مستنقع... أحضر نيكولاي نفسه الذخيرة، ووجهها، وحملها، وأرسلها بحكمة إلى أعماق الأعداء.
أخيرًا، اكتشف النازيون مصدر النار وأسقطوا كل قوتهم على البندقية الوحيدة. مات نيكولاي. وعندما رأى النازيون أن رجلاً واحداً فقط يقاتل، أصيبوا بالذهول. صدم النازيون بشجاعة المحارب، ودفنوا الجندي.
قبل إنزال الجثة في القبر، تم تفتيش سيروتينين ووجد في جيبه ميدالية مكتوب عليها اسمه ومكان إقامته. أصبحت هذه الحقيقة معروفة بعد أن ذهب موظفو الأرشيف إلى ساحة المعركة وأجروا مسحًا للسكان المحليين. عرفت أولغا فيرزبيتسكايا، المقيمة المحلية، اللغة الألمانية وفي يوم المعركة، بأمر من الألمان، ترجمت ما هو مكتوب على قطعة من الورق المُدرجة في الميدالية. بفضلها (وقد مرت 17 سنة على المعركة في ذلك الوقت)، تمكنا من معرفة اسم البطل.
وذكرت فيرزبيتسكايا الاسم الأول والأخير للجندي، وكذلك أنه يعيش في مدينة أوريل.
دعونا نلاحظ أن موظفي أرشيف موسكو وصلوا إلى القرية البيلاروسية بفضل رسالة موجهة إليهم من المؤرخ المحلي ميخائيل ميلنيكوف. وكتب أنه سمع في القرية عن عمل مدفعي قاتل بمفرده ضد النازيين، مما أذهل العدو.
قاد المزيد من التحقيق المؤرخين إلى مدينة أوريل، حيث تمكنوا في عام 1958 من مقابلة والدي نيكولاي سيروتينين. وهكذا أصبحت تفاصيل حياة الصبي القصيرة معروفة.
تم تجنيده في الجيش في 5 أكتوبر 1940 من مصنع تكماش حيث كان يعمل خراطًا. بدأ خدمته في فوج المشاة الخامس والخمسين لمدينة بولوتسك البيلاروسية. ومن بين الأطفال الخمسة، كان نيكولاي ثاني أكبرهم.
قالت عنه الأم إيلينا كورنيفنا: "لطيف ومجتهد وساعد في مجالسة الصغار".
وهكذا، بفضل مؤرخ محلي وموظفين مهتمين بأرشيف موسكو، أصبح اتحاد الجمهوريات الاشتراكية السوفياتية على علم بالإنجاز البطولي لرجل المدفعية. وكان واضحا أنه أخر تقدم رتل العدو وألحق به خسائر. لكن لم تتوفر معلومات محددة عن عدد القتلى من النازيين.
وفي وقت لاحق وردت تقارير عن تدمير 11 دبابة و6 ناقلات جند مدرعة و57 جنديا معاديا. وبحسب إحدى الروايات، تم تدمير بعضها بمساعدة المدفعية التي أطلقت عبر النهر.
ولكن مهما كان الأمر، فإن إنجاز سيروتينين لا يقاس بعدد الدبابات التي دمرها. واحد أو ثلاثة أو أحد عشر... في هذه الحالة لا يهم. الشيء الرئيسي هو أن الرجل الشجاع من أوريل قاتل بمفرده ضد الأسطول الألماني، مما أجبر العدو على تكبد الخسائر والارتعاش من الخوف.
كان بإمكانه الفرار، أو اللجوء إلى قرية، أو اختيار طريق مختلف، لكنه قاتل حتى آخر قطرة دم. استمرت قصة الإنجاز الذي حققه نيكولاي سيروتينين بعد عدة سنوات من نشر المقال في أوغونيوك.
"بعد كل شيء، هو روسي، هل هذا الإعجاب ضروري؟"
نُشر مقال بعنوان "هذه ليست أسطورة" في الجريدة الأدبية في يناير 1960. وكان أحد مؤلفيها المؤرخ المحلي ميخائيل ميلنيكوف. وأفيد أن شاهد عيان على معركة 17 يوليو 1941 كان الملازم أول فريدريش هينفيلد. تم العثور على مذكرات مع إدخالاته بعد وفاة هينفيلد في عام 1942. تم إدخال إدخالات من مذكرات الملازم الرئيسي بواسطة الصحفي العسكري ف. سيليفانوف في عام 1942. إليكم اقتباس من مذكرات هينفيلد:
17 يوليو 1941. سوكولنيتشي، بالقرب من كريتشيف. وفي المساء دُفن جندي روسي مجهول. وقف وحيدًا أمام المدفع، وأطلق النار لفترة طويلة على طابور من الدبابات والمشاة، ومات. تفاجأ الجميع بشجاعته... قال أوبرست (العقيد) أمام القبر أنه إذا قاتل جميع جنود الفوهرر مثل هذا الروسي، فسوف يغزوون العالم كله. أطلقوا ثلاث رصاصات من بنادقهم. بعد كل شيء، هو روسي، هل هذا الإعجاب ضروري؟
وهنا الذكريات المسجلة في الستينيات من كلمات فيرزبيتسكايا:
- وبعد الظهر تجمع الألمان في مكان وقوف المدفع. يتذكر فيرزبيتسكايا: "لقد أجبرونا، نحن السكان المحليون، على المجيء إلى هناك أيضًا". - كشخص يعرف اللغة الألمانية، أمرني كبير الألمان بالترجمة. وقال إن هذه هي الطريقة التي يجب أن يدافع بها الجندي عن وطنه - الوطن. ثم أخرجوا من جيب سترة جندينا القتيل ميدالية عليها ملاحظة حول من وأين. قال لي الألماني الرئيسي: خذها واكتب إلى أقاربك. دع الأم تعرف كم كان ابنها بطلاً وكيف مات”. كنت خائفًا من القيام بذلك ... ثم وقف ضابط ألماني شاب في القبر وغطى جسد سيروتينين بمعطف واق من المطر سوفيتي، وانتزع مني قطعة من الورق وميدالية وقال شيئًا بوقاحة. لفترة طويلة بعد الجنازة، وقف النازيون أمام المدفع والقبر في وسط حقل المزرعة الجماعية، دون إعجاب، وهم يحسبون الطلقات والضربات.
وفي وقت لاحق، تم العثور على قبعة مستديرة في موقع المعركة، وقد كُتب عليها: "الأيتام...".
وفي عام 1948، أعيد دفن رفات البطل في مقبرة جماعية. بعد أن علم عامة الناس بإنجاز سيروتينين، حصل بعد وفاته، في عام 1960، على وسام الحرب الوطنية من الدرجة الأولى. وبعد مرور عام، في عام 1961، تم نصب مسلة في موقع المعركة، يُذكر النقش عليها المعركة التي وقعت في 17 يوليو 1941. تم تركيب مدفع حقيقي عيار 76 ملم على قاعدة قريبة. أطلق السيروتينين النار على الأعداء من مدفع مماثل.
لسوء الحظ، لم يتم الحفاظ على صورة واحدة لنيكولاي سيروتينين. لا يوجد سوى رسم بالقلم الرصاص رسمه زميله في التسعينيات. لكن الشيء الرئيسي هو أن أحفاد سيكون لديهم ذكرى صبي شجاع وشجاع من أوريل، الذي أخر عمود المعدات الألمانية وتوفي في معركة غير متكافئة.
أندريه أوسمولوفسكي
أعيد دفن كابتن الجيش الأحمر دميتري شيفتشينكو في قرية بافلودولسكايا، بجوار قبر رفاقه الذي لا يحمل أي علامات.
كان النازيون يندفعون إلى القوقاز
ليست بعيدة عن موزدوك (جمهورية أوسيتيا الشمالية-ألانيا) تقع قرية بافلودولسكايا. في صيف عام 1942، خلال العملية الهجومية الصيفية الألمانية ضد ستالينغراد وشمال القوقاز، تعرضت القرى الواقعة على ضفاف نهر تيريك لقصف عنيف من طائرات العدو، وفي أوائل الخريف، حاولت وحدات هتلر المتقدمة عبور النهر.
لواء البندقية التاسع، وهو جزء من فيلق الحرس الحادي عشر (الذي تم تشكيله في أوائل أغسطس 1942 في أوردجونيكيدزه - فلاديكافكاز الآن)، المتمركز على الضفة الجنوبية لنهر تيريك، دخل في أوائل سبتمبر في معركة غير متكافئة مع قوات العدو المتفوقة التي تحاول عبور النهر. وهاجمت وحدات الجيش الأحمر في كيزليار. كان الكابتن ديمتري شيفتشينكو في ذلك الوقت جزءًا من مجموعة استطلاع في قرية بافلودولسكايا. واتخذ مع مقاتل آخر مواقع دفاعية واستعد لصد هجوم العدو. لقد قتلوا رفيقهم على الفور تقريبًا، لكن النازيين لم يتمكنوا من الاستيلاء على القرية دون خسائر. احتفظ الكابتن شيفتشينكو بالدفاع بمفرده حتى تجاوزه الموت برصاصة معادية.
في وقت لاحق اتضح أن ديمتري شيفتشينكو كان يطلق النار على الألمان الذين يتقدمون نحو القرية من الطابق العلوي لبرج الجرس. وتتذكر الشاهدة الوحيدة الباقية، بولينا بوليانسكايا، التي كانت تبلغ من العمر 11 عامًا في خريف عام 1942، كيف اختبأت مع سكان القرية الآخرين من القصف في كنيسة محلية. وتذكرت الجندي الروسي الذي كان وحده يتولى الدفاع في برج الجرس.
تقول المرأة: "لقد رأيته على سقف الرجل المقتول". "تم وضع الطوب والأنابيب، وكانت ملتوية للغاية، وكان مستلقيًا على هذا النحو."
مدرجة في عداد المفقودين
وكان قائد الجيش الأحمر دميتري شيفتشينكو مدرجًا في عداد المفقودين حتى وقت قريب. ومرت سنوات وعقود، وانتصرت العدالة التاريخية أخيرا. وصلت مجموعة من محركات البحث الألمانية إلى بافلودولسكايا. وبحسب الخرائط التي كانت في أيديهم، كانت القرية تحتوي على مكان دفن حوالي 1600 جندي من الفيرماخت. تخيل دهشتهم عندما اكتشفوا بشكل غير متوقع قبر جندي سوفيتي في المكان الذي دفن فيه الضباط الألمان. إن الحالة التي دفن فيها النازيون أعداءهم بجانب جنودهم نادرة للغاية.
لجأت محركات البحث الألمانية إلى زملائها الروس طلبًا للمساعدة. بدأ موظفونا في إجراء تحقيقات - بحثوا في الأرشيف وبدأوا في البحث عن شهود عيان. عندها اتضح أنه بجانب الدفن الألماني كان هناك قبر ضابط الجيش الأحمر ديمتري شيفتشينكو. وعندما جمع الألمان الموتى بعد المعركة، اكتشفوا جثة جندي سوفياتي، فدفنوه بعد ذلك، تكريماً للرجل الذي أظهر المثابرة والبطولة.
تم إرجاع اسم البطل
وفقًا لرومان إيكويف، عضو المنظمة العامة الإقليمية في أوسيتيا الشمالية "فرقة البحث في Memorial-Avia"، كان لا بد من القيام بالكثير من العمل لاستعادة اسم المحارب الشجاع. تم العثور على زرين وخرطوشة ونجمة من الغطاء ومدفع في قبر الجندي (اليوم يتم تخزين هذه الأشياء في المتحف المحلي). ومن الواضح أن هذه البيانات لم تكن كافية. ثم تحولت محركات البحث إلى السكان المحليين: اكتشفوا بالضبط متى حدثت المعركة مع الألمان، وبعد ذلك التفتوا إلى الأرشيف. وبحسب الصحف، اتضح أنه في ذلك اليوم انتقلت مجموعة استطلاع إلى بافلودولسكايا. ووفقا لهذه البيانات، تمكن كابتن الجيش الأحمر ديمتري شيفتشينكو من استعادة اسمه.
ولكن هذا ليس كل شيء. تريد محركات البحث من أوسيتيا الشمالية العثور على أقارب المقاتل، الذي نال إنجازه إعجاب حتى من قبل أعدائه. إذا كان لديك أي معلومات عن هذا الشخص، يرجى إعلامنا بها.
الأصل مأخوذ من باتريك 1990 ج الروس لا يستسلمون! لا رجل جزيرة!
في صيف عام 1941، على جسر بالقرب من قرية سوكولنيتشي، أوقف جندي واحد، وهو رجل المدفعية نيكولاي سيروتينين، طابور دبابة الجنرال جوديريان. تمكن، وهو يغطي انسحاب فوجه، من ضرب 11 دبابة و 7 مركبات مدرعة للعدو بمفرده، مما أدى إلى هزيمة إحدى فرق دبابات الفيرماخت بشكل فعال.
أودت الحرب مع الغزاة الألمان بحياة الملايين من الشعب السوفييتي، وذبحت عددًا هائلاً من الرجال والنساء والأطفال والمسنين. لقد شهد كل ساكن في وطننا الشاسع أهوال الهجوم الفاشي. هجوم غير متوقع وأحدث الأسلحة والجنود ذوي الخبرة - كانت ألمانيا تمتلك كل شيء. لماذا فشلت خطة بربروسا الرائعة؟
لم يأخذ العدو في الاعتبار تفصيلا مهما للغاية: كان يتقدم نحو الاتحاد السوفيتي، الذي كان سكانه على استعداد للموت من أجل كل قطعة من أرضهم الأصلية. لقد قاتل الروس والأوكرانيون والبيلاروسيون والجورجيون وجنسيات أخرى من الدولة السوفيتية معًا من أجل وطنهم الأم وماتوا من أجل المستقبل الحر لأحفادهم. أحد هؤلاء الجنود الشجعان والشجعان كان نيكولاي سيروتينين.
شاب من سكان مدينة أوريل كان يعمل في مجمع تكماش الصناعي المحلي، وقد أصيب بالفعل في يوم الهجوم أثناء القصف. ونتيجة للغارة الجوية الأولى تم نقل الشاب إلى المستشفى. لم يكن الجرح شديدًا، وسرعان ما تعافى جسد الشاب، وظل السيروتينين لديه الرغبة في القتال. لا يُعرف سوى القليل عن البطل، حتى التاريخ الدقيق لميلاده مفقود. في بداية القرن، لم يكن من المعتاد الاحتفال رسميًا بكل عيد ميلاد، وبعض المواطنين ببساطة لم يعرفوا ذلك، لكنهم تذكروا العام فقط.
وولد نيكولاي فلاديميروفيتش في أوقات صعبة عام 1921.ومن المعروف أيضًا من شهادة معاصريه ورفاقه أنه كان متواضعًا ومهذبًا وقصير القامة ونحيفًا. تم الحفاظ على عدد قليل جدًا من الوثائق حول هذا الرجل العظيم، وأصبحت الأحداث التي وقعت على الكيلومتر 476 من طريق وارسو السريع معروفة، ويرجع الفضل في ذلك إلى حد كبير إلى مذكرات فريدريش هونفيلد. لقد كان الملازم الألماني في فرقة الدبابات الرابعة هو الذي كتب في دفتر ملاحظاته قصة العمل البطولي لجندي روسي:
“17 يوليو 1941. سوكولنيتشي، بالقرب من كريتشيف. وفي المساء دُفن جندي روسي مجهول. وقف وحيدًا أمام المدفع، وأطلق النار لفترة طويلة على طابور من الدبابات والمشاة، ومات. تفاجأ الجميع بشجاعته... وقال أوبرست (العقيد) أمام القبر إنه إذا قاتل جميع جنود الفوهرر مثل هذا الروسي، فسوف يغزوون العالم كله.أطلقوا ثلاث رصاصات من بنادقهم. بعد كل شيء، هو روسي، هل هذا الإعجاب ضروري؟»
مباشرة بعد المستشفى، انتهى سيروتينين في فوج المشاة العسكري الخامس والخمسين، الذي كان متمركزًا بالقرب من بلدة كريتشيف السوفيتية الصغيرة. هنا تم تعيينه كمدفعي، والذي، إذا حكمنا من خلال الأحداث اللاحقة، من الواضح أن سيروتينين نجح في القيام به. بقي الفوج على النهر بالاسم الممتع "الخير" لمدة أسبوعين تقريبًا، ولكن تم اتخاذ قرار التراجع مع ذلك.
يتذكر السكان المحليون نيكولاي سيروتينين باعتباره شخصًا مهذبًا ومتعاطفًا للغاية. وفقًا لفيرزبيتسكايا، كان دائمًا يساعد كبار السن في حمل الماء أو استخلاصه من البئر. من غير المرجح أن يرى أي شخص في هذا الرقيب الشاب بطلاً شجاعًا قادرًا على إيقاف فرقة دبابات. ومع ذلك، فإنه لا يزال أصبح واحدا.
ولسحب القوات، كانت هناك حاجة إلى غطاء، ولهذا بقي سيروتينين في منصبه. وبحسب إحدى الروايات العديدة، كان الجندي مدعومًا من قائده وبقي أيضًا، لكنه أصيب في المعركة وعاد إلى الفرقة الرئيسية. كان من المفترض أن يتسبب سيروتينين في ازدحام مروري على الجسر والانضمام إلى نفسه، لكن هذا الشاب قرر الوقوف حتى النهاية من أجل إعطاء أقصى قدر من الوقت لزملائه الجنود للتراجع. كان هدف المقاتل الشاب بسيطًا، فقد أراد إزهاق أكبر عدد ممكن من الأرواح من جيش العدو وتعطيل جميع المعدات.
كان وضع المدفع الوحيد عيار 76 ملم، الذي تم إطلاق النار منه على المهاجمين، مدروسًا جيدًا. كان المدفعي محاطًا بحقل كثيف من الجاودار ولم يكن السلاح مرئيًا. تقدمت الدبابات والمركبات المدرعة، برفقة مشاة مسلحين، بسرعة عبر المنطقة تحت قيادة الموهوب هاينز جوديريان. كانت هذه هي الفترة التي كان الألمان يأملون فيها في الاستيلاء بسرعة البرق على البلاد وهزيمة القوات السوفيتية.
تبددت آمالهم بفضل محاربين مثل نيكولاي فلاديميروفيتش سيروتينين. بعد ذلك، واجه النازيون أكثر من مرة الشجاعة اليائسة للجنود السوفييت، وكان لكل عمل من هذا القبيل تأثير محبط خطير على القوات الألمانية. في نهاية الحرب، كانت هناك أساطير حول شجاعة جنودنا حتى في معسكر العدو.
كانت مهمة سيروتينين هي منع تقدم فرقة الدبابات لأطول فترة ممكنة. كانت خطة الرقيب الأول هي سد الوصلات الأولى والأخيرة من العمود وإلحاق أكبر عدد ممكن من الخسائر بالعدو. وتبين أن الحساب صحيح. عندما اشتعلت النيران في الدبابة الأولى، حاول الألمان التراجع عن خط النار. ومع ذلك، اصطدم سيروتينين بالمركبة الخلفية، وتبين أن العمود كان هدفًا ثابتًا.
ألقى النازيون بأنفسهم في ذعر على الأرض، ولم يفهموا مصدر إطلاق النار. قدمت استخبارات العدو معلومات تفيد بعدم وجود بطارية واحدة في هذه المنطقة، فتقدمت الفرقة دون احتياطات خاصة. سبعة وخمسون قذيفة لم يهدرها الجندي السوفيتي. تم إيقاف فرقة الدبابات وتدميرها على يد رجل سوفيتي. وحاولت المدرعات عبور النهر، لكنها علقت في الوحل الساحلي.
خلال المعركة بأكملها، لم يشك الألمان حتى في أنهم واجهوا مدافعا واحدا فقط عن الاتحاد السوفياتي. لم يتم الاستيلاء على موقع سيروتينين، الواقع بالقرب من حظيرة الأبقار الجماعية، إلا بعد بقاء 3 قذائف فقط. ومع ذلك، حتى محرومين من ذخيرة البندقية والقدرة على مواصلة إطلاق النار، أطلق نيكولاي فلاديميروفيتش النار على العدو بكاربين. فقط بعد وفاته تخلى سيروتينين عن منصبه.
أصيبت القيادة والجنود الألمان بالرعب عندما أدركوا أن جنديًا روسيًا واحدًا فقط يقف ضدهم. تسبب سلوك سيروتينين في فرحة واحترام حقيقيين بين الألمان، بما في ذلك جوديريان، على الرغم من أن خسائر الفرقة كانت هائلة.
ضاع إنجاز نيكولاي سيروتينين بين الأمثلة المجيدة لشجاعة الجنود السوفييت. تمت دراسة تاريخها وتغطيتها فقط في أوائل الستينيات. ثم علمت عائلته أيضًا عن المعركة البطولية. وفي فترة ما بعد الحرب، كان لا بد من إزالة قبر سيروتينين، الذي صنعه الألمان في قرية تسمى سوكولنيتشي. وأعيد دفن رفات المحارب الشجاع في مقبرة جماعية. تم إلغاء المدفع الذي أطلق منه سيروتينين النار على قسم الدبابات لإعادة تدويره. اليوم، لا يزال النصب التذكاري قائما، وفي كريتشيف يوجد شارع يحمل اسمه.
يتذكر سكان بيلاروسيا ويحترمون هذا العمل الفذ، على الرغم من أن هذه القصة المجيدة لا تعرف الجميع في روسيا. الزمن يغطي تدريجيًا بزخارفه أحداث زمن الحرب. على الرغم من الاعتراف ببطولة سيروتينين في عام 1960 بفضل جهود العاملين في أرشيف الجيش السوفيتي، إلا أنه لم يتم منح لقب بطل اتحاد الجمهوريات الاشتراكية السوفياتية.
وحال دون ذلك ظرف سخيف ومؤلم: عائلة الجندي لم تكن لديها صورته. أصبحت بطاقة الصورة ضرورية لتقديم المستندات. ونتيجة لذلك، فإن الرجل الذي ضحى بحياته من أجل بلاده، غير معروف كثيرًا في وطنه ولم يحصل إلا على وسام الحرب الوطنية من الدرجة الأولى.
ومع ذلك، لم يقاتل سيروتينين من أجل المجد، ومن غير المرجح أنه عندما مات، فكر في الأوامر. على الأرجح، كان هذا الرجل المخلص لاتحاد الجمهوريات الاشتراكية السوفياتية يأمل في أن يكون أحفاده أحرارا، وأن الشخص الذي يحمل الصليب المعقوف الفاشي لن يطأ الأرض الروسية أبدا. ومن الواضح أنه كان مخطئا، رغم أن الوقت لم يفت بعد لمقاومة المحاولات الدنيئة لإعادة كتابة التاريخ.
وفي هذا المقال نذكر اسمه المجيد مرة أخرى حتى لا تمحى ذكرى أبطال الحرب. الذاكرة الأبدية والمجد لنيكولاي فلاديميروفيتش سيروتينين، الوطني الحقيقي والابن الشجاع لبلاده! يوم نصر عظيم سعيد للجميع!!!
خلال الحرب الوطنية العظمى، لم يكن هناك الكثير من المعروف عن الفذ المذهل للجندي الروسي البسيط كولكا سيروتينين، وكذلك عن البطل نفسه. ربما لم يكن أحد يعرف على الإطلاق عن الإنجاز الذي حققه رجل المدفعية البالغ من العمر عشرين عامًا. إن لم يكن لحادث واحد.
في صيف عام 1942، توفي فريدريش فينفيلد، ضابط قسم الدبابات الرابع في الفيرماخت، بالقرب من تولا. اكتشف الجنود السوفييت مذكراته. من صفحاته، أصبحت بعض تفاصيل تلك المعركة الأخيرة للرقيب الأول سيروتينين معروفة.
كان اليوم الخامس والعشرون من الحرب..
في صيف عام 1941، اقتحمت فرقة الدبابات الرابعة التابعة لمجموعة جوديريان، أحد أكثر الجنرالات الألمان موهبة، مدينة كريتشيف البيلاروسية. أُجبرت وحدات من الجيش السوفيتي الثالث عشر على التراجع. ولتغطية انسحاب بطارية المدفعية التابعة لفوج المشاة الخامس والخمسين، ترك القائد رجل المدفعية نيكولاي سيروتينين بمسدس.
كان الأمر موجزًا: تأخير عمود الخزان الألماني على الجسر فوق نهر دوبروست، ثم اللحاق بعمودنا إن أمكن. الرقيب الأول نفذ النصف الأول فقط من الأمر...
تولى سيروتينين موقعًا في حقل بالقرب من قرية سوكولنيتشي. غرقت البندقية في الجاودار الطويل. لا يوجد أي معلم ملحوظ للعدو في مكان قريب. ولكن من هنا كان الطريق السريع والنهر مرئيين بوضوح.
في صباح يوم 17 يوليو، ظهر عمود من 59 دبابة ومركبة مدرعة مع المشاة على الطريق السريع. عندما وصلت الدبابة الرائدة إلى الجسر، انطلقت الطلقة الأولى الناجحة. بالقذيفة الثانية، أشعل سيروتينين النار في ناقلة جند مدرعة في ذيل العمود، مما أدى إلى ازدحام مروري. أطلق نيكولاي النار وأطلق النار، مما أدى إلى سقوط سيارة تلو الأخرى.
قاتل سيروتينين بمفرده، كونه مدفعيًا ومحملًا. كانت تحتوي على 60 طلقة ومدفع 76 ملم - وهو سلاح ممتاز ضد الدبابات. واتخذ قرارا: مواصلة المعركة حتى نفاد الذخيرة.
ألقى النازيون بأنفسهم في ذعر على الأرض، ولم يفهموا مصدر إطلاق النار. وكانت البنادق تطلق النار بشكل عشوائي عبر الساحات. بعد كل شيء، في اليوم السابق، فشلت استطلاعاتهم في اكتشاف المدفعية السوفيتية في المنطقة المجاورة، وتقدمت الفرقة دون احتياطات خاصة. حاول الألمان إزالة الازدحام عن طريق سحب الدبابة المتضررة من الجسر مع دبابتين أخريين، لكنهم أصيبوا أيضًا. وعلقت عربة مدرعة حاولت عبور النهر في ضفة مستنقعات حيث دمرت. لفترة طويلة لم يتمكن الألمان من تحديد موقع البندقية المموهة جيدًا. لقد اعتقدوا أن بطارية كاملة كانت تقاتلهم.
استمرت هذه المعركة الفريدة ما يزيد قليلاً عن ساعتين. تم حظر المعبر. بحلول الوقت الذي تم فيه اكتشاف موقع نيكولاي، لم يكن لديه سوى ثلاث قذائف متبقية. عندما طلب منه الاستسلام، رفض سيروتينين وأطلق النار من كاربينه حتى النهاية. بعد أن دخلوا مؤخرة سيروتينين على دراجات نارية، دمر الألمان البندقية الوحيدة بقذائف الهاون. وعثروا في الموقع على مسدس وحيد وجندي.
نتيجة معركة الرقيب الأول سيروتينين ضد الجنرال جوديريان مثيرة للإعجاب: بعد المعركة على ضفاف نهر دوبروست، فقد النازيون 11 دبابة و7 مركبات مدرعة و57 جنديًا وضابطًا.
حازت مثابرة الجندي السوفييتي على احترام النازيين. وأمر قائد كتيبة الدبابات العقيد إريك شنايدر بدفن العدو المستحق مع مرتبة الشرف العسكرية.
من مذكرات الملازم الأول في فرقة الدبابات الرابعة فريدريش هونفيلد:
17 يوليو 1941. سوكولنيتشي، بالقرب من كريتشيف. وفي المساء دُفن جندي روسي مجهول. وقف وحيدًا أمام المدفع، وأطلق النار لفترة طويلة على طابور من الدبابات والمشاة، ومات. تفاجأ الجميع بشجاعته... قال أوبرست (العقيد - ملاحظة المحرر) أمام القبر أنه إذا قاتل جميع جنود الفوهرر مثل هذا الروسي، فسوف يغزون العالم كله. أطلقوا ثلاث رصاصات من بنادقهم. بعد كل شيء، هو روسي، هل هذا الإعجاب ضروري؟
من شهادة أولغا فيرزبيتسكايا، من سكان قرية سوكولنيتشي:
أنا، أولغا بوريسوفنا فيرجبيتسكايا، ولدت عام 1889، من مواليد لاتفيا (لاتغال)، عشت قبل الحرب في قرية سوكولنيتشي، منطقة كريتشيفسكي، مع أختي.
كنا نعرف نيكولاي سيروتينين وشقيقته قبل يوم المعركة. لقد كان مع صديق لي، يشتري الحليب. لقد كان مهذبًا للغاية، وكان دائمًا يساعد النساء المسنات في الحصول على الماء من البئر والقيام بأعمال شاقة أخرى.
أتذكر جيدًا المساء الذي سبق القتال. على جذع شجرة عند بوابة منزل جرابسكيخ رأيت نيكولاي سيروتينين. جلس وفكر في شيء ما. لقد فوجئت جدًا بمغادرة الجميع، لكنه كان جالسًا.
عندما بدأت المعركة، لم أكن في المنزل بعد. أتذكر كيف طارت الرصاصات الكاشفة. مشى لمدة ساعتين أو ثلاث ساعات. وفي فترة ما بعد الظهر، تجمع الألمان في المكان الذي وقفت فيه بندقية سيروتينين. لقد أجبرونا، نحن السكان المحليين، على المجيء إلى هناك أيضًا. وباعتباري شخصًا يعرف اللغة الألمانية، أمرني كبير الألمان، البالغ من العمر حوالي خمسين عامًا والمزين بالأوسمة، طويل القامة، وأصلع، وأشيب الشعر، بترجمة خطابه إلى السكان المحليين. وقال إن الروس قاتلوا بشكل جيد للغاية، وأنه لو قاتل الألمان بهذه الطريقة، لكانوا قد استولوا على موسكو منذ فترة طويلة، وأن هذه هي الطريقة التي يجب أن يدافع بها الجندي عن وطنه - الوطن.
ثم تم إخراج ميدالية من جيب سترة الجندي القتيل. أتذكر بشدة أنه كتب "مدينة أوريل"، فلاديمير سيروتينين (لم أتذكر اسمه الأوسط)، وأن اسم الشارع، كما أتذكر، لم يكن دوبروليوبوفا، ولكن جروزوفايا أو لوموفايا، أتذكر ذلك رقم المنزل كان مكون من رقمين لكننا لم نتمكن من معرفة من هو سيروتينين فلاديمير - الأب أو الأخ أو عم القتيل أو أي شخص آخر.
قال لي الزعيم الألماني: «خذ هذه الوثيقة واكتب إلى أقاربك. دع الأم تعرف كم كان ابنها بطلاً وكيف مات”. ثم جاء ضابط ألماني شاب كان يقف عند قبر سيروتينين وانتزع مني قطعة الورق والميدالية وقال شيئًا بوقاحة.
أطلق الألمان وابلًا من بنادقهم تكريماً لجندينا ووضعوا صليبًا على القبر وعلقوا خوذته التي اخترقتها رصاصة.
لقد رأيت بنفسي بوضوح جثة نيكولاي سيروتينين، حتى عندما تم إنزاله في القبر. لم يكن وجهه مغطى بالدماء، لكن سترته كانت بها بقعة دموية كبيرة على جانبه الأيسر، وكانت خوذته مكسورة، وكانت هناك العديد من أغلفة القذائف ملقاة حوله.
نظرًا لأن منزلنا كان يقع بالقرب من موقع المعركة، بجوار الطريق المؤدي إلى سوكولنيتشي، وقف الألمان بالقرب منا. لقد سمعت بنفسي كيف تحدثوا لفترة طويلة وإعجابًا عن عمل الجندي الروسي، حيث قاموا بإحصاء الطلقات والضربات. بعض الألمان حتى بعد الجنازة وقفوا لفترة طويلة عند البندقية والقبر وتحدثوا بهدوء.
29 فبراير 1960
شهادة مشغل الهاتف M. I. Grabskaya:
أنا، ماريا إيفانوفنا جرابسكايا، ولدت عام 1918، وعملت كمشغلة هاتف في دايو 919 في كريتشيف، وعشت في قريتي سوكولنيتشي الأصلية، على بعد ثلاثة كيلومترات من مدينة كريتشيف.
أتذكر أحداث يوليو 1941 جيدًا. قبل حوالي أسبوع من وصول الألمان، استقر رجال المدفعية السوفييت في قريتنا. كان مقر بطاريتهم في منزلنا، وكان قائد البطارية ملازمًا كبيرًا يُدعى نيكولاي، وكان مساعده ملازمًا يُدعى فيديا، ومن بين الجنود أتذكر أكثر من أي شيء آخر جندي الجيش الأحمر نيكولاي سيروتينين. والحقيقة هي أن الملازم الأول كثيرًا ما كان يطلق على هذا الجندي ويعهد إليه بهذه المهمة باعتباره الأكثر ذكاءً وخبرة.
كان طوله أعلى بقليل من المتوسط، وشعره بني داكن، ووجهه بسيط ومبهج. عندما قرر سيروتينين والملازم الأول نيكولاي حفر مخبأ للسكان المحليين، رأيت كيف ألقى الأرض ببراعة، لاحظت أنه على ما يبدو ليس من عائلة الرئيس. أجاب نيكولاي مازحا:
«أنا عامل من أوريل، ولست غريبًا على العمل الجسدي. نحن الأورلوفيون نعرف كيف نعمل”.
لا يوجد اليوم في قرية سوكولنيتشي قبر دفن فيه الألمان نيكولاي سيروتينين. وبعد ثلاث سنوات من الحرب، تم نقل رفاته إلى المقبرة الجماعية للجنود السوفييت في كريتشيف.
رسم بالقلم الرصاص من الذاكرة لزميل سيروتينين في التسعينات يتذكر سكان بيلاروسيا ويكرمون العمل الفذ الذي قام به المدفعي الشجاع. يوجد في كريتشيف شارع يحمل اسمه وتم نصب نصب تذكاري له. ولكن على الرغم من حقيقة أن إنجاز سيروتينين، بفضل جهود العاملين في أرشيف الجيش السوفيتي، تم الاعتراف به في عام 1960، إلا أنه لم يحصل على لقب بطل الاتحاد السوفيتي.وحال دون ذلك ظرف سخيف ومؤلم: عائلة الجندي لم تكن لديها صورته. ومن الضروري التقدم للحصول على رتبة عالية.
لا يوجد اليوم سوى رسم بالقلم الرصاص رسمه أحد زملائه بعد الحرب. في عام الذكرى العشرين للنصر، حصل الرقيب الأول سيروتينين على وسام الحرب الوطنية من الدرجة الأولى. بعد وفاته. هذه هي القصة.
ذاكرة
في عام 1948، تم إعادة دفن رفات نيكولاي سيروتينين في مقبرة جماعية (وفقًا لبطاقة تسجيل الدفن العسكرية الموجودة على موقع obd التذكاري - في عام 1943)، حيث أقيم نصب تذكاري على شكل تمثال لجندي حزين على موته. الرفاق الذين سقطوا، وعلى اللوحات الرخامية، أشارت قائمة المدفونين إلى اللقب Sirotinin N.V.
في عام 1960، حصل سيروتينين بعد وفاته على وسام الحرب الوطنية من الدرجة الأولى.
في عام 1961، في موقع العمل الفذ بالقرب من الطريق السريع، تم إنشاء نصب تذكاري على شكل مسلة باسم البطل، حيث تم تركيب مدفع حقيقي 76 ملم على قاعدة التمثال. في مدينة كريتشيف، سمي أحد الشوارع باسم سيروتينين.
في مصنع Tekmash في Orel، تم تثبيت لوحة تذكارية مع معلومات موجزة عن N. V. Sirotinin.
يحتوي متحف المجد العسكري بالمدرسة الثانوية رقم 17 في مدينة أوريل على مواد مخصصة لـ N. V. Sirotinin.
وفي عام 2015، قدم مجلس المدرسة رقم 7 في مدينة أوريل التماسًا لتسمية المدرسة باسم نيكولاي سيروتينين. وكانت شقيقة نيكولاي تيسيا فلاديميروفنا حاضرة في الاحتفالات. تم اختيار اسم المدرسة من قبل الطلاب أنفسهم بناءً على البحث والمعلومات التي قاموا بها.
وعندما سأل الصحفيون شقيقة نيكولاي عن سبب تطوع نيكولاي لتغطية انسحاب الفرقة، أجابت تيسيا فلاديميروفنا: "لم يكن بإمكان أخي أن يفعل غير ذلك".
إن إنجاز كولكا سيروتينين هو مثال على الولاء للوطن الأم لجميع شبابنا.
