ಮನೆ ಬಾಯಿಯಿಂದ ವಾಸನೆ ಬುನಿನ್ ಅವರ "ಫಾಲಿಂಗ್ ಲೀವ್ಸ್" ಕವಿತೆಯ ವಿಶ್ಲೇಷಣೆ. ಬುನಿನ್ ಬುನಿನ್ ಅವರ "ಫಾಲಿಂಗ್ ಲೀವ್ಸ್" ಕವಿತೆಯ ವಿಶ್ಲೇಷಣೆಯು ಬೀಳುವ ಎಲೆಗಳು ನಿಮ್ಮನ್ನು ಯೋಚಿಸುವಂತೆ ಮಾಡಿತು

ಬಾಯಿಯಿಂದ ವಾಸನೆ

ಬುನಿನ್ ಅವರ "ಫಾಲಿಂಗ್ ಲೀವ್ಸ್" ಕವಿತೆಯ ವಿಶ್ಲೇಷಣೆ. ಬುನಿನ್ ಬುನಿನ್ ಅವರ "ಫಾಲಿಂಗ್ ಲೀವ್ಸ್" ಕವಿತೆಯ ವಿಶ್ಲೇಷಣೆಯು ಬೀಳುವ ಎಲೆಗಳು ನಿಮ್ಮನ್ನು ಯೋಚಿಸುವಂತೆ ಮಾಡಿತು

(ವಿವರಣೆ: ಗೆನ್ನಡಿ ತ್ಸೆಲಿಶ್ಚೆವ್)

I. A. ಬುನಿನ್ ಅವರ "ಫಾಲಿಂಗ್ ಲೀವ್ಸ್" ಕವಿತೆಯ ವಿಶ್ಲೇಷಣೆ

ಶರತ್ಕಾಲ - ಬಣ್ಣಗಳು ಮತ್ತು ಮೌನದ ಗಲಭೆ

I. A. ಬುನಿನ್ ಅವರ "ಫಾಲಿಂಗ್ ಲೀವ್ಸ್" ಕವಿತೆಯಲ್ಲಿ, ಶರತ್ಕಾಲದ ಪ್ರಕೃತಿಯ ಚಿತ್ರವನ್ನು ಬಹಳ ಸ್ಪಷ್ಟವಾಗಿ ಮತ್ತು ವರ್ಣಮಯವಾಗಿ ವಿವರಿಸಲಾಗಿದೆ. ಈ ಕವಿತೆಯು ಭೂದೃಶ್ಯ ಕಾವ್ಯದ ಎದ್ದುಕಾಣುವ ಪ್ರತಿನಿಧಿಯಾಗಿದೆ, ಇದು ಲೇಖಕರ ಕೆಲಸದಲ್ಲಿ ಮಹತ್ವದ ಸ್ಥಾನವನ್ನು ಪಡೆದುಕೊಂಡಿದೆ. ಇದು ಲ್ಯಾಂಡ್‌ಸ್ಕೇಪ್ ಸಾಹಿತ್ಯವಾಗಿದ್ದು, ಲೇಖಕನು ಜೀವನದ ಅರ್ಥ ಮತ್ತು ಅದರ ಅಸ್ಥಿರತೆಯ ಬಗ್ಗೆ, ಹಾಗೆಯೇ ಶಾಶ್ವತ ಪ್ರೀತಿ ಮತ್ತು ಸಂತೋಷದ ಬಗ್ಗೆ ತನ್ನ ಆಲೋಚನೆಗಳ ಆಳವನ್ನು ತಿಳಿಸಲು ಸಹಾಯ ಮಾಡುತ್ತದೆ. ಈ ಕವಿತೆಯಲ್ಲಿ, ಚಿನ್ನದ ಶರತ್ಕಾಲದ ಮಾಟ್ಲಿ ಬಣ್ಣಗಳು ಕಳೆಗುಂದಿದ ಮತ್ತು ಬಡತನದ ಶರತ್ಕಾಲದ ದುಃಖವನ್ನು ಮರೆಮಾಡುತ್ತವೆ. ಲೇಖಕರು ಈ ಸ್ಥಿತಿಯನ್ನು ವಿಶೇಷವಾಗಿ ಪದ್ಯದ ಎರಡನೇ ಭಾಗದಲ್ಲಿ ಸ್ಪಷ್ಟವಾಗಿ ತಿಳಿಸುತ್ತಾರೆ, ಸ್ವಲ್ಪಮಟ್ಟಿಗೆ ಮುಸುಕನ್ನು ಎತ್ತುತ್ತಾರೆ.

ಬುನಿನ್, "ಫಾಲಿಂಗ್ ಲೀವ್ಸ್" ಎಂಬ ಕವಿತೆಯಲ್ಲಿ ಬಹಳ ಕೌಶಲ್ಯದಿಂದ ಮತ್ತು ವರ್ಣರಂಜಿತವಾಗಿ, ಎಪಿಥೆಟ್‌ಗಳು ಮತ್ತು ಹೋಲಿಕೆಗಳ ಬಹು ಬಳಕೆಯೊಂದಿಗೆ, "ಪ್ರಕಾಶಮಾನವಾದ ಹುಲ್ಲುಗಾವಲಿನ ಮೇಲೆ" ಅವರು ಗಮನಿಸಿದ ಸುವರ್ಣ ಶರತ್ಕಾಲದ ಚಿತ್ರವನ್ನು ತಿಳಿಸಿದರು. ಶರತ್ಕಾಲದ ಸ್ವರೂಪವನ್ನು ವಿವರಿಸಲು ಅನೇಕ ಬಣ್ಣಗಳನ್ನು ಬಳಸಲಾಗುತ್ತದೆ:

ಅರಣ್ಯವು ಬಣ್ಣದ ಗೋಪುರದಂತೆ,

ನೀಲಕ, ಚಿನ್ನ, ಕಡುಗೆಂಪು

ಅದ್ಭುತವಾದ ಶರತ್ಕಾಲದ ಚಿತ್ರವು ಲೇಖಕನನ್ನು ಆಕರ್ಷಿಸುತ್ತದೆ, ಮತ್ತು ಅವನು ಕ್ರಮೇಣ ಶರತ್ಕಾಲದ ಕಾಲ್ಪನಿಕ ಕಥೆಯ ರಹಸ್ಯಕ್ಕೆ ಸಾಕ್ಷಿಯಾಗುತ್ತಾನೆ - ಇಲ್ಲಿ "ಬಣ್ಣದ ಗೋಪುರ" ಮತ್ತು ಮರಗಳ ಎಲೆಗಳಲ್ಲಿ ಆಕಾಶದ ಅಂತರಗಳ "ಕಿಟಕಿ" ಇದೆ. ಮತ್ತು ಪದ್ಯದ ಎರಡನೇ ಭಾಗದಲ್ಲಿ, ಶರತ್ಕಾಲದ ಚಿತ್ರವು ಶರತ್ಕಾಲದ ಶಾಂತ ವಿಧವೆಯ ಚಿತ್ರದಲ್ಲಿ ಕಾಣಿಸಿಕೊಳ್ಳುತ್ತದೆ, ಅವಳ ಅರಣ್ಯ ಗೋಪುರವನ್ನು ಪ್ರವೇಶಿಸಿ, ಮೌನದಿಂದ ಆವೃತವಾಗಿದೆ:

ಮತ್ತು ಶರತ್ಕಾಲವು ಶಾಂತ ವಿಧವೆಯಾಗಿದೆ

ಅವನ ಮಾಟ್ಲಿ ಭವನವನ್ನು ಪ್ರವೇಶಿಸುತ್ತಾನೆ.

ಆದರೆ, ಈ ಸಾಲುಗಳ ನಂತರ, ವರ್ಣರಂಜಿತ ಶರತ್ಕಾಲದ ನೋಟವು ಶಾಶ್ವತ ಶಾಂತಿ ಮತ್ತು ಶಾಂತತೆಯ ದುಃಖದ ಲಕ್ಷಣದಿಂದ ತುಂಬಿರುತ್ತದೆ. ಅಂತಹ ಪದಗಳ ಬಳಕೆಯಿಂದ ಈ ಉದ್ದೇಶವು ಬಲಗೊಳ್ಳುತ್ತದೆ: "ಕೊನೆಯ", "ಘನೀಕರಿಸುತ್ತದೆ", "ಸತ್ತ ಮೌನ", "ಮೌನ". ಪದ್ಯದ ಮೊದಲ ಭಾಗದಲ್ಲಿದ್ದ ವರ್ಣರಂಜಿತ, "ಪ್ರಕಾಶಮಾನವಾದ ಹುಲ್ಲುಗಾವಲು" ಸಹ ವಿಧವೆಯ ಶಾಂತ ಶರತ್ಕಾಲದ ಆಗಮನದೊಂದಿಗೆ "ಖಾಲಿ ಹುಲ್ಲುಗಾವಲು" ಆಗುತ್ತದೆ. ಮತ್ತು ಕೊನೆಯ ಪತಂಗ ಆಡುವ ಏಕೈಕ ಅನಿಮೇಟೆಡ್ ಪಾತ್ರವಾಗಿದೆ; ಪದ್ಯದ ಎರಡನೇ ಭಾಗದಲ್ಲಿ, ಅದು "ವೆಬ್‌ನಲ್ಲಿ ಹೆಪ್ಪುಗಟ್ಟುತ್ತದೆ."

ಅಂತಹ ಸತ್ತ ಮೌನ

ಕಾಡಿನಲ್ಲಿ ಮತ್ತು ನೀಲಿ ಎತ್ತರದಲ್ಲಿ

I. A. ಬುನಿನ್ ಅವರ ಕವಿತೆ "ಫಾಲಿಂಗ್ ಎಲೆಗಳು" ಶರತ್ಕಾಲದ ಪ್ರಕೃತಿಯ ಸೌಂದರ್ಯ ಮತ್ತು ಬೆಳಕಿನ ದುಃಖದ ಆಳವಾದ ಪೂರ್ಣತೆ ಎರಡನ್ನೂ ತಿಳಿಸುತ್ತದೆ. ಇದು ಈಗಾಗಲೇ ಶರತ್ಕಾಲವಾಗಿದ್ದರೂ ಮತ್ತು ಶೀಘ್ರದಲ್ಲೇ ಮೌನ ಮತ್ತು ಸಂಪೂರ್ಣ ಕೊಳೆತವು ಬರುತ್ತದೆ, ಆದರೂ ಈ ದುಃಖವು ಚಿನ್ನದ ಶರತ್ಕಾಲದಂತೆ ಬೆಳಕು ಮತ್ತು ಪ್ರಕಾಶಮಾನವಾಗಿದೆ.

ಬುನಿನ್ ಯಾವಾಗಲೂ ತನ್ನ ಭಾವಗೀತಾತ್ಮಕ, ಪ್ರಕೃತಿಯ ಎದ್ದುಕಾಣುವ ವಿವರಣೆಗಳಿಂದ ಗುರುತಿಸಲ್ಪಟ್ಟಿದ್ದಾನೆ. ಅದರಲ್ಲಿ, ಸರಳ ಮತ್ತು ಅದೇ ಸಮಯದಲ್ಲಿ, ಅಪಾರ, ಅವರು ನಮ್ಮ ಇಡೀ ಜೀವನದ ಸಾರವನ್ನು ನೋಡಿದರು. ನೀವು ಸಮಯ, ಋತುಗಳ ಬದಲಾವಣೆ, ಮೃದುವಾಗಿ ಬೀಳುವ ಹಿಮ ಅಥವಾ ವಸಂತ ಮಳೆಯನ್ನು ಗಮನಿಸಿದರೆ, ನಂತರ ಕ್ರಮೇಣ ಜೀವನದ ಎಲ್ಲಾ ತೊಂದರೆಗಳು ಹಿನ್ನೆಲೆಗೆ ಮಸುಕಾಗುತ್ತವೆ, ಪ್ರಕೃತಿಯ ವೈಭವಕ್ಕೆ ದಾರಿ ಮಾಡಿಕೊಡುತ್ತದೆ. ಮತ್ತು ಪ್ರಕೃತಿಯ ಮೂಲಕ, ಭೂದೃಶ್ಯಗಳ ಮೂಲಕ, ಯಾವುದೇ, ಆಳವಾದ, ಆಲೋಚನೆಗಳನ್ನು ತಿಳಿಸಬಹುದು.

"ಫಾಲಿಂಗ್ ಎಲೆಗಳು" ಎಂಬ ಕವಿತೆಯು ಭೂದೃಶ್ಯದ ಸೃಜನಶೀಲತೆಯ ಪ್ರಮುಖ ಪ್ರತಿನಿಧಿಯಾಗಿದೆ. ಬುನಿನ್ ಇದನ್ನು 1900 ರಲ್ಲಿ ಬರೆದರು.

ಅದೇ ಹೆಸರಿನ ಅವರ ಸಂಗ್ರಹವನ್ನು ಅವರಿಗೆ ತೆರೆದ ನಂತರ ಅದು ಅವರಿಗೆ ಪುಷ್ಕಿನ್ ಪ್ರಶಸ್ತಿಯನ್ನು ತಂದುಕೊಟ್ಟಿತು.

"ಫಾಲಿಂಗ್ ಲೀವ್ಸ್" ಅನ್ನು ಒಂದೇ ಸೃಜನಾತ್ಮಕ ಪ್ರಚೋದನೆಯಲ್ಲಿ ಬರೆಯಲಾಗಿದೆ, ಪದಗಳು ಲೇಖಕರ ಹೃದಯದಿಂದ ಬರುತ್ತವೆ. ಅವರು ಗಮನಿಸಿದ ಪ್ರಕಾಶಮಾನವಾದ ಶರತ್ಕಾಲದಿಂದ ಪ್ರಭಾವಿತರಾದರು, ಚರಣಗಳು ಸುವ್ಯವಸ್ಥಿತವಾದ, ಸಾಮರಸ್ಯದ ಶರತ್ಕಾಲದ ಲಯದಲ್ಲಿ ಪರಸ್ಪರ ಅನುಸರಿಸುತ್ತವೆ. ಅದರ ರಚನೆಯಲ್ಲಿ, ಕವಿತೆಯು ಜಾನಪದ ರಾಗಗಳನ್ನು ನೆನಪಿಸುತ್ತದೆ, ಸ್ನಿಗ್ಧತೆ, ಕಟ್ಟುನಿಟ್ಟಾದ ಅನುಕ್ರಮವನ್ನು ಹೊಂದಿಲ್ಲ, ಆದರೆ ತುಂಬಾ ಸುಂದರ ಮತ್ತು ಸ್ಮರಣೀಯವಾಗಿದೆ.

ಅದ್ಭುತ ಸಂಖ್ಯೆಯ ವರ್ಣರಂಜಿತ ರೂಪಕಗಳು ಓದುಗರಿಗೆ ಲೇಖಕರ ಮನಸ್ಥಿತಿಯನ್ನು ತೋರಿಸುತ್ತವೆ: ಇಲ್ಲಿ ಅರಣ್ಯವನ್ನು ಚಿತ್ರಿಸಿದ ಮಹಲುಗಳು ಮತ್ತು ಕಡುಗೆಂಪು ಎಲೆಗಳು ಮತ್ತು ನೀಲಿ ಎತ್ತರಗಳೊಂದಿಗೆ ಹೋಲಿಕೆ ಮಾಡಲಾಗಿದೆ.

ಶುಭ್ರ ಆಕಾಶ.

ಶರತ್ಕಾಲವು ಎಷ್ಟು ಸುಂದರವಾಗಿದೆ, ಒಣಗುವ ಸಮಯ, ಚಳಿಗಾಲಕ್ಕೆ ಮುಂಚಿನ ಸಮಯ ಎಂದು ಕವಿಗೆ ಆಶ್ಚರ್ಯವಾಗುತ್ತದೆ. ಜೀವನವು ಘನೀಕರಿಸುತ್ತಿದೆ ಮತ್ತು ದೀರ್ಘ ನಿದ್ರೆಗಾಗಿ ತಯಾರಿ ನಡೆಸುತ್ತಿದೆ ಎಂದು ತೋರುತ್ತದೆ. ಮತ್ತು ನನ್ನ ಹೃದಯದಲ್ಲಿ ಸ್ವಲ್ಪ ದುಃಖ ಮತ್ತು ಗ್ರಹಿಸಲಾಗದ ಆತಂಕವಿದ್ದರೂ, ಅದು ಎಷ್ಟು ಸುಂದರವಾಗಿದೆ, ಶರತ್ಕಾಲ. ಬುನಿನ್ ಅವಳನ್ನು ಕಾಡಿನ ಪ್ರೇಯಸಿಗೆ, ಶಾಂತ, ಕಾಳಜಿಯುಳ್ಳ ವಿಧವೆಗೆ ಹೋಲಿಸುತ್ತಾನೆ. ಹೌದು, ಜೀವನ ಚಕ್ರವು ಸಾವಿನೊಂದಿಗೆ ಬೇರ್ಪಡಿಸಲಾಗದಂತೆ ಸಂಬಂಧ ಹೊಂದಿದೆ, ಎಲೆಗಳು ಒಣಗುತ್ತವೆ ಮತ್ತು ಬೀಳುತ್ತವೆ, ಹುಲ್ಲು ಒಣಗುತ್ತದೆ, ಪಕ್ಷಿಗಳು ದಕ್ಷಿಣಕ್ಕೆ ಹಾರುತ್ತವೆ ಮತ್ತು ಪ್ರಾಣಿಗಳು ಕಷ್ಟದ ಸಮಯಗಳಿಗೆ ಸಿದ್ಧವಾಗುತ್ತವೆ.

ಆದಾಗ್ಯೂ, ಶರತ್ಕಾಲವು ಹೊಸ ಜೀವನದ ಆರಂಭವನ್ನು ಸೂಚಿಸುತ್ತದೆ. ಬಿದ್ದ ಎಲೆಗಳು ನೆಲವನ್ನು ಹೊದಿಕೆಯಂತೆ ಆವರಿಸುತ್ತವೆ, ಅದನ್ನು ಬೆಚ್ಚಗಾಗಿಸುತ್ತವೆ ಮತ್ತು ಅನೇಕ ಪ್ರಾಣಿಗಳಿಗೆ ಆಶ್ರಯವಾಗಿ ಕಾರ್ಯನಿರ್ವಹಿಸುತ್ತವೆ. ವಸಂತಕಾಲದಲ್ಲಿ ಜೀವನವು ಹೊಸ ಬಣ್ಣಗಳೊಂದಿಗೆ ಮಿಂಚುತ್ತದೆ ಎಂದು ಶರತ್ಕಾಲವು ಖಚಿತಪಡಿಸುತ್ತದೆ. ಮತ್ತು ಈಗ ದುಃಖದ ಸಮಯ, ಆದರೆ ಕಡಿಮೆ ಸುಂದರವಾದ ಬಣ್ಣಗಳಿಲ್ಲ. ಅಂಬರ್ ಪ್ರತಿಫಲನಗಳು, ಪ್ರಕಾಶಮಾನವಾದ, "ಖಾಲಿ" ತೆರವುಗೊಳಿಸುವಿಕೆ, ಮರಗಳು ನೇರಳೆ ಗೋಪುರಗಳಂತೆ ನಿಂತಿವೆ.

ಜೀವನವು ಮಲಗಲು ಸಿದ್ಧವಾಗುತ್ತಿದೆ, ಅದು ಹೆಪ್ಪುಗಟ್ಟುತ್ತದೆ. ಸುತ್ತಲೂ ಕೇವಲ ಸತ್ತ ನಿದ್ರೆ ಮತ್ತು ಮೌನವಿದೆ, ಮತ್ತು ಈಗಾಗಲೇ ಹಾದುಹೋಗಿರುವ ಬೇಸಿಗೆಯ ಅಪರೂಪದ ಪ್ರತಿಧ್ವನಿಗಳು.

ಬುನಿನ್ ಕ್ರಮೇಣ ತನ್ನ ಮೋಡಿಯ ವ್ಯಾಪ್ತಿಯನ್ನು ವಿಸ್ತರಿಸುತ್ತಾನೆ: ಮೊದಲಿಗೆ ನಾವು ಕೇವಲ ಒಂದು ತೆರವು ನೋಡಿದರೆ ಮತ್ತು ಕೇವಲ ಒಂದು ದಿನವನ್ನು ನೋಡಿದ್ದರೆ, ಕವಿತೆಯ ಅಂತ್ಯದ ವೇಳೆಗೆ ಇಡೀ ಸೆಪ್ಟೆಂಬರ್ ಅದರ ಶೀತ, ತೇವದ ವೈಭವದಲ್ಲಿ ನಮ್ಮ ಮುಂದೆ ಕಾಣಿಸಿಕೊಳ್ಳುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ಇಡೀ ಅರಣ್ಯವು ಸೇವೆ ಸಲ್ಲಿಸುತ್ತದೆ. ಅದರ ಹಂತವಾಗಿ. ಈಗಾಗಲೇ ಬಹುತೇಕ ನಿದ್ದೆ, ಬೆತ್ತಲೆ. ಲೇಖಕರು ಅವನಿಗೆ ವಿದಾಯ ಹೇಳುತ್ತಾರೆ, ಕಳೆದ ದಿನಗಳನ್ನು ಪಶ್ಚಾತ್ತಾಪ ಪಡುತ್ತಾರೆ. ಆದರೆ, ವಾಸ್ತವವಾಗಿ, ನಾವು ಮತ್ತೆ ಇಲ್ಲಿಗೆ ಹಿಂತಿರುಗುತ್ತೇವೆ ಮತ್ತು ಚಳಿಗಾಲದ ವೈಭವವನ್ನು ನೋಡುತ್ತೇವೆ.

ಬುನಿನ್ ಅವರ "ಫಾಲಿಂಗ್ ಲೀವ್ಸ್" ಕವಿತೆಯ ವಿಶ್ಲೇಷಣೆ ರಷ್ಯಾದ ಶ್ರೇಷ್ಠತೆಗಳಲ್ಲಿ ಒಂದಾದ ಈ ಲೇಖಕರನ್ನು ಚೆನ್ನಾಗಿ ತಿಳಿದುಕೊಳ್ಳಲು ಮತ್ತು ಅರ್ಥಮಾಡಿಕೊಳ್ಳಲು ಸಹಾಯ ಮಾಡುತ್ತದೆ. ಬುನಿನ್ ಗದ್ಯ ಬರಹಗಾರ, ಭಾವಗೀತಾತ್ಮಕ ಕಥೆಗಳು ಮತ್ತು ಕಾದಂಬರಿಗಳ ಲೇಖಕ ಎಂದು ಹೆಚ್ಚು ಪ್ರಸಿದ್ಧರಾಗಿದ್ದಾರೆ, ಉದಾಹರಣೆಗೆ, "ದಿ ಲೈಫ್ ಆಫ್ ಆರ್ಸೆನಿಯೆವ್", ಇದಕ್ಕಾಗಿ ಅವರಿಗೆ ನೊಬೆಲ್ ಪ್ರಶಸ್ತಿ ನೀಡಲಾಯಿತು. ಆದರೆ ಅವರು ಅದ್ಭುತ ಕವಿ, ಅವರು ಹತ್ತಾರು ಅತ್ಯುತ್ತಮ ಕಾವ್ಯ ಗ್ರಂಥಗಳನ್ನು ರಚಿಸಿದರು.

ಲೇಖಕರ ಬಗ್ಗೆ

ನಾವು ಬುನಿನ್ ಅವರ "ಫಾಲಿಂಗ್ ಲೀವ್ಸ್" ಕವಿತೆಯ ವಿಶ್ಲೇಷಣೆಯನ್ನು ಪ್ರಾರಂಭಿಸುವ ಮೊದಲು, ಲೇಖಕರ ಬಗ್ಗೆ ಮಾತನಾಡೋಣ.

ಇವಾನ್ ಅಲೆಕ್ಸೀವಿಚ್ ಬುನಿನ್ ವೊರೊನೆಜ್ನಲ್ಲಿ ಜನಿಸಿದರು. ಅವರು ಬಡ ಶ್ರೀಮಂತರ ಕುಟುಂಬದಿಂದ ಬಂದವರು. ಅವರು ಬೇಗನೆ ಕೆಲಸಕ್ಕೆ ಹೋದರು ಮತ್ತು ಪತ್ರಿಕೋದ್ಯಮದಲ್ಲಿ ವೃತ್ತಿಜೀವನವನ್ನು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದರು. ಭವಿಷ್ಯದ ಕವಿ ತಾನು ಪುಷ್ಕಿನ್ ಅನ್ನು ಕೇಳುತ್ತಾ ಬೆಳೆದಿದ್ದೇನೆ ಎಂದು ಒಪ್ಪಿಕೊಳ್ಳುತ್ತಾನೆ, ಅವರ ಕವಿತೆಗಳನ್ನು ಮನೆಯಲ್ಲಿ ನಿರಂತರವಾಗಿ ಕೇಳಲಾಗುತ್ತದೆ.

ಬಾಲ್ಯದಲ್ಲಿ, ಹುಡುಗನಿಗೆ ಬೋಧಕನಾಗಿದ್ದನು - ಮಾಸ್ಕೋ ವಿಶ್ವವಿದ್ಯಾಲಯದ ವಿದ್ಯಾರ್ಥಿ ನಿಕೊಲಾಯ್ ರೊಮಾಶ್ಕೋವ್. ಅವನೇ ಅವನನ್ನು ಓದುವಂತೆ ಮಾಡಿದ್ದು. ಬುನಿನ್ ಪೂರ್ಣ ಪ್ರಮಾಣದ ಮನೆ ಶಿಕ್ಷಣವನ್ನು ಪಡೆದರು, ಇದರಲ್ಲಿ ಮೂಲಭೂತ ವಿಷಯಗಳ ಜೊತೆಗೆ ಲ್ಯಾಟಿನ್ ಮತ್ತು ಡ್ರಾಯಿಂಗ್ ಸೇರಿದೆ.

ಬುನಿನ್ ಅವರು ಸ್ವತಃ ಓದಿದ ಮೊದಲ ಪುಸ್ತಕಗಳಲ್ಲಿ ಬ್ರಿಟಿಷ್ ಕವನ ಮತ್ತು ಹೋಮರ್ನ ಒಡಿಸ್ಸಿಯ ಸಂಗ್ರಹಗಳು ಎಂದು ಒಪ್ಪಿಕೊಂಡರು.

ಮೊದಲ ವೈಫಲ್ಯಗಳು

ತನ್ನ ಯೌವನದಲ್ಲಿ, ಮಹತ್ವಾಕಾಂಕ್ಷಿ ಕವಿ ವಿಮರ್ಶಕರು ಮತ್ತು ಓದುಗರು ಅವನ ಬಗ್ಗೆ ಕಡಿಮೆ ಗಮನ ಹರಿಸಿದ್ದಾರೆ ಎಂಬ ಅಂಶದ ಬಗ್ಗೆ ತುಂಬಾ ಚಿಂತಿತರಾಗಿದ್ದರು. ಪತ್ರಿಕೆಗಳಲ್ಲಿ ವಿಮರ್ಶೆಗಳನ್ನು ಆಯೋಜಿಸುವ ಸಾಹಿತ್ಯಿಕ ಏಜೆಂಟರಿಲ್ಲದ ಕಾರಣ ಕಷ್ಟಗಳು ಉದ್ಭವಿಸಿದವು. ವಿಮರ್ಶೆಗಳನ್ನು ಬರೆಯಲು ವಿನಂತಿಯೊಂದಿಗೆ ಅವರು ಸ್ವತಂತ್ರವಾಗಿ ತಮ್ಮ ಎಲ್ಲಾ ಸ್ನೇಹಿತರಿಗೆ ಕೃತಿಗಳನ್ನು ಕಳುಹಿಸಿದರು.

ಓರೆಲ್‌ನಲ್ಲಿ ಪ್ರಕಟವಾದ ಅವರ ಕವನಗಳ ಚೊಚ್ಚಲ ಸಂಗ್ರಹವು ಪ್ರಾಯೋಗಿಕವಾಗಿ ಯಾರ ಗಮನಕ್ಕೂ ಬರಲಿಲ್ಲ. 1897 ರಲ್ಲಿ, ಅವರ ಎರಡನೇ ಪುಸ್ತಕ "ಟು ದಿ ಎಂಡ್ ಆಫ್ ದಿ ವರ್ಲ್ಡ್ ಅಂಡ್ ಅದರ್ ಸ್ಟೋರೀಸ್" ಅನ್ನು ಪ್ರಕಟಿಸಲಾಯಿತು. ಇದು ವಿಮರ್ಶಕರಿಂದ ಸುಮಾರು 20 ವಿಮರ್ಶೆಗಳನ್ನು ಪಡೆಯಿತು. ಅವರೆಲ್ಲರೂ ಸಂತೃಪ್ತರಾಗಿದ್ದರು, ಆದರೆ ಹೆಚ್ಚೇನೂ ಇಲ್ಲ. ಇದಲ್ಲದೆ, ಆ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ವಿಮರ್ಶಕರು ಮೆಚ್ಚಿದ ಗೋರ್ಕಿ ಅಥವಾ ಲಿಯೊನಿಡ್ ಅವರ ಕೃತಿಗಳ ಮೌಲ್ಯಮಾಪನಕ್ಕೆ ಹೋಲಿಸಿದರೆ ಅಂತಹ ಕಡಿಮೆ ಸಂಖ್ಯೆಯ ವಿಮರ್ಶೆಗಳು ಕ್ಷುಲ್ಲಕವೆಂದು ತೋರುತ್ತದೆ.

ಸಂಗ್ರಹ "ಬೀಳುವ ಎಲೆಗಳು"

ಬುನಿನ್ ಅವರ "ಫಾಲಿಂಗ್ ಲೀವ್ಸ್" ಕವಿತೆಯ ವಿಶ್ಲೇಷಣೆಯನ್ನು ಕಂಪೈಲ್ ಮಾಡುವಾಗ, ಇದು ಸಂಗ್ರಹದ ಭಾಗವಾಗಿದೆ ಎಂದು ಗಣನೆಗೆ ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳುವುದು ಅವಶ್ಯಕ, ಇದು ಬರಹಗಾರನ ಮೊದಲ ಯಶಸ್ಸಾಗಿದೆ.

"ಫಾಲಿಂಗ್ ಲೀವ್ಸ್" ಸಂಗ್ರಹವನ್ನು ಸ್ಕಾರ್ಪಿಯೋ ಪಬ್ಲಿಷಿಂಗ್ ಹೌಸ್ 1901 ರಲ್ಲಿ ಪ್ರಕಟಿಸಿತು. ಬುನಿನ್ ತನ್ನ ಜನಪ್ರಿಯತೆಗೆ ಋಣಿಯಾಗಿರುವುದು ಅವಳಿಗೆ ಎಂದು ಖೋಡಾಸೆವಿಚ್ ಗಮನಿಸಿದರು. ಅದೇ ಸಮಯದಲ್ಲಿ, ಕವಿಯು ಪುಷ್ಕಿನ್ ಪ್ರಶಸ್ತಿಗಾಗಿ ಫಾಲಿಂಗ್ ಲೀವ್ಸ್ ಮತ್ತು ಹಲವಾರು ವರ್ಷಗಳ ಹಿಂದೆ ಪ್ರಕಟವಾದ ದಿ ಸಾಂಗ್ ಆಫ್ ಹಿಯಾವಥಾದ ಅನುವಾದವನ್ನು ನಾಮನಿರ್ದೇಶನ ಮಾಡುವ ವಿನಂತಿಯೊಂದಿಗೆ ಚೆಕೊವ್ ಕಡೆಗೆ ತಿರುಗಿದರು. ಚೆಕೊವ್ ಒಪ್ಪಿಕೊಂಡರು, ಆದರೆ ಮೊದಲು ಪ್ರಸಿದ್ಧ ವಕೀಲ ಅನಾಟೊಲಿ ಕೋನಿ ಅವರೊಂದಿಗೆ ಸಮಾಲೋಚಿಸಿದರು. ಚೆಕೊವ್ ಅವರು ಸ್ವತಃ ಹಲವಾರು ಬಾರಿ ಬಹುಮಾನಗಳನ್ನು ಸ್ವೀಕರಿಸಿದ್ದಾರೆ ಎಂದು ಒಪ್ಪಿಕೊಂಡರು, ಆದರೆ ಅವರು ಎಂದಿಗೂ ತಮ್ಮ ಸ್ವಂತ ಪುಸ್ತಕಗಳನ್ನು ಕಳುಹಿಸಲಿಲ್ಲ. ಆದ್ದರಿಂದ, ಹೇಗೆ ವರ್ತಿಸಬೇಕು, ಯಾರಿಗೆ ಬರೆಯಬೇಕು, ನನ್ನ ಕೃತಿಗಳನ್ನು ಎಲ್ಲಿ ಕಳುಹಿಸಬೇಕು ಎಂದು ನನಗೆ ತಿಳಿದಿರಲಿಲ್ಲ. ಅಂತಹ ಪರಿಸ್ಥಿತಿಯಲ್ಲಿ ಹೇಗೆ ವರ್ತಿಸಬೇಕು ಎಂದು ಸೂಚಿಸಲು ಅವರು ಸಲಹೆಯೊಂದಿಗೆ ಸಹಾಯಕ್ಕಾಗಿ ಕುದುರೆಯನ್ನು ಕೇಳಿದರು.

ಫೆಬ್ರವರಿ 1903 ರಲ್ಲಿ, ಪ್ರಸಿದ್ಧ ರಷ್ಯಾದ ಕವಿ, ಗದ್ಯ ಬರಹಗಾರ ಮತ್ತು ಪ್ರಚಾರಕ ಆರ್ಸೆನಿ ಗೊಲೆನಿಶ್ಚೇವ್-ಕುಟುಜೋವ್, ಪೌರಾಣಿಕ ಕಮಾಂಡರ್ನ ವಂಶಸ್ಥರು, ಪುಷ್ಕಿನ್ ಪ್ರಶಸ್ತಿಗೆ ಬುನಿನ್ ಅವರ ವಿಮರ್ಶಕರಾಗಿ ನೇಮಕಗೊಂಡಿದ್ದಾರೆ ಎಂದು ತಿಳಿದುಬಂದಿದೆ. ಶೀಘ್ರದಲ್ಲೇ ಸಂಗ್ರಹದ ವಿಮರ್ಶೆಯು "ಹೊಸ ಪ್ರಪಂಚದ ಸಾಹಿತ್ಯ ಸಂಜೆ" ನಲ್ಲಿ ಕಾಣಿಸಿಕೊಂಡಿತು, ಅದರಲ್ಲಿ, ಪ್ಲಾಟನ್ ಕ್ರಾಸ್ನೋವ್ ಕವನಗಳು ಬಹಳ ಏಕತಾನತೆಯಿಂದ ಕೂಡಿವೆ ಎಂದು ಗಮನಿಸಿದರು, ಅವುಗಳನ್ನು ಫೆಟ್ ಮತ್ತು ತ್ಯುಚೆವ್ ಅವರೊಂದಿಗೆ ಹೋಲಿಸಿ, ಬುನಿನ್ ಪ್ರಕೃತಿಯ ಬಗ್ಗೆ ಬರೆಯಲು ನಿರ್ವಹಿಸುವುದಿಲ್ಲ ಎಂದು ಗಮನಿಸಿದರು. ರೋಚಕವಾಗಿ.

ಗೊಲೆನಿಶ್ಚೇವ್-ಕುಟುಜೋವ್ ಅವರ ವಿಮರ್ಶೆ, ಇದಕ್ಕೆ ವಿರುದ್ಧವಾಗಿ, ಉತ್ಸಾಹಭರಿತವಾಗಿದೆ. ಬುನಿನ್ ವಿಶಿಷ್ಟವಾದ ಭಾಷೆಯನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದು ಅದು ಬೇರೆ ಯಾವುದಕ್ಕೂ ಭಿನ್ನವಾಗಿದೆ ಎಂದು ಅವರು ಗಮನಿಸಿದರು.

ಅಕ್ಟೋಬರ್ 1903 ರಲ್ಲಿ, ಮತದಾನದ ಪರಿಣಾಮವಾಗಿ, ಬುನಿನ್ ಅವರಿಗೆ ಪುಷ್ಕಿನ್ ಪ್ರಶಸ್ತಿಯನ್ನು ನೀಡಲಾಯಿತು. ವಿತ್ತೀಯ ಪರಿಭಾಷೆಯಲ್ಲಿ ಇದು 500 ರೂಬಲ್ಸ್ಗೆ ಸಮಾನವಾಗಿರುತ್ತದೆ. ಇದರ ನಂತರ, ಕವಿಯನ್ನು ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ ಗುರುತಿಸಲ್ಪಟ್ಟ ಬರಹಗಾರ ಎಂದು ಪರಿಗಣಿಸಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದಳು, ಆದರೆ ಅವಳು ಅವನ ಪುಸ್ತಕಗಳಿಗೆ ವಾಣಿಜ್ಯ ಯಶಸ್ಸನ್ನು ಸೇರಿಸಲಿಲ್ಲ.

ಸ್ಕಾರ್ಪಿಯನ್ ಪಬ್ಲಿಷಿಂಗ್ ಹೌಸ್ ಹಲವಾರು ವರ್ಷಗಳಿಂದ ಬೀಳುವ ಎಲೆಗಳ ತೆರೆಯದ ಪೆಟ್ಟಿಗೆಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ ಎಂದು ಕೊರ್ನಿ ಚುಕೊವ್ಸ್ಕಿ ತನ್ನ ಆತ್ಮಚರಿತ್ರೆಯಲ್ಲಿ ಬರೆದಿದ್ದಾರೆ. ಸಂದರ್ಶಕರು ಪೀಠೋಪಕರಣಗಳ ಬದಲಿಗೆ ಅವುಗಳನ್ನು ಬಳಸಿದರು. ಪರಿಣಾಮವಾಗಿ, ಪ್ರಕಾಶಕರು ಬೆಲೆಯನ್ನು ಕಡಿಮೆ ಮಾಡಿದರು. ಒಂದು ರೂಬಲ್ ಬದಲಿಗೆ, "ಲಿಸ್ಟೋಪ್ಯಾಡ್" ಅನ್ನು 60 ಕೊಪೆಕ್‌ಗಳಿಗೆ ಮಾರಾಟ ಮಾಡಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿತು.

ಬುನಿನ್ ಅವರ "ಫಾಲಿಂಗ್ ಲೀವ್ಸ್" ಕವಿತೆಯ ವಿಶ್ಲೇಷಣೆ

ಈ ಕವಿತೆಯನ್ನು ಲೇಖಕರ ವೃತ್ತಿಜೀವನದ ಆರಂಭಿಕ ಅವಧಿಯಲ್ಲಿ ರಚಿಸಲಾಗಿದೆ ಎಂದು ಗಮನಿಸಬೇಕಾದ ಅಂಶವಾಗಿದೆ. ಕವಿಗೆ 30 ವರ್ಷ ತುಂಬಿದಾಗ ಇದನ್ನು 1900 ರಲ್ಲಿ ಬರೆಯಲಾಗಿದೆ. ಇದನ್ನು ಮೊದಲು ಸೇಂಟ್ ಪೀಟರ್ಸ್ಬರ್ಗ್ ಮ್ಯಾಗಜೀನ್ ಲೈಫ್ನಲ್ಲಿ ಪ್ರಕಟಿಸಲಾಯಿತು. ಇದರೊಂದಿಗೆ "ಶರತ್ಕಾಲ ಕವಿತೆ" ಎಂಬ ಉಪಶೀರ್ಷಿಕೆ ಇತ್ತು. ಕುತೂಹಲಕಾರಿಯಾಗಿ, ಪಠ್ಯವನ್ನು ನಿರ್ದಿಷ್ಟವಾಗಿ ಮ್ಯಾಕ್ಸಿಮ್ ಗೋರ್ಕಿಗೆ ಸಮರ್ಪಿಸಲಾಗಿದೆ.

ಈ ಕೃತಿಯೇ 1901 ರಲ್ಲಿ ಪ್ರಕಟವಾದ ಸಂಗ್ರಹಕ್ಕೆ ಹೆಸರನ್ನು ನೀಡುತ್ತದೆ, ಇದನ್ನು ಅಂತಿಮವಾಗಿ ಪುಷ್ಕಿನ್ ಪ್ರಶಸ್ತಿಯನ್ನು ನೀಡಲಾಯಿತು. ಬುನಿನ್ ಸ್ವತಃ ತನ್ನ ಜೀವನದ ಕೊನೆಯವರೆಗೂ ಅದನ್ನು ಅಮೂಲ್ಯವಾಗಿ ಇಟ್ಟುಕೊಂಡಿದ್ದಾನೆ.

ಬುನಿನ್ ಅವರ "ಫಾಲಿಂಗ್ ಲೀವ್ಸ್" ಕವಿತೆಯನ್ನು ವಿಶ್ಲೇಷಿಸುವಾಗ, ಇದು ಭೂದೃಶ್ಯ ಸಾಹಿತ್ಯದ ಕೆಲಸ ಎಂದು ಕರೆಯಲ್ಪಡುತ್ತದೆ ಎಂದು ಗಮನಿಸಬೇಕು. ಇದು ಶರತ್ಕಾಲದ ಪ್ರಕೃತಿಯನ್ನು ವಿವರಿಸುವ ವಿಷಯಕ್ಕೆ ಪ್ರತ್ಯೇಕವಾಗಿ ಮೀಸಲಾಗಿದೆ. ಲೇಖಕನು ತನ್ನ ಸುತ್ತಲಿನ ಪ್ರಕೃತಿಯ ನಿಧಾನವಾಗಿ ಬದಲಾಗುತ್ತಿರುವ ಚಿತ್ರವನ್ನು ಗಮನಿಸುತ್ತಾನೆ ಮತ್ತು ಅದೇ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಮಾನವ ಅದೃಷ್ಟ ಮತ್ತು ಜೀವನವನ್ನು ಪ್ರತಿಬಿಂಬಿಸಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸುತ್ತಾನೆ; ತಾತ್ವಿಕ ಉದ್ದೇಶಗಳು ಕವಿತೆಯಲ್ಲಿ ಕಾಣಿಸಿಕೊಳ್ಳುತ್ತವೆ.

ಕವಿತೆಯ ರಚನೆ

ಯೋಜನೆಯ ಪ್ರಕಾರ, ಬುನಿನ್ ಅವರ "ಫಾಲಿಂಗ್ ಲೀವ್ಸ್" ಕವಿತೆಯ ವಿಶ್ಲೇಷಣೆಯಲ್ಲಿ ಪಠ್ಯದ ಪ್ರಾಸದ ಮೌಲ್ಯಮಾಪನವನ್ನು ಸೇರಿಸುವುದು ಅವಶ್ಯಕ. ಇದು ಬಹಳ ವಿಚಿತ್ರವಾದ ನಿರ್ಮಾಣದಿಂದ ಗುರುತಿಸಲ್ಪಟ್ಟಿದೆ. ಕವಿಯ ಕೆಲಸವು ಏಳು ಚತುರ್ಭುಜಗಳು ಮತ್ತು ಎರಡು ಜೋಡಿಗಳನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿದೆ. ಅವು ಒಂದೇ ಮತ್ತು ಕಟ್ಟುನಿಟ್ಟಾದ ಗಾತ್ರವನ್ನು ಹೊಂದಿವೆ - ಇದು ಅಯಾಂಬಿಕ್ ಟೆಟ್ರಾಮೀಟರ್.

ಇದಲ್ಲದೆ, ಚರಣಗಳು ಒಂದಕ್ಕೊಂದು ಗಮನಾರ್ಹವಾಗಿ ಭಿನ್ನವಾಗಿವೆ. ಮೊದಲ, ಮೂರನೆಯ ಮತ್ತು ಐದನೆಯದನ್ನು ಅಡ್ಡ ಪ್ರಾಸದೊಂದಿಗೆ ಬರೆಯಲಾಗಿದ್ದರೆ, ಅವು ಸ್ತ್ರೀಲಿಂಗ ಮತ್ತು ಪುಲ್ಲಿಂಗ ಪ್ರಾಸಗಳ ನಡುವೆ ಪರ್ಯಾಯವಾಗಿರುತ್ತವೆ, ನಂತರ ಆರನೇ, ಎಂಟನೇ ಮತ್ತು ಒಂಬತ್ತನೇ ಚರಣಗಳು ರಿಂಗ್ ಪ್ರಾಸವನ್ನು ಹೊಂದಿರುತ್ತವೆ. ಎರಡನೆಯ, ನಾಲ್ಕನೇ ಮತ್ತು ಏಳನೇ ಚರಣಗಳನ್ನು ತಮ್ಮದೇ ಆದ ರೀತಿಯಲ್ಲಿ ಬರೆಯಲಾಗಿದೆ - ಅವುಗಳು ಪಕ್ಕದ ಪ್ರಾಸಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿವೆ. ಈ ಕಾವ್ಯದ ಮುಖ್ಯ ಲಕ್ಷಣವೆಂದರೆ ಅದರ ಮಧುರತೆ, ಇದು ಪಠ್ಯವನ್ನು ಜಾನಪದ ಮತ್ತು ಜಾನಪದ ಕಲೆಗಳಿಗೆ ಹತ್ತಿರವಾಗಿಸುತ್ತದೆ.

ಇಡೀ ಕವಿತೆಯ ಉದ್ದಕ್ಕೂ, ಬುನಿನ್ ತನ್ನ ಎಲ್ಲಾ ಶಕ್ತಿಯಿಂದ ಸ್ಥಳ ಮತ್ತು ಸಮಯದ ಗಡಿಗಳನ್ನು ತಳ್ಳಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸುತ್ತಾನೆ. ಆರಂಭದಲ್ಲಿ, ಅವರು ಕೇವಲ ಒಂದು ದಿನದ ಬಗ್ಗೆ ಬರೆಯುತ್ತಾರೆ, ಅವರ ಕ್ರಿಯೆಗಳನ್ನು ಒಂದು ಕ್ಲಿಯರಿಂಗ್ಗೆ ಮಾತ್ರ ಸೀಮಿತಗೊಳಿಸುತ್ತಾರೆ. ಇದೆಲ್ಲವೂ ಓದುಗರಿಗೆ ಹಾದುಹೋಗುವ ಬೇಸಿಗೆಯಿಂದ ಸಂತೋಷದ ಕೊನೆಯ ಕ್ಷಣಗಳನ್ನು ಆನಂದಿಸಲು ಅನುವು ಮಾಡಿಕೊಡುತ್ತದೆ - ಕೊನೆಯ ಚಿಟ್ಟೆ, ಹಾರುವ ಥ್ರಷ್ ಹಾಡುವುದು, ಸೂರ್ಯನ ಕೊನೆಯ ಉಷ್ಣತೆಯನ್ನು ಅನುಭವಿಸಲು.

ಮಧ್ಯಕ್ಕೆ ಹತ್ತಿರ, ಸಮಯವು ಇಡೀ ತಿಂಗಳವರೆಗೆ ವಿಸ್ತರಿಸುತ್ತದೆ - ನಾವು ಈಗಾಗಲೇ ಇಡೀ ತಿಂಗಳು - ಸೆಪ್ಟೆಂಬರ್ ಬಗ್ಗೆ ಮಾತನಾಡುತ್ತಿದ್ದೇವೆ ಮತ್ತು ವಿವರಿಸಿದ ಸ್ಥಳವು ಸಹ ಹೆಚ್ಚಾಗುತ್ತದೆ. ಇದು ಈಗಾಗಲೇ ಕಾಡು ಮತ್ತು ಇಡೀ ಆಕಾಶವಾಗಿದೆ.

ಇವಾನ್ ಬುನಿನ್ ಅವರ "ಫಾಲಿಂಗ್ ಲೀವ್ಸ್" ಎಂಬ ಕವಿತೆಯನ್ನು ವಿಶ್ಲೇಷಿಸುವಾಗ, ಪಠ್ಯದ ಅಂತ್ಯದ ವೇಳೆಗೆ, ಸ್ಥಳ ಮತ್ತು ಸಮಯವು ಈಗಾಗಲೇ ಬ್ರಹ್ಮಾಂಡದ ಅಂತರಗ್ರಹ ಪ್ರಮಾಣವನ್ನು ಪಡೆದುಕೊಂಡಿದೆ ಎಂಬುದನ್ನು ಗಮನಿಸುವುದು ಅವಶ್ಯಕ.

ಶರತ್ಕಾಲದ ಚಿತ್ರ

ಶರತ್ಕಾಲದ ಚಿತ್ರವು ಪಠ್ಯದಲ್ಲಿ ಪ್ರಮುಖ ಪಾತ್ರ ವಹಿಸುತ್ತದೆ. ಇದು ಒಂದು ವಿಶಿಷ್ಟವಾದ ಕೆಲಸವಾಗಿದೆ, ಕಿರಿಯ ಮತ್ತು ಪ್ರೌಢಶಾಲಾ ವಿದ್ಯಾರ್ಥಿಗಳಿಗೆ ಅರ್ಥವಾಗುವಂತಹ ಮತ್ತು ಆಸಕ್ತಿದಾಯಕವಾಗಿದೆ. ಉದಾಹರಣೆಗೆ, ಗ್ರೇಡ್ 3 ರಲ್ಲಿ ಬುನಿನ್ ಅವರ "ಫಾಲಿಂಗ್ ಲೀವ್ಸ್" ಕವಿತೆಯ ವಿಶ್ಲೇಷಣೆಯು ಮುಖ್ಯವಾಗಿ ಲೇಖಕರು ವಿವರಿಸುವ ವಿಷಯಕ್ಕೆ ಮೀಸಲಾಗಿರುತ್ತದೆ. ಅವನು ಪ್ರಕೃತಿ ಮತ್ತು ಅವನ ಪರಿಸರಕ್ಕೆ ಸಂಬಂಧಿಸಿರುವ ರೀತಿ.

ಅದೇ ಸಮಯದಲ್ಲಿ, 11 ನೇ ತರಗತಿಯಲ್ಲಿ ಬುನಿನ್ ಅವರ "ಫಾಲಿಂಗ್ ಲೀವ್ಸ್" ಕವಿತೆಯ ವಿಶ್ಲೇಷಣೆ ಈಗಾಗಲೇ ಹೆಚ್ಚು ಆಳವಾಗಿದೆ. ಇದು ಶರತ್ಕಾಲದ ಚಿತ್ರದ ಮೌಲ್ಯಮಾಪನವನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿದೆ.

ಪಠ್ಯದಲ್ಲಿ ಶರತ್ಕಾಲವು ಅನೇಕ ಪರಿಕಲ್ಪನೆಗಳನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿದೆ. ಇದು ಕೇವಲ ಒಂದು ಋತುವಲ್ಲ, ಆದರೆ ತನ್ನದೇ ಆದ ಒಂದು ಘಟಕವಾಗಿದೆ. ಒಂದು ರೀತಿಯ ಶಾಂತ ವಿಧವೆ, ಕಾಡಿನ ಪ್ರೇಯಸಿ ಮತ್ತು ಎಲ್ಲಾ ಮರೆಯಾಗುತ್ತಿರುವ ಪ್ರಕೃತಿ.

ಶರತ್ಕಾಲವನ್ನು ಚಿತ್ರಿಸುವ ಕವಿ ಮಾನವೀಕರಣದ ತಂತ್ರವನ್ನು ಬಳಸುತ್ತಾನೆ. ಆದ್ದರಿಂದ ಅವನು ಪ್ರಕೃತಿಯ ಆಂತರಿಕ ಜೀವನವನ್ನು ಬಹಿರಂಗಪಡಿಸುತ್ತಾನೆ, ಅದರ ದುಃಖಗಳು ಮತ್ತು ಸಂತೋಷಗಳು, ನೋವು, ಸಂಕಟ ಮತ್ತು ಆವಿಷ್ಕಾರಗಳಿಂದ ತುಂಬಿವೆ.

ಕಲಾತ್ಮಕ ತಂತ್ರಗಳು ಮತ್ತು ವಿಧಾನಗಳು

I. ಬುನಿನ್ ಅವರ "ಫಾಲಿಂಗ್ ಲೀವ್ಸ್" ಕವಿತೆಯನ್ನು ವಿಶ್ಲೇಷಿಸುವ ಯೋಜನೆಯು ಲೇಖಕರು ಬಳಸಿದ ಕಲಾತ್ಮಕ ತಂತ್ರಗಳ ವಿವರಣೆಯನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿದೆ. ಅವರ ಸಹಾಯದಿಂದ, ಮನುಷ್ಯನನ್ನು ಪ್ರಕೃತಿಯಿಂದ ಬೇರ್ಪಡಿಸದೆ ಸಾಹಿತ್ಯದ ನಾಯಕನ ಮನಸ್ಥಿತಿ ಹೇಗೆ ಬದಲಾಗುತ್ತದೆ ಎಂಬುದನ್ನು ಕವಿ ತಿಳಿಸಲು ನಿರ್ವಹಿಸುತ್ತಾನೆ.

ಪಠ್ಯದಲ್ಲಿ ಬುನಿನ್ ವಿಶ್ವದಲ್ಲಿ ಅಸ್ತಿತ್ವದಲ್ಲಿರುವ ಎಲ್ಲಾ ಪ್ರಕ್ರಿಯೆಗಳ ಆವರ್ತಕ ಸ್ವರೂಪದ ಕಲ್ಪನೆಯನ್ನು ತರುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ಆದ್ದರಿಂದ ಎಲ್ಲಾ ವಸ್ತುಗಳ ಶಾಶ್ವತ ಜೀವನ. ಅವರ ಕವಿತೆಯಲ್ಲಿ, ಅವರು ಲೂಪಿಂಗ್ ನಿರೂಪಣೆಯನ್ನು ರಚಿಸುತ್ತಾರೆ, ಸುಂದರವಾದ ಚಿನ್ನದ ಶರತ್ಕಾಲದಿಂದ ಮರೆಯಾಗುತ್ತಿರುವ ಮತ್ತು ಸೌಂದರ್ಯದ ಮೂಲಕ ಹೊಸ ಸೌಂದರ್ಯಕ್ಕೆ ರೇಖೆಯನ್ನು ಎಳೆಯುತ್ತಾರೆ. ಈಗ ಅದು ಚಳಿ ಮತ್ತು ಚಳಿಗಾಲ.

ಕವಿತೆಯ ಭಾಗಗಳು

ಈ ಪಠ್ಯದ ಮೊದಲ ಭಾಗವು ವಿಶೇಷವಾಗಿ ಶರತ್ಕಾಲದ ಕಾಡಿನ ಚಿತ್ರವನ್ನು ನೆನಪಿಸುತ್ತದೆ. ಬುನಿನ್ ಗಾಢವಾದ ಬಣ್ಣಗಳನ್ನು ಬಿಡುವುದಿಲ್ಲ, "ನೀಲಕ ಗೋಪುರ", "ಎಲೆಗಳ ಅಂಬರ್ ಪ್ರತಿಫಲನ", "ವೆಬ್ನ ಬೆಳ್ಳಿ" ಅನ್ನು ವಿವರಿಸುತ್ತದೆ. ಅವನು ಕಾಗದದ ಮೇಲೆ ನಿಜವಾದ ಶರತ್ಕಾಲದ ಕಾಲ್ಪನಿಕ ಕಥೆಯನ್ನು ಚಿತ್ರಿಸುತ್ತಿರುವಂತೆ.

ನಂತರ ನಿರೂಪಣೆಯ ಹರ್ಷಚಿತ್ತದಿಂದ ಲಯವು ದುಃಖ ಮತ್ತು ಅವನತಿಯ ಮನಸ್ಥಿತಿಗೆ ದಾರಿ ಮಾಡಿಕೊಡುತ್ತದೆ. ಇದು ಶರತ್ಕಾಲದ ಚಿತ್ರದ ನೋಟದೊಂದಿಗೆ ಸಂಬಂಧಿಸಿದೆ, ಇದು ಸಾವಿನ ಉದ್ದೇಶವನ್ನು ತರುತ್ತದೆ.

ಈ ಕವಿತೆಯ ಮೂರನೇ ಭಾಗವು ಮರೆವಿನೊಳಗೆ ಕಣ್ಮರೆಯಾಗುವ ಶಬ್ದಗಳು ಮತ್ತು ಗಾಢವಾದ ಬಣ್ಣಗಳ ಸಹಾಯದಿಂದ ಸಾಯುವ ಚಿತ್ರವನ್ನು ತಿಳಿಸುತ್ತದೆ. ಚಳಿಗಾಲ ಬರುತ್ತದೆ, ಮತ್ತು ಶರತ್ಕಾಲವು ಮತ್ತಷ್ಟು ಚಲಿಸುತ್ತದೆ - ದಕ್ಷಿಣಕ್ಕೆ.

ಟ್ರೋಪ್ಸ್ ಬಳಕೆ

"ಫಾಲಿಂಗ್ ಲೀವ್ಸ್" ಕವಿತೆಯ ನಡುವಿನ ಪ್ರಮುಖ ವ್ಯತ್ಯಾಸವೆಂದರೆ ದೊಡ್ಡ ಸಂಖ್ಯೆಯ ಟ್ರೋಪ್ಸ್. ಬುನಿನ್ ಅಸೋನನ್ಸ್ ಮತ್ತು ಅನಾಫೊರಾವನ್ನು ಸಕ್ರಿಯವಾಗಿ ಬಳಸುತ್ತಾರೆ, ಇದು ಪಠ್ಯ ಮಧುರವನ್ನು ನೀಡುತ್ತದೆ. ಮತ್ತು "s" ಮತ್ತು "sh" ಶಬ್ದಗಳ ಉಪನಾಮವು ರಸ್ಲಿಂಗ್ ಎಲೆಗಳು ಮತ್ತು ದಬ್ಬಾಳಿಕೆಯ ಮೌನದ ಚಿತ್ರವನ್ನು ಸೃಷ್ಟಿಸುತ್ತದೆ.

ಕವಿತೆಯಲ್ಲಿ ಅನೇಕ ಹೋಲಿಕೆಗಳಿವೆ. ಉದಾಹರಣೆಗೆ, ಪತಂಗವನ್ನು ಬಿಳಿ ದಳಕ್ಕೆ ಹೋಲಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ, ಅನೇಕ ರೂಪಕಗಳು ಮತ್ತು ವ್ಯಕ್ತಿತ್ವಗಳಿವೆ. ಪಠ್ಯವು ಹೆಚ್ಚಿನ ಸಂಖ್ಯೆಯ ವಿಶೇಷಣಗಳನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿದೆ ("ಸ್ತಬ್ಧ ವಿಧವೆ", "ಫ್ರಾಸ್ಟಿ ಸಿಲ್ವರ್", "ಡೆಡ್ ಸೈಲೆನ್ಸ್").

ಈ ಕವಿತೆಯಲ್ಲಿ, ಬುನಿನ್ ನಮ್ಮ ಸುತ್ತಲಿನ ಪ್ರಕೃತಿಯ ಎಲ್ಲಾ ಶ್ರೇಷ್ಠತೆ ಮತ್ತು ಸೌಂದರ್ಯವನ್ನು ತಿಳಿಸುವಲ್ಲಿ ಯಶಸ್ವಿಯಾದರು.

"ಫಾಲಿಂಗ್ ಲೀವ್ಸ್" ಎಂಬ ಕವಿತೆಯನ್ನು I. ಬುನಿನ್ ಅವರ ಕೆಲಸದ (1900) ಆರಂಭಿಕ ಅವಧಿಯಲ್ಲಿ ಬರೆಯಲಾಗಿದೆ, ಆದರೆ ಕೌಶಲ್ಯದ ವಿಷಯದಲ್ಲಿ ಇದು ಲೇಖಕರ ನಂತರದ ಕೃತಿಗಳಿಗಿಂತ ಕೆಳಮಟ್ಟದಲ್ಲಿಲ್ಲ. "ಲೀಫ್ ಫಾಲ್" ಅನ್ನು ಮೊದಲು "ಲೈಫ್" ಪತ್ರಿಕೆಯಲ್ಲಿ ಪ್ರಕಟಿಸಲಾಯಿತು, ಇದನ್ನು ಸೇಂಟ್ ಪೀಟರ್ಸ್ಬರ್ಗ್ನಲ್ಲಿ ಪ್ರಕಟಿಸಲಾಯಿತು. ಮೊದಲ ಪ್ರಕಟಣೆಯು M. ಗೋರ್ಕಿ ಮತ್ತು "ಶರತ್ಕಾಲ ಕವಿತೆ" ಎಂಬ ಉಪಶೀರ್ಷಿಕೆಗೆ ಸಮರ್ಪಣೆಯನ್ನು ಹೊಂದಿತ್ತು ಎಂದು ಗಮನಿಸಬೇಕು. ವಾಸ್ತವವಾಗಿ, ಕೃತಿಯನ್ನು ಕವಿತೆ ಎಂದು ವರ್ಗೀಕರಿಸಬಹುದು, ಏಕೆಂದರೆ ಇದು ಕಥಾವಸ್ತು, ನಟನಾ ಪಾತ್ರಗಳ ವ್ಯವಸ್ಥೆಯನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ, ಆದರೆ ಅದೇ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಇದನ್ನು ಕಾವ್ಯಾತ್ಮಕ ರೂಪದಲ್ಲಿ ಬರೆಯಲಾಗಿದೆ ಮತ್ತು ಸ್ಪಷ್ಟವಾಗಿ ವ್ಯಾಖ್ಯಾನಿಸಲಾದ ಸಾಹಿತ್ಯಿಕ ಆರಂಭವನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ.

ಕವಿತೆಯ ವಿಷಯವು ಶರತ್ಕಾಲದ ಆಗಮನ ಮತ್ತು ಋತುಗಳ ಬದಲಾವಣೆಯಾಗಿದೆ. ಲೇಖಕರು ಪ್ರಕೃತಿಯ ಸೌಂದರ್ಯವನ್ನು ತೋರಿಸುತ್ತಾರೆ, ಇದು ಸಮಯ ಮತ್ತು ಹವಾಮಾನ ಬದಲಾವಣೆಗಳಿಗೆ ಒಳಪಡುವುದಿಲ್ಲ, ಆವರ್ತಕತೆ ಮತ್ತು ಶಾಶ್ವತ ಜೀವನದ ಕಲ್ಪನೆಯನ್ನು ದೃಢೀಕರಿಸುತ್ತದೆ. I. ಬುನಿನ್ ಓದುಗರಿಗೆ ಸಮಯದ ಅಂಗೀಕಾರ, ಪ್ರಕೃತಿಯ ಕ್ಷೀಣತೆ ಮತ್ತು ಅವನತಿಯನ್ನು ತೋರಿಸುತ್ತಾನೆ. ಮೊದಲಿಗೆ, ಅವರು ಕೇವಲ ಒಂದು ದಿನವನ್ನು ಕೇಂದ್ರೀಕರಿಸುತ್ತಾರೆ, "ಇಂದು," ಕ್ರಮೇಣ ಹಲವಾರು ತಿಂಗಳುಗಳವರೆಗೆ ಸಮಯವನ್ನು ವಿಸ್ತರಿಸುತ್ತಾರೆ.

"ಫಾಲಿಂಗ್ ಲೀವ್ಸ್" ನಲ್ಲಿ, ಶರತ್ಕಾಲದ ಮಾನವೀಯ ಚಿತ್ರಣವು ಕಾರ್ಯನಿರ್ವಹಿಸುತ್ತದೆ; ಕವಿಯು ಅವಳನ್ನು ವಿಧವೆಯಾಗಿ ತನ್ನ "ವಿವಿಧವರ್ಣದ ಮಹಲು" ಗೆ ಹಿಂದಿರುಗುವಂತೆ ಪ್ರಸ್ತುತಪಡಿಸುತ್ತಾನೆ, ಅದು ಅರಣ್ಯವಾಗಿದೆ. ಶರತ್ಕಾಲದಲ್ಲಿ ವಿಧವೆಯು ದುಃಖಿತಳಾಗಿದ್ದಾಳೆ, ಕಾಡಿನ ಅಸಾಧಾರಣ ಸೌಂದರ್ಯದ ಹೊರತಾಗಿಯೂ, ಏಕೆಂದರೆ ಬಣ್ಣಗಳು ಮತ್ತು ಶಬ್ದಗಳ ಗಲಭೆಯು ಶೀಘ್ರದಲ್ಲೇ ಒಣಗಿಹೋಗುತ್ತದೆ ಎಂದು ಅವಳು ತಿಳಿದಿದ್ದಾಳೆ. ಕಾಡು ನಿಧಾನವಾಗಿ ಸಾಯುತ್ತಿದೆ, ಮತ್ತು ಶರತ್ಕಾಲವು "ಮತ್ತೊಂದು ಮೌನ" ದ ನಡುವೆ ಭಯಭೀತವಾಗುತ್ತದೆ, ಸತ್ತ ಮೌನ, ಅವಳು ಮಳೆ ಮತ್ತು ಕತ್ತಲೆಯಿಂದ ಬದುಕುಳಿಯಲು ತನ್ನ ಬಂಗಲೆಯಲ್ಲಿ ತನ್ನನ್ನು ತಾನೇ ಲಾಕ್ ಮಾಡುತ್ತಾಳೆ. ಮುಂದೆ, ಲೇಖಕನು ಶರತ್ಕಾಲದ ನಿರ್ಗಮನವನ್ನು ವಿವರಿಸುತ್ತಾನೆ: ಅವಳು ಪಕ್ಷಿಗಳ ನಂತರ ಹೋಗುತ್ತಾಳೆ, ಚಳಿಗಾಲದ ಸೌಂದರ್ಯಕ್ಕೆ ದಾರಿ ಮಾಡಿಕೊಡುತ್ತಾಳೆ.

ಕವಿತೆಯಲ್ಲಿ ಭೂದೃಶ್ಯಗಳು ಪ್ರಮುಖ ಪಾತ್ರವಹಿಸುತ್ತವೆ. ನಿಯಮದಂತೆ, ಅವು ಹೆಚ್ಚುವರಿ-ಕಥಾವಸ್ತುವಿನ ಅಂಶಗಳಾಗಿವೆ, ಆದರೆ ನಮ್ಮ ಸಂದರ್ಭದಲ್ಲಿ ಅವು ಕಥಾವಸ್ತುವಿನ ಹಿನ್ನೆಲೆಯಾಗಿದೆ, ಅದು ಇಲ್ಲದೆ ಕೆಲಸದ ಕಲ್ಪನೆಯನ್ನು ಅರ್ಥಮಾಡಿಕೊಳ್ಳುವುದು ಅಸಾಧ್ಯ. ಶರತ್ಕಾಲದ ಭೂದೃಶ್ಯಗಳು, ವೈವಿಧ್ಯಮಯ ಬಣ್ಣಗಳು ಮತ್ತು ಕತ್ತಲೆಯಾದ ಟೋನ್ಗಳಿಂದ ನೇಯ್ದ, ಚಿನ್ನದ ದುಃಖದ ಸಮಯದ ಸಂಪೂರ್ಣ ದೃಶ್ಯಾವಳಿಗಳನ್ನು ರಚಿಸುತ್ತವೆ. ಅವರು ಚಿತ್ರದ ಮೇಲೆ ಚೌಕಟ್ಟುಗಳಂತೆ ಪರಸ್ಪರ ಬದಲಾಯಿಸುತ್ತಾರೆ, ಮತ್ತು ಪ್ರತಿ ಚೌಕಟ್ಟಿನಲ್ಲಿ ಅರಣ್ಯವು ಹೊಸ ಉಡುಪು ಮತ್ತು ಮನಸ್ಥಿತಿಯಲ್ಲಿ ನಮ್ಮ ಮುಂದೆ ಕಾಣಿಸಿಕೊಳ್ಳುತ್ತದೆ. ಪ್ರಕೃತಿಯ ಚಿತ್ರಗಳು ಕ್ರಿಯಾತ್ಮಕವಾಗಿವೆ: ಚಿಟ್ಟೆ ಆಡುತ್ತದೆ, ಕಪ್ಪುಹಕ್ಕಿ ಹಾರುತ್ತದೆ, ಸ್ಟಾರ್ಲಿಂಗ್ಗಳು ಆಕಾಶದಲ್ಲಿ ಮಿನುಗುತ್ತವೆ, ಹೆಬ್ಬಾತುಗಳು ಹಾರಿಹೋಗುತ್ತವೆ.

I. ಬುನಿನ್ ಚಿಕ್ಕ ವಿವರಗಳಿಗೆ ಗಮನ ಕೊಡುತ್ತಾನೆ, ತೆಳುವಾದ ಕೋಬ್ವೆಬ್ ಮತ್ತು ಎಲೆಗಳ ಸ್ತಬ್ಧ ರಸ್ಲಿಂಗ್ ಕೂಡ ಗಮನಿಸದೆ ಹೋಗುವುದಿಲ್ಲ. ಮತ್ತು ಆದ್ದರಿಂದ ಓದುಗನು ಅರಣ್ಯ ಮತ್ತು ಶರತ್ಕಾಲದ ಮನಸ್ಥಿತಿಯನ್ನು ಅನುಭವಿಸುತ್ತಾನೆ, ಲೇಖಕನು ಭೂದೃಶ್ಯಗಳನ್ನು ಶಬ್ದಗಳು ಮತ್ತು ಬಣ್ಣಗಳಿಂದ ತುಂಬುತ್ತಾನೆ. "ಲೀಫ್ ಫಾಲ್" ನಲ್ಲಿ ಒಂದು ಡಜನ್ಗಿಂತ ಹೆಚ್ಚು ಬಣ್ಣಗಳು ಮತ್ತು ಛಾಯೆಗಳು ಇವೆ, ಆದರೆ ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ ಸಂಪೂರ್ಣ ಹರವು ಮೂರು ಭಾಗಗಳಾಗಿ ವಿಂಗಡಿಸಲಾಗಿದೆ: ಪ್ರಕಾಶಮಾನವಾದ, ವಿವಿಧವರ್ಣದ ಬಣ್ಣಗಳು (ನೀಲಕ, ಕೆಂಪು, ಚಿನ್ನ, ಇತ್ಯಾದಿ), ತೆಳು ಮತ್ತು ಬೂದು ಟೋನ್ಗಳು ಮತ್ತು ಬಿಳಿ ಹಿಮದಿಂದ ಆವೃತವಾದ ಕಾಡಿನ ಬಣ್ಣ. ಶಬ್ದಗಳೊಂದಿಗೆ ಒಂದೇ ರೀತಿ: ಮೊದಲಿಗೆ ನೀವು ಎಲ್ಲೆಡೆಯಿಂದ ಪಕ್ಷಿಗಳು ಹಾಡುವುದನ್ನು ಕೇಳಬಹುದು, ಎಲೆಗಳ ಆಹ್ಲಾದಕರವಾದ ರಸ್ಲಿಂಗ್ ಅನ್ನು ಕ್ರಮೇಣವಾಗಿ ಮೌನ ಮತ್ತು ತೋಳದ ಕೂಗಿನಿಂದ ಬದಲಾಯಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ.

"ಫಾಲಿಂಗ್ ಲೀವ್ಸ್" ಕವಿತೆಯಲ್ಲಿ ಕಲಾತ್ಮಕ ಸಾಧನಗಳ ಆರ್ಸೆನಲ್ ತುಂಬಾ ವೈವಿಧ್ಯಮಯವಾಗಿದೆ, ಆದರೆ ಮುಖ್ಯವಾದವುಗಳು ವ್ಯಕ್ತಿತ್ವ (ಶರತ್ಕಾಲ) ಮತ್ತು ಅರಣ್ಯ-ಗೋಪುರದ ರೂಪಕ. ಸೈದ್ಧಾಂತಿಕ ಅರ್ಥವನ್ನು ಬಹಿರಂಗಪಡಿಸುವಲ್ಲಿ ಎಪಿಥೆಟ್‌ಗಳು ಮತ್ತು ಹೋಲಿಕೆಗಳು ಪ್ರಮುಖ ಪಾತ್ರವಹಿಸುತ್ತವೆ. ಕೆಲಸದ ಸಂಯೋಜನೆಯು ಸಾಕಷ್ಟು ಸಂಕೀರ್ಣವಾಗಿದೆ. ಪಠ್ಯವನ್ನು ಏಳು ಚರಣಗಳಾಗಿ ವಿಂಗಡಿಸಲಾಗಿದೆ, ಅವುಗಳ ಅರ್ಥಕ್ಕೆ ಅನುಗುಣವಾಗಿ ರಚನೆಯಾಗುತ್ತದೆ. ಪ್ರತಿ ಚರಣವು 14 ರಿಂದ 14 ಸಾಲುಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ. ಅದೇ ಸಮಯದಲ್ಲಿ, ಪ್ರಾಸವು ಕಟ್ಟುನಿಟ್ಟಾಗಿರುತ್ತದೆ: ಅಡ್ಡ ಪ್ರಾಸದೊಂದಿಗೆ ಕ್ವಾಟ್ರೇನ್ಗಳು ಸಮಾನಾಂತರ ಪ್ರಾಸದೊಂದಿಗೆ ಜೋಡಿಗಳೊಂದಿಗೆ ಪರ್ಯಾಯವಾಗಿರುತ್ತವೆ. ಕವಿತೆಯ ಮಾಪಕವು ಅಯಾಂಬಿಕ್ ಟೆಟ್ರಾಮೀಟರ್ ಆಗಿದೆ.

ಚಿತ್ರಗಳು, ಕಲಾತ್ಮಕ ವಿಧಾನಗಳು, ಸಂಯೋಜನೆಯ ವೈಶಿಷ್ಟ್ಯಗಳು ಮತ್ತು ಕಾವ್ಯಾತ್ಮಕ ಮೀಟರ್ - ಇವೆಲ್ಲವೂ ಸಾಮರಸ್ಯದಿಂದ ಪರಸ್ಪರ ಪೂರಕವಾಗಿರುತ್ತವೆ ಮತ್ತು ಕೆಲಸದ ವಿಷಯ ಮತ್ತು ಕಲ್ಪನೆಯನ್ನು ಬಹಿರಂಗಪಡಿಸಲು ಸಹಾಯ ಮಾಡುತ್ತದೆ.

ಇವಾನ್ ಅಲೆಕ್ಸೀವಿಚ್ ಬುನಿನ್ ಅವರ "ಫಾಲಿಂಗ್ ಲೀವ್ಸ್" ಕವಿತೆಯನ್ನು 1990 ರಲ್ಲಿ ಬರೆಯಲಾಯಿತು, ಆಗ ಕವಿಗೆ ಮೂವತ್ತು ವರ್ಷ. ಅವರ ಕವಿತೆ ತಾಯಿಯ ಪ್ರಕೃತಿ ಮತ್ತು ಅವಳ ಸಂಪತ್ತಿನ ಬಗ್ಗೆ ಬರೆಯಲಾಗಿದೆ.

ಶರತ್ಕಾಲದಲ್ಲಿ ಪ್ರಕೃತಿ ಎಷ್ಟು ಸುಂದರವಾಗಿರುತ್ತದೆ, ಅಂತಹ ಸೂಕ್ಷ್ಮ ದುರಂತವನ್ನು ಯಾವ ಬರಹಗಾರನೂ ತಿಳಿಸಿಲ್ಲ. ಬುನಿನ್ ಮುಖದಲ್ಲಿ ನೋವು ಮತ್ತು ಸಂತೋಷವನ್ನು ಬರೆಯಲಾಗಿದೆ. ನೋವು ಶರತ್ಕಾಲವು ಅದ್ಭುತ ಸಮಯವಾಗಿದೆ, ಸುತ್ತಲೂ ಎಲ್ಲವೂ ಲಕ್ಷಾಂತರ ಬಣ್ಣಗಳಾಗಿ ಬದಲಾಗುತ್ತದೆ. ಜಗತ್ತು ಮುಖವಾಡವನ್ನು ಹಾಕುತ್ತದೆ, ಅದರ ಅಡಿಯಲ್ಲಿ ಚಳಿಗಾಲವು ಅದನ್ನು ಕಂಡುಕೊಳ್ಳುತ್ತದೆ. ಇಲ್ಲಿ ಈ ಕ್ಷಣದಲ್ಲಿ ನೋವು ಸ್ವತಃ ಪ್ರಕಟವಾಗುತ್ತದೆ, ಎರಡು ಅವಧಿಗಳ ನಡುವಿನ ರೇಖೆಯು ಸಾವು ಮತ್ತು ಹೊಸದನ್ನು ಪುನರ್ಜನ್ಮವನ್ನು ಸೃಷ್ಟಿಸುತ್ತದೆ. ಅರಣ್ಯವನ್ನು ಉಷ್ಣತೆ ಮತ್ತು ಕಾಳಜಿಯಿಂದ ತುಂಬಿರುವ ಮನೆ ಎಂದು ವಿವರಿಸಲಾಗಿದೆ. ಎಲೆಗಳು ಮತ್ತು ಮರದ ಕಿರೀಟಗಳು ಕಿಟಕಿಗಳು ಮತ್ತು ಬಾಗಿಲುಗಳನ್ನು ಅರ್ಥೈಸಬಲ್ಲವು. ಈ ಕ್ಷಣದಲ್ಲಿ, ಹಿಮವು ಕಾಡಿನ ಮೂಲಕ ನಡೆಯಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸುತ್ತದೆ, ಅದು ಇಡೀ ಜಗತ್ತನ್ನು ಬಿಳಿ ಹಾಳೆಯಲ್ಲಿ ಆವರಿಸುತ್ತದೆ. ಬುನಿನ್ ಅವರ ಶರತ್ಕಾಲದ ಅರಣ್ಯವು ನೀತಿಕಥೆ, ನಿಗೂಢ, ಅಸಾಮಾನ್ಯ ಮತ್ತು ಅದ್ಭುತವಾಗಿದೆ.

"ಬೀಳುವ ಎಲೆಗಳು" ಎಂಬ ಕವಿತೆಯ ಯಾವುದೇ ಸಾಲಿನಲ್ಲಿ ಒಬ್ಬ ಕವಿ ತನ್ನ ಸ್ಥಳೀಯ ಸ್ವಭಾವದ ಬಗ್ಗೆ ಉತ್ಸಾಹವನ್ನು ಅನುಭವಿಸಬಹುದು, ಅದರ ಆಕರ್ಷಣೆಯ ಕಲ್ಪನೆ ಮತ್ತು ಅದರ ಶ್ರೇಷ್ಠತೆಯಲ್ಲಿ ಸಂತೋಷವಾಗುತ್ತದೆ. ಬುನಿನ್ ತನ್ನ ಭಾವಗೀತಾತ್ಮಕ, ಪ್ರಕೃತಿಯ ವರ್ಣರಂಜಿತ ಚಿತ್ರಣಗಳಿಗೆ ನಿರಂತರವಾಗಿ ಎದ್ದು ಕಾಣುತ್ತಾನೆ. ನೀವು ಅವಧಿಯ ಕೋರ್ಸ್ ಅನ್ನು ಅನುಸರಿಸಿದರೆ, ಋತುಗಳ ಬದಲಾವಣೆ, ನಂತರ ಸ್ವಲ್ಪಮಟ್ಟಿಗೆ ಎಲ್ಲಾ ದೈನಂದಿನ ತೊಂದರೆಗಳು ಮುಂದಿನ ಸಮತಲಕ್ಕೆ ಹಿಮ್ಮೆಟ್ಟುತ್ತವೆ, ಇದು ಪ್ರಕೃತಿಯ ಶ್ರೇಷ್ಠತೆಗೆ ಕಾರಣವಾಗುತ್ತದೆ. "ಫಾಲಿಂಗ್ ಲೀವ್ಸ್" ಅನ್ನು ಏಕಶಿಲೆಯ ಸೃಜನಶೀಲ ಪ್ರಚೋದನೆಯಲ್ಲಿ ಸಂಯೋಜಿಸಲಾಗಿದೆ, ನುಡಿಗಟ್ಟುಗಳು ಸೃಷ್ಟಿಕರ್ತನ ಹೃದಯದಿಂದ ಬರುತ್ತವೆ. ಅವರು ಮೌನವಾಗಿ ನಡೆಯಲು ಮತ್ತು ಜೀವನದ ಬದಲಾವಣೆಯನ್ನು ವೀಕ್ಷಿಸಲು ಇಷ್ಟಪಟ್ಟರು.

ಸಹಜವಾಗಿ, ಇದು ಅವರ ಏಕೈಕ ಕೆಲಸವಲ್ಲ, ಅದು ಅನೇಕ ಜನರ ಮೇಲೆ ಉತ್ತಮ ಪ್ರಭಾವ ಬೀರಿತು. ನೀವು ಅವರ ಸಂಪೂರ್ಣ ಕೆಲಸವನ್ನು ನೋಡಿದರೆ, ನೀವು ಬಹಳಷ್ಟು ಆಸಕ್ತಿದಾಯಕ ವಿಷಯಗಳನ್ನು ಕಾಣಬಹುದು.

ಎಲೆ ಬೀಳುವಿಕೆ

ಅರಣ್ಯವು ಚಿತ್ರಿಸಿದ ಗೋಪುರದಂತೆ,
ನೀಲಕ, ಚಿನ್ನ, ಕಡುಗೆಂಪು,
ಒಂದು ಹರ್ಷಚಿತ್ತದಿಂದ, ಮಾಟ್ಲಿ ಗೋಡೆ
ಪ್ರಕಾಶಮಾನವಾದ ತೆರವುಗೊಳಿಸುವಿಕೆಯ ಮೇಲೆ ನಿಂತಿದೆ.
ಹಳದಿ ಕೆತ್ತನೆಯೊಂದಿಗೆ ಬರ್ಚ್ ಮರಗಳು
ನೀಲಿ ನೀಲಿ ಬಣ್ಣದಲ್ಲಿ ಮಿನುಗು,
ಗೋಪುರಗಳಂತೆ, ಫರ್ ಮರಗಳು ಕಪ್ಪಾಗುತ್ತಿವೆ,
ಮತ್ತು ಮೇಪಲ್ಸ್ ನಡುವೆ ಅವರು ನೀಲಿ ಬಣ್ಣಕ್ಕೆ ತಿರುಗುತ್ತಾರೆ
ಇಲ್ಲಿ ಮತ್ತು ಅಲ್ಲಿ ಎಲೆಗಳ ಮೂಲಕ
ಆಕಾಶದಲ್ಲಿ ತೆರವು, ಕಿಟಕಿಯಂತೆ.
ಕಾಡು ಓಕ್ ಮತ್ತು ಪೈನ್ ವಾಸನೆಯನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ,
ಬೇಸಿಗೆಯಲ್ಲಿ ಅದು ಸೂರ್ಯನಿಂದ ಒಣಗಿ,
ಮತ್ತು ಶರತ್ಕಾಲ ಶಾಂತ ವಿಧವೆ
ಅವನ ಮಾಟ್ಲಿ ಭವನವನ್ನು ಪ್ರವೇಶಿಸುತ್ತಾನೆ.
ಇಂದು ಖಾಲಿ ತೆರವುಗೊಳಿಸುವಿಕೆಯಲ್ಲಿ,
ವಿಶಾಲ ಅಂಗಳದ ನಡುವೆ,
ಏರ್ ವೆಬ್ ಫ್ಯಾಬ್ರಿಕ್
ಅವು ಬೆಳ್ಳಿಯ ಬಲೆಯಂತೆ ಹೊಳೆಯುತ್ತವೆ.
ಇಂದು ಇಡೀ ದಿನ ಆಡುತ್ತಾರೆ
ಹೊಲದಲ್ಲಿ ಕೊನೆಯ ಹುಳು
ಮತ್ತು, ಬಿಳಿ ದಳದಂತೆ,
ವೆಬ್‌ನಲ್ಲಿ ಫ್ರೀಜ್‌ಗಳು,
ಸೂರ್ಯನ ಉಷ್ಣತೆಯಿಂದ ಬೆಚ್ಚಗಾಗುತ್ತದೆ;
ಇಂದು ಸುತ್ತಲೂ ತುಂಬಾ ಬೆಳಕು,
ಅಂತಹ ಸತ್ತ ಮೌನ
ಕಾಡಿನಲ್ಲಿ ಮತ್ತು ನೀಲಿ ಎತ್ತರದಲ್ಲಿ,
ಈ ಮೌನದಲ್ಲಿ ಏನು ಸಾಧ್ಯ
ಎಲೆಯ ಕಲರವ ಕೇಳಿ.
ಅರಣ್ಯವು ಚಿತ್ರಿಸಿದ ಗೋಪುರದಂತೆ,
ನೀಲಕ, ಚಿನ್ನ, ಕಡುಗೆಂಪು,
ಬಿಸಿಲಿನ ಹುಲ್ಲುಗಾವಲಿನ ಮೇಲೆ ನಿಂತು,
ಮೌನದಿಂದ ಮೈಮರೆತ;
ಕಪ್ಪುಹಕ್ಕಿಯು ಹಾರಿಹೋದಂತೆ ಬಡಿಯುತ್ತದೆ
ಸಮುದ್ರದ ನಡುವೆ, ಅಲ್ಲಿ ದಪ್ಪ
ಎಲೆಗಳು ಅಂಬರ್ ಗ್ಲೋ ಅನ್ನು ಚೆಲ್ಲುತ್ತವೆ;
ಆಡುವಾಗ, ಅದು ಆಕಾಶದಲ್ಲಿ ಮಿಂಚುತ್ತದೆ
ಸ್ಟಾರ್ಲಿಂಗ್‌ಗಳ ಚದುರಿದ ಹಿಂಡು -
ಮತ್ತು ಮತ್ತೆ ಸುತ್ತಲಿನ ಎಲ್ಲವೂ ಹೆಪ್ಪುಗಟ್ಟುತ್ತದೆ.
ಸಂತೋಷದ ಕೊನೆಯ ಕ್ಷಣಗಳು!
ಅವನು ಏನೆಂದು ಶರತ್ಕಾಲವು ಈಗಾಗಲೇ ತಿಳಿದಿದೆ
ಆಳವಾದ ಮತ್ತು ಮೌನ ಶಾಂತಿ -
ದೀರ್ಘ ಕೆಟ್ಟ ಹವಾಮಾನದ ಮುನ್ನುಡಿ.
ಆಳವಾಗಿ, ವಿಚಿತ್ರವಾಗಿ ಕಾಡು ಮೌನವಾಗಿತ್ತು
ಮತ್ತು ಮುಂಜಾನೆ, ಸೂರ್ಯಾಸ್ತದಿಂದ ಯಾವಾಗ
ಬೆಂಕಿ ಮತ್ತು ಚಿನ್ನದ ನೇರಳೆ ಮಿಂಚು
ಗೋಪುರವು ಬೆಂಕಿಯಿಂದ ಪ್ರಕಾಶಿಸಲ್ಪಟ್ಟಿತು.
ನಂತರ ಅವನೊಳಗೆ ಕತ್ತಲೆಯಾದ ಕತ್ತಲೆಯಾಯಿತು.
ಚಂದ್ರನು ಏರುತ್ತಿದ್ದಾನೆ, ಮತ್ತು ಕಾಡಿನಲ್ಲಿ
ಇಬ್ಬನಿಯ ಮೇಲೆ ನೆರಳುಗಳು ಬೀಳುತ್ತವೆ...
ಇದು ಶೀತ ಮತ್ತು ಬಿಳಿ ಆಯಿತು
ತೆರವುಗೊಳಿಸುವಿಕೆಗಳ ನಡುವೆ, ಮೂಲಕ ನಡುವೆ
ಸತ್ತ ಶರತ್ಕಾಲದ ಪೊದೆಯಿಂದ,
ಮತ್ತು ಶರತ್ಕಾಲದಲ್ಲಿ ಮಾತ್ರ ಭಯಾನಕ
ಮರುಭೂಮಿಯಲ್ಲಿ ರಾತ್ರಿಯ ಮೌನ.
ಈಗ ಮೌನ ಬೇರೆ:
ಆಲಿಸಿ - ಅವಳು ಬೆಳೆಯುತ್ತಿದ್ದಾಳೆ,
ಮತ್ತು ಅವಳೊಂದಿಗೆ, ಅವಳ ತೆಳುವಾಗಿ ಹೆದರಿಕೆಯಿಂದ,
ಮತ್ತು ತಿಂಗಳು ನಿಧಾನವಾಗಿ ಏರುತ್ತದೆ.
ಅವನು ಎಲ್ಲಾ ನೆರಳುಗಳನ್ನು ಚಿಕ್ಕದಾಗಿ ಮಾಡಿದನು
ಪಾರದರ್ಶಕ ಹೊಗೆ ಕಾಡಿನ ಮೇಲೆ ಸುಳಿದಾಡಿತು
ಮತ್ತು ಈಗ ಅವನು ನೇರವಾಗಿ ಕಣ್ಣುಗಳಿಗೆ ನೋಡುತ್ತಾನೆ
ಸ್ವರ್ಗದ ಮಂಜಿನ ಎತ್ತರದಿಂದ.
ಓಹ್, ಶರತ್ಕಾಲದ ರಾತ್ರಿಯ ಸತ್ತ ನಿದ್ರೆ!
ಓಹ್, ರಾತ್ರಿಯ ಅದ್ಭುತಗಳ ಭಯಾನಕ ಗಂಟೆ!
ಬೆಳ್ಳಿಯ ಮತ್ತು ಒದ್ದೆಯಾದ ಮಂಜಿನಲ್ಲಿ
ತೆರವುಗೊಳಿಸುವಿಕೆಯು ಬೆಳಕು ಮತ್ತು ಖಾಲಿಯಾಗಿದೆ;
ಕಾಡು, ಬಿಳಿ ಬೆಳಕಿನಿಂದ ತುಂಬಿದೆ,
ಅದರ ಹೆಪ್ಪುಗಟ್ಟಿದ ಸೌಂದರ್ಯದೊಂದಿಗೆ
ಅವನು ತನಗಾಗಿ ಮರಣವನ್ನು ಪ್ರವಾದಿಸುತ್ತಿದ್ದಾನಂತೆ;
ಗೂಬೆ ಕೂಡ ಮೌನವಾಗಿದೆ: ಅದು ಕುಳಿತುಕೊಳ್ಳುತ್ತದೆ
ಹೌದು, ಅವನು ಶಾಖೆಗಳಿಂದ ಮೂರ್ಖನಾಗಿ ಕಾಣುತ್ತಾನೆ,
ಕೆಲವೊಮ್ಮೆ ಅವನು ಹುಚ್ಚುಚ್ಚಾಗಿ ನಗುತ್ತಾನೆ,
ಮೇಲಿನಿಂದ ಶಬ್ದದೊಂದಿಗೆ ಕೆಳಗೆ ಬೀಳುತ್ತದೆ,
ಮೃದುವಾದ ರೆಕ್ಕೆಗಳನ್ನು ಬೀಸುವುದು,
ಮತ್ತು ಅವನು ಮತ್ತೆ ಪೊದೆಗಳ ಮೇಲೆ ಕುಳಿತುಕೊಳ್ಳುತ್ತಾನೆ
ಮತ್ತು ಅವನು ದುಂಡಗಿನ ಕಣ್ಣುಗಳಿಂದ ನೋಡುತ್ತಾನೆ,
ಅವನ ಕಿವಿಯ ತಲೆಯಿಂದ ಮುನ್ನಡೆಸುತ್ತಾನೆ
ಸುತ್ತಲೂ, ಬೆರಗುಗೊಂಡಂತೆ;
ಮತ್ತು ಕಾಡು ಬೆರಗುಗೊಳಿಸುತ್ತದೆ,
ಮಸುಕಾದ, ತಿಳಿ ಮಬ್ಬು ತುಂಬಿದೆ
ಮತ್ತು ಕೊಳೆತ ತೇವದಿಂದ ಎಲೆಗಳು ...
ನಿರೀಕ್ಷಿಸಬೇಡಿ: ಇದು ಬೆಳಿಗ್ಗೆ ಕಾಣಿಸುವುದಿಲ್ಲ
ಸೂರ್ಯನು ಆಕಾಶದಲ್ಲಿದ್ದಾನೆ. ಮಳೆ ಮತ್ತು ಮಬ್ಬು
ಕಾಡು ತಣ್ಣನೆಯ ಹೊಗೆಯಿಂದ ಮುಚ್ಚಿಹೋಗಿದೆ, -
ಈ ರಾತ್ರಿ ಕಳೆದರೂ ಆಶ್ಚರ್ಯವಿಲ್ಲ!
ಆದರೆ ಶರತ್ಕಾಲವು ಆಳವಾಗಿ ಮರೆಮಾಡುತ್ತದೆ
ಅವಳು ಅನುಭವಿಸಿದ ಎಲ್ಲವೂ
ಮೌನ ರಾತ್ರಿ ಮತ್ತು ಏಕಾಂಗಿಯಲ್ಲಿ
ಅವನು ತನ್ನ ಕೋಣೆಯಲ್ಲಿ ಬೀಗ ಹಾಕಿಕೊಳ್ಳುತ್ತಾನೆ:
ಮಳೆಯಲ್ಲಿ ಕಾಡು ಕೋಪಗೊಳ್ಳಲಿ,
ರಾತ್ರಿಗಳು ಕತ್ತಲೆಯಾಗಿ ಮತ್ತು ಬಿರುಗಾಳಿಯಿಂದ ಕೂಡಿರಲಿ
ಮತ್ತು ತೆರವುಗೊಳಿಸುವಿಕೆಯಲ್ಲಿ ತೋಳದ ಕಣ್ಣುಗಳಿವೆ
ಅವರು ಬೆಂಕಿಯಿಂದ ಹಸಿರು ಹೊಳೆಯುತ್ತಾರೆ!
ಅರಣ್ಯವು ಕಾವಲುಗಾರನಿಲ್ಲದ ಗೋಪುರದಂತೆ,
ಎಲ್ಲಾ ಕತ್ತಲೆಯಾಯಿತು ಮತ್ತು ಮರೆಯಾಯಿತು,
ಸೆಪ್ಟೆಂಬರ್, ಕಾಡಿನ ಮೂಲಕ ಸುತ್ತುವ,
ಅವನು ಸ್ಥಳಗಳಲ್ಲಿ ಛಾವಣಿಯನ್ನು ತೆಗೆದನು
ಮತ್ತು ಪ್ರವೇಶದ್ವಾರವು ಒದ್ದೆಯಾದ ಎಲೆಗಳಿಂದ ಆವೃತವಾಗಿತ್ತು;
ಮತ್ತು ಅಲ್ಲಿ ಚಳಿಗಾಲವು ರಾತ್ರಿಯಲ್ಲಿ ಬಿದ್ದಿತು
ಮತ್ತು ಅದು ಕರಗಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿತು, ಎಲ್ಲವನ್ನೂ ಕೊಲ್ಲುತ್ತದೆ ...
ದೂರದ ಹೊಲಗಳಲ್ಲಿ ಕೊಂಬುಗಳು ಊದುತ್ತವೆ,
ಅವರ ತಾಮ್ರದ ಉಕ್ಕಿ ಉಂಗುರಗಳು,
ವಿಶಾಲ ನಡುವೆ ದುಃಖದ ಕೂಗು ಹಾಗೆ
ಮಳೆ ಮತ್ತು ಮಂಜಿನ ಜಾಗ.
ಮರಗಳ ಶಬ್ದದ ಮೂಲಕ, ಕಣಿವೆಯ ಆಚೆ,
ಕಾಡಿನ ಆಳದಲ್ಲಿ ಕಳೆದುಹೋಗಿದೆ,
ಟುರಿನ್ನ ಕೊಂಬು ಕತ್ತಲೆಯಾಗಿ ಕೂಗುತ್ತದೆ,
ನಾಯಿಗಳನ್ನು ತಮ್ಮ ಬೇಟೆಗೆ ಕರೆಯುವುದು,
ಮತ್ತು ಅವರ ಧ್ವನಿಯ ಸೊನರಸ್ ಡಿನ್
ಮರುಭೂಮಿಯ ಶಬ್ದವು ಚಂಡಮಾರುತವನ್ನು ಒಯ್ಯುತ್ತದೆ.
ಮಳೆ ಸುರಿಯುತ್ತಿದೆ, ಮಂಜುಗಡ್ಡೆಯಂತೆ ತಂಪಾಗಿದೆ,
ಎಲೆಗಳು ಹುಲ್ಲುಗಾವಲುಗಳಾದ್ಯಂತ ತಿರುಗುತ್ತಿವೆ,
ಮತ್ತು ಉದ್ದವಾದ ಕಾರವಾನ್‌ನಲ್ಲಿ ಹೆಬ್ಬಾತುಗಳು
ಅವರು ಕಾಡಿನ ಮೇಲೆ ಹಾರುತ್ತಾರೆ.
ಆದರೆ ದಿನಗಳು ಉರುಳುತ್ತವೆ. ಮತ್ತು ಈಗ ಹೊಗೆ ಇದೆ
ಅವರು ಮುಂಜಾನೆ ಸ್ತಂಭಗಳಲ್ಲಿ ಏರುತ್ತಾರೆ,
ಕಾಡುಗಳು ಕಡುಗೆಂಪು, ಚಲನರಹಿತ,
ಭೂಮಿಯು ಫ್ರಾಸ್ಟಿ ಬೆಳ್ಳಿಯಲ್ಲಿದೆ,
ಮತ್ತು ermine ಕೆಸರುಗಳಲ್ಲಿ,
ನನ್ನ ಮಸುಕಾದ ಮುಖವನ್ನು ತೊಳೆದ ನಂತರ,
ಕಾಡಿನಲ್ಲಿ ಕೊನೆಯ ದಿನ ಸಭೆ,
ಶರತ್ಕಾಲವು ಮುಖಮಂಟಪಕ್ಕೆ ಬರುತ್ತದೆ.
ಅಂಗಳವು ಖಾಲಿ ಮತ್ತು ಶೀತವಾಗಿದೆ. ಗೇಟ್ ನಲ್ಲಿ
ಎರಡು ಒಣಗಿದ ಆಸ್ಪೆನ್ಸ್ ನಡುವೆ,
ಅವಳು ಕಣಿವೆಗಳ ನೀಲಿ ಬಣ್ಣವನ್ನು ನೋಡುತ್ತಾಳೆ
ಮತ್ತು ಮರುಭೂಮಿಯ ಜೌಗು ಪ್ರದೇಶ,
ದೂರದ ದಕ್ಷಿಣಕ್ಕೆ ರಸ್ತೆ:
ಅಲ್ಲಿ ಚಳಿಗಾಲದ ಬಿರುಗಾಳಿಗಳು ಮತ್ತು ಹಿಮಪಾತಗಳಿಂದ,
ಚಳಿಗಾಲದ ಶೀತ ಮತ್ತು ಹಿಮಪಾತದಿಂದ
ಪಕ್ಷಿಗಳು ಬಹಳ ಹಿಂದೆಯೇ ಹಾರಿಹೋಗಿವೆ;
ಅಲ್ಲಿ ಮತ್ತು ಬೆಳಿಗ್ಗೆ ಶರತ್ಕಾಲ
ಅವನ ಏಕಾಂಗಿ ಮಾರ್ಗವನ್ನು ನಿರ್ದೇಶಿಸುತ್ತದೆ
ಮತ್ತು ಶಾಶ್ವತವಾಗಿ ಖಾಲಿ ಕಾಡಿನಲ್ಲಿ
ತೆರೆದ ಮಹಲು ತನ್ನನ್ನು ಬಿಡುತ್ತದೆ.
ಕ್ಷಮಿಸಿ, ಅರಣ್ಯ! ಕ್ಷಮಿಸಿ, ವಿದಾಯ,
ದಿನವು ಸೌಮ್ಯವಾಗಿರುತ್ತದೆ, ಒಳ್ಳೆಯದು,
ಮತ್ತು ಶೀಘ್ರದಲ್ಲೇ ಮೃದುವಾದ ಪುಡಿ
ಸತ್ತ ಅಂಚು ಬೆಳ್ಳಿಗೆ ತಿರುಗುತ್ತದೆ.
ಈ ಬಿಳಿಯಲ್ಲಿ ಅವರು ಎಷ್ಟು ವಿಚಿತ್ರವಾಗಿರುತ್ತಾರೆ
ನಿರ್ಜನ ಮತ್ತು ಶೀತ ದಿನ
ಮತ್ತು ಕಾಡು ಮತ್ತು ಖಾಲಿ ಗೋಪುರ,
ಮತ್ತು ಶಾಂತ ಹಳ್ಳಿಗಳ ಛಾವಣಿಗಳು,
ಮತ್ತು ಸ್ವರ್ಗ ಮತ್ತು ಗಡಿಗಳಿಲ್ಲದೆ
ಅವುಗಳಲ್ಲಿ ಹಿಮ್ಮೆಟ್ಟುವ ಜಾಗಗಳಿವೆ!
ಸೇಬಲ್‌ಗಳು ಎಷ್ಟು ಸಂತೋಷಪಡುತ್ತಾರೆ,
ಮತ್ತು ಸ್ಟೋಟ್ಸ್ ಮತ್ತು ಮಾರ್ಟೆನ್ಸ್,
ಓಟದಲ್ಲಿ ಕುಣಿದು ಕುಪ್ಪಳಿಸುವುದು
ಹುಲ್ಲುಗಾವಲಿನಲ್ಲಿ ಮೃದುವಾದ ಹಿಮಪಾತಗಳಲ್ಲಿ!
ಮತ್ತು ಅಲ್ಲಿ, ಶಾಮನ ಕಾಡು ನೃತ್ಯದಂತೆ,
ಅವರು ಬೇರ್ ಟೈಗಾದಲ್ಲಿ ಸಿಡಿಯುತ್ತಾರೆ
ಟಂಡ್ರಾದಿಂದ, ಸಾಗರದಿಂದ ಗಾಳಿ,
ತಿರುಗುವ ಹಿಮದಲ್ಲಿ ಗುನುಗುವುದು
ಮತ್ತು ಹೊಲದಲ್ಲಿ ಮೃಗದಂತೆ ಕೂಗುತ್ತದೆ.
ಅವರು ಹಳೆಯ ಗೋಪುರವನ್ನು ನಾಶಪಡಿಸುತ್ತಾರೆ,
ಅವರು ಹಕ್ಕನ್ನು ಬಿಡುತ್ತಾರೆ ಮತ್ತು ನಂತರ
ಈ ಖಾಲಿ ಅಸ್ಥಿಪಂಜರದ ಮೇಲೆ
ಫ್ರಾಸ್ಟ್ ಸ್ಥಗಿತಗೊಳ್ಳುತ್ತದೆ,
ಮತ್ತು ಅವರು ನೀಲಿ ಆಕಾಶದಲ್ಲಿ ಇರುತ್ತಾರೆ
ಹಿಮಾವೃತ ಅರಮನೆಗಳು ಹೊಳೆಯುತ್ತವೆ
ಮತ್ತು ಸ್ಫಟಿಕ ಮತ್ತು ಬೆಳ್ಳಿ.
ಮತ್ತು ರಾತ್ರಿಯಲ್ಲಿ, ಅವರ ಬಿಳಿ ಗೆರೆಗಳ ನಡುವೆ,
ಆಕಾಶದ ದೀಪಗಳು ಉದಯಿಸುತ್ತವೆ,
ಸ್ಟಾರ್ ಶೀಲ್ಡ್ ಸ್ಟೋಜರ್ ಹೊಳೆಯುತ್ತದೆ -
ಆ ಗಂಟೆಯಲ್ಲಿ ಯಾವಾಗ, ಮೌನದಲ್ಲಿ
ಫ್ರಾಸ್ಟಿ ಬೆಂಕಿ ಹೊಳೆಯುತ್ತದೆ,
ಧ್ರುವ ದೀಪಗಳ ಹೂಬಿಡುವಿಕೆ.
1900

ಬುನಿನ್ ಅವರ ಕವಿತೆಯ ಫಾಲಿಂಗ್ ಲೀವ್ಸ್ ವಿಶ್ಲೇಷಣೆ, ಆವೃತ್ತಿ 2

"ಫಾಲಿಂಗ್ ಲೀವ್ಸ್" ಎಂಬ ಕವಿತೆಯು I. ಬುನಿನ್ ಅವರ ಕೆಲಸದ ಆರಂಭಿಕ ಅವಧಿಗೆ ಹಿಂದಿನದು. 30 ವರ್ಷ ವಯಸ್ಸಿನ ಕವಿ ಇದನ್ನು ಆಗಸ್ಟ್ 1900 ರಲ್ಲಿ ಬರೆದರು, ಮತ್ತು ಅಕ್ಟೋಬರ್ನಲ್ಲಿ M. ಗೋರ್ಕಿ ಮತ್ತು "ಶರತ್ಕಾಲ ಕವಿತೆ" ಎಂಬ ಉಪಶೀರ್ಷಿಕೆಗೆ ಸಮರ್ಪಣೆಯೊಂದಿಗೆ ಕವಿತೆಯನ್ನು ಸೇಂಟ್ ಪೀಟರ್ಸ್ಬರ್ಗ್ ನಿಯತಕಾಲಿಕೆ "ಲೈಫ್" ನಲ್ಲಿ ಪ್ರಕಟಿಸಲಾಯಿತು. ಈ ಕೃತಿಯು 1901 ರ ಕವನ ಸಂಕಲನಕ್ಕೆ ಹೆಸರನ್ನು ನೀಡಿತು, ಇದನ್ನು 1903 ರಲ್ಲಿ ಪುಷ್ಕಿನ್ ಪ್ರಶಸ್ತಿಯನ್ನು ನೀಡಲಾಯಿತು. ಕವಿ ಸ್ವತಃ ತನ್ನ ಜೀವನದ ಕೊನೆಯವರೆಗೂ ಕವಿತೆಯನ್ನು ಉಳಿಸಿಕೊಂಡಿದ್ದಾನೆ.

"ಫಾಲಿಂಗ್ ಲೀವ್ಸ್" ಎಂಬುದು ಶರತ್ಕಾಲದ ಪ್ರಕೃತಿಯ ವಿವರಣೆಗೆ ಮೀಸಲಾದ ಭೂದೃಶ್ಯ ಕಾವ್ಯದ ಕೆಲಸವಾಗಿದೆ. ಪ್ರಕೃತಿಯ ಬದಲಾಗುತ್ತಿರುವ ಚಿತ್ರವನ್ನು ಗಮನಿಸುತ್ತಾ, ಲೇಖಕನು ಮಾನವ ಜೀವನದ ಹರಿವನ್ನು ಪ್ರತಿಬಿಂಬಿಸುತ್ತಾನೆ, ಕವಿತೆಗೆ ತಾತ್ವಿಕ ಉದ್ದೇಶಗಳನ್ನು ಪರಿಚಯಿಸುತ್ತಾನೆ.

"ಲೀಫ್ ಫಾಲ್" ಅನ್ನು ಅಸಾಮಾನ್ಯ, ವಿಚಿತ್ರವಾದ ನಿರ್ಮಾಣದಿಂದ ಗುರುತಿಸಲಾಗಿದೆ: ಪ್ರಕಾರ ಪ್ರಾಸಕವಿತೆ ಏಳು ಕ್ವಾಟ್ರೇನ್‌ಗಳನ್ನು ಮತ್ತು ಎರಡು ಜೋಡಿಗಳನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿದೆ, ಇದನ್ನು ಐಯಾಂಬಿಕ್ ಟೆಟ್ರಾಮೀಟರ್‌ನಲ್ಲಿ ಬರೆಯಲಾಗಿದೆ. ಕೃತಿಯ ಮೊದಲ, ಮೂರನೇ ಮತ್ತು ಐದನೇ ಚರಣಗಳು ಪರ್ಯಾಯ ಸ್ತ್ರೀ ಮತ್ತು ಪುರುಷ ಪ್ರಾಸಗಳೊಂದಿಗೆ ಅಡ್ಡ-ಪ್ರಾಸ ಮಾದರಿಯನ್ನು ಹೊಂದಿವೆ. ಆರನೇ, ಎಂಟನೇ ಮತ್ತು ಒಂಬತ್ತನೇ ಚರಣಗಳನ್ನು ರಿಂಗ್ ಪ್ರಾಸದಲ್ಲಿ ಬರೆಯಲಾಗಿದೆ ಮತ್ತು ಎರಡನೇ, ನಾಲ್ಕನೇ ಮತ್ತು ಏಳನೇ ಚರಣಗಳನ್ನು ಪಕ್ಕದ ಪ್ರಾಸಗಳಲ್ಲಿ ಬರೆಯಲಾಗಿದೆ. ಕವಿತೆಯ ವಿಶಿಷ್ಟತೆಯು ಅದರ ಮಧುರತೆ ಮತ್ತು ಜಾನಪದಕ್ಕೆ ಹತ್ತಿರವಾಗಿದೆ.

ಸಂಪೂರ್ಣ ನಿರೂಪಣೆಯ ಉದ್ದಕ್ಕೂ, ಬುನಿನ್ ತನ್ನ ತಾತ್ಕಾಲಿಕ ಮತ್ತು ಪ್ರಾದೇಶಿಕ ಗಡಿಗಳನ್ನು ವಿಸ್ತರಿಸುತ್ತಾನೆ. ಕವಿತೆಯ ಆರಂಭದಲ್ಲಿ, ಸಮಯ ಕಡಿಮೆ - ಒಂದು ದಿನ, "ಇಂದು", ಮತ್ತು ಕ್ರಿಯೆಯು ಕ್ಲಿಯರಿಂಗ್‌ಗೆ ಸೀಮಿತವಾಗಿದೆ, ಇದು ನಿಮಗೆ ಸಂತೋಷದ ಕೊನೆಯ ಕ್ಷಣಗಳನ್ನು ಹಿಡಿಯಲು ಅನುವು ಮಾಡಿಕೊಡುತ್ತದೆ - ಕೊನೆಯ ಪತಂಗವನ್ನು ಗಮನಿಸಿ, ಸೂರ್ಯನ ವಿದಾಯ ಉಷ್ಣತೆಯನ್ನು ಅನುಭವಿಸಿ, ಕ್ಲಕಿಂಗ್ ಥ್ರಷ್ ಅನ್ನು ಕೇಳಿ. ಕ್ರಮೇಣ ಸಮಯವು ಒಂದು ತಿಂಗಳವರೆಗೆ ವಿಸ್ತರಿಸುತ್ತದೆ ( "ಸೆಪ್ಟೆಂಬರ್, ಕಾಡಿನ ಮೂಲಕ ಸುತ್ತುವುದು ..."), ಮತ್ತು ಜಾಗವು ಸಂಪೂರ್ಣ ಅರಣ್ಯ ಮತ್ತು ಸಂಪೂರ್ಣ ಆಕಾಶವನ್ನು ಆವರಿಸುತ್ತದೆ. ಕವಿತೆಯ ಕೊನೆಯಲ್ಲಿ, ಸಮಯ ಮತ್ತು ಸ್ಥಳವು ಗ್ರಹಗಳ ಪ್ರಮಾಣವನ್ನು ಪಡೆಯುತ್ತದೆ.

ಕವಿತೆಯಲ್ಲಿ ಶರತ್ಕಾಲವು ಸಾಮೂಹಿಕ ಪರಿಕಲ್ಪನೆಯಾಗಿ ಕಾರ್ಯನಿರ್ವಹಿಸುತ್ತದೆ: ಇದು ವರ್ಷದ ಸಮಯ ಮತ್ತು ಶರತ್ಕಾಲವು ಸ್ವತಂತ್ರ ಜೀವಿಯಾಗಿದೆ, "ಸ್ತಬ್ಧ ವಿಧವೆ", ಕಾಡಿನ ಪ್ರೇಯಸಿ. ಮಾನವೀಕರಣದ ಮೂಲಕ ಕಲಾವಿದ ಶರತ್ಕಾಲದ ಚಿತ್ರಸಂತೋಷ, ಸಂಕಟ ಮತ್ತು ನೋವಿನಿಂದ ತುಂಬಿದ ಪ್ರಕೃತಿಯ ಆಂತರಿಕ ಜೀವನದ ಜಗತ್ತನ್ನು ಬಹಿರಂಗಪಡಿಸುತ್ತದೆ.

ಕವಿಯು ವಿವಿಧ ಕಲಾತ್ಮಕ ವಿಧಾನಗಳು ಮತ್ತು ತಂತ್ರಗಳನ್ನು ಬಳಸಿಕೊಂಡು ಪ್ರಕೃತಿಯ ಬದಲಾಗುತ್ತಿರುವ ಸ್ಥಿತಿಗಳನ್ನು ಚಿತ್ರಿಸುತ್ತಾನೆ, ಅದೇ ಸಮಯದಲ್ಲಿ, ಪ್ರಕೃತಿಯನ್ನು ಮನುಷ್ಯನಿಂದ ಬೇರ್ಪಡಿಸದೆ, ಸಾಹಿತ್ಯದ ನಾಯಕನ ಮನಸ್ಥಿತಿಯ ಬದಲಾವಣೆಯನ್ನು ಆಶ್ಚರ್ಯಕರವಾಗಿ ಸೂಕ್ಷ್ಮವಾಗಿ ತಿಳಿಸುತ್ತಾನೆ. ಶಾಶ್ವತ ಜೀವನದ ಕಲ್ಪನೆಯನ್ನು ಮತ್ತು ಬ್ರಹ್ಮಾಂಡದ ಎಲ್ಲಾ ಪ್ರಕ್ರಿಯೆಗಳ ಆವರ್ತಕ ಸ್ವರೂಪವನ್ನು ನಿರ್ವಹಿಸುತ್ತಾ, ಬುನಿನ್ ಕವಿತೆಯಲ್ಲಿ ಉಂಗುರವನ್ನು ರಚಿಸುತ್ತಾನೆ, ಚಿನ್ನದ ಶರತ್ಕಾಲದ ಸೌಂದರ್ಯದಿಂದ ಪ್ರಕೃತಿಯ ಕಳೆಗುಂದಿದ ಮತ್ತು ಸಂಕಟದ ಸೌಂದರ್ಯದ ಮೂಲಕ ಹೊಸ ಸೌಂದರ್ಯಕ್ಕೆ ಹೋಗುತ್ತಾನೆ - ಚಳಿಗಾಲ , ಶೀತ ಮತ್ತು ಸುಂದರ.

ಕವಿತೆಯ ಮೊದಲ ಭಾಗದಲ್ಲಿ, ಬುನಿನ್ ಭವ್ಯವಾದದ್ದನ್ನು ಸೃಷ್ಟಿಸುತ್ತಾನೆ ಶರತ್ಕಾಲದ ಕಾಡಿನ ಚಿತ್ರವಿವಿಧ ಬಣ್ಣಗಳು ಮತ್ತು ಕಾಂಟ್ರಾಸ್ಟ್‌ಗಳನ್ನು ಬಳಸುವುದು ( ನೇರಳೆ ಗೋಪುರ, ಬೆಳ್ಳಿ ಕೋಬ್ವೆಬ್ಗಳು, ಎಲೆಗಳ ಅಂಬರ್ ಪ್ರತಿಫಲನ, ಬೆಳಕು, ಬಿಸಿಲು ಹುಲ್ಲುಗಾವಲು) ಶರತ್ಕಾಲದ ಕಾಲ್ಪನಿಕ ಕಥೆಯನ್ನು ಚಿತ್ರಿಸುತ್ತಾ, ಕವಿ ಕಾಲ್ಪನಿಕ ಕಥೆಯ ಶಬ್ದಕೋಶವನ್ನು ಆಶ್ರಯಿಸುತ್ತಾನೆ, ವಿಶಾಲವಾದ ಅಂಗಳದೊಂದಿಗೆ ತೆರವುಗೊಳಿಸುವಿಕೆಯನ್ನು ಹೋಲಿಸುತ್ತಾನೆ, ಕೆತ್ತಿದ ಗೋಪುರವನ್ನು ಹೊಂದಿರುವ ಕಾಡು ಮತ್ತು ಕಿಟಕಿಗಳೊಂದಿಗೆ ಎಲೆಗೊಂಚಲುಗಳ ಅಂತರವನ್ನು ಹೋಲಿಸುತ್ತಾನೆ.

ಶರತ್ಕಾಲದ ಕಾಡಿನ ಚಿತ್ರದ ಹರ್ಷಚಿತ್ತದಿಂದ, ಪ್ರಕಾಶಮಾನವಾದ ಗ್ರಹಿಕೆಯನ್ನು ಕವಿತೆಯಲ್ಲಿನ ಚಿತ್ರದ ನೋಟಕ್ಕೆ ಸಂಬಂಧಿಸಿದ ಸಣ್ಣ ಮನಸ್ಥಿತಿಯಿಂದ ಬದಲಾಯಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ. "ಸ್ತಬ್ಧ ವಿಧವೆ"ಶರತ್ಕಾಲ ಮತ್ತು ಸಾವಿಗೆ ಪ್ರೇರಣೆ. ಸನ್ನಿಹಿತ ಸಾವಿನ ಮುನ್ನಾದಿನದಂದು ಕವಿಯು ಕಾಡಿನ ಮೌನ ಮರಗಟ್ಟುವಿಕೆಯ ಚಿತ್ರವನ್ನು ಚಿತ್ರಿಸುತ್ತಾನೆ.

ಮೂರನೆಯ ಭಾಗದಲ್ಲಿ, ಪ್ರಕೃತಿಯ ಸಾಯುತ್ತಿರುವ ಚಿತ್ರವನ್ನು ಶಬ್ದಗಳ ಮೂಲಕ ತಿಳಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ, ಗಾಢವಾದ ಬಣ್ಣಗಳ ಕಾರ್ನೀವಲ್ ಮರೆವುಗೆ ಮುಳುಗಿದೆ ಮತ್ತು ಶರತ್ಕಾಲವು ದಕ್ಷಿಣಕ್ಕೆ ಮತ್ತಷ್ಟು ಹೋಗುತ್ತದೆ. ಆದಾಗ್ಯೂ, ಅಂತಿಮ ಭಾಗದಲ್ಲಿ, ಚಳಿಗಾಲದ ಗಾಳಿಯಿಂದ ತಂದ ಜೀವನವು ಮತ್ತೆ ಸಾವನ್ನು ಬದಲಾಯಿಸುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ಪ್ರಕೃತಿಯು ಸಂತೋಷವನ್ನು ಮರಳಿ ಪಡೆಯುತ್ತದೆ ( "ಸೇಬಲ್ಸ್, ಮತ್ತು ermines ಮತ್ತು ಮಾರ್ಟೆನ್ಸ್ ಎಷ್ಟು ಸಂತೋಷವಾಗಿರುತ್ತಾರೆ").

ಕೃತಿಯಲ್ಲಿನ ಚಲನೆಯ ಪ್ರಸರಣವನ್ನು ವಿವಿಧ ಅಭಿವ್ಯಕ್ತಿ ವಿಧಾನಗಳನ್ನು ಬಳಸಿಕೊಂಡು ಆಯೋಜಿಸಲಾಗಿದೆ: ಮೊದಲ ಚರಣದಲ್ಲಿ ವಿಲೋಮ ( ಎಲೆಗಳು ತಿರುಗುತ್ತಿವೆ, ಮಳೆ ಸುರಿಯುತ್ತಿದೆ), ಅವ್ಯವಸ್ಥೆಯನ್ನು ವಿರೋಧಿಸುವ ವಿರೋಧಾಭಾಸ ( ಎಲೆಗಳು ತಿರುಗುತ್ತಿವೆ) ಮತ್ತು ದಿಕ್ಕಿನ ಚಲನೆ ( ಹೆಬ್ಬಾತುಗಳು ವಲಸೆ ಹೋಗುತ್ತಲೇ ಇರುತ್ತವೆ).

"ಲೀಫ್ ಪತನ" ಹೇರಳವಾಗಿ ಪ್ರತ್ಯೇಕಿಸಲ್ಪಟ್ಟಿದೆ ಟ್ರೋಪ್ಸ್. ಬುನಿನ್ ಅನಾಫೊರಾ, ಅಸೋನೆನ್ಸ್ “ಒ” ಮತ್ತು “ಇ” ಅನ್ನು ಬಳಸುತ್ತಾರೆ, ಇದು ಕವಿತೆಗೆ ಮಧುರವನ್ನು ನೀಡುತ್ತದೆ, “ಶ್” ಮತ್ತು “ಎಸ್” ಶಬ್ದಗಳ ಉಪನಾಮವನ್ನು ನೀಡುತ್ತದೆ, ಮೌನ ಮತ್ತು ರಸ್ಲಿಂಗ್ ಎಲೆಗಳ ಧ್ವನಿ ಚಿತ್ರಗಳನ್ನು ರಚಿಸುತ್ತದೆ.

ಕವಿತೆಯು ಹೋಲಿಕೆಗಳಿಂದ ತುಂಬಿದೆ ("ಚಿಟ್ಟೆ... ಬಿಳಿ ದಳದಂತೆ", "... ಬಟ್ಟೆಗಳು ಬೆಳ್ಳಿಯ ಬಲೆಯಂತೆ ಹೊಳೆಯುತ್ತವೆ"), ರೂಪಕಗಳು (ವಿಶಾಲವಾದ ಅಂಗಳದ ನಡುವೆ, ವರ್ಣರಂಜಿತ ಗೋಪುರ), ವ್ಯಕ್ತಿತ್ವಗಳು ("ಶರತ್ಕಾಲ ... ಅವನ ಗೋಪುರವನ್ನು ಪ್ರವೇಶಿಸುತ್ತದೆ" ), ರೂಪಕಗಳು-ವ್ಯಕ್ತಿತ್ವಗಳು ("ಹೊಗೆ ಕಾಲಮ್ಗಳಲ್ಲಿ ಏರುತ್ತದೆ"), ವಿಶೇಷಣಗಳು (ಸ್ತಬ್ಧ ವಿಧವೆ, ಸತ್ತ ಮೌನ, ಫ್ರಾಸ್ಟಿ ಬೆಳ್ಳಿ).

ನಿಜವಾದ ಕಲಾವಿದ, ಬುನಿನ್ "ಫಾಲಿಂಗ್ ಲೀವ್ಸ್" ನಲ್ಲಿ ಪದಗಳನ್ನು ಹಾಕಲು ಮತ್ತು ಸುತ್ತಮುತ್ತಲಿನ ಪ್ರಪಂಚದ ಎಲ್ಲಾ ವೈವಿಧ್ಯತೆ, ಎಲ್ಲಾ ಸೌಂದರ್ಯ ಮತ್ತು ಪ್ರಕೃತಿಯ ವೈಭವವನ್ನು ತಿಳಿಸುವಲ್ಲಿ ಯಶಸ್ವಿಯಾದರು.

ಬುನಿನ್ ಅವರ ಕವಿತೆಯ ಫಾಲಿಂಗ್ ಲೀವ್ಸ್ ವಿಶ್ಲೇಷಣೆ, ಆವೃತ್ತಿ 3

ಅರಣ್ಯವು ಬಣ್ಣದ ಗೋಪುರದಂತೆ,

ನೀಲಕ, ಚಿನ್ನ, ಕಡುಗೆಂಪು

ಮತ್ತು ಶರತ್ಕಾಲವು ಶಾಂತ ವಿಧವೆಯಾಗಿದೆ

ಅವನ ಮಾಟ್ಲಿ ಭವನವನ್ನು ಪ್ರವೇಶಿಸುತ್ತಾನೆ.

ಆದರೆ, ಈ ಸಾಲುಗಳ ನಂತರ, ವರ್ಣರಂಜಿತ ಶರತ್ಕಾಲದ ನೋಟವು ಶಾಶ್ವತ ಶಾಂತಿ ಮತ್ತು ಶಾಂತತೆಯ ದುಃಖದ ಲಕ್ಷಣದಿಂದ ತುಂಬಿರುತ್ತದೆ. ಅಂತಹ ಪದಗಳ ಬಳಕೆಯಿಂದ ಈ ಉದ್ದೇಶವು ಬಲಗೊಳ್ಳುತ್ತದೆ: "ಕೊನೆಯ", "ಘನೀಕರಿಸುತ್ತದೆ", "ಸತ್ತ ಮೌನ", "ಮೌನ". ಪದ್ಯದ ಮೊದಲ ಭಾಗದಲ್ಲಿದ್ದ ವರ್ಣರಂಜಿತ, "ಪ್ರಕಾಶಮಾನವಾದ ಹುಲ್ಲುಗಾವಲು" ಸಹ ವಿಧವೆಯ ಶಾಂತ ಶರತ್ಕಾಲದ ಆಗಮನದೊಂದಿಗೆ "ಖಾಲಿ ಹುಲ್ಲುಗಾವಲು" ಆಗುತ್ತದೆ. ಮತ್ತು ಕೊನೆಯ ಪತಂಗ ಆಡುವ ಏಕೈಕ ಅನಿಮೇಟೆಡ್ ಪಾತ್ರವಾಗಿದೆ; ಪದ್ಯದ ಎರಡನೇ ಭಾಗದಲ್ಲಿ, "ಅವನು ವೆಬ್‌ನಲ್ಲಿ ಹೆಪ್ಪುಗಟ್ಟುತ್ತಾನೆ."