Satu mesej muncul dalam talian bahawa penyampai TV terkenal Boris Notkin telah meninggal dunia. Punca kematian disenaraikan sebagai kesan tembakan di kepala. Pada masa yang sama, pihak berkuasa tidak menyatakan nama orang yang ditemui mati ditembak di wilayah Moscow. Menurut kenyataan Yevgeny Kiryushin, wakil ibu pejabat wilayah Jawatankuasa Penyiasatan, mayat lelaki yang dilahirkan pada tahun 1942 ditemui di sebuah bangunan kediaman.
Siasatan pra-perbicaraan terhadap luka tembakan sedang dijalankan. Seperti yang diketahui dari sumber tidak rasmi, penyampai boleh membunuh diri, kerana doktor baru-baru ini mendapati dia mempunyai tumor kanser pada peringkat ke-4 perkembangan. Mayat Boris Notkin ditemui oleh isterinya, yang datang melawatnya di dachanya di kampung Rozhdestvenskoye. Berdekatan terletak senapang memburu milik si mati.
Nota bunuh diri juga ditemui, yang menjelaskan punca kematian penyampai TV - Boris Notkin memutuskan untuk mati serta-merta, dan tidak pergi untuk masa yang lama dan menyakitkan.
Bak kata isteri arwah, penyakit itu mula dirasai pada Mei 2017. Notkin merasakan serangan lemah dan pening yang luar biasa. Dia dimasukkan ke hospital, mengharapkan untuk memulakan rawatan yang sesuai selepas pemeriksaan. Walau bagaimanapun, keputusan ujian dan MRI mengesahkan diagnosis yang mengerikan - onkologi telah menembusi terlalu dalam ke dalam badan penyampai, tahap penyakit itu ternyata tidak dapat dikendalikan dan tidak dapat diubati.
Biografi ringkas penyampai TV terkenal
Boris Notkin dilahirkan pada 13 Ogos 1942 di Moscow. Selepas menamatkan pengajian dari institut itu, dia bekerja untuk masa yang lama sebagai penterjemah serentak - senarai "pelanggan"nya boleh menjadi iri mana-mana wartawan yang berjaya. Atas nasihat gurunya, dia enggan bekerja sebagai penulis yang terlibat dalam fiksyen - walaupun pengetahuan ensiklopedianya dan penguasaan bahasa asing yang sempurna, dia tidak mempunyai keupayaan untuk karya sastera.
Selepas bertahun-tahun bekerja dalam kerajaan, menterjemah maklumat untuk presiden (Boris Notkin bekerja dengan kedua-dua Reagan dan Yeltsin), dia telah dijemput ke program "Selamat petang, Moscow!" sebagai tetamu. Perbualan itu ternyata sangat menarik dan pengurusan saluran sangat menyukainya sehingga keesokan harinya lelaki itu dijemput untuk kerjasama tetap sebagai pengarang tetap untuk masa yang lama.
Tidak lama kemudian, penyampai TV, yang punca kematiannya adalah bunuh diri pada 11 November 2017, berpeluang membuat program sendiri "Boris Notkin Invites You." Dia meninggal dunia, kekal sebagai satu-satunya inspirasi dan penapis - di televisyen mereka selalu memanggil lelaki itu sebagai lelaki yang paling bebas konflik.
Pada masa yang sama, Notkin sendiri tidak menganggap dirinya penipu atau penipu, hanya kualiti didikannya yang membolehkannya bertanya soalan dalam bentuk yang sangat betul, tanpa menyebabkan pencerobohan daripada lawan bicara sebagai tindak balas.
Dia akrab dengan seluruh elit politik Rusia, yang membolehkan Notkin memperbaiki keadaan hidup bagi banyak artis di udara - penyampai sentiasa menjemput tetamu pilihannya ke perbualan. Oleh itu, apabila Luzhkov, sebagai datuk bandar ibu negara, menjawab pelbagai soalan daripada Notkin, dia, sebaliknya, secara santai menyebut masalah dengan pangsapuri untuk Tatyana Dogileva dan Arkady Ukupnik. Ini mempercepatkan penyelesaian masalah kepada masa yang minimum - dalam masa seminggu, artis Rusia yang dihormati tinggal di pangsapuri mereka sendiri, yang diberikan kepada mereka mengikut status.
Isteri pertama dan terakhir
Boris Notkin adalah anak ibunya, kerana dia tidak teragak-agak untuk mengakui dalam temu bual dengan penerbitan terbuka. Menurut penyampai TV, dia memberikan dirinya tanpa pamrih kepadanya dan abangnya sehingga setiap gadis yang mengucapkan kata-kata pengiktirafan kepada Boris secara tidak sengaja dibandingkan dengan ibunya. Di samping itu, ibu bapanya hidup sangat miskin, berpisah awal, dan Boris tidak melihat model perkahwinan yang baik dalam hidupnya. Secara beransur-ansur, salah faham ini hilang, dan Notkin memutuskan untuk memasuki hubungan keluarga pada usia yang agak lanjut - dia melamar isterinya pada usia 48 tahun.
Ngomong-ngomong, pada satu masa terdapat perbincangan tentang dia dalam komuniti kewartawanan, menuduhnya sebagai gay.
Ini semua kerana pengarah Itali Zeffirrelli, yang tidak menyembunyikan tarikannya kepada lelaki. Orang asing itu ternyata benar-benar jatuh cinta dengan suara penterjemah, yang menamakan filemnya "Romeo and Juliet," yang dikeluarkan di Rusia pada tahun 1987. Dia berulang kali cuba mengenali Boris dengan lebih baik, bagaimanapun, setiap kali tuan rumah menolaknya hubungan sedemikian, memetik cintanya kepada wanita cantik. Dalam salah satu temu bualnya, Notkin menyebut kes ini, dan wartawan menyuarakan berita itu di seluruh dunia. Seperti yang ternyata, selepas kejadian ini, Notkin sangat malu di hadapan pengarah kerana tidak tahan beberapa wartawan yang tidak bertanggungjawab.
Penyampai TV Soviet dan Rusia, ahli Akademi Televisyen Rusia. Dia adalah salah seorang pemimpin saluran Pusat TV.
Boris Notkin. Biografi
Boris Notkin dilahirkan pada 13 Ogos 1942 di Moscow. Pada tahun 1966 beliau lulus dari jabatan terjemahan Institut Bahasa Asing. Pada tahun 1972, selepas pengajian pascasiswazah di Fakulti Sejarah Universiti Negeri Moscow. Lomonosov mempertahankan disertasinya mengenai Sovietologi Amerika. Beliau mengajar psikolinguistik dan aspek psikologi terjemahan di Fakulti Sejarah Universiti Negeri Moscow.
Pada tahun 1989 beliau mengajar di salah sebuah universiti AS sebagai profesor Fulbright. Dia dianggap sebagai salah seorang jurubahasa serentak terbaik di negara ini. Diterjemah dari bahasa Inggeris di Presidium Soviet Tertinggi USSR, adalah penterjemah rasmi Presiden Ronald Reagan semasa lawatannya ke Universiti Negeri Moscow.
Pada tahun 1989, beliau telah dijemput sebagai tetamu (disebabkan oleh artikelnya di Literaturnaya Gazeta mengenai ketidakberkesanan propaganda perubatan Soviet) dalam program " Selamat petang, Moscow“, dan seminggu kemudian dia muncul semula ke udara, kali ini sebagai pengacara program tersebut.
Boris Notkin: "Saya percaya bahawa dengan kata kerja anda boleh membakar hati tanpa menggunakan luka pisau, anda boleh merangsang, mengganggu, memaksa penonton TV memikirkan sesuatu dan tanpa emosi negatif. Nah, dan selain itu, ia juga mengenai keupayaan saya: apabila saya marah, wajah saya menunjukkan ekspresi orang yang paling menjijikkan dan menjijikkan, yang hampir tidak sesiapa mahu melihatnya. Jadi, berada di TV, saya tidak mampu.”
Dari 1990 hingga 1997 beliau menjadi tuan rumah program “ Menghadap bandar", dan dari 1994 hingga Mac 2015 beliau adalah pengarang dan pengacara program " Boris Notkin menjemput" Finalis pertandingan televisyen TEFI-95 Dan TEFI-96.
Pada tahun 1995, beliau menerima anugerah daripada majalah TV Park sebagai suara paling seksi dalam televisyen domestik mengikut tinjauan penonton. Pada bulan Jun 2007, Boris Notkin dianugerahkan pingat Order of Merit for the Fatherland, ijazah pertama, atas sumbangan besarnya kepada pembangunan televisyen domestik dan bertahun-tahun bekerja.
Dari 2015 hingga 2017, beliau kerap menerbitkan artikelnya di halaman akhbar. "comsomolets Moscow" dalam bahagian "Topik Percuma".
Boris Notkin. Kehidupan peribadi
Semasa kecil, Notkin bermain untuk pasukan tenis Dynamo Moscow. Latihan intensif selama bertahun-tahun membolehkannya memenangi kejohanan tenis Big Hat bersama Nikolai Karachentsov pada tahun 1993. Beliau adalah ahli majlis awam Kongres Yahudi Rusia.
Boris Isaevich sentiasa memanggil isterinya sebagai sahabat dan penasihatnya Irina Ivanovna, yang dikahwininya ketika berusia 48 tahun. Pasangan itu tidak mempunyai anak. Gergasi Schnauzer Egor tinggal di rumah Notkins sebagai ahli keluarga.
Pada tahun-tahun terakhir hidupnya, Boris Notkin sakit tenat. Pada Mei 2017, dia beralih kepada doktor; dia bimbang tentang kelemahan dan pening. Keadaan wartawan itu dinilai serius, dan dia dimasukkan ke hospital. Kemudian, penyampai pulang ke rumah, tetapi tidak lama kemudian menjadi jelas bahawa wartawan itu didiagnosis dengan kanser tahap 4.
Pada 11 November 2017, Boris Notkin ditemui mati di kampung Rozhdestvenno (daerah Odintsovo, wilayah Moscow).
"Menurut data awal, Notkin membunuh diri" , - kata sumber dalam agensi penguatkuasaan undang-undang. - Penyampai TV menghidap kanser peringkat keempat. Boris Notkin meninggalkan nota bunuh diri di mana dia menulis: dia bosan dengan siksaan dan mati secara sukarela.
Saluran televisyen Pusat TV, sejurus selepas maklumat tentang kematian Boris Notkin muncul, menerbitkan mesej rasmi: "Pada petang Sabtu diketahui tentang kematian wartawan terkenal Boris Notkin di wilayah Moscow. Tahun ini Boris Isaevich berusia 75 tahun. Dia adalah salah seorang pemimpin saluran Pusat TV, mengacarakan program "Boris Notkin Invites", dan dua kali dicalonkan untuk anugerah televisyen TEFI."
Boris Isaevich Notkin (lahir 13 Ogos 1942 di Moscow) ialah seorang penyampai TV, ahli Akademi Televisyen Rusia. Salah seorang pengurus saluran TVC. Pengarah dan penyampai program "Boris Notkin Invites" di saluran TVC. Dua kali dicalonkan untuk anugerah televisyen TEFI pada tahun 1995 dan 1996. Ahli Majlis Awam Kongres Yahudi Rusia.
Penyampai TV terkenal Boris Notkin telah meninggal dunia pada usia 75 tahun.
Dia dikenali oleh orang awam dari program saluran TVC "Boris Notkin Invites."
Pada usia 76 tahun, wartawan terkenal Rusia dan penyampai TV Boris Notkin meninggalkan dunia. Mayatnya dengan kesan tembakan di kepala ditemui di rumah di perkampungan daerah Rozhdestvenno Odintsovo dekat Moscow.
Mayatnya ditemui oleh isterinya, yang menghubungi polis dan ambulans.
Nota bunuh diri ditemui di sebelah mayatnya: “Saya meninggalkan hidup ini secara sukarela. Penat menderita", tulis Notkin.
Terdahulu pada Mei 2017, Notkin disahkan menghidap kanser tahap 4.
Pada musim bunga, Notkin mengadu pening dan kelemahan yang teruk. Doktor menilai keadaannya serius dan memasukkannya ke hospital. Dia disahkan menghidap kanser. Selepas selesai menjalani rawatan, penyampai TV pulang ke rumah.
biografi ringkas
Boris Isaevich Notkin dilahirkan pada 13 Ogos 1942 di Moscow dalam keluarga Yahudi. Pada tahun 1966 beliau lulus dari jabatan terjemahan Institut Bahasa Asing (Universiti Linguistik Negeri Moscow semasa), selepas menamatkan pengajian dari 1966 hingga 1988 beliau bekerja di Universiti Negeri Moscow.
Pada tahun 1972, beliau lulus dari sekolah siswazah di Fakulti Sejarah Universiti Negeri Moscow yang dinamakan sempena M.V. Lomonosov, mempertahankan disertasinya mengenai pensejarahan Amerika.
Menterjemah dialog antara pengarah filem Sergei Fedorovich Bondarchuk dan komposer Nino Rota semasa kerjasama mereka dalam filem Waterloo, dan diterjemahkan untuk Franco Zeffirelli.
Pada tahun 1989, Literaturnaya Gazeta menerbitkan artikel oleh Notkin tentang ketidakberkesanan propaganda perubatan Soviet. Notkin diperhatikan dan dijemput ke program "Selamat Petang, Moscow" sebagai tetamu. Seminggu kemudian, Notkin muncul semula - sebagai penyampai program ini.
Pada 1989-1994 beliau menjadi hos program "Selamat Petang, Moscow" di saluran TV Moscow (pada hari Selasa).
Pada 1990-1997, beliau menjadi hos program "Menghadapi Kota" (MTK).
Pada tahun 1997, dengan pembentukan saluran Pusat TV, beliau mula membuat program "Galeri Boris Notkin". Pada tahun 1999, program ini menukar namanya kepada "Grani"; sejak September 2000, program itu sekali lagi dikenali sebagai "Boris Notkin Invites." Program ini dikeluarkan sehingga Mac 2015.
Beliau telah dicalonkan untuk anugerah televisyen TEFI pada tahun 1995 dan 1996.
Pada tahun 2004 beliau menyatakan: "Televisyen, malangnya, sangat bergantung pada apa yang diharapkan daripadanya. Baik masyarakat secara keseluruhan mahupun elit pemerintah. Elit pemerintah hari ini (dengan ungkapan ini saya maksudkan bukan sahaja Kremlin, tetapi seluruh elit) sama sekali tidak mahu memiliki televisyen yang sepuluh tahun lalu - demokratik dan sengaja. Dan televisyen memenuhi keperluan ini. Malangnya, mereka tahan lama. Tetapi pada masa yang sama, televisyen juga bertindak balas kepada mood orang ramai, yang bosan dengan pertengkaran yang tidak berkesudahan dan ingin ditenangkan daripada kecewa. Tetapi saya fikir penonton tidak lama lagi akan melepasi mood ini.”
Pada tahun 2007, program "Boris Notkin Invites" adalah salah satu daripada lima yang paling popular di saluran TV Center.
Pada Jun 2007, beliau telah dianugerahkan pingat Order of Merit for the Fatherland, ijazah pertama, atas sumbangan besarnya kepada pembangunan televisyen domestik dan bertahun-tahun bekerja. Pada November 2011 beliau telah dianugerahkan Order of Friendship.
Pada tahun-tahun terakhir hidupnya, dia kerap menerbitkan artikelnya di halaman akhbar Moskovsky Komsomolets, di bahagian "Topik Percuma".
Penyakit dan kematian Boris Notkin
Pada Mei 2017, dia pergi ke doktor kerana bimbang tentang kelemahan dan pening. Doktor membuat kesimpulan bahawa penyakit kronik Notkin telah bertambah buruk. Keadaan wartawan itu dinilai serius, dan dia dimasukkan ke hospital. Penyampai kemudian pulang ke rumah, tetapi tidak lama kemudian menjadi jelas bahawa wartawan itu mempunyai penyakit yang tidak dapat diubati. Dia disahkan menghidap kanser tahap 4.
Pada 11 November 2017, dia ditemui mati akibat luka tembak di rumahnya di kampung Rozhdestvenno, daerah Odintsovo, wilayah Moscow. Isteri menemui mayat itu; di sebelahnya diletakkan pistol, dibeli dua minggu sebelum kematiannya untuk mempertahankan diri.
Menurut wakil rasmi Direktorat Utama Jawatankuasa Penyiasatan Rusia untuk Wilayah Moscow, Evgenia Kiryushina, "kira-kira jam 19:00 mesej diterima mengenai penemuan seorang lelaki dengan luka tembak di sebuah rumah persendirian di Odintsovo daerah.” Nota bunuh diri ditemui di tempat kejadian, di mana Notkin berkata bahawa dia bosan dengan seksaan dan meninggal dunia secara sukarela.
Kehidupan peribadi Boris Notkin
Telah berkahwin. Dia berkahwin lewat - pada usia 48 tahun. Isteri - Irina Ivanovna Notkina.
“Isteri saya mempunyai aura yang indah. Apabila dia berada berdekatan, belajar bahasa Inggeris atau memotong kubis, saya langsung berasa seronok,” katanya.
Dia gemar bermain tenis. Pada satu masa dia bermain seiring dengan Nikolai Karachentsov menentang Boris Yeltsin dan Shamil Tarpishchev.
"Bersama dengan Nikolai Karachentsov, dia bertarung melawan Boris Nikolaevich dan Shamil Tarpishchev. Saya tidak mempunyai ilusi tentang Yeltsin. Tetapi semasa perlawanan itu tangan saya masih menggigil. Lagipun, anda bermain menentang presiden negara! Isterinya, Naina Iosifovna, membangkitkan kekaguman saya yang tulus. Dia memikul beban yang besar, kerana suaminya bukan penumpang yang mudah, tetapi dia memberi inspirasi, melindunginya, dan menyayanginya,” kata Notkin dalam satu temu bual.
Beliau mempunyai banyak anugerah dan gelaran: Order of Friendship (16 November 2011) - untuk perkhidmatan hebat dalam pembangunan penyiaran televisyen dan radio domestik dan aktiviti yang bermanfaat selama bertahun-tahun;
Medal of the Order of Merit for the Fatherland, ijazah pertama (27 Jun 2007) - atas sumbangan besarnya kepada pembangunan televisyen domestik dan bertahun-tahun kerja yang bermanfaat;
Medal of the Order of Merit for the Fatherland, ijazah II (30 Ogos 1996) - untuk perkhidmatan kepada negara, bertahun-tahun aktiviti yang bermanfaat dalam bidang budaya dan seni, sumbangan besar kepada pembangunan sukan massa; Pingat "Pembela Rusia Bebas" (18 Mac 1993) - untuk melaksanakan tugas sivik dalam mempertahankan demokrasi dan perintah perlembagaan pada 19 - 21 Ogos 1991;
Gelaran kehormat "Pekerja Kehormatan Budaya Persekutuan Rusia" (19 Mei 2003) - untuk perkhidmatan dalam bidang budaya dan bertahun-tahun kerja yang bermanfaat.
Penyampai TV terkenal Boris Notkin telah meninggal dunia pada usia 75 tahun. Dia dikenali oleh orang awam dari program saluran TVC "Boris Notkin Invites."
Pada usia 76 tahun, wartawan terkenal Rusia dan penyampai TV Boris Notkin meninggalkan dunia. Mayatnya dengan kesan tembakan di kepala ditemui di rumah di perkampungan daerah Rozhdestvenno Odintsovo dekat Moscow.
Mayatnya ditemui oleh isterinya, yang menghubungi polis dan ambulans.
Nota bunuh diri ditemui di sebelah mayatnya: “Saya meninggalkan hidup ini secara sukarela. Penat menderita", tulis Notkin.
Terdahulu pada Mei 2017, Notkin disahkan menghidap kanser tahap 4.
Pada musim bunga, Notkin mengadu pening dan kelemahan yang teruk. Doktor menilai keadaannya serius dan memasukkannya ke hospital. Dia disahkan menghidap kanser. Selepas selesai menjalani rawatan, penyampai TV pulang ke rumah.
Pada tahun 1966 beliau lulus dari jabatan terjemahan Institut Bahasa Asing (Universiti Linguistik Negeri Moscow semasa), selepas menamatkan pengajian dari 1966 hingga 1988 beliau bekerja di Universiti Negeri Moscow.
Pada tahun 1972, beliau lulus dari sekolah siswazah di Fakulti Sejarah Universiti Negeri Moscow yang dinamakan sempena M.V. Lomonosov, mempertahankan disertasinya mengenai pensejarahan Amerika.
Menterjemah dialog antara pengarah filem Sergei Fedorovich Bondarchuk dan komposer Nino Rota semasa kerjasama mereka dalam filem Waterloo, dan diterjemahkan untuk Franco Zeffirelli.
Pada tahun 1989, Literaturnaya Gazeta menerbitkan artikel oleh Notkin tentang ketidakberkesanan propaganda perubatan Soviet. Notkin diperhatikan dan dijemput ke program "Selamat Petang, Moscow" sebagai tetamu. Seminggu kemudian, Notkin muncul semula - sebagai penyampai program ini.
Pada 1989-1994 beliau menjadi hos program "Selamat Petang, Moscow" di saluran TV Moscow (pada hari Selasa).
Pada 1990-1997, beliau menjadi hos program "Menghadapi Kota" (MTK).
Pada tahun 1997, dengan pembentukan saluran Pusat TV, beliau mula membuat program "Galeri Boris Notkin". Pada tahun 1999, program ini menukar namanya kepada "Grani"; sejak September 2000, program itu sekali lagi dikenali sebagai "Boris Notkin Invites." Program ini dikeluarkan sehingga Mac 2015.
Beliau telah dicalonkan untuk anugerah televisyen TEFI pada tahun 1995 dan 1996.
Pada tahun 2004 beliau menyatakan: "Televisyen, malangnya, sangat bergantung pada apa yang diharapkan daripadanya. Baik masyarakat secara keseluruhan mahupun elit pemerintah. Elit pemerintah hari ini (dengan ungkapan ini saya maksudkan bukan sahaja Kremlin, tetapi seluruh elit) sama sekali tidak mahu memiliki televisyen yang sepuluh tahun lalu - demokratik dan sengaja. Dan televisyen memenuhi keperluan ini. Malangnya, mereka tahan lama. Tetapi pada masa yang sama, televisyen juga bertindak balas kepada mood orang ramai, yang bosan dengan pertengkaran yang tidak berkesudahan dan ingin ditenangkan daripada kecewa. Tetapi saya fikir penonton tidak lama lagi akan melepasi mood ini.”
Boris Notkin menjemput
Pada tahun 2007, program "Boris Notkin Invites" adalah salah satu daripada lima yang paling popular di saluran TV Center.
Pada Jun 2007, beliau telah dianugerahkan pingat Order of Merit for the Fatherland, ijazah pertama, atas sumbangan besarnya kepada pembangunan televisyen domestik dan bertahun-tahun bekerja. Pada November 2011 beliau telah dianugerahkan Order of Friendship.
Pada tahun-tahun terakhir hidupnya, dia kerap menerbitkan artikelnya di halaman akhbar Moskovsky Komsomolets, di bahagian "Topik Percuma".
Penyakit dan kematian Boris Notkin:
Pada Mei 2017, dia pergi ke doktor kerana bimbang tentang kelemahan dan pening. Doktor membuat kesimpulan bahawa penyakit kronik Notkin telah bertambah buruk. Keadaan wartawan itu dinilai serius, dan dia dimasukkan ke hospital. Penyampai kemudian pulang ke rumah, tetapi tidak lama kemudian menjadi jelas bahawa wartawan itu mempunyai penyakit yang tidak dapat diubati. Dia disahkan menghidap kanser tahap 4.
Pada 11 November 2017, dia ditemui mati akibat luka tembak di rumahnya di kampung Rozhdestvenno, daerah Odintsovo, wilayah Moscow. Isteri menemui mayat itu; di sebelahnya diletakkan pistol, dibeli dua minggu sebelum kematiannya untuk mempertahankan diri.
Menurut wakil rasmi Direktorat Utama Jawatankuasa Penyiasatan Rusia untuk Wilayah Moscow, Evgenia Kiryushina, "kira-kira jam 19:00 mesej diterima mengenai penemuan seorang lelaki dengan luka tembak di sebuah rumah persendirian di Odintsovo daerah.” Nota bunuh diri ditemui di tempat kejadian, di mana Notkin berkata bahawa dia bosan dengan seksaan dan meninggal dunia secara sukarela.
Kehidupan peribadi Boris Notkin:
Telah berkahwin. Dia berkahwin lewat - pada usia 48 tahun. Isteri - Irina Ivanovna Notkina.
“Isteri saya mempunyai aura yang indah. Apabila dia berada berdekatan, belajar bahasa Inggeris atau memotong kubis, saya langsung berasa seronok,” katanya.
Dia gemar bermain tenis. Pada satu masa dia bermain seiring dengan Nikolai Karachentsov menentang Boris Yeltsin dan Shamil Tarpishchev.
"Bersama dengan Nikolai Karachentsov, dia bertarung melawan Boris Nikolaevich dan Shamil Tarpishchev. Saya tidak mempunyai ilusi tentang Yeltsin. Tetapi semasa perlawanan itu tangan saya masih menggigil. Lagipun, anda bermain menentang presiden negara! Isterinya, Naina Iosifovna, membangkitkan kekaguman saya yang tulus. Dia memikul beban yang besar, kerana suaminya bukan penumpang yang mudah, tetapi dia memberi inspirasi, melindunginya, dan menyayanginya,” kata Notkin dalam satu temu bual.
Beliau mempunyai banyak anugerah dan gelaran: Order of Friendship (16 November 2011) - untuk perkhidmatan hebat dalam pembangunan penyiaran televisyen dan radio domestik dan aktiviti yang bermanfaat selama bertahun-tahun; Medal of the Order of Merit for the Fatherland, ijazah pertama (27 Jun 2007) - atas sumbangan besarnya kepada pembangunan televisyen domestik dan bertahun-tahun kerja yang bermanfaat; Medal of the Order of Merit for the Fatherland, ijazah II (30 Ogos 1996) - untuk perkhidmatan kepada negara, bertahun-tahun aktiviti yang bermanfaat dalam bidang budaya dan seni, sumbangan besar kepada pembangunan sukan massa; Pingat "Pembela Rusia Bebas" (18 Mac 1993) - untuk melaksanakan tugas sivik dalam mempertahankan demokrasi dan perintah perlembagaan pada 19 - 21 Ogos 1991; Gelaran kehormat "Pekerja Kehormatan Budaya Persekutuan Rusia" (19 Mei 2003) - untuk perkhidmatan dalam bidang budaya dan bertahun-tahun kerja yang bermanfaat.
13 Ogos 1942, Moscow, RSFSR, USSR - 11 November 2017, kampung Rozhdestvenno, daerah Odintsovo, wilayah Moscow, Persekutuan Rusia.
Penyampai TV, penterjemah, guru.
Pada tahun 1966 beliau lulus dari jabatan terjemahan Institut Bahasa Asing. Pada tahun 1972, selepas pengajian pascasiswazah di Fakulti Sejarah Universiti Negeri Moscow. M.V. Lomonosov, mempertahankan disertasinya tentang Sovietologi Amerika.
Beliau mengajar psikolinguistik dan aspek psikologi terjemahan di Fakulti Sejarah Universiti Negeri Moscow (profesor bersekutu). Pada tahun 1989, beliau mengajar selama enam bulan di salah sebuah universiti AS sebagai profesor Fulbright.
Pada suatu ketika dia dianggap sebagai salah seorang jurubahasa serentak terbaik di negara ini. Beliau menterjemah daripada bahasa Inggeris di Presidium Soviet Tertinggi USSR, dan merupakan jurubahasa rasmi untuk Presiden Ronald Reagan semasa lawatannya ke Universiti Negeri Moscow.
Pada tahun 1989, beliau telah dijemput sebagai tetamu (disebabkan oleh artikelnya di Literaturnaya Gazeta mengenai ketidakberkesanan propaganda perubatan Soviet) pada program Good Evening Moscow, dan seminggu kemudian dia muncul semula, kali ini sebagai hos program itu. .
Sejak tahun 1988, beliau bekerja sebagai penyampai di saluran "Selamat Petang, Moscow", MTK, TVC. Dia adalah salah seorang pemimpin saluran TVC. Beliau adalah pengarah dan pengacara program "Boris Notkin Invites" di saluran TVC.
Dua kali dicalonkan untuk anugerah televisyen TEFI (pada 1995 dan 1996). Ahli Akademi Televisyen Rusia.
