1. m.

1) Peranti untuk mengunci dan membuka kunci (biasanya dalam bentuk rod logam berbentuk khas).

a) Alat, alat untuk mengorek atau membuka skru sesuatu.

b) Peranti untuk mengaktifkan pelbagai mekanisme.

c) Alat untuk menegangkan tali alat muzik (harpa, piano, gusli, dll.).

d) Alat untuk membuka atau membuka sumbat sesuatu.

3) Peranti untuk menutup dan memutuskan litar pemancar dengan cepat untuk komunikasi telegraf dan radiotelegraf.

a) pemindahan Alat untuk memahami sesuatu, untuk menguasai sesuatu.

b) Sistem tanda konvensional (huruf, nombor, dsb.), di mana kaedah membaca disulitkan, kuno, dsb. teks.

c) Lampiran panduan belajar yang mengandungi jawapan kepada tugasan.

5) Semasa operasi ketenteraan - rupa bumi, titik, ketinggian, dll, penguasaan yang mengubah keadaan sedia ada dan memastikan kemenangan.

6) Tanda (biasanya pada permulaan baris not) yang menentukan nama dan pic not yang mengikutinya.

7) Batu atas berbentuk baji yang menutup bilik kebal atau gerbang bangunan (dalam seni bina).

8) Regalia dipakai pada reben biru sebagai tanda pangkat chamberlain (di negara Rusia sehingga 1917).

2. m.

1) Pembebasan semula jadi air bawah tanah ke permukaan bumi; sumber, musim bunga.

2) pemindahan Yang menimbulkan berfungsi sebagai asas untuk sesuatu, dari mana sesuatu datang, diambil, ditarik.

T.F. Efremova Kamus baru bahasa Rusia. Penjelasan dan pembentuk kata

Maknanya

S.I. Ozhegov, N.Yu. Shvedova kamus penjelasan bahasa Rusia

kunci

KUNCI, -a, m.

1. Batang logam dengan gabungan potongan khas untuk membuka kunci dan mengunci kunci. Kunci pada. Angkat ~i(cari ~i yang sesuai; terjemah, kepada siapa: cari pendekatan yang betul kepada seseorang; bahasa sehari-hari).

2. Peranti untuk membuka skru atau skru, membuka sumbat atau menggerakkan mekanisme. K. untuk jam tangan. Suis kacang. Suis telegraf.(untuk penghantaran dalam kod Morse).

3. trans. Itu yang berfungsi untuk merungkai, memahami sesuatu, menguasai sesuatu. K. untuk menyelesaikan misteri. K. kepada sifir. K. kawasan(kedudukan dominan; istimewa).

4. Tanda pada permulaan baris muzik yang menentukan pic not (istimewa). Muzikal K. Violin K. Bass K. Puisi ditulis dalam ~e optimistik(diterjemah: kedengaran optimistik).

5. Batu atas menutup gerbang struktur (khas).

6. Di Rusia Tsarist: tanda khas dari chamberlain dalam bentuk emas ~a, dipakai pada ekor baju ekor seragam atau di pinggang baju ekor atau pakaian seragam. Kamergersky k.

Di bawah~(membina, menyerahkan bangunan, struktur) dengan penuh kesediaan. Sewa rumah untuk ~.

| berkurangan ~hik, -a, m. (kepada nilai 1 dan 2).

| adj. ~eva, oh, oh.

II. KUNCI, -a, m Sumber yang mengalir dari tanah, mata air. Dalam gaung mereka mengalahkan ~i. Pukul ~ ohm(mengalir keluar dalam aliran yang deras). Kehidupan memukul anda(terjemahan: mendidih dalam 2 makna).

| adj. ~eva, oh, oh. Mata air.

Kamus Akademik Kecil Bahasa Rusia

kunci

A, m.

Peranti logam untuk mengunci dan membuka kunci.

Kunci pangsapuri.

Tatyana segera pergi dan mengunci pintu di belakangnya. Turgenev, Asap.

(Vasily) membuka kunci pintu dengan kuncinya. A. Prishvin, Musim sejuk yang cerah.

Alat, peranti untuk menguatkan atau membuka skru sesuatu, untuk mengaktifkan pelbagai jenis mekanisme.

Kunci kepada mainan angin. sepana.

Pemandu memulas kunci pencucuh, menghidupkan kelajuan, dan kereta mula bergerak. Chakovsky, Sekatan.

Alat untuk menegangkan tali alat muzik (harpa, piano, gitar, dll.).

trans.; untuk apa.

Satu cara, peluang untuk merungkai, memahami sesuatu, untuk menguasai sesuatu.

Saya mengambil banyak usaha untuk mencari kunci kepada hati orang-orang ini. Saltykov-Shchedrin, Ucapan Berniat Baik.

Nampaknya berguna kepada saya untuk berlama-lama di sisi harian kehidupan Varlamov dan Davydov, kerana ini sering memberikan kunci untuk membongkar ciri-ciri tertentu prestasi artistik. Yuryev, Nota.

Apa yang akan dibawa oleh angkasawan apabila mereka pulang dari planet lain? Mungkin kunci kepada misteri asal usul kehidupan? Agapov, Fikiran memanjat.

Sistem konvensional untuk menetapkan huruf, nombor, dsb., yang berdasarkan kaedah membaca sesuatu. teks sifir.

Saya mula membuat spekulasi tentang kunci sifir. Bakhmetyev, Di ambang.

Panduan interlinear kepada teks asing, serta koleksi jawapan kepada buku masalah.

4. apa. tentera

Titik, tempat, penting dari segi ketenteraan, penguasaan yang membuka akses ke suatu tempat, memastikan kemenangan.

Chishma dianggap sebagai kunci Ufa. Furmanov, Chapaev.

Para pembela Sevastopol tahu, sudah tentu, bahawa Malakhov Kurgan adalah kunci kepada kubu Sevastopol. Sergeev-Tsensky, Sevastopol Strada.

5. Pakar.

Suis untuk menutup dan memutuskan litar pemancar dengan cepat untuk komunikasi telegraf dan radiotelegraf.

Misha cepat-cepat memakai fon kepala dan menekan kekunci, mengetuk titik dan sengkang dalam kod Morse. Kataev, Katakombe.

Tanda pada permulaan baris muzik, secara bersyarat menunjukkan not, ketinggiannya menentukan kedudukan ketinggian not lain ( muzik ).

Kunci musik tiga kali ganda. Klef bes.

|| trans. (biasanya dengan preposisi"dalam": dalam kunci). nada, watak, cara smth.

Para penghibur hidup dan bertindak dengan cara yang sama - santai, ceria, meriah, dan jika perlu - dengan mengujakan, secara dramatik. G. Michurin, Hari-hari panas dalam kehidupan seorang pelakon.

Saya tidak mahu lagi meneruskan perbualan dengan cara yang sama. Marinka inginkan kekonkretan. Nah! Shurtakov, Cinta yang kembali.

Potret Levitan dilukis dengan cara yang lembut dan halus. Smirnova-Rakitina, V. Serov.

7. Arkitek.

Batu atas atau tengah yang menutup bilik kebal atau gerbang bangunan.

A, m.

Mata air terpancut keluar dari tanah.

Mata air belerang muncul dari dasar gunung kecil. S. Aksakov, Natasha.

Teknik pembentukan kata baharu. Sudah tentu, jika perlu untuk etimologi perkataan daripada akar dan akhiran, sebagai contoh, perkataan "kunci", etimologi klasik akan menggunakan pendekatan pembentukan kata dan mengatakan bahawa perkataan "kunci" terdiri daripada akar KEYL dan akhiran kecil -IK, iaitu KUNCI = “ kunci kecil." Walau bagaimanapun, perkataan "kunci" sudah menjadi akar dan, dari sudut pandangan pembentukan kata Rusia moden, tidak dapat dipecahkan.

Sudah pada tahun 1975, saya menyedari bahawa sempadan ini (tidak dapat dipecahkan) benar-benar boleh diatasi jika kita menganggap bahawa pada zaman dahulu terdapat awalan dan akhiran yang agak serupa dengan kita, tetapi kini dianggap sebagai sebahagian daripada akar. Jadi, pada zaman dahulu mungkin terdapat bukan sahaja awalan C (CO), tetapi juga analog Latinnya, yang ditulis dengan cara yang sama, tetapi disebut K (KO), sebagai contoh, CO-WORK = CO-OPERATION. Sebaliknya, akar mestilah tiga huruf, dan jika ia adalah dua huruf, maka bunyi yang hilang mesti dimasukkan. Seperti yang diketahui, bermula dari abad ke-10, bunyi yang dikurangkan, b dan b, secara beransur-ansur mula hilang dari bahasa Rusia, jadi, berdasarkan kehadiran atau ketiadaan pelembutan (palatalisasi), b atau b harus dimasukkan ke dalam akar.

Dengan mengambil kira ini, kita mendapat: untuk perkataan KEY dalam erti kata "pembuka kunci" struktur KЪLyuch (saya menyerlahkan akar dalam huruf besar), di mana akhiran -YuCH dibentuk daripada -UK, iaitu, pada mulanya perkataan itu benar-benar KЪLyuk-a. Dan kata lain KEY dalam erti kata "sumber air" hanyalah homofon, mempunyai struktur yang berbeza: kъLYUCH, iaitu, awalan purba KЪ (dikurangkan KO-) dan akar LYUCH, berkaitan dengan akar LUCH (RADIASI, izLUChina, dsb.), dikaitkan dengan air dan berasal dari akar BAWANG (contohnya, LUKOMORYE). Oleh itu, persoalan yang tidak dapat diselesaikan oleh etimologi klasik telah diselesaikan, iaitu, kewujudan akar homofon bukan sahaja mendapat penjelasan, tetapi juga membawa kepada model pembentukan kata baru bukan klasik, КЪЛюч dan къЛюЧ. Sehubungan itu, perkataan KUNCI dalam erti kata "sumber air" mesti dipertimbangkan dalam sarang LUCH, dan bukannya KOL-KOL. Perkataan KЪLuka boleh dietimologikan lebih lanjut: ia adalah "pancang kecil", iaitu, "benda bulat kecil" dan dipertimbangkan selepas sarang KOL (LUTUT, KEBIJI, SOSEJ, RODA, dll.). Sesungguhnya, prototaip semua kunci adalah wayar bengkok untuk membuka kunci selak.

Tetapi kini hubungan antara akar Rusia KOL (kruglyash) dan perkataan yang ditemui oleh ahli etimologi seperti "berpaut", "condongkan", "paku" menjadi betul-betul bertentangan: semuanya mempunyai semantik asal kruglyash, dan oleh itu - KOLA; ia boleh menjadi kepentingan kecil; kuku yang didorong boleh berpaut atau bengkok - kini akar bahasa Rusia menerangkan perkataan asing, dan bukan sebaliknya.

Penggunaan teknik pembentukan kata baru (NSM) membawa kepada fakta bahawa akar dengan 4 atau 2 bunyi dikurangkan kepada bentuk tiga huruf, yang mengurangkan bilangan akar Rusia dengan ketara. Prosedur etimologi itu sendiri juga telah menjadi jelas: penguraian akar moden kepada morfem purba. Oleh itu, menjelaskan makna sesuatu perkataan ternyata terbahagi dengan jelas antara dua disiplin: pembentukan kata dan etimologi. Katakan, perkataan "hammer" dan "key" dibahagikan kepada bahagian komponen dalam bahagian linguistik "pembentukan kata": perkataan "hammer" dengan akar HAMMER dan dua akhiran kecil -OCH dan -EK, jadi "hammer" ialah “tukul yang sangat kecil” , dan “kunci” (KEY + -IR) ialah “kunci kecil”. Mencari makna akar (dan morfem lain) adalah tugas cabang linguistik yang lain, "etimologi": akar HAMMER (KUZ, ms. 214) terdiri daripada kata akar kuno MOL dan akhiran OT, HAMMER, dan bermakna. “alat pengisaran”; akar KLYUCH (KUZ, hlm. 153) terdiri daripada akar kuno KЪL dan akhiran -YuCH, KЪLyuch, dan bermaksud "alat dalam bentuk batang bengkok"; akar KUNCI (sumber) (KUZ, ms. 154) terdiri daripada akar purba LYUCH (tiada dalam kamus KUZ, variasi akar LUCH) dan awalan KЪ, kъLYUCH, bermaksud “sumber air sebagai pemancar air. ”

Pemeriksaan mitologi dan lain-lain. Etimologi sentiasa memerlukan pengesahan, kerana tidak dalam semua kes jelas makna perkataan yang serupa dalam bahasa lain harus diberi keutamaan. Kekurangan kriteria objektif yang boleh dipercayai telah menyebabkan ahli etimologi perlu bergantung pada pendapat penyelidik, yang, bagaimanapun, sering berbeza. Jadi, sebagai contoh, dalam "Kamus Etimologi Bahasa Slavik" yang paling baru dan masih jauh dari selesai mengenai perkataan HAMMER dikatakan bahawa memihak kepada asalnya dari kata kerja "melti" Bernecker, Miklosic, Brückner, Holub-Kopecny , Mladenov, Vasmer bersuara dan lain-lain, manakala Meillet dan Mahek ditentang (TRU, ms. 198-199). Asasnya adalah makna yang berbeza - di satu pihak, senjata ketenteraan, sebaliknya, kilat. Pada pendapat saya, maksud "senjata tempur" adalah setanding dengan makna "alat tukang timah," "alat tukang kayu," "alat mekanik," dan hanyalah variasi makna perkataan "tukul. ” sebagai “alat pemproses bijirin,” iaitu, di sini jarak segala-galanya dalam dua langkah (senjata tentera tidak lagi digunakan untuk mengisar bijirin). Bagi perkataan KILAT, ia berada dalam slot yang sama dengan perkataan HAMMER, tetapi mempunyai struktur purba yang berbeza: MOLNIYA, oleh itu dalam kes ini kita tidak bercakap tentang makna yang berbeza dari perkataan HAMMER, tetapi tentang menggantikan perkataan HAMMER dengan satu paronim purbanya KILAT. Di sini jaraknya lebih daripada tiga langkah. Oleh itu, bantahan adalah berdasarkan fakta bahawa makna baru kemudiannya berkembang daripada makna asal dari masa ke masa, yang, bagaimanapun, tidak membatalkan makna asal.

Pada masa yang sama, dengan mengambil kira pendapat berbeza saintis membingungkan pembaca. Secara amnya, dalam mana-mana sains sentiasa ada skeptik yang menafikan beberapa peruntukan yang ditetapkan, dan menyenaraikan nama penyelidik yang bercakap "untuk" dan "menentang" adalah terutamanya kepentingan sejarah dan saintifik. Sebagai contoh, lebih daripada satu setengah abad, lebih daripada seribu varian sistem berkala unsur dalam kimia telah dicadangkan, dan jika bukannya penerangan kimia unsur, pandangan setiap penyelidik tentang tempatnya dalam sistem berkala telah diberikan, hampir mustahil untuk menggunakan sistem sedemikian. Di samping itu, kamus bahasa Slavik ini menyenaraikan semua makna moden perkataan dalam semua bahasa Slavik, yang sangat mengaburkan makna moden perkataan Rusia, sehingga dalam beberapa kes ia menjadi tidak jelas perkataan mana yang sedang dikaji. Jadi, sebagai contoh, Zh.Zh. Warbot secara etimologi perkataan WOMB, bermaksud organ wanita; dalam kamus O.N. Trubachev (isu 16) menyediakan 58 makna perkataan ini dalam bahasa Slavik moden, termasuk seperti DADA, LUTUT, dan juga LENGAN (TRU, isu 16, ms 33). Ia menjadi tidak jelas perkataan apa yang sedang dikaji. Saya menyatakan kejutan ini dalam salah satu artikel saya (CH1). Adalah jelas bahawa untuk kamus bahasa Slavik adalah perlu untuk menetapkan perkataan itu dalam semua bahasa moden, bagaimanapun, kekurangan perbezaan antara yang utama dan yang menengah juga membingungkan pembaca. Sebagai perbandingan, anda boleh mengambil kamus dwibahasa moden, di mana pertama kali makna utama perkataan yang dipersoalkan diserlahkan, kemudian dalam susunan menurun semua yang kecil, dan setiap perkataan bahasa ibunda dikaitkan dengan satu, jarang 2-3 perkataan asing . Semuanya jelas dan boleh difahami oleh pembaca biasa. Oleh itu, kamus etimologi secara beransur-ansur beralih dari pengguna massa dan menjadi sangat kabur baik dari segi perkataan asal dan sebagai hasil etimologi oleh himpunan pertimbangan ahli filologi sejak dua abad yang lalu. Ketidakpastian inilah yang memaksa para amatur untuk melibatkan diri dalam etimologi yang kurang berkelayakan.

Sementara itu, untuk beberapa perkataan terdapat kriteria yang lebih objektif daripada pendapat saintis - ini adalah gambaran dunia pada masa perkataan itu dicipta; ia pada asasnya adalah mitologi. Ini bermakna bahawa 1) perkataan tidak dinamakan sewenang-wenangnya, bukan mengikut kesan objek, tetapi mengikut tempatnya dalam gambaran mitologi dunia dan 2) perkataan, sebagai tambahan kepada sambungan morfologi semata-mata (yang menjadikannya milik yang sama. sarang), juga mempunyai hubungan mitologi dan semantik. Ini membolehkan dalam banyak kes untuk menyemak ketepatan makna semantik yang ditemui. Dengan etimologi beberapa perkataan Rusia berdasarkan idea mitologi, saya dapat menulis risalah berasingan mengenai subjek ini (CHU2). Jadi, sebagai contoh, mengenai perkataan SUN yang telah dibincangkan, saya melakukan ini: Saya membahagikan akar moden SOLN kepada awalan purba SO dan akar LN, supaya formula perkataan ini ternyata matahari. Kemudian saya melakukan operasi "penjelasan", iaitu, saya meletakkan akar LN dalam korespondensi dengan satu lagi akar rapat akar yang sama LN, iaitu LUN dalam perkataan MOON, dan ternyata matahari-e adalah "kecil (bermaksud akhiran -C) bersama- Bulan". Jelas sekali, ini adalah bagaimana cahaya siang kita difahami semasa era penguasaan kalendar lunar, iaitu, pada zaman Paleolitik. Saya memperjelaskan perkataan MOON itu sendiri melalui perkataan LONO - “organ kemaluan”. Dengan kata lain, Bulan adalah ibu kepada semua makhluk hidup; Kami mendapati pengesahan ini dalam beberapa mitologi dunia, termasuk Slavic. Di samping itu, etimologi ini disahkan dengan mengambil kira perkataan "lubang". Di satu pihak, "lubang" ialah sebarang lekukan di dalam tanah, seperti "dada duniawi kecil"; sebaliknya, berdasarkan pembentukan kata, perkataan LUNK-a boleh difahami sebagai "bulan kecil". Berikutan daripada ini bahawa nenek moyang kita memahami Bulan bukan sahaja berbeza daripada kita, tetapi bukan sebagai badan cembung, tetapi sebagai lubang yang mengingatkan organ wanita di langit. Akhirnya, terdapat perbandingan puitis yang terkenal tentang wanita yang paling cantik dan diingini dengan Bulan. Maksud asal perbandingan ini adalah pengiktirafan wanita sedemikian sebagai rahim yang paling luar biasa. Perhatikan bahawa wanita tidak dibandingkan dengan Matahari, dan dalam bahasa Rusia Matahari tidak maskulin, tetapi netral, seperti objek tidak bernyawa.

Seperti yang kita lihat, sebenarnya, bukan sahaja kriteria mitologi berfungsi, tetapi juga dua yang lain - semantik kata dasar yang sama dan semantik metafora puitis.

Daripada perbandingan sedemikian, khususnya, ia mengikuti bahawa perkataan MOON tidak dipinjam oleh orang Rusia dari orang Rom, yang juga ditekankan oleh Vasmer apabila dia berkata " Perkataan ini tidak dipinjam daripada bahasa Latin, dan juga bukan unsur Slavonik Gereja dalam bahasa Rusia, bertentangan dengan Brückner”(FAS, jilid 2, hlm. 533). Walau bagaimanapun, etimologi yang diberikan kepada mereka adalah berbeza: perkataan Prusia kuno "lauksnos" - "luminaries", bahasa Yunani "lyuhnos" - "lampu" dan juga perkataan Slavik "sinar". Oleh itu, idea disampaikan bahawa Bulan adalah lampu. Pada pendapat saya, bagaimanapun, akar LON lebih dekat dengan LUN daripada akar RAY, kerana dalam akar LON kita mempunyai asas akar yang sama LN, sedangkan dalam akar LUN asas akar berubah kepada LCH. Oleh itu, sebagai tambahan kepada kriteria mitologi, pembentuk kata dan puitis, bilangan dan kriteria morfologi juga berkuat kuasa: identiti akar. Anda tidak perlu menjadi ahli etimologi untuk mengenali kejelasan dan ketepatan kriteria tersebut.

kunci

makna perkataan kunci dalam kamus penjelasan bahasa Rusia:

Kamus penerangan Ozhegov.

kunci

- tanda pada permulaan garis nota yang menentukan pic not Spec
Contoh: Lagu muzikal.Lagu biola.Lagu bes.Sajak ditulis dalam nada optimis (terjemahan:bunyi optimistik).
***
2. - batu atas menutup gerbang struktur Spec
***
3. - rod logam dengan gabungan potongan khas untuk membuka kunci dan mengunci kunci
Contoh: Kunci. Angkat kunci (cari kunci yang sesuai; terjemah, kepada siapa: cari pendekatan yang betul kepada seseorang; bahasa sehari-hari).
***
4. - peranti untuk membuka skru atau skru, membuka sumbat, menggerakkan mekanisme
Contoh: K. untuk jam tangan. Terminal sepana. Terminal telegraf (untuk penghantaran dalam kod Morse).
***
5. - yang berfungsi untuk merungkai, memahami sesuatu, menguasai sesuatu
Contoh: K. untuk menyelesaikan misteri. K. kepada sifir. K. kawasan (kedudukan dominan; istimewa).
***
6. - sumber yang mengalir dari bumi, mata air
Contoh: Terdapat mata air di dalam gaung. Untuk mengalir dengan kunci (untuk mengalir keluar dalam aliran yang cepat). Kehidupan sedang berjalan lancar (terjemahan: mendidih dalam 2 makna).

Efremova T.F. Kamus penjelasan bahasa Rusia.

kunci

1m.
1) Peranti untuk mengunci dan membuka kunci (biasanya dalam bentuk logam
rod berbentuk khas).
2) a) Alat, alat untuk mengetatkan atau membuka skru sesuatu.
b) Peranti untuk mengaktifkan pelbagai mekanisme.
c) Alat untuk menegangkan tali alat muzik (harpa, piano,
gusli, dll.).
d) Alat untuk membuka atau membuka sumbat sesuatu.
3) Peranti untuk menutup dan memutuskan litar pemancar dengan cepat semasa telegraf
dan komunikasi radiotelegraf.
4) a) pemindahan. Alat untuk memahami sesuatu, untuk menguasai sesuatu.
b) Sistem tanda konvensional (huruf, nombor, dsb.) yang berasaskan kaedah
membaca yang disulitkan, kuno, dsb. teks.
c) Lampiran panduan belajar yang mengandungi jawapan kepada tugasan.
5) Semasa operasi ketenteraan - rupa bumi, titik, ketinggian, dll., pemilikan
yang mengubah keadaan sedia ada dan memastikan kemenangan.
6) Tanda (biasanya pada permulaan baris muzik) yang menentukan nama dan pic
nota yang mengikutinya.
7) Batu atas berbentuk baji, yang menutup bilik kebal atau gerbang bangunan (dalam
seni bina).
8) Regalia yang dipakai pada reben biru sebagai tanda pangkat chamberlain (dalam
negara Rusia sehingga 1917).
2. m.
1) Pembebasan semula jadi air bawah tanah ke permukaan bumi; sumber, musim bunga.
2) pemindahan Yang menimbulkan menjadi asas kepada sesuatu dari mana ia datang,
mengambil, mencedok smth.

S.I.Ozhegov, N.Yu.Shvedova. Kamus penjelasan bahasa Rusia.

kunci

, -a, m, I. Batang logam dengan gabungan potongan istimewa
untuk membuka kunci dan mengunci kunci. Kuncinya. Angkat kekunci (cari
kunci yang sesuai; transl., kepada siapa: cari pendekatan yang betul kepada seseorang; bahasa sehari-hari).
2. Peranti untuk membuka skru atau skru, membuka sumbat, membawa masuk
tindakan mekanisme. K. untuk jam tangan. Terminal sepana. Terminal telegraf (untuk penghantaran melalui
Kod Morse).
3. pemindahan Yang berfungsi untuk merungkai, memahami sesuatu,
menguasai sesuatu K. untuk menyelesaikan misteri. K. kepada sifir. K. kawasan
(kedudukan dominan; istimewa).
4. Tanda pada permulaan baris muzik,
menentukan pic not (khas). Muzikal k. Biola k. Bes k.
Puisi itu ditulis dalam nada optimis (diterjemahkan: bunyi optimis).
5. Batu atas menutup gerbang struktur (khas).
6. Di Rusia Tsar:
lencana chamberlain dalam bentuk kunci emas yang dipakai pada ekor baju
baju ekor seragam atau di pinggang baju ekor atau pakaian seragam. Kamergersky K. t- Pod
kunci (untuk membina, untuk menyerahkan bangunan, struktur) adalah dalam kesediaan penuh. Sewa rumah untuk
kunci. II berkurangan kunci, -a, m. (kepada nilai 1 dan 2). II adj. kunci
-oh.
***
2. , -a, m Sumber yang mengalir dari tanah, mata air. Mereka berdegup di dalam gaung
kunci. Untuk mengalir dengan kunci (untuk mengalir keluar dalam aliran yang cepat). Hidup melimpah ruah
(terjemahan: mendidih dalam 2 makna). II adj. kunci, -th, -oh. Mata air.

Kunci kepada perkataan eksklusif

Perkataan eksklusif dalam bahasa Rusia moden adalah salah satu daripada banyak bahasa Inggeris yang benar-benar "merosakkan" ucapan kami baru-baru ini. Selalunya ia kini digunakan dengan perkataan wawancara (dengan cara itu, juga dipinjam - melalui bahasa Perancis - dari bahasa Inggeris). Walau bagaimanapun, ia juga berlaku dalam ungkapan hak eksklusif dsb. Maksudnya (belum direkodkan dalam kamus) boleh dirumuskan seperti berikut - "mewakili pengecualian yang diberikan secara eksklusif kepada seseorang, hanya dan hanya kepada seseorang, istimewa, dengan cara pengecualian", "luar biasa", "istimewa" . Ketidakterpisahan perkataan temu bual membolehkan kita berfikir bahawa terdapat kesan keseluruhan ungkapan di sini. Oleh kerana temu bual kata nama telah pun dikuatkan sebelum ini, kita harus menganggap bahawa frasa tersebut temu bual eksklusif - separuh pengiraan temu bual eksklusif bahasa Inggeris, serupa dengan ungkapan hak eksklusif bertindak sebagai separa pengiraan droit exclusif Perancis, dan gabungan frasaologi hak eksklusif - seperti salinan lengkap dia. Jika digali lebih jauh, ternyata bahasa Inggeris itu. eksklusif "eksklusif, istimewa, unik" (rujuk kata keterangan secara eksklusif "hanya, secara eksklusif") - eksklusif Gallicism biasa, ve "membentuk pengecualian, membentuk aksesori eksklusif." Yang terakhir ialah terbitan akhiran daripada excHre "untuk mengecualikan, untuk menyerlahkan," yang kembali ke Lat. exclaudere "untuk menghalau, memotong"< «вышибать, выбивать», образованному от claudere «запирать, закрывать, замыкать», того же корня, что слова clausuni «запор, засов, замок», clausula «заключение», а также (не удивляйтесь!)… kecualikan, eksklusif, kunci dan juga sebatang kayu. Kami tidak akan menganalisis perkataan ini secara terperinci. Kata sifat luar biasa dalam struktur betul-betul mengulangi eksklusif yang dipinjam, tetapi merupakan terbitan akhiran daripada Slavonicisme Gereja yang boleh dikecualikan (Vyklyuchat Rusia, rujuk. mengusir - mengusir dan lain-lain.). Kata kerja "mengecualikan" tidak lebih daripada pembentukan awalan dari klyuchiti Slavik biasa "untuk mengunci, menutup, menutup" (secara harfiah "menutup dengan bolt"), sumbernya adalah klyuka "tongkat dengan hujung melengkung, ” atau, seperti yang ditafsirkan oleh V. Dahl, “sebatang dengan bengkok”, yang juga berfungsi sebagai asal kata kunci, yang tidak lagi bermaksud hanya “yang digunakan untuk menutup” (cangkuk, bolt, cangkuk dll.), tetapi juga sebaliknya - "yang dengannya sesuatu, sebaliknya, dibuka." Ini adalah kunci kepada kata sifat eksklusif. Dan dalam kata-kata ini, jauh, jauh dari satu sama lain, kombinasi bunyi klu-klu ternyata bukan kebetulan, tetapi secara etimologi (di peringkat Indo-Eropah) akar yang sama.

kunci

1.

kunci 1, kunci, suami.

1. Peranti logam untuk membuka kunci dan mengunci kunci. Kunci pintu dengan kunci. Cari kunci kunci.

| Sama untuk membuka nat dan bolt. Ketatkan nat dengan sepana Perancis.

| Sama untuk membuka tin.

| Perkara yang sama berlaku untuk jenis suis elektrik khas.

| Perkara yang sama berlaku untuk jam tangan penggulungan dan sebarang mekanisme lain.

| Begitu juga untuk menegangkan tali dalam alat bertali seperti piano, kecapi.

2. Sistem sebutan huruf di mana beberapa kaedah membaca teks sifir dibina ( pakar.). Cari kunci kepada ***** yang disulitkan

mempelajari sesuatu yang sukar pakar.). Kunci kepada tragedi Shakespeare.

| Panduan interlinear kepada teks asing yang digunakan untuk tujuan pendidikan, serta koleksi jawapan kepada buku masalah.

4. Lambang pangkat pegawai istana dalam bentuk kunci yang dijahit di belakang pakaian seragam ( pra-rev.). "Si mati adalah seorang pegawai bilik yang dihormati, dengan kunci, dan dia tahu cara menyerahkan kunci kepada anaknya." Griboyedov.

Kunci Lokasi ( tentera) - tempat yang pendudukannya dalam peperangan memungkinkan untuk mengambil alih seluruh kawasan yang diberikan. Buka kunci dengan kunci emas apa ( penguraian) - untuk mencapai sesuatu dengan rasuah.

2.

kunci 2 Kunci, suami. (muzik). Sistem ini atau itu perwakilan bunyi muzik, ditunjukkan oleh tanda grafik khas pada permulaan karya muzik, baris, bar. Treble, kunci bass. Perkara untuk tenor dan suara perempuan ditulis dalam klef treble, dan untuk bass dan bariton dalam clef bes.

| Tanda pada permulaan sekeping, baris, bar, yang menentukan makna nota yang mengikutinya (nama mereka, nada).

3.

kunci 3 Kunci, suami. Mata air terpancut keluar dari tanah. "Mata air berais bermain di sepanjang jurang." Lermontov. "Musim bunga mengalir seperti aliran cepat di sepanjang gunung ke lembah yang mengantuk." A. Maikov.

Pukul dengan kunci - cm. (8 maksudnya dan frasaologi). Rebus dengan kunci ( buku) - sama seperti memukul dengan kekunci (dalam trans. maksudnya).

4.

kunci 4, kunci, suami. (arkitek). Batu atas yang menutup peti besi.

Kamus Etimologi Bahasa Rusia

kunci

Rusia Lama - kunci (kunci induk, kunci, kunci, bolt, cangkuk).

Dalam monumen bertulis yang ditulis dalam bahasa Rusia Lama, perkataan itu telah ditemui sejak abad ke-11. Kata nama itu dibentuk atas dasar Slavik biasa kljucъ - "sesuatu yang tidak langsung, melengkung."

Salah satu makna perkataan ialah peranti untuk membuka kunci.

Berkaitan ialah:

Bahasa Ukraine adalah kuncinya.

Poland – klucz.

Czech – klic.

Derivatif: pemegang kunci, kunci, membuat kesimpulan.

Bahasa Rusia Lama - klyuk (menjerit).

Perkataan itu dibentuk berdasarkan akar kata Slavik biasa kljukjъ - "membuang, menggelegak." Walaupun persamaan bentuk, perkataan ini bermaksud "sumber, musim bunga."

Berkaitan ialah:

Bahasa Bulgaria adalah kuncinya.

Derivatif: kunci.

Kamus Seni Bina

kunci

1. Batu kunci.

2. Ikat duri pada permukaan bawah jubin.

(Syarat warisan seni bina Rusia. Pluzhnikov V.I., 1995)

Kamus Toponim Wilayah Amur

kunci

sungai kecil, 10-20 km panjang, kadang-kadang lebih. Contohnya: Key Cold

anak sungai Zeya tengah, 11 km panjang, Kalyagin Klyuch

anak sungai Belaya, sepanjang 24 km.

Kamus Frasaologi Bahasa Rusia

kunci

Pukul (atau mendidih) kunci -

1) menggelegak, gelembung, bimbang (tentang cecair)

2) trans. bersungguh-sungguh, nyata nyata

Pembinaan penuh- dalam bentuk akhir, sedia untuk digunakan

Rujukan Kamus Komersial (1926)

kunci

1) (atau faktor malar) - nombor yang diperlukan untuk mendarab nilai tertentu untuk mendapatkan ungkapannya dalam unit sistem ukuran lain; Oleh itu, untuk menukar harga 1 gantang bijirin Amerika, dinyatakan dalam sen, ke dalam langkah dan mata wang Rusia, terdapat kunci yang dibangunkan, yang menggunakan mana anda boleh dengan cepat dan mudah menentukan kos satu paun dalam kopecks;

2) nombor bersyarat yang disertakan oleh bank dalam notis pemindahan wang dan membolehkan koresponden bank yang membayar pindahan untuk mengesahkan kesahihan notis itu;

3) indeks untuk menggunakan sifir (lihat), menerangkan maksud simbolnya.

gerbang ensiklopedia Alkitab. Nikephoros

Kamus Frasaologi (Volkova)

kunci

Buka kunci dengan kunci emas Apa (penguraian) - untuk mencapai sesuatu. dengan rasuah.

Di sini anda hanya boleh membuka kuncinya dengan kunci emas, jika tidak, anda tidak akan mencapai apa-apa..

Pukul kunci - trans. tentang manifestasi ribut sesuatu yang penuh dengan kuasa yang tidak habis-habisnya.

Hidup melimpah ruah. - Tenaga sedang rancak.

Rebus dengan kunci (buku) - tentang manifestasi ribut sesuatu yang penuh dengan kuasa yang tidak habis-habis.

Kehidupan sedang berjalan lancar.

Kamus perkataan yang terlupa dan sukar abad ke-18-19

kunci

, A , m.

Lencana pangkat chamberlain ialah kunci emas dengan busur reben biru pada pakaian seragam istiadat atau imej salib yang ditenun dalam emas pada pakaian seragam.

* [Famusov:] Si mati adalah seorang ketua dewan yang dihormati, dengan kunci, dan dia tahu cara menyerahkan kunci kepada anaknya. // Griboyedov. Celaka dari Wit //. *

Kamus istilah muzik

kunci

1. Tanda yang menunjukkan pic dan nama bunyi. Diletakkan pada permulaan kakitangan. Terdapat tiga jenis clef: clef G, menunjukkan kedudukan not G bagi oktaf pertama (violin, Old French); kekunci "C", yang menentukan tempat nota sehingga oktaf pertama (soprano, mezzo-soprano, alto, tenor, bariton); kekunci "F", menunjukkan lokasi nota F oktaf kecil (bariton, bes, bass profundo). Kini, klef treble dan bass digunakan, kurang kerap klef alto dan tenor.

2. Alat khas untuk menala piano, kecapi, bandura, dsb.

Kamus Ringkas Sains Komputer, Informatik dan Metrologi

KUNCI

elemen data yang menyatakan lokasi rekod atau kumpulan dalam fail.

Tesaurus perbendaharaan kata perniagaan Rusia

kunci

1. Syn: kunci, butang

2. Syn: penerangan

Kamus ensiklopedia

kunci

1. lihat Sumber.
2. (dalam muzik), lihat Penulisan muzik.

Kamus Ozhegov

KUNCI 1, A, m.

1. Batang logam dengan gabungan potongan khas untuk membuka kunci dan mengunci kunci. Kunci pintu. Angkat kunci (cari kunci yang sesuai; trans., kepada siapa: cari pendekatan yang betul untuk komunikasi; bahasa sehari-hari).

2. Peranti untuk membuka skru atau skru, membuka sumbat atau menggerakkan mekanisme. K. untuk jam tangan. Suis kacang. Suis telegraf. (untuk penghantaran dalam kod Morse).

3. trans. Itu yang berfungsi untuk merungkai, memahami sesuatu, menguasai sesuatu. K. untuk menyelesaikan misteri. K. kepada sifir. K. kawasan (kedudukan dominan; istimewa).

4. Tanda pada permulaan baris muzik yang menentukan pic not (istimewa). Muzikal K. Violin K. Bass K. Puisi ditulis dengan penuh optimistik (diterjemah: kedengaran optimistik).

5. Batu atas menutup gerbang struktur (khas).

6. Di Rusia Tsarist: tanda khas dari chamberlain dalam bentuk kunci emas, dipakai pada ekor tailcoat seragam atau di pinggang tailcoat atau seragam. Kamergersky k.

Pembinaan penuh(membina, menyerahkan bangunan, struktur) dengan penuh kesediaan. Serahkan turnkey rumah.

| berkurangan kunci, A, m.(kepada nilai 1 dan 2).

| adj. kunci, oh, oh.

KUNCI 2, A, m. Mata air yang mengalir keluar dari bumi. Terdapat mata air di gaung. Pukul kunci (mengalir keluar dalam aliran yang deras). Hidup melimpah ruah (terjemahan: mendidih dalam 2 makna).

| adj. kunci, oh, oh. Mata air.

Kamus Efremova

kunci

1. m.
   1. Peranti untuk mengunci dan membuka kunci (biasanya dalam bentuk rod logam berbentuk khas).
   2. :
      1. Alat atau peranti untuk mengacau atau membuka skru sesuatu.
      2. Peranti untuk mengaktifkan pelbagai mekanisme.
      3. Alat untuk menegangkan tali alat muzik (harpa, piano, gusli, dll.).
      4. Peranti untuk membuka atau membuka sumbat sesuatu.
   3. Peranti untuk menutup dan memutuskan litar pemancar dengan cepat untuk komunikasi telegraf dan radiotelegraf.
   4. :
      1. trans. Alat untuk memahami sesuatu, untuk menguasai sesuatu.
      2. Sistem tanda konvensional (huruf, nombor, dsb.) yang berasaskan kaedah membaca yang disulitkan, kuno, dsb. teks.
      3. Lampiran kepada panduan belajar yang mengandungi jawapan kepada tugasan.
   5. Semasa operasi ketenteraan - rupa bumi, titik, ketinggian, dll, penguasaan yang mengubah keadaan sedia ada dan memastikan kemenangan.
   6. Tanda (biasanya pada permulaan baris not) yang menyatakan nama dan pic not yang mengikutinya.
   7. Batu atas berbentuk baji yang menutup bilik kebal atau gerbang bangunan (dalam seni bina).
   8. Regalia dipakai pada reben biru sebagai tanda pangkat chamberlain (di negara Rusia sehingga 1917).
2. m.
   1. Pembebasan semula jadi air bawah tanah ke permukaan bumi; sumber, musim bunga.
   2. trans. Yang menimbulkan berfungsi sebagai asas untuk sesuatu, dari mana sesuatu datang, diambil, ditarik.

Kamus bahasa Rusia