(dari nota pewaris Praetorian)
Terdapat sekali lagi pergolakan di bandar, dan, seperti biasa, kerana pemilihan pengawas Rom sebelum Ides September. Kemenangan Senator Sobianus tidak dapat dielakkan, tetapi tribun plebeian, Navalnius, dan penyokongnya terus mengamuk tidak jauh dari Capitol Hill: selepas sabitan Navalnius untuk penjualan kayu api haram yang bertujuan untuk memanaskan tempat mandi awam di bandar itu. Corfinium, orang-orang plebeian menampal bangunan Senat dengan papirus dengan tulisan "Ubah Rom" dan menyalahkan Augustus, senator dan konsul dengan kata-kata yang tidak senonoh.
Saya mendengar ucapan pemidato Prosvirnus di Forum, yang dengan lantang mengecam Empayar dan zaman republik, dan menyebut zaman tujuh raja sebagai contoh struktur negara yang ideal. Sementara itu, ada khabar angin mengatakan Prosvirnus tidak masuk Senat hanya kerana pintu di situ terlalu sempit, sebab itu warga Rom mempersendakan Epicurean yang gemuk itu.
Sida Parthia Snowdenides, yang melarikan diri dari Babylon, masih berada di pelabuhan Ostia. Telah diketahui bahawa dia menghantar petisyen kepada Augustus meminta pemberian kewarganegaraan Rom, yang mana dia berjanji untuk mendedahkan secara terbuka rahsia kotor mahkamah Arsacid di Forum. Orang Rom, yang bersimpati dengan sida-sida itu, menghantar tiga tong wain, tiga bakul kurma dan satu hetera ke Ostia untuk menceriakan penantian orang buangan itu.
Senator dari Sicily Milonius mencadangkan untuk melarang cinta duniawi antara lelaki, yang mana dia segera diejek oleh warganegara yang berpendidikan. Greece dan Antioch telah pun mengutuk ucapan Milonius yang baik hati. Ngomong-ngomong, satu lagi sebab kegagalan Prosvirnus yang disebutkan di atas untuk memasuki Senat ialah dewan Pantheon pastinya boleh menampung penceramah, tetapi, malangnya, Milonius sudah duduk di sana dan tiada ruang kosong yang tersisa.
Hari ini di Forum, penceramah Svanidus (dia berketurunan rendah, daripada keturunan hamba Phoenicia) mengingatkan rakyat tentang masa gelap Lucius Tarquinius yang Bangga, yang secara peribadi memenggal kepala ribuan warganegara Rom yang mulia. Svanidus juga bercakap tentang beribu-ribu wanita Carthaginian yang tidak dihormati. Dan tentera Rom semasa Perang Punic, pada pendapatnya, mempunyai satu pedang untuk tiga. Pengacau itu dicemuh dan dibaling dengan bawang busuk, dan orang ramai diketuai oleh paderi tua Kurgin dari Kuil Marikh.
Tiga hetaera daripada lupanarium “Rebellem vaginam”, dijual sebagai hamba di lombong untuk tarian lucah di Kuil Musytari, kemungkinan besar akan ditebus oleh warga Rom yang belas kasihan dan dibebaskan. Sementara itu, sesetengah orang Rom merungut selamba, mengingati bagaimana ini wanita yang jatuh dan rakan sejenayahnya mencemar duli Augustus dengan pesta seks hodoh, bersetubuh dengan beruang yang ditangkap di Alps, dan kemudian melukis imej yang menyinggung perasaan di jambatan Lucius Fabricius di atas Tiber. Pemilik ayam itik Pada mesej ini mereka mula mengurung ayam dan itik untuk mengelakkan kekejian lain yang tidak terkira banyaknya.
Berita dari Parthia. Raja Parthia enggan bertemu dengan Caesar Augustus di Capri kerana isu yang tidak dapat diselesaikan dengan pengkhianat Snowdenides, yang belum dibebaskan dari pelabuhan Ostia oleh praetor Rom. Terdapat khabar angin berterusan yang beredar di seluruh Rom bahawa putera raja menjawab berita ini dengan frasa singkat: "Dia bukan saudara saya, satir hitam..." Utusan Parthia Macfalion mengekalkan kesunyian yang membimbangkan.
Kohort Praetorian telah diperintahkan untuk mengumpulkan orang Syria, Ethiopia, Nubia dan orang gasar lain yang dibebaskan dalam kem di Kampus Martius dan kemudian mengusir mereka dari Rom. Pergolakan bermula di kawasan setinggan di seberang Tiber, dan penyair Yahudi Shenderius, yang tinggal di Rom, menyeru rakyat untuk lebih bertolak ansur dengan orang gasar dan pada masa yang sama menghasut kaum patrician untuk memberontak terhadap Augustus. Sebaliknya, rakyat membuat jenaka biasa tentang Shenderiy dan katilnya yang tercemar.
Ahli falsafah Yunani terkemuka Stephanius Libertides mencadangkan kepada semua orang pejuang terbaik dan lanis Empayar dan kuasa jiran untuk memboikot pergaduhan gladiator di Capua kerana kenyataan Senator Milonius.
Satu lagi helah Prosvirnus yang gila: disebabkan kemiskinan keluarganya, penceramah tidak mampu memberikan ceramah, dan oleh itu bergerak di sekitar Rom dengan berjalan kaki, menghantar seorang hamba dengan baldi biru, yang hamba mengisytiharkan "Jalan ke Prosvirnus yang mulia!"
jika anda dilahirkan di Empayar...
Patricians yang memberontak menangis kerana hidangan dari Parthia
Ogos 30hb, 2014
Walaupun darah orang Rom ditumpahkan di timur Cisalpine Gaul, di tengah-tengah Empayar, kaum bangsawan yang memberontak, setelah melupakan kehormatan dan maruah, marah kerana larangan Caesar terhadap import buah-buahan, rempah-rempah, keju Parthia yang jarang ditemui. dan hidangan indah lain, yang diperkenalkan dengan tujuan untuk melemahkan perbendaharaan musuh abadi Rom.
Harinya tidak lama lagi apabila perhimpunan pencinta lelaki yang dimanjakan ini, yang menganggap kesederhanaan dan kesederhanaan dalam makanan yang menjadi kebiasaan di kalangan nenek moyang mereka sebagai malang yang lebih besar daripada anak panah Parthia, akan meletihkan belas kasihan dan kesabaran Caesar Augustus, dan tuhan sendiri tidak akan menyelamatkan mereka daripada pembalasan.
Sementara itu, Caesar yang agung memerintahkan agar semua orang Rom yang baik dimaklumkan bahawa mulai sekarang, untuk melawat perpustakaan awam, adalah perlu untuk menyerahkan kepada pustakawan satu sijil yang akan mengesahkan identiti warganegara itu. Jika tidak, akses ke perpustakaan akan dinafikan. Seperti yang dijelaskan dalam Senat, ini perlu supaya musuh negara dan mata-mata Parthia tidak boleh menggunakan pengetahuan orang bijak Rom untuk tujuan keji mereka.
Tentera Gaul Rom sampai ke laut
Ogos 30hb, 2014
Warganegara Rom yang patriotik mengikuti berita dari Cisalpine Gaul, di mana kuasa telah dirampas oleh pemimpin yang dihasut Parthia dari suku yang menggelarkan diri mereka Umbrian. Selama enam bulan sekarang, pasukan militia di bawah pimpinan wali yang gagah berani Gaius Sagitarius telah melancarkan perang untuk kembali ke pangkuan Empayar tanah di timur yang diberikan kepada orang Rom oleh Julius ilahi, dikuasai, dan kemudian diberikan kepada Umbrian oleh pekerja sementara mabuk yang hina, yang namanya saya tidak mahu mengotorkan stylus.
Sementara itu, hari ini para patriot mempunyai sebab untuk bergembira - militia, yang telah berkembang selama bulan-bulan berdarah ini. tentera yang lengkap Roman Gaul terus maju dengan yakin, menambah barisannya dengan pejuang baharu, serta kereta perang dan ballista yang ditawan daripada Umbrian yang memberontak. Pada masa ini, utusan melaporkan bahawa kohort Primipil Motorola telah sampai ke laut, mengelilingi Mariopolis, dan sedang menunggu arahan lanjut daripada komander. Salam, Caesar! Menjadi Gaul Rom!
Penyanyi Macarius meminta perlindungan Caesar
Ogos 30hb, 2014
Macarius of Galilee, seorang pemuzik dan penyair yang berasal dari Yahudi, yang terkenal di Rom dan kuasa jiran, melakukan tindakan yang tidak dapat difikirkan oleh seorang warganegara - dia bercakap di kem orang Umbri yang memberontak sebagai tanda solidariti dengan Gaul dan membantah dasar Caesar Augustus, yang dia anggap sebagai seorang yang zalim. Atas tindakan keterlaluan ini, dia segera dikutuk oleh kaum bangsawan yang mulia dan diejek oleh kaum plebeian yang bebas.
Seorang pemberontak yang terkenal pada masa lalu untuk pengembaraan skandal di tanah Parthia, dan pada masa kini seorang penyokong kuat Empayar dan Roman Gaul, penulis Citrus mengecam tindakan penyair dalam ucapannya di forum, mencadangkan bahawa fikirannya menjadi gelap kerana pemergian kuasa lelaki, yang Macarius membalas dengan tawaran untuk mencium organ pembiakan putihnya, menyebabkan api cemuhan baru, sudah seperti homoseksual yang terikat lidah. Untuk kredit Citrus, dia sendiri tidak menjawab Macarius.
Dan baru-baru ini Macarius berpaling kepada Caesar Augustus sendiri dengan permintaan untuk melindunginya daripada penghinaan dan penganiayaan orang ramai, memastikan bahawa ucapannya bertujuan untuk menyokong semangat orang awam yang melarikan diri dari kampung-kampung yang terbakar di timur Gaul, dan bukan tentera sama sekali. Sungguh kenaifan yang luar biasa: untuk berfikir bahawa Augustus mengambil berat tentang beberapa penyanyi yang tersinggung dalam masa yang sukar bagi Empayar ini, terutamanya tentang mereka yang secara terbuka memprotes kuasanya dan menghina undang-undang senator Rom!
Diem et cras, bukan omnis boleh vigilo.
Ogos 31hb, 2014
Sementara itu, mata-mata melaporkan bahawa di tengah-tengah Gaul yang memberontak, keanehan yang tidak pernah didengar sedang berlaku: pemimpin Umbrian, pedagang manisan kacang, Porcelanux, dipilih sebagai pemimpin, tidak kurang daripada meniru Caesar Augustus, yang membuat kuda kegemaran Ursus seorang senator, melantik pengawal peribadinya, juara gladiator terkenal bernama Clix, untuk memerintah ibu kota , yang dengan kekuatan dan keberaniannya mencapai kejayaan yang menakjubkan di arena. Jadi, sebaik sahaja dia mengalahkan gladiator Rom terkenal Povetus dalam pertempuran. Lelaki ini dikurniakan oleh dewa dengan kekuatan seekor lembu jantan dan hampir sama berbakat dengan seni kefasihan, tetapi dia sendiri mempunyai pendapat yang sangat tinggi tentang kebolehan berpidatonya dan tidak asing dengan falsafah.
Pepatah Clix, yang, jika diterjemahkan ke dalam bahasa orang Rom, akan terdengar seperti "Diem et cras, non omnis can vigilo," menjadi terkenal di Gaul dan Rom. Sed non solum specare, pauci potest” (bukan semua orang boleh melihat hari esok, atau lebih tepat lagi, bukan semua orang boleh, beberapa orang boleh melakukannya - lebih kurang setiap.). Jika Clix kekal dalam kedudukannya dan terus bercakap dengan rakyat sebagai ahli politik, Porselanux perlu menugaskan imam yang berasingan kepadanya, kerana tanpa tafsiran ucapan yang tidak jelas itu tidak dapat difahami.
Dengar, wahai warga Rom yang baik! Kereta perang baru legiun Rom, yang dipanggil "Armatia," menyebabkan perbincangan hangat di kalangan Quirite. Kereta kuda ini, yang rupanya telah lama dirahsiakan, akhirnya ditunjukkan kepada rakyat Rom sebagai persediaan untuk perarakan kemenangan sempena ulang tahun kemenangan ke atas orang barbar Jerman.
Kereta kuda ini ditarik, seperti biasa, oleh empat ekor kuda yang berpakaian rantai yang kuat. Rodanya dilengkapi dengan sabit yang mematikan, dan pada kereta itu sendiri terpasang ballista besar, yang mampu melontar batu seberat satu setengah talenta. Pada masa yang sama, kereta itu dilindungi dengan pasti oleh perisai besi yang dipasang padanya dengan bukaan khas untuk memanah dan melontar dart, yang meningkatkan peluang bertahan untuk penembak.
Apa yang bermula di sini! Para utusan melaporkan bahawa kereta baru itu telah menyebabkan kerosakan serius kepada orang gasar, menyebabkan kedai dan kerusi curule terbakar, itulah sebabnya orang gasar kini terpaksa membeli yang baru daripada orang Iberia.
Untuk menyembunyikan kemarahan mereka, orang gasar mula bercakap tentang bagaimana, sebenarnya, kereta Rom yang baru itu tidak berguna dan akan terlepas dari pukulan pertama batu, yang ditujukan dengan baik ke kepala kuda. Mereka juga berkata bahawa pedati itu bukan diperbuat daripada besi, tetapi daripada tanah liat, jerami dan najis, dan bukannya kuda, orang Scythian tawanan berkaki armada tersembunyi di bawah surat kuda.
Ramai orang gasar Umbria, yang menggelarkan diri mereka berpengetahuan dalam pembinaan kereta kuda, juga berkata bahawa legionari Rom, di bawah pukulan cambuk, tergesa-gesa mengetuknya bersama-sama dari papan busuk, melukisnya dengan cat perak untuk memberikannya kilauan logam.
Orang gasar yang sama kemudian berkata bahawa kereta baru itu sebenarnya dicipta oleh perisai Umbria dan kemudian dicuri secara keji oleh orang Rom! Pada masa yang sama, sudah tentu, kita tidak boleh lupa bahawa "Persenjatan" tidak berguna dan akan terlepas dari pukulan kecil dari pedang kayu.
Perkara yang paling lucu dikatakan oleh seorang Umbrian muda tertentu bernama Pantzix. "Orang Rom yang bodoh!" Dia berteriak, "Saya akan melompat ke atas kuda dan melemparkan seekor lembu mati ke dalam kereta, yang akan membunuh semua tentera dan menjangkiti mereka dengan penyakit yang mematikan!"
Wahai Pancix muda dan orang gasar lain yang bermegah dengan pengetahuan ketenteraan mereka! Anda akan dapat menyebabkan sekurang-kurangnya sedikit kerosakan pada kereta baru hanya jika anda semua membelakanginya bersama-sama dan pada masa itu mendengar nama Caesar Augustus. Tetapi ini sama sekali tidak akan membahayakan kuda yang memakai mel rantai kalis api.
The Quirites, yang pakar dalam kereta, mula membincangkan kelebihan dan kekurangan Armatia. Oleh itu, ramai yang menyedari bahawa kereta kuda baharu itu lebih ditujukan untuk pertempuran berskala besar di padang terbuka, dan bukannya untuk serangan kilat di kampung-kampung barbar.
Tetapi kami akan meninggalkan pakar kereta kuda dan menunggu perarakan kemenangan sebagai penghormatan kepada kemenangan ke atas Ataulf, untuk melihat "Armatia" sekali lagi. Kami pasti bahawa ia akan menyebabkan lebih banyak perbincangan baik di kalangan Quirite yang baik mahupun di kem umbrian yang memberontak.
ACTA DIURNA POPULI ROMANI
Hari ini pukul 9:55
Wahai warga Rom yang baik! Dengar berita baharu tentang apa yang berlaku di luar Kota Abadi!
"Saya fikir saya telah tenggelam ke bahagian paling bawah, tetapi tiba-tiba saya mendengar ketukan aneh di bawah," - menurut legenda, dalam kata-kata ini Alexander the Great menggambarkan penyelamannya di bawah air dalam tong kaca.
Nampaknya, apakah peristiwa menakjubkan lain yang boleh berlaku di Umbria yang memberontak? Walau bagaimanapun, pemimpin Umbria Porcelanux dapat menghasilkan sesuatu yang lain untuk memukau kedua-dua orang gasar yang memberontak itu sendiri, dan rakyat Rom, dan, mungkin, seluruh Ekumene.
Oleh itu, Porselanux melantik ketua baru bandar Odyssos, yang beberapa abad yang lalu adalah tanah jajahan Yunani, dan kini kekal hampir satu-satunya penempatan di mana orang Umbria mempunyai akses ke laut. Dan semuanya akan baik-baik saja, tetapi Odyssos diketuai oleh bekas raja Colchian Mishik Sakashid, diusir dari negaranya kerana penyelewengan dan kebodohan yang tidak dapat ditembusi, tetapi kemudian diterima dengan hangat oleh para pemimpin puak Umbria.
Pada mulanya, di Rom mereka menganggap mesej ini dari utusan sebagai gurauan bodoh dan hanya ingin mentertawakannya, tetapi kemudian beberapa lagi utusan tiba yang mengesahkan berita ini.
"Adakah tuhan akhirnya memutuskan Porcelanux alasan?" - tanya Quirites di Forum. Sememangnya: adakah Umbria yang malang benar-benar mengalami terlalu sedikit nasib malang sehingga Sakashide yang cerdik itu jatuh ke atasnya sebagai Datuk Bandar Odyssos?
Pelbagai versi telah dikemukakan. Ada yang mengatakan bahawa dengan melantik Sakashid sebagai datuk bandar, mereka sedang mempersiapkan nasib yang tidak dicemburui untuk jatuh di bawah belati konspirator. Dan saudagar Umbria yang kaya Colobenix secara terbuka mengumumkan bahawa Sakasidas akan menyerahkan Odyssos kepada orang Rom: mujurlah, dia berjaya kalah kepada Rom, dengan bermati-matian mengunyah tepi toganya.
Umbrian yang memberontak, seperti biasa, menegaskan bahawa dengan pelantikan ini Porcelanux mahu, seperti yang dikatakan oleh belia sekarang, untuk "menyindir" orang Rom supaya mereka mendapat pukanus bombarda. Untuk ini kita hanya boleh mengatakan satu perkara: untuk "menyindir" jiran anda, tidak perlu sama sekali untuk melumuri najis di atas bumbung rumah anda. Dia, tentu saja, tidak akan sangat gembira apabila angin membawa aroma ini kepadanya, tetapi anda perlu hidup dengannya.
Apa yang akan datang? Mungkin Porselanux akan melantik Yahudi gila bandar Rom terkenal Paul Shechtanius sebagai ketua beberapa bandar Umbria? Atau, mungkin, dia akan mempromosikan Hippoxenia sulung, yang terkenal di seluruh Rom, sebagai menteri?
Walau bagaimanapun, Quirites lain, yang mengingati zaman Tunik Merah, mengatakan bahawa Umbria boleh menggunakan orang asli Colchis yang lain sekarang, jika anda tahu apa yang kami maksudkan.
Kami sedang menyimpan stok anggur dan menantikannya perkembangan selanjutnya peristiwa.
Secara harfiah, Quirites yang baru berkumpul di Forum memerhati majistret, pengawas, centurion dan senator meninggalkan bangunan Senat, kelihatan sangat pelik. Ada yang rambutnya berdiri tegak, yang lain janggutnya digebu seperti penyapu, masing-masing mempunyai kilauan kegilaan yang berkelip di mata mereka, dan sayang Milonius - anda tidak akan percaya! - berjalan berpegangan tangan dengan orang Yunani (dalam kedua-dua erti kata itu) dan bergumam tersekat-sekat: “Oh, apa yang berlaku, rakyat! Apa yang sedang dilakukan! Peisistratus, awak dengar juga?!”
Orang Yunani itu mengangguk tanpa sedar dan meneguk dari kelalang wain yang tidak dicairkan untuk menenangkan sarafnya.
Adakah anda masih ingat konsul Kukurulla, yang bertahun-tahun yang lalu, pada majlis besar raja-raja di Parthia, menanggalkan caligas dan mengetuknya di atas meja? - Milonius mengerang. - Jadi INI tidak boleh dibandingkan dengan apa cara sekalipun! Tuhan, oh tuhan, apa yang dia lakukan?!..
Ternyata pada waktu pagi Caesar Augustus tiba di Senat untuk menyampaikan ucapan kepada para patrician, yang didedikasikan untuk masa depan Rom - mengenai pembinaan jalan raya dan saluran air yang dirancang, pengedaran bijirin kepada plebs, organisasi Permainan Besar dan urusan rutin yang lain. Naik ke pelamin, Ilahi membuka gulungan, berdehem dan menyatakan:
Malaikat pertama meniup, lalu turunlah hujan es dan api, bercampur darah, lalu jatuh ke bumi; dan sepertiga daripada pokok-pokok itu hangus, dan semua rumput hijau hangus...
Wahai putera raja, anda tersilap, ini bukan ucapan anda, tetapi manuskrip kuil Yahudi! - bisikan kuat pewaris Praetorius yang terperanjat, berdiri di belakang Caesar Augustus, berbunyi di dalam dewan. Dia menyelitkan papirus yang digulung ke tangannya: "Ini yang asli!"
Tidak,” jawab Ilahi dengan nada dingin. - Betul, tiada kesilapan.
Dalam kesunyian mati yang tergantung di Dewan Negara, seseorang meniup angin dengan kuat kerana ketakutan. Caesar tersengih pemangsa.
Tetapi orang Parthia telah diberi amaran,” kata Divine dengan lantang. - Mereka diberi amaran?! Jadi dengarlah, wahai bangsawan!..
Kemudian sesuatu yang tidak pernah berlaku sebelum ini bermula. Putera raja secara ringkas menggambarkan konfrontasi dengan Parthia, yang menarik kereta kudanya di darat dan trirem di laut ke sempadan Empayar, yang secara umum bukanlah berita. Kemudian pelakon muncul di hadapan senator, menyamar sebagai syaitan Nubia yang dahsyat, mampu memusnahkan seluruh bandar dalam kemarahan mereka. Semasa persembahan Caesar, para pelakon melakonkan pantomim tentang bagaimana kereta kuda syurga yang dicipta oleh saintis Rom akan membawa kendi dengan syaitan sedemikian ke sempadan Parthia, betapa menakjubkan bot bawah air akan menembusi perairan paling jauh di Laut Hesperia, dan misteri. sinaran yang dicipta oleh cermin perak khas akan melindungi Rom daripada sebarang pencerobohan...
Segala-gala yang dikatakan oleh Caesar Augustus pada zaman dahulu akan menjadi milik alam dongeng dan fiksyen, tetapi ternyata jenaka telah berakhir - ancaman terhadap Rom adalah sangat nyata, dan sebagai tindak balas kepada cabaran itu, cabaran lain dilemparkan. Pada masa yang sama, orang Umbria yang gila juga diberi amaran - putera raja membayangkan bahawa senjata baru kini terletak berhampiran sempadan Umbria, dan jika mereka memutuskan untuk pengembaraan ketenteraan baru sebelum pemilihan pembesar Rom pada Ides Mac, akibatnya boleh menjadi yang paling mengerikan bagi pemimpin Umbria Porselanux dan anak buahnya...
Terdapat khabar angin bahawa imam Kodok Emas Gergasi, dewa tertinggi Parthia, yang menyaksikan ucapan Ilahi melalui bola kristal ajaib, membangunkan raja tempatan Tramramump sebanyak dua puluh lapan kali...
Dalam satu perkataan, ini adalah ucapan Caesar Augustus yang paling luar biasa di hadapan Senat, di mana ia jelas menunjukkan bahawa kesabaran Rom telah pecah. Sudah ada cakap-cakap di Forum bahawa princeps memenangi Yang Ketiga Perang Besar tanpa menghantar seorang legionari ke dalam pertempuran - kerana ia akan menjadi terlalu sukar dan merosakkan bagi orang Parthia dan pengikut mereka untuk menentang inovasi yang disenaraikan.
Tidak perlu menghentak kalig di atas meja. Beberapa perkataan sudah memadai. Baiklah, mari kita lihat bagaimana semua ini berakhir.
Dari Umbria, Sarmatia dan Britain, mereka sudah melaporkan bahawa semua bengkel kraf untuk pengeluaran batu bata telah berhenti berfungsi, kerana subjek negeri-negeri ini secara tidak sengaja mula menghasilkannya sendiri, secara semula jadi...
