هل تريد أن تعرف كيفية تعلم الكلمات الإنجليزية بسرعة وسهولة؟ سنخبرك بعدد الكلمات التي تحتاج إلى معرفتها، ومكان الحصول عليها، والأدوات التي يجب استخدامها، وكيفية تعلم كل ذلك. استخدم بعض النصائح على الأقل ويمكنك توسيع مفرداتك.
يهتم جميع الطلاب بالسؤال: "كيف تتعلم الكلمات الإنجليزية؟" كلما زادت معرفتنا للمفردات، كلما فهمنا بشكل أفضل ما يتحدث عنه أبطال أفلامنا الإنجليزية المفضلة، وما هو مكتوب على لوحات متحف Tate Modern، ومدى ملاءمة شروط الصفقة التي يقدمها شركاؤنا من الولايات المتحدة الأمريكية. سنقدم اليوم بعض التوصيات التي ستساعدك على تعلم المفردات الجديدة بشكل فعال.
كم عدد الكلمات الإنجليزية التي تحتاج إلى معرفتها؟
لاختبار مفرداتك، نوصي بإجراء اختبار حجم مفردات اللغة الإنجليزية عبر الإنترنت (انقر فورًا على زر ابدأ) أو اختبر مفرداتك. سيُظهر لك المفردات المقدرة لديك، والتي يمكنك مقارنتها بمتوسط درجات المتحدثين الأصليين ومتعلمي اللغة الإنجليزية. في المتوسط، ستكون 3000 - 4000 كلمة كافية للتواصل حول معظم المواضيع.
ومع ذلك، نريد أن نحذرك: لا يجب أن تعتمد كليًا على نتائج الاختبار. يمكن أن يعطي فقط تقديرًا تقريبيًا لمفرداتك.
2. الكتب المدرسية الخاصة
ستساعدك الكتب المدرسية التي تزيد من مفرداتك على تعلم كلمات جديدة وتعابير شائعة يتم استخدامها فيها. والشيء الجيد في الأدلة هو أنها توفر قوائم بالكلمات مع أمثلة لاستخدامها، بحيث يتم تعلم الكلمات في السياق. لقد قدمنا تفصيلاً، اتبعه لاختيار الدليل الأفضل.
3. قوائم أو قواميس الكلمات عالية التردد
كيف تعرف ما إذا كان الأمر يستحق تذكر الكلمة الإنجليزية الجديدة التالية التي تصادفك؟ ربما يكون قد توقف عن الاستخدام أو نادرًا ما يتم استخدامه. يمكنك الرجوع إلى قوائم الكلمات التي يستخدمها المتحدثون الأصليون في أغلب الأحيان. نوصيك بقوائم من قاموس أكسفورد - قاموس أكسفورد 3000 البريطاني وقاموس أكسفورد 3000 الأمريكي. هذه هي أهم 3000 كلمة يجب أن يعرفها أي متعلم للغة الإنجليزية. وقد تم اختيارهم بعناية من قبل اللغويين والمعلمين ذوي الخبرة. يمكنك التعرف على هذه الكلمات في قاموس أكسفورد نفسه من خلال أيقونة المفتاح.
أدوات لتعلم كلمات جديدة
1. بطاقات بالكلمات
قد تبدو هذه التقنية قديمة الطراز، لكنها لا تزال فعالة. بدأ جميع الطلاب مرة واحدة على الأقل في حياتهم باستخدام البطاقات التعليمية وحاولوا تعلم مفردات جديدة منها. إنها مريحة وبأسعار معقولة: لا تحتاج إلى إنفاق المال، لأنك تكتبها بنفسك، ويمكنك أخذ البطاقات معك في أي مكان.
قبل صنع البطاقات، تحتاج إلى المساعدة:
- حدد الترجمة.
- التعرف على العبارات النموذجية التي تستخدم فيها الكلمة؛
- أمثلة الدراسة.
ثم عليك أن تقرر ما إذا كنت ستصنع بطاقات مفردات ورقية أم بطاقات إلكترونية.
- على جانب واحد من قطعة الورق نكتب الكلمة باللغة الإنجليزية، على الجانب الثاني - باللغة الروسية. نحن نختبر معرفتنا: نترجم كلمة من اللغة الروسية إلى اللغة الإنجليزية والعكس.
- على جانب واحد نكتب الكلمة باللغة الإنجليزية ونلصق صورة، وعلى الجانب الآخر - الترجمة إلى اللغة الروسية. هذه الطريقة مناسبة تمامًا للأشخاص ذوي التفكير الترابطي. تقوم في عقلك بربط مفهوم جديد للغة الإنجليزية والشيء الذي يشير إليه.
- من ناحية، نكتب كلمة باللغة الإنجليزية مع سياق روسي، ومن ناحية أخرى، كلمة باللغة الروسية بدون سياق. عند تكرار المفردات، حاول ترجمة المفهوم من الروسية إلى الإنجليزية. وسيساعدك الجانب الثاني من البطاقة بالسياق الروسي في الترجمة في الاتجاه المعاكس.
- يُنصح الطلاب الأكثر خبرة باستخدام قواميس اللغة الإنجليزية-الإنجليزية، مثل قاموس ماكميلان. من ناحية نكتب الكلمة باللغة الإنجليزية، ومن ناحية أخرى - تعريفها باللغة الإنجليزية. يمكنك أيضًا كتابة المرادفات والمتضادات للمفهوم قيد الدراسة.
- كيف تتعلم المفردات بشكل صحيح؟ أفضل طريقة لحفظ الكلمات الإنجليزية هي في السياق. لذلك، لا يمكنك الكتابة على البطاقة مجرد كلمة، بل جملة يتم استخدامها فيها. يمكن العثور على أمثلة للجمل في القواميس الإلكترونية، على سبيل المثال ABBYY Lingvo.
البطاقات الإلكترونية
إذا وجدت صعوبة في الابتعاد عن جهاز الكمبيوتر الخاص بك، فاستخدم عاطفتك من أجل الخير: قم بإنشاء ملصقات افتراضية تحتوي على كلمات على سطح المكتب الخاص بك وفي غضون أيام قليلة سوف تتذكرها جيدًا.
لإنشاء بطاقات مفردات إلكترونية، ننصحك بخدمة Quizlet، التي تتيح لك تعلم الكلمات بطرق مختلفة: اختر الترجمة الصحيحة من بين أربع ترجمات مقترحة، واملأ الفجوات في الجمل ولعب الألعاب بالكلمات. هنا يمكنك تتبع تقدمك: ما هي الكلمات الأصعب بالنسبة لك من غيرها، ومدى سرعة تعلمك للمفردات الجديدة. هناك تطبيق لنظام iOS أيضًا. المورد البديل هو Memrise. تحتوي نسخته المجانية على وظائف محدودة، ولكنها ستكون كافية لإنشاء البطاقات.
أنت بحاجة إلى العمل باستمرار مع البطاقات: مراجعة وتكرار المفردات المكتسبة. قم بتغيير البطاقات بشكل دوري لبطاقات جديدة، وبعد 1-2 أسابيع قم بإعادة البطاقات القديمة مرة أخرى لتكرار الكلمات.
2. قاموس المفكرة
هذه الطريقة جيدة لأولئك الذين يفقدون شيئًا ما باستمرار: من غير المرجح أن تدوم بطاقاتك لفترة طويلة :-)
يمكنك هيكلة دفتر الملاحظات الخاص بك بالطريقة التي تريدها. دعونا نعطي نسختنا. يجب أن تتوافق كل صفحة مع يوم محدد. اكتب التواريخ التي تتكرر فيها الكلمات في الأعلى. للتأكد من أن المفردات التي تدرسها ثابتة بشكل جيد في ذاكرتك، لا تنس تدريبها. للقيام بذلك، استخدم التقنيات التي وصفناها في المقالة "".
3. الخريطة الذهنية
يمكنك بسهولة تعلم الكلمات الإنجليزية لنفس الموضوع إذا قمت برسم خريطة ذهنية. يوضح هذا الرسم البياني بوضوح الموضوع الذي تتعلق به الكلمات. وأثناء قيامك برسمها، سيتم تخزين المفردات في ذاكرتك. قد تبدو الخريطة الذهنية كما يلي:
4. المواقع والتطبيقات التعليمية
في طريقك إلى العمل في مترو الأنفاق أو في الطابور في العيادة، استغل كل لحظة فراغ لتعلم كلمات جديدة. ستجد برامج مفيدة لأداتك الذكية في المقالة "".
ويكفي ممارسة 10-20 دقيقة يوميا لتشعر بالتقدم.
1. الجمع بين الكلمات حسب الموضوع
كيف تتذكر الكلمات الانجليزية بسهولة؟ عادةً ما يتم تذكر مجموعات الكلمات المتعلقة بنفس الموضوع جيدًا. لذلك، حاول تقسيم الكلمات إلى مجموعات من 5-10 قطع وتعلمها.
وهناك ما يسمى بتأثير ريستورف، والذي بموجبه يتذكر دماغ الإنسان أبرز الأشياء من بين مجموعة من الأشياء. استخدم هذا التأثير لصالحك: في مجموعة الكلمات حول نفس الموضوع "تقديم شخص غريب" - أدخل كلمة من موضوع مختلف تمامًا. على سبيل المثال، عند دراسة كلمات حول موضوع "الفواكه"، أضف إليها كلمة واحدة من موضوع "النقل"، وبهذه الطريقة ستصبح دراستك أكثر فعالية.
2. استخدام الجمعيات والتخصيص
يحب العديد من الطلاب هذه الطريقة: لتعلم كلمة ما، عليك أن تتوصل إلى ارتباط باللغة الروسية. على سبيل المثال، عليك أن تتذكر كلمة العناد. قسمها إلى ثلاثة مقاطع: ob-stin-acy، والتي تعني "عنيد، مثل الحمار في مواجهة الحائط". يمكن تذكر كلمة تبادل لاطلاق النار على أنها "يطلق النار على المهرج". يمكنك تكوين جمعيات مريحة بنفسك، والشيء الرئيسي هو أنها مفهومة لك وسهلة التذكر. وهذا سيجعل من السهل عليك زيادة مفردات اللغة الإنجليزية الخاصة بك.
سيكون التدريب فعالاً إذا لم تقم فقط بإنشاء ارتباط لفظي، ولكن أيضًا تصوره: عند نطق كلمة تبادل لاطلاق النار، تخيل مهرج الرماية هذا، دع الصورة تصبح مضحكة ولا تنسى قدر الإمكان. والأفضل من ذلك هو الصورة الديناميكية بحضورك الشخصي: تتخيل كيف يطلق المهرج المجاور لك النار على شخص ما (بمسدس مائي، بحيث يخرج المشهد هزليًا وليس مأساويًا). كلما كانت الصورة أكثر وضوحا، كلما كان من الأسهل تذكر الكلمة.
3. استخدم المفردات المكتسبة في الكلام
كيف تتعلم الكلمات الإنجليزية بشكل صحيح ولا تنساها؟ هل أنت على دراية بمبدأ استخدامه أو فقدانه؟ لكي تظل المعرفة في الذاكرة، تحتاج إلى "استخدامها" بنشاط. من الممارسات الجيدة كتابة القصص القصيرة باستخدام كلمات جديدة. يتم التعبير عن المفردات التي من الأفضل تذكرها في نص قصير ومضحك مكتوب عن نفسك أو عن أشياء عزيزة على قلبك.
إذا كنت تأخذ دورات أو تدرس مع مدرس لغة إنجليزية، فحاول إدخال كلمات جديدة في محادثتك كلما أمكن ذلك: كلما زاد عدد المرات التي تقول فيها كلمة ما، كلما تذكرتها بشكل أفضل. لا تنس التهجئة: حاول استخدام كلمات جديدة في الكتابة.
قل لي وأنا أنسى. علمني وأنا أتذكر. أشركني وأنا أتعلم.
قل لي وسوف أنسى. علمني وسوف أتذكر. اجعلني أفعل ذلك وسأتعلم.
تعلم كلمات جديدة واستخدمها على الفور في خطابك بمساعدة.
4. اختبر معلوماتك بانتظام
من المفيد إجراء اختبارات مختلفة لتحديد مستوى مفرداتك من وقت لآخر. على سبيل المثال، يتم توفير بعض اختبارات الصور الممتازة (متعة للمتعلمين البصريين والأطفال) في صفحة المفردات لمتعلمي اللغة الإنجليزية. بعد اجتياز هذا الاختبار، سترى على الفور ما يتم تخزينه في ذاكرتك وما هي المواضيع أو الكلمات التي تحتاج إلى تكرارها.
5. اتبع خطتك اليومية
7. تطوير ذاكرتك
من المستحيل أن تتذكر أي شيء إلا إذا كانت لديك ذاكرة جيدة. إن تعلم اللغة في حد ذاته يدرب دماغنا جيدًا ويساعد على تحسين الذاكرة. ولكن لتسهيل الحفظ، يمكنك استخدام النصائح الواردة في مقالتنا "".
8. فكر في نوع إدراكك للمعلومات
ليست كل الطرق جيدة بنفس القدر بالنسبة لك. لا تحاول تطبيق كل شيء دفعة واحدة. جرّب تنسيقات النص أو الفيديو أو الصوت واختر التنسيقات التي تساعدك على تعلم كلمات جديدة بشكل أسرع. هذه هي الطريقة التي ستصل بها إلى مزيج التقنيات المميز الخاص بك.
الشيء الرئيسي هو أن تتذكر الانتقال من النظرية إلى الممارسة. ليس فقط قراءة النصائح المفيدة حول كيفية حفظ الكلمات الإنجليزية بسرعة وسهولة، ولكن أيضًا استخدامها بنشاط في الحياة اليومية، فلن تضطر إلى إرهاق عقلك حول كيفية تحسين مستوى معرفتك.
هل تفكر في البطاقات ودفاتر الملاحظات التي تحتوي على عبارة "أمس"؟ ثم حاول تعلم الكلمات باستخدام الكتب المدرسية البريطانية الحالية في دورات اللغة الإنجليزية عبر الإنترنت في مدرستنا. يتعلم طلابنا الكلمات والعبارات في السياق، ويستخدمونها في حوار مباشر مع المعلم، ويحفظون المفردات الجديدة بسهولة وبسرعة. !
المفردات هي ألفا وأوميغا في اللغة الإنجليزية، وحفظ الكلمات الجديدة هو الطريقة الأسرع والأكثر فعالية لتحسين مستواك في اللغة الإنجليزية.هل من الصعب تذكر الكلمات الإنجليزية؟
نحن نعلم أن كل شخص لديه نظامه المفضل للتلقي والتخزينالمعلومات: بصرية (بصرية)، سمعية (سمعية) أو حركية (لمسية). ويسمى بالنظام التمثيلي الرائد. (R. Bandler وD. Grinder "دورة تمهيدية لتدريب البرمجة اللغوية العصبية")اعتمادًا على النظام السائد، يتم تقسيم الأشخاص تقليديًا إلى متعلمين بصريين وسمعيين وحركيين. نادرًا ما توجد هذه الأنواع في شكلها النقي، وغالبًا ما تكون مختلطة: بصرية حركية أو بصرية سمعية، وما إلى ذلك. ومع ذلك، بمعرفة نوعك، يمكنك اختيار الطريقة الأكثر فعالية لحفظ الكلمات الجديدة.
المرئيات (35% من السكان)هؤلاء الناس لديهم عظيم
الذاكرة البصرية. من أجل الحفظ الناجح، يحتاجون إلى رؤية مفردات جديدة قدر الإمكان.
المتعلمون سمعيًا (25% من السكان)
هؤلاء الناس يدركون العالم من خلال الأصوات. يُنصح المتعلمون السمعيون بالاستماع إلى التسجيلات الصوتية والمرئية في كثير من الأحيان. ومن الأفضل لهم أن يقولوا بصوت عالٍ ما يقرؤونه أو يكتبونه.
الحركية (40% من السكان)
يدرك هؤلاء الأشخاص المعلومات من خلال المشاعر والعواطف والأحاسيس الغريزية واللمس. من الجيد جدًا كتابة كلمات جديدة يدويًا أو كتابتها على الكمبيوتر - لكي تشعر بالمفردات المحفوظة من خلال حركات وملمس الأدوات (دفاتر الملاحظات والأقلام وأقلام التحديد).
لذلك، دعونا نكشف عن بعض الأسرار لحفظ الكلمات الإنجليزية:
1. قم بتسمية جميع الأشياء من حولك.
هل تعرف أسماء أبسط الأشياء في منزلك؟ وهي المفردات الأكثر استخداما! خذ قطعًا خضراء زاهية من الورق وقلم تحديد سميك. ألصق قطعًا لامعة من الورق عليها كلمات إنجليزية على كل شيء في الشقة: من المقبس إلى الخزانة ذات الأدراج. بعد أسبوع، سوف تتذكر أسماء العناصر الموقعة.إذا لم تكن جديدًا في تعلم اللغة، فقد تكون المهمة معقدة. على سبيل المثال، قم بلصق تلميح ملصق "لطي كرسي" على كرسي قابل للطي ("كرسي")، و"لسحب" على درج مكتب، و"للتصفح" على كتاب، و"لمراقبة وزن الشخص" على أحد الكتب. حجم. مجال غير محدود للإبداع! مرئيات، وهذا هو الطريق بالنسبة لك.
2. اصنع البطاقات.
بالنسبة للمتعلمين ذوي الحركة الحركية، من المهم عدم رؤية أو سماع كلمة، ولكن "الإمساك بها بأيديهم" والشعور بها.قم بشراء مجموعة من الملاحظات، واكتب الكلمة على أحد الجانبين، وترجمة الكلمة ومثالها على الجانب الآخر. احمل البطاقات معك، وعندما يكون لديك دقيقة مجانية، قم بفحصها (في النقل، في الطابور، وما إلى ذلك). انظر إلى الكلمة وتذكر معناها. إذا كنت لا تستطيع التذكر، اقلب البطاقة واقرأ الترجمة والمثال مرة أخرى. هذه الطريقة مناسبة أيضًا للمتعلمين البصريين.ارسم صورًا للكلمات والتعبيرات التي لا تريد أن تتذكرها. هل أنت لست فنانا؟ لا مشكلة، هذه هي الصورة بالنسبة لك.
3. عمل خرائط ذهنية.
هناك طريقة أخرى للمتعلمين البصريين وهي استخدام الخرائط الذهنية (Mindالخرائط) (توني بوزان "كتاب الخريطة الذهنية"). هذه عبارة عن مخططات بيانية تساعدك على تعلم الكلمات حسب الموضوع. نأخذ ورقة كبيرة ونكتب في وسطها موضوعًا، على سبيل المثال، "السفر". من هذه الكلمة نرسم سهامًا - مواضيع أصغر - النقل والفنادق والرحلات. الطبقة التالية أكثر تحديدًا: الطائرة، الإفطار، النصب التذكاري. يمكنك عمل طبقة رابعة وحتى خامسة. ونتيجة لذلك، نحصل على مخطط منطقي ومفصل. سوف تتذكر بعض الكلمات الموجودة بالفعل في عملية رسم المخطط. الباقي - إعادة إنتاجه من الذاكرة عدة مرات.
4. استخدم أساليب الإستذكار للتذكر.(من الكلمة اليونانية "mnemonikon" - فن الحفظ)إحدى هذه التقنيات هي طريقة الارتباط المباشر. يمكنك ربط كلمة جديدة بصورة ما - مضحكة أو مشرقة أو غير متوقعة. يقترح فن الإستذكار العثور على كلمات في لغتك الأم تبدو مشابهة للغة الإنجليزية. على سبيل المثال، كلمة "بركة" تعني بركة. لتذكر هذه الكلمة، يمكنك استخدام العبارة التذكيرية: "لقد واصلت السقوط والسقوط في البركة" (من ويكيبيديا). أو مثال آخر: كلمة "حديقة" تعني حديقة. سوف تساعد العبارة التذكيرية هنا: "هناك كل أنواع الأشياء السيئة في هذه الحديقة". "في هذه الحديقة..." الشيء الرئيسي هو العثور على جمعية ناجحة.
تعتبر القوافي الإنجليزية-الروسية أداة تذكير رائعة أخرى للأطفال والكبار:
"كان أحد غريب الأطوار يبحث عن الكنز
شهر كامل من الحفر والحفر والحفر
تم العثور عليه وتم العثور عليه أخيرًا
النعش المعدني"
(أ. بيلتسين "اللغة الإنجليزية في دائرة الأسرة")
أو:
"المخلب حاد كالزجاج، والمخلب باللغة الإنجليزية هو مخلب."
أجهزة التذكر مناسبة لأي نوع. يرسم المتعلمون البصريون صورة أمام أعينهم، ويتذكر المتعلمون السمعيون من خلال الارتباطات الصوتية (أوباش الحديقة)، وسيكون المتعلمون الحركيون قادرين على الشعور بالكلمات، ويمرون عاطفيًا عبر معنى أو آخر.
5. غنّي كلمات جديدة.
نعم نعم! اختر نغمتك المفضلة وقم بغناء الكلمات التي تريد أن تتعلمها. سوف تفاجأ. سيتم تذكر الكلمات بشكل أسرع. هل أنت لست مغنية محترفة؟ الصوت والسمع غير مطلوبين. أنت فقط تريد أن تتذكر الكلمات. هذه الطريقة جيدة للمتعلمين السمعيين.
6. اصنع الأكورديون.
خذ قطعة من الورق واكتب في عمود 10 كلمات إنجليزية تريد تذكرها (بصيغة المفرد، الأفعال بصيغة المصدر)، ارسم خطًا واكتب الترجمة الروسية. ثم تقوم بثني الورقة بحيث لا تكون النسخة الإنجليزية مرئية وتكتب هذه الكلمات باللغة الإنجليزية من الذاكرة. وهكذا حتى نفاد الورقة. لا نظرة خاطفة. إذا كنت لا تتذكر كل شيء بحزم، فقم بعمل "أكورديون" آخر.
7. تأليف قصص قصيرة.
واحدة من التقنيات الأكثر إثارة للاهتمام. خذ عشر كلمات جديدة، واكتبها على قطعة من الورق، واصنع منها قصة مضحكة باللغة الإنجليزية. يساعدك على تذكر الكلمات الجديدة وترجمة الكلمات من مفرداتك السلبية إلى مفردات نشطة. كلما كانت قصتك مضحكة وغير متوقعة، كلما تم تذكر الكلمات بشكل أفضل.
8. حل الكلمات المتقاطعة.
طريقة ممتعة أخرى لحفظ الكلمات. من الأفضل أن تبدأ بألغاز الكلمات المتقاطعة التعليمية، والتي تم تصميمها خصيصًا لتعلم اللغة. يمكن أن تصبح الألغاز المتقاطعة صعبة بشكل متزايد بمرور الوقت.
9. تعلم الكلمات الأكثر شيوعاً والتي تناسب مستواك.
يوجد في اللغة الإنجليزية ما يسمى بالمفردات الترددية، وهي المفردات الأكثر استخدامًا. يجب أن تبدأ بدراستها.لا تنجذب إلى تعلم كلمات مثل "نسبيًا" أو "بمهارة" أو "للتبرير" على الفور من أجل إقناع الآخرين بجمال حديثك باللغة الإنجليزية. افعل ذلك عندما يرتفع مستواك. هل يستحق تعلم الكلمات "ضخمة" (ضخمة) و"صغيرة" (صغيرة) إذا كنت لا تعرف بالفعل كلمات بسيطة مثل "كبيرة" (كبيرة) و"صغيرة" (صغيرة)؟
10. تعلم الكلمات في السياق.
تذكر المعنى المحدد والضيق للكلمة. فإذا صادفتك مثلاً كلمة "بخير" وجدت أنها تعني "جميلة" وأنها تناسب السياق، فتوقف عند هذا الحد. ليست هناك حاجة لحفظ كل معاني هذه الكلمة في القاموس. في الوقت الحالي، لا يهمك أيضًا ما إذا كان "جيدًا" أو "رفيعًا جدًا أو ضيقًا" أو "مصقولًا وأنيقًا" وما إلى ذلك. وإذا صادفتك كلمة "جيد" في نص آخر وبمعنى مختلف، فتعلم هذه الكلمة كما لو كانت جديدة تمامًا.
11. تذكر: أن تكون وحدة المعلومات المحفوظة أطول ما يمكن (كتلة من الكلمات أو العبارة).
تعلم دائمًا كلمة مع الكلمات المحيطة بها: فعل بحرف الجر المتأصل: "الاستماع إلى"، صفة مع اسم: "قطة رقيق"، تعبير كامل: "أنت تمزح!"لكل كلمة جديدة، حاول أن تتذكر مرادفًا أو مضادًا لتتمكن من ربط الكلمة بتلك التي حفظتها بنجاح من قبل. على سبيل المثال، "تقليل" تعني تقصير، و"زيادة" تعني زيادة. سيكون من الأسهل عليك استرجاعها من الذاكرة عندما تحتاج إلى واحدة منها.
12. لا ينبغي أن يكون حفظ الكلمات هو الهدف.
يجب أن يكون الحفظ فقط عملاً يؤدي إلى تحقيق هدف ما.عندما تبدأ في تعلم كلمات جديدة، أخبر نفسك أنك تتعلم لغة ستتذكرها لبقية حياتك. ألهم نفسك: "سوف أتذكر هذه الكلمات لفترة طويلة." سيسمح لك هذا الإعداد بتذكر الكلمات بشكل أكثر قوة.
13. كرر الكلمات الجديدة بعقلانية.
نقل المفردات الجديدة من الذاكرة قصيرة المدى إلى الذاكرة طويلة المدى. يكون احتمال فقدان المعلومات أكبر في المراحل الأولى من عملية الطبع. وينبغي زيادة الفواصل الزمنية بين التكرارات تدريجيا. كرر كل جزء من الكلمات في اليوم الأول والثاني والرابع والسابع. سيتم تذكر المعلومات بشكل أفضل بكثير مما لو تم إكمال التكرارات الخمسة خلال اليوم الأول. (فرانز"تدريب الذاكرة").
جرب أكبر عدد ممكن من طرق حفظ الكلمات، وقم بالتجربة وتحديد الطرق المناسبة لك. أذهب خلفها !
فيسيلوفا ناتاليا ستيبانوفنا
ميثودي شبكة ALIBRA لمدارس اللغات الأجنبيةمدرسة
بالنسبة للعديد من متعلمي اللغة الإنجليزية، هناك حجر عثرة كبير هو تذكر الكلمات. في هذه المراجعة لطرق الحفظ، سوف نقدم لك الطرق الأساسية والأكثر فعالية لحفظ الكلمات.
الطريقة الأولى: تذكر فقط
الطريقة الأولى والأقل فعالية لتعلم الكلمات هي الحفظ البسيط. يواجه المتعلم كلمة يحتاج إلى تذكرها، على سبيل المثال يأخذ، يجدها في القاموس ويحاول ببساطة حفظها. خذ خذ.
وللأسف بعد فترة تنسى الترجمة وينظر الطالب إلى ترجمة هذه الكلمة مرارا وتكرارا حتى يتذكرها.
الطريقة الثانية: البطاقات القديمة الجيدة
في العهد السوفييتي، كانت البطاقات تُستخدم غالبًا لتعلم اللغات الأجنبية. وكانت الفعالية واضحة. كانت سرعة تعلم الكلمات باستخدام البطاقات أسرع بكثير من تعلم الكلمات باستخدام القائمة. مبدأ تشغيل البطاقات هو تقسيم المادة المدروسة إلى " أنا أعرف" و " لا أعرف" ومواصلة التركيز على تلك الكلمات التي لا يتم تذكرها جيدًا.
هذه الطريقة لها أيضًا تأثير نفسي. يرى الطالب نتائج دراسته ويستلهم. "أوه، لقد تعلمت 200 كلمة الشهر الماضي! الآن لدي بالفعل 1200 كلمة في "حصالتي". نحن بحاجة إلى تسريع وتعلم 300 الشهر المقبل.
الطريقة الثالثة. الطريقة النقابية
وهذه الطريقة عند استخدامها بشكل صحيح تعطي نتائج جيدة جداً. ذاكرتنا تعمل وفق هذا المبدأ ربط» المعلومات القديمة والجديدة، أي. يتم تذكر المواد الجديدة جيدًا إذا كانت مرتبطة بالمادة القديمة. على سبيل المثال، تريد أن تتعلم الكلمة تسامح- الصبر. هناك كلمة مستعارة باللغة الروسية تسامح، وهو ما يعني الصبر. إقامة علاقة بين الكلمة تسامحو تسامح، يمكنك تذكرها بسهولة.
قد لا تكون الارتباطات مباشرة كما في المثال أعلاه. على سبيل المثال، تريد أن تتذكر الكلمة سجادة- سجادة. كلمة سجادةمتناغم مع الكلمة الكارب(نوع السمك). يمكنك أن تتخيل سمكة شبوط كبيرة مستلقية على السجادة. بعد أن خلقت الضامة النقابيةالسجاد والسمك، سوف تتذكر هذه الكلمة بسهولة.
الطريقة الرابعة: استخدم كل حواسك
الإنسان لديه 5 حواس. هذا البصر، الذوق، السمع، اللمس، الشم.
سمكة- سمكة. أنت تستطيع:
1. ارسمها بالقلم الأصفر في مخيلتك (شاهدها)
2. جربه ذوق
3. شم وتذكر رائحة السمك (الشم)
4. يستمععلى صوت هذه الكلمة
5. المسها وتخيل كيف ينبغي أن تكون (باردة، ساخنة، خشنة، الخ)
يمكنك أيضًا التوصل إلى كلمة روسية تتوافق مع الكلمة التي تدرسها، على سبيل المثال رقاقة(رقاقة). لتعزيز تأثير الحفظ، يمكن الجمع بين الأساليب.
الطريقة الخامسة. استخدم المرادفات
المرادفات هي كلمات تختلف في الصوت والتهجئة، ولكن لها معاني معجمية مماثلة.
إذا كنت تريد أن تتذكر، على سبيل المثال، كلمة يكسب- استقبل، ننصحك أن تجد مرادفا له تعرفه مثلا يحصل. ومن خلال ربط هاتين الكلمتين في ذاكرتك، الكلمة التي تريد تعلمها ومرادفها، ستتذكر الكلمة الجديدة بسهولة.
وإذا اخترت أيضا متضاد - كلمة ذات معنى معاكس، فسيكون التأثير أكبر بكثير. في حالتنا سيكون يخسر- يخسر.
مبدأ هذه العملية بسيط. كلما زاد عدد الروابط التي تقوم بها، زادت قوة بقاء المادة في ذاكرتك.
الطريقة السادسة: عبارات للمساعدة
وكما تعلم فإن البخيل يدفع مرتين، والكسلان يدفع ثلاث مرات. ينطبق هذا المبدأ أيضًا على تعلم الكلمات. إذا قمت ببساطة بحفظ الكلمات والترجمات، فعندئذ، لسوء الحظ، فإن هذه الروابط لا تدوم طويلا في الذاكرة. خذ خذ. قد لا تتذكر الترجمة بعد مرور 20 دقيقة. سوف يطير المعنى إلى مكان بعيد ويعلق في مكان ما في غياهب النسيان. ولكن إذا حاولت أن تتذكر العبارة بأكملها أخذ 5 كتب وعاد إلى المنزل - أخذ 5 كتب وعاد إلى المنزل. تلك الكلمة يأخذسيتم تذكرها بشكل أفضل، حيث يمكنك رؤية الصورة كاملة وهي تتحرك. تساعدنا العبارات على الرؤية برؤيتنا الداخلية، وإنشاء صور تبقى في ذاكرتنا لفترة طويلة.
الطريقة السابعة. أفضل من عبارات القصة الخرافية
لحفظ الكلمات بشكل أكثر فعالية، يمكنك تأليف القصص.
عليك أن تتذكر الكلمات التالية: خذ، خريطة، إخفاء، مظلة
يمكنك التوصل إلى نوع من القصة.
أخذت أمي الخريطة وقررت إخفائها تحت المظلة. – أخذت والدتي البطاقة وقررت إخفائها تحت المظلة.
مثل هذه القصص غير المنطقية في بعض الأحيان يمكن أن تكون مضحكة جدًا وجيدة للتذكر. كل شيء، ذلك غير عاديلا تُنسى، وأفضل بكثير من النصوص التي تم التحقق منها بشكل مثالي.
الطريقة الثامنة: لغتان جيدتان، ولكن 3 أفضل
هناك رأي مفاده أن تعلم عدة لغات أسهل من تعلم لغة واحدة. للوهلة الأولى هذا أمر سخيف. قد يقول قائل: "بعد كل شيء، عليك أن تتعلم ثلاث مرات أكثر!" ولكن إذا فهمت جوهر كيفية عمل الطريقة النقابية، يصبح كل شيء مفهوما تماما. وبعد حفظ نفس الكلمة بعدة لغات، ستتمكن من تذكر معنى كلمة واحدة في كلمة أخرى. على سبيل المثال، تعلمت الكلمة يأخذ- خذ باللغة الإنجليزية. في الإسبانية يبدو الأمر كذلك cogerوباللغة البرتغالية تومار.
إذا نسيت هذه الكلمة باللغة الإنجليزية، فيمكنك بسهولة استعادتها إلى معناها الإسباني.
يمكنك أيضًا تعلم العبارات. احبك احبك. في الإسبانية سيكون -Tequiero وفي البرتغالية - Euteamo.
كما يقولون أول 5 لغات صعبة، ثم تصبح أسهل.
الطريقة التاسعة: التكرار هو أم التعلم
مهما كانت الارتباطات التي توصلت إليها، إذا لم يتم تكرار المعلومات بانتظام، فسيتم محوها من ذاكرتك باعتبارها غير ضرورية. الذاكرة عقلانية ولا تخزن معلومات عديمة الفائدة. يتم تحديد الفائدة من خلال تكرار التكرار. لذلك، من الضروري أن تجد لنفسك دورة معينة من تكرار الكلمات التي تعلمتها. تم وصف أحد الخيارات في طريقة "ثلاثة في ثلاثة".
يمكنك أن تختار لنفسك دورات تكرار مريحة تناسبك بشكل مثالي.
جميع الطرق المذكورة أعلاه لحفظ الكلمات ستساعدك بالتأكيد على تعلم الكلمات بشكل أسرع وأكثر كفاءة. لكن الشيء الأكثر أهمية هو أن تجعل استخدام هذه الأساليب جزءًا من شخصيتك. من خلال استخدام هذه الأساليب بانتظام، ستصل بهم إلى حد الأتمتة، وبحفظ الكلمات الجديدة، لن تدرك بعد الآن أنك تستخدم نوعًا ما من التقنيات. سيصبح تحليل المعلومات وتقسيمها إلى مكونات عادة في تفكيرك وإدراكك للعالم.
الذاكرة، مثل عضلات الجسم، لديها القدرة على التدريب وإضعافها. ولذلك يجب على من يشتكي من ضعف الذاكرة أن يبدأ بتدريبها بشكل مكثف وبعد ذلك ستصبح أقوى. يمكنك بسهولة وبسرعة معرفة كل ما تحتاجه.
تحتاج إلى حفظ عدد كبير من الكلمات الإنجليزية بسرعة. وكما قيل لك أو قرأتها على الإنترنت بنفسك، فمن السهل جدًا تعلمها. ولكن بغض النظر عن مدى صعوبة محاولتك حفظ الحد الأدنى الضروري بسرعة على الأقل، لم ينجح شيء بالنسبة لك؟ ربما اخترت الأساليب أو تقنيات الذاكرة الخاطئة؟ سنتعامل مع هذا اليوم.
أولاً، دعونا نحاول معرفة سبب صعوبة حفظ الكلمات الإنجليزية؟ الحقيقة هي أن المفهوم الجديد هو معلومات دقيقة، والتي تحتاج إلى معرفة ترجمتها ونطقها بنسبة 100٪. حاول نطق كلمة أجنبية. المتحدثون الأصليون لن يفهموك، لذا من المهم أن تتذكر الكلمة بأكبر قدر ممكن من الدقة.
يتم تذكر أي معلومات جديدة بشكل سيء. كقاعدة عامة، حتى مع "الحشو" القاسي، يتم امتصاص 20٪ فقط. ولكن إذا اخترت التقنية الصحيحة التي ستسمح لك بتعلم الكلمات بسرعة، فسوف يزيد هذا المؤشر بشكل كبير. ابدأ في تعلم الكلمات الإنجليزية الأساسية الآن!
دعونا نلقي نظرة على أفضل الطرق لحفظ الكلمات الإنجليزية الجديدة:
يعد حفظ الكلمات الإنجليزية أسلوبًا مناسبًا ومثيرًا للاهتمام لتقديم المواد التعليمية في القوافي أو الأغاني الصغيرة. سيكون حفظ الكلمات عن ظهر قلب فعالاً إذا كانت هي نفسها قافية أو تم تضمينها في هياكل القافية. تحتوي هذه التقنية أيضًا على عناصر الارتباط الفني:
- البرقوق هنا والبرقوق هناك
البرقوق في اللغة الإنجليزية بلام - أفضّل البطيخ على البرقوق
البطيخ - وإلا البطيخ - سعر البطيخ مكتوب بالطباشير
البطيخ باللغة الإنجليزية البطيخ - قالت لي جنية في المنام:
الكمثرى في الإنجليزية الكمثرى
هذه خطوط لا معنى لها، ولكنها فعالة للغاية.
فن الإستذكار
نفس طريقة الارتباط الفني التي تسمح لك بتذكر المفاهيم من خلال إنشاء صور حية في رأسك. علاوة على ذلك، كلما كانت الصورة التي تم إنشاؤها أكثر سخافة، كلما كان تذكر الكلمة أو العبارة أفضل.
دعونا نحاول؟!
- "ملعقة" (ملعقة)، تخيل أن ملعقة الجنوم الصغيرة المضحكة تنام بلطف في الملعقة
- "الشطرنج" (الشطرنج) - تنبض قطع الشطرنج بالحياة على رقعة الشطرنج، وتصطدم ببعضها البعض وتبدأ في حك ظهور بعضها البعض
- "اللفت" (اللفت) - بعد أن أمسك الشريط الأفقي بأوراقه، يدور اللفت عليه مثل لاعبة الجمباز
- "سفينة" (سفينة)، تخيل سفينة ذات أشواك ضخمة تبرز
بفضل هذه التقنية، يتم تذكر الكلمات بسهولة شديدة.
بطاقات
تقنية بسيطة شعبية لحفظ المفردات الجديدة. قطع الورق المقوى الرفيع إلى مستطيلات صغيرة. خذ كومة من هذه البطاقات واكتب كلمة أو عبارة باللغة الإنجليزية على أحد الجانبين وترجمتها على الجانب الآخر. احمل أوراق الغش هذه معك في جميع الأوقات وكررها في كل فرصة.
يمكن تقسيم البطاقات حسب موضوع العبارات أو حسب الصوت الصوتي للكلمات. بعد فحص مكدس واحد، يمكنك الانتقال إلى المكدس التالي. وبعد مرور بعض الوقت، تعود إلى المادة التي قمت بتغطيتها وتكررها. ستكون قادرًا على تحويل مفرداتك وعباراتك السلبية إلى مفردات وعبارات نشطة، أي تذكر هياكل الكلام واستخدامها بحرية.
العلامات
تتضمن التقنية ما يلي: خذ مجموعة من الملصقات اللاصقة، واكتب عليها كلمات من منزلك أو بيئة عملك أو حياتك اليومية. ثم تقوم بلصق هذه العلامات على العناصر المقابلة، وبالتالي وضع علامات على عدد كبير من الأشياء. على سبيل المثال، ضع علامة "ملح" على شاكر الملح، و"طاولة طعام" على طاولة طعام، و"طاولة مجلة" على طاولة قهوة، و"باب في الحمام" على باب الحمام، وما إلى ذلك.
عيب هذه التقنية هو أنه يمكنك فقط تسمية مفاهيم محددة، ولكن لصق ملصق على مفاهيم مجردة مثل الحب والمتعة والسعادة لن ينجح. ولذلك فمن الأفضل حفظ هذا التركيب المعجمي بطرق أخرى معروفة.
متعدد اللغات
ستتيح لك هذه التقنية حفظ 100-150 كلمة جديدة كل يوم بسهولة وسرعة. وتمثل الطريقة العمليات والأفعال العقلية المتسلسلة التي تشكل مهارات الحفظ.
نظام الحفظ باستخدام نظام متعدد اللغات:
- ترجمة لكلمة
- ابحث عن كلمة روسية ساكنة للنطق
- ربط صورة الترجمة مع صورة الكلمة الساكنة
- "صورة" كلمة أجنبية
- اكتب كلمة
- التحقق من جودة الحفظ
- اكتب على البطاقة
- ينظر
- "لا أستطيع أن أشاهد عندما يقطعون البصل"
- قم بتظليل الكلمة من جميع الجوانب بالبطاقات الصفراء، بحيث تكون كلمة "نظرة" فقط في المنتصف. حاول تصوير الكلمة عقليًا وتذكر الصورة الرسومية، واقرأها بصوت عالٍ عدة مرات
- اكتب الكلمة
- للتأكد من جودة الحفظ يعني كتابة الكلمة من اليمين إلى اليسار... ك .حسنا .انظر
- اكتب الكلمة على البطاقة للتكرار
سلسلة مرادفة
تتيح لك هذه التقنية حفظ الكلمات بسرعة، وذلك بفضل توسيع نطاق المرادفات. من الأفضل أن تحتفظ بمفكرة خاصة تحتاج إلى كتابة كلمات جديدة فيها أثناء تعلمك اللغة. حدد المرادفات الجديدة كلما أمكن ذلك وكرر تلك التي تعلمتها بالفعل.
وبالتالي فإن حفظ المفردات يتيح للطالب التعبير عن أفكاره بدقة وثراء باللغة الإنجليزية، ويزيد من سرعة الكلام.
- الطاقة - القوة - القوة
- قليل - صغير - صغير
- جميل - وسيم - جميل
بغض النظر عن الطريقة التي تختارها، فمن الأفضل حفظ الكلمات وفقًا لهذا المخطط: " الكتابة - النطق - الترجمة" الحفظ بهذا التسلسل يسمى "الاعتراف".
وأخيرا، يجب أن تكون الفصول الدراسية منتظمة. من الأفضل أن تتعلم 10 كلمات كل يوم بدلاً من أن تتعلم 100 كلمة مرة واحدة في الأسبوع.
هل تعرف أي تقنيات فعالة أخرى؟ اشترك في التعليقات.
تعلم الكلمات الإنجليزية أسهل بكثير مما يبدو. إذا كنت لا توافق على هذا، فمن المحتمل أنك في المدرسة كنت مجبرًا على حشر أعمدة من الكلمات التي كان من الصعب تذكرها ونسيت في اليوم التالي. لحسن الحظ، بمساعدة التقنيات البسيطة والبرامج التعليمية والمواد التي يسهل الوصول إليها باللغة الإنجليزية، أصبح تعلم الكلمات الآن أمرًا ممتعًا.
تعلم الكلمات الإنجليزية وتعلم اللغة ليسا نفس الشيء.
بداية، نلاحظ أن تعلم اللغة لا يقتصر فقط على حفظ الكلمات. نعم، لا يمكنك إزالة الكلمات من اللغة، ولكن تفاعلها في الكلام يتم حسب قواعد النحو. علاوة على ذلك، لن يتم إحياء القواعد دون الممارسة في القراءة والاستماع والتحدث والكتابة. تتضمن بعض التقنيات المذكورة أدناه حفظ الكلمات على وجه التحديد في سياق الكلام المباشر.
بطاقات مع الكلمات
تعتبر البطاقات العادية المصنوعة من الورق المقوى أداة قوية لحفظ الكلمات. قم بقص بطاقات بحجم مناسب من الورق المقوى السميك، واكتب الكلمات أو العبارات الإنجليزية على جانب واحد، والروسية على الجانب الآخر، وكرر الأمر.
لمزيد من الكفاءة، خذ مجموعات من 15-30 بطاقة وتعلم الكلمات في اتجاهين - الإنجليزية-الروسية والروسية-الإنجليزية - في أربع مراحل:
- التعرف على الكلمات.انظر من خلال البطاقات، وقل الكلمات بصوت عالٍ، وحاول تخيل الأشياء والأفعال وحتى التجريدات التي تمثلها. لا تحاول حفظ الكلمات جيدًا، فقط تعرف عليها، وقم بتعليقها على خطاف ذاكرتك. سيتم تذكر بعض الكلمات في هذه المرحلة، ولكن بشكل غير موثوق.
- التكرار الإنجليزية - الروسية.بالنظر إلى الجانب الإنجليزي، تذكر الترجمة الروسية. مر عبر المجموعة حتى تتمكن من تخمين كل الكلمات (عادةً 2-4 تمريرات). تأكد من خلط البطاقات! إن تعلم الكلمات باستخدام القائمة غير فعال إلى حد كبير بسبب حقيقة حفظ الكلمات بترتيب معين. البطاقات ليس لديها هذا العيب.
- تكرار الروسية - الإنجليزية.نفس الشيء، ولكن من الروسية إلى الإنجليزية. هذه المهمة أكثر صعوبة قليلا، ولكن 2-4 تمريرات ستكون كافية.
- الدمج.في هذه المرحلة، لاحظ الوقت باستخدام ساعة توقيت. قم بتشغيل المجموعة في أسرع وقت ممكن، وحقق التعرف الفوري على الكلمة دون تفكير. قم بإجراء 2-4 جولات، محاولًا جعل ساعة الإيقاف تظهر وقتًا أقصر مع كل جولة. لا تنس خلط البطاقات. يمكن تشغيل الكلمات في كلا الاتجاهين أو اختياريًا في اتجاه واحد (ويفضل أن يكون ذلك باللغة الروسية-الإنجليزية، لأنه أكثر صعوبة). في هذه المرحلة، ستحقق التعرف الفوري على الكلمة، دون الحاجة إلى ترجمة ذهنية.
ليس من الضروري صنع بطاقات من الورق المقوى، فهناك برامج ملائمة لإنشاء بطاقات إلكترونية، على سبيل المثال Quizlet. باستخدام هذه الخدمة، يمكنك إنشاء بطاقات صوتية وإضافة الصور إليها وتعليمها في أوضاع مختلفة، بما في ذلك الألعاب.
طريقة التكرار المتباعد
والطريقة هي تكرار الكلمات باستخدام البطاقات، ولكن على فترات زمنية معينة. يُعتقد أنه من خلال اتباع خوارزمية تكرار معينة، يقوم الطالب بدمج المعلومات في الذاكرة طويلة المدى. إذا لم يتم تكرار المعلومات، فسيتم نسيانها باعتبارها غير ضرورية.
البرنامج الأكثر شعبية لحفظ الكلمات باستخدام التكرار المتباعد هو Anki. قم بإنشاء مجموعة من الكلمات، وسيقوم التطبيق نفسه باختيار المواد المنسية وعرض تكرارها بتردد معين.
الراحة هي أنك تحتاج فقط إلى تحميل الكلمات، وسيخبرك البرنامج نفسه متى وماذا تكرر. لكن في بعض الأحيان لا تكون هناك حاجة ببساطة إلى طريقة الفاصل الزمني. إذا كنت تتعلم مجموعة مختارة من الكلمات الشائعة مثل أيام الأسبوع والأشهر، وأفعال الحركة، والمركبات، فليست هناك حاجة لتكرارها وفقًا لخوارزمية خاصة: فسوف تظهر بالفعل كثيرًا في الكتاب المدرسي، عند القراءة ، في خطاب.
تذكر الكلمات عند القراءة باللغة الإنجليزية
من المنطقي تعلم الكلمات بمساعدة البطاقات عندما تكون المفردات غير كافية حتى لفهم أبسط النصوص. إذا كنت لا تعرف بعد المفردات الأساسية مثل أيام الأسبوع، والألوان، والأفعال المتحركة، وصيغ المداراة، فمن الملائم وضع أساس مفرداتك عن طريق حفظ الكلمات باستخدام البطاقات. وفقًا لعلماء اللغة، فإن الحد الأدنى من المفردات لفهم النصوص والكلام البسيط يبلغ حوالي 2-3 آلاف كلمة.
ولكن، إذا كنت تستطيع بالفعل، حاول كتابة كلمات من النص أثناء القراءة. لن تكون هذه مجرد مفردات مأخوذة من القاموس، بل كلمات حية، محاطة بالسياق، مرتبطة ارتباطًا وثيقًا بمؤامرة النص ومحتواه.
لا تكتب كل الكلمات غير المألوفة على التوالي. قم بتدوين الكلمات والعبارات المفيدة، وكذلك الكلمات التي لا تفهمها والتي يستحيل فهم حتى معناها الأساسي. اكتب بضع كلمات فقط في كل صفحة لتقليل التشتيت أثناء القراءة. بعد الانتهاء من مقال أو فصل من كتاب، يمكنك تكرار الكلمات بسرعة.
يمكنهم تبسيط وتسريع حفظ الكلمات بشكل كبير. على سبيل المثال، عند قراءة النصوص عبر الإنترنت، يمكنك حفظ الكلمات مع الترجمة بنقرة واحدة ثم تكرارها باستخدام ملحق متصفح Leo Translator.
حفظ الكلمات من التسجيلات الصوتية والمرئية
إذا لم يكن من الصعب أثناء القراءة وضع خط تحت كلمة ما أو كتابتها، فعند استخدام فيلم أو تسجيل صوتي يكون الأمر أكثر صعوبة. لكن الاستماع (الاستماع) لتعلم المفردات ليس أقل إثارة للاهتمام من الكتب. في الكلام المباشر للمتحدثين الأصليين، يوجد عدد أقل من الكلمات الكتابية، ونادرًا ما يتم استخدامها، وتعبيرات عامية أكثر شيوعًا. بالإضافة إلى ذلك، فإن الاستماع لا يطور المفردات فحسب، بل يطور أيضًا مهارة فهم الكلام عن طريق الأذن.
أسهل طريقة لتعلم اللغة الإنجليزية من الأفلام والتسجيلات الصوتية هي ببساطة المشاهدة أو الاستماع، دون تشتيت انتباهك بكتابة الكلمات. هذا هو الأسلوب الأسهل، ولكن من غير المرجح أن تتعلم أي شيء جديد، فقط قم بتعزيز الكلمات التي تعرفها بالفعل (وهو أمر مهم أيضًا).
إذا كتبت كلمات جديدة ثم كررتها، فلن تستمتع بالفيلم فحسب، بل ستوسع أيضًا مفرداتك. بالطبع، أثناء المشاهدة، من غير المريح للغاية تشتيت انتباهك عن طريق الضغط على الإيقاف المؤقت وكتابة الكلمات، ولكن يمكنك تدوين ملاحظات قصيرة، ثم العودة إليها وتحليل المواد بمزيد من التفصيل. كما هو الحال مع القراءة، لا تحتاج إلى كتابة كل الكلمات التي لا تفهمها على التوالي.
من الأسهل بكثير دراسة الصوت والفيديو باستخدام مواقع خاصة. الأكثر ملاءمة لذلك هي خدمات LinguaLeo وPuzzle English الشهيرة عبر الإنترنت، والتي تستخدم واجهة خاصة لمشاهدة مقاطع الفيديو بسهولة مع القدرة على ترجمة الكلمات وحفظها بسرعة (من خلال النقر على كلمة في الترجمة).
- تذكر الكلمات أثناء الكتابة والتحدث
القراءة والاستماع هي أنشطة الكلام السلبي، وإدراك الكلام. اللغة المكتوبة والمنطوقة هي الاستخدام النشط للغة. عندما تكتب أو تتحدث، تتطور المفردات بشكل مختلف: عليك أن تتدرب على استخدام الكلمات التي تعرفها بالفعل، ونقلها من السلبية (على مستوى الفهم) إلى النشطة.
عند الكتابة، سواء كانت مقالة أو مراسلة غير رسمية في الدردشة، عليك أن تختار الكلمات باستمرار وتحاول التعبير عن أفكارك بشكل أكثر وضوحًا ودقة. غالبًا ما ينشأ موقف عندما تريد أن تقول شيئًا ما، لكنك لا تعرف الكلمة أو التعبير المناسب. ليس من الصعب العثور عليه بمساعدة القاموس، لكن لا تدع هذا الاكتشاف الثمين ينسى على الفور - اكتب مثل هذه الاكتشافات الصغيرة وكررها في وقت فراغك. تعد ممارسة نشاط الكلام النشط طريقة رائعة لتحديد مثل هذه الفجوات.
أثناء المحادثة الشفهية، بالطبع، لن تتمكن من النظر في القاموس، لكن ممارسة المحادثة تجبرك على ممارسة الكلمات والإنشاءات المألوفة بالفعل. عليك أن تجهد ذاكرتك، أن تتذكر كل ما هو مخزن حتى في أبعد أركانها، لتتمكن من التعبير عن فكرة. إن ممارسة المحادثة لتعلم اللغة تشبه تدريب الجسم: فأنت تقوي وتطور "شكل اللغة" الخاص بك، وترجمة الكلمات من مخزون سلبي إلى مخزون نشط.
خاتمة
الطريقتان الأوليان - البطاقات والتكرار المتباعد - مناسبتان لحفظ مجموعات من الكلمات، على سبيل المثال، "في المدينة"، "الملابس"، وما إلى ذلك. تم تصميم الطرق من الثالث إلى الخامس لحفظ الكلمات أثناء ممارسة الكلام.
إذا كنت تريد التأكد من أن الكلمات لا يتم تذكرها فحسب، بل لا يتم نسيانها أيضًا، فتدرب على القراءة والاستماع بانتظام. بعد أن واجهت كلمة مألوفة عدة مرات في سياق حي، سوف تتذكرها إلى الأبد. إذا كنت لا تريد فقط الحصول على مفردات سلبية، ولكن أيضًا التعبير عن أفكارك بحرية - . بهذه الطريقة ستحول المعرفة الجافة إلى مهارات واثقة. بعد كل شيء، نحن نتعلم اللغات ليس من أجل معرفتها، ولكن من أجل استخدامها.
