با رسیدن به مقر سپاه 48 تانک، دیدم که اوضاع اینجا خوشایند نیست. پس از یک ضد حمله ناموفق سپاه، فرمانده و رئیس ستاد آن از سمت خود برکنار شدند و این کار آنقدر عجولانه انجام شد که حتی فرصت نکردند امور را به جانشینان خود بسپارند. کاملاً واضح است که نمی توان این کار را انجام داد، اما این روش هیتلر بود. تنها کسی که در این وضعیت نگران کننده می توانستم برای مشاوره به او مراجعه کنم، اولین افسر ستاد، سرگرد فون اوهلن، دوست خوبم بود. در روزهای خوب گذشته، ما بیش از یک بار با هم در مسابقات دودی‌پله شرکت می‌کردیم.
برای اینکه از وضعیت واقعی ماجرا مطلع شوم رفتم هنگ تانکلشکر 13 پانزر که برای بازگرداندن موقعیت از دست رفته شب قبل خود را برای یک ضد حمله آماده می کرد. ضد حمله موفقیت آمیز بود، دو روستای رها شده دوباره به دست ما افتاد و روس ها که از وحشت گرفتار شده بودند، به معنای واقعی کلمه از میدان جنگ فرار کردند. موفقیت به لطف تعامل عالی توپخانه، پیاده نظام موتوری و تانک به دست آمد. در این نبرد، مانند بسیاری از نبردهای دیگر که بعداً مجبور شدم مشاهده کنم، برتری مطلق نیروهای تانک آلمانی بر روس ها به وضوح آشکار شد. اما تشکل‌های تانک آلمانی فقط شبیه جزایر منزوی در اقیانوس عظیمی از گروه‌های روسی بودند که به سرعت از سمت راست، چپ و دور در عقب پیشروی می‌کردند.
من همچنین از واحدهای رومانیایی که به سپاه ما اختصاص داده شده بودند بازدید کردم که متأسفانه باید مطمئن می شدم که آنها نمی توانند در برابر هجوم قدرتمند روس ها مقاومت کنند. توپخانه رومانیایی به اندازه توپخانه آلمانی و متأسفانه ما توپخانه روسیه نداشت. امکانات ارتباطی برای اطمینان از تجمع سریع و انعطاف پذیر آتش مورد نیاز در شرایط دفاعی کافی نبود. تسلیحات واحدهای ضد تانک نیز کاملاً ناکافی بود و تانک های آنها از انواع خودروهای منسوخ خریداری شده در فرانسه بود. دوباره به شمال آفریقا و لشکرهای ایتالیایی که در آنجا فعالیت می کردند فکر کردم. واحدهای ضعیف آموزش دیده مانند ایتالیایی ها با سلاح های قدیمی قادر به تحمل یک آزمایش جدی نیستند.
در 30 نوامبر، ژنرال کرامر به طور موقت فرماندهی سپاه 48 تانک را بر عهده گرفت (کرامر متعاقباً توسط انگلیسی ها در تونس دستگیر شد، جایی که او فرماندهی سپاه آفریقا را بر عهده داشت؛ او یک کهنه سرباز جنگی در صحرا بود که خود را در نبردهای سیدی رزق متمایز کرد). در این زمان، وضعیت در جبهه بسیار جدی بود و نیاز فوری به اقدام قاطع داشت. اگرچه ارتش 3 رومانیایی، آماده ترین واحد آن 48 بود. سپاه تانکو موفق به ایجاد یک خط دفاعی در امتداد رودخانه چیر شدم، با این حال، به طور جدی می ترسیدم که او نتواند در برابر حمله قاطع روسیه مقاومت کند. ذخایر بسیار ضعیف بودند و خط دفاعی توسط واحدهایی که از سربازانی که از خدمات عقب عقب نشینی کرده بودند و از یگان های خود عقب مانده بودند، اشغال شده بود. در این زمان، ما هنوز یک سر پل کوچک در ساحل چپ دون در نیژن-چیرسکایا، تنها چهل کیلومتر از نزدیکترین واحدهای ارتش ششم، که در نزدیکی مارینوفکا قرار داشتند، داشتیم. اما روس ها به خوبی می دانستند که لازم است ما را بیشتر به سمت غرب هل دهند و در اوایل دسامبر، نیروهای ارتش پنجم تانک آنها حملات قاطعی را انجام دادند و از رودخانه چیر در چندین نقطه عبور کردند.
هنگامی که روس ها حمله خود را آغاز کردند، مقر سپاه 48 تانک پتروفکا را رها کرد و در 4 دسامبر در منطقه نیژن-چیرسکایا مستقر شد، جایی که چیر به دون می ریزد (لشکر 13 پانزر و تانک های رومانیایی برای حمایت از 3 رومانیایی باقی ماندند. ارتش). فرض بر این بود که سپاه 48 تانک تانک 11، پیاده نظام 336 و یک لشکر فرودگاه را که در 4 دسامبر هنوز در راه بودند (183) متحد کند.
هنگامی که ارتش 4 پانزر هوث حمله خود را به استالینگراد آغاز کرد، سپاه 48 پانزر از دان عبور کرد و با جناح چپ خود پیوند خورد. سرهنگ آدام از مقر ارتش ششم با واحدهای بداهه ای که موفق به جمع آوری آنها در نیژن-چیرسکایا شد.
در 4 دسامبر، فرمانده تازه منصوب شده سپاه 48، ژنرال فون کنوبلسدورف، به مقر ما رسید. من این افتخار را داشتم که در طول نبردهای دفاعی و تهاجمی تقریباً مستمر در رودخانه‌های چیر و دونتس شمالی و سپس در نزدیکی خارکف و کورسک، رئیس ستاد او باشم. او مردی بود که دانش قابل توجه، ذهنی منعطف و بینش گسترده ای داشت. فرمانده جدید بلافاصله خود را در گرداب رویدادهای نگران کننده ای که ما تجربه می کردیم، گرفت.
