ವಿಕಲಾಂಗ ವ್ಯಕ್ತಿಗಳ ಹಕ್ಕುಗಳ ಕುರಿತ ಯುಎನ್ ಕನ್ವೆನ್ಷನ್ ಅನ್ನು ಅಂಗೀಕರಿಸಿದ ದೇಶಗಳು. ವಿಕಲಾಂಗ ವ್ಯಕ್ತಿಗಳ ಹಕ್ಕುಗಳ ಕುರಿತು ವಿಶ್ವಸಂಸ್ಥೆಯ ಕರಡು ಅಂತರರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಸಮಾವೇಶ

ಪೀಠಿಕೆ

ಈ ಸಮಾವೇಶಕ್ಕೆ ರಾಜ್ಯಗಳ ಪಕ್ಷಗಳು,

a) ನೆನಪಿಸುತ್ತಿದೆಘೋಷಿಸಿದವರ ಬಗ್ಗೆ ವಿಶ್ವಸಂಸ್ಥೆಯ ಚಾರ್ಟರ್ಮಾನವ ಕುಟುಂಬದ ಎಲ್ಲ ಸದಸ್ಯರ ಅಂತರ್ಗತ ಘನತೆ ಮತ್ತು ಮೌಲ್ಯ, ಮತ್ತು ಅವರ ಸಮಾನ ಮತ್ತು ಅಳಿಸಲಾಗದ ಹಕ್ಕುಗಳು, ವಿಶ್ವದ ಸ್ವಾತಂತ್ರ್ಯ, ನ್ಯಾಯ ಮತ್ತು ಶಾಂತಿಯ ಆಧಾರವಾಗಿ ಗುರುತಿಸಲ್ಪಟ್ಟ ತತ್ವಗಳು,

b) ಗುರುತಿಸುವುದುಎಂದು ವಿಶ್ವಸಂಸ್ಥೆಯು ಘೋಷಿಸಿದೆ ಮತ್ತು ಪ್ರತಿಷ್ಠಾಪಿಸಿದೆ ಮಾನವ ಹಕ್ಕುಗಳ ಸಾರ್ವತ್ರಿಕ ಘೋಷಣೆಮತ್ತು ಅಂತರರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಒಪ್ಪಂದಗಳಲ್ಲಿ ಮಾನವ ಹಕ್ಕುಗಳುಪ್ರತಿಯೊಬ್ಬ ವ್ಯಕ್ತಿಯು ಯಾವುದೇ ಭೇದವಿಲ್ಲದೆ ಅದರಲ್ಲಿ ಒದಗಿಸಲಾದ ಎಲ್ಲಾ ಹಕ್ಕುಗಳು ಮತ್ತು ಸ್ವಾತಂತ್ರ್ಯಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದಾನೆ,

ಸಿ) ದೃಢೀಕರಿಸುತ್ತಿದೆಎಲ್ಲಾ ಮಾನವ ಹಕ್ಕುಗಳು ಮತ್ತು ಮೂಲಭೂತ ಸ್ವಾತಂತ್ರ್ಯಗಳ ಸಾರ್ವತ್ರಿಕತೆ, ಅವಿಭಾಜ್ಯತೆ, ಪರಸ್ಪರ ಅವಲಂಬನೆ ಮತ್ತು ಪರಸ್ಪರ ಸಂಬಂಧ, ಹಾಗೆಯೇ ವಿಕಲಾಂಗ ವ್ಯಕ್ತಿಗಳಿಗೆ ತಾರತಮ್ಯವಿಲ್ಲದೆ ಅವರ ಸಂಪೂರ್ಣ ಆನಂದವನ್ನು ಖಾತರಿಪಡಿಸುವ ಅಗತ್ಯತೆ,

d) ಉಲ್ಲೇಖಿಸುತ್ತಿದೆಮೇಲೆ ಆರ್ಥಿಕ, ಸಾಮಾಜಿಕ ಮತ್ತು ಸಾಂಸ್ಕೃತಿಕ ಹಕ್ಕುಗಳ ಅಂತರರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಒಡಂಬಡಿಕೆ, ನಾಗರಿಕ ಮತ್ತು ರಾಜಕೀಯ ಹಕ್ಕುಗಳ ಅಂತರರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಒಡಂಬಡಿಕೆ, ಎಲ್ಲಾ ರೀತಿಯ ಜನಾಂಗೀಯ ತಾರತಮ್ಯಗಳ ನಿರ್ಮೂಲನದ ಅಂತರರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಸಮಾವೇಶ, ಮಹಿಳೆಯರ ವಿರುದ್ಧದ ಎಲ್ಲಾ ರೀತಿಯ ತಾರತಮ್ಯಗಳ ನಿರ್ಮೂಲನದ ಸಮಾವೇಶ, ಚಿತ್ರಹಿಂಸೆ ಮತ್ತು ಇತರ ಕ್ರೂರ, ಅಮಾನವೀಯ ಅಥವಾ ಅವಹೇಳನಕಾರಿ ಚಿಕಿತ್ಸೆ ಮತ್ತು ದಂಡಗಳು, ಮಕ್ಕಳ ಹಕ್ಕುಗಳ ಸಮಾವೇಶ ಮತ್ತು ಎಲ್ಲಾ ವಲಸೆ ಕಾರ್ಮಿಕರು ಮತ್ತು ಅವರ ಕುಟುಂಬಗಳ ಸದಸ್ಯರ ಹಕ್ಕುಗಳ ರಕ್ಷಣೆಯ ಅಂತರರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಸಮಾವೇಶ,

ಇ) ಗುರುತಿಸುವುದುಅಂಗವೈಕಲ್ಯವು ವಿಕಸನಗೊಳ್ಳುತ್ತಿರುವ ಪರಿಕಲ್ಪನೆಯಾಗಿದೆ ಮತ್ತು ಅಂಗವೈಕಲ್ಯವು ಅಂಗವಿಕಲರ ನಡುವೆ ಸಂಭವಿಸುವ ಪರಸ್ಪರ ಕ್ರಿಯೆಗಳ ಪರಿಣಾಮವಾಗಿದೆ ಮತ್ತು ಇತರರೊಂದಿಗೆ ಸಮಾನ ಆಧಾರದ ಮೇಲೆ ಸಮಾಜದಲ್ಲಿ ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ಮತ್ತು ಪರಿಣಾಮಕಾರಿಯಾಗಿ ಭಾಗವಹಿಸುವುದನ್ನು ತಡೆಯುವ ವರ್ತನೆ ಮತ್ತು ಪರಿಸರ ಅಡೆತಡೆಗಳು,

f) ಗುರುತಿಸುವುದುತತ್ವಗಳು ಮತ್ತು ಮಾರ್ಗಸೂಚಿಗಳು ಒಳಗೊಂಡಿರುವ ಪ್ರಾಮುಖ್ಯತೆ ವಿಕಲಾಂಗ ವ್ಯಕ್ತಿಗಳಿಗಾಗಿ ವಿಶ್ವ ಕ್ರಿಯೆಯ ಕಾರ್ಯಕ್ರಮಮತ್ತು ಒಳಗೆ ಪ್ರಮಾಣಿತ ನಿಯಮಗಳುವಿಕಲಾಂಗರಿಗೆ ಸಮಾನ ಅವಕಾಶಗಳನ್ನು ಖಾತ್ರಿಪಡಿಸುವುದು, ವಿಕಲಾಂಗ ವ್ಯಕ್ತಿಗಳಿಗೆ ಸಮಾನ ಅವಕಾಶಗಳನ್ನು ಮತ್ತಷ್ಟು ಖಚಿತಪಡಿಸಿಕೊಳ್ಳಲು ರಾಷ್ಟ್ರೀಯ, ಪ್ರಾದೇಶಿಕ ಮತ್ತು ಅಂತರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಮಟ್ಟದಲ್ಲಿ ನೀತಿಗಳು, ಯೋಜನೆಗಳು, ಕಾರ್ಯಕ್ರಮಗಳು ಮತ್ತು ಚಟುವಟಿಕೆಗಳ ಪ್ರಚಾರ, ರಚನೆ ಮತ್ತು ಮೌಲ್ಯಮಾಪನದ ಮೇಲೆ ಪ್ರಭಾವ ಬೀರುವುದು,

g) ಒತ್ತು ನೀಡುತ್ತಿದೆಸಂಬಂಧಿತ ಸುಸ್ಥಿರ ಅಭಿವೃದ್ಧಿ ಕಾರ್ಯತಂತ್ರಗಳ ಅವಿಭಾಜ್ಯ ಅಂಗವಾಗಿ ಅಂಗವೈಕಲ್ಯ ಸಮಸ್ಯೆಗಳ ಮುಖ್ಯವಾಹಿನಿಯ ಪ್ರಾಮುಖ್ಯತೆ,

h) ಗುರುತಿಸುವುದುಅಂಗವೈಕಲ್ಯದ ಆಧಾರದ ಮೇಲೆ ಯಾವುದೇ ವ್ಯಕ್ತಿಯ ವಿರುದ್ಧದ ತಾರತಮ್ಯವು ಮಾನವ ವ್ಯಕ್ತಿಯ ಅಂತರ್ಗತ ಘನತೆ ಮತ್ತು ಮೌಲ್ಯದ ಉಲ್ಲಂಘನೆಯಾಗಿದೆ,

j) ಗುರುತಿಸುವುದುಹೆಚ್ಚಿನ ಬೆಂಬಲದ ಅಗತ್ಯವಿರುವವರು ಸೇರಿದಂತೆ ಎಲ್ಲಾ ವಿಕಲಾಂಗ ವ್ಯಕ್ತಿಗಳ ಮಾನವ ಹಕ್ಕುಗಳನ್ನು ಉತ್ತೇಜಿಸುವ ಮತ್ತು ರಕ್ಷಿಸುವ ಅಗತ್ಯತೆ,

ಕೆ) ಚಿಂತಿಸಲಾಗುತ್ತಿದೆಈ ವಿವಿಧ ಸಾಧನಗಳು ಮತ್ತು ಉಪಕ್ರಮಗಳ ಹೊರತಾಗಿಯೂ, ವಿಕಲಾಂಗ ವ್ಯಕ್ತಿಗಳು ಸಮಾಜದಲ್ಲಿ ಸಮಾನ ಸದಸ್ಯರಾಗಿ ಭಾಗವಹಿಸಲು ಅಡೆತಡೆಗಳನ್ನು ಎದುರಿಸುತ್ತಿದ್ದಾರೆ ಮತ್ತು ಪ್ರಪಂಚದ ಎಲ್ಲಾ ಭಾಗಗಳಲ್ಲಿ ಅವರ ಮಾನವ ಹಕ್ಕುಗಳ ಉಲ್ಲಂಘನೆಯನ್ನು ಎದುರಿಸುತ್ತಿದ್ದಾರೆ,

l) ಗುರುತಿಸುವುದುಪ್ರತಿ ದೇಶದಲ್ಲಿ, ವಿಶೇಷವಾಗಿ ಅಭಿವೃದ್ಧಿಶೀಲ ರಾಷ್ಟ್ರಗಳಲ್ಲಿ ವಿಕಲಾಂಗ ವ್ಯಕ್ತಿಗಳ ಜೀವನ ಪರಿಸ್ಥಿತಿಗಳನ್ನು ಸುಧಾರಿಸಲು ಅಂತರರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಸಹಕಾರದ ಪ್ರಾಮುಖ್ಯತೆ,

ಮೀ) ಗುರುತಿಸುವುದುಅವರ ಸ್ಥಳೀಯ ಸಮುದಾಯಗಳ ಒಟ್ಟಾರೆ ಯೋಗಕ್ಷೇಮ ಮತ್ತು ವೈವಿಧ್ಯತೆಗೆ ವಿಕಲಾಂಗ ವ್ಯಕ್ತಿಗಳ ಅಮೂಲ್ಯವಾದ ಪ್ರಸ್ತುತ ಮತ್ತು ಸಂಭಾವ್ಯ ಕೊಡುಗೆ ಮತ್ತು ವಿಕಲಾಂಗ ವ್ಯಕ್ತಿಗಳು ಅವರ ಮಾನವ ಹಕ್ಕುಗಳು ಮತ್ತು ಮೂಲಭೂತ ಸ್ವಾತಂತ್ರ್ಯಗಳ ಸಂಪೂರ್ಣ ಸಂತೋಷವನ್ನು ಉತ್ತೇಜಿಸುವುದು, ಜೊತೆಗೆ ವ್ಯಕ್ತಿಗಳ ಸಂಪೂರ್ಣ ಭಾಗವಹಿಸುವಿಕೆ ವಿಕಲಾಂಗತೆಯೊಂದಿಗೆ, ಅವರ ಸಂಬಂಧದ ಪ್ರಜ್ಞೆಯನ್ನು ಹೆಚ್ಚಿಸುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ಗಮನಾರ್ಹವಾದ ಮಾನವ, ಸಾಮಾಜಿಕ ಮತ್ತು ಸಾಧಿಸುತ್ತದೆ ಆರ್ಥಿಕ ಬೆಳವಣಿಗೆಸಮಾಜ ಮತ್ತು ಬಡತನ ನಿರ್ಮೂಲನೆ,

n) ಗುರುತಿಸುವುದುವಿಕಲಾಂಗರಿಗೆ ಅವರ ವೈಯಕ್ತಿಕ ಸ್ವಾಯತ್ತತೆ ಮತ್ತು ಸ್ವಾತಂತ್ರ್ಯವು ಮುಖ್ಯವಾಗಿದೆ, ಅವರ ಸ್ವಂತ ಆಯ್ಕೆಗಳನ್ನು ಮಾಡುವ ಸ್ವಾತಂತ್ರ್ಯ ಸೇರಿದಂತೆ,

o) ಎಣಿಕೆವಿಕಲಾಂಗ ವ್ಯಕ್ತಿಗಳು ನೇರವಾಗಿ ಪರಿಣಾಮ ಬೀರುವಂತಹ ನೀತಿಗಳು ಮತ್ತು ಕಾರ್ಯಕ್ರಮಗಳ ಬಗ್ಗೆ ನಿರ್ಧಾರ ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳುವ ಪ್ರಕ್ರಿಯೆಗಳಲ್ಲಿ ಸಕ್ರಿಯವಾಗಿ ತೊಡಗಿಸಿಕೊಳ್ಳಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗುತ್ತದೆ,

ಪ) ಚಿಂತಿಸಲಾಗುತ್ತಿದೆ ಕಠಿಣ ಪರಿಸ್ಥಿತಿಗಳುಜನಾಂಗ, ಬಣ್ಣ, ಲಿಂಗ, ಭಾಷೆ, ಧರ್ಮ, ರಾಜಕೀಯ ಅಥವಾ ಇತರ ಅಭಿಪ್ರಾಯಗಳು, ರಾಷ್ಟ್ರೀಯ, ಜನಾಂಗೀಯ, ಮೂಲನಿವಾಸಿ ಅಥವಾ ಸಾಮಾಜಿಕ ಮೂಲ, ಆಸ್ತಿ, ಜನ್ಮ, ವಯಸ್ಸು ಅಥವಾ ಇತರ ಆಧಾರದ ಮೇಲೆ ಬಹು ಅಥವಾ ಉಲ್ಬಣಗೊಳ್ಳುವ ತಾರತಮ್ಯಕ್ಕೆ ಒಳಗಾಗುವ ವಿಕಲಾಂಗ ವ್ಯಕ್ತಿಗಳು ಎದುರಿಸುತ್ತಾರೆ ಸ್ಥಿತಿ,

q) ಗುರುತಿಸುವುದುವಿಕಲಾಂಗ ಮಹಿಳೆಯರು ಮತ್ತು ಹುಡುಗಿಯರು, ಮನೆಯಲ್ಲಿ ಮತ್ತು ಹೊರಗೆ, ಹಿಂಸೆ, ಗಾಯ ಅಥವಾ ನಿಂದನೆ, ನಿರ್ಲಕ್ಷ್ಯ ಅಥವಾ ನಿರ್ಲಕ್ಷ್ಯ, ನಿಂದನೆ ಅಥವಾ ಶೋಷಣೆಗೆ ಹೆಚ್ಚಿನ ಅಪಾಯವನ್ನು ಹೊಂದಿರುತ್ತಾರೆ,

ಆರ್) ಗುರುತಿಸುವುದುವಿಕಲಾಂಗ ಮಕ್ಕಳು ಇತರ ಮಕ್ಕಳೊಂದಿಗೆ ಸಮಾನವಾಗಿ ಎಲ್ಲಾ ಮಾನವ ಹಕ್ಕುಗಳು ಮತ್ತು ಮೂಲಭೂತ ಸ್ವಾತಂತ್ರ್ಯಗಳ ಸಂಪೂರ್ಣ ಆನಂದವನ್ನು ಆನಂದಿಸಬೇಕು ಮತ್ತು ಈ ನಿಟ್ಟಿನಲ್ಲಿ ಮಕ್ಕಳ ಹಕ್ಕುಗಳ ಸಮಾವೇಶಕ್ಕೆ ರಾಜ್ಯ ಪಕ್ಷಗಳು ಕೈಗೊಂಡ ಬಾಧ್ಯತೆಗಳನ್ನು ನೆನಪಿಸಿಕೊಳ್ಳುವುದು,

s) ಒತ್ತು ನೀಡುತ್ತಿದೆಅಂಗವಿಕಲ ವ್ಯಕ್ತಿಗಳಿಂದ ಮಾನವ ಹಕ್ಕುಗಳು ಮತ್ತು ಮೂಲಭೂತ ಸ್ವಾತಂತ್ರ್ಯಗಳ ಸಂಪೂರ್ಣ ಆನಂದವನ್ನು ಉತ್ತೇಜಿಸುವ ಎಲ್ಲಾ ಪ್ರಯತ್ನಗಳಲ್ಲಿ ಲಿಂಗ ದೃಷ್ಟಿಕೋನವನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳುವ ಅಗತ್ಯತೆ,

ಟಿ) ಒತ್ತು ನೀಡುತ್ತಿದೆಬಹುಪಾಲು ವಿಕಲಾಂಗ ವ್ಯಕ್ತಿಗಳು ಬಡತನದ ಪರಿಸ್ಥಿತಿಗಳಲ್ಲಿ ವಾಸಿಸುತ್ತಿದ್ದಾರೆ ಮತ್ತು ಈ ನಿಟ್ಟಿನಲ್ಲಿ ಗುರುತಿಸುತ್ತಾರೆ ತುರ್ತು ಅಗತ್ಯವಿಕಲಾಂಗ ವ್ಯಕ್ತಿಗಳ ಮೇಲೆ ಬಡತನದ ಋಣಾತ್ಮಕ ಪರಿಣಾಮವನ್ನು ಪರಿಹರಿಸಿ,

ಯು) ಗಮನ ಕೊಡಿವಿಶ್ವಸಂಸ್ಥೆಯ ಚಾರ್ಟರ್‌ನಲ್ಲಿ ನಿಗದಿಪಡಿಸಿದ ಉದ್ದೇಶಗಳು ಮತ್ತು ತತ್ವಗಳಿಗೆ ಸಂಪೂರ್ಣ ಗೌರವವನ್ನು ಆಧರಿಸಿ ಶಾಂತಿ ಮತ್ತು ಭದ್ರತೆಯ ವಾತಾವರಣ ಮತ್ತು ಅನ್ವಯವಾಗುವ ಮಾನವ ಹಕ್ಕುಗಳ ಒಪ್ಪಂದಗಳ ಅನುಸರಣೆ ವಿಕಲಾಂಗ ವ್ಯಕ್ತಿಗಳ ಸಂಪೂರ್ಣ ರಕ್ಷಣೆಗೆ ಪೂರ್ವಾಪೇಕ್ಷಿತವಾಗಿದೆ, ವಿಶೇಷವಾಗಿ ಸಶಸ್ತ್ರ ಸಂಘರ್ಷಗಳ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಮತ್ತು ವಿದೇಶಿ ಉದ್ಯೋಗ,

v) ಗುರುತಿಸುವುದುದೈಹಿಕ, ಸಾಮಾಜಿಕ, ಆರ್ಥಿಕ ಮತ್ತು ಸಾಂಸ್ಕೃತಿಕ ಪರಿಸರ, ಆರೋಗ್ಯ ಮತ್ತು ಶಿಕ್ಷಣ, ಹಾಗೆಯೇ ಮಾಹಿತಿ ಮತ್ತು ಸಂವಹನಗಳಿಗೆ ಪ್ರವೇಶವು ವಿಕಲಾಂಗ ವ್ಯಕ್ತಿಗಳಿಗೆ ಎಲ್ಲಾ ಮಾನವ ಹಕ್ಕುಗಳು ಮತ್ತು ಮೂಲಭೂತ ಸ್ವಾತಂತ್ರ್ಯಗಳನ್ನು ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ಆನಂದಿಸಲು ಅನುವು ಮಾಡಿಕೊಡುತ್ತದೆ,

w) ಗಮನ ಕೊಡಿಪ್ರತಿಯೊಬ್ಬ ವ್ಯಕ್ತಿಯು ಇತರರಿಗೆ ಮತ್ತು ಅವನು ಸೇರಿರುವ ಸಮುದಾಯದ ಕಡೆಗೆ ಜವಾಬ್ದಾರಿಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದು, ಮಾನವ ಹಕ್ಕುಗಳ ಅಂತರರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಮಸೂದೆಯಲ್ಲಿ ಗುರುತಿಸಲ್ಪಟ್ಟ ಹಕ್ಕುಗಳನ್ನು ಉತ್ತೇಜಿಸಲು ಮತ್ತು ಗೌರವಿಸಲು ಶ್ರಮಿಸಬೇಕು,

X) ಮನವರಿಕೆಯಾಗುತ್ತಿದೆಕುಟುಂಬವು ಸಮಾಜದ ಸ್ವಾಭಾವಿಕ ಮತ್ತು ಮೂಲಭೂತ ಘಟಕವಾಗಿದೆ ಮತ್ತು ಸಮಾಜ ಮತ್ತು ರಾಜ್ಯದಿಂದ ರಕ್ಷಣೆ ಪಡೆಯುವ ಹಕ್ಕನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ, ಮತ್ತು ವಿಕಲಾಂಗ ವ್ಯಕ್ತಿಗಳು ಮತ್ತು ಅವರ ಕುಟುಂಬದ ಸದಸ್ಯರು ಅಗತ್ಯ ರಕ್ಷಣೆ ಮತ್ತು ಸಹಾಯವನ್ನು ಪಡೆಯಬೇಕು ಮತ್ತು ಕುಟುಂಬಗಳು ಪೂರ್ಣ ಮತ್ತು ಸಮಾನ ಸಂತೋಷಕ್ಕೆ ಕೊಡುಗೆ ನೀಡುವಂತೆ ಮಾಡುತ್ತದೆ. ವಿಕಲಾಂಗ ವ್ಯಕ್ತಿಗಳ ಹಕ್ಕುಗಳು,

ವೈ) ಮನವರಿಕೆಯಾಗುತ್ತಿದೆವಿಕಲಾಂಗ ವ್ಯಕ್ತಿಗಳ ಹಕ್ಕುಗಳು ಮತ್ತು ಘನತೆಯ ಪ್ರಚಾರ ಮತ್ತು ರಕ್ಷಣೆಯ ಕುರಿತಾದ ಸಮಗ್ರ ಮತ್ತು ಏಕೀಕೃತ ಅಂತರರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಸಮಾವೇಶವು ವಿಕಲಾಂಗ ವ್ಯಕ್ತಿಗಳ ಆಳವಾದ ಸಾಮಾಜಿಕ ಅನಾನುಕೂಲಗಳನ್ನು ನಿವಾರಿಸಲು ಮತ್ತು ನಾಗರಿಕ, ರಾಜಕೀಯ, ಆರ್ಥಿಕ, ಸಾಮಾಜಿಕ ಮತ್ತು ಅವರ ಭಾಗವಹಿಸುವಿಕೆಯನ್ನು ಹೆಚ್ಚಿಸಲು ಪ್ರಮುಖ ಕೊಡುಗೆ ನೀಡುತ್ತದೆ. ಸಮಾನ ಅವಕಾಶಗಳೊಂದಿಗೆ ಸಾಂಸ್ಕೃತಿಕ ಜೀವನ - ಅಭಿವೃದ್ಧಿ ಹೊಂದಿದ ದೇಶಗಳಲ್ಲಿ ಮತ್ತು ಅಭಿವೃದ್ಧಿಶೀಲ ರಾಷ್ಟ್ರಗಳಲ್ಲಿ,

ಕೆಳಗಿನಂತೆ ಒಪ್ಪಿಕೊಂಡಿದ್ದಾರೆ:

ಲೇಖನ 1

ಗುರಿ

ಈ ಸಮಾವೇಶದ ಉದ್ದೇಶವು ಎಲ್ಲಾ ಮಾನವ ಹಕ್ಕುಗಳು ಮತ್ತು ಮೂಲಭೂತ ಸ್ವಾತಂತ್ರ್ಯಗಳ ವಿಕಲಾಂಗ ವ್ಯಕ್ತಿಗಳಿಂದ ಪೂರ್ಣ ಮತ್ತು ಸಮಾನ ಆನಂದವನ್ನು ಉತ್ತೇಜಿಸುವುದು, ರಕ್ಷಿಸುವುದು ಮತ್ತು ಖಚಿತಪಡಿಸುವುದು ಮತ್ತು ಅವರ ಅಂತರ್ಗತ ಘನತೆಗೆ ಗೌರವವನ್ನು ಉತ್ತೇಜಿಸುವುದು.

ವಿಕಲಾಂಗ ವ್ಯಕ್ತಿಗಳು ದೀರ್ಘಾವಧಿಯ ದೈಹಿಕ, ಮಾನಸಿಕ, ಬೌದ್ಧಿಕ ಅಥವಾ ಸಂವೇದನಾ ದುರ್ಬಲತೆ ಹೊಂದಿರುವ ವ್ಯಕ್ತಿಗಳನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿರುತ್ತದೆ, ವಿವಿಧ ಅಡೆತಡೆಗಳೊಂದಿಗೆ ಸಂವಹನ ನಡೆಸುವಾಗ, ಇತರರೊಂದಿಗೆ ಸಮಾನವಾಗಿ ಸಮಾಜದಲ್ಲಿ ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ಮತ್ತು ಪರಿಣಾಮಕಾರಿಯಾಗಿ ಭಾಗವಹಿಸುವುದನ್ನು ತಡೆಯಬಹುದು.

ಲೇಖನ 2

ವ್ಯಾಖ್ಯಾನಗಳು

ಈ ಸಮಾವೇಶದ ಉದ್ದೇಶಗಳಿಗಾಗಿ:

"ಸಂವಹನ" ಭಾಷೆಗಳು, ಪಠ್ಯಗಳು, ಬ್ರೈಲ್, ಸ್ಪರ್ಶ ಸಂವಹನ, ದೊಡ್ಡ ಮುದ್ರಣ, ಪ್ರವೇಶಿಸಬಹುದಾದ ಮಲ್ಟಿಮೀಡಿಯಾ ಜೊತೆಗೆ ಮುದ್ರಿತ ವಸ್ತುಗಳು, ಆಡಿಯೋ, ಸರಳ ಭಾಷೆ, ಓದುಗರು, ಮತ್ತು ವರ್ಧಿಸುವ ಮತ್ತು ಪರ್ಯಾಯ ವಿಧಾನಗಳು, ವಿಧಾನಗಳು ಮತ್ತು ಸಂವಹನದ ಸ್ವರೂಪಗಳು, ಪ್ರವೇಶಿಸಬಹುದಾದ ಮಾಹಿತಿ ಸಂವಹನ ಸೇರಿದಂತೆ ತಂತ್ರಜ್ಞಾನ;

"ಭಾಷೆ" ಮಾತನಾಡುವ ಮತ್ತು ಸಹಿ ಮಾಡಿದ ಭಾಷೆಗಳು ಮತ್ತು ಇತರ ಭಾಷಣ-ಅಲ್ಲದ ಭಾಷೆಗಳನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿದೆ;

"ಅಂಗವೈಕಲ್ಯದ ಆಧಾರದ ಮೇಲೆ ತಾರತಮ್ಯ" ಎಂದರೆ ಅಂಗವೈಕಲ್ಯದ ಆಧಾರದ ಮೇಲೆ ಯಾವುದೇ ವ್ಯತ್ಯಾಸ, ಹೊರಗಿಡುವಿಕೆ ಅಥವಾ ನಿರ್ಬಂಧ, ಇದರ ಉದ್ದೇಶ ಅಥವಾ ಪರಿಣಾಮವು ಎಲ್ಲಾ ಮಾನವ ಹಕ್ಕುಗಳು ಮತ್ತು ಮೂಲಭೂತ ಇತರರೊಂದಿಗೆ ಸಮಾನ ಆಧಾರದ ಮೇಲೆ ಗುರುತಿಸುವಿಕೆ, ಸಾಕ್ಷಾತ್ಕಾರ ಅಥವಾ ಸಂತೋಷವನ್ನು ಕಡಿಮೆ ಮಾಡುವುದು ಅಥವಾ ನಿರಾಕರಿಸುವುದು ಸ್ವಾತಂತ್ರ್ಯಗಳು, ರಾಜಕೀಯ, ಆರ್ಥಿಕ, ಸಾಮಾಜಿಕ, ಸಾಂಸ್ಕೃತಿಕ, ನಾಗರಿಕ ಅಥವಾ ಯಾವುದೇ ಇತರ ಪ್ರದೇಶ. ಇದು ಸಮಂಜಸವಾದ ಸೌಕರ್ಯಗಳ ನಿರಾಕರಣೆ ಸೇರಿದಂತೆ ಎಲ್ಲಾ ರೀತಿಯ ತಾರತಮ್ಯವನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿದೆ;

"ಸಮಂಜಸವಾದ ಸೌಕರ್ಯಗಳು" ಎಂದರೆ, ವಿಕಲಾಂಗ ವ್ಯಕ್ತಿಗಳು ಎಲ್ಲಾ ಮಾನವ ಹಕ್ಕುಗಳು ಮತ್ತು ಮೂಲಭೂತ ಸ್ವಾತಂತ್ರ್ಯಗಳನ್ನು ಇತರರೊಂದಿಗೆ ಸಮಾನ ಆಧಾರದ ಮೇಲೆ ಆನಂದಿಸುತ್ತಾರೆ ಅಥವಾ ಆನಂದಿಸುತ್ತಾರೆ ಎಂದು ಖಚಿತಪಡಿಸಿಕೊಳ್ಳಲು ಒಂದು ನಿರ್ದಿಷ್ಟ ಸಂದರ್ಭದಲ್ಲಿ ಅಗತ್ಯ ಮತ್ತು ಸೂಕ್ತವಾದ ಮಾರ್ಪಾಡುಗಳು ಮತ್ತು ಹೊಂದಾಣಿಕೆಗಳನ್ನು ಮಾಡುವುದು. ;

"ಯುನಿವರ್ಸಲ್ ಡಿಸೈನ್" ಎಂದರೆ ಉತ್ಪನ್ನಗಳು, ಪರಿಸರಗಳು, ಕಾರ್ಯಕ್ರಮಗಳು ಮತ್ತು ಸೇವೆಗಳ ವಿನ್ಯಾಸ, ಅಳವಡಿಕೆ ಅಥವಾ ವಿಶೇಷ ವಿನ್ಯಾಸದ ಅಗತ್ಯವಿಲ್ಲದೆಯೇ ಅವುಗಳನ್ನು ಎಲ್ಲಾ ಜನರು ಸಾಧ್ಯವಾದಷ್ಟು ಹೆಚ್ಚಿನ ಪ್ರಮಾಣದಲ್ಲಿ ಬಳಸಬಹುದಾಗಿದೆ. "ಯುನಿವರ್ಸಲ್ ವಿನ್ಯಾಸ" ಅಗತ್ಯವಿರುವಲ್ಲಿ ನಿರ್ದಿಷ್ಟ ಅಂಗವೈಕಲ್ಯ ಗುಂಪುಗಳಿಗೆ ಸಹಾಯಕ ಸಾಧನಗಳನ್ನು ಹೊರತುಪಡಿಸುವುದಿಲ್ಲ.

ಲೇಖನ 3

ಸಾಮಾನ್ಯ ತತ್ವಗಳು

ಈ ಸಮಾವೇಶದ ತತ್ವಗಳು:

ಎ) ಒಬ್ಬರ ಸ್ವಂತ ಆಯ್ಕೆಗಳನ್ನು ಮಾಡುವ ಸ್ವಾತಂತ್ರ್ಯ ಮತ್ತು ಸ್ವಾತಂತ್ರ್ಯ ಸೇರಿದಂತೆ ವ್ಯಕ್ತಿಯ ಅಂತರ್ಗತ ಘನತೆ, ವೈಯಕ್ತಿಕ ಸ್ವಾಯತ್ತತೆಗೆ ಗೌರವ;

ಬಿ) ತಾರತಮ್ಯ ಮಾಡದಿರುವುದು;

ಸಿ) ಸಮಾಜದಲ್ಲಿ ಪೂರ್ಣ ಮತ್ತು ಪರಿಣಾಮಕಾರಿ ಸೇರ್ಪಡೆ ಮತ್ತು ಭಾಗವಹಿಸುವಿಕೆ;

ಡಿ) ವಿಕಲಾಂಗ ವ್ಯಕ್ತಿಗಳ ಗುಣಲಕ್ಷಣಗಳಿಗೆ ಗೌರವ ಮತ್ತು ಮಾನವ ವೈವಿಧ್ಯತೆಯ ಒಂದು ಅಂಶವಾಗಿ ಮತ್ತು ಮಾನವೀಯತೆಯ ಭಾಗವಾಗಿ ಅವರ ಸ್ವೀಕಾರ;

ಇ) ಅವಕಾಶದ ಸಮಾನತೆ;

ಎಫ್) ಪ್ರವೇಶಿಸುವಿಕೆ;

g) ಪುರುಷರು ಮತ್ತು ಮಹಿಳೆಯರ ನಡುವಿನ ಸಮಾನತೆ;

h) ವಿಕಲಾಂಗ ಮಕ್ಕಳ ಅಭಿವೃದ್ಧಿಶೀಲ ಸಾಮರ್ಥ್ಯಗಳಿಗೆ ಗೌರವ ಮತ್ತು ವಿಕಲಾಂಗ ಮಕ್ಕಳ ತಮ್ಮ ಪ್ರತ್ಯೇಕತೆಯನ್ನು ಕಾಪಾಡಿಕೊಳ್ಳುವ ಹಕ್ಕನ್ನು ಗೌರವಿಸುವುದು.

ಲೇಖನ 4

ಸಾಮಾನ್ಯ ಕಟ್ಟುಪಾಡುಗಳು

1. ಅಂಗವೈಕಲ್ಯದ ಆಧಾರದ ಮೇಲೆ ಯಾವುದೇ ರೀತಿಯ ತಾರತಮ್ಯವಿಲ್ಲದೆ, ಎಲ್ಲಾ ವಿಕಲಾಂಗ ವ್ಯಕ್ತಿಗಳು ಎಲ್ಲಾ ಮಾನವ ಹಕ್ಕುಗಳು ಮತ್ತು ಮೂಲಭೂತ ಸ್ವಾತಂತ್ರ್ಯಗಳ ಸಂಪೂರ್ಣ ಆನಂದವನ್ನು ಖಚಿತಪಡಿಸಿಕೊಳ್ಳಲು ಮತ್ತು ಉತ್ತೇಜಿಸಲು ರಾಜ್ಯಗಳ ಪಕ್ಷಗಳು ಕೈಗೊಳ್ಳುತ್ತವೆ. ಈ ನಿಟ್ಟಿನಲ್ಲಿ, ಭಾಗವಹಿಸುವ ರಾಜ್ಯಗಳು ಕೈಗೊಳ್ಳುತ್ತವೆ:

ಎ) ಈ ಸಮಾವೇಶದಲ್ಲಿ ಗುರುತಿಸಲಾದ ಹಕ್ಕುಗಳನ್ನು ಕಾರ್ಯಗತಗೊಳಿಸಲು ಎಲ್ಲಾ ಸೂಕ್ತ ಶಾಸಕಾಂಗ, ಆಡಳಿತಾತ್ಮಕ ಮತ್ತು ಇತರ ಕ್ರಮಗಳನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳಿ;

ಬಿ) ಎಲ್ಲವನ್ನೂ ಸ್ವೀಕರಿಸಿ ಸೂಕ್ತ ಕ್ರಮಗಳು, ಶಾಸಕಾಂಗವು ಸೇರಿದಂತೆ, ವಿಕಲಾಂಗ ವ್ಯಕ್ತಿಗಳ ವಿರುದ್ಧ ತಾರತಮ್ಯವನ್ನು ಹೊಂದಿರುವ ಅಸ್ತಿತ್ವದಲ್ಲಿರುವ ಕಾನೂನುಗಳು, ನಿಯಮಗಳು, ಪದ್ಧತಿಗಳು ಮತ್ತು ತತ್ವಗಳನ್ನು ಬದಲಾಯಿಸಲು ಅಥವಾ ರದ್ದುಗೊಳಿಸಲು;

(ಸಿ) ಎಲ್ಲಾ ನೀತಿಗಳು ಮತ್ತು ಕಾರ್ಯಕ್ರಮಗಳಲ್ಲಿ ವಿಕಲಾಂಗ ವ್ಯಕ್ತಿಗಳ ಮಾನವ ಹಕ್ಕುಗಳ ರಕ್ಷಣೆ ಮತ್ತು ಪ್ರಚಾರವನ್ನು ಗಣನೆಗೆ ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳಿ;

ಡಿ) ಈ ಸಮಾವೇಶಕ್ಕೆ ಅನುಗುಣವಾಗಿಲ್ಲದ ಯಾವುದೇ ಕ್ರಮಗಳು ಅಥವಾ ವಿಧಾನಗಳಿಂದ ದೂರವಿರಿ ಮತ್ತು ಅದನ್ನು ಖಚಿತಪಡಿಸಿಕೊಳ್ಳಿ ಸರ್ಕಾರಿ ಸಂಸ್ಥೆಗಳುಮತ್ತು ಸಂಸ್ಥೆಗಳು ಈ ಸಮಾವೇಶಕ್ಕೆ ಅನುಸಾರವಾಗಿ ಕಾರ್ಯನಿರ್ವಹಿಸಿವೆ;

ಇ) ಯಾವುದೇ ವ್ಯಕ್ತಿ, ಸಂಸ್ಥೆ ಅಥವಾ ಖಾಸಗಿ ಉದ್ಯಮದಿಂದ ಅಂಗವೈಕಲ್ಯದ ಆಧಾರದ ಮೇಲೆ ತಾರತಮ್ಯವನ್ನು ತೊಡೆದುಹಾಕಲು ಎಲ್ಲಾ ಸೂಕ್ತ ಕ್ರಮಗಳನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳಿ;

ಎಫ್) ಸಂಶೋಧನೆ ಮತ್ತು ಅಭಿವೃದ್ಧಿಯನ್ನು ನಡೆಸುವುದು ಅಥವಾ ಉತ್ತೇಜಿಸುವುದು, ಉತ್ಪನ್ನಗಳು, ಸೇವೆಗಳು, ಉಪಕರಣಗಳು ಮತ್ತು ಸಾರ್ವತ್ರಿಕ ವಿನ್ಯಾಸದ ವಸ್ತುಗಳ ಲಭ್ಯತೆ ಮತ್ತು ಬಳಕೆಯನ್ನು ಉತ್ತೇಜಿಸುವುದು (ಈ ಸಮಾವೇಶದ ಆರ್ಟಿಕಲ್ 2 ರಲ್ಲಿ ವ್ಯಾಖ್ಯಾನಿಸಿದಂತೆ) ವ್ಯಕ್ತಿಯ ನಿರ್ದಿಷ್ಟ ಅಗತ್ಯಗಳಿಗೆ ಅನುಗುಣವಾಗಿ ಅಂಗವೈಕಲ್ಯ ಮತ್ತು ಕನಿಷ್ಠ ಸಂಭವನೀಯ ಹೊಂದಾಣಿಕೆಯ ಅಗತ್ಯವಿರುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ಮಾನದಂಡಗಳು ಮತ್ತು ಮಾರ್ಗಸೂಚಿಗಳ ಅಭಿವೃದ್ಧಿಯಲ್ಲಿ ಸಾರ್ವತ್ರಿಕ ವಿನ್ಯಾಸದ ಕಲ್ಪನೆಯನ್ನು ಉತ್ತೇಜಿಸುತ್ತದೆ;

(ಜಿ) ಸಂಶೋಧನೆ ಮತ್ತು ಅಭಿವೃದ್ಧಿಯನ್ನು ನಡೆಸುವುದು ಅಥವಾ ಪ್ರೋತ್ಸಾಹಿಸುವುದು ಮತ್ತು ಮಾಹಿತಿ ಮತ್ತು ಸಂವಹನ ತಂತ್ರಜ್ಞಾನಗಳು, ಚಲನಶೀಲ ಸಾಧನಗಳು, ಸಾಧನಗಳು ಮತ್ತು ಸಹಾಯಕ ತಂತ್ರಜ್ಞಾನಗಳನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಂತೆ ಹೊಸ ತಂತ್ರಜ್ಞಾನಗಳ ಲಭ್ಯತೆ ಮತ್ತು ಬಳಕೆಯನ್ನು ಉತ್ತೇಜಿಸುವುದು, ವಿಕಲಾಂಗ ವ್ಯಕ್ತಿಗಳಿಗೆ ಸೂಕ್ತವಾಗಿದೆ, ಕಡಿಮೆ-ವೆಚ್ಚದ ತಂತ್ರಜ್ಞಾನಗಳಿಗೆ ಆದ್ಯತೆ ನೀಡುತ್ತದೆ;

(h) ಹೊಸ ತಂತ್ರಜ್ಞಾನಗಳು, ಹಾಗೆಯೇ ಇತರ ರೀತಿಯ ಸಹಾಯ, ಬೆಂಬಲ ಸೇವೆಗಳು ಮತ್ತು ಸೌಲಭ್ಯಗಳನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಂತೆ ಚಲನಶೀಲ ಸಾಧನಗಳು, ಸಾಧನಗಳು ಮತ್ತು ಸಹಾಯಕ ತಂತ್ರಜ್ಞಾನಗಳ ಕುರಿತು ವಿಕಲಾಂಗ ವ್ಯಕ್ತಿಗಳಿಗೆ ಪ್ರವೇಶಿಸಬಹುದಾದ ಮಾಹಿತಿಯನ್ನು ಒದಗಿಸಿ;

(i) ಈ ಹಕ್ಕುಗಳಿಂದ ಖಾತರಿಪಡಿಸಲಾದ ಸಹಾಯ ಮತ್ತು ಸೇವೆಗಳ ನಿಬಂಧನೆಯನ್ನು ಸುಧಾರಿಸಲು ವಿಕಲಾಂಗ ವ್ಯಕ್ತಿಗಳೊಂದಿಗೆ ಕೆಲಸ ಮಾಡುವ ವೃತ್ತಿಪರರು ಮತ್ತು ಸಿಬ್ಬಂದಿಗೆ ಈ ಸಮಾವೇಶದಲ್ಲಿ ಗುರುತಿಸಲಾದ ಹಕ್ಕುಗಳ ಬೋಧನೆಯನ್ನು ಪ್ರೋತ್ಸಾಹಿಸಿ.

2. ಆರ್ಥಿಕ, ಸಾಮಾಜಿಕ ಮತ್ತು ಸಾಂಸ್ಕೃತಿಕ ಹಕ್ಕುಗಳಿಗೆ ಸಂಬಂಧಿಸಿದಂತೆ, ಪ್ರತಿ ರಾಜ್ಯ ಪಕ್ಷವು ತನಗೆ ಲಭ್ಯವಿರುವ ಸಂಪನ್ಮೂಲಗಳನ್ನು ಪೂರ್ಣ ಪ್ರಮಾಣದಲ್ಲಿ ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳಲು ಕೈಗೊಳ್ಳುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ಅಗತ್ಯವಿದ್ದಾಗ, ಅಂತರರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಸಹಕಾರವನ್ನು ಆಶ್ರಯಿಸುತ್ತದೆ, ಈ ಹಕ್ಕುಗಳ ಸಂಪೂರ್ಣ ಸಾಕ್ಷಾತ್ಕಾರವನ್ನು ಹಂತಹಂತವಾಗಿ ಸಾಧಿಸಲು ಕ್ರಮಗಳನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳುತ್ತದೆ. ಈ ಕನ್ವೆನ್ಷನ್‌ನಲ್ಲಿ ನಿಗದಿಪಡಿಸಿದವರಿಗೆ ಪೂರ್ವಾಗ್ರಹ, ಅಂತರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಕಾನೂನಿನ ಅಡಿಯಲ್ಲಿ ನೇರವಾಗಿ ಅನ್ವಯವಾಗುವ ಕಟ್ಟುಪಾಡುಗಳು.

3. ಈ ಸಮಾವೇಶವನ್ನು ಕಾರ್ಯಗತಗೊಳಿಸಲು ಕಾನೂನು ಮತ್ತು ನೀತಿಗಳನ್ನು ಅಭಿವೃದ್ಧಿಪಡಿಸುವಲ್ಲಿ ಮತ್ತು ಅನುಷ್ಠಾನಗೊಳಿಸುವಲ್ಲಿ ಮತ್ತು ಅಂಗವೈಕಲ್ಯ ಹೊಂದಿರುವ ವ್ಯಕ್ತಿಗಳ ಮೇಲೆ ಪರಿಣಾಮ ಬೀರುವ ಸಮಸ್ಯೆಗಳ ಕುರಿತು ಇತರ ನಿರ್ಧಾರ ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳುವ ಪ್ರಕ್ರಿಯೆಗಳಲ್ಲಿ, ರಾಜ್ಯ ಪಕ್ಷಗಳು ತಮ್ಮ ಪ್ರತಿನಿಧಿ ಸಂಸ್ಥೆಗಳ ಮೂಲಕ ವಿಕಲಾಂಗ ಮಕ್ಕಳನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಂತೆ ವಿಕಲಾಂಗ ವ್ಯಕ್ತಿಗಳೊಂದಿಗೆ ನಿಕಟವಾಗಿ ಸಮಾಲೋಚಿಸಬೇಕು ಮತ್ತು ಸಕ್ರಿಯವಾಗಿ ತೊಡಗಿಸಿಕೊಳ್ಳಬೇಕು.

4. ವಿಕಲಾಂಗ ವ್ಯಕ್ತಿಗಳ ಹಕ್ಕುಗಳ ಸಾಕ್ಷಾತ್ಕಾರಕ್ಕೆ ಹೆಚ್ಚು ಅನುಕೂಲಕರವಾಗಿರುವ ಯಾವುದೇ ನಿಬಂಧನೆಗಳ ಮೇಲೆ ಈ ಸಮಾವೇಶದಲ್ಲಿ ಏನೂ ಪರಿಣಾಮ ಬೀರುವುದಿಲ್ಲ ಮತ್ತು ಆ ರಾಜ್ಯದಲ್ಲಿ ಜಾರಿಯಲ್ಲಿರುವ ಸ್ಟೇಟ್ ಪಾರ್ಟಿ ಅಥವಾ ಅಂತರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಕಾನೂನಿನ ಕಾನೂನುಗಳಲ್ಲಿ ಒಳಗೊಂಡಿರುತ್ತದೆ. ಈ ಕನ್ವೆನ್ಷನ್ ಅಂತಹ ಹಕ್ಕುಗಳು ಅಥವಾ ಸ್ವಾತಂತ್ರ್ಯಗಳನ್ನು ಗುರುತಿಸುವುದಿಲ್ಲ ಎಂಬ ನೆಪದಲ್ಲಿ ಕಾನೂನು, ಸಮಾವೇಶ, ನಿಯಂತ್ರಣ ಅಥವಾ ಸಂಪ್ರದಾಯದ ಮೂಲಕ, ಈ ಸಮಾವೇಶಕ್ಕೆ ಯಾವುದೇ ರಾಜ್ಯ ಪಕ್ಷದಲ್ಲಿ ಮಾನ್ಯತೆ ಪಡೆದ ಅಥವಾ ಅಸ್ತಿತ್ವದಲ್ಲಿರುವ ಯಾವುದೇ ಮಾನವ ಹಕ್ಕುಗಳು ಅಥವಾ ಮೂಲಭೂತ ಸ್ವಾತಂತ್ರ್ಯಗಳ ಯಾವುದೇ ಮಿತಿ ಅಥವಾ ದುರ್ಬಲತೆ ಇರುವುದಿಲ್ಲ. ಅವರು ಸ್ವಲ್ಪ ಮಟ್ಟಿಗೆ ಗುರುತಿಸಲ್ಪಟ್ಟಿದ್ದಾರೆ ಎಂದು.

5. ಈ ಸಮಾವೇಶದ ನಿಬಂಧನೆಗಳು ಯಾವುದೇ ನಿರ್ಬಂಧಗಳು ಅಥವಾ ವಿನಾಯಿತಿಗಳಿಲ್ಲದೆ ಫೆಡರಲ್ ರಾಜ್ಯಗಳ ಎಲ್ಲಾ ಭಾಗಗಳಿಗೆ ಅನ್ವಯಿಸುತ್ತವೆ.

ಲೇಖನ 5

ಸಮಾನತೆ ಮತ್ತು ತಾರತಮ್ಯ

1. ಭಾಗವಹಿಸುವ ರಾಜ್ಯಗಳು ಕಾನೂನಿನ ಮೊದಲು ಮತ್ತು ಅಡಿಯಲ್ಲಿ ಎಲ್ಲಾ ವ್ಯಕ್ತಿಗಳು ಸಮಾನರು ಮತ್ತು ಯಾವುದೇ ತಾರತಮ್ಯವಿಲ್ಲದೆ ಕಾನೂನಿನ ಸಮಾನ ರಕ್ಷಣೆ ಮತ್ತು ಸಮಾನ ಪ್ರಯೋಜನಕ್ಕೆ ಅರ್ಹರಾಗಿದ್ದಾರೆ ಎಂದು ಗುರುತಿಸುತ್ತಾರೆ.

2. ರಾಜ್ಯಗಳ ಪಕ್ಷಗಳು ಅಂಗವೈಕಲ್ಯದ ಆಧಾರದ ಮೇಲೆ ಯಾವುದೇ ತಾರತಮ್ಯವನ್ನು ನಿಷೇಧಿಸುತ್ತವೆ ಮತ್ತು ವಿಕಲಾಂಗ ವ್ಯಕ್ತಿಗಳಿಗೆ ಸಮಾನ ಮತ್ತು ಪರಿಣಾಮಕಾರಿ ಖಾತರಿ ನೀಡುತ್ತವೆ ಕಾನೂನು ರಕ್ಷಣೆಯಾವುದೇ ಆಧಾರದ ಮೇಲೆ ತಾರತಮ್ಯದಿಂದ.

3. ಸಮಾನತೆಯನ್ನು ಉತ್ತೇಜಿಸಲು ಮತ್ತು ತಾರತಮ್ಯವನ್ನು ತೊಡೆದುಹಾಕಲು, ರಾಜ್ಯ ಪಕ್ಷಗಳು ಸಮಂಜಸವಾದ ಸೌಕರ್ಯಗಳನ್ನು ಖಚಿತಪಡಿಸಿಕೊಳ್ಳಲು ಎಲ್ಲಾ ಸೂಕ್ತ ಕ್ರಮಗಳನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳುತ್ತವೆ.

4. ವಿಕಲಾಂಗ ವ್ಯಕ್ತಿಗಳಿಗೆ ಗಣನೀಯ ಸಮಾನತೆಯನ್ನು ವೇಗಗೊಳಿಸಲು ಅಥವಾ ಸಾಧಿಸಲು ಅಗತ್ಯವಾದ ನಿರ್ದಿಷ್ಟ ಕ್ರಮಗಳನ್ನು ಈ ಸಮಾವೇಶದ ಅರ್ಥದಲ್ಲಿ ತಾರತಮ್ಯವೆಂದು ಪರಿಗಣಿಸಲಾಗುವುದಿಲ್ಲ.

ಲೇಖನ 6

ಅಂಗವಿಕಲ ಮಹಿಳೆಯರು

1. ವಿಕಲಾಂಗತೆ ಹೊಂದಿರುವ ಮಹಿಳೆಯರು ಮತ್ತು ಹುಡುಗಿಯರು ಬಹು ತಾರತಮ್ಯಕ್ಕೆ ಒಳಗಾಗುತ್ತಾರೆ ಎಂದು ರಾಜ್ಯಗಳ ಪಕ್ಷಗಳು ಗುರುತಿಸುತ್ತವೆ ಮತ್ತು ಈ ನಿಟ್ಟಿನಲ್ಲಿ, ಎಲ್ಲಾ ಮಾನವ ಹಕ್ಕುಗಳು ಮತ್ತು ಮೂಲಭೂತ ಸ್ವಾತಂತ್ರ್ಯಗಳ ಪೂರ್ಣ ಮತ್ತು ಸಮಾನ ಆನಂದವನ್ನು ಖಚಿತಪಡಿಸಿಕೊಳ್ಳಲು ಕ್ರಮಗಳನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳುತ್ತವೆ.

2. ಈ ಸಮಾವೇಶದಲ್ಲಿ ತಿಳಿಸಲಾದ ಮಾನವ ಹಕ್ಕುಗಳು ಮತ್ತು ಮೂಲಭೂತ ಸ್ವಾತಂತ್ರ್ಯಗಳ ಆನಂದ ಮತ್ತು ಆನಂದವನ್ನು ಖಚಿತಪಡಿಸಿಕೊಳ್ಳಲು ಮಹಿಳೆಯರ ಸಂಪೂರ್ಣ ಅಭಿವೃದ್ಧಿ, ಪ್ರಗತಿ ಮತ್ತು ಸಬಲೀಕರಣವನ್ನು ಖಚಿತಪಡಿಸಿಕೊಳ್ಳಲು ರಾಜ್ಯ ಪಕ್ಷಗಳು ಎಲ್ಲಾ ಸೂಕ್ತ ಕ್ರಮಗಳನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳಬೇಕು.

ಲೇಖನ 7

ಅಂಗವಿಕಲ ಮಕ್ಕಳು

1. ವಿಕಲಾಂಗ ಮಕ್ಕಳು ಇತರ ಮಕ್ಕಳೊಂದಿಗೆ ಸಮಾನವಾಗಿ ಎಲ್ಲಾ ಮಾನವ ಹಕ್ಕುಗಳು ಮತ್ತು ಮೂಲಭೂತ ಸ್ವಾತಂತ್ರ್ಯಗಳನ್ನು ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ಆನಂದಿಸುತ್ತಾರೆ ಎಂದು ಖಚಿತಪಡಿಸಿಕೊಳ್ಳಲು ರಾಜ್ಯ ಪಕ್ಷಗಳು ಎಲ್ಲಾ ಅಗತ್ಯ ಕ್ರಮಗಳನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳುತ್ತವೆ.

2. ವಿಕಲಾಂಗ ಮಕ್ಕಳಿಗೆ ಸಂಬಂಧಿಸಿದ ಎಲ್ಲಾ ಕ್ರಿಯೆಗಳಲ್ಲಿ, ಮಗುವಿನ ಉತ್ತಮ ಹಿತಾಸಕ್ತಿಗಳನ್ನು ಪ್ರಾಥಮಿಕ ಪರಿಗಣನೆಗೆ ಒಳಪಡಿಸಬೇಕು.

3. ರಾಜ್ಯಗಳ ಪಕ್ಷಗಳು ಅಂಗವೈಕಲ್ಯ ಹೊಂದಿರುವ ಮಕ್ಕಳಿಗೆ ಅವರ ವಯಸ್ಸು ಮತ್ತು ಪ್ರಬುದ್ಧತೆಗೆ ಸೂಕ್ತವಾದ ತೂಕವನ್ನು ನೀಡುವ ಎಲ್ಲಾ ವಿಷಯಗಳ ಬಗ್ಗೆ ತಮ್ಮ ಅಭಿಪ್ರಾಯಗಳನ್ನು ಮುಕ್ತವಾಗಿ ವ್ಯಕ್ತಪಡಿಸುವ ಹಕ್ಕನ್ನು ಇತರ ಮಕ್ಕಳೊಂದಿಗೆ ಸಮಾನವಾಗಿ ಮತ್ತು ಅಂಗವೈಕಲ್ಯವನ್ನು ಪಡೆಯುವುದನ್ನು ಖಚಿತಪಡಿಸಿಕೊಳ್ಳಬೇಕು- ಮತ್ತು ಹಾಗೆ ಮಾಡುವಲ್ಲಿ ವಯಸ್ಸಿಗೆ ಸೂಕ್ತವಾದ ಸಹಾಯ.

ಲೇಖನ 8

ಶೈಕ್ಷಣಿಕ ಕೆಲಸ

1. ರಾಜ್ಯ ಪಕ್ಷಗಳು ತ್ವರಿತ, ಪರಿಣಾಮಕಾರಿ ಮತ್ತು ಸೂಕ್ತವಾದ ಕ್ರಮಗಳನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳಲು ಕೈಗೊಳ್ಳುತ್ತವೆ:

(ಎ) ಕುಟುಂಬದ ಮಟ್ಟದಲ್ಲಿ ಸೇರಿದಂತೆ ಸಮಾಜದಾದ್ಯಂತ ಅಂಗವೈಕಲ್ಯ ಸಮಸ್ಯೆಗಳ ಅರಿವನ್ನು ಮೂಡಿಸುವುದು ಮತ್ತು ವಿಕಲಾಂಗ ವ್ಯಕ್ತಿಗಳ ಹಕ್ಕುಗಳು ಮತ್ತು ಘನತೆಯ ಗೌರವವನ್ನು ಬಲಪಡಿಸುವುದು;

(ಬಿ) ಜೀವನದ ಎಲ್ಲಾ ಕ್ಷೇತ್ರಗಳಲ್ಲಿ ಲಿಂಗ ಮತ್ತು ವಯಸ್ಸಿನ ಆಧಾರದ ಮೇಲೆ ವಿಕಲಾಂಗ ವ್ಯಕ್ತಿಗಳ ವಿರುದ್ಧ ಸ್ಟೀರಿಯೊಟೈಪ್‌ಗಳು, ಪೂರ್ವಾಗ್ರಹಗಳು ಮತ್ತು ಹಾನಿಕಾರಕ ಅಭ್ಯಾಸಗಳನ್ನು ಎದುರಿಸುವುದು;

(ಸಿ) ವಿಕಲಾಂಗ ವ್ಯಕ್ತಿಗಳ ಸಾಮರ್ಥ್ಯ ಮತ್ತು ಕೊಡುಗೆಗಳನ್ನು ಉತ್ತೇಜಿಸಿ.

2. ಈ ಉದ್ದೇಶಕ್ಕಾಗಿ ತೆಗೆದುಕೊಂಡ ಕ್ರಮಗಳು ಸೇರಿವೆ:

ಎ) ಪರಿಣಾಮಕಾರಿ ಸಾರ್ವಜನಿಕ ಶಿಕ್ಷಣ ಅಭಿಯಾನಗಳನ್ನು ಪ್ರಾರಂಭಿಸುವುದು ಮತ್ತು ನಿರ್ವಹಿಸುವುದು:

i) ವಿಕಲಾಂಗ ವ್ಯಕ್ತಿಗಳ ಹಕ್ಕುಗಳಿಗೆ ಸೂಕ್ಷ್ಮತೆಯನ್ನು ಅಭಿವೃದ್ಧಿಪಡಿಸುವುದು;

ii) ವಿಕಲಾಂಗ ವ್ಯಕ್ತಿಗಳ ಸಕಾರಾತ್ಮಕ ಚಿತ್ರಗಳನ್ನು ಮತ್ತು ಅವರ ಬಗ್ಗೆ ಹೆಚ್ಚಿನ ಸಾರ್ವಜನಿಕ ತಿಳುವಳಿಕೆಯನ್ನು ಉತ್ತೇಜಿಸುವುದು;

iii) ವಿಕಲಾಂಗ ವ್ಯಕ್ತಿಗಳ ಕೌಶಲ್ಯಗಳು, ಸಾಮರ್ಥ್ಯಗಳು ಮತ್ತು ಸಾಮರ್ಥ್ಯಗಳ ಗುರುತಿಸುವಿಕೆ ಮತ್ತು ಕೆಲಸದ ಸ್ಥಳ ಮತ್ತು ಕಾರ್ಮಿಕ ಮಾರುಕಟ್ಟೆಯಲ್ಲಿ ಅವರ ಕೊಡುಗೆಗಳನ್ನು ಉತ್ತೇಜಿಸುವುದು;

ಬಿ) ಎಲ್ಲಾ ಮಕ್ಕಳಿಗೂ ಸೇರಿದಂತೆ ಶಿಕ್ಷಣ ವ್ಯವಸ್ಥೆಯ ಎಲ್ಲಾ ಹಂತಗಳಲ್ಲಿ ಶಿಕ್ಷಣ ಆರಂಭಿಕ ವಯಸ್ಸು, ವಿಕಲಾಂಗ ಜನರ ಹಕ್ಕುಗಳಿಗೆ ಗೌರವ;

ಸಿ) ಎಲ್ಲಾ ಅಂಗಗಳ ಪ್ರೋತ್ಸಾಹ ಸಮೂಹ ಮಾಧ್ಯಮಈ ಸಮಾವೇಶದ ಉದ್ದೇಶಕ್ಕೆ ಅನುಗುಣವಾಗಿ ವಿಕಲಾಂಗ ವ್ಯಕ್ತಿಗಳ ಪ್ರಾತಿನಿಧ್ಯಕ್ಕೆ;

ಡಿ) ವಿಕಲಾಂಗ ವ್ಯಕ್ತಿಗಳು ಮತ್ತು ಅವರ ಹಕ್ಕುಗಳ ಕುರಿತು ಶೈಕ್ಷಣಿಕ ಮತ್ತು ಜಾಗೃತಿ ಮೂಡಿಸುವ ಕಾರ್ಯಕ್ರಮಗಳನ್ನು ಉತ್ತೇಜಿಸುವುದು.

ಲೇಖನ 9

ಲಭ್ಯತೆ

1. ವಿಕಲಾಂಗ ವ್ಯಕ್ತಿಗಳು ಸ್ವತಂತ್ರ ಜೀವನವನ್ನು ನಡೆಸಲು ಮತ್ತು ಜೀವನದ ಎಲ್ಲಾ ಅಂಶಗಳಲ್ಲಿ ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ಭಾಗವಹಿಸಲು ಅನುವು ಮಾಡಿಕೊಡಲು, ವಿಕಲಾಂಗ ವ್ಯಕ್ತಿಗಳು ಇತರರೊಂದಿಗೆ ಸಮಾನ ಆಧಾರದ ಮೇಲೆ ಭೌತಿಕ ಪರಿಸರಕ್ಕೆ, ಸಾಗಿಸಲು, ಮಾಹಿತಿಗೆ ಪ್ರವೇಶವನ್ನು ಹೊಂದಲು ರಾಜ್ಯ ಪಕ್ಷಗಳು ಸೂಕ್ತ ಕ್ರಮಗಳನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳುತ್ತವೆ. ಮತ್ತು ಮಾಹಿತಿ ಮತ್ತು ಸಂವಹನ ತಂತ್ರಜ್ಞಾನಗಳು ಮತ್ತು ವ್ಯವಸ್ಥೆಗಳು ಸೇರಿದಂತೆ ಸಂವಹನಗಳು, ಹಾಗೆಯೇ ಇತರ ಸೌಲಭ್ಯಗಳು ಮತ್ತು ಸೇವೆಗಳು ನಗರ ಮತ್ತು ಗ್ರಾಮೀಣ ಪ್ರದೇಶಗಳಲ್ಲಿ ಸಾರ್ವಜನಿಕರಿಗೆ ತೆರೆದಿರುತ್ತವೆ ಅಥವಾ ಒದಗಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ. ಪ್ರವೇಶಿಸುವಿಕೆಗೆ ಅಡೆತಡೆಗಳು ಮತ್ತು ಅಡೆತಡೆಗಳನ್ನು ಗುರುತಿಸುವುದು ಮತ್ತು ತೆಗೆದುಹಾಕುವುದನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿರುವ ಈ ಕ್ರಮಗಳು, ನಿರ್ದಿಷ್ಟವಾಗಿ ಒಳಗೊಂಡಿರಬೇಕು:

ಎ) ಶಾಲೆಗಳು, ವಸತಿ ಕಟ್ಟಡಗಳು, ವೈದ್ಯಕೀಯ ಸಂಸ್ಥೆಗಳು ಮತ್ತು ಕೆಲಸದ ಸ್ಥಳಗಳು ಸೇರಿದಂತೆ ಕಟ್ಟಡಗಳು, ರಸ್ತೆಗಳು, ಸಾರಿಗೆ ಮತ್ತು ಇತರ ಆಂತರಿಕ ಮತ್ತು ಬಾಹ್ಯ ವಸ್ತುಗಳ ಮೇಲೆ;

ಬಿ) ಎಲೆಕ್ಟ್ರಾನಿಕ್ ಸೇವೆಗಳು ಮತ್ತು ತುರ್ತು ಸೇವೆಗಳು ಸೇರಿದಂತೆ ಮಾಹಿತಿ, ಸಂವಹನ ಮತ್ತು ಇತರ ಸೇವೆಗಳು.

2. ರಾಜ್ಯ ಪಕ್ಷಗಳು ಸಹ ಸೂಕ್ತ ಕ್ರಮಗಳನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳಬೇಕು:

a) ಸಾರ್ವಜನಿಕರಿಗೆ ತೆರೆದ ಅಥವಾ ಒದಗಿಸಿದ ಸೌಲಭ್ಯಗಳು ಮತ್ತು ಸೇವೆಗಳ ಪ್ರವೇಶಕ್ಕಾಗಿ ಕನಿಷ್ಠ ಮಾನದಂಡಗಳು ಮತ್ತು ಮಾರ್ಗಸೂಚಿಗಳ ಅನುಸರಣೆಯನ್ನು ಅಭಿವೃದ್ಧಿಪಡಿಸಿ, ಕಾರ್ಯಗತಗೊಳಿಸಿ ಮತ್ತು ಮೇಲ್ವಿಚಾರಣೆ ಮಾಡಿ;

(ಬಿ) ಸಾರ್ವಜನಿಕರಿಗೆ ತೆರೆದಿರುವ ಅಥವಾ ಒದಗಿಸಿದ ಸೌಲಭ್ಯಗಳು ಮತ್ತು ಸೇವೆಗಳನ್ನು ಒದಗಿಸುವ ಖಾಸಗಿ ಉದ್ಯಮಗಳು ವಿಕಲಾಂಗ ವ್ಯಕ್ತಿಗಳಿಗೆ ಪ್ರವೇಶದ ಎಲ್ಲಾ ಅಂಶಗಳನ್ನು ಗಣನೆಗೆ ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳುತ್ತವೆ ಎಂದು ಖಚಿತಪಡಿಸಿಕೊಳ್ಳಿ;

ಸಿ) ವಿಕಲಾಂಗ ವ್ಯಕ್ತಿಗಳು ಎದುರಿಸುತ್ತಿರುವ ಪ್ರವೇಶಿಸುವಿಕೆ ಸಮಸ್ಯೆಗಳ ಕುರಿತು ಒಳಗೊಂಡಿರುವ ಎಲ್ಲಾ ಪಕ್ಷಗಳಿಗೆ ತರಬೇತಿಯನ್ನು ಒದಗಿಸುವುದು;

ಡಿ) ಕಟ್ಟಡಗಳು ಮತ್ತು ಇತರ ಸೌಲಭ್ಯಗಳನ್ನು ಸಾರ್ವಜನಿಕರಿಗೆ ತೆರೆದಿರುವ ಬ್ರೈಲ್‌ನಲ್ಲಿ ಚಿಹ್ನೆಗಳು ಮತ್ತು ಸುಲಭವಾಗಿ ಓದಬಲ್ಲ ಮತ್ತು ಅರ್ಥವಾಗುವ ರೂಪದಲ್ಲಿ ಸಜ್ಜುಗೊಳಿಸುವುದು;

ಇ) ಸಾರ್ವಜನಿಕರಿಗೆ ತೆರೆದಿರುವ ಕಟ್ಟಡಗಳು ಮತ್ತು ಇತರ ಸೌಲಭ್ಯಗಳಿಗೆ ಪ್ರವೇಶಿಸಲು ಅನುಕೂಲವಾಗುವಂತೆ ಮಾರ್ಗದರ್ಶಿಗಳು, ಓದುಗರು ಮತ್ತು ವೃತ್ತಿಪರ ಸಂಕೇತ ಭಾಷಾ ವ್ಯಾಖ್ಯಾನಕಾರರು ಸೇರಿದಂತೆ ವಿವಿಧ ರೀತಿಯ ಸಹಾಯಕ ಮತ್ತು ಮಧ್ಯವರ್ತಿ ಸೇವೆಗಳನ್ನು ಒದಗಿಸುವುದು;

f) ಮಾಹಿತಿಗೆ ಅವರ ಪ್ರವೇಶವನ್ನು ಖಚಿತಪಡಿಸಿಕೊಳ್ಳಲು ವಿಕಲಾಂಗ ವ್ಯಕ್ತಿಗಳಿಗೆ ಸಹಾಯ ಮತ್ತು ಬೆಂಬಲದ ಇತರ ಸೂಕ್ತ ರೂಪಗಳನ್ನು ಅಭಿವೃದ್ಧಿಪಡಿಸುವುದು;

(ಜಿ) ಇಂಟರ್ನೆಟ್ ಸೇರಿದಂತೆ ಹೊಸ ಮಾಹಿತಿ ಮತ್ತು ಸಂವಹನ ತಂತ್ರಜ್ಞಾನಗಳು ಮತ್ತು ವ್ಯವಸ್ಥೆಗಳಿಗೆ ವಿಕಲಾಂಗ ವ್ಯಕ್ತಿಗಳ ಪ್ರವೇಶವನ್ನು ಉತ್ತೇಜಿಸುವುದು;

h) ಸ್ಥಳೀಯವಾಗಿ ಪ್ರವೇಶಿಸಬಹುದಾದ ಮಾಹಿತಿ ಮತ್ತು ಸಂವಹನ ತಂತ್ರಜ್ಞಾನಗಳು ಮತ್ತು ವ್ಯವಸ್ಥೆಗಳ ವಿನ್ಯಾಸ, ಅಭಿವೃದ್ಧಿ, ಉತ್ಪಾದನೆ ಮತ್ತು ಪ್ರಸರಣವನ್ನು ಪ್ರೋತ್ಸಾಹಿಸಿ, ಇದರಿಂದಾಗಿ ಈ ತಂತ್ರಜ್ಞಾನಗಳು ಮತ್ತು ವ್ಯವಸ್ಥೆಗಳ ಲಭ್ಯತೆಯನ್ನು ಕನಿಷ್ಠ ವೆಚ್ಚದಲ್ಲಿ ಸಾಧಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ.

ಲೇಖನ 10

ಬದುಕುವ ಹಕ್ಕು

ರಾಜ್ಯಗಳ ಪಕ್ಷಗಳು ಪ್ರತಿಯೊಬ್ಬ ವ್ಯಕ್ತಿಯ ಬದುಕುವ ಹಕ್ಕನ್ನು ಪುನಃ ದೃಢೀಕರಿಸುತ್ತವೆ ಮತ್ತು ಇತರರೊಂದಿಗೆ ಸಮಾನ ಆಧಾರದ ಮೇಲೆ ವಿಕಲಾಂಗ ವ್ಯಕ್ತಿಗಳಿಂದ ಅದರ ಪರಿಣಾಮಕಾರಿ ಆನಂದವನ್ನು ಖಚಿತಪಡಿಸಿಕೊಳ್ಳಲು ಅಗತ್ಯವಿರುವ ಎಲ್ಲಾ ಕ್ರಮಗಳನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳುತ್ತವೆ.

ಲೇಖನ 11

ಅಪಾಯದ ಸಂದರ್ಭಗಳು ಮತ್ತು ಮಾನವೀಯ ತುರ್ತುಸ್ಥಿತಿಗಳು

ಸಶಸ್ತ್ರ ಸಂಘರ್ಷಗಳು, ಮಾನವೀಯ ತುರ್ತುಗಳು ಮತ್ತು ನೈಸರ್ಗಿಕ ವಿಕೋಪಗಳು ಸೇರಿದಂತೆ ಅಪಾಯದ ಸಂದರ್ಭಗಳಲ್ಲಿ ವಿಕಲಾಂಗ ವ್ಯಕ್ತಿಗಳ ರಕ್ಷಣೆ ಮತ್ತು ಸುರಕ್ಷತೆಯನ್ನು ಖಚಿತಪಡಿಸಿಕೊಳ್ಳಲು ಎಲ್ಲಾ ಅಗತ್ಯ ಕ್ರಮಗಳನ್ನು ಅಂತರರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಮಾನವೀಯ ಕಾನೂನು ಮತ್ತು ಅಂತರರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಮಾನವ ಹಕ್ಕುಗಳ ಕಾನೂನು ಸೇರಿದಂತೆ ಅಂತರರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಕಾನೂನಿನಡಿಯಲ್ಲಿ ರಾಜ್ಯ ಪಕ್ಷಗಳು ತಮ್ಮ ಜವಾಬ್ದಾರಿಗಳಿಗೆ ಅನುಗುಣವಾಗಿ ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳುತ್ತವೆ. .

ಲೇಖನ 12

ಕಾನೂನಿನ ಮುಂದೆ ಸಮಾನತೆ

1. ಭಾಗವಹಿಸುವ ರಾಜ್ಯಗಳು ಅಂಗವೈಕಲ್ಯ ಹೊಂದಿರುವ ಪ್ರತಿಯೊಬ್ಬರೂ, ಅವರು ಎಲ್ಲೇ ಇರಲಿ, ಸಮಾನ ಕಾನೂನು ರಕ್ಷಣೆಯ ಹಕ್ಕನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದಾರೆ ಎಂದು ಪುನರುಚ್ಚರಿಸುತ್ತಾರೆ.

2. ಅಂಗವೈಕಲ್ಯ ಹೊಂದಿರುವ ವ್ಯಕ್ತಿಗಳು ಜೀವನದ ಎಲ್ಲಾ ಅಂಶಗಳಲ್ಲಿ ಇತರರೊಂದಿಗೆ ಸಮಾನ ಆಧಾರದ ಮೇಲೆ ಕಾನೂನು ಸಾಮರ್ಥ್ಯವನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದಾರೆ ಎಂದು ರಾಜ್ಯಗಳ ಪಕ್ಷಗಳು ಗುರುತಿಸುತ್ತವೆ.

3. ರಾಜ್ಯಗಳ ಪಕ್ಷಗಳು ವಿಕಲಾಂಗ ವ್ಯಕ್ತಿಗಳಿಗೆ ತಮ್ಮ ಕಾನೂನು ಸಾಮರ್ಥ್ಯವನ್ನು ಚಲಾಯಿಸಲು ಅಗತ್ಯವಿರುವ ಬೆಂಬಲಕ್ಕೆ ಪ್ರವೇಶವನ್ನು ಒದಗಿಸಲು ಸೂಕ್ತ ಕ್ರಮಗಳನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳುತ್ತವೆ.

4. ಅಂತರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಮಾನವ ಹಕ್ಕುಗಳ ಕಾನೂನಿಗೆ ಅನುಸಾರವಾಗಿ ದುರುಪಯೋಗವನ್ನು ತಡೆಗಟ್ಟಲು ಕಾನೂನು ಸಾಮರ್ಥ್ಯದ ವ್ಯಾಯಾಮಕ್ಕೆ ಸಂಬಂಧಿಸಿದ ಎಲ್ಲಾ ಕ್ರಮಗಳು ಸೂಕ್ತ ಮತ್ತು ಪರಿಣಾಮಕಾರಿ ಸುರಕ್ಷತೆಗಳನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿವೆ ಎಂದು ರಾಜ್ಯ ಪಕ್ಷಗಳು ಖಚಿತಪಡಿಸಿಕೊಳ್ಳಬೇಕು. ಕಾನೂನು ಸಾಮರ್ಥ್ಯದ ವ್ಯಾಯಾಮಕ್ಕೆ ಸಂಬಂಧಿಸಿದ ಕ್ರಮಗಳು ವ್ಯಕ್ತಿಯ ಹಕ್ಕುಗಳು, ಇಚ್ಛೆಗಳು ಮತ್ತು ಆದ್ಯತೆಗಳನ್ನು ಗೌರವಿಸುತ್ತವೆ, ಆಸಕ್ತಿಯ ಘರ್ಷಣೆಗಳು ಮತ್ತು ಅನಗತ್ಯ ಪ್ರಭಾವಗಳಿಂದ ಮುಕ್ತವಾಗಿರುತ್ತವೆ, ಅನುಪಾತದಲ್ಲಿರುತ್ತವೆ ಮತ್ತು ವ್ಯಕ್ತಿಯ ಸಂದರ್ಭಗಳಿಗೆ ಅನುಗುಣವಾಗಿರುತ್ತವೆ, ಸಾಧ್ಯವಾದಷ್ಟು ಕಡಿಮೆ ಸಮಯ ಮತ್ತು ನಿಯಮಿತವಾಗಿ ಅನ್ವಯಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ ಎಂದು ಅಂತಹ ಸುರಕ್ಷತೆಗಳು ಖಚಿತಪಡಿಸಿಕೊಳ್ಳಬೇಕು. ಸಮರ್ಥ, ಸ್ವತಂತ್ರ ಮತ್ತು ನಿಷ್ಪಕ್ಷಪಾತ ಪ್ರಾಧಿಕಾರ ಅಥವಾ ನ್ಯಾಯಾಲಯದಿಂದ ಪರಿಶೀಲಿಸಲಾಗಿದೆ. ಅಂತಹ ಕ್ರಮಗಳು ಸಂಬಂಧಪಟ್ಟ ವ್ಯಕ್ತಿಯ ಹಕ್ಕುಗಳು ಮತ್ತು ಹಿತಾಸಕ್ತಿಗಳ ಮೇಲೆ ಪರಿಣಾಮ ಬೀರುವ ಮಟ್ಟಿಗೆ ಈ ಖಾತರಿಗಳು ಅನುಪಾತದಲ್ಲಿರಬೇಕು.

5. ಈ ಲೇಖನದ ನಿಬಂಧನೆಗಳಿಗೆ ಒಳಪಟ್ಟು, ವಿಕಲಾಂಗ ವ್ಯಕ್ತಿಗಳ ಆಸ್ತಿಯನ್ನು ಹೊಂದಲು ಮತ್ತು ಆನುವಂಶಿಕವಾಗಿ ಪಡೆಯಲು, ಅವರ ಸ್ವಂತ ಹಣಕಾಸಿನ ವ್ಯವಹಾರಗಳನ್ನು ನಿರ್ವಹಿಸಲು ಮತ್ತು ಬ್ಯಾಂಕ್ ಸಾಲಗಳು, ಅಡಮಾನಗಳಿಗೆ ಸಮಾನ ಪ್ರವೇಶವನ್ನು ಖಚಿತಪಡಿಸಿಕೊಳ್ಳಲು ರಾಜ್ಯ ಪಕ್ಷಗಳು ಎಲ್ಲಾ ಸೂಕ್ತ ಮತ್ತು ಪರಿಣಾಮಕಾರಿ ಕ್ರಮಗಳನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳುತ್ತವೆ. ಮತ್ತು ಇತರ ರೀತಿಯ ಹಣಕಾಸಿನ ಸಾಲಗಳು ಮತ್ತು ವಿಕಲಾಂಗ ವ್ಯಕ್ತಿಗಳು ತಮ್ಮ ಆಸ್ತಿಯಿಂದ ನಿರಂಕುಶವಾಗಿ ವಂಚಿತರಾಗುವುದಿಲ್ಲ ಎಂದು ಖಚಿತಪಡಿಸಿಕೊಳ್ಳಿ.

ಲೇಖನ 13

ನ್ಯಾಯಕ್ಕೆ ಪ್ರವೇಶ

1. ಎಲ್ಲಾ ಹಂತಗಳಲ್ಲಿ ಸಾಕ್ಷಿಗಳು ಸೇರಿದಂತೆ ನೇರ ಮತ್ತು ಪರೋಕ್ಷ ಭಾಗವಹಿಸುವವರಂತೆ ತಮ್ಮ ಪರಿಣಾಮಕಾರಿ ಪಾತ್ರಗಳನ್ನು ಸುಗಮಗೊಳಿಸಲು ಕಾರ್ಯವಿಧಾನದ ಮತ್ತು ವಯಸ್ಸಿಗೆ ಸೂಕ್ತವಾದ ಸೌಕರ್ಯಗಳನ್ನು ಒದಗಿಸುವ ಮೂಲಕ ವಿಕಲಾಂಗ ವ್ಯಕ್ತಿಗಳು ಇತರರೊಂದಿಗೆ ಸಮಾನ ಆಧಾರದ ಮೇಲೆ ನ್ಯಾಯಕ್ಕೆ ಪರಿಣಾಮಕಾರಿ ಪ್ರವೇಶವನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದಾರೆ ಎಂದು ರಾಜ್ಯ ಪಕ್ಷಗಳು ಖಚಿತಪಡಿಸಿಕೊಳ್ಳಬೇಕು. ತನಿಖಾ ಹಂತ ಮತ್ತು ಇತರ ಪೂರ್ವ-ಉತ್ಪಾದನಾ ಹಂತಗಳನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಂತೆ ಕಾನೂನು ಪ್ರಕ್ರಿಯೆಯ.

2. ವಿಕಲಾಂಗ ವ್ಯಕ್ತಿಗಳಿಗೆ ನ್ಯಾಯಕ್ಕೆ ಪರಿಣಾಮಕಾರಿ ಪ್ರವೇಶವನ್ನು ಸುಲಭಗೊಳಿಸಲು, ರಾಜ್ಯಗಳ ಪಕ್ಷಗಳು ಪೊಲೀಸ್ ಮತ್ತು ಜೈಲು ವ್ಯವಸ್ಥೆಗಳಲ್ಲಿ ಸೇರಿದಂತೆ ನ್ಯಾಯದ ಆಡಳಿತದಲ್ಲಿ ಕೆಲಸ ಮಾಡುವ ವ್ಯಕ್ತಿಗಳಿಗೆ ಸೂಕ್ತವಾದ ತರಬೇತಿಯನ್ನು ಉತ್ತೇಜಿಸುತ್ತದೆ.

ಲೇಖನ 14

ಸ್ವಾತಂತ್ರ್ಯ ಮತ್ತು ವೈಯಕ್ತಿಕ ಭದ್ರತೆ

1. ವಿಕಲಾಂಗ ವ್ಯಕ್ತಿಗಳು ಇತರರೊಂದಿಗೆ ಸಮಾನ ಆಧಾರದ ಮೇಲೆ ರಾಜ್ಯ ಪಕ್ಷಗಳು ಖಚಿತಪಡಿಸಿಕೊಳ್ಳಬೇಕು:

ಎ) ವ್ಯಕ್ತಿಯ ಸ್ವಾತಂತ್ರ್ಯ ಮತ್ತು ಭದ್ರತೆಯ ಹಕ್ಕನ್ನು ಆನಂದಿಸಿ;

ಬಿ) ಕಾನೂನುಬಾಹಿರವಾಗಿ ಅಥವಾ ನಿರಂಕುಶವಾಗಿ ಸ್ವಾತಂತ್ರ್ಯದಿಂದ ವಂಚಿತರಾಗಿಲ್ಲ ಮತ್ತು ಯಾವುದೇ ಸ್ವಾತಂತ್ರ್ಯದ ಅಭಾವವು ಕಾನೂನಿಗೆ ಅನುಗುಣವಾಗಿರುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ಯಾವುದೇ ಸಂದರ್ಭದಲ್ಲಿ ಅಂಗವೈಕಲ್ಯದ ಉಪಸ್ಥಿತಿಯು ಸ್ವಾತಂತ್ರ್ಯದ ಅಭಾವಕ್ಕೆ ಆಧಾರವಾಗುವುದಿಲ್ಲ.

2. ಯಾವುದೇ ಕಾರ್ಯವಿಧಾನದ ಅಡಿಯಲ್ಲಿ ವಿಕಲಾಂಗ ವ್ಯಕ್ತಿಗಳು ತಮ್ಮ ಸ್ವಾತಂತ್ರ್ಯವನ್ನು ಕಸಿದುಕೊಂಡರೆ, ಅವರು ಇತರರೊಂದಿಗೆ ಸಮಾನ ಆಧಾರದ ಮೇಲೆ, ಅಂತರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಮಾನವ ಹಕ್ಕುಗಳ ಕಾನೂನಿಗೆ ಅನುಗುಣವಾಗಿ ಖಾತರಿಪಡಿಸುವ ಅರ್ಹತೆಯನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದಾರೆ ಮತ್ತು ಅವರ ಚಿಕಿತ್ಸೆಯು ಉದ್ದೇಶಗಳಿಗೆ ಅನುಗುಣವಾಗಿರುವುದನ್ನು ರಾಜ್ಯ ಪಕ್ಷಗಳು ಖಚಿತಪಡಿಸಿಕೊಳ್ಳಬೇಕು ಮತ್ತು ಸಮಂಜಸವಾದ ಸೌಕರ್ಯಗಳನ್ನು ಒದಗಿಸುವುದು ಸೇರಿದಂತೆ ಈ ಸಮಾವೇಶದ ತತ್ವಗಳು.

ಲೇಖನ 15

ಚಿತ್ರಹಿಂಸೆ ಮತ್ತು ಕ್ರೂರ, ಅಮಾನವೀಯ ಅಥವಾ ಅವಮಾನಕರ ಚಿಕಿತ್ಸೆ ಅಥವಾ ಶಿಕ್ಷೆಯಿಂದ ಮುಕ್ತಿ

1. ಯಾರೂ ಚಿತ್ರಹಿಂಸೆ ಅಥವಾ ಕ್ರೂರ, ಅಮಾನವೀಯ ಅಥವಾ ಅವಮಾನಕರ ಚಿಕಿತ್ಸೆ ಅಥವಾ ಶಿಕ್ಷೆಗೆ ಒಳಗಾಗಬಾರದು. ನಿರ್ದಿಷ್ಟವಾಗಿ ಹೇಳುವುದಾದರೆ, ಯಾವುದೇ ವ್ಯಕ್ತಿಯನ್ನು ಅವರ ಉಚಿತ ಒಪ್ಪಿಗೆಯಿಲ್ಲದೆ ವೈದ್ಯಕೀಯ ಅಥವಾ ವೈಜ್ಞಾನಿಕ ಪ್ರಯೋಗಕ್ಕೆ ಒಳಪಡಿಸಲಾಗುವುದಿಲ್ಲ.

2. ವಿಕಲಾಂಗ ವ್ಯಕ್ತಿಗಳು, ಇತರರೊಂದಿಗೆ ಸಮಾನ ಆಧಾರದ ಮೇಲೆ, ಚಿತ್ರಹಿಂಸೆ ಅಥವಾ ಕ್ರೂರ, ಅಮಾನವೀಯ ಅಥವಾ ಅವಮಾನಕರ ಚಿಕಿತ್ಸೆ ಅಥವಾ ಶಿಕ್ಷೆಗೆ ಒಳಗಾಗುವುದಿಲ್ಲ ಎಂದು ಖಚಿತಪಡಿಸಿಕೊಳ್ಳಲು ರಾಜ್ಯಗಳ ಪಕ್ಷಗಳು ಎಲ್ಲಾ ಪರಿಣಾಮಕಾರಿ ಶಾಸಕಾಂಗ, ಆಡಳಿತಾತ್ಮಕ, ನ್ಯಾಯಾಂಗ ಅಥವಾ ಇತರ ಕ್ರಮಗಳನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳುತ್ತವೆ.

ಲೇಖನ 16

ಶೋಷಣೆ, ಹಿಂಸೆ ಮತ್ತು ನಿಂದನೆಯಿಂದ ಮುಕ್ತಿ

1. ಲಿಂಗ-ಆಧಾರಿತ ಅಂಶಗಳನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಂತೆ ಎಲ್ಲಾ ರೀತಿಯ ಶೋಷಣೆ, ಹಿಂಸಾಚಾರ ಮತ್ತು ನಿಂದನೆಯ ಎಲ್ಲಾ ರೀತಿಯ ಶೋಷಣೆ, ಹಿಂಸಾಚಾರ ಮತ್ತು ನಿಂದನೆಗಳಿಂದ ವಿಕಲಾಂಗ ವ್ಯಕ್ತಿಗಳನ್ನು ಮನೆಯಲ್ಲಿ ಮತ್ತು ಹೊರಗೆ ರಕ್ಷಿಸಲು ರಾಜ್ಯ ಪಕ್ಷಗಳು ಎಲ್ಲಾ ಸೂಕ್ತ ಶಾಸಕಾಂಗ, ಆಡಳಿತಾತ್ಮಕ, ಸಾಮಾಜಿಕ, ಶೈಕ್ಷಣಿಕ ಮತ್ತು ಇತರ ಕ್ರಮಗಳನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳುತ್ತವೆ.

2. ಎಲ್ಲಾ ರೀತಿಯ ಶೋಷಣೆ, ಹಿಂಸಾಚಾರ ಮತ್ತು ನಿಂದನೆಗಳನ್ನು ತಡೆಗಟ್ಟಲು ರಾಜ್ಯ ಪಕ್ಷಗಳು ಎಲ್ಲಾ ಸೂಕ್ತ ಕ್ರಮಗಳನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳುತ್ತವೆ, ವಿಕಲಾಂಗ ವ್ಯಕ್ತಿಗಳು, ಅವರ ಕುಟುಂಬಗಳು ಮತ್ತು ವಿಕಲಾಂಗ ವ್ಯಕ್ತಿಗಳ ಆರೈಕೆದಾರರಿಗೆ ವಯಸ್ಸು ಮತ್ತು ಲಿಂಗ-ಸೂಕ್ಷ್ಮ ಸಹಾಯ ಮತ್ತು ಬೆಂಬಲವನ್ನು ಖಚಿತಪಡಿಸಿಕೊಳ್ಳುವುದು ಸೇರಿದಂತೆ. ಶೋಷಣೆ, ಹಿಂಸೆ ಮತ್ತು ನಿಂದನೆಯನ್ನು ತಪ್ಪಿಸುವುದು, ಗುರುತಿಸುವುದು ಮತ್ತು ವರದಿ ಮಾಡುವುದು ಹೇಗೆ ಎಂಬುದರ ಕುರಿತು ಅರಿವು ಮತ್ತು ಶಿಕ್ಷಣದ ಮೂಲಕ ಸೇರಿದಂತೆ. ವಯಸ್ಸು-, ಲಿಂಗ- ಮತ್ತು ಅಂಗವೈಕಲ್ಯ-ಸೂಕ್ಷ್ಮ ರೀತಿಯಲ್ಲಿ ರಕ್ಷಣೆ ಸೇವೆಗಳನ್ನು ಒದಗಿಸಲಾಗಿದೆ ಎಂದು ರಾಜ್ಯ ಪಕ್ಷಗಳು ಖಚಿತಪಡಿಸಿಕೊಳ್ಳಬೇಕು.

3. ಎಲ್ಲಾ ರೀತಿಯ ಶೋಷಣೆ, ಹಿಂಸೆ ಮತ್ತು ನಿಂದನೆಗಳನ್ನು ತಡೆಗಟ್ಟುವ ಪ್ರಯತ್ನದಲ್ಲಿ, ವಿಕಲಾಂಗ ವ್ಯಕ್ತಿಗಳಿಗೆ ಸೇವೆ ಸಲ್ಲಿಸುವ ಎಲ್ಲಾ ಸಂಸ್ಥೆಗಳು ಮತ್ತು ಕಾರ್ಯಕ್ರಮಗಳು ಸ್ವತಂತ್ರ ಅಧಿಕಾರಿಗಳ ಪರಿಣಾಮಕಾರಿ ಮೇಲ್ವಿಚಾರಣೆಗೆ ಒಳಪಟ್ಟಿವೆ ಎಂದು ರಾಜ್ಯ ಪಕ್ಷಗಳು ಖಚಿತಪಡಿಸಿಕೊಳ್ಳಬೇಕು.

4. ಸಂರಕ್ಷಣಾ ಸೇವೆಗಳನ್ನು ಒದಗಿಸುವ ಮೂಲಕ ಸೇರಿದಂತೆ ಯಾವುದೇ ರೀತಿಯ ಶೋಷಣೆ, ಹಿಂಸಾಚಾರ ಅಥವಾ ನಿಂದನೆಗೆ ಬಲಿಯಾದ ಅಂಗವಿಕಲ ವ್ಯಕ್ತಿಗಳ ದೈಹಿಕ, ಅರಿವಿನ ಮತ್ತು ಮಾನಸಿಕ ಚೇತರಿಕೆ, ಪುನರ್ವಸತಿ ಮತ್ತು ಸಾಮಾಜಿಕ ಮರುಸಂಘಟನೆಯನ್ನು ಉತ್ತೇಜಿಸಲು ರಾಜ್ಯ ಪಕ್ಷಗಳು ಎಲ್ಲಾ ಸೂಕ್ತ ಕ್ರಮಗಳನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳುತ್ತವೆ. ಅಂತಹ ಚೇತರಿಕೆ ಮತ್ತು ಮರುಸಂಘಟನೆಯು ಆರೋಗ್ಯ, ಯೋಗಕ್ಷೇಮ, ಆತ್ಮಗೌರವ, ಘನತೆ ಮತ್ತು ಸಂಬಂಧಪಟ್ಟ ವ್ಯಕ್ತಿಯ ಸ್ವಾಯತ್ತತೆಯನ್ನು ಉತ್ತೇಜಿಸುವ ಪರಿಸರದಲ್ಲಿ ನಡೆಯುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ವಯಸ್ಸು ಮತ್ತು ಲಿಂಗ-ನಿರ್ದಿಷ್ಟ ರೀತಿಯಲ್ಲಿ ನಡೆಸಲಾಗುತ್ತದೆ.

5. ವಿಕಲಾಂಗ ವ್ಯಕ್ತಿಗಳ ಶೋಷಣೆ, ಹಿಂಸಾಚಾರ ಮತ್ತು ದುರುಪಯೋಗವನ್ನು ಗುರುತಿಸಲು, ತನಿಖೆ ಮಾಡಲು ಮತ್ತು ಸೂಕ್ತವಾದಲ್ಲಿ ಕಾನೂನು ಕ್ರಮ ಕೈಗೊಳ್ಳಲು, ಮಹಿಳೆಯರು ಮತ್ತು ಮಕ್ಕಳನ್ನು ಗುರಿಯಾಗಿಸುವಂತಹ ಪರಿಣಾಮಕಾರಿ ಕಾನೂನು ಮತ್ತು ನೀತಿಗಳನ್ನು ರಾಜ್ಯಗಳ ಪಕ್ಷಗಳು ಅಳವಡಿಸಿಕೊಳ್ಳಬೇಕು.

ಲೇಖನ 17

ವೈಯಕ್ತಿಕ ಸಮಗ್ರತೆಯನ್ನು ರಕ್ಷಿಸುವುದು

ಅಂಗವೈಕಲ್ಯ ಹೊಂದಿರುವ ಪ್ರತಿಯೊಬ್ಬ ವ್ಯಕ್ತಿಯು ತನ್ನ ದೈಹಿಕ ಮತ್ತು ಮಾನಸಿಕ ಸಮಗ್ರತೆಯನ್ನು ಇತರರೊಂದಿಗೆ ಸಮಾನ ಆಧಾರದ ಮೇಲೆ ಗೌರವಿಸುವ ಹಕ್ಕನ್ನು ಹೊಂದಿರುತ್ತಾನೆ.

ಲೇಖನ 18

ಚಳುವಳಿಯ ಸ್ವಾತಂತ್ರ್ಯ ಮತ್ತು ಪೌರತ್ವ

1. ರಾಜ್ಯಗಳ ಪಕ್ಷಗಳು ವಿಕಲಾಂಗ ವ್ಯಕ್ತಿಗಳ ಚಲನೆಯ ಸ್ವಾತಂತ್ರ್ಯ, ನಿವಾಸದ ಆಯ್ಕೆಯ ಸ್ವಾತಂತ್ರ್ಯ ಮತ್ತು ಪೌರತ್ವವನ್ನು ಇತರರೊಂದಿಗೆ ಸಮಾನ ಆಧಾರದ ಮೇಲೆ ಗುರುತಿಸುತ್ತವೆ, ವಿಕಲಾಂಗ ವ್ಯಕ್ತಿಗಳನ್ನು ಖಚಿತಪಡಿಸಿಕೊಳ್ಳುವುದು ಸೇರಿದಂತೆ:

ಎ) ರಾಷ್ಟ್ರೀಯತೆಯನ್ನು ಸ್ವಾಧೀನಪಡಿಸಿಕೊಳ್ಳುವ ಮತ್ತು ಬದಲಾಯಿಸುವ ಹಕ್ಕನ್ನು ಹೊಂದಿರುತ್ತಾರೆ ಮತ್ತು ಅನಿಯಂತ್ರಿತವಾಗಿ ಅಥವಾ ಅಂಗವೈಕಲ್ಯದಿಂದಾಗಿ ಅವರ ರಾಷ್ಟ್ರೀಯತೆಯಿಂದ ವಂಚಿತರಾಗಿಲ್ಲ;

(ಬಿ) ಅಂಗವೈಕಲ್ಯದ ಕಾರಣದಿಂದ, ಅವರ ಪೌರತ್ವವನ್ನು ದೃಢೀಕರಿಸುವ ದಾಖಲೆಗಳನ್ನು ಪಡೆಯುವುದು, ಹೊಂದುವುದು ಮತ್ತು ಬಳಸುವುದರಿಂದ ಅಥವಾ ಅವರ ಗುರುತಿನ ಇತರ ಗುರುತನ್ನು ಬಳಸುವುದರಿಂದ ಅಥವಾ ಹಕ್ಕಿನ ವ್ಯಾಯಾಮವನ್ನು ಸುಲಭಗೊಳಿಸಲು ಅಗತ್ಯವಿರುವ ವಲಸೆಯಂತಹ ಸೂಕ್ತ ಕಾರ್ಯವಿಧಾನಗಳನ್ನು ಬಳಸುವುದರಿಂದ ತಡೆಯಲಾಗುವುದಿಲ್ಲ ಚಳುವಳಿಯ ಸ್ವಾತಂತ್ರ್ಯಕ್ಕೆ;

ಸಿ) ತಮ್ಮ ದೇಶವನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಂತೆ ಯಾವುದೇ ದೇಶವನ್ನು ಮುಕ್ತವಾಗಿ ಬಿಡುವ ಹಕ್ಕನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದರು;

d) ನಿರಂಕುಶವಾಗಿ ಅಥವಾ ಅಂಗವೈಕಲ್ಯದ ಕಾರಣದಿಂದಾಗಿ ತಮ್ಮ ದೇಶವನ್ನು ಪ್ರವೇಶಿಸುವ ಹಕ್ಕನ್ನು ವಂಚಿತಗೊಳಿಸಲಾಗಿಲ್ಲ.

2. ಅಂಗವಿಕಲ ಮಕ್ಕಳನ್ನು ಜನನದ ನಂತರ ತಕ್ಷಣವೇ ನೋಂದಾಯಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ಹುಟ್ಟಿದ ಕ್ಷಣದಿಂದ ಹೆಸರು ಮತ್ತು ರಾಷ್ಟ್ರೀಯತೆಯನ್ನು ಪಡೆದುಕೊಳ್ಳುವ ಹಕ್ಕನ್ನು ಹೊಂದಿರುತ್ತಾರೆ ಮತ್ತು ಸಾಧ್ಯವಾದಷ್ಟು ಮಟ್ಟಿಗೆ, ಅವರ ಹೆತ್ತವರನ್ನು ತಿಳಿದುಕೊಳ್ಳುವ ಹಕ್ಕನ್ನು ಮತ್ತು ಅವರಿಂದ ಕಾಳಜಿ ವಹಿಸುವ ಹಕ್ಕನ್ನು ಹೊಂದಿರುತ್ತಾರೆ.

ಲೇಖನ 19

ಸ್ಥಳೀಯ ಸಮುದಾಯದಲ್ಲಿ ಸ್ವತಂತ್ರ ಜೀವನ ಮತ್ತು ಒಳಗೊಳ್ಳುವಿಕೆ

ಈ ಸಮಾವೇಶದ ರಾಜ್ಯಗಳ ಪಕ್ಷಗಳು ಎಲ್ಲಾ ವಿಕಲಾಂಗ ವ್ಯಕ್ತಿಗಳು ತಮ್ಮ ಸಾಮಾನ್ಯ ವಾಸಸ್ಥಳದಲ್ಲಿ ವಾಸಿಸುವ ಸಮಾನ ಹಕ್ಕನ್ನು ಗುರುತಿಸುತ್ತಾರೆ, ಇತರರಂತೆಯೇ ಅದೇ ಆಯ್ಕೆಗಳೊಂದಿಗೆ, ಮತ್ತು ಈ ಹಕ್ಕು ಮತ್ತು ಅವರ ವಿಕಲಾಂಗ ವ್ಯಕ್ತಿಗಳ ಸಂಪೂರ್ಣ ಆನಂದವನ್ನು ಉತ್ತೇಜಿಸಲು ಪರಿಣಾಮಕಾರಿ ಮತ್ತು ಸೂಕ್ತವಾದ ಕ್ರಮಗಳನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳುತ್ತಾರೆ. ಸ್ಥಳೀಯ ಸಮುದಾಯದಲ್ಲಿ ಪೂರ್ಣ ಸೇರ್ಪಡೆ ಮತ್ತು ಸೇರ್ಪಡೆ, ಖಚಿತಪಡಿಸಿಕೊಳ್ಳುವುದು ಸೇರಿದಂತೆ:

ಎ) ವಿಕಲಾಂಗ ವ್ಯಕ್ತಿಗಳು ತಮ್ಮ ವಾಸಸ್ಥಳವನ್ನು ಮತ್ತು ಎಲ್ಲಿ ಮತ್ತು ಯಾರೊಂದಿಗೆ ವಾಸಿಸಬೇಕೆಂದು ಆಯ್ಕೆ ಮಾಡಲು ಇತರ ಜನರೊಂದಿಗೆ ಸಮಾನ ಆಧಾರದ ಮೇಲೆ ಅವಕಾಶವನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದರು ಮತ್ತು ಯಾವುದೇ ನಿರ್ದಿಷ್ಟ ಜೀವನ ಪರಿಸ್ಥಿತಿಗಳಲ್ಲಿ ವಾಸಿಸಲು ನಿರ್ಬಂಧವನ್ನು ಹೊಂದಿರುವುದಿಲ್ಲ;

ಬಿ) ವಿಕಲಾಂಗ ವ್ಯಕ್ತಿಗಳು ಗೃಹಾಧಾರಿತ, ಸಮುದಾಯ-ಆಧಾರಿತ ಮತ್ತು ಇತರ ಸಮುದಾಯ-ಆಧಾರಿತ ಬೆಂಬಲ ಸೇವೆಗಳಿಗೆ ಪ್ರವೇಶವನ್ನು ಹೊಂದಿರುತ್ತಾರೆ, ಇದರಲ್ಲಿ ವಾಸಿಸಲು ಮತ್ತು ಸಮುದಾಯದಲ್ಲಿ ಸೇರ್ಪಡೆಗೊಳ್ಳಲು ಮತ್ತು ಸಮುದಾಯದಿಂದ ಪ್ರತ್ಯೇಕತೆ ಅಥವಾ ಪ್ರತ್ಯೇಕತೆಯನ್ನು ತಪ್ಪಿಸಲು ಅಗತ್ಯವಾದ ವೈಯಕ್ತಿಕ ನೆರವು ಸೇರಿದಂತೆ;

(ಸಿ) ಸಾಮಾನ್ಯ ಜನರಿಗೆ ಉದ್ದೇಶಿಸಲಾದ ಸೇವೆಗಳು ಮತ್ತು ಸಾರ್ವಜನಿಕ ಸೌಲಭ್ಯಗಳು ವಿಕಲಾಂಗ ವ್ಯಕ್ತಿಗಳಿಗೆ ಸಮಾನವಾಗಿ ಪ್ರವೇಶಿಸಬಹುದು ಮತ್ತು ಅವರ ಅಗತ್ಯಗಳನ್ನು ಪೂರೈಸುತ್ತವೆ.

ಲೇಖನ 20

ವೈಯಕ್ತಿಕ ಚಲನಶೀಲತೆ

ರಾಜ್ಯಗಳ ಪಕ್ಷಗಳು ವಿಕಲಾಂಗ ವ್ಯಕ್ತಿಗಳಿಗೆ ಸಾಧ್ಯವಾದಷ್ಟು ಹೆಚ್ಚಿನ ಸ್ವಾತಂತ್ರ್ಯದೊಂದಿಗೆ ವೈಯಕ್ತಿಕ ಚಲನಶೀಲತೆಯನ್ನು ಖಚಿತಪಡಿಸಿಕೊಳ್ಳಲು ಪರಿಣಾಮಕಾರಿ ಕ್ರಮಗಳನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳುತ್ತವೆ:

ಎ) ವಿಕಲಾಂಗ ವ್ಯಕ್ತಿಗಳ ವೈಯಕ್ತಿಕ ಚಲನಶೀಲತೆಯನ್ನು ರೀತಿಯಲ್ಲಿ, ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಮತ್ತು ಕೈಗೆಟುಕುವ ಬೆಲೆಯಲ್ಲಿ ಉತ್ತೇಜಿಸುವುದು;

(ಬಿ) ವಿಕಲಾಂಗ ವ್ಯಕ್ತಿಗಳಿಗೆ ಗುಣಮಟ್ಟದ ಚಲನಶೀಲ ಸಾಧನಗಳು, ಸಾಧನಗಳು, ಸಹಾಯಕ ತಂತ್ರಜ್ಞಾನಗಳು ಮತ್ತು ಸಹಾಯಕ ಸೇವೆಗಳಿಗೆ ಪ್ರವೇಶವನ್ನು ಸುಲಭಗೊಳಿಸುವುದು, ಅವುಗಳನ್ನು ಕೈಗೆಟುಕುವ ಬೆಲೆಯಲ್ಲಿ ಲಭ್ಯವಾಗುವಂತೆ ಮಾಡುವುದು;

ಸಿ) ವಿಕಲಾಂಗರಿಗೆ ತರಬೇತಿ ನೀಡುವುದು ಮತ್ತು ಅವರೊಂದಿಗೆ ಕೆಲಸ ಮಾಡುವ ಪರಿಣಿತರು ಚಲನಶೀಲತೆ ಕೌಶಲ್ಯಗಳಲ್ಲಿ;

(ಡಿ) ವಿಕಲಾಂಗ ವ್ಯಕ್ತಿಗಳ ಚಲನಶೀಲತೆಯ ಎಲ್ಲಾ ಅಂಶಗಳನ್ನು ಗಣನೆಗೆ ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳಲು ಚಲನಶೀಲ ಸಾಧನಗಳು, ಸಾಧನಗಳು ಮತ್ತು ಸಹಾಯಕ ತಂತ್ರಜ್ಞಾನಗಳನ್ನು ಉತ್ಪಾದಿಸುವ ವ್ಯವಹಾರಗಳನ್ನು ಉತ್ತೇಜಿಸುವುದು.

ಲೇಖನ 21

ಅಭಿವ್ಯಕ್ತಿ ಸ್ವಾತಂತ್ರ್ಯ ಮತ್ತು ನಂಬಿಕೆ ಮತ್ತು ಮಾಹಿತಿಗೆ ಪ್ರವೇಶ

ವಿಕಲಾಂಗ ವ್ಯಕ್ತಿಗಳು ತಮ್ಮ ಎಲ್ಲಾ ರೀತಿಯ ಸಂವಹನದ ಮೂಲಕ ಇತರರೊಂದಿಗೆ ಸಮಾನ ಆಧಾರದ ಮೇಲೆ ಮಾಹಿತಿ ಮತ್ತು ವಿಚಾರಗಳನ್ನು ಹುಡುಕುವ, ಸ್ವೀಕರಿಸುವ ಮತ್ತು ನೀಡುವ ಸ್ವಾತಂತ್ರ್ಯ ಸೇರಿದಂತೆ ಅಭಿವ್ಯಕ್ತಿ ಮತ್ತು ನಂಬಿಕೆಯ ಸ್ವಾತಂತ್ರ್ಯದ ಹಕ್ಕನ್ನು ಆನಂದಿಸಬಹುದು ಎಂದು ಖಚಿತಪಡಿಸಿಕೊಳ್ಳಲು ರಾಜ್ಯ ಪಕ್ಷಗಳು ಎಲ್ಲಾ ಸೂಕ್ತ ಕ್ರಮಗಳನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳುತ್ತವೆ. ಆಯ್ಕೆ, ಈ ಸಮಾವೇಶಗಳ ಲೇಖನ 2 ರಲ್ಲಿ ವ್ಯಾಖ್ಯಾನಿಸಿದಂತೆ:

ಎ) ವಿಕಲಾಂಗ ವ್ಯಕ್ತಿಗಳಿಗೆ ಸಾರ್ವಜನಿಕರಿಗೆ ಉದ್ದೇಶಿಸಲಾದ ಮಾಹಿತಿಯನ್ನು ಒದಗಿಸುವುದು, ಪ್ರವೇಶಿಸಬಹುದಾದ ಸ್ವರೂಪಗಳಲ್ಲಿ ಮತ್ತು ಗಣನೆಗೆ ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳುವ ತಂತ್ರಜ್ಞಾನಗಳನ್ನು ಬಳಸುವುದು ವಿವಿಧ ಆಕಾರಗಳುಅಂಗವೈಕಲ್ಯ, ಸಕಾಲಿಕ ವಿಧಾನದಲ್ಲಿ ಮತ್ತು ಹೆಚ್ಚುವರಿ ಪಾವತಿ ಇಲ್ಲದೆ;

b) ಅಧಿಕೃತ ಸಂವಹನಗಳಲ್ಲಿ ಬಳಕೆಯ ಸ್ವೀಕಾರ ಮತ್ತು ಪ್ರಚಾರ: ಸಂಕೇತ ಭಾಷೆಗಳು, ಬ್ರೈಲ್, ವರ್ಧನೆ ಮತ್ತು ಪರ್ಯಾಯ ಮಾರ್ಗಗಳುಸಂವಹನ ಮತ್ತು ಎಲ್ಲಾ ಇತರ ಲಭ್ಯವಿರುವ ಮಾರ್ಗಗಳು, ವಿಕಲಾಂಗ ಜನರು ಆಯ್ಕೆ ಮಾಡುವ ವಿಧಾನಗಳು ಮತ್ತು ಸಂವಹನ ಸ್ವರೂಪಗಳು;

(ಸಿ) ವಿಕಲಾಂಗ ವ್ಯಕ್ತಿಗಳಿಗೆ ಪ್ರವೇಶಿಸಬಹುದಾದ ಮತ್ತು ಪ್ರವೇಶಿಸಬಹುದಾದ ಸ್ವರೂಪಗಳಲ್ಲಿ ಮಾಹಿತಿ ಮತ್ತು ಸೇವೆಗಳನ್ನು ಒದಗಿಸಲು ಇಂಟರ್ನೆಟ್ ಮೂಲಕ ಸೇರಿದಂತೆ ಸಾರ್ವಜನಿಕರಿಗೆ ಸೇವೆಗಳನ್ನು ಒದಗಿಸುವ ಖಾಸಗಿ ಉದ್ಯಮಗಳನ್ನು ಸಕ್ರಿಯವಾಗಿ ಪ್ರೋತ್ಸಾಹಿಸುವುದು;

ಡಿ) ವಿಕಲಾಂಗ ವ್ಯಕ್ತಿಗಳಿಗೆ ತಮ್ಮ ಸೇವೆಗಳನ್ನು ಪ್ರವೇಶಿಸುವಂತೆ ಮಾಡಲು ಇಂಟರ್ನೆಟ್ ಮೂಲಕ ಮಾಹಿತಿಯನ್ನು ಒದಗಿಸುವ ಮಾಧ್ಯಮವನ್ನು ಪ್ರೋತ್ಸಾಹಿಸುವುದು;

ಇ) ಸಂಕೇತ ಭಾಷೆಗಳ ಬಳಕೆಯನ್ನು ಗುರುತಿಸುವುದು ಮತ್ತು ಪ್ರೋತ್ಸಾಹಿಸುವುದು.

ಲೇಖನ 22

ಗೌಪ್ಯತೆ

1. ವಾಸಸ್ಥಳ ಅಥವಾ ಜೀವನ ಪರಿಸ್ಥಿತಿಗಳ ಹೊರತಾಗಿ, ಯಾವುದೇ ಅಂಗವಿಕಲ ವ್ಯಕ್ತಿ ತನ್ನ ಖಾಸಗಿ ಜೀವನ, ಕುಟುಂಬ, ಮನೆ ಅಥವಾ ಪತ್ರವ್ಯವಹಾರ ಮತ್ತು ಇತರ ರೀತಿಯ ಸಂವಹನದ ಉಲ್ಲಂಘನೆಯ ಮೇಲೆ ಅನಿಯಂತ್ರಿತ ಅಥವಾ ಕಾನೂನುಬಾಹಿರ ದಾಳಿಗಳಿಗೆ ಅಥವಾ ಅವರ ಗೌರವ ಮತ್ತು ಖ್ಯಾತಿಯ ಮೇಲೆ ಕಾನೂನುಬಾಹಿರ ದಾಳಿಗೆ ಒಳಗಾಗಬಾರದು. ವಿಕಲಾಂಗ ವ್ಯಕ್ತಿಗಳು ಇಂತಹ ದಾಳಿಗಳು ಅಥವಾ ದಾಳಿಗಳ ವಿರುದ್ಧ ಕಾನೂನಿನ ರಕ್ಷಣೆಗೆ ಹಕ್ಕನ್ನು ಹೊಂದಿರುತ್ತಾರೆ.

2. ಭಾಗವಹಿಸುವ ರಾಜ್ಯಗಳು ಇತರರೊಂದಿಗೆ ಸಮಾನ ಆಧಾರದ ಮೇಲೆ ವಿಕಲಾಂಗ ವ್ಯಕ್ತಿಗಳ ಗುರುತು, ಆರೋಗ್ಯದ ಸ್ಥಿತಿ ಮತ್ತು ಪುನರ್ವಸತಿ ಬಗ್ಗೆ ಮಾಹಿತಿಯ ಗೌಪ್ಯತೆಯನ್ನು ರಕ್ಷಿಸುತ್ತದೆ.

ಲೇಖನ 23

ಮನೆ ಮತ್ತು ಕುಟುಂಬಕ್ಕೆ ಗೌರವ

1. ರಾಜ್ಯಗಳ ಪಕ್ಷಗಳು ಮದುವೆ, ಕುಟುಂಬ, ಪಿತೃತ್ವ ಮತ್ತು ವೈಯಕ್ತಿಕ ಸಂಬಂಧಗಳಿಗೆ ಸಂಬಂಧಿಸಿದ ಎಲ್ಲಾ ವಿಷಯಗಳಲ್ಲಿ ವಿಕಲಾಂಗ ವ್ಯಕ್ತಿಗಳ ವಿರುದ್ಧ ತಾರತಮ್ಯವನ್ನು ತೊಡೆದುಹಾಕಲು ಪರಿಣಾಮಕಾರಿ ಮತ್ತು ಸೂಕ್ತವಾದ ಕ್ರಮಗಳನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳಬೇಕು, ಇತರರೊಂದಿಗೆ ಸಮಾನವಾಗಿ, ಖಚಿತಪಡಿಸಿಕೊಳ್ಳಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸಬೇಕು:

ಎ) ಮದುವೆಯ ವಯಸ್ಸನ್ನು ತಲುಪಿದ ಎಲ್ಲಾ ವಿಕಲಾಂಗ ವ್ಯಕ್ತಿಗಳ ಹಕ್ಕನ್ನು ಮದುವೆಯಾಗಲು ಮತ್ತು ಕುಟುಂಬವನ್ನು ರಚಿಸುವ ಹಕ್ಕನ್ನು ಸಂಗಾತಿಯ ಉಚಿತ ಮತ್ತು ಸಂಪೂರ್ಣ ಒಪ್ಪಿಗೆಯ ಆಧಾರದ ಮೇಲೆ ಗುರುತಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ;

(ಬಿ) ಮಕ್ಕಳ ಸಂಖ್ಯೆ ಮತ್ತು ಅಂತರದ ಬಗ್ಗೆ ಉಚಿತ ಮತ್ತು ಜವಾಬ್ದಾರಿಯುತ ನಿರ್ಧಾರಗಳನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳಲು ಮತ್ತು ಸಂತಾನೋತ್ಪತ್ತಿ ನಡವಳಿಕೆ ಮತ್ತು ಕುಟುಂಬ ಯೋಜನೆಯ ಬಗ್ಗೆ ವಯಸ್ಸಿಗೆ ಸೂಕ್ತವಾದ ಮಾಹಿತಿ ಮತ್ತು ಶಿಕ್ಷಣವನ್ನು ಪ್ರವೇಶಿಸಲು ವಿಕಲಾಂಗ ವ್ಯಕ್ತಿಗಳ ಹಕ್ಕುಗಳನ್ನು ಗುರುತಿಸಿ ಮತ್ತು ಈ ಹಕ್ಕುಗಳನ್ನು ಚಲಾಯಿಸಲು ಅವರಿಗೆ ಅನುವು ಮಾಡಿಕೊಡುವ ವಿಧಾನಗಳನ್ನು ಒದಗಿಸಿ;

ಸಿ) ಮಕ್ಕಳನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಂತೆ ವಿಕಲಾಂಗ ವ್ಯಕ್ತಿಗಳು ತಮ್ಮ ಫಲವತ್ತತೆಯನ್ನು ಇತರರೊಂದಿಗೆ ಸಮಾನ ಆಧಾರದ ಮೇಲೆ ಉಳಿಸಿಕೊಳ್ಳುತ್ತಾರೆ.

2. ರಾಜ್ಯಗಳ ಪಕ್ಷಗಳು ಈ ಪರಿಕಲ್ಪನೆಗಳು ರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಶಾಸನದಲ್ಲಿ ಇರುವಾಗ ಪಾಲಕತ್ವ, ಟ್ರಸ್ಟಿಶಿಪ್, ರಕ್ಷಕತ್ವ, ಮಕ್ಕಳ ದತ್ತು ಅಥವಾ ಅಂತಹುದೇ ಸಂಸ್ಥೆಗಳಿಗೆ ಸಂಬಂಧಿಸಿದಂತೆ ವಿಕಲಾಂಗ ವ್ಯಕ್ತಿಗಳ ಹಕ್ಕುಗಳು ಮತ್ತು ಕಟ್ಟುಪಾಡುಗಳನ್ನು ಖಚಿತಪಡಿಸಿಕೊಳ್ಳಬೇಕು; ಎಲ್ಲಾ ಸಂದರ್ಭಗಳಲ್ಲಿ, ಮಗುವಿನ ಹಿತಾಸಕ್ತಿಯು ಅತ್ಯುನ್ನತವಾಗಿದೆ. ರಾಜ್ಯಗಳ ಪಕ್ಷಗಳು ವಿಕಲಾಂಗ ವ್ಯಕ್ತಿಗಳಿಗೆ ತಮ್ಮ ಮಕ್ಕಳನ್ನು ಬೆಳೆಸುವ ಜವಾಬ್ದಾರಿಗಳನ್ನು ಪೂರೈಸುವಲ್ಲಿ ಸಾಕಷ್ಟು ಸಹಾಯವನ್ನು ಒದಗಿಸುತ್ತವೆ.

3. ರಾಜ್ಯಗಳ ಪಕ್ಷಗಳು ವಿಕಲಾಂಗ ಮಕ್ಕಳಿಗೆ ಸಂಬಂಧಿಸಿದಂತೆ ಸಮಾನ ಹಕ್ಕುಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿವೆ ಎಂದು ಖಚಿತಪಡಿಸಿಕೊಳ್ಳಬೇಕು ಕೌಟುಂಬಿಕ ಜೀವನ. ಈ ಹಕ್ಕುಗಳನ್ನು ಅರಿತುಕೊಳ್ಳಲು ಮತ್ತು ವಿಕಲಾಂಗ ಮಕ್ಕಳನ್ನು ಮರೆಮಾಡಲು, ಕೈಬಿಡಲು, ತಪ್ಪಿಸಿಕೊಳ್ಳಲು ಅಥವಾ ಪ್ರತ್ಯೇಕಿಸದಂತೆ ತಡೆಯಲು, ವಿಕಲಾಂಗ ಮಕ್ಕಳಿಗೆ ಮತ್ತು ಅವರ ಕುಟುಂಬಗಳಿಗೆ ಸಮಗ್ರ ಮಾಹಿತಿ, ಸೇವೆಗಳು ಮತ್ತು ಬೆಂಬಲವನ್ನು ಮೊದಲಿನಿಂದಲೂ ಒದಗಿಸಲು ರಾಜ್ಯ ಪಕ್ಷಗಳು ಬದ್ಧವಾಗಿರುತ್ತವೆ.

4. ನ್ಯಾಯಾಂಗ ಪರಿಶೀಲನೆಗೆ ಒಳಪಟ್ಟಿರುವ ಸಮರ್ಥ ಅಧಿಕಾರಿಗಳು, ಅನ್ವಯವಾಗುವ ಕಾನೂನುಗಳು ಮತ್ತು ಕಾರ್ಯವಿಧಾನಗಳಿಗೆ ಅನುಸಾರವಾಗಿ, ಮಗುವಿನ ಹಿತದೃಷ್ಟಿಯಿಂದ ಅಂತಹ ಪ್ರತ್ಯೇಕತೆಯು ಅಗತ್ಯವೆಂದು ನಿರ್ಧರಿಸದ ಹೊರತು ಅವರ ಇಚ್ಛೆಗೆ ವಿರುದ್ಧವಾಗಿ ಮಗುವನ್ನು ಅವನ ಅಥವಾ ಅವಳ ಪೋಷಕರಿಂದ ಬೇರ್ಪಡಿಸಲಾಗಿಲ್ಲ ಎಂದು ರಾಜ್ಯ ಪಕ್ಷಗಳು ಖಚಿತಪಡಿಸಿಕೊಳ್ಳಬೇಕು. ಯಾವುದೇ ಸಂದರ್ಭದಲ್ಲೂ ಮಗು ಅಥವಾ ಒಬ್ಬರ ಅಥವಾ ಇಬ್ಬರೂ ಪೋಷಕರ ಅಂಗವೈಕಲ್ಯದಿಂದಾಗಿ ಮಗುವನ್ನು ತನ್ನ ಹೆತ್ತವರಿಂದ ಬೇರ್ಪಡಿಸಬಾರದು.

5. ತಕ್ಷಣದ ಸಂಬಂಧಿಗಳು ಅಂಗವಿಕಲ ಮಗುವಿಗೆ ಕಾಳಜಿಯನ್ನು ಒದಗಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗದ ಸಂದರ್ಭದಲ್ಲಿ, ಹೆಚ್ಚು ದೂರದ ಸಂಬಂಧಿಕರ ಒಳಗೊಳ್ಳುವಿಕೆಯ ಮೂಲಕ ಪರ್ಯಾಯ ಆರೈಕೆಯನ್ನು ಸಂಘಟಿಸಲು ಎಲ್ಲಾ ಪ್ರಯತ್ನಗಳನ್ನು ಮಾಡಲು ರಾಜ್ಯ ಪಕ್ಷಗಳು ಕೈಗೊಳ್ಳುತ್ತವೆ, ಮತ್ತು ಇದು ಸಾಧ್ಯವಾಗದಿದ್ದರೆ, ಕುಟುಂಬವನ್ನು ರಚಿಸುವ ಮೂಲಕ ಮಗುವಿಗೆ ಸ್ಥಳೀಯ ಸಮುದಾಯದಲ್ಲಿ ವಾಸಿಸುವ ಪರಿಸ್ಥಿತಿಗಳು.

ಲೇಖನ 24

ಶಿಕ್ಷಣ

1. ರಾಜ್ಯಗಳ ಪಕ್ಷಗಳು ವಿಕಲಾಂಗ ವ್ಯಕ್ತಿಗಳ ಶಿಕ್ಷಣದ ಹಕ್ಕನ್ನು ಗುರುತಿಸುತ್ತವೆ. ತಾರತಮ್ಯವಿಲ್ಲದೆ ಮತ್ತು ಅವಕಾಶದ ಸಮಾನತೆಯ ಆಧಾರದ ಮೇಲೆ ಈ ಹಕ್ಕನ್ನು ಅರಿತುಕೊಳ್ಳಲು, ರಾಜ್ಯ ಪಕ್ಷಗಳು ಎಲ್ಲಾ ಹಂತಗಳಲ್ಲಿ ಅಂತರ್ಗತ ಶಿಕ್ಷಣವನ್ನು ಮತ್ತು ಜೀವಿತಾವಧಿಯ ಕಲಿಕೆಯನ್ನು ಒದಗಿಸುತ್ತವೆ, ಆದರೆ:

ಎ) ಮಾನವ ಸಾಮರ್ಥ್ಯದ ಸಂಪೂರ್ಣ ಅಭಿವೃದ್ಧಿ, ಹಾಗೆಯೇ ಘನತೆ ಮತ್ತು ಸ್ವಾಭಿಮಾನದ ಪ್ರಜ್ಞೆ ಮತ್ತು ಮಾನವ ಹಕ್ಕುಗಳು, ಮೂಲಭೂತ ಸ್ವಾತಂತ್ರ್ಯಗಳು ಮತ್ತು ಮಾನವ ವೈವಿಧ್ಯತೆಯ ಗೌರವವನ್ನು ಬಲಪಡಿಸುವುದು;

ಬಿ) ವಿಕಲಾಂಗ ವ್ಯಕ್ತಿಗಳ ವ್ಯಕ್ತಿತ್ವ, ಪ್ರತಿಭೆ ಮತ್ತು ಸೃಜನಶೀಲತೆ, ಹಾಗೆಯೇ ಅವರ ಮಾನಸಿಕ ಮತ್ತು ದೈಹಿಕ ಸಾಮರ್ಥ್ಯಗಳನ್ನು ಪೂರ್ಣ ಪ್ರಮಾಣದಲ್ಲಿ ಅಭಿವೃದ್ಧಿಪಡಿಸಲು;

ಸಿ) ವಿಕಲಾಂಗ ವ್ಯಕ್ತಿಗಳು ಮುಕ್ತ ಸಮಾಜದಲ್ಲಿ ಪರಿಣಾಮಕಾರಿಯಾಗಿ ಭಾಗವಹಿಸಲು ಅನುವು ಮಾಡಿಕೊಡುವುದು.

2. ಈ ಹಕ್ಕನ್ನು ಚಲಾಯಿಸುವಾಗ, ರಾಜ್ಯ ಪಕ್ಷಗಳು ಇದನ್ನು ಖಚಿತಪಡಿಸಿಕೊಳ್ಳಬೇಕು:

ಎ) ಸಾಮಾನ್ಯ ಶಿಕ್ಷಣ ವ್ಯವಸ್ಥೆಯಿಂದ ಅಂಗವೈಕಲ್ಯದಿಂದಾಗಿ ವಿಕಲಾಂಗರನ್ನು ಹೊರಗಿಡಲಾಗಿಲ್ಲ ಮತ್ತು ಅಂಗವಿಕಲ ಮಕ್ಕಳನ್ನು ಉಚಿತ ಮತ್ತು ಕಡ್ಡಾಯ ಪ್ರಾಥಮಿಕ ಅಥವಾ ಮಾಧ್ಯಮಿಕ ಶಿಕ್ಷಣದ ವ್ಯವಸ್ಥೆಯಿಂದ ಹೊರಗಿಡಲಾಗಿಲ್ಲ;

(ಬಿ) ವಿಕಲಾಂಗ ವ್ಯಕ್ತಿಗಳು ತಮ್ಮ ನಿವಾಸದ ಪ್ರದೇಶಗಳಲ್ಲಿ ಅಂತರ್ಗತ, ಗುಣಮಟ್ಟದ ಮತ್ತು ಉಚಿತ ಪ್ರಾಥಮಿಕ ಮತ್ತು ಮಾಧ್ಯಮಿಕ ಶಿಕ್ಷಣಕ್ಕೆ ಸಮಾನ ಪ್ರವೇಶವನ್ನು ಹೊಂದಿರುತ್ತಾರೆ;

ಸಿ) ವೈಯಕ್ತಿಕ ಅಗತ್ಯಗಳಿಗೆ ಸರಿಹೊಂದುವಂತೆ ಸಮಂಜಸವಾದ ವಸತಿಗಳನ್ನು ಒದಗಿಸಲಾಗಿದೆ;

ಡಿ) ವಿಕಲಾಂಗ ವ್ಯಕ್ತಿಗಳು ತಮ್ಮ ಪರಿಣಾಮಕಾರಿ ಕಲಿಕೆಗೆ ಅನುಕೂಲವಾಗುವಂತೆ ಸಾಮಾನ್ಯ ಶಿಕ್ಷಣ ವ್ಯವಸ್ಥೆಯಲ್ಲಿ ಅಗತ್ಯವಾದ ಬೆಂಬಲವನ್ನು ಪಡೆಯುತ್ತಾರೆ;

(ಇ) ಕಲಿಕೆ ಮತ್ತು ಸಾಮಾಜಿಕ ಅಭಿವೃದ್ಧಿಯನ್ನು ಗರಿಷ್ಠಗೊಳಿಸುವ ಪರಿಸರದಲ್ಲಿ, ಸಂಪೂರ್ಣ ಸೇರ್ಪಡೆಯನ್ನು ಖಚಿತಪಡಿಸಿಕೊಳ್ಳಲು ಪರಿಣಾಮಕಾರಿ ವೈಯಕ್ತಿಕ ಬೆಂಬಲವನ್ನು ಒದಗಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ.

3. ರಾಜ್ಯಗಳ ಪಕ್ಷಗಳು ವಿಕಲಾಂಗ ವ್ಯಕ್ತಿಗಳಿಗೆ ಶಿಕ್ಷಣದಲ್ಲಿ ಮತ್ತು ಸ್ಥಳೀಯ ಸಮುದಾಯದ ಸದಸ್ಯರಾಗಿ ಅವರ ಪೂರ್ಣ ಮತ್ತು ಸಮಾನ ಭಾಗವಹಿಸುವಿಕೆಯನ್ನು ಸುಲಭಗೊಳಿಸಲು ಜೀವನ ಮತ್ತು ಸಾಮಾಜಿಕ ಕೌಶಲ್ಯಗಳನ್ನು ಕಲಿಯುವ ಅವಕಾಶವನ್ನು ಒದಗಿಸುತ್ತವೆ. ಭಾಗವಹಿಸುವ ರಾಜ್ಯಗಳು ಈ ನಿಟ್ಟಿನಲ್ಲಿ ಸೂಕ್ತ ಕ್ರಮಗಳನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳುತ್ತಿವೆ, ಅವುಗಳೆಂದರೆ:

a) ಬ್ರೈಲ್, ಪರ್ಯಾಯ ಸ್ಕ್ರಿಪ್ಟ್‌ಗಳು, ವರ್ಧಿಸುವ ಮತ್ತು ಪರ್ಯಾಯ ವಿಧಾನಗಳು, ಸಂವಹನದ ವಿಧಾನಗಳು ಮತ್ತು ಸ್ವರೂಪಗಳು, ಹಾಗೆಯೇ ದೃಷ್ಟಿಕೋನ ಮತ್ತು ಚಲನಶೀಲತೆಯ ಕೌಶಲ್ಯಗಳ ಸ್ವಾಧೀನವನ್ನು ಉತ್ತೇಜಿಸುವುದು ಮತ್ತು ಪೀರ್ ಬೆಂಬಲ ಮತ್ತು ಮಾರ್ಗದರ್ಶನವನ್ನು ಸುಲಭಗೊಳಿಸುವುದು;

ಬಿ) ಸಂಕೇತ ಭಾಷೆಯ ಸ್ವಾಧೀನವನ್ನು ಉತ್ತೇಜಿಸುವುದು ಮತ್ತು ಕಿವುಡ ಜನರ ಭಾಷಾ ಗುರುತಿನ ಪ್ರಚಾರ;

(ಸಿ) ವ್ಯಕ್ತಿಗಳಿಗೆ, ನಿರ್ದಿಷ್ಟವಾಗಿ ಕುರುಡು, ಕಿವುಡ ಅಥವಾ ಕಿವುಡ-ಅಂಧ ಮಕ್ಕಳ ಶಿಕ್ಷಣವನ್ನು ಭಾಷೆಗಳು ಮತ್ತು ಸಂವಹನದ ವಿಧಾನಗಳ ಮೂಲಕ ವ್ಯಕ್ತಿಗೆ ಹೆಚ್ಚು ಸೂಕ್ತವಾದ ಮತ್ತು ಕಲಿಕೆಗೆ ಹೆಚ್ಚು ಅನುಕೂಲಕರವಾದ ವಾತಾವರಣದಲ್ಲಿ ಒದಗಿಸಲಾಗಿದೆ ಎಂದು ಖಚಿತಪಡಿಸಿಕೊಳ್ಳಿ. ಮತ್ತು ಸಾಮಾಜಿಕ ಅಭಿವೃದ್ಧಿ.

4. ಈ ಹಕ್ಕಿನ ಸಾಕ್ಷಾತ್ಕಾರವನ್ನು ಖಚಿತಪಡಿಸಿಕೊಳ್ಳಲು ಸಹಾಯ ಮಾಡಲು, ರಾಜ್ಯಗಳ ಪಕ್ಷಗಳು ವಿಕಲಾಂಗ ಶಿಕ್ಷಕರನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಂತೆ ಶಿಕ್ಷಕರನ್ನು ನೇಮಿಸಿಕೊಳ್ಳಲು ಸೂಕ್ತ ಕ್ರಮಗಳನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳುತ್ತವೆ, ಅವರು ಸಂಕೇತ ಭಾಷೆ ಮತ್ತು/ಅಥವಾ ಬ್ರೈಲ್ನಲ್ಲಿ ಪ್ರವೀಣರಾಗಿದ್ದಾರೆ ಮತ್ತು ಶಿಕ್ಷಣದ ಎಲ್ಲಾ ಹಂತಗಳಲ್ಲಿ ಕೆಲಸ ಮಾಡುವ ವೃತ್ತಿಪರರು ಮತ್ತು ಸಿಬ್ಬಂದಿಗೆ ತರಬೇತಿ ನೀಡುತ್ತಾರೆ. ವ್ಯವಸ್ಥೆ. ಅಂತಹ ತರಬೇತಿಯು ಅಂಗವೈಕಲ್ಯ ಶಿಕ್ಷಣ ಮತ್ತು ವಿಕಲಾಂಗ ವ್ಯಕ್ತಿಗಳನ್ನು ಬೆಂಬಲಿಸಲು ಸೂಕ್ತವಾದ ವರ್ಧನೆಯ ಮತ್ತು ಪರ್ಯಾಯ ವಿಧಾನಗಳು, ಸಂವಹನ ವಿಧಾನಗಳು ಮತ್ತು ಸ್ವರೂಪಗಳು, ಬೋಧನಾ ವಿಧಾನಗಳು ಮತ್ತು ಸಾಮಗ್ರಿಗಳ ಬಳಕೆಯನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿದೆ.

5. ವಿಕಲಾಂಗ ವ್ಯಕ್ತಿಗಳು ಸಾಮಾನ್ಯ ಉನ್ನತ ಶಿಕ್ಷಣ, ವೃತ್ತಿಪರ ತರಬೇತಿ, ವಯಸ್ಕರ ಶಿಕ್ಷಣ ಮತ್ತು ಜೀವಮಾನದ ಕಲಿಕೆಗೆ ತಾರತಮ್ಯವಿಲ್ಲದೆ ಮತ್ತು ಇತರರೊಂದಿಗೆ ಸಮಾನ ಆಧಾರದ ಮೇಲೆ ಪ್ರವೇಶವನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದಾರೆ ಎಂದು ರಾಜ್ಯ ಪಕ್ಷಗಳು ಖಚಿತಪಡಿಸಿಕೊಳ್ಳಬೇಕು. ಈ ನಿಟ್ಟಿನಲ್ಲಿ, ವಿಕಲಾಂಗ ವ್ಯಕ್ತಿಗಳಿಗೆ ಸಮಂಜಸವಾದ ಸೌಕರ್ಯಗಳನ್ನು ಒದಗಿಸಲಾಗಿದೆ ಎಂದು ರಾಜ್ಯ ಪಕ್ಷಗಳು ಖಚಿತಪಡಿಸಿಕೊಳ್ಳಬೇಕು.

ಲೇಖನ 25

ಆರೋಗ್ಯ

ಅಂಗವೈಕಲ್ಯದ ಆಧಾರದ ಮೇಲೆ ತಾರತಮ್ಯವಿಲ್ಲದೆ ವಿಕಲಾಂಗ ವ್ಯಕ್ತಿಗಳು ಅತ್ಯುನ್ನತ ಗುಣಮಟ್ಟದ ಆರೋಗ್ಯದ ಹಕ್ಕನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದಾರೆ ಎಂದು ರಾಜ್ಯ ಪಕ್ಷಗಳು ಗುರುತಿಸುತ್ತವೆ. ವಿಕಲಾಂಗ ವ್ಯಕ್ತಿಗಳು ಆರೋಗ್ಯದ ಕಾರಣಗಳಿಗಾಗಿ ಪುನರ್ವಸತಿ ಸೇರಿದಂತೆ ಲಿಂಗ-ಸೂಕ್ಷ್ಮ ಆರೋಗ್ಯ ಸೇವೆಗಳಿಗೆ ಪ್ರವೇಶವನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದಾರೆ ಎಂದು ಖಚಿತಪಡಿಸಿಕೊಳ್ಳಲು ರಾಜ್ಯ ಪಕ್ಷಗಳು ಎಲ್ಲಾ ಸೂಕ್ತ ಕ್ರಮಗಳನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳುತ್ತವೆ. ನಿರ್ದಿಷ್ಟವಾಗಿ, ಭಾಗವಹಿಸುವ ರಾಜ್ಯಗಳು:

a) ಲೈಂಗಿಕ ಮತ್ತು ಸಂತಾನೋತ್ಪತ್ತಿ ಆರೋಗ್ಯ ಕ್ಷೇತ್ರದಲ್ಲಿ ಮತ್ತು ಜನಸಂಖ್ಯೆಗೆ ನೀಡಲಾಗುವ ಸರ್ಕಾರಿ ಆರೋಗ್ಯ ಕಾರ್ಯಕ್ರಮಗಳ ಮೂಲಕ ಇತರ ವ್ಯಕ್ತಿಗಳಂತೆ ಉಚಿತ ಅಥವಾ ಕಡಿಮೆ-ವೆಚ್ಚದ ಆರೋಗ್ಯ ಸೇವೆಗಳು ಮತ್ತು ಕಾರ್ಯಕ್ರಮಗಳ ಅದೇ ಶ್ರೇಣಿ, ಗುಣಮಟ್ಟ ಮತ್ತು ಮಟ್ಟದ ವಿಕಲಾಂಗ ವ್ಯಕ್ತಿಗಳನ್ನು ಒದಗಿಸುವುದು;

(ಬಿ) ವಿಕಲಾಂಗ ವ್ಯಕ್ತಿಗಳಿಗೆ ಅವರ ಅಂಗವೈಕಲ್ಯದ ನೇರ ಪರಿಣಾಮವಾಗಿ ಅಗತ್ಯವಿರುವ ಆರೋಗ್ಯ ಸೇವೆಗಳನ್ನು ಒದಗಿಸುವುದು, ಆರಂಭಿಕ ರೋಗನಿರ್ಣಯ ಮತ್ತು ಸೂಕ್ತವಾದಲ್ಲಿ, ಮಧ್ಯಸ್ಥಿಕೆ ಮತ್ತು ಮಕ್ಕಳು ಮತ್ತು ವೃದ್ಧರು ಸೇರಿದಂತೆ ಅಂಗವೈಕಲ್ಯದ ಮತ್ತಷ್ಟು ಸಂಭವಿಸುವಿಕೆಯನ್ನು ಕಡಿಮೆ ಮಾಡಲು ಮತ್ತು ತಡೆಗಟ್ಟಲು ವಿನ್ಯಾಸಗೊಳಿಸಲಾದ ಸೇವೆಗಳು ;

ಸಿ) ಗ್ರಾಮೀಣ ಪ್ರದೇಶಗಳನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಂತೆ ಈ ಜನರು ವಾಸಿಸುವ ಸ್ಥಳಕ್ಕೆ ಸಾಧ್ಯವಾದಷ್ಟು ಹತ್ತಿರದಲ್ಲಿ ಈ ಆರೋಗ್ಯ ಸೇವೆಗಳನ್ನು ಆಯೋಜಿಸಿ;

ಡಿ) ಮಾನವ ಹಕ್ಕುಗಳು, ಘನತೆ, ಸ್ವಾಯತ್ತತೆ ಮತ್ತು ಅಗತ್ಯತೆಗಳ ಅರಿವು ಮೂಡಿಸುವ ಮೂಲಕ ಉಚಿತ ಮತ್ತು ತಿಳುವಳಿಕೆಯುಳ್ಳ ಒಪ್ಪಿಗೆಯ ಆಧಾರದ ಮೇಲೆ ಇತರರಿಗೆ ಒದಗಿಸಿದ ಅದೇ ಗುಣಮಟ್ಟದ ಸೇವೆಗಳನ್ನು ವಿಕಲಾಂಗ ವ್ಯಕ್ತಿಗಳಿಗೆ ಒದಗಿಸಲು ಆರೋಗ್ಯ ವೃತ್ತಿಪರರು ಅಗತ್ಯವಿದೆ ಸಾರ್ವಜನಿಕ ಮತ್ತು ಖಾಸಗಿ ಆರೋಗ್ಯ ರಕ್ಷಣೆಗಾಗಿ ಶಿಕ್ಷಣ ಮತ್ತು ಸ್ವೀಕಾರ ನೈತಿಕ ಮಾನದಂಡಗಳ ಮೂಲಕ ವಿಕಲಾಂಗ ವ್ಯಕ್ತಿಗಳು;

(ಇ) ಆರೋಗ್ಯ ಮತ್ತು ಜೀವ ವಿಮೆಯನ್ನು ಒದಗಿಸುವಲ್ಲಿ ವಿಕಲಾಂಗ ವ್ಯಕ್ತಿಗಳ ವಿರುದ್ಧ ತಾರತಮ್ಯವನ್ನು ನಿಷೇಧಿಸಿ, ಅಲ್ಲಿ ರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಕಾನೂನಿನಿಂದ ಅನುಮತಿಸಲಾಗಿದೆ ಮತ್ತು ಅದನ್ನು ನ್ಯಾಯಯುತ ಮತ್ತು ಸಮಂಜಸವಾದ ಆಧಾರದ ಮೇಲೆ ಒದಗಿಸಲಾಗಿದೆ;

f) ಅಂಗವೈಕಲ್ಯದ ಆಧಾರದ ಮೇಲೆ ಆರೋಗ್ಯ ರಕ್ಷಣೆ ಅಥವಾ ಆರೋಗ್ಯ ಸೇವೆಗಳು ಅಥವಾ ಆಹಾರ ಅಥವಾ ದ್ರವಗಳನ್ನು ತಾರತಮ್ಯದಿಂದ ನಿರಾಕರಿಸಬೇಡಿ.

ಲೇಖನ 26

ವಸತಿ ಮತ್ತು ಪುನರ್ವಸತಿ

1. ವಿಕಲಾಂಗ ವ್ಯಕ್ತಿಗಳು ಗರಿಷ್ಠ ಸ್ವಾತಂತ್ರ್ಯ, ಸಂಪೂರ್ಣ ದೈಹಿಕ, ಮಾನಸಿಕ, ಸಾಮಾಜಿಕ ಮತ್ತು ವೃತ್ತಿಪರ ಸಾಮರ್ಥ್ಯಗಳನ್ನು ಮತ್ತು ಎಲ್ಲಾ ಅಂಶಗಳಲ್ಲಿ ಪೂರ್ಣ ಸೇರ್ಪಡೆ ಮತ್ತು ಭಾಗವಹಿಸುವಿಕೆಯನ್ನು ಸಾಧಿಸಲು ಮತ್ತು ನಿರ್ವಹಿಸಲು ವಿಕಲಾಂಗ ವ್ಯಕ್ತಿಗಳನ್ನು ಸಕ್ರಿಯಗೊಳಿಸಲು ಪರಿಣಾಮಕಾರಿ ಮತ್ತು ಸೂಕ್ತವಾದ ಕ್ರಮಗಳನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಂತೆ ಇತರ ವಿಕಲಾಂಗ ವ್ಯಕ್ತಿಗಳ ಬೆಂಬಲದೊಂದಿಗೆ ರಾಜ್ಯ ಪಕ್ಷಗಳು ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳುತ್ತವೆ. ಜೀವನದ. ಈ ನಿಟ್ಟಿನಲ್ಲಿ, ಭಾಗವಹಿಸುವ ರಾಜ್ಯಗಳು ಸಮಗ್ರ ವಸತಿ ಮತ್ತು ಪುನರ್ವಸತಿ ಸೇವೆಗಳು ಮತ್ತು ಕಾರ್ಯಕ್ರಮಗಳನ್ನು ವಿಶೇಷವಾಗಿ ಆರೋಗ್ಯ, ಉದ್ಯೋಗ, ಶಿಕ್ಷಣ ಮತ್ತು ಸಾಮಾಜಿಕ ಸೇವೆಗಳ ಕ್ಷೇತ್ರಗಳಲ್ಲಿ ಈ ಸೇವೆಗಳು ಮತ್ತು ಕಾರ್ಯಕ್ರಮಗಳನ್ನು ಆಯೋಜಿಸಬೇಕು, ಬಲಪಡಿಸಬೇಕು ಮತ್ತು ವಿಸ್ತರಿಸಬೇಕು:

ಎ) ಸಾಧ್ಯವಾದಷ್ಟು ಬೇಗ ಕಾರ್ಯಗತಗೊಳಿಸಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿತು ಮತ್ತು ವ್ಯಕ್ತಿಯ ಅಗತ್ಯತೆಗಳು ಮತ್ತು ಸಾಮರ್ಥ್ಯಗಳ ಬಹುಶಿಸ್ತಿನ ಮೌಲ್ಯಮಾಪನವನ್ನು ಆಧರಿಸಿದೆ;

ಬಿ) ಸ್ಥಳೀಯ ಸಮುದಾಯದಲ್ಲಿ ಮತ್ತು ಸಾಮಾಜಿಕ ಜೀವನದ ಎಲ್ಲಾ ಅಂಶಗಳಲ್ಲಿ ಭಾಗವಹಿಸುವಿಕೆ ಮತ್ತು ಒಳಗೊಳ್ಳುವಿಕೆಯನ್ನು ಉತ್ತೇಜಿಸುವುದು, ಪ್ರಕೃತಿಯಲ್ಲಿ ಸ್ವಯಂಪ್ರೇರಿತವಾಗಿದೆ ಮತ್ತು ವಿಕಲಾಂಗ ವ್ಯಕ್ತಿಗಳಿಗೆ ಗ್ರಾಮೀಣ ಪ್ರದೇಶಗಳನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಂತೆ ಅವರ ತಕ್ಷಣದ ವಾಸಸ್ಥಳಕ್ಕೆ ಸಾಧ್ಯವಾದಷ್ಟು ಹತ್ತಿರ ಪ್ರವೇಶಿಸಬಹುದು.

2. ಭಾಗವಹಿಸುವ ರಾಜ್ಯಗಳು ವಸತಿ ಮತ್ತು ಪುನರ್ವಸತಿ ಸೇವೆಗಳ ಕ್ಷೇತ್ರದಲ್ಲಿ ಕೆಲಸ ಮಾಡುವ ತಜ್ಞರು ಮತ್ತು ಸಿಬ್ಬಂದಿಗಳ ಆರಂಭಿಕ ಮತ್ತು ನಿರಂತರ ತರಬೇತಿಯ ಅಭಿವೃದ್ಧಿಯನ್ನು ಪ್ರೋತ್ಸಾಹಿಸಬೇಕು.

3. ರಾಜ್ಯಗಳ ಪಕ್ಷಗಳು ವಸತಿ ಮತ್ತು ಪುನರ್ವಸತಿಗೆ ಸಂಬಂಧಿಸಿದ ವಿಕಲಾಂಗ ವ್ಯಕ್ತಿಗಳಿಗೆ ಸಹಾಯಕ ಸಾಧನಗಳು ಮತ್ತು ತಂತ್ರಜ್ಞಾನಗಳ ಲಭ್ಯತೆ, ಜ್ಞಾನ ಮತ್ತು ಬಳಕೆಯನ್ನು ಉತ್ತೇಜಿಸುತ್ತದೆ.

ಲೇಖನ 27

ಕಾರ್ಮಿಕ ಮತ್ತು ಉದ್ಯೋಗ

1. ರಾಜ್ಯಗಳ ಪಕ್ಷಗಳು ಇತರರೊಂದಿಗೆ ಸಮಾನ ಆಧಾರದ ಮೇಲೆ ಕೆಲಸ ಮಾಡುವ ವಿಕಲಾಂಗ ವ್ಯಕ್ತಿಗಳ ಹಕ್ಕನ್ನು ಗುರುತಿಸುತ್ತವೆ; ಕಾರ್ಮಿಕ ಮಾರುಕಟ್ಟೆ ಮತ್ತು ಕೆಲಸದ ವಾತಾವರಣವು ತೆರೆದಿರುವ, ಒಳಗೊಂಡಿರುವ ಮತ್ತು ವಿಕಲಾಂಗ ವ್ಯಕ್ತಿಗಳಿಗೆ ಪ್ರವೇಶಿಸಬಹುದಾದ ಪರಿಸ್ಥಿತಿಗಳಲ್ಲಿ ವಿಕಲಾಂಗ ವ್ಯಕ್ತಿಯು ಮುಕ್ತವಾಗಿ ಆಯ್ಕೆ ಮಾಡುವ ಅಥವಾ ಸ್ವೀಕರಿಸುವ ಕೆಲಸದ ಮೂಲಕ ಜೀವನವನ್ನು ಗಳಿಸುವ ಅವಕಾಶದ ಹಕ್ಕನ್ನು ಇದು ಒಳಗೊಂಡಿದೆ. ರಾಜ್ಯ ಪಕ್ಷಗಳು ತಮ್ಮ ಕೆಲಸದ ಚಟುವಟಿಕೆಗಳಲ್ಲಿ ಅಂಗವಿಕಲರಾದ ವ್ಯಕ್ತಿಗಳು ಸೇರಿದಂತೆ, ಶಾಸನದ ಮೂಲಕ, ನಿರ್ದಿಷ್ಟವಾಗಿ, ಈ ಕೆಳಗಿನವುಗಳನ್ನು ಗುರಿಯಾಗಿಟ್ಟುಕೊಂಡು ಸೂಕ್ತ ಕ್ರಮಗಳನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳುವ ಮೂಲಕ ಕೆಲಸ ಮಾಡುವ ಹಕ್ಕನ್ನು ಸಾಕ್ಷಾತ್ಕಾರಗೊಳಿಸುವುದನ್ನು ಖಚಿತಪಡಿಸುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ಪ್ರೋತ್ಸಾಹಿಸುತ್ತದೆ:

(ಎ) ನೇಮಕಾತಿ, ನೇಮಕಾತಿ ಮತ್ತು ಉದ್ಯೋಗ, ಉದ್ಯೋಗ ಧಾರಣ, ಬಡ್ತಿ ಮತ್ತು ಸುರಕ್ಷಿತ ಮತ್ತು ಆರೋಗ್ಯಕರ ಕೆಲಸದ ಪರಿಸ್ಥಿತಿಗಳು ಸೇರಿದಂತೆ ಎಲ್ಲಾ ರೀತಿಯ ಉದ್ಯೋಗಗಳಿಗೆ ಸಂಬಂಧಿಸಿದ ಎಲ್ಲಾ ವಿಷಯಗಳಲ್ಲಿ ಅಂಗವೈಕಲ್ಯದ ಆಧಾರದ ಮೇಲೆ ತಾರತಮ್ಯವನ್ನು ನಿಷೇಧಿಸುವುದು;

(ಬಿ) ಇತರರೊಂದಿಗೆ ಸಮಾನ ಆಧಾರದ ಮೇಲೆ ವಿಕಲಾಂಗ ವ್ಯಕ್ತಿಗಳ ಹಕ್ಕುಗಳನ್ನು ರಕ್ಷಿಸುವುದು, ಸಮಾನ ಅವಕಾಶ ಮತ್ತು ಸಮಾನ ಮೌಲ್ಯದ ಕೆಲಸಕ್ಕೆ ಸಮಾನ ಸಂಭಾವನೆ ಸೇರಿದಂತೆ, ಕಿರುಕುಳದಿಂದ ರಕ್ಷಣೆ ಸೇರಿದಂತೆ ಸುರಕ್ಷಿತ ಮತ್ತು ಆರೋಗ್ಯಕರ ಕೆಲಸದ ಪರಿಸ್ಥಿತಿಗಳು, ಮತ್ತು ಕುಂದುಕೊರತೆಗಳ ಪರಿಹಾರ;

(ಸಿ) ವಿಕಲಾಂಗ ವ್ಯಕ್ತಿಗಳು ತಮ್ಮ ಕಾರ್ಮಿಕ ಮತ್ತು ಟ್ರೇಡ್ ಯೂನಿಯನ್ ಹಕ್ಕುಗಳನ್ನು ಇತರರೊಂದಿಗೆ ಸಮಾನ ಆಧಾರದ ಮೇಲೆ ಚಲಾಯಿಸಬಹುದು ಎಂದು ಖಚಿತಪಡಿಸಿಕೊಳ್ಳುವುದು;

ಡಿ) ವಿಕಲಾಂಗ ವ್ಯಕ್ತಿಗಳಿಗೆ ಪರಿಣಾಮಕಾರಿಯಾಗಿ ಪ್ರವೇಶಿಸಲು ಅಧಿಕಾರ ನೀಡುವುದು ಸಾಮಾನ್ಯ ಕಾರ್ಯಕ್ರಮಗಳುತಾಂತ್ರಿಕ ಮತ್ತು ವೃತ್ತಿಪರ ಮಾರ್ಗದರ್ಶನ, ಉದ್ಯೋಗ ಸೇವೆಗಳು ಮತ್ತು ವೃತ್ತಿಪರ ಮತ್ತು ಜೀವನಪರ್ಯಂತ ಕಲಿಕಾ;

(ಇ) ವಿಕಲಾಂಗ ವ್ಯಕ್ತಿಗಳ ಉದ್ಯೋಗ ಮತ್ತು ಪ್ರಗತಿಗಾಗಿ ಕಾರ್ಮಿಕ ಮಾರುಕಟ್ಟೆಯ ಅವಕಾಶಗಳನ್ನು ವಿಸ್ತರಿಸುವುದು, ಹಾಗೆಯೇ ಉದ್ಯೋಗವನ್ನು ಹುಡುಕುವಲ್ಲಿ, ಪಡೆದುಕೊಳ್ಳುವಲ್ಲಿ, ನಿರ್ವಹಿಸುವಲ್ಲಿ ಮತ್ತು ಮರುಪ್ರವೇಶಿಸುವಲ್ಲಿ ಸಹಾಯವನ್ನು ಒದಗಿಸುವುದು;

ಎಫ್) ಸ್ವಯಂ ಉದ್ಯೋಗ, ಉದ್ಯಮಶೀಲತೆ, ಸಹಕಾರಿಗಳ ಅಭಿವೃದ್ಧಿ ಮತ್ತು ನಿಮ್ಮ ಸ್ವಂತ ವ್ಯವಹಾರವನ್ನು ಸಂಘಟಿಸಲು ಅವಕಾಶಗಳನ್ನು ವಿಸ್ತರಿಸುವುದು;

g) ಸಾರ್ವಜನಿಕ ವಲಯದಲ್ಲಿ ವಿಕಲಾಂಗ ವ್ಯಕ್ತಿಗಳ ಉದ್ಯೋಗ;

(h) ಖಾಸಗಿ ವಲಯದಲ್ಲಿ ವಿಕಲಾಂಗ ವ್ಯಕ್ತಿಗಳ ನೇಮಕವನ್ನು ಸೂಕ್ತ ನೀತಿಗಳು ಮತ್ತು ಕ್ರಮಗಳ ಮೂಲಕ ಪ್ರೋತ್ಸಾಹಿಸುವುದು, ಇದು ದೃಢೀಕರಣ ಕಾರ್ಯಕ್ರಮಗಳು, ಪ್ರೋತ್ಸಾಹಕಗಳು ಮತ್ತು ಇತರ ಕ್ರಮಗಳನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿರುತ್ತದೆ;

i) ವಿಕಲಾಂಗ ವ್ಯಕ್ತಿಗಳಿಗೆ ಕೆಲಸದ ಸ್ಥಳದಲ್ಲಿ ಸಮಂಜಸವಾದ ಸೌಕರ್ಯಗಳನ್ನು ಒದಗಿಸುವುದು;

j) ಮುಕ್ತ ಕಾರ್ಮಿಕ ಮಾರುಕಟ್ಟೆಯಲ್ಲಿ ಕೆಲಸದ ಅನುಭವವನ್ನು ಪಡೆಯಲು ವಿಕಲಾಂಗ ವ್ಯಕ್ತಿಗಳನ್ನು ಪ್ರೋತ್ಸಾಹಿಸುವುದು;

ಕೆ) ವಿಕಲಾಂಗ ವ್ಯಕ್ತಿಗಳಿಗೆ ವೃತ್ತಿಪರ ಮತ್ತು ಕೌಶಲ್ಯ ಪುನರ್ವಸತಿ, ಉದ್ಯೋಗ ಧಾರಣ ಮತ್ತು ಕೆಲಸದ ಕಾರ್ಯಕ್ರಮಗಳಿಗೆ ಮರಳುವಿಕೆಯನ್ನು ಉತ್ತೇಜಿಸುವುದು.

2. ವಿಕಲಾಂಗ ವ್ಯಕ್ತಿಗಳನ್ನು ಗುಲಾಮಗಿರಿ ಅಥವಾ ಗುಲಾಮಗಿರಿಯಲ್ಲಿ ಇರಿಸಲಾಗಿಲ್ಲ ಮತ್ತು ಬಲವಂತದ ಅಥವಾ ಕಡ್ಡಾಯ ಕಾರ್ಮಿಕರಿಂದ ಇತರರೊಂದಿಗೆ ಸಮಾನ ಆಧಾರದ ಮೇಲೆ ರಕ್ಷಿಸಲಾಗಿದೆ ಎಂದು ರಾಜ್ಯ ಪಕ್ಷಗಳು ಖಚಿತಪಡಿಸಿಕೊಳ್ಳಬೇಕು.

ಲೇಖನ 28

ಸಾಕಷ್ಟು ಜೀವನ ಮಟ್ಟ ಮತ್ತು ಸಾಮಾಜಿಕ ರಕ್ಷಣೆ

1. ರಾಜ್ಯಗಳ ಪಕ್ಷಗಳು ವಿಕಲಾಂಗ ವ್ಯಕ್ತಿಗಳಿಗೆ ಸಾಕಷ್ಟು ಆಹಾರ, ಬಟ್ಟೆ ಮತ್ತು ವಸತಿ ಸೇರಿದಂತೆ ತಮ್ಮ ಮತ್ತು ಅವರ ಕುಟುಂಬಗಳಿಗೆ ಸಾಕಷ್ಟು ಜೀವನ ಮಟ್ಟಕ್ಕೆ ಹಕ್ಕನ್ನು ಗುರುತಿಸುತ್ತವೆ ಮತ್ತು ಜೀವನ ಪರಿಸ್ಥಿತಿಗಳ ನಿರಂತರ ಸುಧಾರಣೆಗೆ ಮತ್ತು ಸಾಕ್ಷಾತ್ಕಾರವನ್ನು ಖಚಿತಪಡಿಸಿಕೊಳ್ಳಲು ಮತ್ತು ಉತ್ತೇಜಿಸಲು ಸೂಕ್ತ ಕ್ರಮಗಳನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳುತ್ತವೆ. ಅಂಗವೈಕಲ್ಯದ ಆಧಾರದ ಮೇಲೆ ತಾರತಮ್ಯವಿಲ್ಲದೆ ಈ ಹಕ್ಕಿನ.

2. ರಾಜ್ಯಗಳ ಪಕ್ಷಗಳು ಸಾಮಾಜಿಕ ರಕ್ಷಣೆಗೆ ಅಂಗವೈಕಲ್ಯ ಹೊಂದಿರುವ ವ್ಯಕ್ತಿಗಳ ಹಕ್ಕನ್ನು ಗುರುತಿಸುತ್ತವೆ ಮತ್ತು ಅಂಗವೈಕಲ್ಯದ ಆಧಾರದ ಮೇಲೆ ತಾರತಮ್ಯವಿಲ್ಲದೆ ಈ ಹಕ್ಕನ್ನು ಆನಂದಿಸಲು ಮತ್ತು ಈ ಹಕ್ಕನ್ನು ಸಾಕ್ಷಾತ್ಕರಿಸಲು ಸೂಕ್ತ ಕ್ರಮಗಳನ್ನು ಕೈಗೊಳ್ಳಲು ಮತ್ತು ಕ್ರಮಗಳನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಂತೆ:

ಎ) ಅಂಗವಿಕಲರಿಗೆ ಶುದ್ಧ ನೀರಿಗೆ ಸಮಾನ ಪ್ರವೇಶವಿದೆ ಎಂದು ಖಚಿತಪಡಿಸಿಕೊಳ್ಳಲು ಮತ್ತು ಅಂಗವೈಕಲ್ಯ ಸಂಬಂಧಿತ ಅಗತ್ಯಗಳನ್ನು ಪೂರೈಸಲು ಸಾಕಷ್ಟು ಮತ್ತು ಕೈಗೆಟುಕುವ ಸೇವೆಗಳು, ಸಾಧನಗಳು ಮತ್ತು ಇತರ ಸಹಾಯಗಳಿಗೆ ಪ್ರವೇಶವನ್ನು ಖಚಿತಪಡಿಸಿಕೊಳ್ಳಲು;

(ಬಿ) ವಿಕಲಾಂಗ ವ್ಯಕ್ತಿಗಳು, ನಿರ್ದಿಷ್ಟವಾಗಿ ಮಹಿಳೆಯರು, ಹುಡುಗಿಯರು ಮತ್ತು ವಿಕಲಾಂಗ ವ್ಯಕ್ತಿಗಳು ಸಾಮಾಜಿಕ ರಕ್ಷಣೆ ಮತ್ತು ಬಡತನ ಕಡಿತ ಕಾರ್ಯಕ್ರಮಗಳಿಗೆ ಪ್ರವೇಶವನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದಾರೆ ಎಂದು ಖಚಿತಪಡಿಸಿಕೊಳ್ಳಲು;

ಸಿ) ವಿಕಲಾಂಗ ವ್ಯಕ್ತಿಗಳು ಮತ್ತು ಬಡತನದಲ್ಲಿ ವಾಸಿಸುವ ಅವರ ಕುಟುಂಬಗಳು ಸೂಕ್ತ ತರಬೇತಿ, ಸಮಾಲೋಚನೆ ಸೇರಿದಂತೆ ಅಂಗವೈಕಲ್ಯ-ಸಂಬಂಧಿತ ವೆಚ್ಚಗಳನ್ನು ಭರಿಸಲು ಸರ್ಕಾರದ ಸಹಾಯವನ್ನು ಪಡೆಯುವುದನ್ನು ಖಚಿತಪಡಿಸಿಕೊಳ್ಳಲು, ಆರ್ಥಿಕ ನೆರವುಮತ್ತು ವಿಶ್ರಾಂತಿ ಆರೈಕೆ;

ಡಿ) ವಿಕಲಾಂಗ ವ್ಯಕ್ತಿಗಳಿಗೆ ಸಾರ್ವಜನಿಕ ವಸತಿ ಕಾರ್ಯಕ್ರಮಗಳಿಗೆ ಪ್ರವೇಶವನ್ನು ಖಚಿತಪಡಿಸಿಕೊಳ್ಳಲು;

ಇ) ವಿಕಲಚೇತನರಿಗೆ ಪಿಂಚಣಿ ಪ್ರಯೋಜನಗಳು ಮತ್ತು ಕಾರ್ಯಕ್ರಮಗಳಿಗೆ ಪ್ರವೇಶವಿದೆ ಎಂದು ಖಚಿತಪಡಿಸಿಕೊಳ್ಳಲು.

ಲೇಖನ 29

ರಾಜಕೀಯ ಮತ್ತು ಸಾರ್ವಜನಿಕ ಜೀವನದಲ್ಲಿ ಭಾಗವಹಿಸುವಿಕೆ

ರಾಜ್ಯಗಳ ಪಕ್ಷಗಳು ವಿಕಲಾಂಗ ವ್ಯಕ್ತಿಗಳಿಗೆ ರಾಜಕೀಯ ಹಕ್ಕುಗಳು ಮತ್ತು ಇತರರೊಂದಿಗೆ ಸಮಾನ ಆಧಾರದ ಮೇಲೆ ಅವುಗಳನ್ನು ಆನಂದಿಸುವ ಅವಕಾಶವನ್ನು ಖಾತರಿಪಡಿಸುತ್ತವೆ ಮತ್ತು ಕೈಗೊಳ್ಳಲು:

(ಎ) ವಿಕಲಾಂಗ ವ್ಯಕ್ತಿಗಳು ಪರಿಣಾಮಕಾರಿಯಾಗಿ ಮತ್ತು ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ, ನೇರವಾಗಿ ಅಥವಾ ಮುಕ್ತವಾಗಿ ಆಯ್ಕೆ ಮಾಡಿದ ಪ್ರತಿನಿಧಿಗಳ ಮೂಲಕ ರಾಜಕೀಯ ಮತ್ತು ಸಾರ್ವಜನಿಕ ಜೀವನದಲ್ಲಿ ಇತರರೊಂದಿಗೆ ಸಮಾನ ಆಧಾರದ ಮೇಲೆ ಭಾಗವಹಿಸಲು ಸಮರ್ಥರಾಗಿದ್ದಾರೆ ಎಂದು ಖಚಿತಪಡಿಸಿಕೊಳ್ಳಿ, ಅದರಲ್ಲಿ ಮತದಾನ ಮತ್ತು ಚುನಾಯಿತರಾಗುವ ಹಕ್ಕು ಮತ್ತು ಅವಕಾಶ ಸೇರಿದಂತೆ, ನಿರ್ದಿಷ್ಟವಾಗಿ:

i) ಮತದಾನದ ಕಾರ್ಯವಿಧಾನಗಳು, ಸೌಲಭ್ಯಗಳು ಮತ್ತು ಸಾಮಗ್ರಿಗಳು ಸೂಕ್ತವಾಗಿವೆ, ಪ್ರವೇಶಿಸಬಹುದು ಮತ್ತು ಅರ್ಥಮಾಡಿಕೊಳ್ಳಲು ಮತ್ತು ಬಳಸಲು ಸುಲಭವಾಗಿದೆ ಎಂದು ಖಚಿತಪಡಿಸಿಕೊಳ್ಳುವುದು;

ii) ವಿಕಲಾಂಗ ವ್ಯಕ್ತಿಗಳು ಚುನಾವಣೆಗಳಲ್ಲಿ ರಹಸ್ಯ ಮತದಾನದ ಮೂಲಕ ಮತ ಚಲಾಯಿಸಲು ಮತ್ತು ಬೆದರಿಕೆಯಿಲ್ಲದೆ ಸಾರ್ವಜನಿಕ ಜನಾಭಿಪ್ರಾಯ ಸಂಗ್ರಹಣೆ ಮತ್ತು ಚುನಾವಣೆಗೆ ನಿಲ್ಲಲು, ವಾಸ್ತವವಾಗಿ ಅಧಿಕಾರವನ್ನು ನಡೆಸಲು ಮತ್ತು ಸರ್ಕಾರದ ಎಲ್ಲಾ ಹಂತಗಳಲ್ಲಿ ಎಲ್ಲಾ ಸಾರ್ವಜನಿಕ ಕಾರ್ಯಗಳನ್ನು ನಿರ್ವಹಿಸಲು ಹಕ್ಕನ್ನು ರಕ್ಷಿಸುವುದು - ಸಹಾಯಕ ಮತ್ತು ಹೊಸ ಬಳಕೆಯನ್ನು ಉತ್ತೇಜಿಸುವುದು ಸೂಕ್ತವಾದ ತಂತ್ರಜ್ಞಾನಗಳು;

(iii) ವಿಕಲಾಂಗ ವ್ಯಕ್ತಿಗಳ ಇಚ್ಛೆಯ ಮುಕ್ತ ಅಭಿವ್ಯಕ್ತಿಯನ್ನು ಮತದಾರರಾಗಿ ಖಾತರಿಪಡಿಸುವುದು ಮತ್ತು ಈ ನಿಟ್ಟಿನಲ್ಲಿ, ಅಗತ್ಯವಿರುವಲ್ಲಿ, ಅವರ ಆಯ್ಕೆಯ ವ್ಯಕ್ತಿಯಿಂದ ಮತದಾನದ ಸಹಾಯಕ್ಕಾಗಿ ಅವರ ವಿನಂತಿಗಳನ್ನು ನೀಡುವುದು;

(ಬಿ) ವಿಕಲಾಂಗ ವ್ಯಕ್ತಿಗಳು ತಾರತಮ್ಯವಿಲ್ಲದೆ ಮತ್ತು ಇತರರೊಂದಿಗೆ ಸಮಾನ ಆಧಾರದ ಮೇಲೆ ಸಾರ್ವಜನಿಕ ವ್ಯವಹಾರಗಳ ನಿರ್ವಹಣೆಯಲ್ಲಿ ಪರಿಣಾಮಕಾರಿಯಾಗಿ ಮತ್ತು ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ಭಾಗವಹಿಸುವ ವಾತಾವರಣವನ್ನು ಸಕ್ರಿಯವಾಗಿ ಉತ್ತೇಜಿಸಿ, ಮತ್ತು ಸಾರ್ವಜನಿಕ ವ್ಯವಹಾರಗಳಲ್ಲಿ ಅವರ ಭಾಗವಹಿಸುವಿಕೆಯನ್ನು ಉತ್ತೇಜಿಸಿ, ಅವುಗಳೆಂದರೆ:

i) ರಾಜಕೀಯ ಪಕ್ಷಗಳ ಚಟುವಟಿಕೆಗಳು ಮತ್ತು ಅವರ ನಾಯಕತ್ವ ಸೇರಿದಂತೆ ದೇಶದ ರಾಜ್ಯ ಮತ್ತು ರಾಜಕೀಯ ಜೀವನಕ್ಕೆ ಸಂಬಂಧಿಸಿದ ಸರ್ಕಾರೇತರ ಸಂಸ್ಥೆಗಳು ಮತ್ತು ಸಂಘಗಳಲ್ಲಿ ಭಾಗವಹಿಸುವಿಕೆ;

ii) ಅಂತರಾಷ್ಟ್ರೀಯ, ರಾಷ್ಟ್ರೀಯ, ಪ್ರಾದೇಶಿಕ ಮತ್ತು ಸ್ಥಳೀಯ ಮಟ್ಟದಲ್ಲಿ ವಿಕಲಾಂಗ ವ್ಯಕ್ತಿಗಳನ್ನು ಪ್ರತಿನಿಧಿಸಲು ವಿಕಲಾಂಗ ವ್ಯಕ್ತಿಗಳ ಸಂಸ್ಥೆಗಳನ್ನು ರಚಿಸುವುದು ಮತ್ತು ಸೇರುವುದು.

ಲೇಖನ 30

ಸಾಂಸ್ಕೃತಿಕ ಜೀವನ, ವಿರಾಮ ಮತ್ತು ಮನರಂಜನೆ ಮತ್ತು ಕ್ರೀಡೆಗಳಲ್ಲಿ ಭಾಗವಹಿಸುವಿಕೆ

1. ರಾಜ್ಯಗಳ ಪಕ್ಷಗಳು ವಿಕಲಾಂಗ ವ್ಯಕ್ತಿಗಳು ಸಾಂಸ್ಕೃತಿಕ ಜೀವನದಲ್ಲಿ ಇತರರೊಂದಿಗೆ ಸಮಾನ ಆಧಾರದ ಮೇಲೆ ಭಾಗವಹಿಸುವ ಹಕ್ಕನ್ನು ಗುರುತಿಸುತ್ತಾರೆ ಮತ್ತು ವಿಕಲಾಂಗ ವ್ಯಕ್ತಿಗಳು ಖಚಿತಪಡಿಸಿಕೊಳ್ಳಲು ಎಲ್ಲಾ ಸೂಕ್ತ ಕ್ರಮಗಳನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳುತ್ತಾರೆ:

ಎ) ಪ್ರವೇಶಿಸಬಹುದಾದ ಸ್ವರೂಪಗಳಲ್ಲಿ ಸಾಂಸ್ಕೃತಿಕ ಕೃತಿಗಳಿಗೆ ಪ್ರವೇಶವನ್ನು ಹೊಂದಿತ್ತು;

ಬಿ) ದೂರದರ್ಶನ ಕಾರ್ಯಕ್ರಮಗಳು, ಚಲನಚಿತ್ರಗಳು, ರಂಗಭೂಮಿ ಮತ್ತು ಇತರ ಸಾಂಸ್ಕೃತಿಕ ಕಾರ್ಯಕ್ರಮಗಳಿಗೆ ಪ್ರವೇಶಿಸಬಹುದಾದ ಸ್ವರೂಪಗಳಲ್ಲಿ ಪ್ರವೇಶವನ್ನು ಹೊಂದಿತ್ತು;

ಸಿ) ಸಾಂಸ್ಕೃತಿಕ ಸ್ಥಳಗಳು ಅಥವಾ ಥಿಯೇಟರ್‌ಗಳು, ವಸ್ತುಸಂಗ್ರಹಾಲಯಗಳು, ಚಿತ್ರಮಂದಿರಗಳು, ಗ್ರಂಥಾಲಯಗಳು ಮತ್ತು ಪ್ರವಾಸೋದ್ಯಮ ಸೇವೆಗಳಂತಹ ಸೇವೆಗಳಿಗೆ ಪ್ರವೇಶವನ್ನು ಹೊಂದಿರುತ್ತಾರೆ ಮತ್ತು ಸಾಧ್ಯವಾದಷ್ಟು ಮಟ್ಟಿಗೆ ರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಸಾಂಸ್ಕೃತಿಕ ಪ್ರಾಮುಖ್ಯತೆಯ ಸ್ಮಾರಕಗಳು ಮತ್ತು ತಾಣಗಳಿಗೆ ಪ್ರವೇಶವನ್ನು ಹೊಂದಿರುತ್ತಾರೆ.

2. ವಿಕಲಾಂಗ ವ್ಯಕ್ತಿಗಳು ತಮ್ಮ ಸೃಜನಾತ್ಮಕ, ಕಲಾತ್ಮಕ ಮತ್ತು ಬೌದ್ಧಿಕ ಸಾಮರ್ಥ್ಯವನ್ನು ಅಭಿವೃದ್ಧಿಪಡಿಸಲು ಮತ್ತು ಬಳಸಲು ಅನುವು ಮಾಡಿಕೊಡಲು ರಾಜ್ಯ ಪಕ್ಷಗಳು ಸೂಕ್ತ ಕ್ರಮಗಳನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳುತ್ತವೆ, ಅವರ ಸ್ವಂತ ಲಾಭಕ್ಕಾಗಿ ಮಾತ್ರವಲ್ಲದೆ ಒಟ್ಟಾರೆಯಾಗಿ ಸಮಾಜದ ಸಮೃದ್ಧಿಗಾಗಿ.

3. ಹಕ್ಕುಗಳನ್ನು ರಕ್ಷಿಸುವ ಕಾನೂನುಗಳನ್ನು ಖಚಿತಪಡಿಸಿಕೊಳ್ಳಲು ರಾಜ್ಯಗಳ ಪಕ್ಷಗಳು ಅಂತರರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಕಾನೂನಿಗೆ ಅನುಗುಣವಾಗಿ ಎಲ್ಲಾ ಸೂಕ್ತ ಕ್ರಮಗಳನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳುತ್ತವೆ ಬೌದ್ಧಿಕ ಆಸ್ತಿವಿಕಲಾಂಗ ವ್ಯಕ್ತಿಗಳಿಗೆ ಸಾಂಸ್ಕೃತಿಕ ಕೃತಿಗಳನ್ನು ಪ್ರವೇಶಿಸಲು ನ್ಯಾಯಸಮ್ಮತವಲ್ಲದ ಅಥವಾ ತಾರತಮ್ಯದ ತಡೆಗೋಡೆಯನ್ನು ರೂಪಿಸಬೇಡಿ.

4. ವಿಕಲಾಂಗ ವ್ಯಕ್ತಿಗಳು ತಮ್ಮ ವಿಶಿಷ್ಟವಾದ ಸಾಂಸ್ಕೃತಿಕ ಮತ್ತು ಭಾಷಾ ಗುರುತನ್ನು ಗುರುತಿಸಲು ಮತ್ತು ಬೆಂಬಲಿಸಲು ಇತರರೊಂದಿಗೆ ಸಮಾನ ಆಧಾರದ ಮೇಲೆ ಹಕ್ಕನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದಾರೆ, ಸಂಕೇತ ಭಾಷೆಗಳು ಮತ್ತು ಕಿವುಡ ಸಂಸ್ಕೃತಿಯನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಂತೆ.

5. ವಿಕಲಾಂಗ ವ್ಯಕ್ತಿಗಳು ವಿರಾಮ, ಮನರಂಜನೆ ಮತ್ತು ಕ್ರೀಡಾ ಚಟುವಟಿಕೆಗಳಲ್ಲಿ ಇತರರೊಂದಿಗೆ ಸಮಾನ ಆಧಾರದ ಮೇಲೆ ಭಾಗವಹಿಸಲು ಅನುವು ಮಾಡಿಕೊಡಲು, ರಾಜ್ಯ ಪಕ್ಷಗಳು ಸೂಕ್ತ ಕ್ರಮಗಳನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳುತ್ತವೆ:

ಎ) ಎಲ್ಲಾ ಹಂತಗಳಲ್ಲಿ ಸಾಮಾನ್ಯ ಕ್ರೀಡಾಕೂಟಗಳಲ್ಲಿ ವಿಕಲಾಂಗ ವ್ಯಕ್ತಿಗಳ ಸಂಪೂರ್ಣ ಸಂಭವನೀಯ ಭಾಗವಹಿಸುವಿಕೆಯನ್ನು ಉತ್ತೇಜಿಸಲು ಮತ್ತು ಉತ್ತೇಜಿಸಲು;

(ಬಿ) ವಿಕಲಾಂಗ ವ್ಯಕ್ತಿಗಳಿಗೆ ವಿಶೇಷವಾಗಿ ವಿಕಲಾಂಗ ವ್ಯಕ್ತಿಗಳಿಗೆ ಕ್ರೀಡೆ ಮತ್ತು ವಿರಾಮ ಚಟುವಟಿಕೆಗಳನ್ನು ಸಂಘಟಿಸಲು, ಅಭಿವೃದ್ಧಿಪಡಿಸಲು ಮತ್ತು ಭಾಗವಹಿಸಲು ಅವಕಾಶವಿದೆ ಎಂದು ಖಚಿತಪಡಿಸಿಕೊಳ್ಳಲು ಮತ್ತು ಈ ನಿಟ್ಟಿನಲ್ಲಿ ಅವರಿಗೆ ಸೂಕ್ತವಾದ ಶಿಕ್ಷಣ, ತರಬೇತಿ ಮತ್ತು ಸಂಪನ್ಮೂಲಗಳನ್ನು ಸಮಾನ ಆಧಾರದ ಮೇಲೆ ಒದಗಿಸಲಾಗಿದೆ ಎಂದು ಉತ್ತೇಜಿಸಲು ಬೇರೆಯವರ ಜೊತೆ;

ಸಿ) ವಿಕಲಾಂಗ ವ್ಯಕ್ತಿಗಳಿಗೆ ಕ್ರೀಡೆ, ಮನರಂಜನಾ ಮತ್ತು ಪ್ರವಾಸೋದ್ಯಮ ಸೌಲಭ್ಯಗಳಿಗೆ ಪ್ರವೇಶವಿದೆ ಎಂದು ಖಚಿತಪಡಿಸಿಕೊಳ್ಳಲು;

ಡಿ) ಅಂಗವಿಕಲ ಮಕ್ಕಳಿಗೆ ಇತರ ಮಕ್ಕಳಂತೆ ಶಾಲಾ ವ್ಯವಸ್ಥೆಯೊಳಗಿನ ಚಟುವಟಿಕೆಗಳು ಸೇರಿದಂತೆ ಆಟ, ವಿರಾಮ ಮತ್ತು ಕ್ರೀಡಾ ಚಟುವಟಿಕೆಗಳಲ್ಲಿ ಭಾಗವಹಿಸಲು ಸಮಾನ ಪ್ರವೇಶವಿದೆ ಎಂದು ಖಚಿತಪಡಿಸಿಕೊಳ್ಳಲು;

ಇ) ವಿಕಲಾಂಗ ವ್ಯಕ್ತಿಗಳು ವಿರಾಮ, ಪ್ರವಾಸೋದ್ಯಮ, ಮನರಂಜನೆ ಮತ್ತು ಕ್ರೀಡಾಕೂಟಗಳನ್ನು ಆಯೋಜಿಸುವಲ್ಲಿ ತೊಡಗಿರುವವರ ಸೇವೆಗಳಿಗೆ ಪ್ರವೇಶವನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದಾರೆ ಎಂದು ಖಚಿತಪಡಿಸಿಕೊಳ್ಳಲು.

ಲೇಖನ 31

ಅಂಕಿಅಂಶಗಳು ಮತ್ತು ಡೇಟಾ ಸಂಗ್ರಹಣೆ

1. ರಾಜ್ಯಗಳ ಪಕ್ಷಗಳು ಈ ಸಮಾವೇಶದ ಅನುಷ್ಠಾನಕ್ಕಾಗಿ ಕಾರ್ಯತಂತ್ರಗಳನ್ನು ಅಭಿವೃದ್ಧಿಪಡಿಸಲು ಮತ್ತು ಕಾರ್ಯಗತಗೊಳಿಸಲು ಸಂಖ್ಯಾಶಾಸ್ತ್ರೀಯ ಮತ್ತು ಸಂಶೋಧನಾ ಡೇಟಾವನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಂತೆ ಸಾಕಷ್ಟು ಮಾಹಿತಿಯನ್ನು ಸಂಗ್ರಹಿಸಲು ಕೈಗೊಳ್ಳುತ್ತವೆ. ಈ ಮಾಹಿತಿಯನ್ನು ಸಂಗ್ರಹಿಸುವ ಮತ್ತು ಸಂಗ್ರಹಿಸುವ ಪ್ರಕ್ರಿಯೆಯಲ್ಲಿ, ನೀವು ಹೀಗೆ ಮಾಡಬೇಕು:

(ಎ) ವಿಕಲಾಂಗ ವ್ಯಕ್ತಿಗಳ ಗೌಪ್ಯತೆ ಮತ್ತು ಗೌಪ್ಯತೆಯನ್ನು ಖಚಿತಪಡಿಸಿಕೊಳ್ಳಲು ದತ್ತಾಂಶ ಸಂರಕ್ಷಣಾ ಶಾಸನ ಸೇರಿದಂತೆ ಕಾನೂನುಬದ್ಧವಾಗಿ ಸ್ಥಾಪಿತವಾದ ಸುರಕ್ಷತೆಗಳನ್ನು ಅನುಸರಿಸಿ;

ಬಿ) ಮಾನವ ಹಕ್ಕುಗಳು ಮತ್ತು ಮೂಲಭೂತ ಸ್ವಾತಂತ್ರ್ಯಗಳ ರಕ್ಷಣೆಗೆ ಸಂಬಂಧಿಸಿದಂತೆ ಅಂತರಾಷ್ಟ್ರೀಯವಾಗಿ ಗುರುತಿಸಲ್ಪಟ್ಟ ಮಾನದಂಡಗಳನ್ನು ಅನುಸರಿಸುವುದು, ಹಾಗೆಯೇ ಅಂಕಿಅಂಶಗಳ ಡೇಟಾ ಸಂಗ್ರಹಣೆ ಮತ್ತು ಬಳಕೆಯಲ್ಲಿ ನೈತಿಕ ತತ್ವಗಳು.

2. ಈ ಲೇಖನಕ್ಕೆ ಅನುಗುಣವಾಗಿ ಸಂಗ್ರಹಿಸಿದ ಮಾಹಿತಿಯನ್ನು ಸೂಕ್ತವಾಗಿ ವಿಂಗಡಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ಈ ಸಮಾವೇಶದ ಅಡಿಯಲ್ಲಿ ರಾಜ್ಯಗಳ ಪಕ್ಷಗಳು ತಮ್ಮ ಜವಾಬ್ದಾರಿಗಳನ್ನು ಹೇಗೆ ಪೂರೈಸುತ್ತಿವೆ ಎಂಬುದರ ಮೌಲ್ಯಮಾಪನವನ್ನು ಸುಲಭಗೊಳಿಸಲು ಮತ್ತು ವಿಕಲಾಂಗ ವ್ಯಕ್ತಿಗಳು ತಮ್ಮ ಹಕ್ಕುಗಳ ಅನುಭೋಗದಲ್ಲಿ ಎದುರಿಸುತ್ತಿರುವ ಅಡೆತಡೆಗಳನ್ನು ಗುರುತಿಸಲು ಮತ್ತು ಪರಿಹರಿಸಲು ಬಳಸಲಾಗುತ್ತದೆ.

3. ರಾಜ್ಯಗಳ ಪಕ್ಷಗಳು ಈ ಅಂಕಿಅಂಶಗಳನ್ನು ಪ್ರಸಾರ ಮಾಡುವ ಜವಾಬ್ದಾರಿಯನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳುತ್ತವೆ ಮತ್ತು ವಿಕಲಾಂಗ ವ್ಯಕ್ತಿಗಳು ಮತ್ತು ಇತರರಿಗೆ ಅವರ ಪ್ರವೇಶವನ್ನು ಖಚಿತಪಡಿಸಿಕೊಳ್ಳುತ್ತವೆ.

ಲೇಖನ 32

ಅಂತರರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಸಹಕಾರ

1. ಈ ಸಮಾವೇಶದ ಗುರಿಗಳು ಮತ್ತು ಉದ್ದೇಶಗಳನ್ನು ಸಾಧಿಸಲು ರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಪ್ರಯತ್ನಗಳಿಗೆ ಬೆಂಬಲವಾಗಿ ಅಂತರರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಸಹಕಾರ ಮತ್ತು ಅದರ ಪ್ರಚಾರದ ಪ್ರಾಮುಖ್ಯತೆಯನ್ನು ರಾಜ್ಯಗಳ ಪಕ್ಷಗಳು ಗುರುತಿಸುತ್ತವೆ ಮತ್ತು ಈ ನಿಟ್ಟಿನಲ್ಲಿ ಅಂತರರಾಜ್ಯ ಮತ್ತು ಸೂಕ್ತವಾದಲ್ಲಿ ಸಂಬಂಧಿತ ಅಂತರರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಮತ್ತು ಪ್ರಾದೇಶಿಕ ಸಂಸ್ಥೆಗಳ ಸಹಭಾಗಿತ್ವದಲ್ಲಿ ಸೂಕ್ತ ಮತ್ತು ಪರಿಣಾಮಕಾರಿ ಕ್ರಮಗಳನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳುತ್ತವೆ. ಮತ್ತು ನಾಗರಿಕ ಸಮಾಜ, ನಿರ್ದಿಷ್ಟವಾಗಿ ಅಂಗವಿಕಲರ ಸಂಸ್ಥೆಗಳು. ಅಂತಹ ಕ್ರಮಗಳು ನಿರ್ದಿಷ್ಟವಾಗಿ ಒಳಗೊಂಡಿರಬಹುದು:

(ಎ) ಅಂತರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಅಭಿವೃದ್ಧಿ ಕಾರ್ಯಕ್ರಮಗಳನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಂತೆ ಅಂತರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಸಹಕಾರವು ವಿಕಲಾಂಗ ವ್ಯಕ್ತಿಗಳನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿರುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ಪ್ರವೇಶಿಸಬಹುದಾಗಿದೆ ಎಂದು ಖಚಿತಪಡಿಸಿಕೊಳ್ಳುವುದು;

ಬಿ) ಮಾಹಿತಿ, ಅನುಭವಗಳು, ಕಾರ್ಯಕ್ರಮಗಳು ಮತ್ತು ಉತ್ತಮ ಅಭ್ಯಾಸಗಳ ಪರಸ್ಪರ ವಿನಿಮಯದ ಮೂಲಕ ಸೇರಿದಂತೆ ಅಸ್ತಿತ್ವದಲ್ಲಿರುವ ಸಾಮರ್ಥ್ಯಗಳ ಬಲಪಡಿಸುವಿಕೆಯನ್ನು ಸುಗಮಗೊಳಿಸುವುದು ಮತ್ತು ಬೆಂಬಲಿಸುವುದು;

ಸಿ) ಸಂಶೋಧನೆಯ ಕ್ಷೇತ್ರದಲ್ಲಿ ಸಹಕಾರವನ್ನು ಉತ್ತೇಜಿಸುವುದು ಮತ್ತು ವೈಜ್ಞಾನಿಕ ಮತ್ತು ತಾಂತ್ರಿಕ ಜ್ಞಾನದ ಪ್ರವೇಶ;

ಡಿ) ಒದಗಿಸುವುದು, ಅಲ್ಲಿ ಸೂಕ್ತ, ತಾಂತ್ರಿಕ ಮತ್ತು ಆರ್ಥಿಕ ಸಹಾಯವನ್ನು ಒದಗಿಸುವುದು, ಪ್ರವೇಶವನ್ನು ಸುಲಭಗೊಳಿಸುವುದು ಮತ್ತು ಪ್ರವೇಶಿಸಬಹುದಾದ ಮತ್ತು ಸಹಾಯಕ ತಂತ್ರಜ್ಞಾನಗಳನ್ನು ಹಂಚಿಕೊಳ್ಳುವುದು, ಹಾಗೆಯೇ ತಂತ್ರಜ್ಞಾನ ವರ್ಗಾವಣೆಯ ಮೂಲಕ.

2. ಈ ಕನ್ವೆನ್ಷನ್ ಅಡಿಯಲ್ಲಿ ತನ್ನ ಜವಾಬ್ದಾರಿಗಳನ್ನು ಪೂರೈಸಲು ಪ್ರತಿ ರಾಜ್ಯ ಪಕ್ಷದ ಜವಾಬ್ದಾರಿಗಳ ಮೇಲೆ ಈ ಲೇಖನದ ನಿಬಂಧನೆಗಳು ಪರಿಣಾಮ ಬೀರುವುದಿಲ್ಲ.

ಲೇಖನ 33

ರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಅನುಷ್ಠಾನ ಮತ್ತು ಮೇಲ್ವಿಚಾರಣೆ

1. ರಾಜ್ಯ ಪಕ್ಷಗಳು, ತಮ್ಮ ಸಾಂಸ್ಥಿಕ ರಚನೆಗೆ ಅನುಗುಣವಾಗಿ, ಈ ಸಮಾವೇಶದ ಅನುಷ್ಠಾನಕ್ಕೆ ಸಂಬಂಧಿಸಿದ ವಿಷಯಗಳಿಗೆ ಜವಾಬ್ದಾರರಾಗಿರುವ ಸರ್ಕಾರದೊಳಗೆ ಒಂದು ಅಥವಾ ಹೆಚ್ಚಿನ ಅಧಿಕಾರಿಗಳನ್ನು ನೇಮಿಸಬೇಕು ಮತ್ತು ಸಂಬಂಧಿತವಾದ ಅನುಕೂಲಕ್ಕಾಗಿ ಸರ್ಕಾರದೊಳಗೆ ಒಂದು ಸಮನ್ವಯ ಕಾರ್ಯವಿಧಾನವನ್ನು ಸ್ಥಾಪಿಸುವ ಅಥವಾ ಗೊತ್ತುಪಡಿಸುವ ಸಾಧ್ಯತೆಯನ್ನು ಪರಿಗಣಿಸಬೇಕು. ವಿವಿಧ ಕ್ಷೇತ್ರಗಳು ಮತ್ತು ಕ್ಷೇತ್ರಗಳಲ್ಲಿ ಕೆಲಸ.

2. ರಾಜ್ಯಗಳ ಪಕ್ಷಗಳು, ತಮ್ಮ ಕಾನೂನು ಮತ್ತು ಆಡಳಿತಾತ್ಮಕ ರಚನೆಗಳಿಗೆ ಅನುಸಾರವಾಗಿ, ಈ ಸಮಾವೇಶದ ಅನುಷ್ಠಾನದ ಪ್ರಚಾರ, ರಕ್ಷಣೆ ಮತ್ತು ಮೇಲ್ವಿಚಾರಣೆಗಾಗಿ ಸೂಕ್ತವಾದಲ್ಲಿ, ಒಂದು ಅಥವಾ ಹೆಚ್ಚು ಸ್ವತಂತ್ರ ಕಾರ್ಯವಿಧಾನಗಳನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಂತೆ, ರಚನೆಯನ್ನು ನಿರ್ವಹಿಸಬೇಕು, ಬಲಪಡಿಸಬೇಕು, ಗೊತ್ತುಪಡಿಸಬೇಕು ಅಥವಾ ಸ್ಥಾಪಿಸಬೇಕು. ಅಂತಹ ಕಾರ್ಯವಿಧಾನವನ್ನು ಗೊತ್ತುಪಡಿಸುವಲ್ಲಿ ಅಥವಾ ಸ್ಥಾಪಿಸುವಲ್ಲಿ, ರಾಜ್ಯಗಳ ಪಕ್ಷಗಳು ಮಾನವ ಹಕ್ಕುಗಳ ರಕ್ಷಣೆ ಮತ್ತು ಪ್ರಚಾರದೊಂದಿಗೆ ರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಸಂಸ್ಥೆಗಳ ಸ್ಥಿತಿ ಮತ್ತು ಕಾರ್ಯನಿರ್ವಹಣೆಗೆ ಸಂಬಂಧಿಸಿದ ತತ್ವಗಳನ್ನು ಗಣನೆಗೆ ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳುತ್ತವೆ.

3. ನಾಗರಿಕ ಸಮಾಜ, ನಿರ್ದಿಷ್ಟವಾಗಿ ವಿಕಲಚೇತನರು ಮತ್ತು ಅವರ ಪ್ರತಿನಿಧಿ ಸಂಸ್ಥೆಗಳು, ಮೇಲ್ವಿಚಾರಣೆ ಪ್ರಕ್ರಿಯೆಯಲ್ಲಿ ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ತೊಡಗಿಸಿಕೊಂಡಿವೆ ಮತ್ತು ಭಾಗವಹಿಸುತ್ತವೆ.

ಲೇಖನ 34

ವಿಕಲಾಂಗ ವ್ಯಕ್ತಿಗಳ ಹಕ್ಕುಗಳ ಸಮಿತಿ

1. ವಿಕಲಾಂಗ ವ್ಯಕ್ತಿಗಳ ಹಕ್ಕುಗಳ ಮೇಲೆ ಸಮಿತಿಯನ್ನು ಸ್ಥಾಪಿಸಲಾಗುವುದು (ಇನ್ನು ಮುಂದೆ "ಸಮಿತಿ" ಎಂದು ಉಲ್ಲೇಖಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ), ಇದು ಕೆಳಗೆ ಒದಗಿಸಲಾದ ಕಾರ್ಯಗಳನ್ನು ನಿರ್ವಹಿಸುತ್ತದೆ.

2. ಈ ಸಮಾವೇಶದ ಜಾರಿಗೆ ಬರುವ ಸಮಯದಲ್ಲಿ, ಸಮಿತಿಯು ಹನ್ನೆರಡು ತಜ್ಞರನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿರುತ್ತದೆ. ಇನ್ನೊಂದು ಅರವತ್ತು ಅಂಗೀಕಾರಗಳ ನಂತರ ಅಥವಾ ಕನ್ವೆನ್ಶನ್‌ಗೆ ಸೇರ್ಪಡೆಗೊಂಡ ನಂತರ, ಸಮಿತಿಯ ಸದಸ್ಯತ್ವವು ಆರು ವ್ಯಕ್ತಿಗಳಿಂದ ಹೆಚ್ಚಾಗುತ್ತದೆ, ಗರಿಷ್ಠ ಹದಿನೆಂಟು ಸದಸ್ಯರನ್ನು ತಲುಪುತ್ತದೆ.

3. ಸಮಿತಿಯ ಸದಸ್ಯರು ತಮ್ಮ ವೈಯಕ್ತಿಕ ಸಾಮರ್ಥ್ಯದಲ್ಲಿ ಸೇವೆ ಸಲ್ಲಿಸಬೇಕು ಮತ್ತು ಉನ್ನತ ನೈತಿಕ ಗುಣ ಮತ್ತು ಮಾನ್ಯತೆ ಪಡೆದ ಸಾಮರ್ಥ್ಯ ಮತ್ತು ಈ ಸಮಾವೇಶದಲ್ಲಿ ಒಳಗೊಂಡಿರುವ ಕ್ಷೇತ್ರದಲ್ಲಿ ಅನುಭವವನ್ನು ಹೊಂದಿರುತ್ತಾರೆ. ತಮ್ಮ ಅಭ್ಯರ್ಥಿಗಳನ್ನು ನಾಮನಿರ್ದೇಶನ ಮಾಡುವಾಗ, ರಾಜ್ಯಗಳ ಪಕ್ಷಗಳು ಈ ಸಮಾವೇಶದ ಆರ್ಟಿಕಲ್ 4, ಪ್ಯಾರಾಗ್ರಾಫ್ 3 ರಲ್ಲಿ ನಿಗದಿಪಡಿಸಿದ ನಿಬಂಧನೆಗಳನ್ನು ಪರಿಗಣಿಸಲು ವಿನಂತಿಸಲಾಗಿದೆ.

4. ಸಮಾನ ಭೌಗೋಳಿಕ ಹಂಚಿಕೆ, ಪ್ರಾತಿನಿಧ್ಯಕ್ಕೆ ಸಂಬಂಧಿಸಿದಂತೆ ಸಮಿತಿಯ ಸದಸ್ಯರು ರಾಜ್ಯಗಳ ಪಕ್ಷಗಳಿಂದ ಚುನಾಯಿತರಾಗುತ್ತಾರೆ ವಿವಿಧ ರೂಪಗಳುನಾಗರಿಕತೆ ಮತ್ತು ಮೂಲಭೂತ ಕಾನೂನು ವ್ಯವಸ್ಥೆಗಳು, ಲಿಂಗ ಸಮತೋಲನ ಮತ್ತು ವಿಕಲಾಂಗ ತಜ್ಞರ ಭಾಗವಹಿಸುವಿಕೆ.

5. ರಾಜ್ಯ ಪಕ್ಷಗಳ ಸಮ್ಮೇಳನದ ಸಭೆಗಳಲ್ಲಿ ತಮ್ಮ ನಾಗರಿಕರಿಂದ ರಾಜ್ಯ ಪಕ್ಷಗಳಿಂದ ನಾಮನಿರ್ದೇಶನಗೊಂಡ ಅಭ್ಯರ್ಥಿಗಳ ಪಟ್ಟಿಯಿಂದ ಸಮಿತಿಯ ಸದಸ್ಯರು ರಹಸ್ಯ ಮತದಾನದ ಮೂಲಕ ಚುನಾಯಿತರಾಗುತ್ತಾರೆ. ಈ ಸಭೆಗಳಲ್ಲಿ, ಮೂರನೇ ಎರಡರಷ್ಟು ರಾಜ್ಯಗಳ ಪಕ್ಷಗಳು ಕೋರಂ ಅನ್ನು ರೂಪಿಸುತ್ತವೆ, ಸಮಿತಿಗೆ ಚುನಾಯಿತರಾದವರು ಹೆಚ್ಚಿನ ಸಂಖ್ಯೆಯ ಮತಗಳನ್ನು ಮತ್ತು ಪ್ರಸ್ತುತ ಮತ್ತು ಮತ ಚಲಾಯಿಸುವ ರಾಜ್ಯಗಳ ಪ್ರತಿನಿಧಿಗಳ ಸಂಪೂರ್ಣ ಬಹುಮತದ ಮತಗಳನ್ನು ಪಡೆದವರು.

6. ಆರಂಭಿಕ ಚುನಾವಣೆಗಳು ಈ ಕನ್ವೆನ್ಷನ್ ಜಾರಿಗೆ ಬಂದ ದಿನಾಂಕದಿಂದ ಆರು ತಿಂಗಳ ನಂತರ ನಡೆಯಬಾರದು. ಪ್ರತಿ ಚುನಾವಣೆಯ ದಿನಾಂಕಕ್ಕಿಂತ ಕನಿಷ್ಠ ನಾಲ್ಕು ತಿಂಗಳ ಮೊದಲು, ವಿಶ್ವಸಂಸ್ಥೆಯ ಪ್ರಧಾನ ಕಾರ್ಯದರ್ಶಿ ಎರಡು ತಿಂಗಳೊಳಗೆ ನಾಮನಿರ್ದೇಶನಗಳನ್ನು ಸಲ್ಲಿಸಲು ಆಹ್ವಾನಿಸುವ ಭಾಗವಹಿಸುವ ರಾಜ್ಯಗಳಿಗೆ ಬರೆಯುತ್ತಾರೆ. ಕಾರ್ಯದರ್ಶಿ-ಜನರಲ್ ನಂತರ ವರ್ಣಮಾಲೆಯ ಕ್ರಮದಲ್ಲಿ, ನಾಮನಿರ್ದೇಶನಗೊಂಡ ಎಲ್ಲಾ ಅಭ್ಯರ್ಥಿಗಳ ಪಟ್ಟಿಯನ್ನು ರಚಿಸಬೇಕು, ಅದು ಅವರನ್ನು ನಾಮನಿರ್ದೇಶನ ಮಾಡಿದ ರಾಜ್ಯ ಪಕ್ಷಗಳನ್ನು ಸೂಚಿಸುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ಅದನ್ನು ಈ ಸಮಾವೇಶಕ್ಕೆ ರಾಜ್ಯ ಪಕ್ಷಗಳಿಗೆ ರವಾನಿಸುತ್ತದೆ.

7. ಸಮಿತಿಯ ಸದಸ್ಯರನ್ನು ನಾಲ್ಕು ವರ್ಷಗಳ ಅವಧಿಗೆ ಆಯ್ಕೆ ಮಾಡಲಾಗುತ್ತದೆ. ಅವರು ಒಮ್ಮೆ ಮಾತ್ರ ಮರು ಆಯ್ಕೆಯಾಗಲು ಅರ್ಹರು. ಆದಾಗ್ಯೂ, ಮೊದಲ ಚುನಾವಣೆಯಲ್ಲಿ ಆಯ್ಕೆಯಾದ ಆರು ಸದಸ್ಯರ ಅವಧಿಯು ಎರಡು ವರ್ಷಗಳ ಅವಧಿಯ ಕೊನೆಯಲ್ಲಿ ಮುಕ್ತಾಯಗೊಳ್ಳುತ್ತದೆ; ಮೊದಲ ಚುನಾವಣೆಯ ನಂತರ ತಕ್ಷಣವೇ, ಈ ಆರು ಸದಸ್ಯರ ಹೆಸರನ್ನು ಈ ಲೇಖನದ ಪ್ಯಾರಾಗ್ರಾಫ್ 5 ರಲ್ಲಿ ಉಲ್ಲೇಖಿಸಲಾದ ಸಭೆಯಲ್ಲಿ ಅಧ್ಯಕ್ಷರು ಲಾಟ್ ಮೂಲಕ ನಿರ್ಧರಿಸುತ್ತಾರೆ.

8. ಸಮಿತಿಯ ಆರು ಹೆಚ್ಚುವರಿ ಸದಸ್ಯರ ಚುನಾವಣೆಯು ಈ ಲೇಖನದ ಸಂಬಂಧಿತ ನಿಬಂಧನೆಗಳಿಂದ ನಿಯಂತ್ರಿಸಲ್ಪಡುವ ನಿಯಮಿತ ಚುನಾವಣೆಗಳ ಜೊತೆಯಲ್ಲಿ ನಡೆಯುತ್ತದೆ.

9. ಸಮಿತಿಯ ಯಾವುದೇ ಸದಸ್ಯರು ಮರಣಹೊಂದಿದರೆ ಅಥವಾ ರಾಜೀನಾಮೆ ನೀಡಿದರೆ ಅಥವಾ ಯಾವುದೇ ಕಾರಣಕ್ಕಾಗಿ ಅವರು ಇನ್ನು ಮುಂದೆ ತಮ್ಮ ಕರ್ತವ್ಯಗಳನ್ನು ನಿರ್ವಹಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗುವುದಿಲ್ಲ ಎಂದು ಘೋಷಿಸಿದರೆ, ಆ ಸದಸ್ಯರನ್ನು ನಾಮನಿರ್ದೇಶನ ಮಾಡಿದ ರಾಜ್ಯ ಪಕ್ಷವು ಅವರ ಉಳಿದ ಅವಧಿಗೆ ಸೇವೆ ಸಲ್ಲಿಸಲು ಅರ್ಹರಾಗಿರುವ ಇನ್ನೊಬ್ಬ ತಜ್ಞರನ್ನು ನಾಮನಿರ್ದೇಶನ ಮಾಡುತ್ತದೆ. ಮತ್ತು ಈ ಲೇಖನದ ಸಂಬಂಧಿತ ನಿಬಂಧನೆಗಳಲ್ಲಿ ಒದಗಿಸಲಾದ ಅವಶ್ಯಕತೆಗಳನ್ನು ಪೂರೈಸುವುದು.

10. ಸಮಿತಿಯು ತನ್ನದೇ ಆದ ಕಾರ್ಯವಿಧಾನದ ನಿಯಮಗಳನ್ನು ಸ್ಥಾಪಿಸುತ್ತದೆ.

11. ವಿಶ್ವಸಂಸ್ಥೆಯ ಪ್ರಧಾನ ಕಾರ್ಯದರ್ಶಿ ಈ ಕನ್ವೆನ್ಷನ್ ಅಡಿಯಲ್ಲಿ ಅದರ ಕಾರ್ಯಗಳ ಸಮಿತಿಯಿಂದ ಪರಿಣಾಮಕಾರಿ ಕಾರ್ಯಕ್ಷಮತೆಗಾಗಿ ಅಗತ್ಯ ಸಿಬ್ಬಂದಿ ಮತ್ತು ಸೌಲಭ್ಯಗಳನ್ನು ಒದಗಿಸುತ್ತಾರೆ ಮತ್ತು ಅದರ ಮೊದಲ ಸಭೆಯನ್ನು ಕರೆಯುತ್ತಾರೆ.

12. ಈ ಕನ್ವೆನ್ಷನ್ಗೆ ಅನುಗುಣವಾಗಿ ಸ್ಥಾಪಿಸಲಾದ ಸಮಿತಿಯ ಸದಸ್ಯರು ವಿಶ್ವಸಂಸ್ಥೆಯ ಸಾಮಾನ್ಯ ಸಭೆಯಿಂದ ಅನುಮೋದಿಸಲಾದ ಸಂಭಾವನೆಯನ್ನು ವಿಶ್ವಸಂಸ್ಥೆಯ ನಿಧಿಯಿಂದ ಅಸೆಂಬ್ಲಿ ಸ್ಥಾಪಿಸಿದ ರೀತಿಯಲ್ಲಿ ಮತ್ತು ಷರತ್ತುಗಳ ಅಡಿಯಲ್ಲಿ, ಪ್ರಾಮುಖ್ಯತೆಗೆ ಸಂಬಂಧಿಸಿದಂತೆ ಪಡೆಯುತ್ತಾರೆ. ಸಮಿತಿಯ ಕರ್ತವ್ಯಗಳು.

13. ಸಮಿತಿಯ ಸದಸ್ಯರು ಯುನೈಟೆಡ್ ನೇಷನ್ಸ್‌ನ ಸವಲತ್ತುಗಳು ಮತ್ತು ವಿನಾಯಿತಿಗಳ ಮೇಲಿನ ಸಮಾವೇಶದ ಸಂಬಂಧಿತ ವಿಭಾಗಗಳಲ್ಲಿ ಸೂಚಿಸಿದಂತೆ, ವಿಶ್ವಸಂಸ್ಥೆಯ ಪರವಾಗಿ ಮಿಷನ್‌ನಲ್ಲಿ ತಜ್ಞರ ಪ್ರಯೋಜನಗಳು, ಸವಲತ್ತುಗಳು ಮತ್ತು ವಿನಾಯಿತಿಗಳಿಗೆ ಅರ್ಹರಾಗಿರುತ್ತಾರೆ.

ಲೇಖನ 35

ರಾಜ್ಯಗಳ ಪಕ್ಷಗಳ ವರದಿಗಳು

1. ಪ್ರತಿ ರಾಜ್ಯ ಪಕ್ಷವು ಸಮಿತಿಗೆ ಸಲ್ಲಿಸಬೇಕು ಪ್ರಧಾನ ಕಾರ್ಯದರ್ಶಿವಿಶ್ವಸಂಸ್ಥೆಗೆ ಈ ಸಮಾವೇಶದ ಅಡಿಯಲ್ಲಿ ತನ್ನ ಬಾಧ್ಯತೆಗಳನ್ನು ಕಾರ್ಯಗತಗೊಳಿಸಲು ತೆಗೆದುಕೊಂಡ ಕ್ರಮಗಳ ಕುರಿತು ಸಮಗ್ರ ವರದಿ ಮತ್ತು ಈ ನಿಟ್ಟಿನಲ್ಲಿ ಮಾಡಿದ ಪ್ರಗತಿಯ ಕುರಿತು, ರಾಜ್ಯ ಪಕ್ಷಕ್ಕೆ ಈ ಸಮಾವೇಶವು ಜಾರಿಗೆ ಬಂದ ಎರಡು ವರ್ಷಗಳಲ್ಲಿ.

2. ರಾಜ್ಯಗಳ ಪಕ್ಷಗಳು ನಂತರದ ವರದಿಗಳನ್ನು ಕನಿಷ್ಠ ನಾಲ್ಕು ವರ್ಷಗಳಿಗೊಮ್ಮೆ ಮತ್ತು ಸಮಿತಿಯು ವಿನಂತಿಸಿದಾಗ ಸಲ್ಲಿಸಬೇಕು.

3. ಸಮಿತಿಯು ವರದಿಗಳ ವಿಷಯವನ್ನು ನಿಯಂತ್ರಿಸುವ ಮಾರ್ಗಸೂಚಿಗಳನ್ನು ಸ್ಥಾಪಿಸುತ್ತದೆ.

4. ಸಮಿತಿಗೆ ಸಮಗ್ರ ಆರಂಭಿಕ ವರದಿಯನ್ನು ಸಲ್ಲಿಸಿದ ರಾಜ್ಯ ಪಕ್ಷವು ಅದರ ನಂತರದ ವರದಿಗಳಲ್ಲಿ ಹಿಂದೆ ಒದಗಿಸಿದ ಮಾಹಿತಿಯನ್ನು ಪುನರಾವರ್ತಿಸಬೇಕಾಗಿಲ್ಲ. ಸಮಿತಿಗೆ ವರದಿಗಳನ್ನು ಸಿದ್ಧಪಡಿಸುವುದನ್ನು ಮುಕ್ತ ಮತ್ತು ಪಾರದರ್ಶಕ ಪ್ರಕ್ರಿಯೆಯಾಗಿ ಪರಿಗಣಿಸಲು ಮತ್ತು ಈ ಸಮಾವೇಶದ ಲೇಖನ 4, ಪ್ಯಾರಾಗ್ರಾಫ್ 3 ರಲ್ಲಿ ನಿಗದಿಪಡಿಸಿದ ನಿಬಂಧನೆಗಳನ್ನು ಪರಿಗಣಿಸಲು ರಾಜ್ಯ ಪಕ್ಷಗಳನ್ನು ಆಹ್ವಾನಿಸಲಾಗಿದೆ.

5. ಈ ಕನ್ವೆನ್ಷನ್ ಅಡಿಯಲ್ಲಿ ಕಟ್ಟುಪಾಡುಗಳ ನೆರವೇರಿಕೆಯ ಮಟ್ಟವನ್ನು ಪರಿಣಾಮ ಬೀರುವ ಅಂಶಗಳು ಮತ್ತು ತೊಂದರೆಗಳನ್ನು ವರದಿಗಳು ಸೂಚಿಸಬಹುದು.

ಲೇಖನ 36

ವರದಿಗಳ ಪರಿಶೀಲನೆ

1. ಪ್ರತಿ ವರದಿಯನ್ನು ಸಮಿತಿಯು ಪರಿಶೀಲಿಸುತ್ತದೆ, ಅದು ಅದರ ಮೇಲೆ ಪ್ರಸ್ತಾವನೆಗಳನ್ನು ಮಾಡುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ಸಾಮಾನ್ಯ ಶಿಫಾರಸುಗಳು, ಇದು ಸೂಕ್ತವೆಂದು ಪರಿಗಣಿಸುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ಅವುಗಳನ್ನು ಸೂಕ್ತ ರಾಜ್ಯ ಪಕ್ಷಕ್ಕೆ ರವಾನಿಸುತ್ತದೆ. ರಾಜ್ಯ ಪಕ್ಷವು ಪ್ರತಿಕ್ರಿಯೆಯ ಮೂಲಕ ಸಮಿತಿಗೆ ಅದು ಆಯ್ಕೆ ಮಾಡುವ ಯಾವುದೇ ಮಾಹಿತಿಯನ್ನು ರವಾನಿಸಬಹುದು. ಸಮಿತಿಯು ರಾಜ್ಯಗಳ ಪಕ್ಷಗಳಿಂದ ಈ ಸಮಾವೇಶದ ಅನುಷ್ಠಾನಕ್ಕೆ ಸಂಬಂಧಿಸಿದ ಹೆಚ್ಚುವರಿ ಮಾಹಿತಿಯನ್ನು ಕೋರಬಹುದು.

2. ರಾಜ್ಯ ಪಕ್ಷವು ವರದಿಯನ್ನು ಸಲ್ಲಿಸುವಲ್ಲಿ ಗಣನೀಯವಾಗಿ ವಿಳಂಬವಾದಾಗ, ಅಂತಹ ಅಧಿಸೂಚನೆಯ ಮೂರು ತಿಂಗಳೊಳಗೆ ಯಾವುದೇ ವರದಿಯನ್ನು ಸಲ್ಲಿಸದಿದ್ದರೆ, ಆ ರಾಜ್ಯ ಪಕ್ಷದಲ್ಲಿ ಈ ಸಮಾವೇಶದ ಅನುಷ್ಠಾನವನ್ನು ಆಧರಿಸಿ ಪರಿಶೀಲಿಸಬೇಕಾಗುತ್ತದೆ ಎಂದು ಸಮಿತಿಯು ರಾಜ್ಯ ಪಕ್ಷಕ್ಕೆ ಸೂಚಿಸಬಹುದು. ಸಮಿತಿಗೆ ಲಭ್ಯವಿರುವ ವಿಶ್ವಾಸಾರ್ಹ ಮಾಹಿತಿಯ ಮೇಲೆ. ಸಮಿತಿಯು ಅಂತಹ ಪರಿಶೀಲನೆಯಲ್ಲಿ ಭಾಗವಹಿಸಲು ಸಂಬಂಧಪಟ್ಟ ರಾಜ್ಯ ಪಕ್ಷವನ್ನು ಆಹ್ವಾನಿಸುತ್ತದೆ. ರಾಜ್ಯ ಪಕ್ಷವು ಪ್ರತಿಕ್ರಿಯೆಯಾಗಿ ಅನುಗುಣವಾದ ವರದಿಯನ್ನು ಸಲ್ಲಿಸಿದರೆ, ಈ ಲೇಖನದ ಪ್ಯಾರಾಗ್ರಾಫ್ 1 ರ ನಿಬಂಧನೆಗಳು ಅನ್ವಯಿಸುತ್ತವೆ.

3. ವಿಶ್ವಸಂಸ್ಥೆಯ ಪ್ರಧಾನ ಕಾರ್ಯದರ್ಶಿ ವರದಿಗಳನ್ನು ಭಾಗವಹಿಸುವ ಎಲ್ಲಾ ರಾಜ್ಯಗಳಿಗೆ ಲಭ್ಯವಾಗುವಂತೆ ಮಾಡುತ್ತಾರೆ.

4. ರಾಜ್ಯಗಳ ಪಕ್ಷಗಳು ತಮ್ಮ ವರದಿಗಳು ತಮ್ಮ ದೇಶಗಳಲ್ಲಿ ಸಾರ್ವಜನಿಕರಿಗೆ ವ್ಯಾಪಕವಾಗಿ ಲಭ್ಯವಿವೆ ಮತ್ತು ಈ ವರದಿಗಳಿಗೆ ಸಂಬಂಧಿಸಿದ ಪ್ರಸ್ತಾವನೆಗಳು ಮತ್ತು ಸಾಮಾನ್ಯ ಶಿಫಾರಸುಗಳನ್ನು ಸುಲಭವಾಗಿ ಲಭ್ಯವಾಗುವಂತೆ ನೋಡಿಕೊಳ್ಳಬೇಕು.

5. ಸಮಿತಿಯು ಅದನ್ನು ಸೂಕ್ತವೆಂದು ಪರಿಗಣಿಸಿದಾಗಲೆಲ್ಲಾ, ಇದು ವಿಶೇಷ ಸಂಸ್ಥೆಗಳು, ನಿಧಿಗಳು ಮತ್ತು ಯುನೈಟೆಡ್ ನೇಷನ್ಸ್ ಮತ್ತು ಇತರ ಸಮರ್ಥ ಸಂಸ್ಥೆಗಳ ಕಾರ್ಯಕ್ರಮಗಳಿಗೆ ಅದರಲ್ಲಿರುವ ತಾಂತ್ರಿಕ ಸಲಹೆ ಅಥವಾ ಸಹಾಯಕ್ಕಾಗಿ ವಿನಂತಿಯನ್ನು ಅಥವಾ ಅಗತ್ಯಕ್ಕೆ ಸಂಬಂಧಿಸಿದಂತೆ ರಾಜ್ಯಗಳ ಪಕ್ಷಗಳ ವರದಿಗಳನ್ನು ರವಾನಿಸುತ್ತದೆ. ಎರಡನೆಯದು, ಈ ವಿನಂತಿಗಳು ಅಥವಾ ಸೂಚನೆಗಳಿಗೆ ಸಂಬಂಧಿಸಿದಂತೆ ಸಮಿತಿಯ ಅವಲೋಕನಗಳು ಮತ್ತು ಶಿಫಾರಸುಗಳೊಂದಿಗೆ (ಯಾವುದಾದರೂ ಇದ್ದರೆ).

ಲೇಖನ 37

ರಾಜ್ಯ ಪಕ್ಷಗಳು ಮತ್ತು ಸಮಿತಿಯ ನಡುವಿನ ಸಹಕಾರ

1. ಪ್ರತಿ ರಾಜ್ಯ ಪಕ್ಷವು ಸಮಿತಿಯೊಂದಿಗೆ ಸಹಕರಿಸಬೇಕು ಮತ್ತು ಅದರ ಸದಸ್ಯರಿಗೆ ತಮ್ಮ ಆದೇಶವನ್ನು ನಿರ್ವಹಿಸುವಲ್ಲಿ ಸಹಾಯವನ್ನು ಒದಗಿಸಬೇಕು.

2. ರಾಜ್ಯಗಳ ಪಕ್ಷಗಳೊಂದಿಗಿನ ತನ್ನ ಸಂಬಂಧಗಳಲ್ಲಿ, ಸಮಿತಿಯು ಅಂತರರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಸಹಕಾರವನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಂತೆ ಈ ಸಮಾವೇಶವನ್ನು ಕಾರ್ಯಗತಗೊಳಿಸಲು ರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಸಾಮರ್ಥ್ಯಗಳನ್ನು ಬಲಪಡಿಸುವ ಮಾರ್ಗಗಳು ಮತ್ತು ವಿಧಾನಗಳಿಗೆ ಸರಿಯಾದ ಪರಿಗಣನೆಯನ್ನು ನೀಡುತ್ತದೆ.

ಲೇಖನ 38

ಇತರ ಸಂಸ್ಥೆಗಳೊಂದಿಗೆ ಸಮಿತಿಯ ಸಂಬಂಧಗಳು

ಈ ಸಮಾವೇಶದ ಪರಿಣಾಮಕಾರಿ ಅನುಷ್ಠಾನಕ್ಕೆ ಅನುಕೂಲವಾಗುವಂತೆ ಮತ್ತು ಇದು ಒಳಗೊಂಡಿರುವ ಕ್ಷೇತ್ರದಲ್ಲಿ ಅಂತರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಸಹಕಾರವನ್ನು ಉತ್ತೇಜಿಸಲು:

(ಎ) ವಿಶ್ವಸಂಸ್ಥೆಯ ವಿಶೇಷ ಏಜೆನ್ಸಿಗಳು ಮತ್ತು ಇತರ ಅಂಗಗಳು ತಮ್ಮ ಆದೇಶದೊಳಗೆ ಬರುವ ಈ ಸಮಾವೇಶದ ಅಂತಹ ನಿಬಂಧನೆಗಳ ಅನುಷ್ಠಾನವನ್ನು ಪರಿಗಣಿಸುವಾಗ ಪ್ರತಿನಿಧಿಸುವ ಹಕ್ಕನ್ನು ಹೊಂದಿರುತ್ತಾರೆ. ಸಮಿತಿಯು ಅದನ್ನು ಸೂಕ್ತವೆಂದು ಪರಿಗಣಿಸಿದಾಗ, ಆಯಾ ಆದೇಶದೊಳಗೆ ಬರುವ ಪ್ರದೇಶಗಳಲ್ಲಿ ಸಮಾವೇಶದ ಅನುಷ್ಠಾನದ ಕುರಿತು ತಜ್ಞರ ಸಲಹೆಯನ್ನು ನೀಡಲು ವಿಶೇಷ ಸಂಸ್ಥೆಗಳು ಮತ್ತು ಇತರ ಸಮರ್ಥ ಸಂಸ್ಥೆಗಳನ್ನು ಆಹ್ವಾನಿಸಬಹುದು. ಸಮಿತಿಯು ವಿಶೇಷ ಏಜೆನ್ಸಿಗಳು ಮತ್ತು ಇತರ ವಿಶ್ವಸಂಸ್ಥೆಯ ಸಂಸ್ಥೆಗಳನ್ನು ತಮ್ಮ ಚಟುವಟಿಕೆಗಳ ವ್ಯಾಪ್ತಿಯಲ್ಲಿರುವ ಪ್ರದೇಶಗಳಲ್ಲಿ ಕನ್ವೆನ್ಷನ್ ಅನುಷ್ಠಾನದ ಕುರಿತು ವರದಿಗಳನ್ನು ಸಲ್ಲಿಸಲು ಆಹ್ವಾನಿಸಬಹುದು;

(ಬಿ) ಸಮಿತಿಯು ತನ್ನ ಆದೇಶವನ್ನು ನಿರ್ವಹಿಸುವಲ್ಲಿ, ತಮ್ಮ ವರದಿ ಮಾಡುವ ಮಾರ್ಗಸೂಚಿಗಳು, ಪ್ರಸ್ತಾವನೆಗಳು ಮತ್ತು ಸಾಮಾನ್ಯ ಶಿಫಾರಸುಗಳಲ್ಲಿ ಸ್ಥಿರತೆಯನ್ನು ಖಚಿತಪಡಿಸಿಕೊಳ್ಳಲು ಮತ್ತು ನಕಲು ಮತ್ತು ಸಮಾನಾಂತರತೆಯನ್ನು ತಪ್ಪಿಸುವ ದೃಷ್ಟಿಯಿಂದ ಅಂತರರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಮಾನವ ಹಕ್ಕುಗಳ ಒಪ್ಪಂದಗಳಿಂದ ಸ್ಥಾಪಿಸಲಾದ ಇತರ ಸಂಬಂಧಿತ ಸಂಸ್ಥೆಗಳೊಂದಿಗೆ ಸೂಕ್ತವಾಗಿ ಸಮಾಲೋಚಿಸುತ್ತದೆ. ಅವರ ಕಾರ್ಯಗಳ ಕಾರ್ಯಕ್ಷಮತೆ.

ಲೇಖನ 39

ಸಮಿತಿಯ ವರದಿ

ಸಮಿತಿಯು ತನ್ನ ಚಟುವಟಿಕೆಗಳ ವರದಿಯನ್ನು ಪ್ರತಿ ಎರಡು ವರ್ಷಗಳಿಗೊಮ್ಮೆ ಸಾಮಾನ್ಯ ಸಭೆ ಮತ್ತು ಆರ್ಥಿಕ ಮತ್ತು ಸಾಮಾಜಿಕ ಮಂಡಳಿಗೆ ಸಲ್ಲಿಸುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ರಾಜ್ಯ ಪಕ್ಷಗಳಿಂದ ಪಡೆದ ವರದಿಗಳು ಮತ್ತು ಮಾಹಿತಿಯ ಪರಿಗಣನೆಯ ಆಧಾರದ ಮೇಲೆ ಪ್ರಸ್ತಾಪಗಳು ಮತ್ತು ಸಾಮಾನ್ಯ ಶಿಫಾರಸುಗಳನ್ನು ಮಾಡಬಹುದು. ಅಂತಹ ಪ್ರಸ್ತಾವನೆಗಳು ಮತ್ತು ಸಾಮಾನ್ಯ ಶಿಫಾರಸುಗಳನ್ನು ಸಮಿತಿಯ ವರದಿಯಲ್ಲಿ ರಾಜ್ಯಗಳ ಪಕ್ಷಗಳ ಕಾಮೆಂಟ್‌ಗಳೊಂದಿಗೆ (ಯಾವುದಾದರೂ ಇದ್ದರೆ) ಸೇರಿಸಲಾಗಿದೆ.

ಲೇಖನ 40

ರಾಜ್ಯಗಳ ಪಕ್ಷಗಳ ಸಮ್ಮೇಳನ

1. ಈ ಸಮಾವೇಶದ ಅನುಷ್ಠಾನಕ್ಕೆ ಸಂಬಂಧಿಸಿದ ಯಾವುದೇ ವಿಷಯವನ್ನು ಪರಿಗಣಿಸಲು ರಾಜ್ಯಗಳ ಪಕ್ಷಗಳ ಸಮ್ಮೇಳನದಲ್ಲಿ ರಾಜ್ಯಗಳ ಪಕ್ಷಗಳು ನಿಯಮಿತವಾಗಿ ಭೇಟಿಯಾಗುತ್ತವೆ.

2. ಈ ಕನ್ವೆನ್ಷನ್ ಜಾರಿಗೆ ಬಂದ ಆರು ತಿಂಗಳ ನಂತರ, ವಿಶ್ವಸಂಸ್ಥೆಯ ಪ್ರಧಾನ ಕಾರ್ಯದರ್ಶಿ ರಾಜ್ಯಗಳ ಪಕ್ಷಗಳ ಸಮ್ಮೇಳನವನ್ನು ಕರೆಯುತ್ತಾರೆ. ನಂತರದ ಸಭೆಗಳನ್ನು ಸೆಕ್ರೆಟರಿ-ಜನರಲ್ ಪ್ರತಿ ಎರಡು ವರ್ಷಗಳಿಗೊಮ್ಮೆ ಅಥವಾ ರಾಜ್ಯ ಪಕ್ಷಗಳ ಸಮ್ಮೇಳನದಿಂದ ನಿರ್ಧರಿಸಿದಂತೆ ಕರೆಯುತ್ತಾರೆ.

ಲೇಖನ 41

ಠೇವಣಿ

ಈ ಸಮಾವೇಶದ ಠೇವಣಿದಾರರು ವಿಶ್ವಸಂಸ್ಥೆಯ ಪ್ರಧಾನ ಕಾರ್ಯದರ್ಶಿಯಾಗಿದ್ದಾರೆ.

ಲೇಖನ 42

ಸಹಿ ಮಾಡುವುದು

ಈ ಸಮಾವೇಶವು 30 ಮಾರ್ಚ್ 2007 ರಿಂದ ನ್ಯೂಯಾರ್ಕ್‌ನಲ್ಲಿರುವ ಯುನೈಟೆಡ್ ನೇಷನ್ಸ್ ಪ್ರಧಾನ ಕಛೇರಿಯಲ್ಲಿ ಎಲ್ಲಾ ರಾಜ್ಯಗಳು ಮತ್ತು ಪ್ರಾದೇಶಿಕ ಏಕೀಕರಣ ಸಂಸ್ಥೆಗಳಿಂದ ಸಹಿಗಾಗಿ ಮುಕ್ತವಾಗಿದೆ.

ಲೇಖನ 43

ಬದ್ಧವಾಗಿರಲು ಒಪ್ಪಿಗೆ

ಈ ಕನ್ವೆನ್ಷನ್ ಸಹಿ ಮಾಡಿದ ರಾಜ್ಯಗಳ ಅನುಮೋದನೆಗೆ ಮತ್ತು ಸಹಿ ಮಾಡುವ ಪ್ರಾದೇಶಿಕ ಏಕೀಕರಣ ಸಂಸ್ಥೆಗಳಿಂದ ಔಪಚಾರಿಕ ದೃಢೀಕರಣಕ್ಕೆ ಒಳಪಟ್ಟಿರುತ್ತದೆ. ಈ ಸಮಾವೇಶಕ್ಕೆ ಸಹಿ ಹಾಕದ ಯಾವುದೇ ರಾಜ್ಯ ಅಥವಾ ಪ್ರಾದೇಶಿಕ ಏಕೀಕರಣ ಸಂಸ್ಥೆಗೆ ಇದು ಪ್ರವೇಶಕ್ಕೆ ಮುಕ್ತವಾಗಿದೆ.

ಲೇಖನ 44

ಪ್ರಾದೇಶಿಕ ಏಕೀಕರಣ ಸಂಸ್ಥೆಗಳು

1. "ಪ್ರಾದೇಶಿಕ ಏಕೀಕರಣ ಸಂಸ್ಥೆ" ಎಂದರೆ ಒಂದು ನಿರ್ದಿಷ್ಟ ಪ್ರದೇಶದ ಸಾರ್ವಭೌಮ ರಾಜ್ಯಗಳು ಸ್ಥಾಪಿಸಿದ ಸಂಸ್ಥೆ, ಅದರ ಸದಸ್ಯ ರಾಷ್ಟ್ರಗಳು ಈ ಸಮಾವೇಶದಿಂದ ನಿಯಂತ್ರಿಸಲ್ಪಡುವ ವಿಷಯಗಳಿಗೆ ಸಂಬಂಧಿಸಿದಂತೆ ಸಾಮರ್ಥ್ಯವನ್ನು ವರ್ಗಾಯಿಸಿವೆ. ಅಂತಹ ಸಂಸ್ಥೆಗಳು ತಮ್ಮ ಔಪಚಾರಿಕ ದೃಢೀಕರಣ ಅಥವಾ ಪ್ರವೇಶದ ಸಾಧನಗಳಲ್ಲಿ ಈ ಸಮಾವೇಶದಿಂದ ನಿಯಂತ್ರಿಸಲ್ಪಡುವ ವಿಷಯಗಳಿಗೆ ಸಂಬಂಧಿಸಿದಂತೆ ತಮ್ಮ ಸಾಮರ್ಥ್ಯದ ವ್ಯಾಪ್ತಿಯನ್ನು ಸೂಚಿಸುತ್ತವೆ. ಅವರು ತರುವಾಯ ತಮ್ಮ ಸಾಮರ್ಥ್ಯದ ವ್ಯಾಪ್ತಿಯಲ್ಲಿ ಯಾವುದೇ ಗಮನಾರ್ಹ ಬದಲಾವಣೆಗಳನ್ನು ಠೇವಣಿದಾರರಿಗೆ ತಿಳಿಸಬೇಕು.

3. ಆರ್ಟಿಕಲ್ 45 ರ ಪ್ಯಾರಾಗ್ರಾಫ್ 1 ಮತ್ತು ಈ ಕನ್ವೆನ್ಶನ್ನ ಆರ್ಟಿಕಲ್ 47 ರ ಪ್ಯಾರಾಗ್ರಾಫ್ 2 ಮತ್ತು 3 ರ ಉದ್ದೇಶಗಳಿಗಾಗಿ, ಪ್ರಾದೇಶಿಕ ಏಕೀಕರಣ ಸಂಸ್ಥೆಯಿಂದ ಠೇವಣಿ ಮಾಡಿದ ಯಾವುದೇ ದಾಖಲೆಯನ್ನು ಎಣಿಕೆ ಮಾಡಲಾಗುವುದಿಲ್ಲ.

4. ತಮ್ಮ ಸಾಮರ್ಥ್ಯದೊಳಗಿನ ವಿಷಯಗಳಲ್ಲಿ, ಪ್ರಾದೇಶಿಕ ಏಕೀಕರಣ ಸಂಸ್ಥೆಗಳು ಈ ಸಮಾವೇಶಕ್ಕೆ ಪಕ್ಷಗಳಾಗಿರುವ ತಮ್ಮ ಸದಸ್ಯ ರಾಷ್ಟ್ರಗಳ ಸಂಖ್ಯೆಗೆ ಸಮಾನವಾದ ಸಂಖ್ಯೆಯ ಮತಗಳೊಂದಿಗೆ ರಾಜ್ಯ ಪಕ್ಷಗಳ ಸಮ್ಮೇಳನದಲ್ಲಿ ಮತದಾನದ ಹಕ್ಕನ್ನು ಚಲಾಯಿಸಬಹುದು. ಅಂತಹ ಸಂಸ್ಥೆಯು ತನ್ನ ಯಾವುದೇ ಸದಸ್ಯ ರಾಷ್ಟ್ರಗಳು ತನ್ನ ಹಕ್ಕನ್ನು ಚಲಾಯಿಸಿದರೆ ಮತ್ತು ಪ್ರತಿಯಾಗಿ ಮತದಾನದ ಹಕ್ಕನ್ನು ಚಲಾಯಿಸುವುದಿಲ್ಲ.

ಲೇಖನ 45

ಜಾರಿಗೆ ಪ್ರವೇಶ

1. ಈ ಸಮಾವೇಶವು ಅಂಗೀಕಾರ ಅಥವಾ ಸೇರ್ಪಡೆಯ ಇಪ್ಪತ್ತನೇ ಉಪಕರಣದ ಠೇವಣಿ ನಂತರ ಮೂವತ್ತನೇ ದಿನದಂದು ಜಾರಿಗೆ ಬರುತ್ತದೆ.

2. ಪ್ರತಿ ರಾಜ್ಯ ಅಥವಾ ಪ್ರಾದೇಶಿಕ ಏಕೀಕರಣ ಸಂಸ್ಥೆಯು ಇಪ್ಪತ್ತನೇ ಅಂತಹ ಸಾಧನವನ್ನು ಠೇವಣಿ ಮಾಡಿದ ನಂತರ ಈ ಕನ್ವೆನ್ಶನ್ ಅನ್ನು ದೃಢೀಕರಿಸುವ, ಔಪಚಾರಿಕವಾಗಿ ದೃಢೀಕರಿಸುವ ಅಥವಾ ಒಪ್ಪಿಕೊಳ್ಳುವ, ಕನ್ವೆನ್ಷನ್ ಅದರ ಅಂತಹ ಉಪಕರಣವನ್ನು ಠೇವಣಿ ಮಾಡಿದ ಮೂವತ್ತನೇ ದಿನದಂದು ಜಾರಿಗೆ ತರುತ್ತದೆ.

ಲೇಖನ 46

ಮೀಸಲಾತಿಗಳು

1. ಈ ಸಮಾವೇಶದ ಉದ್ದೇಶ ಮತ್ತು ಉದ್ದೇಶಕ್ಕೆ ಹೊಂದಿಕೆಯಾಗದ ಮೀಸಲಾತಿಗಳನ್ನು ಅನುಮತಿಸಲಾಗುವುದಿಲ್ಲ.

ಲೇಖನ 47

ತಿದ್ದುಪಡಿಗಳು

1. ಯಾವುದೇ ರಾಜ್ಯ ಪಕ್ಷವು ಈ ಸಮಾವೇಶಕ್ಕೆ ತಿದ್ದುಪಡಿಯನ್ನು ಪ್ರಸ್ತಾಪಿಸಬಹುದು ಮತ್ತು ಅದನ್ನು ವಿಶ್ವಸಂಸ್ಥೆಯ ಪ್ರಧಾನ ಕಾರ್ಯದರ್ಶಿಗೆ ಸಲ್ಲಿಸಬಹುದು. ಸೆಕ್ರೆಟರಿ-ಜನರಲ್ ಅವರು ರಾಜ್ಯಗಳ ಪಕ್ಷಗಳಿಗೆ ಯಾವುದೇ ಪ್ರಸ್ತಾವಿತ ತಿದ್ದುಪಡಿಗಳನ್ನು ತಿಳಿಸುತ್ತಾರೆ, ಅವರು ಪ್ರಸ್ತಾಪಗಳನ್ನು ಪರಿಗಣಿಸಲು ಮತ್ತು ನಿರ್ಧರಿಸಲು ರಾಜ್ಯಗಳ ಪಕ್ಷಗಳ ಸಮ್ಮೇಳನವನ್ನು ಬೆಂಬಲಿಸುತ್ತಾರೆಯೇ ಎಂದು ಅವರಿಗೆ ತಿಳಿಸಲು ಕೇಳುತ್ತಾರೆ. ಅಂತಹ ಸಂವಹನದ ದಿನಾಂಕದಿಂದ ನಾಲ್ಕು ತಿಂಗಳೊಳಗೆ, ರಾಜ್ಯಗಳ ಪಕ್ಷಗಳ ಕನಿಷ್ಠ ಮೂರನೇ ಒಂದು ಭಾಗವು ಅಂತಹ ಸಮ್ಮೇಳನವನ್ನು ನಡೆಸಲು ಪರವಾಗಿದ್ದರೆ, ಕಾರ್ಯದರ್ಶಿ-ಜನರಲ್ ವಿಶ್ವಸಂಸ್ಥೆಯ ಆಶ್ರಯದಲ್ಲಿ ಸಮ್ಮೇಳನವನ್ನು ಕರೆಯುತ್ತಾರೆ. ಪ್ರಸ್ತುತ ಮತ್ತು ಮತದಾನದ ಮೂರನೇ ಎರಡರಷ್ಟು ರಾಜ್ಯಗಳ ಪಕ್ಷಗಳು ಅನುಮೋದಿಸಿದ ಯಾವುದೇ ತಿದ್ದುಪಡಿಯನ್ನು ಕಾರ್ಯದರ್ಶಿ-ಜನರಲ್ ಅವರು ಅನುಮೋದನೆಗಾಗಿ ವಿಶ್ವಸಂಸ್ಥೆಯ ಸಾಮಾನ್ಯ ಸಭೆಗೆ ಕಳುಹಿಸುತ್ತಾರೆ ಮತ್ತು ನಂತರ ಅಂಗೀಕಾರಕ್ಕಾಗಿ ಎಲ್ಲಾ ರಾಜ್ಯಗಳ ಪಕ್ಷಗಳಿಗೆ ಕಳುಹಿಸುತ್ತಾರೆ.

3. ರಾಜ್ಯಗಳ ಪಕ್ಷಗಳ ಸಮ್ಮೇಳನವು ಒಮ್ಮತದಿಂದ ನಿರ್ಧರಿಸಿದರೆ, ಈ ಲೇಖನದ ಪ್ಯಾರಾಗ್ರಾಫ್ 1 ರ ಪ್ರಕಾರ ತಿದ್ದುಪಡಿಯನ್ನು ಅನುಮೋದಿಸಲಾಗಿದೆ ಮತ್ತು ಅನುಮೋದಿಸಲಾಗಿದೆ, ಇದು ಲೇಖನಗಳು 34, 38, 39 ಮತ್ತು 40 ಗೆ ಮಾತ್ರ ಸಂಬಂಧಿಸಿದೆ, ಇದು ಎಲ್ಲಾ ರಾಜ್ಯಗಳ ಪಕ್ಷಗಳಿಗೆ ಜಾರಿಗೆ ಬರುತ್ತದೆ ಮೂವತ್ತನೇ ದಿನದ ನಂತರ ಸ್ವೀಕಾರದ ಠೇವಣಿ ಸಾಧನಗಳ ಸಂಖ್ಯೆಯು ಈ ತಿದ್ದುಪಡಿಯ ಅನುಮೋದನೆಯ ದಿನಾಂಕದಂದು ರಾಜ್ಯಗಳ ಪಕ್ಷಗಳಿಂದ ಸಂಖ್ಯೆಯ ಮೂರನೇ ಎರಡರಷ್ಟು ಸಂಖ್ಯೆಯನ್ನು ತಲುಪುತ್ತದೆ.

ಲೇಖನ 48

ಖಂಡನೆ

ವಿಶ್ವಸಂಸ್ಥೆಯ ಪ್ರಧಾನ ಕಾರ್ಯದರ್ಶಿಗೆ ಲಿಖಿತ ಅಧಿಸೂಚನೆಯ ಮೂಲಕ ರಾಜ್ಯ ಪಕ್ಷವು ಈ ಸಮಾವೇಶವನ್ನು ಖಂಡಿಸಬಹುದು. ಅಂತಹ ಅಧಿಸೂಚನೆಯನ್ನು ಪ್ರಧಾನ ಕಾರ್ಯದರ್ಶಿಯವರು ಸ್ವೀಕರಿಸಿದ ದಿನಾಂಕದಿಂದ ಒಂದು ವರ್ಷದ ನಂತರ ಖಂಡನೆಯು ಜಾರಿಗೆ ಬರುತ್ತದೆ.

ಲೇಖನ 49

ಲಭ್ಯವಿರುವ ಸ್ವರೂಪ

ಈ ಸಮಾವೇಶದ ಪಠ್ಯವನ್ನು ಪ್ರವೇಶಿಸಬಹುದಾದ ಸ್ವರೂಪಗಳಲ್ಲಿ ಲಭ್ಯವಾಗುವಂತೆ ಮಾಡಬೇಕು.

ಲೇಖನ 50

ಅಧಿಕೃತ ಪಠ್ಯಗಳು

ಈ ಸಮಾವೇಶದ ಪಠ್ಯಗಳು ಇಂಗ್ಲಿಷ್, ಅರೇಬಿಕ್, ಸ್ಪ್ಯಾನಿಷ್, ಚೈನೀಸ್, ರಷ್ಯನ್ ಮತ್ತು ಫ್ರೆಂಚ್ಸಮಾನವಾಗಿ ಅಧಿಕೃತವಾಗಿವೆ.

ಅದರ ಸಾಕ್ಷಿಯಲ್ಲಿ, ಕೆಳಸಹಿ ಮಾಡಲಾದ ಪ್ಲೆನಿಪೊಟೆನ್ಷಿಯರಿಗಳು, ಆಯಾ ಸರ್ಕಾರಗಳಿಂದ ಅದಕ್ಕೆ ಸರಿಯಾಗಿ ಅಧಿಕಾರವನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದು, ಈ ಸಮಾವೇಶಕ್ಕೆ ಸಹಿ ಹಾಕಿದ್ದಾರೆ.

ವಿಕಲಾಂಗ ವ್ಯಕ್ತಿಗಳ ಹಕ್ಕುಗಳ ಸಮಾವೇಶಕ್ಕೆ ಐಚ್ಛಿಕ ಪ್ರೋಟೋಕಾಲ್

ಈ ಪ್ರೋಟೋಕಾಲ್‌ಗೆ ರಾಜ್ಯಗಳ ಪಕ್ಷಗಳು ಈ ಕೆಳಗಿನಂತೆ ಒಪ್ಪಿಕೊಂಡಿವೆ:

ಲೇಖನ 1

1. ಈ ಪ್ರೋಟೋಕಾಲ್‌ಗೆ ರಾಜ್ಯ ಪಕ್ಷವು ("ಸ್ಟೇಟ್ ಪಾರ್ಟಿ") ವಿಕಲಾಂಗ ವ್ಯಕ್ತಿಗಳ ಹಕ್ಕುಗಳ ಸಮಿತಿಯ ಸಾಮರ್ಥ್ಯವನ್ನು ಗುರುತಿಸುತ್ತದೆ ("ಸಮಿತಿ") ಅದರ ಅಧಿಕಾರ ವ್ಯಾಪ್ತಿಯಲ್ಲಿರುವ ವ್ಯಕ್ತಿಗಳು ಅಥವಾ ಗುಂಪುಗಳಿಂದ ಸಂವಹನಗಳನ್ನು ಸ್ವೀಕರಿಸಲು ಮತ್ತು ಪರಿಗಣಿಸಲು ಕನ್ವೆನ್ಷನ್‌ನ ಆ ರಾಜ್ಯ ಪಕ್ಷದ ನಿಬಂಧನೆಗಳಿಂದ ಅಥವಾ ಅವರ ಪರವಾಗಿ ಉಲ್ಲಂಘನೆಯ ಬಲಿಪಶುಗಳಾಗಿರಿ.

2. ಈ ಪ್ರೋಟೋಕಾಲ್‌ಗೆ ಪಕ್ಷವಲ್ಲದ ಕನ್ವೆನ್ಷನ್‌ಗೆ ರಾಜ್ಯ ಪಕ್ಷಕ್ಕೆ ಸಂಬಂಧಿಸಿದ್ದರೆ ಸಮಿತಿಯು ಸಂವಹನವನ್ನು ಸ್ವೀಕರಿಸುವುದಿಲ್ಲ.

ಲೇಖನ 2

ಸಮಿತಿಯು ಸಂವಹನವನ್ನು ಸ್ವೀಕಾರಾರ್ಹವಲ್ಲ ಎಂದು ಪರಿಗಣಿಸುತ್ತದೆ:

ಎ) ಸಂದೇಶವು ಅನಾಮಧೇಯವಾಗಿದೆ;

ಬಿ) ಸಂವಹನವು ಅಂತಹ ಸಂವಹನಗಳನ್ನು ಮಾಡುವ ಹಕ್ಕನ್ನು ದುರುಪಯೋಗಪಡಿಸಿಕೊಳ್ಳುತ್ತದೆ ಅಥವಾ ಸಮಾವೇಶದ ನಿಬಂಧನೆಗಳಿಗೆ ಹೊಂದಿಕೆಯಾಗುವುದಿಲ್ಲ;

(ಸಿ) ಅದೇ ವಿಷಯವನ್ನು ಸಮಿತಿಯು ಈಗಾಗಲೇ ಪರಿಗಣಿಸಿದೆ ಅಥವಾ ಅಂತರರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ತನಿಖೆ ಅಥವಾ ಇತ್ಯರ್ಥದ ಮತ್ತೊಂದು ಕಾರ್ಯವಿಧಾನದ ಅಡಿಯಲ್ಲಿ ಪರಿಗಣಿಸಲಾಗಿದೆ ಅಥವಾ ಪರಿಗಣಿಸಲಾಗಿದೆ;

ಡಿ) ಲಭ್ಯವಿರುವ ಎಲ್ಲಾ ಆಂತರಿಕ ಪರಿಹಾರಗಳು ಖಾಲಿಯಾಗಿಲ್ಲ. ಪರಿಹಾರಗಳ ಅನ್ವಯವು ಅಸಮಂಜಸವಾಗಿ ವಿಳಂಬವಾದಾಗ ಅಥವಾ ಪರಿಣಾಮಕಾರಿ ಪರಿಣಾಮವನ್ನು ಬೀರುವ ಸಾಧ್ಯತೆಯಿಲ್ಲದಿದ್ದಾಗ ಈ ನಿಯಮವು ಅನ್ವಯಿಸುವುದಿಲ್ಲ;

ಇ) ಇದು ಸ್ಪಷ್ಟವಾಗಿ ಆಧಾರರಹಿತವಾಗಿದೆ ಅಥವಾ ಸಾಕಷ್ಟು ಸಮರ್ಥನೀಯವಾಗಿಲ್ಲ, ಅಥವಾ

f) ಸಂಬಂಧಿತ ರಾಜ್ಯ ಪಕ್ಷಕ್ಕೆ ಈ ಪ್ರೋಟೋಕಾಲ್ ಜಾರಿಗೆ ಬರುವ ಮೊದಲು ಸಂವಹನದ ವಿಷಯವಾಗಿರುವ ಸಂಗತಿಗಳು, ಆ ದಿನಾಂಕದ ನಂತರ ಈ ಸಂಗತಿಗಳು ಮುಂದುವರೆಯದ ಹೊರತು.

ಲೇಖನ 3

ಈ ಪ್ರೋಟೋಕಾಲ್‌ನ ಲೇಖನ 2 ರ ನಿಬಂಧನೆಗಳಿಗೆ ಒಳಪಟ್ಟು, ಸಮಿತಿಯು ತನಗೆ ಸಲ್ಲಿಸಿದ ಯಾವುದೇ ಸಂವಹನಗಳನ್ನು ರಾಜ್ಯ ಪಕ್ಷದ ಗಮನಕ್ಕೆ ತರುತ್ತದೆ. ಆರು ತಿಂಗಳೊಳಗೆ, ಅಧಿಸೂಚಿತ ರಾಜ್ಯವು ರಾಜ್ಯವು ಅನುಸರಿಸಬಹುದಾದ ಸಮಸ್ಯೆ ಅಥವಾ ಪರಿಹಾರವನ್ನು (ಯಾವುದಾದರೂ ಇದ್ದರೆ) ಸ್ಪಷ್ಟಪಡಿಸುವ ಲಿಖಿತ ವಿವರಣೆಗಳು ಅಥವಾ ಹೇಳಿಕೆಗಳನ್ನು ಸಮಿತಿಗೆ ಸಲ್ಲಿಸಬೇಕು.

ಲೇಖನ 4

1. ಸಂವಹನದ ಸ್ವೀಕೃತಿ ಮತ್ತು ಅರ್ಹತೆಯ ನಿರ್ಣಯದ ನಡುವೆ ಯಾವುದೇ ಸಮಯದಲ್ಲಿ, ಸಮಿತಿಯು ತನ್ನ ತುರ್ತು ಪರಿಗಣನೆಗಾಗಿ ರಾಜ್ಯ ಪಕ್ಷಕ್ಕೆ ವಿನಂತಿಯನ್ನು ಸಲ್ಲಿಸಬಹುದು, ಆ ರಾಜ್ಯ ಪಕ್ಷವು ಸರಿಪಡಿಸಲಾಗದ ಸಂಭಾವ್ಯತೆಯನ್ನು ತಪ್ಪಿಸಲು ಅಗತ್ಯವಾದ ಮಧ್ಯಂತರ ಕ್ರಮಗಳನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳುತ್ತದೆ. ಬಲಿಪಶು ಅಥವಾ ಬಲಿಪಶುಗಳಿಗೆ ಹಾನಿ ಆರೋಪ ಉಲ್ಲಂಘನೆ.

2. ಈ ಲೇಖನದ ಪ್ಯಾರಾಗ್ರಾಫ್ 1 ರ ಪ್ರಕಾರ ಸಮಿತಿಯು ತನ್ನ ವಿವೇಚನೆಯನ್ನು ಚಲಾಯಿಸಿದಾಗ, ಇದು ಸಂವಹನದ ಅರ್ಹತೆಯ ಸ್ವೀಕಾರಕ್ಕೆ ಸಂಬಂಧಿಸಿದಂತೆ ನಿರ್ಧಾರವನ್ನು ಮಾಡಿದೆ ಎಂದು ಅರ್ಥವಲ್ಲ.

ಲೇಖನ 5

ಈ ಪ್ರೋಟೋಕಾಲ್ಗೆ ಅನುಗುಣವಾಗಿ ಸಂವಹನಗಳನ್ನು ಪರಿಗಣಿಸುವಾಗ, ಸಮಿತಿಯು ಮುಚ್ಚಿದ ಸಭೆಗಳನ್ನು ನಡೆಸುತ್ತದೆ. ಸಂವಹನವನ್ನು ಪರಿಶೀಲಿಸಿದ ನಂತರ, ಸಮಿತಿಯು ತನ್ನ ಪ್ರಸ್ತಾವನೆಗಳು ಮತ್ತು ಶಿಫಾರಸುಗಳನ್ನು (ಯಾವುದಾದರೂ ಇದ್ದರೆ) ರಾಜ್ಯ ಪಕ್ಷ ಮತ್ತು ದೂರುದಾರರಿಗೆ ರವಾನಿಸುತ್ತದೆ.

ಲೇಖನ 6

1. ಕನ್ವೆನ್ಷನ್‌ನಲ್ಲಿ ಪ್ರತಿಪಾದಿಸಲಾದ ಹಕ್ಕುಗಳ ರಾಜ್ಯ ಪಕ್ಷದಿಂದ ಗಂಭೀರ ಅಥವಾ ವ್ಯವಸ್ಥಿತ ಉಲ್ಲಂಘನೆಗಳನ್ನು ಸೂಚಿಸುವ ವಿಶ್ವಾಸಾರ್ಹ ಮಾಹಿತಿಯನ್ನು ಸಮಿತಿಯು ಸ್ವೀಕರಿಸಿದರೆ, ಮಾಹಿತಿಯನ್ನು ಪರಿಶೀಲಿಸಲು ಸಹಕರಿಸಲು ಮತ್ತು ಆ ಉದ್ದೇಶಕ್ಕಾಗಿ, ಪ್ರಶ್ನೆಯಲ್ಲಿರುವ ಮಾಹಿತಿಯ ಮೇಲೆ ಅವಲೋಕನಗಳನ್ನು ಸಲ್ಲಿಸಲು ರಾಜ್ಯ ಪಕ್ಷವನ್ನು ಆಹ್ವಾನಿಸುತ್ತದೆ. .

2. ಸಂಬಂಧಿತ ರಾಜ್ಯ ಪಕ್ಷದಿಂದ ಸಲ್ಲಿಸಬಹುದಾದ ಯಾವುದೇ ಅವಲೋಕನಗಳನ್ನು ಗಣನೆಗೆ ತೆಗೆದುಕೊಂಡು, ಅದರ ಸ್ವಾಧೀನದಲ್ಲಿರುವ ಯಾವುದೇ ಇತರ ವಿಶ್ವಾಸಾರ್ಹ ಮಾಹಿತಿಯನ್ನು ಗಣನೆಗೆ ತೆಗೆದುಕೊಂಡು, ಸಮಿತಿಯು ತನಿಖೆಯನ್ನು ನಡೆಸಲು ಮತ್ತು ಸಮಿತಿಗೆ ತ್ವರಿತವಾಗಿ ವರದಿ ಮಾಡಲು ಅದರ ಒಂದು ಅಥವಾ ಹೆಚ್ಚಿನ ಸದಸ್ಯರಿಗೆ ಸೂಚಿಸಬಹುದು. ಅಲ್ಲಿ ಸಮರ್ಥನೆ ಮತ್ತು ರಾಜ್ಯ ಪಕ್ಷದ ಒಪ್ಪಿಗೆಯೊಂದಿಗೆ, ತನಿಖೆಯು ಅದರ ಪ್ರದೇಶಕ್ಕೆ ಭೇಟಿ ನೀಡಬಹುದು.

3. ಅಂತಹ ತನಿಖೆಯ ಫಲಿತಾಂಶಗಳನ್ನು ಪರಿಶೀಲಿಸಿದ ನಂತರ, ಸಮಿತಿಯು ಯಾವುದೇ ಕಾಮೆಂಟ್‌ಗಳು ಮತ್ತು ಶಿಫಾರಸುಗಳೊಂದಿಗೆ ಆ ಫಲಿತಾಂಶಗಳನ್ನು ಸಂಬಂಧಪಟ್ಟ ರಾಜ್ಯ ಪಕ್ಷಕ್ಕೆ ರವಾನಿಸುತ್ತದೆ.

4. ಸಮಿತಿಯು ರವಾನಿಸಿದ ಸಂಶೋಧನೆಗಳು, ಕಾಮೆಂಟ್‌ಗಳು ಮತ್ತು ಶಿಫಾರಸುಗಳನ್ನು ಸ್ವೀಕರಿಸಿದ ಆರು ತಿಂಗಳೊಳಗೆ, ರಾಜ್ಯ ಪಕ್ಷವು ತನ್ನ ಅವಲೋಕನಗಳನ್ನು ಅದಕ್ಕೆ ಸಲ್ಲಿಸಬೇಕು.

5. ಅಂತಹ ತನಿಖೆಗಳನ್ನು ಗೌಪ್ಯ ರೀತಿಯಲ್ಲಿ ನಡೆಸಲಾಗುವುದು ಮತ್ತು ಪ್ರಕ್ರಿಯೆಯ ಎಲ್ಲಾ ಹಂತಗಳಲ್ಲಿ ರಾಜ್ಯ ಪಕ್ಷದ ಸಹಕಾರವನ್ನು ಪಡೆಯಲಾಗುವುದು.

ಲೇಖನ 7

1. ಈ ಪ್ರೋಟೋಕಾಲ್‌ನ ಆರ್ಟಿಕಲ್ 6 ರ ಪ್ರಕಾರ ನಡೆಸಲಾದ ತನಿಖೆಗೆ ಪ್ರತಿಕ್ರಿಯೆಯಾಗಿ ತೆಗೆದುಕೊಂಡ ಯಾವುದೇ ಕ್ರಮಗಳ ಬಗ್ಗೆ ಕನ್ವೆನ್ಷನ್ ಮಾಹಿತಿಯ ಲೇಖನ 35 ರ ಅಡಿಯಲ್ಲಿ ತನ್ನ ವರದಿಯಲ್ಲಿ ಸೇರಿಸಲು ಸಮಿತಿಯು ಸಂಬಂಧಪಟ್ಟ ರಾಜ್ಯ ಪಕ್ಷವನ್ನು ಆಹ್ವಾನಿಸಬಹುದು.

2. ಅಗತ್ಯವಿದ್ದರೆ, ಸಮಿತಿಯು ಆರ್ಟಿಕಲ್ 6, ಪ್ಯಾರಾಗ್ರಾಫ್ 4 ರಲ್ಲಿ ಉಲ್ಲೇಖಿಸಲಾದ ಆರು ತಿಂಗಳ ಅವಧಿಯ ಮುಕ್ತಾಯದ ನಂತರ, ಅಂತಹ ತನಿಖೆಗೆ ಪ್ರತಿಕ್ರಿಯೆಯಾಗಿ ತೆಗೆದುಕೊಂಡ ಕ್ರಮಗಳ ಬಗ್ಗೆ ತಿಳಿಸಲು ಸಂಬಂಧಿಸಿದ ರಾಜ್ಯ ಪಕ್ಷವನ್ನು ಆಹ್ವಾನಿಸಬಹುದು.

ಲೇಖನ 8

ಈ ಪ್ರೋಟೋಕಾಲ್‌ಗೆ ಸಹಿ, ಅನುಮೋದನೆ ಅಥವಾ ಪ್ರವೇಶದ ಸಮಯದಲ್ಲಿ, ಪ್ರತಿ ರಾಜ್ಯ ಪಕ್ಷವು 6 ಮತ್ತು 7 ನೇ ಲೇಖನಗಳಲ್ಲಿ ಒದಗಿಸಲಾದ ಸಮಿತಿಯ ಸಾಮರ್ಥ್ಯವನ್ನು ಗುರುತಿಸುವುದಿಲ್ಲ ಎಂದು ಘೋಷಿಸಬಹುದು.

ಲೇಖನ 9

ಈ ಪ್ರೋಟೋಕಾಲ್‌ನ ಠೇವಣಿದಾರರು ವಿಶ್ವಸಂಸ್ಥೆಯ ಪ್ರಧಾನ ಕಾರ್ಯದರ್ಶಿಯಾಗಿದ್ದಾರೆ.

ಲೇಖನ 10

30 ಮಾರ್ಚ್ 2007 ರಿಂದ ನ್ಯೂಯಾರ್ಕ್‌ನಲ್ಲಿರುವ ಯುನೈಟೆಡ್ ನೇಷನ್ಸ್ ಪ್ರಧಾನ ಕಛೇರಿಯಲ್ಲಿ ಸಹಿ ಮಾಡಿದ ರಾಜ್ಯಗಳು ಮತ್ತು ಪ್ರಾದೇಶಿಕ ಏಕೀಕರಣ ಸಂಸ್ಥೆಗಳ ಸಹಿಗಾಗಿ ಈ ಪ್ರೋಟೋಕಾಲ್ ಮುಕ್ತವಾಗಿದೆ.

ಲೇಖನ 11

ಈ ಪ್ರೋಟೋಕಾಲ್ ಕನ್ವೆನ್ಶನ್ ಅನ್ನು ಅನುಮೋದಿಸಿದ ಅಥವಾ ಒಪ್ಪಿಕೊಂಡಿರುವ ಸಹಿ ರಾಜ್ಯಗಳ ಅನುಮೋದನೆಗೆ ಒಳಪಟ್ಟಿರುತ್ತದೆ. ಔಪಚಾರಿಕವಾಗಿ ಕನ್ವೆನ್ಶನ್ ಅನ್ನು ಅನುಮೋದಿಸಿದ ಅಥವಾ ಒಪ್ಪಿಕೊಂಡಿರುವ ಸಹಿ ಮಾಡುವ ಪ್ರಾದೇಶಿಕ ಏಕೀಕರಣ ಸಂಸ್ಥೆಗಳಿಂದ ಇದು ಔಪಚಾರಿಕ ದೃಢೀಕರಣಕ್ಕೆ ಒಳಪಟ್ಟಿರುತ್ತದೆ. ಕನ್ವೆನ್ಷನ್ ಅನ್ನು ಅನುಮೋದಿಸಿದ, ಔಪಚಾರಿಕವಾಗಿ ದೃಢೀಕರಿಸಿದ ಅಥವಾ ಒಪ್ಪಿಕೊಂಡಿರುವ ಮತ್ತು ಈ ಪ್ರೋಟೋಕಾಲ್ಗೆ ಸಹಿ ಹಾಕದ ಯಾವುದೇ ರಾಜ್ಯ ಅಥವಾ ಪ್ರಾದೇಶಿಕ ಏಕೀಕರಣ ಸಂಸ್ಥೆಗೆ ಇದು ಪ್ರವೇಶಕ್ಕೆ ಮುಕ್ತವಾಗಿದೆ.

ಲೇಖನ 12

1. “ಪ್ರಾದೇಶಿಕ ಏಕೀಕರಣ ಸಂಸ್ಥೆ” ಎಂದರೆ ಒಂದು ನಿರ್ದಿಷ್ಟ ಪ್ರದೇಶದ ಸಾರ್ವಭೌಮ ರಾಜ್ಯಗಳು ಸ್ಥಾಪಿಸಿದ ಸಂಸ್ಥೆ, ಅದರ ಸದಸ್ಯ ರಾಷ್ಟ್ರಗಳು ಕನ್ವೆನ್ಷನ್ ಮತ್ತು ಈ ಪ್ರೋಟೋಕಾಲ್‌ನಿಂದ ನಿಯಂತ್ರಿಸಲ್ಪಡುವ ವಿಷಯಗಳಲ್ಲಿ ಸಾಮರ್ಥ್ಯವನ್ನು ವರ್ಗಾಯಿಸಿವೆ. ಅಂತಹ ಸಂಸ್ಥೆಗಳು ತಮ್ಮ ಔಪಚಾರಿಕ ದೃಢೀಕರಣ ಅಥವಾ ಪ್ರವೇಶದ ಸಾಧನಗಳಲ್ಲಿ ಕನ್ವೆನ್ಷನ್ ಮತ್ತು ಈ ಪ್ರೋಟೋಕಾಲ್ನಿಂದ ನಿಯಂತ್ರಿಸಲ್ಪಡುವ ವಿಷಯಗಳಿಗೆ ಸಂಬಂಧಿಸಿದಂತೆ ತಮ್ಮ ಸಾಮರ್ಥ್ಯದ ವ್ಯಾಪ್ತಿಯನ್ನು ಸೂಚಿಸುತ್ತವೆ. ಅವರು ತರುವಾಯ ತಮ್ಮ ಸಾಮರ್ಥ್ಯದ ವ್ಯಾಪ್ತಿಯಲ್ಲಿ ಯಾವುದೇ ಗಮನಾರ್ಹ ಬದಲಾವಣೆಗಳನ್ನು ಠೇವಣಿದಾರರಿಗೆ ತಿಳಿಸಬೇಕು.

3. ಈ ಪ್ರೋಟೋಕಾಲ್‌ನ ಆರ್ಟಿಕಲ್ 13 ರ ಪ್ಯಾರಾಗ್ರಾಫ್ 1 ಮತ್ತು ಆರ್ಟಿಕಲ್ 15 ರ ಪ್ಯಾರಾಗ್ರಾಫ್ 2 ರ ಉದ್ದೇಶಗಳಿಗಾಗಿ, ಪ್ರಾದೇಶಿಕ ಏಕೀಕರಣ ಸಂಸ್ಥೆಯಿಂದ ಠೇವಣಿ ಮಾಡಿದ ಯಾವುದೇ ದಾಖಲೆಯನ್ನು ಎಣಿಕೆ ಮಾಡಲಾಗುವುದಿಲ್ಲ.

4. ತಮ್ಮ ಸಾಮರ್ಥ್ಯದೊಳಗಿನ ವಿಷಯಗಳಲ್ಲಿ, ಪ್ರಾದೇಶಿಕ ಏಕೀಕರಣ ಸಂಸ್ಥೆಗಳು ಈ ಪ್ರೋಟೋಕಾಲ್‌ಗೆ ಪಕ್ಷಗಳಾಗಿರುವ ತಮ್ಮ ಸದಸ್ಯ ರಾಷ್ಟ್ರಗಳ ಸಂಖ್ಯೆಗೆ ಸಮಾನವಾದ ಸಂಖ್ಯೆಯ ಮತಗಳೊಂದಿಗೆ ರಾಜ್ಯಗಳ ಪಕ್ಷಗಳ ಸಭೆಯಲ್ಲಿ ತಮ್ಮ ಮತದಾನದ ಹಕ್ಕನ್ನು ಚಲಾಯಿಸಬಹುದು. ಅಂತಹ ಸಂಸ್ಥೆಯು ತನ್ನ ಯಾವುದೇ ಸದಸ್ಯ ರಾಷ್ಟ್ರಗಳು ತನ್ನ ಹಕ್ಕನ್ನು ಚಲಾಯಿಸಿದರೆ ಮತ್ತು ಪ್ರತಿಯಾಗಿ ಮತದಾನದ ಹಕ್ಕನ್ನು ಚಲಾಯಿಸುವುದಿಲ್ಲ.

ಲೇಖನ 13

1. ಕನ್ವೆನ್ಶನ್ನ ಜಾರಿಗೆ ಪ್ರವೇಶಕ್ಕೆ ಒಳಪಟ್ಟಿರುತ್ತದೆ, ಈ ಪ್ರೋಟೋಕಾಲ್ ಹತ್ತನೇ ಅಂಗೀಕಾರ ಅಥವಾ ಪ್ರವೇಶದ ಠೇವಣಿ ನಂತರ ಮೂವತ್ತನೇ ದಿನದಂದು ಜಾರಿಗೆ ಬರುತ್ತದೆ.

2. ಪ್ರತಿ ರಾಜ್ಯ ಅಥವಾ ಪ್ರಾದೇಶಿಕ ಏಕೀಕರಣ ಸಂಸ್ಥೆಯು ಹತ್ತನೇ ಅಂತಹ ಉಪಕರಣವನ್ನು ಠೇವಣಿ ಮಾಡಿದ ನಂತರ ಈ ಪ್ರೋಟೋಕಾಲ್ ಅನ್ನು ದೃಢೀಕರಿಸುವ, ಔಪಚಾರಿಕವಾಗಿ ದೃಢೀಕರಿಸುವ ಅಥವಾ ಒಪ್ಪಿಕೊಳ್ಳುವ, ಪ್ರೋಟೋಕಾಲ್ ಅದರ ಅಂತಹ ಉಪಕರಣವನ್ನು ಠೇವಣಿ ಮಾಡಿದ ಮೂವತ್ತನೇ ದಿನದಂದು ಜಾರಿಗೆ ತರುತ್ತದೆ.

ಲೇಖನ 14

1. ಈ ಪ್ರೋಟೋಕಾಲ್‌ನ ವಸ್ತು ಮತ್ತು ಉದ್ದೇಶಕ್ಕೆ ಹೊಂದಿಕೆಯಾಗದ ಮೀಸಲಾತಿಗಳನ್ನು ಅನುಮತಿಸಲಾಗುವುದಿಲ್ಲ.

2. ಯಾವುದೇ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಮೀಸಲಾತಿಯನ್ನು ಹಿಂಪಡೆಯಬಹುದು.

ಲೇಖನ 15

1. ಯಾವುದೇ ರಾಜ್ಯ ಪಕ್ಷವು ಈ ಪ್ರೋಟೋಕಾಲ್‌ಗೆ ತಿದ್ದುಪಡಿಯನ್ನು ಪ್ರಸ್ತಾಪಿಸಬಹುದು ಮತ್ತು ಅದನ್ನು ವಿಶ್ವಸಂಸ್ಥೆಯ ಪ್ರಧಾನ ಕಾರ್ಯದರ್ಶಿಗೆ ಸಲ್ಲಿಸಬಹುದು. ಸೆಕ್ರೆಟರಿ-ಜನರಲ್ ಅವರು ರಾಜ್ಯಗಳ ಪಕ್ಷಗಳಿಗೆ ಯಾವುದೇ ಪ್ರಸ್ತಾವಿತ ತಿದ್ದುಪಡಿಗಳನ್ನು ತಿಳಿಸುತ್ತಾರೆ, ಅವರು ಪ್ರಸ್ತಾಪಗಳನ್ನು ಪರಿಗಣಿಸಲು ಮತ್ತು ನಿರ್ಧರಿಸಲು ರಾಜ್ಯಗಳ ಪಕ್ಷಗಳ ಸಭೆಯನ್ನು ಬೆಂಬಲಿಸುತ್ತಾರೆಯೇ ಎಂದು ಅವರಿಗೆ ತಿಳಿಸಲು ಕೇಳುತ್ತಾರೆ. ಅಂತಹ ಸಂವಹನದ ದಿನಾಂಕದಿಂದ ನಾಲ್ಕು ತಿಂಗಳೊಳಗೆ, ಭಾಗವಹಿಸುವ ರಾಜ್ಯಗಳಲ್ಲಿ ಕನಿಷ್ಠ ಮೂರನೇ ಒಂದು ಭಾಗವು ಅಂತಹ ಸಭೆಯನ್ನು ನಡೆಸುವ ಪರವಾಗಿ ಇದ್ದರೆ, ಪ್ರಧಾನ ಕಾರ್ಯದರ್ಶಿ ವಿಶ್ವಸಂಸ್ಥೆಯ ಆಶ್ರಯದಲ್ಲಿ ಸಭೆಯನ್ನು ಕರೆಯುತ್ತಾರೆ. ಪ್ರಸ್ತುತ ಮತ್ತು ಮತದಾನದ ಮೂರನೇ ಎರಡರಷ್ಟು ರಾಜ್ಯಗಳ ಪಕ್ಷಗಳು ಅನುಮೋದಿಸಿದ ಯಾವುದೇ ತಿದ್ದುಪಡಿಯನ್ನು ಕಾರ್ಯದರ್ಶಿ-ಜನರಲ್ ಅವರು ಅನುಮೋದನೆಗಾಗಿ ವಿಶ್ವಸಂಸ್ಥೆಯ ಸಾಮಾನ್ಯ ಸಭೆಗೆ ಕಳುಹಿಸುತ್ತಾರೆ ಮತ್ತು ನಂತರ ಅಂಗೀಕಾರಕ್ಕಾಗಿ ಎಲ್ಲಾ ರಾಜ್ಯಗಳ ಪಕ್ಷಗಳಿಗೆ ಕಳುಹಿಸುತ್ತಾರೆ.

2. ಈ ಲೇಖನದ ಪ್ಯಾರಾಗ್ರಾಫ್ 1 ರ ಪ್ರಕಾರ ಅನುಮೋದಿಸಲಾದ ಮತ್ತು ಅನುಮೋದಿಸಲಾದ ತಿದ್ದುಪಡಿಯನ್ನು ಠೇವಣಿ ಮಾಡಿದ ಸ್ವೀಕಾರ ಸಾಧನಗಳ ಸಂಖ್ಯೆಯು ತಿದ್ದುಪಡಿಯ ಅನುಮೋದನೆಯ ದಿನಾಂಕದಂದು ರಾಜ್ಯ ಪಕ್ಷಗಳ ಸಂಖ್ಯೆಯ ಮೂರನೇ ಎರಡರಷ್ಟು ತಲುಪಿದ ನಂತರ ಮೂವತ್ತನೇ ದಿನದಂದು ಜಾರಿಗೆ ಬರುತ್ತದೆ. ತಿದ್ದುಪಡಿಯು ತರುವಾಯ ಯಾವುದೇ ರಾಜ್ಯ ಪಕ್ಷಕ್ಕೆ ಅದರ ಸ್ವೀಕಾರದ ಸಾಧನವನ್ನು ಠೇವಣಿ ಮಾಡಿದ ಮೂವತ್ತನೇ ದಿನದಂದು ಜಾರಿಗೆ ತರುತ್ತದೆ. ತಿದ್ದುಪಡಿಯು ಅದನ್ನು ಅಂಗೀಕರಿಸಿದ ಸದಸ್ಯ ರಾಷ್ಟ್ರಗಳಿಗೆ ಮಾತ್ರ ಬದ್ಧವಾಗಿದೆ.

ಲೇಖನ 16

ವಿಶ್ವಸಂಸ್ಥೆಯ ಪ್ರಧಾನ ಕಾರ್ಯದರ್ಶಿಗೆ ಲಿಖಿತ ಅಧಿಸೂಚನೆಯ ಮೂಲಕ ರಾಜ್ಯ ಪಕ್ಷವು ಈ ಪ್ರೋಟೋಕಾಲ್ ಅನ್ನು ಖಂಡಿಸಬಹುದು. ಅಂತಹ ಅಧಿಸೂಚನೆಯನ್ನು ಪ್ರಧಾನ ಕಾರ್ಯದರ್ಶಿ ಸ್ವೀಕರಿಸಿದ ದಿನಾಂಕದಿಂದ ಒಂದು ವರ್ಷದ ನಂತರ ಖಂಡನೆಯು ಜಾರಿಗೆ ಬರುತ್ತದೆ.

ಲೇಖನ 17

ಈ ಪ್ರೋಟೋಕಾಲ್‌ನ ಪಠ್ಯವನ್ನು ಪ್ರವೇಶಿಸಬಹುದಾದ ಸ್ವರೂಪಗಳಲ್ಲಿ ಲಭ್ಯವಾಗುವಂತೆ ಮಾಡಬೇಕು.

ಲೇಖನ 18

ಇಂಗ್ಲಿಷ್, ಅರೇಬಿಕ್, ಚೈನೀಸ್, ಫ್ರೆಂಚ್, ರಷ್ಯನ್ ಮತ್ತು ಸ್ಪ್ಯಾನಿಷ್ ಭಾಷೆಗಳಲ್ಲಿ ಈ ಪ್ರೋಟೋಕಾಲ್ನ ಪಠ್ಯಗಳು ಸಮಾನವಾಗಿ ಅಧಿಕೃತವಾಗಿವೆ.

ಇದಕ್ಕೆ ಸಾಕ್ಷಿಯಾಗಿ, ಕೆಳಸಹಿ ಮಾಡಲಾದ ಪ್ಲೆನಿಪೊಟೆನ್ಷಿಯರಿಗಳು, ಅವರ ಆಯಾ ಸರ್ಕಾರಗಳಿಂದ ಅದಕ್ಕೆ ಸರಿಯಾಗಿ ಅಧಿಕಾರ ನೀಡಿದ್ದು, ಈ ಪ್ರೋಟೋಕಾಲ್‌ಗೆ ಸಹಿ ಹಾಕಿದ್ದಾರೆ.

ಸೈಟ್ ವಸ್ತುಗಳ ಆಧಾರದ ಮೇಲೆ ಡಾಕ್ಯುಮೆಂಟ್ ಅನ್ನು ಪ್ರಕಟಿಸಲಾಗಿದೆ

ವಿಕಲಾಂಗ ವ್ಯಕ್ತಿಗಳ ಹಕ್ಕುಗಳ ಸಮಾವೇಶವನ್ನು UN ಜನರಲ್ ಅಸೆಂಬ್ಲಿ ಡಿಸೆಂಬರ್ 13, 2006 ರಂದು ಅನುಮೋದಿಸಿತು ಮತ್ತು 50 ರಾಜ್ಯಗಳಿಂದ ಅಂಗೀಕರಿಸಲ್ಪಟ್ಟ ನಂತರ ಮೇ 3, 2008 ರಂದು ಜಾರಿಗೆ ಬಂದಿತು.

ರಷ್ಯಾದ ಅಧ್ಯಕ್ಷ ಡಿಮಿಟ್ರಿ ಮೆಡ್ವೆಡೆವ್ ಅಂಗವೈಕಲ್ಯ ಹೊಂದಿರುವ ವ್ಯಕ್ತಿಗಳ ಹಕ್ಕುಗಳ ಸಮಾವೇಶವನ್ನು ರಾಜ್ಯ ಡುಮಾಗೆ ಅನುಮೋದನೆಗಾಗಿ ಸಲ್ಲಿಸಿದರು ಮತ್ತು ಏಪ್ರಿಲ್ 27, 2012 ರಂದು ಫೆಡರೇಶನ್ ಕೌನ್ಸಿಲ್ನಿಂದ ಸಮಾವೇಶವನ್ನು ಅಂಗೀಕರಿಸಲಾಯಿತು.

ಡಿಸೆಂಬರ್ 13, 2006 ರ ವಿಕಲಾಂಗ ವ್ಯಕ್ತಿಗಳ ಹಕ್ಕುಗಳ ಮೇಲಿನ ಯುಎನ್ ಕನ್ವೆನ್ಷನ್ ವಿಕಲಾಂಗ ಜನರ ಹಕ್ಕುಗಳು ಮತ್ತು ಸ್ವಾತಂತ್ರ್ಯಗಳನ್ನು ರಕ್ಷಿಸುವ ಕ್ಷೇತ್ರದಲ್ಲಿ ವಿವಿಧ ದೇಶಗಳ ಶಾಸನವನ್ನು ಅನ್ವಯಿಸುವ ಸಿದ್ಧಾಂತ ಮತ್ತು ಅನುಭವವನ್ನು ಸಾರಾಂಶಗೊಳಿಸುತ್ತದೆ. ಇಲ್ಲಿಯವರೆಗೆ, 112 ದೇಶಗಳು ಇದನ್ನು ಅನುಮೋದಿಸಿವೆ.

ಸಮಾನ ಹಕ್ಕುಗಳು ಮತ್ತು ಸ್ವಾತಂತ್ರ್ಯಗಳ ಪರಿಕಲ್ಪನೆಯ ಚೌಕಟ್ಟಿನೊಳಗೆ, ಕನ್ವೆನ್ಷನ್ ಎಲ್ಲಾ ದೇಶಗಳಿಗೆ ಸಾಮಾನ್ಯವಾದ ಮೂಲಭೂತ ಪರಿಕಲ್ಪನೆಗಳನ್ನು ಪರಿಚಯಿಸುತ್ತದೆ ವಿಕಲಾಂಗ ಜನರಿಂದ ಅವುಗಳ ಅನುಷ್ಠಾನಕ್ಕೆ ಸಂಬಂಧಿಸಿದೆ. "ರಷ್ಯಾದ ಒಕ್ಕೂಟದ ಸಂವಿಧಾನದ 15 ನೇ ವಿಧಿಗೆ ಅನುಗುಣವಾಗಿ, ಅನುಮೋದನೆಯ ನಂತರ, ಕನ್ವೆನ್ಷನ್ ರಷ್ಯಾದ ಒಕ್ಕೂಟದ ಕಾನೂನು ವ್ಯವಸ್ಥೆಯ ಅವಿಭಾಜ್ಯ ಅಂಗವಾಗುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ಅದರ ಸ್ಥಾಪಿತ ನಿಬಂಧನೆಗಳು ಅನ್ವಯಕ್ಕೆ ಕಡ್ಡಾಯವಾಗಿರುತ್ತವೆ. ಈ ನಿಟ್ಟಿನಲ್ಲಿ, ರಷ್ಯಾದ ಒಕ್ಕೂಟದ ಶಾಸನವನ್ನು ಸಮಾವೇಶದ ನಿಬಂಧನೆಗಳಿಗೆ ಅನುಗುಣವಾಗಿ ತರಬೇಕು.

ನವೆಂಬರ್ 24, 1995 ರ ಫೆಡರಲ್ ಕಾನೂನಿನ ಸಂಖ್ಯೆ 181-FZ "ಆನ್" ನ ಹಲವಾರು ಲೇಖನಗಳನ್ನು ತಿದ್ದುಪಡಿ ಮಾಡುವ ಅಂಶಗಳು ನಮಗೆ ಪ್ರಮುಖವಾಗಿವೆ. ಸಾಮಾಜಿಕ ರಕ್ಷಣೆರಷ್ಯಾದ ಒಕ್ಕೂಟದಲ್ಲಿ ಅಂಗವಿಕಲರು." ಸ್ಥಾಪನೆಏಕೀಕೃತ ಫೆಡರಲ್ ಕನಿಷ್ಠ ಸಾಮಾಜಿಕ ರಕ್ಷಣಾ ಕ್ರಮಗಳು. ಪುನರ್ವಸತಿ ಕ್ರಮಗಳು ಮತ್ತು ಸಮಂಜಸವಾದ ವಸತಿಗಾಗಿ ಅಂಗವಿಕಲ ವ್ಯಕ್ತಿಯ ಅಗತ್ಯತೆಯ ಮಟ್ಟವನ್ನು ಪ್ರಮಾಣಿತವಾಗಿ ಸ್ಥಾಪಿಸಲು ಅಂಗವೈಕಲ್ಯದ ಹೊಸ ವರ್ಗೀಕರಣಗಳಿಗೆ ಪರಿವರ್ತನೆ ಪರಿಸರ. ಸಾರ್ವತ್ರಿಕ ಭಾಷೆಯಲ್ಲಿ - ಅಕ್ಷರ ಸಂಕೇತಗಳ ವ್ಯವಸ್ಥೆಯ ರೂಪದಲ್ಲಿ, ಇದು ವಿಕಲಾಂಗ ಜನರಲ್ಲಿ ಪ್ರಧಾನ ವಿಧದ ಅಸಾಮರ್ಥ್ಯಗಳನ್ನು ಗುರುತಿಸುವುದನ್ನು ಖಚಿತಪಡಿಸುತ್ತದೆ, ಅವರಿಗೆ ಭೌತಿಕ ಮತ್ತು ಮಾಹಿತಿ ಪರಿಸರದ ಪ್ರವೇಶವನ್ನು ಖಚಿತಪಡಿಸಿಕೊಳ್ಳಲು ಕ್ರಮಗಳು. ನನ್ನ ಅಭಿಪ್ರಾಯದಲ್ಲಿ, ಇದು ತುಂಬಾ ಅಸ್ಪಷ್ಟವಾಗಿದೆ. ದೈನಂದಿನ, ಸಾಮಾಜಿಕ ಮತ್ತು ವೃತ್ತಿಪರ ಚಟುವಟಿಕೆಗಳಿಗಾಗಿ ಅಂಗವಿಕಲರ ಸಾಮರ್ಥ್ಯಗಳನ್ನು ಅಭಿವೃದ್ಧಿಪಡಿಸುವ ವ್ಯವಸ್ಥೆ ಮತ್ತು ಪ್ರಕ್ರಿಯೆಯಾಗಿ "ಅಂಗವಿಕಲರ ವಸತಿ" ಪರಿಕಲ್ಪನೆ. ವೈಯಕ್ತಿಕ ಉದ್ಯಮಿಗಳಿಂದ ಪುನರ್ವಸತಿ ಸೇವೆಗಳನ್ನು ಒದಗಿಸುವ ಸಾಧ್ಯತೆ (ಅನುಸಾರವಾಗಿ ಮಾದರಿ ನಿಬಂಧನೆಗಳು, ರಷ್ಯಾದ ಒಕ್ಕೂಟದ ಸರ್ಕಾರದಿಂದ ಅನುಮೋದಿಸಲಾಗಿದೆ) ರಚನೆ ಏಕೀಕೃತ ವ್ಯವಸ್ಥೆರಷ್ಯಾದ ಒಕ್ಕೂಟದಲ್ಲಿ ಅಂಗವಿಕಲರ ನೋಂದಣಿ, ಇದು ಈಗಾಗಲೇ ಕಾನೂನಿನಲ್ಲಿದೆ, ಆದರೆ "ಕೆಲಸ" ಮಾಡುವುದಿಲ್ಲ. ಅಂಗವಿಕಲ ವ್ಯಕ್ತಿಗೆ ವಾಸಿಸುವ ಕ್ವಾರ್ಟರ್ಸ್ಗೆ ಅಗತ್ಯವಾದ ಸಲಕರಣೆಗಳು "ಫೆಡರಲ್ ಪುನರ್ವಸತಿ ಕ್ರಮಗಳ ಪಟ್ಟಿಯಿಂದ ಒದಗಿಸಲಾಗಿದೆ, ತಾಂತ್ರಿಕ ವಿಧಾನಗಳುಪುನರ್ವಸತಿ ಮತ್ತು ಸೇವೆಗಳು" (ಆರ್ಟಿಕಲ್ 17 ಸಂಖ್ಯೆ 181-ಎಫ್‌ಝಡ್).

ನನ್ನ ಅಭಿಪ್ರಾಯದಲ್ಲಿ, ಘೋಷಣಾತ್ಮಕವಾಗಿ, ಏಕೆಂದರೆ ಅಂಗವಿಕಲ ವ್ಯಕ್ತಿಗೆ ನೀಡಲಾದ IRP ಯಿಂದ ಎಲ್ಲವನ್ನೂ ದೀರ್ಘಕಾಲ ನಿರ್ಧರಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ. ತಮ್ಮ ಸ್ವಂತ ವ್ಯವಹಾರವನ್ನು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಲು ಸಬ್ಸಿಡಿಗಳನ್ನು ನಿಯೋಜಿಸುವ ಮೂಲಕ ನಿರುದ್ಯೋಗಿ ಅಂಗವಿಕಲರ ಸ್ವಯಂ ಉದ್ಯೋಗವನ್ನು ಉತ್ತೇಜಿಸುವ ಸಲುವಾಗಿ ಹಲವಾರು ಫೆಡರಲ್ ಕಾನೂನುಗಳಿಗೆ ತಿದ್ದುಪಡಿಗಳನ್ನು ಮಾಡಲಾಗಿದೆ; ತುರ್ತು ತೀರ್ಮಾನಿಸುವ ಸಾಧ್ಯತೆ ಉದ್ಯೋಗ ಒಪ್ಪಂದಕೆಲಸಕ್ಕೆ ಪ್ರವೇಶಿಸುವ ಅಂಗವಿಕಲರೊಂದಿಗೆ, ಹಾಗೆಯೇ ಇತರ ವ್ಯಕ್ತಿಗಳೊಂದಿಗೆ, ಆರೋಗ್ಯ ಕಾರಣಗಳಿಗಾಗಿ, ನಿಗದಿತ ರೀತಿಯಲ್ಲಿ ನೀಡಲಾದ ವೈದ್ಯಕೀಯ ಪ್ರಮಾಣಪತ್ರಕ್ಕೆ ಅನುಗುಣವಾಗಿ, ತಾತ್ಕಾಲಿಕ ಸ್ವಭಾವದ ಪ್ರತ್ಯೇಕವಾಗಿ ಕೆಲಸ ಮಾಡಲು ಅನುಮತಿಸಲಾಗಿದೆ. ಮೂಲಭೂತ ಫೆಡರಲ್ ಕಾನೂನುಗಳಿಗೆ ನಿರ್ದಿಷ್ಟ ಬದಲಾವಣೆಗಳನ್ನು ಮಾಡಲಾಗಿದೆ ಮತ್ತು ಜಾರಿಯಲ್ಲಿದೆ, "ರಷ್ಯಾದ ಒಕ್ಕೂಟದಲ್ಲಿ ಅಂಗವಿಕಲರ ಸಾಮಾಜಿಕ ರಕ್ಷಣೆ" ಮತ್ತು "ಅನುಭವಿಗಳ ಮೇಲೆ"

ಡಿಸೆಂಬರ್ 30, 2005 ರ ರಷ್ಯಾದ ಒಕ್ಕೂಟದ ಸರ್ಕಾರದ ಆದೇಶದ ಪ್ರಕಾರ. ಪುನರ್ವಸತಿ ಕ್ರಮಗಳ ಫೆಡರಲ್ ಪಟ್ಟಿ, ಪುನರ್ವಸತಿ ತಾಂತ್ರಿಕ ವಿಧಾನಗಳು ಮತ್ತು ಅಂಗವಿಕಲರಿಗೆ ಒದಗಿಸಲಾದ ಸೇವೆಗಳು 2006 ರಲ್ಲಿ 10 ಘಟಕಗಳಿಂದ "ವಿಸ್ತರಿಸಲ್ಪಟ್ಟವು". ಯಾವುದು ಹೆಚ್ಚು ಆತಂಕಕಾರಿ ಮತ್ತು ಆಚರಣೆಯಲ್ಲಿ ನಾವು ಏನು ಎದುರಿಸಿದ್ದೇವೆ? ಈಗ ಆರ್ಟಿಕಲ್ 11.1 ಉಳಿದಿದೆ “ಗಾಲಿಕುರ್ಚಿಗಳಿಗೆ ಚಲನಶೀಲ ಸಾಧನಗಳು. ಆದರೆ ಅವರು ಈಗಾಗಲೇ ಪಟ್ಟಿಯಲ್ಲಿದ್ದಾರೆ!

2003 ರಿಂದ, ಅಂಗವಿಕಲರಿಗೆ ಬೈಸಿಕಲ್ ಮತ್ತು ಯಾಂತ್ರಿಕೃತ ಗಾಲಿಕುರ್ಚಿಗಳು ಮತ್ತು ಅಂಗವಿಕಲರಿಗೆ ಹಸ್ತಚಾಲಿತವಾಗಿ ಕಾರ್ಯನಿರ್ವಹಿಸುವ ಕಾರುಗಳು ಪಟ್ಟಿಯಿಂದ "ಕಣ್ಮರೆಯಾಗಿವೆ". ನಿಸ್ಸಂಶಯವಾಗಿ, ಮಾರ್ಚ್ 1, 2005 ರ ಮೊದಲು ವಿಶೇಷ ವಾಹನಗಳನ್ನು ಸ್ವೀಕರಿಸಲು ಆದ್ಯತೆಯ ಸರತಿಯಲ್ಲಿ "ಸೇರಲು" ನಿರ್ವಹಿಸುತ್ತಿದ್ದವರಿಗೆ 100 ಸಾವಿರ ರೂಬಲ್ಸ್ಗಳ ಪರಿಹಾರವನ್ನು ನಿರ್ಧರಿಸಲಾಯಿತು. ವಿಕಲಾಂಗರಿಗೆ ಮತ್ತು ಗಾಲಿಕುರ್ಚಿ ಬಳಕೆದಾರರಿಗೆ ಪುನರ್ವಸತಿಯ ಪ್ರಮುಖ ವಿಧಾನಗಳಲ್ಲಿ ಒಂದನ್ನು ಬದಲಾಯಿಸುತ್ತದೆ.

ಪ್ರಸ್ತುತ, ರಶಿಯಾ ದೊಡ್ಡ ಪ್ರಮಾಣದ ರಾಜ್ಯ ಕಾರ್ಯಕ್ರಮ "ಪ್ರವೇಶಿಸಬಹುದಾದ ಪರಿಸರ" ಅನ್ನು ಕಾರ್ಯಗತಗೊಳಿಸುತ್ತಿದೆ, ಇದು ಜೀವನದ ಎಲ್ಲಾ ಕ್ಷೇತ್ರಗಳಲ್ಲಿ ಇತರ ನಾಗರಿಕರೊಂದಿಗೆ ಅಂಗವಿಕಲರಿಗೆ ಸಮಾನ ಅವಕಾಶಗಳನ್ನು ಸೃಷ್ಟಿಸಲು ದೇಶದ ಸಾಮಾಜಿಕ ನೀತಿಗೆ ಅಡಿಪಾಯ ಹಾಕಿತು. ರಷ್ಯಾದ ಒಕ್ಕೂಟದಲ್ಲಿ ಪ್ರಸ್ತುತ ಜಾರಿಗೊಳಿಸಲಾದ ಶಾಸನದ ವಿಶ್ಲೇಷಣೆಯು ಮೂಲಭೂತವಾಗಿ ಸಮಾವೇಶದ ರೂಢಿಗಳನ್ನು ಅನುಸರಿಸುತ್ತದೆ ಎಂದು ತೋರಿಸುತ್ತದೆ, ಆದಾಗ್ಯೂ, ಅಗತ್ಯವಿರುವ ಆವಿಷ್ಕಾರಗಳ ಒಂದು ನಿರ್ದಿಷ್ಟ ಪಟ್ಟಿ ಇದೆ. ಸರಿಯಾದ ಅನುಷ್ಠಾನಭವಿಷ್ಯದಲ್ಲಿ ಪರಿಣಾಮಕಾರಿ ಮರಣದಂಡನೆಗಾಗಿ. ರಷ್ಯಾದ ಒಕ್ಕೂಟದ ಕಾನೂನು ವ್ಯವಸ್ಥೆಯ ಒಂದು ಅಂಶವಾದ ತಕ್ಷಣ ಅದರ ಮುಖ್ಯ ನಿಬಂಧನೆಗಳ ಅನುಷ್ಠಾನಕ್ಕೆ ಹಣಕಾಸು, ಕಾನೂನು, ರಚನಾತ್ಮಕ ಮತ್ತು ಸಾಂಸ್ಥಿಕ ಪರಿಸ್ಥಿತಿಗಳನ್ನು ರಚಿಸುವುದು ಅವಶ್ಯಕ.

ನಮ್ಮ ಶಾಸನದ ಮೇಲ್ವಿಚಾರಣೆಯು ಅನೇಕವನ್ನು ತೋರಿಸಿದೆ ಪ್ರಮುಖ ನಿಬಂಧನೆಗಳುಶಿಕ್ಷಣ, ಉದ್ಯೋಗ ಮತ್ತು ಅಡೆತಡೆ-ಮುಕ್ತ ಪರಿಸರದ ರಚನೆಯ ಕ್ಷೇತ್ರದಲ್ಲಿನ ಸಮಾವೇಶಗಳು ಫೆಡರಲ್ ಶಾಸನದಲ್ಲಿ ಹೆಚ್ಚಿನ ಅಥವಾ ಕಡಿಮೆ ಪ್ರಮಾಣದಲ್ಲಿ ಪ್ರತಿಫಲಿಸುತ್ತದೆ. ಆದರೆ, ಉದಾಹರಣೆಗೆ, ಕಾನೂನು ಸಾಮರ್ಥ್ಯದ ಅನುಷ್ಠಾನ, ನಿರ್ಬಂಧ ಅಥವಾ ಕಾನೂನು ಸಾಮರ್ಥ್ಯದ ಅಭಾವದ ಕ್ಷೇತ್ರದಲ್ಲಿ, ನಮ್ಮ ಶಾಸನವು ಅಂತರರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ದಾಖಲೆಯನ್ನು ಅನುಸರಿಸುವುದಿಲ್ಲ ಮತ್ತು ಗಮನಾರ್ಹ ಬದಲಾವಣೆಗಳ ಅಗತ್ಯವಿರುತ್ತದೆ.

ನಮ್ಮ ಶಾಸನದ ಹೆಚ್ಚಿನ ಘೋಷಿತ ನಿಬಂಧನೆಗಳು "ಸತ್ತಿವೆ" ಎಂದು ಮನಸ್ಸಿನಲ್ಲಿಟ್ಟುಕೊಳ್ಳಬೇಕು, ಉಪ-ಕಾನೂನುಗಳ ಮಟ್ಟದಲ್ಲಿ ರೂಢಿಗಳನ್ನು ಅನುಷ್ಠಾನಗೊಳಿಸಲು ಸ್ಪಷ್ಟವಾದ ಕಾರ್ಯವಿಧಾನದ ಕೊರತೆ, ಅಂತರ ವಿಭಾಗೀಯ ಪರಸ್ಪರ ಕ್ರಿಯೆಯ ನಿಯಂತ್ರಣದ ಕೊರತೆ, ಕಡಿಮೆ ದಕ್ಷತೆ ವಿಕಲಾಂಗ ವ್ಯಕ್ತಿಗಳ ಹಕ್ಕುಗಳ ಉಲ್ಲಂಘನೆಗಾಗಿ ಅಪರಾಧ, ನಾಗರಿಕ, ಆಡಳಿತಾತ್ಮಕ ಹೊಣೆಗಾರಿಕೆ ಮತ್ತು ಇತರ ಹಲವಾರು ವ್ಯವಸ್ಥಿತ ಕಾರಣಗಳು.

ಉದಾಹರಣೆಗೆ, ಕಲೆಯ ರೂಢಿಗಳು. 15 ಫೆಡರಲ್ ಕಾನೂನು "ರಷ್ಯಾದ ಒಕ್ಕೂಟದಲ್ಲಿ ಅಂಗವಿಕಲರ ಸಾಮಾಜಿಕ ರಕ್ಷಣೆಯ ಮೇಲೆ" ಪ್ರವೇಶಿಸಬಹುದಾದ ಪರಿಸರ ಅಥವಾ ಕಲೆಯ ರಚನೆಯ ಮೇಲೆ. "ಶಿಕ್ಷಣದ ಮೇಲೆ" ಕಾನೂನಿನ 52. ತಮ್ಮ ಮಗುವಿಗೆ ಶಿಕ್ಷಣ ಸಂಸ್ಥೆಯನ್ನು ಆಯ್ಕೆ ಮಾಡುವ ಹಕ್ಕನ್ನು ಪೋಷಕರಿಗೆ ನೀಡುವುದು ಘೋಷಣಾತ್ಮಕ ಮತ್ತು ವಿಭಜಿತ ಸ್ವಭಾವವಾಗಿದೆ ಮತ್ತು ವಿಕಲಾಂಗರಿಗೆ ಪ್ರವೇಶಿಸಬಹುದಾದ ವಾತಾವರಣವನ್ನು ನಿರ್ಮಿಸಲು ಅಥವಾ ಪರಿಸ್ಥಿತಿಗಳನ್ನು ಸೃಷ್ಟಿಸಲು ನೇರವಾಗಿ ಬಳಸಲಾಗುವುದಿಲ್ಲ. ಶೈಕ್ಷಣಿಕ ಸಂಸ್ಥೆಗಳುವಿಕಲಾಂಗ ಮಕ್ಕಳಿಗೆ ಕಲಿಸಲು.

ಸಾಮಾಜಿಕ ರಕ್ಷಣೆ ಮತ್ತು ವಿಕಲಾಂಗ ವ್ಯಕ್ತಿಗಳ ಪುನರ್ವಸತಿ ಕ್ಷೇತ್ರದಲ್ಲಿ ಫೆಡರಲ್ ಮಾನದಂಡಗಳನ್ನು ಜಾರಿಗೆ ತರಲು ಚೆನ್ನಾಗಿ ಯೋಚಿಸಿದ ಕಾರ್ಯವಿಧಾನದ ಕೊರತೆಯಿಂದಾಗಿ, ಈ ಮಾನದಂಡಗಳ ಕೆಲವು ನಿಬಂಧನೆಗಳ ವಿಭಿನ್ನ ವ್ಯಾಖ್ಯಾನಗಳಿಂದಾಗಿ ಮತ್ತು ಪ್ರಾಯೋಗಿಕವಾಗಿ " ಸ್ಥಳೀಯ ಕಾರ್ಯನಿರ್ವಾಹಕ ಅಧಿಕಾರಿಗಳ ಕಾನೂನು ಜಾರಿ ಅಭ್ಯಾಸವನ್ನು "ಇಲ್ಲ" "ಫೆಡರಲ್ ಶಾಸನದ ನಿಬಂಧನೆಗಳಿಗೆ ಇಳಿಸಲಾಗಿದೆ" ಎಂದು ಅಧಿಕಾರಿಗಳ ದಂಡನೆಗೆ ಒಳಗಾದ ನಿಷ್ಕ್ರಿಯತೆ.

ಈಗಾಗಲೇ ಹೇಳಿದಂತೆ, ಸಮಾವೇಶದ ಅಂಗೀಕಾರವು ವಿಕಲಾಂಗ ವ್ಯಕ್ತಿಗಳ ಬಗ್ಗೆ ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ವಿಭಿನ್ನವಾದ ರಾಜ್ಯ ನೀತಿಯನ್ನು ಅಭಿವೃದ್ಧಿಪಡಿಸುವ ಅಗತ್ಯಕ್ಕೆ ಕಾರಣವಾಗುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ಫೆಡರಲ್ ಮತ್ತು ಪ್ರಾದೇಶಿಕ ಶಾಸನವನ್ನು ಸುಧಾರಿಸುತ್ತದೆ.

ಮತ್ತು ಸಮಾವೇಶಕ್ಕೆ ಅನುಗುಣವಾಗಿ ಪುನರ್ವಸತಿ, ಶಿಕ್ಷಣ, ಉದ್ಯೋಗ, ಪ್ರವೇಶಿಸಬಹುದಾದ ಪರಿಸರ ಕ್ಷೇತ್ರದಲ್ಲಿ ನಮ್ಮ ಶಾಸನವನ್ನು ತರುವ ಅಗತ್ಯತೆಯ ಬಗ್ಗೆ ನಾವು ಮಾತನಾಡುತ್ತಿದ್ದರೆ, ಮೊದಲನೆಯದಾಗಿ, ಈ ಮಾನದಂಡಗಳ ನಿಜವಾದ ಅನುಷ್ಠಾನವನ್ನು ಹೇಗೆ ಖಚಿತಪಡಿಸಿಕೊಳ್ಳುವುದು ಎಂಬುದರ ಕುರಿತು ನಾವು ಯೋಚಿಸಬೇಕು. .

ನನ್ನ ಅಭಿಪ್ರಾಯದಲ್ಲಿ, ನಾವು ಸರಳವಾಗಿ ಹೊಂದಿರದ ಕಟ್ಟುನಿಟ್ಟಾದ ತಾರತಮ್ಯ-ವಿರೋಧಿ ಸರ್ಕಾರದ ನೀತಿಯಿಂದ ಇದನ್ನು ಖಚಿತಪಡಿಸಿಕೊಳ್ಳಬಹುದು. ಇದು ಅಗತ್ಯವೂ ಆಗಿದೆ ದೊಡ್ಡ ಗಮನಸಕಾರಾತ್ಮಕ ಸಾರ್ವಜನಿಕ ಅಭಿಪ್ರಾಯದ ರಚನೆಗೆ ಗಮನ ಕೊಡಿ.

ಮಾನವ ಹಕ್ಕುಗಳ ಅಂಗವೈಕಲ್ಯ ಸಮಾವೇಶ

ಪೀಠಿಕೆ

ಈ ಸಮಾವೇಶಕ್ಕೆ ರಾಜ್ಯಗಳ ಪಕ್ಷಗಳು,

a) ಮಾನವ ಕುಟುಂಬದ ಎಲ್ಲ ಸದಸ್ಯರ ಅಂತರ್ಗತ ಘನತೆ ಮತ್ತು ಮೌಲ್ಯ ಮತ್ತು ಅವರ ಸಮಾನ ಮತ್ತು ಅವಿನಾಭಾವ ಹಕ್ಕುಗಳನ್ನು ವಿಶ್ವದ ಸ್ವಾತಂತ್ರ್ಯ, ನ್ಯಾಯ ಮತ್ತು ಶಾಂತಿಯ ಆಧಾರವಾಗಿ ಗುರುತಿಸುವ ತತ್ವಗಳನ್ನು ನೆನಪಿಸಿಕೊಳ್ಳುವುದು,

b) ವಿಶ್ವಸಂಸ್ಥೆಯು ಮಾನವ ಹಕ್ಕುಗಳ ಸಾರ್ವತ್ರಿಕ ಘೋಷಣೆ ಮತ್ತು ಮಾನವ ಹಕ್ಕುಗಳ ಮೇಲಿನ ಅಂತರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಒಪ್ಪಂದಗಳಲ್ಲಿ ಯಾವುದೇ ರೀತಿಯ ವ್ಯತ್ಯಾಸವಿಲ್ಲದೆ, ಪ್ರತಿಯೊಬ್ಬ ವ್ಯಕ್ತಿಯು ಅದರಲ್ಲಿ ಸೂಚಿಸಲಾದ ಎಲ್ಲಾ ಹಕ್ಕುಗಳು ಮತ್ತು ಸ್ವಾತಂತ್ರ್ಯಗಳಿಗೆ ಅರ್ಹನಾಗಿರುತ್ತಾನೆ ಎಂದು ಘೋಷಿಸಿದೆ ಮತ್ತು ಸ್ಥಾಪಿಸಿದೆ ಎಂದು ಗುರುತಿಸಿ,

ಸಿ) ಎಲ್ಲಾ ಮಾನವ ಹಕ್ಕುಗಳು ಮತ್ತು ಮೂಲಭೂತ ಸ್ವಾತಂತ್ರ್ಯಗಳ ಸಾರ್ವತ್ರಿಕತೆ, ಅವಿಭಾಜ್ಯತೆ, ಪರಸ್ಪರ ಅವಲಂಬನೆ ಮತ್ತು ಪರಸ್ಪರ ಸಂಬಂಧವನ್ನು ಪುನರುಚ್ಚರಿಸುವುದು, ಹಾಗೆಯೇ ವಿಕಲಾಂಗ ವ್ಯಕ್ತಿಗಳಿಗೆ ತಾರತಮ್ಯವಿಲ್ಲದೆ ಅವರ ಸಂಪೂರ್ಣ ಆನಂದವನ್ನು ಖಾತರಿಪಡಿಸುವ ಅಗತ್ಯತೆ,

d) ಆರ್ಥಿಕ, ಸಾಮಾಜಿಕ ಮತ್ತು ಸಾಂಸ್ಕೃತಿಕ ಹಕ್ಕುಗಳ ಅಂತರರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಒಡಂಬಡಿಕೆ, ನಾಗರಿಕ ಮತ್ತು ರಾಜಕೀಯ ಹಕ್ಕುಗಳ ಅಂತರರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಒಡಂಬಡಿಕೆ, ಎಲ್ಲಾ ರೀತಿಯ ಜನಾಂಗೀಯ ತಾರತಮ್ಯಗಳ ನಿರ್ಮೂಲನದ ಅಂತರರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಸಮಾವೇಶ, ಮಹಿಳೆಯರ ವಿರುದ್ಧದ ಎಲ್ಲಾ ರೀತಿಯ ತಾರತಮ್ಯಗಳ ನಿರ್ಮೂಲನದ ಸಮಾವೇಶ, ವಿರುದ್ಧದ ಸಮಾವೇಶವನ್ನು ನೆನಪಿಸಿಕೊಳ್ಳುವುದು ಚಿತ್ರಹಿಂಸೆ ಮತ್ತು ಇತರ ಕ್ರೂರ, ಅಮಾನವೀಯ ಅಥವಾ ಅವಹೇಳನಕಾರಿ ದುರುಪಯೋಗಗಳ ವಿಧಗಳು ಚಿಕಿತ್ಸೆ ಮತ್ತು ಶಿಕ್ಷೆ, ಮಕ್ಕಳ ಹಕ್ಕುಗಳ ಸಮಾವೇಶ ಮತ್ತು ಎಲ್ಲಾ ವಲಸೆ ಕಾರ್ಮಿಕರು ಮತ್ತು ಅವರ ಕುಟುಂಬಗಳ ಸದಸ್ಯರ ಹಕ್ಕುಗಳ ರಕ್ಷಣೆಯ ಅಂತರರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಸಮಾವೇಶ,

(ಇ) ಅಂಗವೈಕಲ್ಯವು ವಿಕಸನಗೊಳ್ಳುತ್ತಿರುವ ಪರಿಕಲ್ಪನೆಯಾಗಿದೆ ಮತ್ತು ಅಂಗವೈಕಲ್ಯವು ದುರ್ಬಲತೆ ಹೊಂದಿರುವ ವ್ಯಕ್ತಿಗಳ ನಡುವಿನ ಪರಸ್ಪರ ಕ್ರಿಯೆಯ ಪರಿಣಾಮವಾಗಿದೆ ಮತ್ತು ಇತರರೊಂದಿಗೆ ಸಮಾನ ಆಧಾರದ ಮೇಲೆ ಸಮಾಜದಲ್ಲಿ ಅವರ ಪೂರ್ಣ ಮತ್ತು ಪರಿಣಾಮಕಾರಿ ಭಾಗವಹಿಸುವಿಕೆಯನ್ನು ತಡೆಯುವ ವರ್ತನೆ ಮತ್ತು ಪರಿಸರ ಅಡೆತಡೆಗಳು,

ಎಫ್) ವಿಕಲಾಂಗ ವ್ಯಕ್ತಿಗಳಿಗೆ ವಿಶ್ವ ಕ್ರಿಯೆಯ ಕಾರ್ಯಕ್ರಮದಲ್ಲಿ ಒಳಗೊಂಡಿರುವ ತತ್ವಗಳು ಮತ್ತು ಮಾರ್ಗಸೂಚಿಗಳು ಮತ್ತು ವಿಕಲಾಂಗ ವ್ಯಕ್ತಿಗಳಿಗೆ ಅವಕಾಶಗಳ ಸಮಾನತೆಯ ಪ್ರಮಾಣಿತ ನಿಯಮಗಳು ನೀತಿಗಳು, ಯೋಜನೆಗಳು, ಕಾರ್ಯಕ್ರಮಗಳು ಮತ್ತು ಪ್ರಚಾರ, ರಚನೆ ಮತ್ತು ಮೌಲ್ಯಮಾಪನದ ಮೇಲೆ ಪ್ರಭಾವ ಬೀರುವ ಪ್ರಾಮುಖ್ಯತೆಯನ್ನು ಗುರುತಿಸುವುದು ವಿಕಲಾಂಗರಿಗೆ ಸಮಾನ ಅವಕಾಶಗಳನ್ನು ಮತ್ತಷ್ಟು ಖಚಿತಪಡಿಸಿಕೊಳ್ಳಲು ರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಮಟ್ಟದಲ್ಲಿ, ಪ್ರಾದೇಶಿಕ ಮತ್ತು ಅಂತರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಮಟ್ಟದಲ್ಲಿ ಚಟುವಟಿಕೆಗಳು,

g) ಸಂಬಂಧಿತ ಸುಸ್ಥಿರ ಅಭಿವೃದ್ಧಿ ಕಾರ್ಯತಂತ್ರಗಳ ಅವಿಭಾಜ್ಯ ಅಂಗವಾಗಿ ಮುಖ್ಯವಾಹಿನಿಯ ಅಂಗವೈಕಲ್ಯ ಸಮಸ್ಯೆಗಳ ಪ್ರಾಮುಖ್ಯತೆಯನ್ನು ಒತ್ತಿಹೇಳುವುದು,

h) ಸಹ ಗುರುತಿಸುವುದು , ಅಂಗವೈಕಲ್ಯದ ಆಧಾರದ ಮೇಲೆ ಯಾವುದೇ ವ್ಯಕ್ತಿಯ ವಿರುದ್ಧ ತಾರತಮ್ಯವು ಮಾನವ ವ್ಯಕ್ತಿಯ ಅಂತರ್ಗತ ಘನತೆ ಮತ್ತು ಮೌಲ್ಯದ ಉಲ್ಲಂಘನೆಯಾಗಿದೆ,

j) ಪವರ್ಧಿತ ಬೆಂಬಲದ ಅಗತ್ಯವಿರುವವರು ಸೇರಿದಂತೆ ಎಲ್ಲಾ ವಿಕಲಾಂಗ ವ್ಯಕ್ತಿಗಳ ಮಾನವ ಹಕ್ಕುಗಳನ್ನು ಉತ್ತೇಜಿಸುವ ಮತ್ತು ರಕ್ಷಿಸುವ ಅಗತ್ಯವನ್ನು ಗುರುತಿಸುವುದು,

ಕೆ) ಈ ವಿವಿಧ ಸಾಧನಗಳು ಮತ್ತು ಉಪಕ್ರಮಗಳ ಹೊರತಾಗಿಯೂ, ವಿಕಲಾಂಗ ವ್ಯಕ್ತಿಗಳು ಸಮಾಜದ ಸಮಾನ ಸದಸ್ಯರಾಗಿ ಭಾಗವಹಿಸಲು ಅಡೆತಡೆಗಳನ್ನು ಎದುರಿಸುತ್ತಿದ್ದಾರೆ ಮತ್ತು ಪ್ರಪಂಚದ ಎಲ್ಲಾ ಭಾಗಗಳಲ್ಲಿ ಅವರ ಮಾನವ ಹಕ್ಕುಗಳ ಉಲ್ಲಂಘನೆಯನ್ನು ಎದುರಿಸುತ್ತಿದ್ದಾರೆ,

l) ಪ್ರತಿ ದೇಶದಲ್ಲಿ, ವಿಶೇಷವಾಗಿ ಅಭಿವೃದ್ಧಿಶೀಲ ರಾಷ್ಟ್ರಗಳಲ್ಲಿ ವಿಕಲಾಂಗ ವ್ಯಕ್ತಿಗಳ ಜೀವನ ಪರಿಸ್ಥಿತಿಗಳನ್ನು ಸುಧಾರಿಸಲು ಅಂತರರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಸಹಕಾರದ ಪ್ರಾಮುಖ್ಯತೆಯನ್ನು ಗುರುತಿಸುವುದು,

ಮೀ) ತಮ್ಮ ಸ್ಥಳೀಯ ಸಮುದಾಯಗಳ ಸಾಮಾನ್ಯ ಯೋಗಕ್ಷೇಮ ಮತ್ತು ವೈವಿಧ್ಯತೆಗೆ ವಿಕಲಾಂಗ ವ್ಯಕ್ತಿಗಳ ಅಮೂಲ್ಯವಾದ ಪ್ರಸ್ತುತ ಮತ್ತು ಸಂಭಾವ್ಯ ಕೊಡುಗೆಯನ್ನು ಗುರುತಿಸುವುದು ಮತ್ತು ವಿಕಲಾಂಗ ವ್ಯಕ್ತಿಗಳಿಂದ ಅವರ ಮಾನವ ಹಕ್ಕುಗಳು ಮತ್ತು ಮೂಲಭೂತ ಸ್ವಾತಂತ್ರ್ಯಗಳ ಸಂಪೂರ್ಣ ಆನಂದವನ್ನು ಉತ್ತೇಜಿಸುವುದು, ಜೊತೆಗೆ ವ್ಯಕ್ತಿಗಳ ಸಂಪೂರ್ಣ ಭಾಗವಹಿಸುವಿಕೆ ಅಸಾಮರ್ಥ್ಯಗಳು, ತಮ್ಮ ಸಂಬಂಧವನ್ನು ಹೆಚ್ಚಿಸುತ್ತವೆ ಮತ್ತು ಸಮಾಜದ ಮಾನವ, ಸಾಮಾಜಿಕ ಮತ್ತು ಆರ್ಥಿಕ ಅಭಿವೃದ್ಧಿ ಮತ್ತು ಬಡತನ ನಿರ್ಮೂಲನೆಯಲ್ಲಿ ಗಮನಾರ್ಹ ಲಾಭಗಳನ್ನು ಸಾಧಿಸುತ್ತವೆ,

ಎನ್) ಗುರುತಿಸುವಿಕೆ , ವೈಯಕ್ತಿಕ ಸ್ವಾಯತ್ತತೆ ಮತ್ತು ಸ್ವಾತಂತ್ರ್ಯವು ವಿಕಲಾಂಗ ವ್ಯಕ್ತಿಗಳಿಗೆ ಮುಖ್ಯವಾಗಿದೆ, ಅವರ ಸ್ವಂತ ಆಯ್ಕೆಗಳನ್ನು ಮಾಡುವ ಸ್ವಾತಂತ್ರ್ಯ ಸೇರಿದಂತೆ,

O) ಪರಿಗಣಿಸುತ್ತಿದೆ ವಿಕಲಾಂಗ ವ್ಯಕ್ತಿಗಳು ನೇರವಾಗಿ ಪರಿಣಾಮ ಬೀರುವಂತಹ ನೀತಿಗಳು ಮತ್ತು ಕಾರ್ಯಕ್ರಮಗಳ ಬಗ್ಗೆ ನಿರ್ಧಾರ ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳುವ ಪ್ರಕ್ರಿಯೆಗಳಲ್ಲಿ ಸಕ್ರಿಯವಾಗಿ ತೊಡಗಿಸಿಕೊಳ್ಳಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗುತ್ತದೆ,

p) ಜನಾಂಗ, ಬಣ್ಣ, ಲಿಂಗ, ಭಾಷೆ, ಧರ್ಮ, ರಾಜಕೀಯ ಅಥವಾ ಇತರ ಅಭಿಪ್ರಾಯಗಳು, ರಾಷ್ಟ್ರೀಯ, ಜನಾಂಗೀಯ, ಮೂಲನಿವಾಸಿ ಅಥವಾ ಸಾಮಾಜಿಕ ಮೂಲದ ಆಧಾರದ ಮೇಲೆ ಬಹು ಅಥವಾ ಉಲ್ಬಣಗೊಳ್ಳುವ ತಾರತಮ್ಯಕ್ಕೆ ಒಳಗಾಗುವ ವಿಕಲಾಂಗ ವ್ಯಕ್ತಿಗಳು ಎದುರಿಸುತ್ತಿರುವ ಕಷ್ಟಕರ ಪರಿಸ್ಥಿತಿಗಳ ಬಗ್ಗೆ ಕಾಳಜಿ ವಹಿಸುವುದು, ಆಸ್ತಿ, ಜನ್ಮ, ವಯಸ್ಸು ಅಥವಾ ಇತರ ಸಂದರ್ಭಗಳು,

q) ಮನೆಯಲ್ಲಿ ಮತ್ತು ಹೊರಗೆ ಅಂಗವಿಕಲ ಮಹಿಳೆಯರು ಮತ್ತು ಹುಡುಗಿಯರು ಹೆಚ್ಚಾಗಿ ಹಿಂಸೆ, ಗಾಯ ಅಥವಾ ನಿಂದನೆ, ನಿರ್ಲಕ್ಷ್ಯ ಅಥವಾ ನಿಂದನೆ, ನಿಂದನೆ ಅಥವಾ ಶೋಷಣೆಗೆ ಹೆಚ್ಚಿನ ಅಪಾಯವನ್ನು ಹೊಂದಿರುತ್ತಾರೆ ಎಂದು ಗುರುತಿಸುವುದು,

ಆರ್) ಅಂಗವಿಕಲ ಮಕ್ಕಳು ಇತರ ಮಕ್ಕಳೊಂದಿಗೆ ಸಮಾನವಾಗಿ ಎಲ್ಲಾ ಮಾನವ ಹಕ್ಕುಗಳು ಮತ್ತು ಮೂಲಭೂತ ಸ್ವಾತಂತ್ರ್ಯಗಳನ್ನು ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ಆನಂದಿಸಲು ಅರ್ಹರಾಗಿದ್ದಾರೆ ಎಂದು ಗುರುತಿಸುವುದು ಮತ್ತು ಈ ನಿಟ್ಟಿನಲ್ಲಿ ಮಕ್ಕಳ ಹಕ್ಕುಗಳ ಸಮಾವೇಶಕ್ಕೆ ರಾಜ್ಯ ಪಕ್ಷಗಳು ಕೈಗೊಂಡ ಬಾಧ್ಯತೆಗಳನ್ನು ನೆನಪಿಸಿಕೊಳ್ಳುವುದು,

s) ಅಂಗವಿಕಲ ವ್ಯಕ್ತಿಗಳಿಂದ ಮಾನವ ಹಕ್ಕುಗಳು ಮತ್ತು ಮೂಲಭೂತ ಸ್ವಾತಂತ್ರ್ಯಗಳ ಸಂಪೂರ್ಣ ಆನಂದವನ್ನು ಉತ್ತೇಜಿಸುವ ಎಲ್ಲಾ ಪ್ರಯತ್ನಗಳಲ್ಲಿ ಲಿಂಗ ದೃಷ್ಟಿಕೋನವನ್ನು ಗಣನೆಗೆ ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳುವ ಅಗತ್ಯವನ್ನು ಒತ್ತಿಹೇಳುವುದು,

t) ಬಹುಪಾಲು ವಿಕಲಚೇತನರು ಬಡತನದ ಪರಿಸ್ಥಿತಿಗಳಲ್ಲಿ ವಾಸಿಸುತ್ತಿದ್ದಾರೆ ಎಂಬ ಅಂಶವನ್ನು ಒತ್ತಿಹೇಳುವುದು ಮತ್ತು ಈ ನಿಟ್ಟಿನಲ್ಲಿ ವಿಕಲಾಂಗ ವ್ಯಕ್ತಿಗಳ ಮೇಲೆ ಬಡತನದ ಋಣಾತ್ಮಕ ಪರಿಣಾಮವನ್ನು ಪರಿಹರಿಸುವ ತುರ್ತು ಅಗತ್ಯವನ್ನು ಗುರುತಿಸುವುದು,

ಯು) ವಿಶ್ವಸಂಸ್ಥೆಯ ಚಾರ್ಟರ್‌ನಲ್ಲಿ ಸೂಚಿಸಲಾದ ಉದ್ದೇಶಗಳು ಮತ್ತು ತತ್ವಗಳಿಗೆ ಸಂಪೂರ್ಣ ಗೌರವವನ್ನು ಆಧರಿಸಿ ಶಾಂತಿ ಮತ್ತು ಭದ್ರತೆಯ ವಾತಾವರಣ ಮತ್ತು ಅನ್ವಯವಾಗುವ ಮಾನವ ಹಕ್ಕುಗಳ ಸಾಧನಗಳ ಅನುಸರಣೆಯು ವಿಕಲಾಂಗ ವ್ಯಕ್ತಿಗಳ ಸಂಪೂರ್ಣ ರಕ್ಷಣೆಗೆ ಪೂರ್ವಾಪೇಕ್ಷಿತವಾಗಿದೆ, ವಿಶೇಷವಾಗಿ ಸಶಸ್ತ್ರ ಸಂಘರ್ಷಗಳ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಮತ್ತು ವಿದೇಶಿ ಉದ್ಯೋಗ,

ವಿ) ದೈಹಿಕ, ಸಾಮಾಜಿಕ, ಆರ್ಥಿಕ ಮತ್ತು ಸಾಂಸ್ಕೃತಿಕ ಪರಿಸರ, ಆರೋಗ್ಯ ಮತ್ತು ಶಿಕ್ಷಣ, ಮಾಹಿತಿ ಮತ್ತು ಸಂವಹನಗಳಿಗೆ ಪ್ರವೇಶವನ್ನು ಗುರುತಿಸುವುದು ವಿಕಲಾಂಗ ವ್ಯಕ್ತಿಗಳಿಗೆ ಎಲ್ಲಾ ಮಾನವ ಹಕ್ಕುಗಳು ಮತ್ತು ಮೂಲಭೂತ ಸ್ವಾತಂತ್ರ್ಯಗಳನ್ನು ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ಆನಂದಿಸಲು ಅನುವು ಮಾಡಿಕೊಡುತ್ತದೆ,

w) ಪ್ರತಿಯೊಬ್ಬ ವ್ಯಕ್ತಿಯು ಇತರರಿಗೆ ಮತ್ತು ಅವನು ಸೇರಿರುವ ಸಮುದಾಯದ ಕಡೆಗೆ ಜವಾಬ್ದಾರಿಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿರುವಾಗ, ಮಾನವ ಹಕ್ಕುಗಳ ಅಂತರರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಮಸೂದೆಯಲ್ಲಿ ಗುರುತಿಸಲ್ಪಟ್ಟ ಹಕ್ಕುಗಳನ್ನು ಉತ್ತೇಜಿಸಲು ಮತ್ತು ಗೌರವಿಸಲು ಶ್ರಮಿಸಬೇಕು,

x) ಕುಟುಂಬವು ಸಮಾಜದ ಸ್ವಾಭಾವಿಕ ಮತ್ತು ಮೂಲಭೂತ ಘಟಕವಾಗಿದೆ ಮತ್ತು ಸಮಾಜ ಮತ್ತು ರಾಜ್ಯದಿಂದ ರಕ್ಷಣೆಗೆ ಅರ್ಹವಾಗಿದೆ ಮತ್ತು ವಿಕಲಾಂಗ ವ್ಯಕ್ತಿಗಳು ಮತ್ತು ಅವರ ಕುಟುಂಬದ ಸದಸ್ಯರು ಕುಟುಂಬಗಳಿಗೆ ಪೂರ್ಣ ಕೊಡುಗೆ ನೀಡಲು ಅಗತ್ಯವಾದ ರಕ್ಷಣೆ ಮತ್ತು ಸಹಾಯವನ್ನು ಪಡೆಯಬೇಕು ಎಂದು ಮನವರಿಕೆಯಾಗಿದೆ ಮತ್ತು ಅಂಗವಿಕಲರ ಹಕ್ಕುಗಳ ಸಮಾನ ಆನಂದ,

y) ಮನವರಿಕೆಯಾಗಿದೆ ವಿಕಲಾಂಗ ವ್ಯಕ್ತಿಗಳ ಹಕ್ಕುಗಳು ಮತ್ತು ಘನತೆಯ ಪ್ರಚಾರ ಮತ್ತು ರಕ್ಷಣೆಯ ಕುರಿತಾದ ಸಮಗ್ರ ಮತ್ತು ಏಕೀಕೃತ ಅಂತರರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಸಮಾವೇಶವು ವಿಕಲಾಂಗ ವ್ಯಕ್ತಿಗಳ ಆಳವಾದ ಸಾಮಾಜಿಕ ಅನಾನುಕೂಲಗಳನ್ನು ನಿವಾರಿಸಲು ಮತ್ತು ನಾಗರಿಕ, ರಾಜಕೀಯ, ಆರ್ಥಿಕ, ಸಾಮಾಜಿಕ ಮತ್ತು ಅವರ ಭಾಗವಹಿಸುವಿಕೆಯನ್ನು ಹೆಚ್ಚಿಸಲು ಪ್ರಮುಖ ಕೊಡುಗೆ ನೀಡುತ್ತದೆ. ಸಮಾನ ಅವಕಾಶಗಳೊಂದಿಗೆ ಸಾಂಸ್ಕೃತಿಕ ಜೀವನ - ಅಭಿವೃದ್ಧಿ ಹೊಂದಿದ ದೇಶಗಳಲ್ಲಿ ಮತ್ತು ಅಭಿವೃದ್ಧಿಶೀಲ ರಾಷ್ಟ್ರಗಳಲ್ಲಿ,

ಕೆಳಗಿನಂತೆ ಒಪ್ಪಿಕೊಂಡಿದ್ದಾರೆ:

ಲೇಖನ 1. ಉದ್ದೇಶ

ಈ ಸಮಾವೇಶದ ಉದ್ದೇಶವು ಎಲ್ಲಾ ಮಾನವ ಹಕ್ಕುಗಳು ಮತ್ತು ಮೂಲಭೂತ ಸ್ವಾತಂತ್ರ್ಯಗಳ ವಿಕಲಾಂಗ ವ್ಯಕ್ತಿಗಳಿಂದ ಪೂರ್ಣ ಮತ್ತು ಸಮಾನ ಆನಂದವನ್ನು ಉತ್ತೇಜಿಸುವುದು, ರಕ್ಷಿಸುವುದು ಮತ್ತು ಖಚಿತಪಡಿಸುವುದು ಮತ್ತು ಅವರ ಅಂತರ್ಗತ ಘನತೆಗೆ ಗೌರವವನ್ನು ಉತ್ತೇಜಿಸುವುದು.

ವಿಕಲಾಂಗ ವ್ಯಕ್ತಿಗಳು ದೀರ್ಘಾವಧಿಯ ದೈಹಿಕ, ಮಾನಸಿಕ, ಬೌದ್ಧಿಕ ಅಥವಾ ಸಂವೇದನಾ ದುರ್ಬಲತೆ ಹೊಂದಿರುವ ವ್ಯಕ್ತಿಗಳನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿರುತ್ತದೆ, ವಿವಿಧ ಅಡೆತಡೆಗಳೊಂದಿಗೆ ಸಂವಹನ ನಡೆಸುವಾಗ, ಇತರರೊಂದಿಗೆ ಸಮಾನವಾಗಿ ಸಮಾಜದಲ್ಲಿ ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ಮತ್ತು ಪರಿಣಾಮಕಾರಿಯಾಗಿ ಭಾಗವಹಿಸುವುದನ್ನು ತಡೆಯಬಹುದು.

ಲೇಖನ 2. ವ್ಯಾಖ್ಯಾನಗಳು

ವ್ಯಾಖ್ಯಾನಗಳು

ಈ ಸಮಾವೇಶದ ಉದ್ದೇಶಗಳಿಗಾಗಿ:

"ಸಂವಹನ" ಭಾಷೆಗಳು, ಪಠ್ಯಗಳು, ಬ್ರೈಲ್, ಸ್ಪರ್ಶ ಸಂವಹನ, ದೊಡ್ಡ ಮುದ್ರಣ, ಪ್ರವೇಶಿಸಬಹುದಾದ ಮಲ್ಟಿಮೀಡಿಯಾ ಜೊತೆಗೆ ಮುದ್ರಿತ ವಸ್ತುಗಳು, ಆಡಿಯೋ, ಸರಳ ಭಾಷೆ, ಓದುಗರು, ಮತ್ತು ವರ್ಧಿಸುವ ಮತ್ತು ಪರ್ಯಾಯ ವಿಧಾನಗಳು, ವಿಧಾನಗಳು ಮತ್ತು ಸಂವಹನದ ಸ್ವರೂಪಗಳು, ಪ್ರವೇಶಿಸಬಹುದಾದ ಮಾಹಿತಿ ಸಂವಹನ ಸೇರಿದಂತೆ ತಂತ್ರಜ್ಞಾನ;

"ಭಾಷೆ" ಮಾತನಾಡುವ ಮತ್ತು ಸಹಿ ಮಾಡಿದ ಭಾಷೆಗಳು ಮತ್ತು ಇತರ ಭಾಷಣ-ಅಲ್ಲದ ಭಾಷೆಗಳನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿದೆ;

"ಅಂಗವೈಕಲ್ಯದ ಆಧಾರದ ಮೇಲೆ ತಾರತಮ್ಯ" ಎಂದರೆ ಅಂಗವೈಕಲ್ಯದ ಆಧಾರದ ಮೇಲೆ ಯಾವುದೇ ವ್ಯತ್ಯಾಸ, ಹೊರಗಿಡುವಿಕೆ ಅಥವಾ ನಿರ್ಬಂಧ, ಇದರ ಉದ್ದೇಶ ಅಥವಾ ಪರಿಣಾಮವು ಎಲ್ಲಾ ಮಾನವ ಹಕ್ಕುಗಳು ಮತ್ತು ಮೂಲಭೂತ ಇತರರೊಂದಿಗೆ ಸಮಾನ ಆಧಾರದ ಮೇಲೆ ಗುರುತಿಸುವಿಕೆ, ಸಾಕ್ಷಾತ್ಕಾರ ಅಥವಾ ಸಂತೋಷವನ್ನು ಕಡಿಮೆ ಮಾಡುವುದು ಅಥವಾ ನಿರಾಕರಿಸುವುದು ಸ್ವಾತಂತ್ರ್ಯಗಳು, ರಾಜಕೀಯ, ಆರ್ಥಿಕ, ಸಾಮಾಜಿಕ, ಸಾಂಸ್ಕೃತಿಕ, ನಾಗರಿಕ ಅಥವಾ ಯಾವುದೇ ಇತರ ಪ್ರದೇಶ. ಇದು ಸಮಂಜಸವಾದ ಸೌಕರ್ಯಗಳ ನಿರಾಕರಣೆ ಸೇರಿದಂತೆ ಎಲ್ಲಾ ರೀತಿಯ ತಾರತಮ್ಯವನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿದೆ;

"ಸಮಂಜಸವಾದ ಸೌಕರ್ಯಗಳು" ಎಂದರೆ, ವಿಕಲಾಂಗ ವ್ಯಕ್ತಿಗಳು ಎಲ್ಲಾ ಮಾನವ ಹಕ್ಕುಗಳು ಮತ್ತು ಮೂಲಭೂತ ಸ್ವಾತಂತ್ರ್ಯಗಳನ್ನು ಇತರರೊಂದಿಗೆ ಸಮಾನ ಆಧಾರದ ಮೇಲೆ ಆನಂದಿಸುತ್ತಾರೆ ಅಥವಾ ಆನಂದಿಸುತ್ತಾರೆ ಎಂದು ಖಚಿತಪಡಿಸಿಕೊಳ್ಳಲು ಒಂದು ನಿರ್ದಿಷ್ಟ ಸಂದರ್ಭದಲ್ಲಿ ಅಗತ್ಯ ಮತ್ತು ಸೂಕ್ತವಾದ ಮಾರ್ಪಾಡುಗಳು ಮತ್ತು ಹೊಂದಾಣಿಕೆಗಳನ್ನು ಮಾಡುವುದು. ;

"ಯುನಿವರ್ಸಲ್ ಡಿಸೈನ್" ಎಂದರೆ ಉತ್ಪನ್ನಗಳು, ಪರಿಸರಗಳು, ಕಾರ್ಯಕ್ರಮಗಳು ಮತ್ತು ಸೇವೆಗಳ ವಿನ್ಯಾಸ, ಅಳವಡಿಕೆ ಅಥವಾ ವಿಶೇಷ ವಿನ್ಯಾಸದ ಅಗತ್ಯವಿಲ್ಲದೆಯೇ ಅವುಗಳನ್ನು ಎಲ್ಲಾ ಜನರು ಸಾಧ್ಯವಾದಷ್ಟು ಹೆಚ್ಚಿನ ಪ್ರಮಾಣದಲ್ಲಿ ಬಳಸಬಹುದಾಗಿದೆ. "ಯುನಿವರ್ಸಲ್ ವಿನ್ಯಾಸ" ಅಗತ್ಯವಿರುವಲ್ಲಿ ನಿರ್ದಿಷ್ಟ ಅಂಗವೈಕಲ್ಯ ಗುಂಪುಗಳಿಗೆ ಸಹಾಯಕ ಸಾಧನಗಳನ್ನು ಹೊರತುಪಡಿಸುವುದಿಲ್ಲ.

ಲೇಖನ 3. ಸಾಮಾನ್ಯ ತತ್ವಗಳು

ಸಾಮಾನ್ಯ ತತ್ವಗಳು

ಈ ಸಮಾವೇಶದ ತತ್ವಗಳು:

ಎ) ಒಬ್ಬರ ಸ್ವಂತ ಆಯ್ಕೆಗಳನ್ನು ಮಾಡುವ ಸ್ವಾತಂತ್ರ್ಯ ಮತ್ತು ಸ್ವಾತಂತ್ರ್ಯ ಸೇರಿದಂತೆ ವ್ಯಕ್ತಿಯ ಅಂತರ್ಗತ ಘನತೆ, ವೈಯಕ್ತಿಕ ಸ್ವಾಯತ್ತತೆಗೆ ಗೌರವ;

ಬಿ) ತಾರತಮ್ಯ ಮಾಡದಿರುವುದು;

ಸಿ) ಸಮಾಜದಲ್ಲಿ ಪೂರ್ಣ ಮತ್ತು ಪರಿಣಾಮಕಾರಿ ಸೇರ್ಪಡೆ ಮತ್ತು ಭಾಗವಹಿಸುವಿಕೆ;

ಡಿ) ವಿಕಲಾಂಗ ವ್ಯಕ್ತಿಗಳ ಗುಣಲಕ್ಷಣಗಳಿಗೆ ಗೌರವ ಮತ್ತು ಮಾನವ ವೈವಿಧ್ಯತೆಯ ಒಂದು ಅಂಶವಾಗಿ ಮತ್ತು ಮಾನವೀಯತೆಯ ಭಾಗವಾಗಿ ಅವರ ಸ್ವೀಕಾರ;

ಇ) ಅವಕಾಶದ ಸಮಾನತೆ;

ಎಫ್) ಪ್ರವೇಶಿಸುವಿಕೆ;

g) ಪುರುಷರು ಮತ್ತು ಮಹಿಳೆಯರ ನಡುವಿನ ಸಮಾನತೆ;

h) ವಿಕಲಾಂಗ ಮಕ್ಕಳ ಅಭಿವೃದ್ಧಿಶೀಲ ಸಾಮರ್ಥ್ಯಗಳಿಗೆ ಗೌರವ ಮತ್ತು ವಿಕಲಾಂಗ ಮಕ್ಕಳ ತಮ್ಮ ಪ್ರತ್ಯೇಕತೆಯನ್ನು ಕಾಪಾಡಿಕೊಳ್ಳುವ ಹಕ್ಕನ್ನು ಗೌರವಿಸುವುದು.

ಲೇಖನ 4. ಸಾಮಾನ್ಯ ಕಟ್ಟುಪಾಡುಗಳು

ಸಾಮಾನ್ಯ ಕಟ್ಟುಪಾಡುಗಳು

1. ಅಂಗವೈಕಲ್ಯದ ಆಧಾರದ ಮೇಲೆ ಯಾವುದೇ ರೀತಿಯ ತಾರತಮ್ಯವಿಲ್ಲದೆ, ಎಲ್ಲಾ ವಿಕಲಾಂಗ ವ್ಯಕ್ತಿಗಳು ಎಲ್ಲಾ ಮಾನವ ಹಕ್ಕುಗಳು ಮತ್ತು ಮೂಲಭೂತ ಸ್ವಾತಂತ್ರ್ಯಗಳ ಸಂಪೂರ್ಣ ಆನಂದವನ್ನು ಖಚಿತಪಡಿಸಿಕೊಳ್ಳಲು ಮತ್ತು ಉತ್ತೇಜಿಸಲು ರಾಜ್ಯಗಳ ಪಕ್ಷಗಳು ಕೈಗೊಳ್ಳುತ್ತವೆ. ಈ ನಿಟ್ಟಿನಲ್ಲಿ, ಭಾಗವಹಿಸುವ ರಾಜ್ಯಗಳು ಕೈಗೊಳ್ಳುತ್ತವೆ:

ಎ) ಈ ಸಮಾವೇಶದಲ್ಲಿ ಗುರುತಿಸಲಾದ ಹಕ್ಕುಗಳನ್ನು ಕಾರ್ಯಗತಗೊಳಿಸಲು ಎಲ್ಲಾ ಸೂಕ್ತ ಶಾಸಕಾಂಗ, ಆಡಳಿತಾತ್ಮಕ ಮತ್ತು ಇತರ ಕ್ರಮಗಳನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳಿ;

(ಬಿ) ವಿಕಲಾಂಗ ವ್ಯಕ್ತಿಗಳ ವಿರುದ್ಧ ತಾರತಮ್ಯ ಮಾಡುವ ಅಸ್ತಿತ್ವದಲ್ಲಿರುವ ಕಾನೂನುಗಳು, ನಿಯಮಗಳು, ಪದ್ಧತಿಗಳು ಮತ್ತು ಆಚರಣೆಗಳನ್ನು ತಿದ್ದುಪಡಿ ಮಾಡಲು ಅಥವಾ ರದ್ದುಗೊಳಿಸಲು ಶಾಸನವನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಂತೆ ಎಲ್ಲಾ ಸೂಕ್ತ ಕ್ರಮಗಳನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳಿ;

(ಸಿ) ಎಲ್ಲಾ ನೀತಿಗಳು ಮತ್ತು ಕಾರ್ಯಕ್ರಮಗಳಲ್ಲಿ ವಿಕಲಾಂಗ ವ್ಯಕ್ತಿಗಳ ಮಾನವ ಹಕ್ಕುಗಳ ರಕ್ಷಣೆ ಮತ್ತು ಪ್ರಚಾರವನ್ನು ಗಣನೆಗೆ ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳಿ;

ಡಿ) ಈ ಕನ್ವೆನ್ಷನ್ಗೆ ಅನುಗುಣವಾಗಿಲ್ಲದ ಯಾವುದೇ ಕ್ರಮಗಳು ಅಥವಾ ವಿಧಾನಗಳಿಂದ ದೂರವಿರಿ ಮತ್ತು ಸಾರ್ವಜನಿಕ ಅಧಿಕಾರಿಗಳು ಮತ್ತು ಸಂಸ್ಥೆಗಳು ಈ ಕನ್ವೆನ್ಷನ್ಗೆ ಅನುಗುಣವಾಗಿ ಕಾರ್ಯನಿರ್ವಹಿಸುತ್ತವೆ ಎಂದು ಖಚಿತಪಡಿಸಿಕೊಳ್ಳಿ;

ಇ) ಯಾವುದೇ ವ್ಯಕ್ತಿ, ಸಂಸ್ಥೆ ಅಥವಾ ಖಾಸಗಿ ಉದ್ಯಮದಿಂದ ಅಂಗವೈಕಲ್ಯದ ಆಧಾರದ ಮೇಲೆ ತಾರತಮ್ಯವನ್ನು ತೊಡೆದುಹಾಕಲು ಎಲ್ಲಾ ಸೂಕ್ತ ಕ್ರಮಗಳನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳಿ;

ಎಫ್) ಸಂಶೋಧನೆ ಮತ್ತು ಅಭಿವೃದ್ಧಿಯನ್ನು ನಡೆಸುವುದು ಅಥವಾ ಉತ್ತೇಜಿಸುವುದು, ಉತ್ಪನ್ನಗಳು, ಸೇವೆಗಳು, ಉಪಕರಣಗಳು ಮತ್ತು ಸಾರ್ವತ್ರಿಕ ವಿನ್ಯಾಸದ ವಸ್ತುಗಳ ಲಭ್ಯತೆ ಮತ್ತು ಬಳಕೆಯನ್ನು ಉತ್ತೇಜಿಸುವುದು (ಈ ಸಮಾವೇಶದ ಆರ್ಟಿಕಲ್ 2 ರಲ್ಲಿ ವ್ಯಾಖ್ಯಾನಿಸಿದಂತೆ) ವ್ಯಕ್ತಿಯ ನಿರ್ದಿಷ್ಟ ಅಗತ್ಯಗಳಿಗೆ ಅನುಗುಣವಾಗಿ ಅಂಗವೈಕಲ್ಯ ಮತ್ತು ಕನಿಷ್ಠ ಸಂಭವನೀಯ ಹೊಂದಾಣಿಕೆಯ ಅಗತ್ಯವಿರುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ಮಾನದಂಡಗಳು ಮತ್ತು ಮಾರ್ಗಸೂಚಿಗಳ ಅಭಿವೃದ್ಧಿಯಲ್ಲಿ ಸಾರ್ವತ್ರಿಕ ವಿನ್ಯಾಸದ ಕಲ್ಪನೆಯನ್ನು ಉತ್ತೇಜಿಸುತ್ತದೆ;

(ಜಿ) ಸಂಶೋಧನೆ ಮತ್ತು ಅಭಿವೃದ್ಧಿಯನ್ನು ನಡೆಸುವುದು ಅಥವಾ ಪ್ರೋತ್ಸಾಹಿಸುವುದು ಮತ್ತು ಮಾಹಿತಿ ಮತ್ತು ಸಂವಹನ ತಂತ್ರಜ್ಞಾನಗಳು, ಚಲನಶೀಲ ಸಾಧನಗಳು, ಸಾಧನಗಳು ಮತ್ತು ಸಹಾಯಕ ತಂತ್ರಜ್ಞಾನಗಳನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಂತೆ ಹೊಸ ತಂತ್ರಜ್ಞಾನಗಳ ಲಭ್ಯತೆ ಮತ್ತು ಬಳಕೆಯನ್ನು ಉತ್ತೇಜಿಸುವುದು, ವಿಕಲಾಂಗ ವ್ಯಕ್ತಿಗಳಿಗೆ ಸೂಕ್ತವಾಗಿದೆ, ಕಡಿಮೆ-ವೆಚ್ಚದ ತಂತ್ರಜ್ಞಾನಗಳಿಗೆ ಆದ್ಯತೆ ನೀಡುತ್ತದೆ;

(h) ಹೊಸ ತಂತ್ರಜ್ಞಾನಗಳು, ಹಾಗೆಯೇ ಇತರ ರೀತಿಯ ಸಹಾಯ, ಬೆಂಬಲ ಸೇವೆಗಳು ಮತ್ತು ಸೌಲಭ್ಯಗಳನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಂತೆ ಚಲನಶೀಲ ಸಾಧನಗಳು, ಸಾಧನಗಳು ಮತ್ತು ಸಹಾಯಕ ತಂತ್ರಜ್ಞಾನಗಳ ಕುರಿತು ವಿಕಲಾಂಗ ವ್ಯಕ್ತಿಗಳಿಗೆ ಪ್ರವೇಶಿಸಬಹುದಾದ ಮಾಹಿತಿಯನ್ನು ಒದಗಿಸಿ;

(i) ಈ ಹಕ್ಕುಗಳಿಂದ ಖಾತರಿಪಡಿಸಲಾದ ಸಹಾಯ ಮತ್ತು ಸೇವೆಗಳ ನಿಬಂಧನೆಯನ್ನು ಸುಧಾರಿಸಲು ವಿಕಲಾಂಗ ವ್ಯಕ್ತಿಗಳೊಂದಿಗೆ ಕೆಲಸ ಮಾಡುವ ವೃತ್ತಿಪರರು ಮತ್ತು ಸಿಬ್ಬಂದಿಗೆ ಈ ಸಮಾವೇಶದಲ್ಲಿ ಗುರುತಿಸಲಾದ ಹಕ್ಕುಗಳ ಬೋಧನೆಯನ್ನು ಪ್ರೋತ್ಸಾಹಿಸಿ.

2. ಆರ್ಥಿಕ, ಸಾಮಾಜಿಕ ಮತ್ತು ಸಾಂಸ್ಕೃತಿಕ ಹಕ್ಕುಗಳಿಗೆ ಸಂಬಂಧಿಸಿದಂತೆ, ಪ್ರತಿ ರಾಜ್ಯ ಪಕ್ಷವು ತನಗೆ ಲಭ್ಯವಿರುವ ಸಂಪನ್ಮೂಲಗಳನ್ನು ಪೂರ್ಣ ಪ್ರಮಾಣದಲ್ಲಿ ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳಲು ಕೈಗೊಳ್ಳುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ಅಗತ್ಯವಿದ್ದಾಗ, ಅಂತರರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಸಹಕಾರವನ್ನು ಆಶ್ರಯಿಸುತ್ತದೆ, ಈ ಹಕ್ಕುಗಳ ಸಂಪೂರ್ಣ ಸಾಕ್ಷಾತ್ಕಾರವನ್ನು ಹಂತಹಂತವಾಗಿ ಸಾಧಿಸಲು ಕ್ರಮಗಳನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳುತ್ತದೆ. ಈ ಕನ್ವೆನ್ಷನ್‌ನಲ್ಲಿ ನಿಗದಿಪಡಿಸಿದವರಿಗೆ ಪೂರ್ವಾಗ್ರಹ, ಅಂತರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಕಾನೂನಿನ ಅಡಿಯಲ್ಲಿ ನೇರವಾಗಿ ಅನ್ವಯವಾಗುವ ಕಟ್ಟುಪಾಡುಗಳು.

3. ಈ ಸಮಾವೇಶವನ್ನು ಕಾರ್ಯಗತಗೊಳಿಸಲು ಕಾನೂನು ಮತ್ತು ನೀತಿಗಳನ್ನು ಅಭಿವೃದ್ಧಿಪಡಿಸುವಲ್ಲಿ ಮತ್ತು ಅನುಷ್ಠಾನಗೊಳಿಸುವಲ್ಲಿ ಮತ್ತು ಅಂಗವೈಕಲ್ಯ ಹೊಂದಿರುವ ವ್ಯಕ್ತಿಗಳ ಮೇಲೆ ಪರಿಣಾಮ ಬೀರುವ ಸಮಸ್ಯೆಗಳ ಕುರಿತು ಇತರ ನಿರ್ಧಾರ ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳುವ ಪ್ರಕ್ರಿಯೆಗಳಲ್ಲಿ, ರಾಜ್ಯ ಪಕ್ಷಗಳು ತಮ್ಮ ಪ್ರತಿನಿಧಿ ಸಂಸ್ಥೆಗಳ ಮೂಲಕ ವಿಕಲಾಂಗ ಮಕ್ಕಳನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಂತೆ ವಿಕಲಾಂಗ ವ್ಯಕ್ತಿಗಳೊಂದಿಗೆ ನಿಕಟವಾಗಿ ಸಮಾಲೋಚಿಸಬೇಕು ಮತ್ತು ಸಕ್ರಿಯವಾಗಿ ತೊಡಗಿಸಿಕೊಳ್ಳಬೇಕು.

4. ವಿಕಲಾಂಗ ವ್ಯಕ್ತಿಗಳ ಹಕ್ಕುಗಳ ಸಾಕ್ಷಾತ್ಕಾರಕ್ಕೆ ಹೆಚ್ಚು ಅನುಕೂಲಕರವಾಗಿರುವ ಯಾವುದೇ ನಿಬಂಧನೆಗಳ ಮೇಲೆ ಈ ಸಮಾವೇಶದಲ್ಲಿ ಏನೂ ಪರಿಣಾಮ ಬೀರುವುದಿಲ್ಲ ಮತ್ತು ಆ ರಾಜ್ಯದಲ್ಲಿ ಜಾರಿಯಲ್ಲಿರುವ ಸ್ಟೇಟ್ ಪಾರ್ಟಿ ಅಥವಾ ಅಂತರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಕಾನೂನಿನ ಕಾನೂನುಗಳಲ್ಲಿ ಒಳಗೊಂಡಿರುತ್ತದೆ. ಈ ಕನ್ವೆನ್ಷನ್ ಅಂತಹ ಹಕ್ಕುಗಳು ಅಥವಾ ಸ್ವಾತಂತ್ರ್ಯಗಳನ್ನು ಗುರುತಿಸುವುದಿಲ್ಲ ಎಂಬ ನೆಪದಲ್ಲಿ ಕಾನೂನು, ಸಮಾವೇಶ, ನಿಯಂತ್ರಣ ಅಥವಾ ಸಂಪ್ರದಾಯದ ಮೂಲಕ, ಈ ಸಮಾವೇಶಕ್ಕೆ ಯಾವುದೇ ರಾಜ್ಯ ಪಕ್ಷದಲ್ಲಿ ಮಾನ್ಯತೆ ಪಡೆದ ಅಥವಾ ಅಸ್ತಿತ್ವದಲ್ಲಿರುವ ಯಾವುದೇ ಮಾನವ ಹಕ್ಕುಗಳು ಅಥವಾ ಮೂಲಭೂತ ಸ್ವಾತಂತ್ರ್ಯಗಳ ಯಾವುದೇ ಮಿತಿ ಅಥವಾ ದುರ್ಬಲತೆ ಇರುವುದಿಲ್ಲ. ಅವರು ಸ್ವಲ್ಪ ಮಟ್ಟಿಗೆ ಗುರುತಿಸಲ್ಪಟ್ಟಿದ್ದಾರೆ ಎಂದು.

5. ಈ ಸಮಾವೇಶದ ನಿಬಂಧನೆಗಳು ಯಾವುದೇ ನಿರ್ಬಂಧಗಳು ಅಥವಾ ವಿನಾಯಿತಿಗಳಿಲ್ಲದೆ ಫೆಡರಲ್ ರಾಜ್ಯಗಳ ಎಲ್ಲಾ ಭಾಗಗಳಿಗೆ ಅನ್ವಯಿಸುತ್ತವೆ.

ಲೇಖನ 5. ಸಮಾನತೆ ಮತ್ತು ತಾರತಮ್ಯ

ಸಮಾನತೆ ಮತ್ತು ತಾರತಮ್ಯ

1. ಭಾಗವಹಿಸುವ ರಾಜ್ಯಗಳು ಕಾನೂನಿನ ಮೊದಲು ಮತ್ತು ಅಡಿಯಲ್ಲಿ ಎಲ್ಲಾ ವ್ಯಕ್ತಿಗಳು ಸಮಾನರು ಮತ್ತು ಯಾವುದೇ ತಾರತಮ್ಯವಿಲ್ಲದೆ ಕಾನೂನಿನ ಸಮಾನ ರಕ್ಷಣೆ ಮತ್ತು ಸಮಾನ ಪ್ರಯೋಜನಕ್ಕೆ ಅರ್ಹರಾಗಿದ್ದಾರೆ ಎಂದು ಗುರುತಿಸುತ್ತಾರೆ.

2. ರಾಜ್ಯಗಳ ಪಕ್ಷಗಳು ಅಂಗವೈಕಲ್ಯದ ಆಧಾರದ ಮೇಲೆ ಯಾವುದೇ ತಾರತಮ್ಯವನ್ನು ನಿಷೇಧಿಸಬೇಕು ಮತ್ತು ಯಾವುದೇ ಆಧಾರದ ಮೇಲೆ ತಾರತಮ್ಯದ ವಿರುದ್ಧ ಸಮಾನ ಮತ್ತು ಪರಿಣಾಮಕಾರಿ ಕಾನೂನು ರಕ್ಷಣೆಯನ್ನು ವಿಕಲಾಂಗ ವ್ಯಕ್ತಿಗಳಿಗೆ ಖಾತರಿಪಡಿಸುತ್ತದೆ.

3. ಸಮಾನತೆಯನ್ನು ಉತ್ತೇಜಿಸಲು ಮತ್ತು ತಾರತಮ್ಯವನ್ನು ತೊಡೆದುಹಾಕಲು, ರಾಜ್ಯ ಪಕ್ಷಗಳು ಸಮಂಜಸವಾದ ಸೌಕರ್ಯಗಳನ್ನು ಖಚಿತಪಡಿಸಿಕೊಳ್ಳಲು ಎಲ್ಲಾ ಸೂಕ್ತ ಕ್ರಮಗಳನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳುತ್ತವೆ.

4. ವಿಕಲಾಂಗ ವ್ಯಕ್ತಿಗಳಿಗೆ ಗಣನೀಯ ಸಮಾನತೆಯನ್ನು ವೇಗಗೊಳಿಸಲು ಅಥವಾ ಸಾಧಿಸಲು ಅಗತ್ಯವಾದ ನಿರ್ದಿಷ್ಟ ಕ್ರಮಗಳನ್ನು ಈ ಸಮಾವೇಶದ ಅರ್ಥದಲ್ಲಿ ತಾರತಮ್ಯವೆಂದು ಪರಿಗಣಿಸಲಾಗುವುದಿಲ್ಲ.

ಲೇಖನ 6. ಅಂಗವಿಕಲ ಮಹಿಳೆಯರು

ಅಂಗವಿಕಲ ಮಹಿಳೆಯರು

1. ವಿಕಲಾಂಗತೆ ಹೊಂದಿರುವ ಮಹಿಳೆಯರು ಮತ್ತು ಹುಡುಗಿಯರು ಬಹು ತಾರತಮ್ಯಕ್ಕೆ ಒಳಗಾಗುತ್ತಾರೆ ಎಂದು ರಾಜ್ಯಗಳ ಪಕ್ಷಗಳು ಗುರುತಿಸುತ್ತವೆ ಮತ್ತು ಈ ನಿಟ್ಟಿನಲ್ಲಿ, ಎಲ್ಲಾ ಮಾನವ ಹಕ್ಕುಗಳು ಮತ್ತು ಮೂಲಭೂತ ಸ್ವಾತಂತ್ರ್ಯಗಳ ಪೂರ್ಣ ಮತ್ತು ಸಮಾನ ಆನಂದವನ್ನು ಖಚಿತಪಡಿಸಿಕೊಳ್ಳಲು ಕ್ರಮಗಳನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳುತ್ತವೆ.

2. ಈ ಸಮಾವೇಶದಲ್ಲಿ ತಿಳಿಸಲಾದ ಮಾನವ ಹಕ್ಕುಗಳು ಮತ್ತು ಮೂಲಭೂತ ಸ್ವಾತಂತ್ರ್ಯಗಳ ಆನಂದ ಮತ್ತು ಆನಂದವನ್ನು ಖಚಿತಪಡಿಸಿಕೊಳ್ಳಲು ಮಹಿಳೆಯರ ಸಂಪೂರ್ಣ ಅಭಿವೃದ್ಧಿ, ಪ್ರಗತಿ ಮತ್ತು ಸಬಲೀಕರಣವನ್ನು ಖಚಿತಪಡಿಸಿಕೊಳ್ಳಲು ರಾಜ್ಯ ಪಕ್ಷಗಳು ಎಲ್ಲಾ ಸೂಕ್ತ ಕ್ರಮಗಳನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳಬೇಕು.

ಲೇಖನ 7. ಅಂಗವಿಕಲ ಮಕ್ಕಳು

ಅಂಗವಿಕಲ ಮಕ್ಕಳು

1. ವಿಕಲಾಂಗ ಮಕ್ಕಳು ಇತರ ಮಕ್ಕಳೊಂದಿಗೆ ಸಮಾನವಾಗಿ ಎಲ್ಲಾ ಮಾನವ ಹಕ್ಕುಗಳು ಮತ್ತು ಮೂಲಭೂತ ಸ್ವಾತಂತ್ರ್ಯಗಳನ್ನು ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ಆನಂದಿಸುತ್ತಾರೆ ಎಂದು ಖಚಿತಪಡಿಸಿಕೊಳ್ಳಲು ರಾಜ್ಯ ಪಕ್ಷಗಳು ಎಲ್ಲಾ ಅಗತ್ಯ ಕ್ರಮಗಳನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳುತ್ತವೆ.

2. ವಿಕಲಾಂಗ ಮಕ್ಕಳಿಗೆ ಸಂಬಂಧಿಸಿದ ಎಲ್ಲಾ ಕ್ರಿಯೆಗಳಲ್ಲಿ, ಮಗುವಿನ ಉತ್ತಮ ಹಿತಾಸಕ್ತಿಗಳನ್ನು ಪ್ರಾಥಮಿಕ ಪರಿಗಣನೆಗೆ ಒಳಪಡಿಸಬೇಕು.

3. ರಾಜ್ಯಗಳ ಪಕ್ಷಗಳು ಅಂಗವೈಕಲ್ಯ ಹೊಂದಿರುವ ಮಕ್ಕಳಿಗೆ ಅವರ ವಯಸ್ಸು ಮತ್ತು ಪ್ರಬುದ್ಧತೆಗೆ ಸೂಕ್ತವಾದ ತೂಕವನ್ನು ನೀಡುವ ಎಲ್ಲಾ ವಿಷಯಗಳ ಬಗ್ಗೆ ತಮ್ಮ ಅಭಿಪ್ರಾಯಗಳನ್ನು ಮುಕ್ತವಾಗಿ ವ್ಯಕ್ತಪಡಿಸುವ ಹಕ್ಕನ್ನು ಇತರ ಮಕ್ಕಳೊಂದಿಗೆ ಸಮಾನವಾಗಿ ಮತ್ತು ಅಂಗವೈಕಲ್ಯವನ್ನು ಪಡೆಯುವುದನ್ನು ಖಚಿತಪಡಿಸಿಕೊಳ್ಳಬೇಕು- ಮತ್ತು ಹಾಗೆ ಮಾಡುವಲ್ಲಿ ವಯಸ್ಸಿಗೆ ಸೂಕ್ತವಾದ ಸಹಾಯ.

ಲೇಖನ 8. ಶೈಕ್ಷಣಿಕ ಕೆಲಸ

ಶೈಕ್ಷಣಿಕ ಕೆಲಸ

1. ರಾಜ್ಯ ಪಕ್ಷಗಳು ತ್ವರಿತ, ಪರಿಣಾಮಕಾರಿ ಮತ್ತು ಸೂಕ್ತವಾದ ಕ್ರಮಗಳನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳಲು ಕೈಗೊಳ್ಳುತ್ತವೆ:

(ಎ) ಕುಟುಂಬದ ಮಟ್ಟದಲ್ಲಿ ಸೇರಿದಂತೆ ಸಮಾಜದಾದ್ಯಂತ ಅಂಗವೈಕಲ್ಯ ಸಮಸ್ಯೆಗಳ ಅರಿವನ್ನು ಮೂಡಿಸುವುದು ಮತ್ತು ವಿಕಲಾಂಗ ವ್ಯಕ್ತಿಗಳ ಹಕ್ಕುಗಳು ಮತ್ತು ಘನತೆಯ ಗೌರವವನ್ನು ಬಲಪಡಿಸುವುದು;

(ಬಿ) ಜೀವನದ ಎಲ್ಲಾ ಕ್ಷೇತ್ರಗಳಲ್ಲಿ ಲಿಂಗ ಮತ್ತು ವಯಸ್ಸಿನ ಆಧಾರದ ಮೇಲೆ ವಿಕಲಾಂಗ ವ್ಯಕ್ತಿಗಳ ವಿರುದ್ಧ ಸ್ಟೀರಿಯೊಟೈಪ್‌ಗಳು, ಪೂರ್ವಾಗ್ರಹಗಳು ಮತ್ತು ಹಾನಿಕಾರಕ ಅಭ್ಯಾಸಗಳನ್ನು ಎದುರಿಸುವುದು;

(ಸಿ) ವಿಕಲಾಂಗ ವ್ಯಕ್ತಿಗಳ ಸಾಮರ್ಥ್ಯ ಮತ್ತು ಕೊಡುಗೆಗಳನ್ನು ಉತ್ತೇಜಿಸಿ.

2. ಈ ಉದ್ದೇಶಕ್ಕಾಗಿ ತೆಗೆದುಕೊಂಡ ಕ್ರಮಗಳು ಸೇರಿವೆ:

ಎ) ಪರಿಣಾಮಕಾರಿ ಸಾರ್ವಜನಿಕ ಶಿಕ್ಷಣ ಅಭಿಯಾನಗಳನ್ನು ಪ್ರಾರಂಭಿಸುವುದು ಮತ್ತು ನಿರ್ವಹಿಸುವುದು:

i) ವಿಕಲಾಂಗ ವ್ಯಕ್ತಿಗಳ ಹಕ್ಕುಗಳಿಗೆ ಸೂಕ್ಷ್ಮತೆಯನ್ನು ಅಭಿವೃದ್ಧಿಪಡಿಸುವುದು;

ii) ವಿಕಲಾಂಗ ವ್ಯಕ್ತಿಗಳ ಸಕಾರಾತ್ಮಕ ಚಿತ್ರಗಳನ್ನು ಮತ್ತು ಅವರ ಬಗ್ಗೆ ಹೆಚ್ಚಿನ ಸಾರ್ವಜನಿಕ ತಿಳುವಳಿಕೆಯನ್ನು ಉತ್ತೇಜಿಸುವುದು;

iii) ವಿಕಲಾಂಗ ವ್ಯಕ್ತಿಗಳ ಕೌಶಲ್ಯಗಳು, ಸಾಮರ್ಥ್ಯಗಳು ಮತ್ತು ಸಾಮರ್ಥ್ಯಗಳ ಗುರುತಿಸುವಿಕೆ ಮತ್ತು ಕೆಲಸದ ಸ್ಥಳ ಮತ್ತು ಕಾರ್ಮಿಕ ಮಾರುಕಟ್ಟೆಯಲ್ಲಿ ಅವರ ಕೊಡುಗೆಗಳನ್ನು ಉತ್ತೇಜಿಸುವುದು;

ಬಿ) ಬಾಲ್ಯದಿಂದಲೂ ಎಲ್ಲಾ ಮಕ್ಕಳನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಂತೆ ಶಿಕ್ಷಣ ವ್ಯವಸ್ಥೆಯ ಎಲ್ಲಾ ಹಂತಗಳಲ್ಲಿ ಶಿಕ್ಷಣ, ವಿಕಲಾಂಗ ವ್ಯಕ್ತಿಗಳ ಹಕ್ಕುಗಳಿಗೆ ಗೌರವ;

ಸಿ) ಈ ಸಮಾವೇಶದ ಉದ್ದೇಶಕ್ಕೆ ಅನುಗುಣವಾಗಿ ವಿಕಲಾಂಗ ವ್ಯಕ್ತಿಗಳನ್ನು ಚಿತ್ರಿಸಲು ಎಲ್ಲಾ ಮಾಧ್ಯಮಗಳನ್ನು ಪ್ರೋತ್ಸಾಹಿಸುವುದು;

ಡಿ) ವಿಕಲಾಂಗ ವ್ಯಕ್ತಿಗಳು ಮತ್ತು ಅವರ ಹಕ್ಕುಗಳ ಕುರಿತು ಶೈಕ್ಷಣಿಕ ಮತ್ತು ಜಾಗೃತಿ ಮೂಡಿಸುವ ಕಾರ್ಯಕ್ರಮಗಳನ್ನು ಉತ್ತೇಜಿಸುವುದು.

ಲೇಖನ 9. ಪ್ರವೇಶಿಸುವಿಕೆ

ಲಭ್ಯತೆ

1. ವಿಕಲಾಂಗ ವ್ಯಕ್ತಿಗಳು ಸ್ವತಂತ್ರ ಜೀವನವನ್ನು ನಡೆಸಲು ಮತ್ತು ಜೀವನದ ಎಲ್ಲಾ ಅಂಶಗಳಲ್ಲಿ ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ಭಾಗವಹಿಸಲು ಅನುವು ಮಾಡಿಕೊಡಲು, ವಿಕಲಾಂಗ ವ್ಯಕ್ತಿಗಳು ಇತರರೊಂದಿಗೆ ಸಮಾನ ಆಧಾರದ ಮೇಲೆ ಭೌತಿಕ ಪರಿಸರಕ್ಕೆ, ಸಾಗಿಸಲು, ಮಾಹಿತಿಗೆ ಪ್ರವೇಶವನ್ನು ಹೊಂದಲು ರಾಜ್ಯ ಪಕ್ಷಗಳು ಸೂಕ್ತ ಕ್ರಮಗಳನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳುತ್ತವೆ. ಮತ್ತು ಮಾಹಿತಿ ಮತ್ತು ಸಂವಹನ ತಂತ್ರಜ್ಞಾನಗಳು ಮತ್ತು ವ್ಯವಸ್ಥೆಗಳು ಸೇರಿದಂತೆ ಸಂವಹನಗಳು, ಹಾಗೆಯೇ ಇತರ ಸೌಲಭ್ಯಗಳು ಮತ್ತು ಸೇವೆಗಳು ನಗರ ಮತ್ತು ಗ್ರಾಮೀಣ ಪ್ರದೇಶಗಳಲ್ಲಿ ಸಾರ್ವಜನಿಕರಿಗೆ ತೆರೆದಿರುತ್ತವೆ ಅಥವಾ ಒದಗಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ. ಪ್ರವೇಶಿಸುವಿಕೆಗೆ ಅಡೆತಡೆಗಳು ಮತ್ತು ಅಡೆತಡೆಗಳನ್ನು ಗುರುತಿಸುವುದು ಮತ್ತು ತೆಗೆದುಹಾಕುವುದನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿರುವ ಈ ಕ್ರಮಗಳು, ನಿರ್ದಿಷ್ಟವಾಗಿ ಒಳಗೊಂಡಿರಬೇಕು:

ಎ) ಶಾಲೆಗಳು, ವಸತಿ ಕಟ್ಟಡಗಳು, ವೈದ್ಯಕೀಯ ಸಂಸ್ಥೆಗಳು ಮತ್ತು ಕೆಲಸದ ಸ್ಥಳಗಳು ಸೇರಿದಂತೆ ಕಟ್ಟಡಗಳು, ರಸ್ತೆಗಳು, ಸಾರಿಗೆ ಮತ್ತು ಇತರ ಆಂತರಿಕ ಮತ್ತು ಬಾಹ್ಯ ವಸ್ತುಗಳ ಮೇಲೆ;

ಬಿ) ಎಲೆಕ್ಟ್ರಾನಿಕ್ ಸೇವೆಗಳು ಮತ್ತು ತುರ್ತು ಸೇವೆಗಳು ಸೇರಿದಂತೆ ಮಾಹಿತಿ, ಸಂವಹನ ಮತ್ತು ಇತರ ಸೇವೆಗಳು.

2. ರಾಜ್ಯ ಪಕ್ಷಗಳು ಸಹ ಸೂಕ್ತ ಕ್ರಮಗಳನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳಬೇಕು:

a) ಸಾರ್ವಜನಿಕರಿಗೆ ತೆರೆದ ಅಥವಾ ಒದಗಿಸಿದ ಸೌಲಭ್ಯಗಳು ಮತ್ತು ಸೇವೆಗಳ ಪ್ರವೇಶಕ್ಕಾಗಿ ಕನಿಷ್ಠ ಮಾನದಂಡಗಳು ಮತ್ತು ಮಾರ್ಗಸೂಚಿಗಳ ಅನುಸರಣೆಯನ್ನು ಅಭಿವೃದ್ಧಿಪಡಿಸಿ, ಕಾರ್ಯಗತಗೊಳಿಸಿ ಮತ್ತು ಮೇಲ್ವಿಚಾರಣೆ ಮಾಡಿ;

(ಬಿ) ಸಾರ್ವಜನಿಕರಿಗೆ ತೆರೆದಿರುವ ಅಥವಾ ಒದಗಿಸಿದ ಸೌಲಭ್ಯಗಳು ಮತ್ತು ಸೇವೆಗಳನ್ನು ಒದಗಿಸುವ ಖಾಸಗಿ ಉದ್ಯಮಗಳು ವಿಕಲಾಂಗ ವ್ಯಕ್ತಿಗಳಿಗೆ ಪ್ರವೇಶದ ಎಲ್ಲಾ ಅಂಶಗಳನ್ನು ಗಣನೆಗೆ ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳುತ್ತವೆ ಎಂದು ಖಚಿತಪಡಿಸಿಕೊಳ್ಳಿ;

ಸಿ) ವಿಕಲಾಂಗ ವ್ಯಕ್ತಿಗಳು ಎದುರಿಸುತ್ತಿರುವ ಪ್ರವೇಶಿಸುವಿಕೆ ಸಮಸ್ಯೆಗಳ ಕುರಿತು ಒಳಗೊಂಡಿರುವ ಎಲ್ಲಾ ಪಕ್ಷಗಳಿಗೆ ತರಬೇತಿಯನ್ನು ಒದಗಿಸುವುದು;

ಡಿ) ಕಟ್ಟಡಗಳು ಮತ್ತು ಇತರ ಸೌಲಭ್ಯಗಳನ್ನು ಸಾರ್ವಜನಿಕರಿಗೆ ತೆರೆದಿರುವ ಬ್ರೈಲ್‌ನಲ್ಲಿ ಚಿಹ್ನೆಗಳು ಮತ್ತು ಸುಲಭವಾಗಿ ಓದಬಲ್ಲ ಮತ್ತು ಅರ್ಥವಾಗುವ ರೂಪದಲ್ಲಿ ಸಜ್ಜುಗೊಳಿಸುವುದು;

ಇ) ಸಾರ್ವಜನಿಕರಿಗೆ ತೆರೆದಿರುವ ಕಟ್ಟಡಗಳು ಮತ್ತು ಇತರ ಸೌಲಭ್ಯಗಳಿಗೆ ಪ್ರವೇಶಿಸಲು ಅನುಕೂಲವಾಗುವಂತೆ ಮಾರ್ಗದರ್ಶಿಗಳು, ಓದುಗರು ಮತ್ತು ವೃತ್ತಿಪರ ಸಂಕೇತ ಭಾಷಾ ವ್ಯಾಖ್ಯಾನಕಾರರು ಸೇರಿದಂತೆ ವಿವಿಧ ರೀತಿಯ ಸಹಾಯಕ ಮತ್ತು ಮಧ್ಯವರ್ತಿ ಸೇವೆಗಳನ್ನು ಒದಗಿಸುವುದು;

f) ಮಾಹಿತಿಗೆ ಅವರ ಪ್ರವೇಶವನ್ನು ಖಚಿತಪಡಿಸಿಕೊಳ್ಳಲು ವಿಕಲಾಂಗ ವ್ಯಕ್ತಿಗಳಿಗೆ ಸಹಾಯ ಮತ್ತು ಬೆಂಬಲದ ಇತರ ಸೂಕ್ತ ರೂಪಗಳನ್ನು ಅಭಿವೃದ್ಧಿಪಡಿಸುವುದು;

(ಜಿ) ಇಂಟರ್ನೆಟ್ ಸೇರಿದಂತೆ ಹೊಸ ಮಾಹಿತಿ ಮತ್ತು ಸಂವಹನ ತಂತ್ರಜ್ಞಾನಗಳು ಮತ್ತು ವ್ಯವಸ್ಥೆಗಳಿಗೆ ವಿಕಲಾಂಗ ವ್ಯಕ್ತಿಗಳ ಪ್ರವೇಶವನ್ನು ಉತ್ತೇಜಿಸುವುದು;

h) ಸ್ಥಳೀಯವಾಗಿ ಪ್ರವೇಶಿಸಬಹುದಾದ ಮಾಹಿತಿ ಮತ್ತು ಸಂವಹನ ತಂತ್ರಜ್ಞಾನಗಳು ಮತ್ತು ವ್ಯವಸ್ಥೆಗಳ ವಿನ್ಯಾಸ, ಅಭಿವೃದ್ಧಿ, ಉತ್ಪಾದನೆ ಮತ್ತು ಪ್ರಸರಣವನ್ನು ಪ್ರೋತ್ಸಾಹಿಸಿ, ಇದರಿಂದಾಗಿ ಈ ತಂತ್ರಜ್ಞಾನಗಳು ಮತ್ತು ವ್ಯವಸ್ಥೆಗಳ ಲಭ್ಯತೆಯನ್ನು ಕನಿಷ್ಠ ವೆಚ್ಚದಲ್ಲಿ ಸಾಧಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ.

ಲೇಖನ 10. ಜೀವಿಸುವ ಹಕ್ಕು

ಬದುಕುವ ಹಕ್ಕು

ರಾಜ್ಯಗಳ ಪಕ್ಷಗಳು ಪ್ರತಿಯೊಬ್ಬ ವ್ಯಕ್ತಿಯ ಬದುಕುವ ಹಕ್ಕನ್ನು ಪುನಃ ದೃಢೀಕರಿಸುತ್ತವೆ ಮತ್ತು ಇತರರೊಂದಿಗೆ ಸಮಾನ ಆಧಾರದ ಮೇಲೆ ವಿಕಲಾಂಗ ವ್ಯಕ್ತಿಗಳಿಂದ ಅದರ ಪರಿಣಾಮಕಾರಿ ಆನಂದವನ್ನು ಖಚಿತಪಡಿಸಿಕೊಳ್ಳಲು ಅಗತ್ಯವಿರುವ ಎಲ್ಲಾ ಕ್ರಮಗಳನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳುತ್ತವೆ.

ಲೇಖನ 11. ಅಪಾಯದ ಸಂದರ್ಭಗಳು ಮತ್ತು ಮಾನವೀಯ ತುರ್ತುಸ್ಥಿತಿಗಳು

ಅಪಾಯದ ಸಂದರ್ಭಗಳು ಮತ್ತು ಮಾನವೀಯ ತುರ್ತುಸ್ಥಿತಿಗಳು

ಸಶಸ್ತ್ರ ಸಂಘರ್ಷಗಳು, ಮಾನವೀಯ ತುರ್ತುಗಳು ಮತ್ತು ನೈಸರ್ಗಿಕ ವಿಕೋಪಗಳು ಸೇರಿದಂತೆ ಅಪಾಯದ ಸಂದರ್ಭಗಳಲ್ಲಿ ವಿಕಲಾಂಗ ವ್ಯಕ್ತಿಗಳ ರಕ್ಷಣೆ ಮತ್ತು ಸುರಕ್ಷತೆಯನ್ನು ಖಚಿತಪಡಿಸಿಕೊಳ್ಳಲು ಎಲ್ಲಾ ಅಗತ್ಯ ಕ್ರಮಗಳನ್ನು ಅಂತರರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಮಾನವೀಯ ಕಾನೂನು ಮತ್ತು ಅಂತರರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಮಾನವ ಹಕ್ಕುಗಳ ಕಾನೂನು ಸೇರಿದಂತೆ ಅಂತರರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಕಾನೂನಿನಡಿಯಲ್ಲಿ ರಾಜ್ಯ ಪಕ್ಷಗಳು ತಮ್ಮ ಜವಾಬ್ದಾರಿಗಳಿಗೆ ಅನುಗುಣವಾಗಿ ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳುತ್ತವೆ. .

ಲೇಖನ 12. ಕಾನೂನಿನ ಮುಂದೆ ಸಮಾನತೆ

ಕಾನೂನಿನ ಮುಂದೆ ಸಮಾನತೆ

1. ಭಾಗವಹಿಸುವ ರಾಜ್ಯಗಳು ಅಂಗವೈಕಲ್ಯ ಹೊಂದಿರುವ ಪ್ರತಿಯೊಬ್ಬರೂ, ಅವರು ಎಲ್ಲೇ ಇರಲಿ, ಸಮಾನ ಕಾನೂನು ರಕ್ಷಣೆಯ ಹಕ್ಕನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದಾರೆ ಎಂದು ಪುನರುಚ್ಚರಿಸುತ್ತಾರೆ.

2. ಅಂಗವೈಕಲ್ಯ ಹೊಂದಿರುವ ವ್ಯಕ್ತಿಗಳು ಜೀವನದ ಎಲ್ಲಾ ಅಂಶಗಳಲ್ಲಿ ಇತರರೊಂದಿಗೆ ಸಮಾನ ಆಧಾರದ ಮೇಲೆ ಕಾನೂನು ಸಾಮರ್ಥ್ಯವನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದಾರೆ ಎಂದು ರಾಜ್ಯಗಳ ಪಕ್ಷಗಳು ಗುರುತಿಸುತ್ತವೆ.

3. ರಾಜ್ಯಗಳ ಪಕ್ಷಗಳು ವಿಕಲಾಂಗ ವ್ಯಕ್ತಿಗಳಿಗೆ ತಮ್ಮ ಕಾನೂನು ಸಾಮರ್ಥ್ಯವನ್ನು ಚಲಾಯಿಸಲು ಅಗತ್ಯವಿರುವ ಬೆಂಬಲಕ್ಕೆ ಪ್ರವೇಶವನ್ನು ಒದಗಿಸಲು ಸೂಕ್ತ ಕ್ರಮಗಳನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳುತ್ತವೆ.

4. ಅಂತರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಮಾನವ ಹಕ್ಕುಗಳ ಕಾನೂನಿಗೆ ಅನುಸಾರವಾಗಿ ದುರುಪಯೋಗವನ್ನು ತಡೆಗಟ್ಟಲು ಕಾನೂನು ಸಾಮರ್ಥ್ಯದ ವ್ಯಾಯಾಮಕ್ಕೆ ಸಂಬಂಧಿಸಿದ ಎಲ್ಲಾ ಕ್ರಮಗಳು ಸೂಕ್ತ ಮತ್ತು ಪರಿಣಾಮಕಾರಿ ಸುರಕ್ಷತೆಗಳನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿವೆ ಎಂದು ರಾಜ್ಯ ಪಕ್ಷಗಳು ಖಚಿತಪಡಿಸಿಕೊಳ್ಳಬೇಕು. ಕಾನೂನು ಸಾಮರ್ಥ್ಯದ ವ್ಯಾಯಾಮಕ್ಕೆ ಸಂಬಂಧಿಸಿದ ಕ್ರಮಗಳು ವ್ಯಕ್ತಿಯ ಹಕ್ಕುಗಳು, ಇಚ್ಛೆಗಳು ಮತ್ತು ಆದ್ಯತೆಗಳನ್ನು ಗೌರವಿಸುತ್ತವೆ, ಆಸಕ್ತಿಯ ಘರ್ಷಣೆಗಳು ಮತ್ತು ಅನಗತ್ಯ ಪ್ರಭಾವಗಳಿಂದ ಮುಕ್ತವಾಗಿರುತ್ತವೆ, ಅನುಪಾತದಲ್ಲಿರುತ್ತವೆ ಮತ್ತು ವ್ಯಕ್ತಿಯ ಸಂದರ್ಭಗಳಿಗೆ ಅನುಗುಣವಾಗಿರುತ್ತವೆ, ಸಾಧ್ಯವಾದಷ್ಟು ಕಡಿಮೆ ಸಮಯ ಮತ್ತು ನಿಯಮಿತವಾಗಿ ಅನ್ವಯಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ ಎಂದು ಅಂತಹ ಸುರಕ್ಷತೆಗಳು ಖಚಿತಪಡಿಸಿಕೊಳ್ಳಬೇಕು. ಸಮರ್ಥ, ಸ್ವತಂತ್ರ ಮತ್ತು ನಿಷ್ಪಕ್ಷಪಾತ ಪ್ರಾಧಿಕಾರ ಅಥವಾ ನ್ಯಾಯಾಲಯದಿಂದ ಪರಿಶೀಲಿಸಲಾಗಿದೆ. ಅಂತಹ ಕ್ರಮಗಳು ಸಂಬಂಧಪಟ್ಟ ವ್ಯಕ್ತಿಯ ಹಕ್ಕುಗಳು ಮತ್ತು ಹಿತಾಸಕ್ತಿಗಳ ಮೇಲೆ ಪರಿಣಾಮ ಬೀರುವ ಮಟ್ಟಿಗೆ ಈ ಖಾತರಿಗಳು ಅನುಪಾತದಲ್ಲಿರಬೇಕು.

5. ಈ ಲೇಖನದ ನಿಬಂಧನೆಗಳಿಗೆ ಒಳಪಟ್ಟು, ವಿಕಲಾಂಗ ವ್ಯಕ್ತಿಗಳ ಆಸ್ತಿಯನ್ನು ಹೊಂದಲು ಮತ್ತು ಆನುವಂಶಿಕವಾಗಿ ಪಡೆಯಲು, ಅವರ ಸ್ವಂತ ಹಣಕಾಸಿನ ವ್ಯವಹಾರಗಳನ್ನು ನಿರ್ವಹಿಸಲು ಮತ್ತು ಬ್ಯಾಂಕ್ ಸಾಲಗಳು, ಅಡಮಾನಗಳಿಗೆ ಸಮಾನ ಪ್ರವೇಶವನ್ನು ಖಚಿತಪಡಿಸಿಕೊಳ್ಳಲು ರಾಜ್ಯ ಪಕ್ಷಗಳು ಎಲ್ಲಾ ಸೂಕ್ತ ಮತ್ತು ಪರಿಣಾಮಕಾರಿ ಕ್ರಮಗಳನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳುತ್ತವೆ. ಮತ್ತು ಇತರ ರೀತಿಯ ಹಣಕಾಸಿನ ಸಾಲಗಳು ಮತ್ತು ವಿಕಲಾಂಗ ವ್ಯಕ್ತಿಗಳು ತಮ್ಮ ಆಸ್ತಿಯಿಂದ ನಿರಂಕುಶವಾಗಿ ವಂಚಿತರಾಗುವುದಿಲ್ಲ ಎಂದು ಖಚಿತಪಡಿಸಿಕೊಳ್ಳಿ.

ಲೇಖನ 13. ನ್ಯಾಯಕ್ಕೆ ಪ್ರವೇಶ

ನ್ಯಾಯಕ್ಕೆ ಪ್ರವೇಶ

1. ಎಲ್ಲಾ ಹಂತಗಳಲ್ಲಿ ಸಾಕ್ಷಿಗಳು ಸೇರಿದಂತೆ ನೇರ ಮತ್ತು ಪರೋಕ್ಷ ಭಾಗವಹಿಸುವವರಂತೆ ತಮ್ಮ ಪರಿಣಾಮಕಾರಿ ಪಾತ್ರಗಳನ್ನು ಸುಗಮಗೊಳಿಸಲು ಕಾರ್ಯವಿಧಾನದ ಮತ್ತು ವಯಸ್ಸಿಗೆ ಸೂಕ್ತವಾದ ಸೌಕರ್ಯಗಳನ್ನು ಒದಗಿಸುವ ಮೂಲಕ ವಿಕಲಾಂಗ ವ್ಯಕ್ತಿಗಳು ಇತರರೊಂದಿಗೆ ಸಮಾನ ಆಧಾರದ ಮೇಲೆ ನ್ಯಾಯಕ್ಕೆ ಪರಿಣಾಮಕಾರಿ ಪ್ರವೇಶವನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದಾರೆ ಎಂದು ರಾಜ್ಯ ಪಕ್ಷಗಳು ಖಚಿತಪಡಿಸಿಕೊಳ್ಳಬೇಕು. ತನಿಖಾ ಹಂತ ಮತ್ತು ಇತರ ಪೂರ್ವ-ಉತ್ಪಾದನಾ ಹಂತಗಳನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಂತೆ ಕಾನೂನು ಪ್ರಕ್ರಿಯೆಯ.

2. ವಿಕಲಾಂಗ ವ್ಯಕ್ತಿಗಳಿಗೆ ನ್ಯಾಯಕ್ಕೆ ಪರಿಣಾಮಕಾರಿ ಪ್ರವೇಶವನ್ನು ಸುಲಭಗೊಳಿಸಲು, ರಾಜ್ಯಗಳ ಪಕ್ಷಗಳು ಪೊಲೀಸ್ ಮತ್ತು ಜೈಲು ವ್ಯವಸ್ಥೆಗಳಲ್ಲಿ ಸೇರಿದಂತೆ ನ್ಯಾಯದ ಆಡಳಿತದಲ್ಲಿ ಕೆಲಸ ಮಾಡುವ ವ್ಯಕ್ತಿಗಳಿಗೆ ಸೂಕ್ತವಾದ ತರಬೇತಿಯನ್ನು ಉತ್ತೇಜಿಸುತ್ತದೆ.

ಲೇಖನ 14. ಸ್ವಾತಂತ್ರ್ಯ ಮತ್ತು ವೈಯಕ್ತಿಕ ಸಮಗ್ರತೆ

ಸ್ವಾತಂತ್ರ್ಯ ಮತ್ತು ವೈಯಕ್ತಿಕ ಭದ್ರತೆ

1. ವಿಕಲಾಂಗ ವ್ಯಕ್ತಿಗಳು ಇತರರೊಂದಿಗೆ ಸಮಾನ ಆಧಾರದ ಮೇಲೆ ರಾಜ್ಯ ಪಕ್ಷಗಳು ಖಚಿತಪಡಿಸಿಕೊಳ್ಳಬೇಕು:

ಎ) ವ್ಯಕ್ತಿಯ ಸ್ವಾತಂತ್ರ್ಯ ಮತ್ತು ಭದ್ರತೆಯ ಹಕ್ಕನ್ನು ಆನಂದಿಸಿ;

ಬಿ) ಕಾನೂನುಬಾಹಿರವಾಗಿ ಅಥವಾ ನಿರಂಕುಶವಾಗಿ ಸ್ವಾತಂತ್ರ್ಯದಿಂದ ವಂಚಿತರಾಗಿಲ್ಲ ಮತ್ತು ಯಾವುದೇ ಸ್ವಾತಂತ್ರ್ಯದ ಅಭಾವವು ಕಾನೂನಿಗೆ ಅನುಗುಣವಾಗಿರುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ಯಾವುದೇ ಸಂದರ್ಭದಲ್ಲಿ ಅಂಗವೈಕಲ್ಯದ ಉಪಸ್ಥಿತಿಯು ಸ್ವಾತಂತ್ರ್ಯದ ಅಭಾವಕ್ಕೆ ಆಧಾರವಾಗುವುದಿಲ್ಲ.

2. ಯಾವುದೇ ಕಾರ್ಯವಿಧಾನದ ಅಡಿಯಲ್ಲಿ ವಿಕಲಾಂಗ ವ್ಯಕ್ತಿಗಳು ತಮ್ಮ ಸ್ವಾತಂತ್ರ್ಯವನ್ನು ಕಸಿದುಕೊಂಡರೆ, ಅವರು ಇತರರೊಂದಿಗೆ ಸಮಾನ ಆಧಾರದ ಮೇಲೆ, ಅಂತರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಮಾನವ ಹಕ್ಕುಗಳ ಕಾನೂನಿಗೆ ಅನುಗುಣವಾಗಿ ಖಾತರಿಪಡಿಸುವ ಅರ್ಹತೆಯನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದಾರೆ ಮತ್ತು ಅವರ ಚಿಕಿತ್ಸೆಯು ಉದ್ದೇಶಗಳಿಗೆ ಅನುಗುಣವಾಗಿರುವುದನ್ನು ರಾಜ್ಯ ಪಕ್ಷಗಳು ಖಚಿತಪಡಿಸಿಕೊಳ್ಳಬೇಕು ಮತ್ತು ಸಮಂಜಸವಾದ ಸೌಕರ್ಯಗಳನ್ನು ಒದಗಿಸುವುದು ಸೇರಿದಂತೆ ಈ ಸಮಾವೇಶದ ತತ್ವಗಳು.

ಲೇಖನ 15. ಚಿತ್ರಹಿಂಸೆ ಮತ್ತು ಕ್ರೂರ, ಅಮಾನವೀಯ ಅಥವಾ ಅವಮಾನಕರ ಚಿಕಿತ್ಸೆ ಅಥವಾ ಶಿಕ್ಷೆಯಿಂದ ಮುಕ್ತಿ

ಚಿತ್ರಹಿಂಸೆ ಮತ್ತು ಕ್ರೂರ, ಅಮಾನವೀಯ ಅಥವಾ ಅವಮಾನಕರ ಚಿಕಿತ್ಸೆ ಅಥವಾ ಶಿಕ್ಷೆಯಿಂದ ಮುಕ್ತಿ

1. ಯಾರೂ ಚಿತ್ರಹಿಂಸೆ ಅಥವಾ ಕ್ರೂರ, ಅಮಾನವೀಯ ಅಥವಾ ಅವಮಾನಕರ ಚಿಕಿತ್ಸೆ ಅಥವಾ ಶಿಕ್ಷೆಗೆ ಒಳಗಾಗಬಾರದು. ನಿರ್ದಿಷ್ಟವಾಗಿ ಹೇಳುವುದಾದರೆ, ಯಾವುದೇ ವ್ಯಕ್ತಿಯನ್ನು ಅವರ ಉಚಿತ ಒಪ್ಪಿಗೆಯಿಲ್ಲದೆ ವೈದ್ಯಕೀಯ ಅಥವಾ ವೈಜ್ಞಾನಿಕ ಪ್ರಯೋಗಕ್ಕೆ ಒಳಪಡಿಸಲಾಗುವುದಿಲ್ಲ.

2. ವಿಕಲಾಂಗ ವ್ಯಕ್ತಿಗಳು, ಇತರರೊಂದಿಗೆ ಸಮಾನ ಆಧಾರದ ಮೇಲೆ, ಚಿತ್ರಹಿಂಸೆ ಅಥವಾ ಕ್ರೂರ, ಅಮಾನವೀಯ ಅಥವಾ ಅವಮಾನಕರ ಚಿಕಿತ್ಸೆ ಅಥವಾ ಶಿಕ್ಷೆಗೆ ಒಳಗಾಗುವುದಿಲ್ಲ ಎಂದು ಖಚಿತಪಡಿಸಿಕೊಳ್ಳಲು ರಾಜ್ಯಗಳ ಪಕ್ಷಗಳು ಎಲ್ಲಾ ಪರಿಣಾಮಕಾರಿ ಶಾಸಕಾಂಗ, ಆಡಳಿತಾತ್ಮಕ, ನ್ಯಾಯಾಂಗ ಅಥವಾ ಇತರ ಕ್ರಮಗಳನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳುತ್ತವೆ.

ಲೇಖನ 16. ಶೋಷಣೆ, ಹಿಂಸೆ ಮತ್ತು ನಿಂದನೆಯಿಂದ ಮುಕ್ತಿ

ಶೋಷಣೆ, ಹಿಂಸೆ ಮತ್ತು ನಿಂದನೆಯಿಂದ ಮುಕ್ತಿ

1. ಲಿಂಗ-ಆಧಾರಿತ ಅಂಶಗಳನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಂತೆ ಎಲ್ಲಾ ರೀತಿಯ ಶೋಷಣೆ, ಹಿಂಸಾಚಾರ ಮತ್ತು ನಿಂದನೆಯ ಎಲ್ಲಾ ರೀತಿಯ ಶೋಷಣೆ, ಹಿಂಸಾಚಾರ ಮತ್ತು ನಿಂದನೆಗಳಿಂದ ವಿಕಲಾಂಗ ವ್ಯಕ್ತಿಗಳನ್ನು ಮನೆಯಲ್ಲಿ ಮತ್ತು ಹೊರಗೆ ರಕ್ಷಿಸಲು ರಾಜ್ಯ ಪಕ್ಷಗಳು ಎಲ್ಲಾ ಸೂಕ್ತ ಶಾಸಕಾಂಗ, ಆಡಳಿತಾತ್ಮಕ, ಸಾಮಾಜಿಕ, ಶೈಕ್ಷಣಿಕ ಮತ್ತು ಇತರ ಕ್ರಮಗಳನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳುತ್ತವೆ.

2. ಎಲ್ಲಾ ರೀತಿಯ ಶೋಷಣೆ, ಹಿಂಸಾಚಾರ ಮತ್ತು ನಿಂದನೆಗಳನ್ನು ತಡೆಗಟ್ಟಲು ರಾಜ್ಯ ಪಕ್ಷಗಳು ಎಲ್ಲಾ ಸೂಕ್ತ ಕ್ರಮಗಳನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳುತ್ತವೆ, ವಿಕಲಾಂಗ ವ್ಯಕ್ತಿಗಳು, ಅವರ ಕುಟುಂಬಗಳು ಮತ್ತು ವಿಕಲಾಂಗ ವ್ಯಕ್ತಿಗಳ ಆರೈಕೆದಾರರಿಗೆ ವಯಸ್ಸು ಮತ್ತು ಲಿಂಗ-ಸೂಕ್ಷ್ಮ ಸಹಾಯ ಮತ್ತು ಬೆಂಬಲವನ್ನು ಖಚಿತಪಡಿಸಿಕೊಳ್ಳುವುದು ಸೇರಿದಂತೆ. ಶೋಷಣೆ, ಹಿಂಸೆ ಮತ್ತು ನಿಂದನೆಯನ್ನು ತಪ್ಪಿಸುವುದು, ಗುರುತಿಸುವುದು ಮತ್ತು ವರದಿ ಮಾಡುವುದು ಹೇಗೆ ಎಂಬುದರ ಕುರಿತು ಅರಿವು ಮತ್ತು ಶಿಕ್ಷಣದ ಮೂಲಕ ಸೇರಿದಂತೆ. ವಯಸ್ಸು-, ಲಿಂಗ- ಮತ್ತು ಅಂಗವೈಕಲ್ಯ-ಸೂಕ್ಷ್ಮ ರೀತಿಯಲ್ಲಿ ರಕ್ಷಣೆ ಸೇವೆಗಳನ್ನು ಒದಗಿಸಲಾಗಿದೆ ಎಂದು ರಾಜ್ಯ ಪಕ್ಷಗಳು ಖಚಿತಪಡಿಸಿಕೊಳ್ಳಬೇಕು.

3. ಎಲ್ಲಾ ರೀತಿಯ ಶೋಷಣೆ, ಹಿಂಸೆ ಮತ್ತು ನಿಂದನೆಗಳನ್ನು ತಡೆಗಟ್ಟುವ ಪ್ರಯತ್ನದಲ್ಲಿ, ವಿಕಲಾಂಗ ವ್ಯಕ್ತಿಗಳಿಗೆ ಸೇವೆ ಸಲ್ಲಿಸುವ ಎಲ್ಲಾ ಸಂಸ್ಥೆಗಳು ಮತ್ತು ಕಾರ್ಯಕ್ರಮಗಳು ಸ್ವತಂತ್ರ ಅಧಿಕಾರಿಗಳ ಪರಿಣಾಮಕಾರಿ ಮೇಲ್ವಿಚಾರಣೆಗೆ ಒಳಪಟ್ಟಿವೆ ಎಂದು ರಾಜ್ಯ ಪಕ್ಷಗಳು ಖಚಿತಪಡಿಸಿಕೊಳ್ಳಬೇಕು.

4. ಸಂರಕ್ಷಣಾ ಸೇವೆಗಳನ್ನು ಒದಗಿಸುವ ಮೂಲಕ ಸೇರಿದಂತೆ ಯಾವುದೇ ರೀತಿಯ ಶೋಷಣೆ, ಹಿಂಸಾಚಾರ ಅಥವಾ ನಿಂದನೆಗೆ ಬಲಿಯಾದ ಅಂಗವಿಕಲ ವ್ಯಕ್ತಿಗಳ ದೈಹಿಕ, ಅರಿವಿನ ಮತ್ತು ಮಾನಸಿಕ ಚೇತರಿಕೆ, ಪುನರ್ವಸತಿ ಮತ್ತು ಸಾಮಾಜಿಕ ಮರುಸಂಘಟನೆಯನ್ನು ಉತ್ತೇಜಿಸಲು ರಾಜ್ಯ ಪಕ್ಷಗಳು ಎಲ್ಲಾ ಸೂಕ್ತ ಕ್ರಮಗಳನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳುತ್ತವೆ. ಅಂತಹ ಚೇತರಿಕೆ ಮತ್ತು ಮರುಸಂಘಟನೆಯು ಆರೋಗ್ಯ, ಯೋಗಕ್ಷೇಮ, ಆತ್ಮಗೌರವ, ಘನತೆ ಮತ್ತು ಸಂಬಂಧಪಟ್ಟ ವ್ಯಕ್ತಿಯ ಸ್ವಾಯತ್ತತೆಯನ್ನು ಉತ್ತೇಜಿಸುವ ಪರಿಸರದಲ್ಲಿ ನಡೆಯುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ವಯಸ್ಸು ಮತ್ತು ಲಿಂಗ-ನಿರ್ದಿಷ್ಟ ರೀತಿಯಲ್ಲಿ ನಡೆಸಲಾಗುತ್ತದೆ.

5. ವಿಕಲಾಂಗ ವ್ಯಕ್ತಿಗಳ ಶೋಷಣೆ, ಹಿಂಸಾಚಾರ ಮತ್ತು ದುರುಪಯೋಗವನ್ನು ಗುರುತಿಸಲು, ತನಿಖೆ ಮಾಡಲು ಮತ್ತು ಸೂಕ್ತವಾದಲ್ಲಿ ಕಾನೂನು ಕ್ರಮ ಕೈಗೊಳ್ಳಲು, ಮಹಿಳೆಯರು ಮತ್ತು ಮಕ್ಕಳನ್ನು ಗುರಿಯಾಗಿಸುವಂತಹ ಪರಿಣಾಮಕಾರಿ ಕಾನೂನು ಮತ್ತು ನೀತಿಗಳನ್ನು ರಾಜ್ಯಗಳ ಪಕ್ಷಗಳು ಅಳವಡಿಸಿಕೊಳ್ಳಬೇಕು.

ಲೇಖನ 17. ವೈಯಕ್ತಿಕ ಸಮಗ್ರತೆಯ ರಕ್ಷಣೆ

ವೈಯಕ್ತಿಕ ಸಮಗ್ರತೆಯನ್ನು ರಕ್ಷಿಸುವುದು

ಅಂಗವೈಕಲ್ಯ ಹೊಂದಿರುವ ಪ್ರತಿಯೊಬ್ಬ ವ್ಯಕ್ತಿಯು ತನ್ನ ದೈಹಿಕ ಮತ್ತು ಮಾನಸಿಕ ಸಮಗ್ರತೆಯನ್ನು ಇತರರೊಂದಿಗೆ ಸಮಾನ ಆಧಾರದ ಮೇಲೆ ಗೌರವಿಸುವ ಹಕ್ಕನ್ನು ಹೊಂದಿರುತ್ತಾನೆ.

ಲೇಖನ 18. ಚಳುವಳಿ ಮತ್ತು ಪೌರತ್ವದ ಸ್ವಾತಂತ್ರ್ಯ

ಚಳುವಳಿಯ ಸ್ವಾತಂತ್ರ್ಯ ಮತ್ತು ಪೌರತ್ವ

1. ರಾಜ್ಯಗಳ ಪಕ್ಷಗಳು ವಿಕಲಾಂಗ ವ್ಯಕ್ತಿಗಳ ಚಲನೆಯ ಸ್ವಾತಂತ್ರ್ಯ, ನಿವಾಸದ ಆಯ್ಕೆಯ ಸ್ವಾತಂತ್ರ್ಯ ಮತ್ತು ಪೌರತ್ವವನ್ನು ಇತರರೊಂದಿಗೆ ಸಮಾನ ಆಧಾರದ ಮೇಲೆ ಗುರುತಿಸುತ್ತವೆ, ವಿಕಲಾಂಗ ವ್ಯಕ್ತಿಗಳನ್ನು ಖಚಿತಪಡಿಸಿಕೊಳ್ಳುವುದು ಸೇರಿದಂತೆ:

ಎ) ರಾಷ್ಟ್ರೀಯತೆಯನ್ನು ಸ್ವಾಧೀನಪಡಿಸಿಕೊಳ್ಳುವ ಮತ್ತು ಬದಲಾಯಿಸುವ ಹಕ್ಕನ್ನು ಹೊಂದಿರುತ್ತಾರೆ ಮತ್ತು ಅನಿಯಂತ್ರಿತವಾಗಿ ಅಥವಾ ಅಂಗವೈಕಲ್ಯದಿಂದಾಗಿ ಅವರ ರಾಷ್ಟ್ರೀಯತೆಯಿಂದ ವಂಚಿತರಾಗಿಲ್ಲ;

(ಬಿ) ಅಂಗವೈಕಲ್ಯದ ಕಾರಣದಿಂದ, ಅವರ ಪೌರತ್ವವನ್ನು ದೃಢೀಕರಿಸುವ ದಾಖಲೆಗಳನ್ನು ಪಡೆಯುವುದು, ಹೊಂದುವುದು ಮತ್ತು ಬಳಸುವುದರಿಂದ ಅಥವಾ ಅವರ ಗುರುತಿನ ಇತರ ಗುರುತನ್ನು ಬಳಸುವುದರಿಂದ ಅಥವಾ ಹಕ್ಕಿನ ವ್ಯಾಯಾಮವನ್ನು ಸುಲಭಗೊಳಿಸಲು ಅಗತ್ಯವಿರುವ ವಲಸೆಯಂತಹ ಸೂಕ್ತ ಕಾರ್ಯವಿಧಾನಗಳನ್ನು ಬಳಸುವುದರಿಂದ ತಡೆಯಲಾಗುವುದಿಲ್ಲ ಚಳುವಳಿಯ ಸ್ವಾತಂತ್ರ್ಯಕ್ಕೆ;

ಸಿ) ತಮ್ಮ ದೇಶವನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಂತೆ ಯಾವುದೇ ದೇಶವನ್ನು ಮುಕ್ತವಾಗಿ ಬಿಡುವ ಹಕ್ಕನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದರು;

d) ನಿರಂಕುಶವಾಗಿ ಅಥವಾ ಅಂಗವೈಕಲ್ಯದ ಕಾರಣದಿಂದಾಗಿ ತಮ್ಮ ದೇಶವನ್ನು ಪ್ರವೇಶಿಸುವ ಹಕ್ಕನ್ನು ವಂಚಿತಗೊಳಿಸಲಾಗಿಲ್ಲ.

2. ಅಂಗವಿಕಲ ಮಕ್ಕಳನ್ನು ಜನನದ ನಂತರ ತಕ್ಷಣವೇ ನೋಂದಾಯಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ಹುಟ್ಟಿದ ಕ್ಷಣದಿಂದ ಹೆಸರು ಮತ್ತು ರಾಷ್ಟ್ರೀಯತೆಯನ್ನು ಪಡೆದುಕೊಳ್ಳುವ ಹಕ್ಕನ್ನು ಹೊಂದಿರುತ್ತಾರೆ ಮತ್ತು ಸಾಧ್ಯವಾದಷ್ಟು ಮಟ್ಟಿಗೆ, ಅವರ ಹೆತ್ತವರನ್ನು ತಿಳಿದುಕೊಳ್ಳುವ ಹಕ್ಕನ್ನು ಮತ್ತು ಅವರಿಂದ ಕಾಳಜಿ ವಹಿಸುವ ಹಕ್ಕನ್ನು ಹೊಂದಿರುತ್ತಾರೆ.

ಲೇಖನ 19. ಸ್ಥಳೀಯ ಸಮುದಾಯದಲ್ಲಿ ಸ್ವತಂತ್ರ ಜೀವನ ಮತ್ತು ಒಳಗೊಳ್ಳುವಿಕೆ

ಸ್ಥಳೀಯ ಸಮುದಾಯದಲ್ಲಿ ಸ್ವತಂತ್ರ ಜೀವನ ಮತ್ತು ಒಳಗೊಳ್ಳುವಿಕೆ

ಈ ಸಮಾವೇಶದ ರಾಜ್ಯಗಳ ಪಕ್ಷಗಳು ಎಲ್ಲಾ ವಿಕಲಾಂಗ ವ್ಯಕ್ತಿಗಳು ತಮ್ಮ ಸಾಮಾನ್ಯ ವಾಸಸ್ಥಳದಲ್ಲಿ ವಾಸಿಸುವ ಸಮಾನ ಹಕ್ಕನ್ನು ಗುರುತಿಸುತ್ತಾರೆ, ಇತರರಂತೆಯೇ ಅದೇ ಆಯ್ಕೆಗಳೊಂದಿಗೆ, ಮತ್ತು ವಿಕಲಾಂಗ ವ್ಯಕ್ತಿಗಳು ಮತ್ತು ಅವರ ಈ ಹಕ್ಕಿನ ಸಂಪೂರ್ಣ ಆನಂದವನ್ನು ಉತ್ತೇಜಿಸಲು ಪರಿಣಾಮಕಾರಿ ಮತ್ತು ಸೂಕ್ತವಾದ ಕ್ರಮಗಳನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳುತ್ತಾರೆ. ಸ್ಥಳೀಯ ಸಮುದಾಯದಲ್ಲಿ ಪೂರ್ಣ ಸೇರ್ಪಡೆ ಮತ್ತು ಸೇರ್ಪಡೆ, ಖಚಿತಪಡಿಸಿಕೊಳ್ಳುವುದು ಸೇರಿದಂತೆ:

ಎ) ಅಂಗವಿಕಲರಿಗೆ ಇತರ ಜನರೊಂದಿಗೆ ಸಮಾನ ಆಧಾರದ ಮೇಲೆ ತಮ್ಮ ವಾಸಸ್ಥಳವನ್ನು ಮತ್ತು ಎಲ್ಲಿ ಮತ್ತು ಯಾರೊಂದಿಗೆ ವಾಸಿಸಬೇಕೆಂದು ಆಯ್ಕೆ ಮಾಡಲು ಅವಕಾಶವಿದೆ ಮತ್ತು ಯಾವುದೇ ನಿರ್ದಿಷ್ಟ ಜೀವನ ಪರಿಸ್ಥಿತಿಗಳಲ್ಲಿ ವಾಸಿಸಲು ನಿರ್ಬಂಧವಿಲ್ಲ;

ಬಿ) ವಿಕಲಾಂಗ ವ್ಯಕ್ತಿಗಳು ಗೃಹಾಧಾರಿತ, ಸಮುದಾಯ-ಆಧಾರಿತ ಮತ್ತು ಇತರ ಸಮುದಾಯ-ಆಧಾರಿತ ಬೆಂಬಲ ಸೇವೆಗಳಿಗೆ ಪ್ರವೇಶವನ್ನು ಹೊಂದಿರುತ್ತಾರೆ, ಇದರಲ್ಲಿ ವಾಸಿಸಲು ಮತ್ತು ಸಮುದಾಯದಲ್ಲಿ ಸೇರ್ಪಡೆಗೊಳ್ಳಲು ಮತ್ತು ಸಮುದಾಯದಿಂದ ಪ್ರತ್ಯೇಕತೆ ಅಥವಾ ಪ್ರತ್ಯೇಕತೆಯನ್ನು ತಪ್ಪಿಸಲು ಅಗತ್ಯವಾದ ವೈಯಕ್ತಿಕ ನೆರವು ಸೇರಿದಂತೆ;

(ಸಿ) ಸಾಮಾನ್ಯ ಜನರಿಗೆ ಉದ್ದೇಶಿಸಲಾದ ಸೇವೆಗಳು ಮತ್ತು ಸಾರ್ವಜನಿಕ ಸೌಲಭ್ಯಗಳು ವಿಕಲಾಂಗ ವ್ಯಕ್ತಿಗಳಿಗೆ ಸಮಾನವಾಗಿ ಪ್ರವೇಶಿಸಬಹುದು ಮತ್ತು ಅವರ ಅಗತ್ಯಗಳನ್ನು ಪೂರೈಸುತ್ತವೆ.

ಲೇಖನ 20. ವೈಯಕ್ತಿಕ ಚಲನಶೀಲತೆ

ವೈಯಕ್ತಿಕ ಚಲನಶೀಲತೆ

ರಾಜ್ಯಗಳ ಪಕ್ಷಗಳು ವಿಕಲಾಂಗ ವ್ಯಕ್ತಿಗಳಿಗೆ ಸಾಧ್ಯವಾದಷ್ಟು ಹೆಚ್ಚಿನ ಸ್ವಾತಂತ್ರ್ಯದೊಂದಿಗೆ ವೈಯಕ್ತಿಕ ಚಲನಶೀಲತೆಯನ್ನು ಖಚಿತಪಡಿಸಿಕೊಳ್ಳಲು ಪರಿಣಾಮಕಾರಿ ಕ್ರಮಗಳನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳುತ್ತವೆ:

ಎ) ವಿಕಲಾಂಗ ವ್ಯಕ್ತಿಗಳ ವೈಯಕ್ತಿಕ ಚಲನಶೀಲತೆಯನ್ನು ರೀತಿಯಲ್ಲಿ, ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಮತ್ತು ಕೈಗೆಟುಕುವ ಬೆಲೆಯಲ್ಲಿ ಉತ್ತೇಜಿಸುವುದು;

(ಬಿ) ವಿಕಲಾಂಗ ವ್ಯಕ್ತಿಗಳಿಗೆ ಗುಣಮಟ್ಟದ ಚಲನಶೀಲ ಸಾಧನಗಳು, ಸಾಧನಗಳು, ಸಹಾಯಕ ತಂತ್ರಜ್ಞಾನಗಳು ಮತ್ತು ಸಹಾಯಕ ಸೇವೆಗಳಿಗೆ ಪ್ರವೇಶವನ್ನು ಸುಲಭಗೊಳಿಸುವುದು, ಅವುಗಳನ್ನು ಕೈಗೆಟುಕುವ ಬೆಲೆಯಲ್ಲಿ ಲಭ್ಯವಾಗುವಂತೆ ಮಾಡುವುದು;

ಸಿ) ವಿಕಲಾಂಗರಿಗೆ ತರಬೇತಿ ನೀಡುವುದು ಮತ್ತು ಅವರೊಂದಿಗೆ ಕೆಲಸ ಮಾಡುವ ಪರಿಣಿತರು ಚಲನಶೀಲತೆ ಕೌಶಲ್ಯಗಳಲ್ಲಿ;

(ಡಿ) ವಿಕಲಾಂಗ ವ್ಯಕ್ತಿಗಳ ಚಲನಶೀಲತೆಯ ಎಲ್ಲಾ ಅಂಶಗಳನ್ನು ಗಣನೆಗೆ ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳಲು ಚಲನಶೀಲ ಸಾಧನಗಳು, ಸಾಧನಗಳು ಮತ್ತು ಸಹಾಯಕ ತಂತ್ರಜ್ಞಾನಗಳನ್ನು ಉತ್ಪಾದಿಸುವ ವ್ಯವಹಾರಗಳನ್ನು ಉತ್ತೇಜಿಸುವುದು.

ಲೇಖನ 21. ಅಭಿವ್ಯಕ್ತಿ ಸ್ವಾತಂತ್ರ್ಯ ಮತ್ತು ನಂಬಿಕೆ ಮತ್ತು ಮಾಹಿತಿಗೆ ಪ್ರವೇಶ

ಅಭಿವ್ಯಕ್ತಿ ಸ್ವಾತಂತ್ರ್ಯ ಮತ್ತು ನಂಬಿಕೆ ಮತ್ತು ಮಾಹಿತಿಗೆ ಪ್ರವೇಶ

ವಿಕಲಾಂಗ ವ್ಯಕ್ತಿಗಳು ತಮ್ಮ ಎಲ್ಲಾ ರೀತಿಯ ಸಂವಹನದ ಮೂಲಕ ಇತರರೊಂದಿಗೆ ಸಮಾನ ಆಧಾರದ ಮೇಲೆ ಮಾಹಿತಿ ಮತ್ತು ವಿಚಾರಗಳನ್ನು ಹುಡುಕುವ, ಸ್ವೀಕರಿಸುವ ಮತ್ತು ನೀಡುವ ಸ್ವಾತಂತ್ರ್ಯ ಸೇರಿದಂತೆ ಅಭಿವ್ಯಕ್ತಿ ಮತ್ತು ನಂಬಿಕೆಯ ಸ್ವಾತಂತ್ರ್ಯದ ಹಕ್ಕನ್ನು ಆನಂದಿಸಬಹುದು ಎಂದು ಖಚಿತಪಡಿಸಿಕೊಳ್ಳಲು ರಾಜ್ಯ ಪಕ್ಷಗಳು ಎಲ್ಲಾ ಸೂಕ್ತ ಕ್ರಮಗಳನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳುತ್ತವೆ. ಆಯ್ಕೆ, ಈ ಸಮಾವೇಶಗಳ ಲೇಖನ 2 ರಲ್ಲಿ ವ್ಯಾಖ್ಯಾನಿಸಿದಂತೆ:

ಎ) ವಿಕಲಾಂಗ ವ್ಯಕ್ತಿಗಳಿಗೆ ಸಾರ್ವಜನಿಕರಿಗೆ ಉದ್ದೇಶಿಸಲಾದ ಮಾಹಿತಿಯನ್ನು ಒದಗಿಸುವುದು, ಪ್ರವೇಶಿಸಬಹುದಾದ ಸ್ವರೂಪಗಳಲ್ಲಿ ಮತ್ತು ವಿವಿಧ ರೀತಿಯ ಅಂಗವೈಕಲ್ಯವನ್ನು ಗಣನೆಗೆ ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳುವ ತಂತ್ರಜ್ಞಾನಗಳನ್ನು ಸಮಯೋಚಿತವಾಗಿ ಮತ್ತು ಯಾವುದೇ ಹೆಚ್ಚುವರಿ ವೆಚ್ಚವಿಲ್ಲದೆ;

ಬಿ) ಅಧಿಕೃತ ಸಂವಹನಗಳಲ್ಲಿ ಬಳಕೆಯ ಸ್ವೀಕಾರ ಮತ್ತು ಪ್ರಚಾರ: ಸಂಕೇತ ಭಾಷೆಗಳು, ಬ್ರೈಲ್, ವರ್ಧಿಸುವ ಮತ್ತು ಪರ್ಯಾಯ ಸಂವಹನ ವಿಧಾನಗಳು ಮತ್ತು ಎಲ್ಲಾ ಇತರ ಪ್ರವೇಶಿಸಬಹುದಾದ ವಿಧಾನಗಳು, ವಿಧಾನಗಳು ಮತ್ತು ವಿಕಲಾಂಗ ವ್ಯಕ್ತಿಗಳ ಆಯ್ಕೆಯ ಸಂವಹನದ ಸ್ವರೂಪಗಳು;

(ಸಿ) ವಿಕಲಾಂಗ ವ್ಯಕ್ತಿಗಳಿಗೆ ಪ್ರವೇಶಿಸಬಹುದಾದ ಮತ್ತು ಪ್ರವೇಶಿಸಬಹುದಾದ ಸ್ವರೂಪಗಳಲ್ಲಿ ಮಾಹಿತಿ ಮತ್ತು ಸೇವೆಗಳನ್ನು ಒದಗಿಸಲು ಇಂಟರ್ನೆಟ್ ಮೂಲಕ ಸೇರಿದಂತೆ ಸಾರ್ವಜನಿಕರಿಗೆ ಸೇವೆಗಳನ್ನು ಒದಗಿಸುವ ಖಾಸಗಿ ಉದ್ಯಮಗಳನ್ನು ಸಕ್ರಿಯವಾಗಿ ಪ್ರೋತ್ಸಾಹಿಸುವುದು;

ಡಿ) ವಿಕಲಾಂಗ ವ್ಯಕ್ತಿಗಳಿಗೆ ತಮ್ಮ ಸೇವೆಗಳನ್ನು ಪ್ರವೇಶಿಸುವಂತೆ ಮಾಡಲು ಇಂಟರ್ನೆಟ್ ಮೂಲಕ ಮಾಹಿತಿಯನ್ನು ಒದಗಿಸುವ ಮಾಧ್ಯಮವನ್ನು ಪ್ರೋತ್ಸಾಹಿಸುವುದು;

f) ಸಂಕೇತ ಭಾಷೆಗಳ ಬಳಕೆಯನ್ನು ಗುರುತಿಸುವುದು ಮತ್ತು ಪ್ರೋತ್ಸಾಹಿಸುವುದು.

ಲೇಖನ 22. ಗೌಪ್ಯತೆ

ಗೌಪ್ಯತೆ

1. ವಾಸಸ್ಥಳ ಅಥವಾ ಜೀವನ ಪರಿಸ್ಥಿತಿಗಳ ಹೊರತಾಗಿ, ಯಾವುದೇ ಅಂಗವಿಕಲ ವ್ಯಕ್ತಿ ತನ್ನ ಖಾಸಗಿ ಜೀವನ, ಕುಟುಂಬ, ಮನೆ ಅಥವಾ ಪತ್ರವ್ಯವಹಾರ ಮತ್ತು ಇತರ ರೀತಿಯ ಸಂವಹನದ ಉಲ್ಲಂಘನೆಯ ಮೇಲೆ ಅನಿಯಂತ್ರಿತ ಅಥವಾ ಕಾನೂನುಬಾಹಿರ ದಾಳಿಗಳಿಗೆ ಅಥವಾ ಅವರ ಗೌರವ ಮತ್ತು ಖ್ಯಾತಿಯ ಮೇಲೆ ಕಾನೂನುಬಾಹಿರ ದಾಳಿಗೆ ಒಳಗಾಗಬಾರದು. ವಿಕಲಾಂಗ ವ್ಯಕ್ತಿಗಳು ಇಂತಹ ದಾಳಿಗಳು ಅಥವಾ ದಾಳಿಗಳ ವಿರುದ್ಧ ಕಾನೂನಿನ ರಕ್ಷಣೆಗೆ ಹಕ್ಕನ್ನು ಹೊಂದಿರುತ್ತಾರೆ.

2. ಭಾಗವಹಿಸುವ ರಾಜ್ಯಗಳು ಇತರರೊಂದಿಗೆ ಸಮಾನ ಆಧಾರದ ಮೇಲೆ ವಿಕಲಾಂಗ ವ್ಯಕ್ತಿಗಳ ಗುರುತು, ಆರೋಗ್ಯದ ಸ್ಥಿತಿ ಮತ್ತು ಪುನರ್ವಸತಿ ಬಗ್ಗೆ ಮಾಹಿತಿಯ ಗೌಪ್ಯತೆಯನ್ನು ರಕ್ಷಿಸುತ್ತದೆ.

ಲೇಖನ 23. ಮನೆ ಮತ್ತು ಕುಟುಂಬಕ್ಕೆ ಗೌರವ

ಮನೆ ಮತ್ತು ಕುಟುಂಬಕ್ಕೆ ಗೌರವ

1. ರಾಜ್ಯಗಳ ಪಕ್ಷಗಳು ಮದುವೆ, ಕುಟುಂಬ, ಪಿತೃತ್ವ ಮತ್ತು ವೈಯಕ್ತಿಕ ಸಂಬಂಧಗಳಿಗೆ ಸಂಬಂಧಿಸಿದ ಎಲ್ಲಾ ವಿಷಯಗಳಲ್ಲಿ ವಿಕಲಾಂಗ ವ್ಯಕ್ತಿಗಳ ವಿರುದ್ಧ ತಾರತಮ್ಯವನ್ನು ತೊಡೆದುಹಾಕಲು ಪರಿಣಾಮಕಾರಿ ಮತ್ತು ಸೂಕ್ತವಾದ ಕ್ರಮಗಳನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳಬೇಕು, ಇತರರೊಂದಿಗೆ ಸಮಾನವಾಗಿ, ಖಚಿತಪಡಿಸಿಕೊಳ್ಳಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸಬೇಕು:

ಎ) ಮದುವೆಯ ವಯಸ್ಸನ್ನು ತಲುಪಿದ ಎಲ್ಲಾ ವಿಕಲಾಂಗ ವ್ಯಕ್ತಿಗಳ ಹಕ್ಕನ್ನು ಮದುವೆಯಾಗಲು ಮತ್ತು ಕುಟುಂಬವನ್ನು ರಚಿಸುವ ಹಕ್ಕನ್ನು ಸಂಗಾತಿಯ ಉಚಿತ ಮತ್ತು ಸಂಪೂರ್ಣ ಒಪ್ಪಿಗೆಯ ಆಧಾರದ ಮೇಲೆ ಗುರುತಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ;

(ಬಿ) ಮಕ್ಕಳ ಸಂಖ್ಯೆ ಮತ್ತು ಅಂತರದ ಬಗ್ಗೆ ಉಚಿತ ಮತ್ತು ಜವಾಬ್ದಾರಿಯುತ ನಿರ್ಧಾರಗಳನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳಲು ಮತ್ತು ಸಂತಾನೋತ್ಪತ್ತಿ ನಡವಳಿಕೆ ಮತ್ತು ಕುಟುಂಬ ಯೋಜನೆಯ ಬಗ್ಗೆ ವಯಸ್ಸಿಗೆ ಸೂಕ್ತವಾದ ಮಾಹಿತಿ ಮತ್ತು ಶಿಕ್ಷಣವನ್ನು ಪ್ರವೇಶಿಸಲು ವಿಕಲಾಂಗ ವ್ಯಕ್ತಿಗಳ ಹಕ್ಕುಗಳನ್ನು ಗುರುತಿಸಿ ಮತ್ತು ಈ ಹಕ್ಕುಗಳನ್ನು ಚಲಾಯಿಸಲು ಅವರಿಗೆ ಅನುವು ಮಾಡಿಕೊಡುವ ವಿಧಾನಗಳನ್ನು ಒದಗಿಸಿ;

ಸಿ) ಮಕ್ಕಳನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಂತೆ ವಿಕಲಾಂಗ ವ್ಯಕ್ತಿಗಳು ತಮ್ಮ ಫಲವತ್ತತೆಯನ್ನು ಇತರರೊಂದಿಗೆ ಸಮಾನ ಆಧಾರದ ಮೇಲೆ ಉಳಿಸಿಕೊಳ್ಳುತ್ತಾರೆ.

2. ರಾಜ್ಯಗಳ ಪಕ್ಷಗಳು ಈ ಪರಿಕಲ್ಪನೆಗಳು ರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಶಾಸನದಲ್ಲಿ ಇರುವಾಗ ಪಾಲಕತ್ವ, ಟ್ರಸ್ಟಿಶಿಪ್, ರಕ್ಷಕತ್ವ, ಮಕ್ಕಳ ದತ್ತು ಅಥವಾ ಅಂತಹುದೇ ಸಂಸ್ಥೆಗಳಿಗೆ ಸಂಬಂಧಿಸಿದಂತೆ ವಿಕಲಾಂಗ ವ್ಯಕ್ತಿಗಳ ಹಕ್ಕುಗಳು ಮತ್ತು ಕಟ್ಟುಪಾಡುಗಳನ್ನು ಖಚಿತಪಡಿಸಿಕೊಳ್ಳಬೇಕು; ಎಲ್ಲಾ ಸಂದರ್ಭಗಳಲ್ಲಿ, ಮಗುವಿನ ಹಿತಾಸಕ್ತಿಯು ಅತ್ಯುನ್ನತವಾಗಿದೆ. ರಾಜ್ಯಗಳ ಪಕ್ಷಗಳು ವಿಕಲಾಂಗ ವ್ಯಕ್ತಿಗಳಿಗೆ ತಮ್ಮ ಮಕ್ಕಳನ್ನು ಬೆಳೆಸುವ ಜವಾಬ್ದಾರಿಗಳನ್ನು ಪೂರೈಸುವಲ್ಲಿ ಸಾಕಷ್ಟು ಸಹಾಯವನ್ನು ಒದಗಿಸುತ್ತವೆ.

3. ವಿಕಲಾಂಗ ಮಕ್ಕಳಿಗೆ ಕುಟುಂಬ ಜೀವನಕ್ಕೆ ಸಂಬಂಧಿಸಿದಂತೆ ಸಮಾನ ಹಕ್ಕುಗಳಿವೆ ಎಂದು ರಾಜ್ಯ ಪಕ್ಷಗಳು ಖಚಿತಪಡಿಸಿಕೊಳ್ಳಬೇಕು. ಈ ಹಕ್ಕುಗಳನ್ನು ಅರಿತುಕೊಳ್ಳಲು ಮತ್ತು ವಿಕಲಾಂಗ ಮಕ್ಕಳನ್ನು ಮರೆಮಾಡಲು, ಕೈಬಿಡಲು, ತಪ್ಪಿಸಿಕೊಳ್ಳಲು ಅಥವಾ ಪ್ರತ್ಯೇಕಿಸದಂತೆ ತಡೆಯಲು, ವಿಕಲಾಂಗ ಮಕ್ಕಳಿಗೆ ಮತ್ತು ಅವರ ಕುಟುಂಬಗಳಿಗೆ ಸಮಗ್ರ ಮಾಹಿತಿ, ಸೇವೆಗಳು ಮತ್ತು ಬೆಂಬಲವನ್ನು ಮೊದಲಿನಿಂದಲೂ ಒದಗಿಸಲು ರಾಜ್ಯ ಪಕ್ಷಗಳು ಬದ್ಧವಾಗಿರುತ್ತವೆ.

4. ನ್ಯಾಯಾಂಗ ಪರಿಶೀಲನೆಗೆ ಒಳಪಟ್ಟಿರುವ ಸಮರ್ಥ ಅಧಿಕಾರಿಗಳು, ಅನ್ವಯವಾಗುವ ಕಾನೂನುಗಳು ಮತ್ತು ಕಾರ್ಯವಿಧಾನಗಳಿಗೆ ಅನುಸಾರವಾಗಿ, ಮಗುವಿನ ಹಿತದೃಷ್ಟಿಯಿಂದ ಅಂತಹ ಪ್ರತ್ಯೇಕತೆಯು ಅಗತ್ಯವೆಂದು ನಿರ್ಧರಿಸದ ಹೊರತು ಅವರ ಇಚ್ಛೆಗೆ ವಿರುದ್ಧವಾಗಿ ಮಗುವನ್ನು ಅವನ ಅಥವಾ ಅವಳ ಪೋಷಕರಿಂದ ಬೇರ್ಪಡಿಸಲಾಗಿಲ್ಲ ಎಂದು ರಾಜ್ಯ ಪಕ್ಷಗಳು ಖಚಿತಪಡಿಸಿಕೊಳ್ಳಬೇಕು. ಯಾವುದೇ ಸಂದರ್ಭದಲ್ಲೂ ಮಗು ಅಥವಾ ಒಬ್ಬರ ಅಥವಾ ಇಬ್ಬರೂ ಪೋಷಕರ ಅಂಗವೈಕಲ್ಯದಿಂದಾಗಿ ಮಗುವನ್ನು ತನ್ನ ಹೆತ್ತವರಿಂದ ಬೇರ್ಪಡಿಸಬಾರದು.

5. ತಕ್ಷಣದ ಸಂಬಂಧಿಗಳು ಅಂಗವಿಕಲ ಮಗುವಿಗೆ ಕಾಳಜಿಯನ್ನು ಒದಗಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗದ ಸಂದರ್ಭದಲ್ಲಿ, ಹೆಚ್ಚು ದೂರದ ಸಂಬಂಧಿಕರ ಒಳಗೊಳ್ಳುವಿಕೆಯ ಮೂಲಕ ಪರ್ಯಾಯ ಆರೈಕೆಯನ್ನು ಸಂಘಟಿಸಲು ಎಲ್ಲಾ ಪ್ರಯತ್ನಗಳನ್ನು ಮಾಡಲು ರಾಜ್ಯ ಪಕ್ಷಗಳು ಕೈಗೊಳ್ಳುತ್ತವೆ, ಮತ್ತು ಇದು ಸಾಧ್ಯವಾಗದಿದ್ದರೆ, ಕುಟುಂಬವನ್ನು ರಚಿಸುವ ಮೂಲಕ ಮಗುವಿಗೆ ಸ್ಥಳೀಯ ಸಮುದಾಯದಲ್ಲಿ ವಾಸಿಸುವ ಪರಿಸ್ಥಿತಿಗಳು.

ಲೇಖನ 24. ಶಿಕ್ಷಣ

ಶಿಕ್ಷಣ

1. ರಾಜ್ಯಗಳ ಪಕ್ಷಗಳು ವಿಕಲಾಂಗ ವ್ಯಕ್ತಿಗಳ ಶಿಕ್ಷಣದ ಹಕ್ಕನ್ನು ಗುರುತಿಸುತ್ತವೆ. ತಾರತಮ್ಯವಿಲ್ಲದೆ ಮತ್ತು ಅವಕಾಶದ ಸಮಾನತೆಯ ಆಧಾರದ ಮೇಲೆ ಈ ಹಕ್ಕನ್ನು ಅರಿತುಕೊಳ್ಳಲು, ರಾಜ್ಯ ಪಕ್ಷಗಳು ಎಲ್ಲಾ ಹಂತಗಳಲ್ಲಿ ಅಂತರ್ಗತ ಶಿಕ್ಷಣವನ್ನು ಮತ್ತು ಜೀವಿತಾವಧಿಯ ಕಲಿಕೆಯನ್ನು ಒದಗಿಸುತ್ತವೆ, ಆದರೆ:

ಎ) ಮಾನವ ಸಾಮರ್ಥ್ಯದ ಸಂಪೂರ್ಣ ಅಭಿವೃದ್ಧಿ, ಹಾಗೆಯೇ ಘನತೆ ಮತ್ತು ಸ್ವಾಭಿಮಾನ, ಮತ್ತು ಮಾನವ ಹಕ್ಕುಗಳು, ಮೂಲಭೂತ ಸ್ವಾತಂತ್ರ್ಯಗಳು ಮತ್ತು ಮಾನವ ವೈವಿಧ್ಯತೆಯ ಗೌರವವನ್ನು ಬಲಪಡಿಸುವುದು;

ಬಿ) ವಿಕಲಾಂಗ ವ್ಯಕ್ತಿಗಳ ವ್ಯಕ್ತಿತ್ವ, ಪ್ರತಿಭೆ ಮತ್ತು ಸೃಜನಶೀಲತೆ, ಹಾಗೆಯೇ ಅವರ ಮಾನಸಿಕ ಮತ್ತು ದೈಹಿಕ ಸಾಮರ್ಥ್ಯಗಳನ್ನು ಪೂರ್ಣ ಪ್ರಮಾಣದಲ್ಲಿ ಅಭಿವೃದ್ಧಿಪಡಿಸಲು;

ಸಿ) ವಿಕಲಾಂಗ ವ್ಯಕ್ತಿಗಳು ಮುಕ್ತ ಸಮಾಜದಲ್ಲಿ ಪರಿಣಾಮಕಾರಿಯಾಗಿ ಭಾಗವಹಿಸಲು ಅನುವು ಮಾಡಿಕೊಡುವುದು.

2. ಈ ಹಕ್ಕನ್ನು ಚಲಾಯಿಸುವಾಗ, ರಾಜ್ಯ ಪಕ್ಷಗಳು ಇದನ್ನು ಖಚಿತಪಡಿಸಿಕೊಳ್ಳಬೇಕು:

ಎ) ಸಾಮಾನ್ಯ ಶಿಕ್ಷಣ ವ್ಯವಸ್ಥೆಯಿಂದ ಅಂಗವೈಕಲ್ಯದಿಂದಾಗಿ ವಿಕಲಾಂಗ ವ್ಯಕ್ತಿಗಳನ್ನು ಹೊರಗಿಡಲಾಗುವುದಿಲ್ಲ ಮತ್ತು ಅಂಗವಿಕಲ ಮಕ್ಕಳನ್ನು ಉಚಿತ ಮತ್ತು ಕಡ್ಡಾಯ ಪ್ರಾಥಮಿಕ ಅಥವಾ ಮಾಧ್ಯಮಿಕ ಶಿಕ್ಷಣದ ವ್ಯವಸ್ಥೆಯಿಂದ ಹೊರಗಿಡಲಾಗುವುದಿಲ್ಲ;

(ಬಿ) ವಿಕಲಾಂಗ ವ್ಯಕ್ತಿಗಳು ತಮ್ಮ ನಿವಾಸದ ಪ್ರದೇಶಗಳಲ್ಲಿ ಅಂತರ್ಗತ, ಗುಣಮಟ್ಟದ ಮತ್ತು ಉಚಿತ ಪ್ರಾಥಮಿಕ ಮತ್ತು ಮಾಧ್ಯಮಿಕ ಶಿಕ್ಷಣಕ್ಕೆ ಸಮಾನ ಪ್ರವೇಶವನ್ನು ಹೊಂದಿರುತ್ತಾರೆ;

ಸಿ) ವೈಯಕ್ತಿಕ ಅಗತ್ಯಗಳಿಗೆ ಸರಿಹೊಂದುವಂತೆ ಸಮಂಜಸವಾದ ವಸತಿಗಳನ್ನು ಒದಗಿಸಲಾಗಿದೆ;

ಡಿ) ವಿಕಲಾಂಗ ವ್ಯಕ್ತಿಗಳು ತಮ್ಮ ಪರಿಣಾಮಕಾರಿ ಕಲಿಕೆಗೆ ಅನುಕೂಲವಾಗುವಂತೆ ಸಾಮಾನ್ಯ ಶಿಕ್ಷಣ ವ್ಯವಸ್ಥೆಯಲ್ಲಿ ಅಗತ್ಯವಾದ ಬೆಂಬಲವನ್ನು ಪಡೆಯುತ್ತಾರೆ;

(ಇ) ಕಲಿಕೆ ಮತ್ತು ಸಾಮಾಜಿಕ ಅಭಿವೃದ್ಧಿಯನ್ನು ಗರಿಷ್ಠಗೊಳಿಸುವ ಪರಿಸರದಲ್ಲಿ, ಸಂಪೂರ್ಣ ಸೇರ್ಪಡೆಯನ್ನು ಖಚಿತಪಡಿಸಿಕೊಳ್ಳಲು ಪರಿಣಾಮಕಾರಿ ವೈಯಕ್ತಿಕ ಬೆಂಬಲವನ್ನು ಒದಗಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ.

3. ರಾಜ್ಯಗಳ ಪಕ್ಷಗಳು ವಿಕಲಾಂಗ ವ್ಯಕ್ತಿಗಳಿಗೆ ಶಿಕ್ಷಣದಲ್ಲಿ ಮತ್ತು ಸ್ಥಳೀಯ ಸಮುದಾಯದ ಸದಸ್ಯರಾಗಿ ಅವರ ಪೂರ್ಣ ಮತ್ತು ಸಮಾನ ಭಾಗವಹಿಸುವಿಕೆಯನ್ನು ಸುಲಭಗೊಳಿಸಲು ಜೀವನ ಮತ್ತು ಸಾಮಾಜಿಕ ಕೌಶಲ್ಯಗಳನ್ನು ಕಲಿಯುವ ಅವಕಾಶವನ್ನು ಒದಗಿಸುತ್ತವೆ. ಭಾಗವಹಿಸುವ ರಾಜ್ಯಗಳು ಈ ನಿಟ್ಟಿನಲ್ಲಿ ಸೂಕ್ತ ಕ್ರಮಗಳನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳುತ್ತಿವೆ, ಅವುಗಳೆಂದರೆ:

a) ಬ್ರೈಲ್, ಪರ್ಯಾಯ ಸ್ಕ್ರಿಪ್ಟ್‌ಗಳು, ವರ್ಧಿಸುವ ಮತ್ತು ಪರ್ಯಾಯ ವಿಧಾನಗಳು, ಸಂವಹನದ ವಿಧಾನಗಳು ಮತ್ತು ಸ್ವರೂಪಗಳು, ಹಾಗೆಯೇ ದೃಷ್ಟಿಕೋನ ಮತ್ತು ಚಲನಶೀಲತೆಯ ಕೌಶಲ್ಯಗಳ ಸ್ವಾಧೀನವನ್ನು ಉತ್ತೇಜಿಸುವುದು ಮತ್ತು ಪೀರ್ ಬೆಂಬಲ ಮತ್ತು ಮಾರ್ಗದರ್ಶನವನ್ನು ಸುಲಭಗೊಳಿಸುವುದು;

ಬಿ) ಸಂಕೇತ ಭಾಷೆಯ ಸ್ವಾಧೀನವನ್ನು ಉತ್ತೇಜಿಸುವುದು ಮತ್ತು ಕಿವುಡ ಜನರ ಭಾಷಾ ಗುರುತಿನ ಪ್ರಚಾರ;

(ಸಿ) ವ್ಯಕ್ತಿಗಳಿಗೆ, ನಿರ್ದಿಷ್ಟವಾಗಿ ಕುರುಡು, ಕಿವುಡ ಅಥವಾ ಕಿವುಡ-ಅಂಧ ಮಕ್ಕಳ ಶಿಕ್ಷಣವನ್ನು ಭಾಷೆಗಳು ಮತ್ತು ಸಂವಹನದ ವಿಧಾನಗಳ ಮೂಲಕ ವ್ಯಕ್ತಿಗೆ ಹೆಚ್ಚು ಸೂಕ್ತವಾದ ಮತ್ತು ಕಲಿಕೆಗೆ ಹೆಚ್ಚು ಅನುಕೂಲಕರವಾದ ವಾತಾವರಣದಲ್ಲಿ ಒದಗಿಸಲಾಗಿದೆ ಎಂದು ಖಚಿತಪಡಿಸಿಕೊಳ್ಳಿ. ಮತ್ತು ಸಾಮಾಜಿಕ ಅಭಿವೃದ್ಧಿ.

4. ಈ ಹಕ್ಕಿನ ಸಾಕ್ಷಾತ್ಕಾರವನ್ನು ಖಚಿತಪಡಿಸಿಕೊಳ್ಳಲು ಸಹಾಯ ಮಾಡಲು, ರಾಜ್ಯಗಳ ಪಕ್ಷಗಳು ವಿಕಲಾಂಗ ಶಿಕ್ಷಕರನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಂತೆ ಶಿಕ್ಷಕರನ್ನು ನೇಮಿಸಿಕೊಳ್ಳಲು ಸೂಕ್ತ ಕ್ರಮಗಳನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳುತ್ತವೆ, ಅವರು ಸಂಕೇತ ಭಾಷೆ ಮತ್ತು/ಅಥವಾ ಬ್ರೈಲ್ನಲ್ಲಿ ಪ್ರವೀಣರಾಗಿದ್ದಾರೆ ಮತ್ತು ಶಿಕ್ಷಣದ ಎಲ್ಲಾ ಹಂತಗಳಲ್ಲಿ ಕೆಲಸ ಮಾಡುವ ವೃತ್ತಿಪರರು ಮತ್ತು ಸಿಬ್ಬಂದಿಗೆ ತರಬೇತಿ ನೀಡುತ್ತಾರೆ. ವ್ಯವಸ್ಥೆ. ಅಂತಹ ತರಬೇತಿಯು ಅಂಗವೈಕಲ್ಯ ಶಿಕ್ಷಣ ಮತ್ತು ವಿಕಲಾಂಗ ವ್ಯಕ್ತಿಗಳನ್ನು ಬೆಂಬಲಿಸಲು ಸೂಕ್ತವಾದ ವರ್ಧನೆಯ ಮತ್ತು ಪರ್ಯಾಯ ವಿಧಾನಗಳು, ಸಂವಹನ ವಿಧಾನಗಳು ಮತ್ತು ಸ್ವರೂಪಗಳು, ಬೋಧನಾ ವಿಧಾನಗಳು ಮತ್ತು ಸಾಮಗ್ರಿಗಳ ಬಳಕೆಯನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿದೆ.

5. ವಿಕಲಾಂಗ ವ್ಯಕ್ತಿಗಳು ಸಾಮಾನ್ಯ ಉನ್ನತ ಶಿಕ್ಷಣ, ವೃತ್ತಿಪರ ತರಬೇತಿ, ವಯಸ್ಕರ ಶಿಕ್ಷಣ ಮತ್ತು ಜೀವಮಾನದ ಕಲಿಕೆಗೆ ತಾರತಮ್ಯವಿಲ್ಲದೆ ಮತ್ತು ಇತರರೊಂದಿಗೆ ಸಮಾನ ಆಧಾರದ ಮೇಲೆ ಪ್ರವೇಶವನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದಾರೆ ಎಂದು ರಾಜ್ಯ ಪಕ್ಷಗಳು ಖಚಿತಪಡಿಸಿಕೊಳ್ಳಬೇಕು. ಈ ನಿಟ್ಟಿನಲ್ಲಿ, ವಿಕಲಾಂಗ ವ್ಯಕ್ತಿಗಳಿಗೆ ಸಮಂಜಸವಾದ ಸೌಕರ್ಯಗಳನ್ನು ಒದಗಿಸಲಾಗಿದೆ ಎಂದು ರಾಜ್ಯ ಪಕ್ಷಗಳು ಖಚಿತಪಡಿಸಿಕೊಳ್ಳಬೇಕು.

ಲೇಖನ 25. ಆರೋಗ್ಯ

ಆರೋಗ್ಯ

ಅಂಗವೈಕಲ್ಯದ ಆಧಾರದ ಮೇಲೆ ತಾರತಮ್ಯವಿಲ್ಲದೆ ವಿಕಲಾಂಗ ವ್ಯಕ್ತಿಗಳು ಅತ್ಯುನ್ನತ ಗುಣಮಟ್ಟದ ಆರೋಗ್ಯದ ಹಕ್ಕನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದಾರೆ ಎಂದು ರಾಜ್ಯ ಪಕ್ಷಗಳು ಗುರುತಿಸುತ್ತವೆ. ವಿಕಲಾಂಗ ವ್ಯಕ್ತಿಗಳು ಆರೋಗ್ಯದ ಕಾರಣಗಳಿಗಾಗಿ ಪುನರ್ವಸತಿ ಸೇರಿದಂತೆ ಲಿಂಗ-ಸೂಕ್ಷ್ಮ ಆರೋಗ್ಯ ಸೇವೆಗಳಿಗೆ ಪ್ರವೇಶವನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದಾರೆ ಎಂದು ಖಚಿತಪಡಿಸಿಕೊಳ್ಳಲು ರಾಜ್ಯ ಪಕ್ಷಗಳು ಎಲ್ಲಾ ಸೂಕ್ತ ಕ್ರಮಗಳನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳುತ್ತವೆ. ನಿರ್ದಿಷ್ಟವಾಗಿ, ಭಾಗವಹಿಸುವ ರಾಜ್ಯಗಳು:

ಎ) ಲೈಂಗಿಕ ಮತ್ತು ಸಂತಾನೋತ್ಪತ್ತಿ ಆರೋಗ್ಯ ಕ್ಷೇತ್ರ ಮತ್ತು ಜನಸಂಖ್ಯೆಗೆ ನೀಡಲಾಗುವ ಸಾರ್ವಜನಿಕ ಆರೋಗ್ಯ ಕಾರ್ಯಕ್ರಮಗಳನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಂತೆ ಇತರ ವ್ಯಕ್ತಿಗಳಂತೆ ಉಚಿತ ಅಥವಾ ಕಡಿಮೆ-ವೆಚ್ಚದ ಆರೋಗ್ಯ ಸೇವೆಗಳು ಮತ್ತು ಕಾರ್ಯಕ್ರಮಗಳ ಅದೇ ಶ್ರೇಣಿ, ಗುಣಮಟ್ಟ ಮತ್ತು ಮಟ್ಟದ ವಿಕಲಾಂಗ ವ್ಯಕ್ತಿಗಳನ್ನು ಒದಗಿಸುವುದು;

(ಬಿ) ವಿಕಲಾಂಗ ವ್ಯಕ್ತಿಗಳಿಗೆ ಅವರ ಅಂಗವೈಕಲ್ಯದ ನೇರ ಪರಿಣಾಮವಾಗಿ ಅಗತ್ಯವಿರುವ ಆರೋಗ್ಯ ಸೇವೆಗಳನ್ನು ಒದಗಿಸುವುದು, ಆರಂಭಿಕ ರೋಗನಿರ್ಣಯ ಮತ್ತು ಸೂಕ್ತವಾದಲ್ಲಿ, ಮಧ್ಯಸ್ಥಿಕೆ ಮತ್ತು ಮಕ್ಕಳು ಮತ್ತು ವೃದ್ಧರು ಸೇರಿದಂತೆ ಅಂಗವೈಕಲ್ಯದ ಮತ್ತಷ್ಟು ಸಂಭವಿಸುವಿಕೆಯನ್ನು ಕಡಿಮೆ ಮಾಡಲು ಮತ್ತು ತಡೆಗಟ್ಟಲು ವಿನ್ಯಾಸಗೊಳಿಸಲಾದ ಸೇವೆಗಳು ;

ಸಿ) ಗ್ರಾಮೀಣ ಪ್ರದೇಶಗಳನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಂತೆ ಈ ಜನರು ವಾಸಿಸುವ ಸ್ಥಳಕ್ಕೆ ಸಾಧ್ಯವಾದಷ್ಟು ಹತ್ತಿರದಲ್ಲಿ ಈ ಆರೋಗ್ಯ ಸೇವೆಗಳನ್ನು ಆಯೋಜಿಸಿ;

ಡಿ) ಮಾನವ ಹಕ್ಕುಗಳು, ಘನತೆ, ಸ್ವಾಯತ್ತತೆ ಮತ್ತು ಅಗತ್ಯತೆಗಳ ಅರಿವು ಮೂಡಿಸುವ ಮೂಲಕ ಉಚಿತ ಮತ್ತು ತಿಳುವಳಿಕೆಯುಳ್ಳ ಒಪ್ಪಿಗೆಯ ಆಧಾರದ ಮೇಲೆ ಇತರರಿಗೆ ಒದಗಿಸಿದ ಅದೇ ಗುಣಮಟ್ಟದ ಸೇವೆಗಳನ್ನು ವಿಕಲಾಂಗ ವ್ಯಕ್ತಿಗಳಿಗೆ ಒದಗಿಸಲು ಆರೋಗ್ಯ ವೃತ್ತಿಪರರು ಅಗತ್ಯವಿದೆ ಸಾರ್ವಜನಿಕ ಮತ್ತು ಖಾಸಗಿ ಆರೋಗ್ಯ ರಕ್ಷಣೆಗಾಗಿ ಶಿಕ್ಷಣ ಮತ್ತು ಸ್ವೀಕಾರ ನೈತಿಕ ಮಾನದಂಡಗಳ ಮೂಲಕ ವಿಕಲಾಂಗ ವ್ಯಕ್ತಿಗಳು;

(ಇ) ಆರೋಗ್ಯ ಮತ್ತು ಜೀವ ವಿಮೆಯನ್ನು ಒದಗಿಸುವಲ್ಲಿ ವಿಕಲಾಂಗ ವ್ಯಕ್ತಿಗಳ ವಿರುದ್ಧ ತಾರತಮ್ಯವನ್ನು ನಿಷೇಧಿಸಿ, ಅಲ್ಲಿ ರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಕಾನೂನಿನಿಂದ ಅನುಮತಿಸಲಾಗಿದೆ ಮತ್ತು ಅದನ್ನು ನ್ಯಾಯಯುತ ಮತ್ತು ಸಮಂಜಸವಾದ ಆಧಾರದ ಮೇಲೆ ಒದಗಿಸಲಾಗಿದೆ;

f) ಅಂಗವೈಕಲ್ಯದ ಆಧಾರದ ಮೇಲೆ ಆರೋಗ್ಯ ರಕ್ಷಣೆ ಅಥವಾ ಆರೋಗ್ಯ ಸೇವೆಗಳು ಅಥವಾ ಆಹಾರ ಅಥವಾ ದ್ರವಗಳನ್ನು ತಾರತಮ್ಯದಿಂದ ನಿರಾಕರಿಸಬೇಡಿ.

ಲೇಖನ 26. ವಸತಿ ಮತ್ತು ಪುನರ್ವಸತಿ

ವಸತಿ ಮತ್ತು ಪುನರ್ವಸತಿ

1. ವಿಕಲಾಂಗ ವ್ಯಕ್ತಿಗಳು ಗರಿಷ್ಠ ಸ್ವಾತಂತ್ರ್ಯ, ಸಂಪೂರ್ಣ ದೈಹಿಕ, ಮಾನಸಿಕ, ಸಾಮಾಜಿಕ ಮತ್ತು ವೃತ್ತಿಪರ ಸಾಮರ್ಥ್ಯಗಳನ್ನು ಮತ್ತು ಎಲ್ಲಾ ಅಂಶಗಳಲ್ಲಿ ಪೂರ್ಣ ಸೇರ್ಪಡೆ ಮತ್ತು ಭಾಗವಹಿಸುವಿಕೆಯನ್ನು ಸಾಧಿಸಲು ಮತ್ತು ನಿರ್ವಹಿಸಲು ವಿಕಲಾಂಗ ವ್ಯಕ್ತಿಗಳನ್ನು ಸಕ್ರಿಯಗೊಳಿಸಲು ಪರಿಣಾಮಕಾರಿ ಮತ್ತು ಸೂಕ್ತವಾದ ಕ್ರಮಗಳನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಂತೆ ಇತರ ವಿಕಲಾಂಗ ವ್ಯಕ್ತಿಗಳ ಬೆಂಬಲದೊಂದಿಗೆ ರಾಜ್ಯ ಪಕ್ಷಗಳು ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳುತ್ತವೆ. ಜೀವನದ. ಈ ನಿಟ್ಟಿನಲ್ಲಿ, ಭಾಗವಹಿಸುವ ರಾಜ್ಯಗಳು ಸಮಗ್ರ ವಸತಿ ಮತ್ತು ಪುನರ್ವಸತಿ ಸೇವೆಗಳು ಮತ್ತು ಕಾರ್ಯಕ್ರಮಗಳನ್ನು ವಿಶೇಷವಾಗಿ ಆರೋಗ್ಯ, ಉದ್ಯೋಗ, ಶಿಕ್ಷಣ ಮತ್ತು ಸಾಮಾಜಿಕ ಸೇವೆಗಳ ಕ್ಷೇತ್ರಗಳಲ್ಲಿ ಈ ಸೇವೆಗಳು ಮತ್ತು ಕಾರ್ಯಕ್ರಮಗಳನ್ನು ಆಯೋಜಿಸಬೇಕು, ಬಲಪಡಿಸಬೇಕು ಮತ್ತು ವಿಸ್ತರಿಸಬೇಕು:

ಎ) ಸಾಧ್ಯವಾದಷ್ಟು ಬೇಗ ಕಾರ್ಯಗತಗೊಳಿಸಲಾಗಿದೆ ಮತ್ತು ವ್ಯಕ್ತಿಯ ಅಗತ್ಯತೆಗಳು ಮತ್ತು ಸಾಮರ್ಥ್ಯಗಳ ಬಹುಶಿಸ್ತೀಯ ಮೌಲ್ಯಮಾಪನವನ್ನು ಆಧರಿಸಿದೆ;

ಬಿ) ಸ್ಥಳೀಯ ಸಮುದಾಯದಲ್ಲಿ ಮತ್ತು ಸಾಮಾಜಿಕ ಜೀವನದ ಎಲ್ಲಾ ಅಂಶಗಳಲ್ಲಿ ಭಾಗವಹಿಸುವಿಕೆ ಮತ್ತು ಒಳಗೊಳ್ಳುವಿಕೆಯನ್ನು ಉತ್ತೇಜಿಸುವುದು, ಪ್ರಕೃತಿಯಲ್ಲಿ ಸ್ವಯಂಪ್ರೇರಿತವಾಗಿದೆ ಮತ್ತು ವಿಕಲಾಂಗ ವ್ಯಕ್ತಿಗಳಿಗೆ ಗ್ರಾಮೀಣ ಪ್ರದೇಶಗಳನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಂತೆ ಅವರ ತಕ್ಷಣದ ವಾಸಸ್ಥಳಕ್ಕೆ ಸಾಧ್ಯವಾದಷ್ಟು ಹತ್ತಿರ ಪ್ರವೇಶಿಸಬಹುದು.

2. ಭಾಗವಹಿಸುವ ರಾಜ್ಯಗಳು ವಸತಿ ಮತ್ತು ಪುನರ್ವಸತಿ ಸೇವೆಗಳ ಕ್ಷೇತ್ರದಲ್ಲಿ ಕೆಲಸ ಮಾಡುವ ತಜ್ಞರು ಮತ್ತು ಸಿಬ್ಬಂದಿಗಳ ಆರಂಭಿಕ ಮತ್ತು ನಿರಂತರ ತರಬೇತಿಯ ಅಭಿವೃದ್ಧಿಯನ್ನು ಪ್ರೋತ್ಸಾಹಿಸಬೇಕು.

3. ರಾಜ್ಯಗಳ ಪಕ್ಷಗಳು ವಸತಿ ಮತ್ತು ಪುನರ್ವಸತಿಗೆ ಸಂಬಂಧಿಸಿದ ವಿಕಲಾಂಗ ವ್ಯಕ್ತಿಗಳಿಗೆ ಸಹಾಯಕ ಸಾಧನಗಳು ಮತ್ತು ತಂತ್ರಜ್ಞಾನಗಳ ಲಭ್ಯತೆ, ಜ್ಞಾನ ಮತ್ತು ಬಳಕೆಯನ್ನು ಉತ್ತೇಜಿಸುತ್ತದೆ.

ಲೇಖನ 27. ಕಾರ್ಮಿಕ ಮತ್ತು ಉದ್ಯೋಗ

ಕಾರ್ಮಿಕ ಮತ್ತು ಉದ್ಯೋಗ

1. ರಾಜ್ಯಗಳ ಪಕ್ಷಗಳು ಇತರರೊಂದಿಗೆ ಸಮಾನ ಆಧಾರದ ಮೇಲೆ ಕೆಲಸ ಮಾಡುವ ವಿಕಲಾಂಗ ವ್ಯಕ್ತಿಗಳ ಹಕ್ಕನ್ನು ಗುರುತಿಸುತ್ತವೆ; ಕಾರ್ಮಿಕ ಮಾರುಕಟ್ಟೆ ಮತ್ತು ಕೆಲಸದ ವಾತಾವರಣವು ತೆರೆದಿರುವ, ಒಳಗೊಂಡಿರುವ ಮತ್ತು ವಿಕಲಾಂಗ ವ್ಯಕ್ತಿಗಳಿಗೆ ಪ್ರವೇಶಿಸಬಹುದಾದ ಪರಿಸ್ಥಿತಿಗಳಲ್ಲಿ ವಿಕಲಾಂಗ ವ್ಯಕ್ತಿಯು ಮುಕ್ತವಾಗಿ ಆಯ್ಕೆ ಮಾಡುವ ಅಥವಾ ಸ್ವೀಕರಿಸುವ ಕೆಲಸದ ಮೂಲಕ ಜೀವನವನ್ನು ಗಳಿಸುವ ಅವಕಾಶದ ಹಕ್ಕನ್ನು ಇದು ಒಳಗೊಂಡಿದೆ. ರಾಜ್ಯ ಪಕ್ಷಗಳು ತಮ್ಮ ಕೆಲಸದ ಚಟುವಟಿಕೆಗಳಲ್ಲಿ ಅಂಗವಿಕಲರಾದ ವ್ಯಕ್ತಿಗಳು ಸೇರಿದಂತೆ, ಶಾಸನದ ಮೂಲಕ, ನಿರ್ದಿಷ್ಟವಾಗಿ, ಈ ಕೆಳಗಿನವುಗಳನ್ನು ಗುರಿಯಾಗಿಟ್ಟುಕೊಂಡು ಸೂಕ್ತ ಕ್ರಮಗಳನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳುವ ಮೂಲಕ ಕೆಲಸ ಮಾಡುವ ಹಕ್ಕನ್ನು ಸಾಕ್ಷಾತ್ಕಾರಗೊಳಿಸುವುದನ್ನು ಖಚಿತಪಡಿಸುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ಪ್ರೋತ್ಸಾಹಿಸುತ್ತದೆ:

(ಎ) ನೇಮಕಾತಿ, ನೇಮಕಾತಿ ಮತ್ತು ಉದ್ಯೋಗ, ಉದ್ಯೋಗ ಧಾರಣ, ಬಡ್ತಿ ಮತ್ತು ಸುರಕ್ಷಿತ ಮತ್ತು ಆರೋಗ್ಯಕರ ಕೆಲಸದ ಪರಿಸ್ಥಿತಿಗಳು ಸೇರಿದಂತೆ ಎಲ್ಲಾ ರೀತಿಯ ಉದ್ಯೋಗಗಳಿಗೆ ಸಂಬಂಧಿಸಿದ ಎಲ್ಲಾ ವಿಷಯಗಳಲ್ಲಿ ಅಂಗವೈಕಲ್ಯದ ಆಧಾರದ ಮೇಲೆ ತಾರತಮ್ಯವನ್ನು ನಿಷೇಧಿಸುವುದು;

(ಬಿ) ಇತರರೊಂದಿಗೆ ಸಮಾನ ಆಧಾರದ ಮೇಲೆ ವಿಕಲಾಂಗ ವ್ಯಕ್ತಿಗಳ ಹಕ್ಕುಗಳನ್ನು ರಕ್ಷಿಸುವುದು, ಸಮಾನ ಅವಕಾಶ ಮತ್ತು ಸಮಾನ ಮೌಲ್ಯದ ಕೆಲಸಕ್ಕೆ ಸಮಾನ ಸಂಭಾವನೆ ಸೇರಿದಂತೆ, ಕಿರುಕುಳದಿಂದ ರಕ್ಷಣೆ ಸೇರಿದಂತೆ ಸುರಕ್ಷಿತ ಮತ್ತು ಆರೋಗ್ಯಕರ ಕೆಲಸದ ಪರಿಸ್ಥಿತಿಗಳು, ಮತ್ತು ಕುಂದುಕೊರತೆಗಳ ಪರಿಹಾರ;

(ಸಿ) ವಿಕಲಾಂಗ ವ್ಯಕ್ತಿಗಳು ತಮ್ಮ ಕಾರ್ಮಿಕ ಮತ್ತು ಟ್ರೇಡ್ ಯೂನಿಯನ್ ಹಕ್ಕುಗಳನ್ನು ಇತರರೊಂದಿಗೆ ಸಮಾನ ಆಧಾರದ ಮೇಲೆ ಚಲಾಯಿಸಬಹುದು ಎಂದು ಖಚಿತಪಡಿಸಿಕೊಳ್ಳುವುದು;

ಡಿ) ಸಾಮಾನ್ಯ ತಾಂತ್ರಿಕ ಮತ್ತು ವೃತ್ತಿಪರ ಮಾರ್ಗದರ್ಶನ ಕಾರ್ಯಕ್ರಮಗಳು, ಉದ್ಯೋಗ ಸೇವೆಗಳು ಮತ್ತು ವೃತ್ತಿಪರ ಮತ್ತು ಮುಂದುವರಿದ ಶಿಕ್ಷಣವನ್ನು ಪರಿಣಾಮಕಾರಿಯಾಗಿ ಪ್ರವೇಶಿಸಲು ವಿಕಲಾಂಗ ವ್ಯಕ್ತಿಗಳನ್ನು ಸಕ್ರಿಯಗೊಳಿಸುವುದು;

(ಇ) ವಿಕಲಾಂಗ ವ್ಯಕ್ತಿಗಳ ಉದ್ಯೋಗ ಮತ್ತು ಪ್ರಗತಿಗಾಗಿ ಕಾರ್ಮಿಕ ಮಾರುಕಟ್ಟೆಯ ಅವಕಾಶಗಳನ್ನು ವಿಸ್ತರಿಸುವುದು, ಹಾಗೆಯೇ ಉದ್ಯೋಗವನ್ನು ಹುಡುಕುವಲ್ಲಿ, ಪಡೆದುಕೊಳ್ಳುವಲ್ಲಿ, ನಿರ್ವಹಿಸುವಲ್ಲಿ ಮತ್ತು ಮರುಪ್ರವೇಶಿಸುವಲ್ಲಿ ಸಹಾಯವನ್ನು ಒದಗಿಸುವುದು;

ಎಫ್) ಸ್ವಯಂ ಉದ್ಯೋಗ, ಉದ್ಯಮಶೀಲತೆ, ಸಹಕಾರಿಗಳ ಅಭಿವೃದ್ಧಿ ಮತ್ತು ನಿಮ್ಮ ಸ್ವಂತ ವ್ಯವಹಾರವನ್ನು ಸಂಘಟಿಸಲು ಅವಕಾಶಗಳನ್ನು ವಿಸ್ತರಿಸುವುದು;

g) ಸಾರ್ವಜನಿಕ ವಲಯದಲ್ಲಿ ವಿಕಲಾಂಗ ವ್ಯಕ್ತಿಗಳ ಉದ್ಯೋಗ;

(h) ಖಾಸಗಿ ವಲಯದಲ್ಲಿ ವಿಕಲಾಂಗ ವ್ಯಕ್ತಿಗಳ ನೇಮಕವನ್ನು ಸೂಕ್ತ ನೀತಿಗಳು ಮತ್ತು ಕ್ರಮಗಳ ಮೂಲಕ ಪ್ರೋತ್ಸಾಹಿಸುವುದು, ಇದು ದೃಢೀಕರಣ ಕಾರ್ಯಕ್ರಮಗಳು, ಪ್ರೋತ್ಸಾಹಕಗಳು ಮತ್ತು ಇತರ ಕ್ರಮಗಳನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿರುತ್ತದೆ;

i) ವಿಕಲಾಂಗ ವ್ಯಕ್ತಿಗಳಿಗೆ ಕೆಲಸದ ಸ್ಥಳದಲ್ಲಿ ಸಮಂಜಸವಾದ ಸೌಕರ್ಯಗಳನ್ನು ಒದಗಿಸುವುದು;

j) ಮುಕ್ತ ಕಾರ್ಮಿಕ ಮಾರುಕಟ್ಟೆಯಲ್ಲಿ ಕೆಲಸದ ಅನುಭವವನ್ನು ಪಡೆಯಲು ವಿಕಲಾಂಗ ವ್ಯಕ್ತಿಗಳನ್ನು ಪ್ರೋತ್ಸಾಹಿಸುವುದು;

ಕೆ) ವಿಕಲಾಂಗ ವ್ಯಕ್ತಿಗಳಿಗೆ ವೃತ್ತಿಪರ ಮತ್ತು ಕೌಶಲ್ಯ ಪುನರ್ವಸತಿ, ಉದ್ಯೋಗ ಧಾರಣ ಮತ್ತು ಕೆಲಸದ ಕಾರ್ಯಕ್ರಮಗಳಿಗೆ ಮರಳುವಿಕೆಯನ್ನು ಉತ್ತೇಜಿಸುವುದು.

2. ವಿಕಲಾಂಗ ವ್ಯಕ್ತಿಗಳನ್ನು ಗುಲಾಮಗಿರಿ ಅಥವಾ ಗುಲಾಮಗಿರಿಯಲ್ಲಿ ಇರಿಸಲಾಗಿಲ್ಲ ಮತ್ತು ಬಲವಂತದ ಅಥವಾ ಕಡ್ಡಾಯ ಕಾರ್ಮಿಕರಿಂದ ಇತರರೊಂದಿಗೆ ಸಮಾನ ಆಧಾರದ ಮೇಲೆ ರಕ್ಷಿಸಲಾಗಿದೆ ಎಂದು ರಾಜ್ಯ ಪಕ್ಷಗಳು ಖಚಿತಪಡಿಸಿಕೊಳ್ಳಬೇಕು.

ಲೇಖನ 28. ಸಾಕಷ್ಟು ಜೀವನ ಮಟ್ಟ ಮತ್ತು ಸಾಮಾಜಿಕ ರಕ್ಷಣೆ

ಸಾಕಷ್ಟು ಜೀವನ ಮಟ್ಟ ಮತ್ತು ಸಾಮಾಜಿಕ ರಕ್ಷಣೆ

1. ರಾಜ್ಯಗಳ ಪಕ್ಷಗಳು ವಿಕಲಾಂಗ ವ್ಯಕ್ತಿಗಳಿಗೆ ಸಾಕಷ್ಟು ಆಹಾರ, ಬಟ್ಟೆ ಮತ್ತು ವಸತಿ ಸೇರಿದಂತೆ ತಮ್ಮ ಮತ್ತು ಅವರ ಕುಟುಂಬಗಳಿಗೆ ಸಾಕಷ್ಟು ಜೀವನ ಮಟ್ಟಕ್ಕೆ ಹಕ್ಕನ್ನು ಗುರುತಿಸುತ್ತವೆ ಮತ್ತು ಜೀವನ ಪರಿಸ್ಥಿತಿಗಳ ನಿರಂತರ ಸುಧಾರಣೆಗೆ ಮತ್ತು ಸಾಕ್ಷಾತ್ಕಾರವನ್ನು ಖಚಿತಪಡಿಸಿಕೊಳ್ಳಲು ಮತ್ತು ಉತ್ತೇಜಿಸಲು ಸೂಕ್ತ ಕ್ರಮಗಳನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳುತ್ತವೆ. ಅಂಗವೈಕಲ್ಯದ ಆಧಾರದ ಮೇಲೆ ತಾರತಮ್ಯವಿಲ್ಲದೆ ಈ ಹಕ್ಕಿನ.

2. ರಾಜ್ಯಗಳ ಪಕ್ಷಗಳು ಸಾಮಾಜಿಕ ರಕ್ಷಣೆಗೆ ಅಂಗವೈಕಲ್ಯ ಹೊಂದಿರುವ ವ್ಯಕ್ತಿಗಳ ಹಕ್ಕನ್ನು ಗುರುತಿಸುತ್ತವೆ ಮತ್ತು ಅಂಗವೈಕಲ್ಯದ ಆಧಾರದ ಮೇಲೆ ತಾರತಮ್ಯವಿಲ್ಲದೆ ಈ ಹಕ್ಕನ್ನು ಆನಂದಿಸಲು ಮತ್ತು ಈ ಹಕ್ಕನ್ನು ಸಾಕ್ಷಾತ್ಕರಿಸಲು ಸೂಕ್ತ ಕ್ರಮಗಳನ್ನು ಕೈಗೊಳ್ಳಲು ಮತ್ತು ಕ್ರಮಗಳನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಂತೆ:

ಎ) ಅಂಗವಿಕಲರಿಗೆ ಶುದ್ಧ ನೀರಿಗೆ ಸಮಾನ ಪ್ರವೇಶವಿದೆ ಎಂದು ಖಚಿತಪಡಿಸಿಕೊಳ್ಳಲು ಮತ್ತು ಅಂಗವೈಕಲ್ಯ ಸಂಬಂಧಿತ ಅಗತ್ಯಗಳನ್ನು ಪೂರೈಸಲು ಸಾಕಷ್ಟು ಮತ್ತು ಕೈಗೆಟುಕುವ ಸೇವೆಗಳು, ಸಾಧನಗಳು ಮತ್ತು ಇತರ ಸಹಾಯಗಳಿಗೆ ಪ್ರವೇಶವನ್ನು ಖಚಿತಪಡಿಸಿಕೊಳ್ಳಲು;

(ಬಿ) ವಿಕಲಾಂಗ ವ್ಯಕ್ತಿಗಳು, ನಿರ್ದಿಷ್ಟವಾಗಿ ಮಹಿಳೆಯರು, ಹುಡುಗಿಯರು ಮತ್ತು ವಿಕಲಾಂಗ ವ್ಯಕ್ತಿಗಳು ಸಾಮಾಜಿಕ ರಕ್ಷಣೆ ಮತ್ತು ಬಡತನ ಕಡಿತ ಕಾರ್ಯಕ್ರಮಗಳಿಗೆ ಪ್ರವೇಶವನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದಾರೆ ಎಂದು ಖಚಿತಪಡಿಸಿಕೊಳ್ಳಲು;

(ಸಿ) ವಿಕಲಾಂಗ ವ್ಯಕ್ತಿಗಳು ಮತ್ತು ಬಡತನದಲ್ಲಿ ವಾಸಿಸುವ ಅವರ ಕುಟುಂಬಗಳು ಸೂಕ್ತ ತರಬೇತಿ, ಸಮಾಲೋಚನೆ, ಹಣಕಾಸಿನ ನೆರವು ಮತ್ತು ವಿಶ್ರಾಂತಿ ಆರೈಕೆ ಸೇರಿದಂತೆ ಅಂಗವೈಕಲ್ಯ-ಸಂಬಂಧಿತ ವೆಚ್ಚಗಳನ್ನು ಸರಿದೂಗಿಸಲು ಸರ್ಕಾರದ ಸಹಾಯವನ್ನು ಪಡೆಯುವುದನ್ನು ಖಚಿತಪಡಿಸಿಕೊಳ್ಳಲು;

ಡಿ) ವಿಕಲಾಂಗ ವ್ಯಕ್ತಿಗಳಿಗೆ ಸಾರ್ವಜನಿಕ ವಸತಿ ಕಾರ್ಯಕ್ರಮಗಳಿಗೆ ಪ್ರವೇಶವನ್ನು ಖಚಿತಪಡಿಸಿಕೊಳ್ಳಲು;

ಇ) ವಿಕಲಚೇತನರಿಗೆ ಪಿಂಚಣಿ ಪ್ರಯೋಜನಗಳು ಮತ್ತು ಕಾರ್ಯಕ್ರಮಗಳಿಗೆ ಪ್ರವೇಶವಿದೆ ಎಂದು ಖಚಿತಪಡಿಸಿಕೊಳ್ಳಲು.

ಲೇಖನ 29. ರಾಜಕೀಯ ಮತ್ತು ಸಾರ್ವಜನಿಕ ಜೀವನದಲ್ಲಿ ಭಾಗವಹಿಸುವಿಕೆ

ರಾಜಕೀಯ ಮತ್ತು ಸಾರ್ವಜನಿಕ ಜೀವನದಲ್ಲಿ ಭಾಗವಹಿಸುವಿಕೆ

ರಾಜ್ಯಗಳ ಪಕ್ಷಗಳು ವಿಕಲಾಂಗ ವ್ಯಕ್ತಿಗಳಿಗೆ ರಾಜಕೀಯ ಹಕ್ಕುಗಳು ಮತ್ತು ಇತರರೊಂದಿಗೆ ಸಮಾನ ಆಧಾರದ ಮೇಲೆ ಅವುಗಳನ್ನು ಆನಂದಿಸುವ ಅವಕಾಶವನ್ನು ಖಾತರಿಪಡಿಸುತ್ತವೆ ಮತ್ತು ಕೈಗೊಳ್ಳಲು:

(ಎ) ವಿಕಲಾಂಗ ವ್ಯಕ್ತಿಗಳು ಪರಿಣಾಮಕಾರಿಯಾಗಿ ಮತ್ತು ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ, ನೇರವಾಗಿ ಅಥವಾ ಮುಕ್ತವಾಗಿ ಆಯ್ಕೆ ಮಾಡಿದ ಪ್ರತಿನಿಧಿಗಳ ಮೂಲಕ ರಾಜಕೀಯ ಮತ್ತು ಸಾರ್ವಜನಿಕ ಜೀವನದಲ್ಲಿ ಇತರರೊಂದಿಗೆ ಸಮಾನ ಆಧಾರದ ಮೇಲೆ ಭಾಗವಹಿಸಲು ಸಮರ್ಥರಾಗಿದ್ದಾರೆ ಎಂದು ಖಚಿತಪಡಿಸಿಕೊಳ್ಳಿ, ಅದರಲ್ಲಿ ಮತದಾನ ಮತ್ತು ಚುನಾಯಿತರಾಗುವ ಹಕ್ಕು ಮತ್ತು ಅವಕಾಶ ಸೇರಿದಂತೆ, ನಿರ್ದಿಷ್ಟವಾಗಿ:

i) ಮತದಾನದ ಕಾರ್ಯವಿಧಾನಗಳು, ಸೌಲಭ್ಯಗಳು ಮತ್ತು ಸಾಮಗ್ರಿಗಳು ಸೂಕ್ತವಾಗಿವೆ, ಪ್ರವೇಶಿಸಬಹುದು ಮತ್ತು ಅರ್ಥಮಾಡಿಕೊಳ್ಳಲು ಮತ್ತು ಬಳಸಲು ಸುಲಭವಾಗಿದೆ ಎಂದು ಖಚಿತಪಡಿಸಿಕೊಳ್ಳುವುದು;

ii) ವಿಕಲಾಂಗ ವ್ಯಕ್ತಿಗಳು ಚುನಾವಣೆಗಳಲ್ಲಿ ರಹಸ್ಯ ಮತದಾನದ ಮೂಲಕ ಮತ ಚಲಾಯಿಸಲು ಮತ್ತು ಬೆದರಿಕೆಯಿಲ್ಲದೆ ಸಾರ್ವಜನಿಕ ಜನಾಭಿಪ್ರಾಯ ಸಂಗ್ರಹಣೆ ಮತ್ತು ಚುನಾವಣೆಗೆ ನಿಲ್ಲಲು, ವಾಸ್ತವವಾಗಿ ಅಧಿಕಾರವನ್ನು ನಡೆಸಲು ಮತ್ತು ಸರ್ಕಾರದ ಎಲ್ಲಾ ಹಂತಗಳಲ್ಲಿ ಎಲ್ಲಾ ಸಾರ್ವಜನಿಕ ಕಾರ್ಯಗಳನ್ನು ನಿರ್ವಹಿಸಲು ಹಕ್ಕನ್ನು ರಕ್ಷಿಸುವುದು - ಸಹಾಯಕ ಮತ್ತು ಹೊಸ ಬಳಕೆಯನ್ನು ಉತ್ತೇಜಿಸುವುದು ಸೂಕ್ತವಾದ ತಂತ್ರಜ್ಞಾನಗಳು;

(iii) ವಿಕಲಾಂಗ ವ್ಯಕ್ತಿಗಳ ಇಚ್ಛೆಯ ಮುಕ್ತ ಅಭಿವ್ಯಕ್ತಿಯನ್ನು ಮತದಾರರಾಗಿ ಖಾತರಿಪಡಿಸುವುದು ಮತ್ತು ಈ ನಿಟ್ಟಿನಲ್ಲಿ, ಅಗತ್ಯವಿರುವಲ್ಲಿ, ಅವರ ಆಯ್ಕೆಯ ವ್ಯಕ್ತಿಯಿಂದ ಮತದಾನದ ಸಹಾಯಕ್ಕಾಗಿ ಅವರ ವಿನಂತಿಗಳನ್ನು ನೀಡುವುದು;

(ಬಿ) ವಿಕಲಾಂಗ ವ್ಯಕ್ತಿಗಳು ತಾರತಮ್ಯವಿಲ್ಲದೆ ಮತ್ತು ಇತರರೊಂದಿಗೆ ಸಮಾನ ಆಧಾರದ ಮೇಲೆ ಸಾರ್ವಜನಿಕ ವ್ಯವಹಾರಗಳ ನಿರ್ವಹಣೆಯಲ್ಲಿ ಪರಿಣಾಮಕಾರಿಯಾಗಿ ಮತ್ತು ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ಭಾಗವಹಿಸುವ ವಾತಾವರಣವನ್ನು ಸಕ್ರಿಯವಾಗಿ ಉತ್ತೇಜಿಸಿ, ಮತ್ತು ಸಾರ್ವಜನಿಕ ವ್ಯವಹಾರಗಳಲ್ಲಿ ಅವರ ಭಾಗವಹಿಸುವಿಕೆಯನ್ನು ಉತ್ತೇಜಿಸಿ, ಅವುಗಳೆಂದರೆ:

i) ರಾಜಕೀಯ ಪಕ್ಷಗಳ ಚಟುವಟಿಕೆಗಳು ಮತ್ತು ಅವರ ನಾಯಕತ್ವ ಸೇರಿದಂತೆ ದೇಶದ ರಾಜ್ಯ ಮತ್ತು ರಾಜಕೀಯ ಜೀವನಕ್ಕೆ ಸಂಬಂಧಿಸಿದ ಸರ್ಕಾರೇತರ ಸಂಸ್ಥೆಗಳು ಮತ್ತು ಸಂಘಗಳಲ್ಲಿ ಭಾಗವಹಿಸುವಿಕೆ;

ii) ಅಂತರಾಷ್ಟ್ರೀಯ, ರಾಷ್ಟ್ರೀಯ, ಪ್ರಾದೇಶಿಕ ಮತ್ತು ಸ್ಥಳೀಯ ಮಟ್ಟದಲ್ಲಿ ವಿಕಲಾಂಗ ವ್ಯಕ್ತಿಗಳನ್ನು ಪ್ರತಿನಿಧಿಸಲು ವಿಕಲಾಂಗ ವ್ಯಕ್ತಿಗಳ ಸಂಸ್ಥೆಗಳನ್ನು ರಚಿಸುವುದು ಮತ್ತು ಸೇರುವುದು.

ಲೇಖನ 30. ಸಾಂಸ್ಕೃತಿಕ ಜೀವನ, ವಿರಾಮ ಮತ್ತು ಮನರಂಜನೆ ಮತ್ತು ಕ್ರೀಡೆಗಳಲ್ಲಿ ಭಾಗವಹಿಸುವಿಕೆ

ಸಾಂಸ್ಕೃತಿಕ ಜೀವನ, ವಿರಾಮ ಮತ್ತು ಮನರಂಜನೆ ಮತ್ತು ಕ್ರೀಡೆಗಳಲ್ಲಿ ಭಾಗವಹಿಸುವಿಕೆ

1. ರಾಜ್ಯಗಳ ಪಕ್ಷಗಳು ವಿಕಲಾಂಗ ವ್ಯಕ್ತಿಗಳು ಸಾಂಸ್ಕೃತಿಕ ಜೀವನದಲ್ಲಿ ಇತರರೊಂದಿಗೆ ಸಮಾನ ಆಧಾರದ ಮೇಲೆ ಭಾಗವಹಿಸುವ ಹಕ್ಕನ್ನು ಗುರುತಿಸುತ್ತಾರೆ ಮತ್ತು ವಿಕಲಾಂಗ ವ್ಯಕ್ತಿಗಳು ಖಚಿತಪಡಿಸಿಕೊಳ್ಳಲು ಎಲ್ಲಾ ಸೂಕ್ತ ಕ್ರಮಗಳನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳುತ್ತಾರೆ:

ಎ) ಪ್ರವೇಶಿಸಬಹುದಾದ ಸ್ವರೂಪಗಳಲ್ಲಿ ಸಾಂಸ್ಕೃತಿಕ ಕೃತಿಗಳಿಗೆ ಪ್ರವೇಶವನ್ನು ಹೊಂದಿತ್ತು;

ಬಿ) ದೂರದರ್ಶನ ಕಾರ್ಯಕ್ರಮಗಳು, ಚಲನಚಿತ್ರಗಳು, ರಂಗಭೂಮಿ ಮತ್ತು ಇತರ ಸಾಂಸ್ಕೃತಿಕ ಕಾರ್ಯಕ್ರಮಗಳಿಗೆ ಪ್ರವೇಶಿಸಬಹುದಾದ ಸ್ವರೂಪಗಳಲ್ಲಿ ಪ್ರವೇಶವನ್ನು ಹೊಂದಿತ್ತು;

ಸಿ) ಸಾಂಸ್ಕೃತಿಕ ಸ್ಥಳಗಳು ಅಥವಾ ಥಿಯೇಟರ್‌ಗಳು, ವಸ್ತುಸಂಗ್ರಹಾಲಯಗಳು, ಚಿತ್ರಮಂದಿರಗಳು, ಗ್ರಂಥಾಲಯಗಳು ಮತ್ತು ಪ್ರವಾಸೋದ್ಯಮ ಸೇವೆಗಳಂತಹ ಸೇವೆಗಳಿಗೆ ಪ್ರವೇಶವನ್ನು ಹೊಂದಿರುತ್ತಾರೆ ಮತ್ತು ಸಾಧ್ಯವಾದಷ್ಟು ಮಟ್ಟಿಗೆ ರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಸಾಂಸ್ಕೃತಿಕ ಪ್ರಾಮುಖ್ಯತೆಯ ಸ್ಮಾರಕಗಳು ಮತ್ತು ತಾಣಗಳಿಗೆ ಪ್ರವೇಶವನ್ನು ಹೊಂದಿರುತ್ತಾರೆ.

2. ವಿಕಲಾಂಗ ವ್ಯಕ್ತಿಗಳು ತಮ್ಮ ಸೃಜನಾತ್ಮಕ, ಕಲಾತ್ಮಕ ಮತ್ತು ಬೌದ್ಧಿಕ ಸಾಮರ್ಥ್ಯವನ್ನು ಅಭಿವೃದ್ಧಿಪಡಿಸಲು ಮತ್ತು ಬಳಸಲು ಅನುವು ಮಾಡಿಕೊಡಲು ರಾಜ್ಯ ಪಕ್ಷಗಳು ಸೂಕ್ತ ಕ್ರಮಗಳನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳುತ್ತವೆ, ಅವರ ಸ್ವಂತ ಲಾಭಕ್ಕಾಗಿ ಮಾತ್ರವಲ್ಲದೆ ಒಟ್ಟಾರೆಯಾಗಿ ಸಮಾಜದ ಸಮೃದ್ಧಿಗಾಗಿ.

3. ಬೌದ್ಧಿಕ ಆಸ್ತಿ ಹಕ್ಕುಗಳನ್ನು ರಕ್ಷಿಸುವ ಕಾನೂನುಗಳು ವಿಕಲಾಂಗ ವ್ಯಕ್ತಿಗಳಿಂದ ಸಾಂಸ್ಕೃತಿಕ ಕೃತಿಗಳನ್ನು ಪ್ರವೇಶಿಸಲು ಅನಗತ್ಯ ಅಥವಾ ತಾರತಮ್ಯದ ತಡೆಗೋಡೆಯಾಗಿಲ್ಲ ಎಂಬುದನ್ನು ಖಚಿತಪಡಿಸಿಕೊಳ್ಳಲು ರಾಜ್ಯಗಳ ಪಕ್ಷಗಳು ಅಂತರರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಕಾನೂನಿಗೆ ಅನುಗುಣವಾಗಿ ಎಲ್ಲಾ ಸೂಕ್ತ ಕ್ರಮಗಳನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳುತ್ತವೆ.

4. ವಿಕಲಾಂಗ ವ್ಯಕ್ತಿಗಳು ತಮ್ಮ ವಿಶಿಷ್ಟವಾದ ಸಾಂಸ್ಕೃತಿಕ ಮತ್ತು ಭಾಷಾ ಗುರುತನ್ನು ಗುರುತಿಸಲು ಮತ್ತು ಬೆಂಬಲಿಸಲು ಇತರರೊಂದಿಗೆ ಸಮಾನ ಆಧಾರದ ಮೇಲೆ ಹಕ್ಕನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದಾರೆ, ಸಂಕೇತ ಭಾಷೆಗಳು ಮತ್ತು ಕಿವುಡ ಸಂಸ್ಕೃತಿಯನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಂತೆ.

5. ವಿಕಲಾಂಗ ವ್ಯಕ್ತಿಗಳು ವಿರಾಮ, ಮನರಂಜನೆ ಮತ್ತು ಕ್ರೀಡಾ ಚಟುವಟಿಕೆಗಳಲ್ಲಿ ಇತರರೊಂದಿಗೆ ಸಮಾನ ಆಧಾರದ ಮೇಲೆ ಭಾಗವಹಿಸಲು ಅನುವು ಮಾಡಿಕೊಡಲು, ರಾಜ್ಯ ಪಕ್ಷಗಳು ಸೂಕ್ತ ಕ್ರಮಗಳನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳುತ್ತವೆ:

ಎ) ಎಲ್ಲಾ ಹಂತಗಳಲ್ಲಿ ಸಾಮಾನ್ಯ ಕ್ರೀಡಾ ಚಟುವಟಿಕೆಗಳಲ್ಲಿ ವಿಕಲಾಂಗ ವ್ಯಕ್ತಿಗಳ ಸಂಪೂರ್ಣ ಸಂಭವನೀಯ ಭಾಗವಹಿಸುವಿಕೆಯನ್ನು ಉತ್ತೇಜಿಸಲು ಮತ್ತು ಉತ್ತೇಜಿಸಲು;

(ಬಿ) ವಿಕಲಾಂಗ ವ್ಯಕ್ತಿಗಳಿಗೆ ವಿಶೇಷವಾಗಿ ವಿಕಲಾಂಗ ವ್ಯಕ್ತಿಗಳಿಗೆ ಕ್ರೀಡೆ ಮತ್ತು ವಿರಾಮ ಚಟುವಟಿಕೆಗಳನ್ನು ಸಂಘಟಿಸಲು, ಅಭಿವೃದ್ಧಿಪಡಿಸಲು ಮತ್ತು ಭಾಗವಹಿಸಲು ಅವಕಾಶವಿದೆ ಎಂದು ಖಚಿತಪಡಿಸಿಕೊಳ್ಳಲು ಮತ್ತು ಈ ನಿಟ್ಟಿನಲ್ಲಿ ಅವರಿಗೆ ಸೂಕ್ತವಾದ ಶಿಕ್ಷಣ, ತರಬೇತಿ ಮತ್ತು ಸಂಪನ್ಮೂಲಗಳನ್ನು ಸಮಾನ ಆಧಾರದ ಮೇಲೆ ಒದಗಿಸಲಾಗಿದೆ ಎಂದು ಉತ್ತೇಜಿಸಲು ಬೇರೆಯವರ ಜೊತೆ;

ಸಿ) ವಿಕಲಾಂಗ ವ್ಯಕ್ತಿಗಳಿಗೆ ಕ್ರೀಡೆ, ಮನರಂಜನಾ ಮತ್ತು ಪ್ರವಾಸೋದ್ಯಮ ಸೌಲಭ್ಯಗಳಿಗೆ ಪ್ರವೇಶವಿದೆ ಎಂದು ಖಚಿತಪಡಿಸಿಕೊಳ್ಳಲು;

ಡಿ) ಅಂಗವಿಕಲ ಮಕ್ಕಳಿಗೆ ಇತರ ಮಕ್ಕಳಂತೆ ಶಾಲಾ ವ್ಯವಸ್ಥೆಯೊಳಗಿನ ಚಟುವಟಿಕೆಗಳು ಸೇರಿದಂತೆ ಆಟ, ವಿರಾಮ ಮತ್ತು ಕ್ರೀಡಾ ಚಟುವಟಿಕೆಗಳಲ್ಲಿ ಭಾಗವಹಿಸಲು ಸಮಾನ ಪ್ರವೇಶವಿದೆ ಎಂದು ಖಚಿತಪಡಿಸಿಕೊಳ್ಳಲು;

ಇ) ವಿಕಲಾಂಗ ವ್ಯಕ್ತಿಗಳು ವಿರಾಮ, ಪ್ರವಾಸೋದ್ಯಮ, ಮನರಂಜನೆ ಮತ್ತು ಕ್ರೀಡಾಕೂಟಗಳನ್ನು ಆಯೋಜಿಸುವಲ್ಲಿ ತೊಡಗಿರುವವರ ಸೇವೆಗಳಿಗೆ ಪ್ರವೇಶವನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದಾರೆ ಎಂದು ಖಚಿತಪಡಿಸಿಕೊಳ್ಳಲು.

ಲೇಖನ 31. ಅಂಕಿಅಂಶಗಳು ಮತ್ತು ಡೇಟಾ ಸಂಗ್ರಹಣೆ

ಅಂಕಿಅಂಶಗಳು ಮತ್ತು ಡೇಟಾ ಸಂಗ್ರಹಣೆ

1. ರಾಜ್ಯಗಳ ಪಕ್ಷಗಳು ಈ ಸಮಾವೇಶದ ಅನುಷ್ಠಾನಕ್ಕಾಗಿ ಕಾರ್ಯತಂತ್ರಗಳನ್ನು ಅಭಿವೃದ್ಧಿಪಡಿಸಲು ಮತ್ತು ಕಾರ್ಯಗತಗೊಳಿಸಲು ಸಂಖ್ಯಾಶಾಸ್ತ್ರೀಯ ಮತ್ತು ಸಂಶೋಧನಾ ಡೇಟಾವನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಂತೆ ಸಾಕಷ್ಟು ಮಾಹಿತಿಯನ್ನು ಸಂಗ್ರಹಿಸಲು ಕೈಗೊಳ್ಳುತ್ತವೆ. ಈ ಮಾಹಿತಿಯನ್ನು ಸಂಗ್ರಹಿಸುವ ಮತ್ತು ಸಂಗ್ರಹಿಸುವ ಪ್ರಕ್ರಿಯೆಯಲ್ಲಿ, ನೀವು ಹೀಗೆ ಮಾಡಬೇಕು:

ಎ) ವಿಕಲಾಂಗ ವ್ಯಕ್ತಿಗಳ ಗೌಪ್ಯತೆ ಮತ್ತು ಗೌಪ್ಯತೆಯನ್ನು ಖಚಿತಪಡಿಸಿಕೊಳ್ಳಲು ಡೇಟಾ ರಕ್ಷಣೆ ಶಾಸನ ಸೇರಿದಂತೆ ಕಾನೂನುಬದ್ಧವಾಗಿ ಸ್ಥಾಪಿಸಲಾದ ಸುರಕ್ಷತೆಗಳನ್ನು ಅನುಸರಿಸಿ;

ಬಿ) ಮಾನವ ಹಕ್ಕುಗಳು ಮತ್ತು ಮೂಲಭೂತ ಸ್ವಾತಂತ್ರ್ಯಗಳ ರಕ್ಷಣೆಗೆ ಸಂಬಂಧಿಸಿದಂತೆ ಅಂತರಾಷ್ಟ್ರೀಯವಾಗಿ ಗುರುತಿಸಲ್ಪಟ್ಟ ಮಾನದಂಡಗಳನ್ನು ಅನುಸರಿಸುವುದು, ಹಾಗೆಯೇ ಅಂಕಿಅಂಶಗಳ ಡೇಟಾ ಸಂಗ್ರಹಣೆ ಮತ್ತು ಬಳಕೆಯಲ್ಲಿ ನೈತಿಕ ತತ್ವಗಳು.

2. ಈ ಲೇಖನಕ್ಕೆ ಅನುಗುಣವಾಗಿ ಸಂಗ್ರಹಿಸಿದ ಮಾಹಿತಿಯನ್ನು ಸೂಕ್ತವಾಗಿ ವಿಂಗಡಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ಈ ಸಮಾವೇಶದ ಅಡಿಯಲ್ಲಿ ರಾಜ್ಯಗಳ ಪಕ್ಷಗಳು ತಮ್ಮ ಜವಾಬ್ದಾರಿಗಳನ್ನು ಹೇಗೆ ಪೂರೈಸುತ್ತಿವೆ ಎಂಬುದರ ಮೌಲ್ಯಮಾಪನವನ್ನು ಸುಲಭಗೊಳಿಸಲು ಮತ್ತು ವಿಕಲಾಂಗ ವ್ಯಕ್ತಿಗಳು ತಮ್ಮ ಹಕ್ಕುಗಳ ಅನುಭೋಗದಲ್ಲಿ ಎದುರಿಸುತ್ತಿರುವ ಅಡೆತಡೆಗಳನ್ನು ಗುರುತಿಸಲು ಮತ್ತು ಪರಿಹರಿಸಲು ಬಳಸಲಾಗುತ್ತದೆ.

3. ರಾಜ್ಯಗಳ ಪಕ್ಷಗಳು ಈ ಅಂಕಿಅಂಶಗಳನ್ನು ಪ್ರಸಾರ ಮಾಡುವ ಜವಾಬ್ದಾರಿಯನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳುತ್ತವೆ ಮತ್ತು ವಿಕಲಾಂಗ ವ್ಯಕ್ತಿಗಳು ಮತ್ತು ಇತರರಿಗೆ ಅವರ ಪ್ರವೇಶವನ್ನು ಖಚಿತಪಡಿಸಿಕೊಳ್ಳುತ್ತವೆ.

ಲೇಖನ 32. ಅಂತರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಸಹಕಾರ

ಅಂತರರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಸಹಕಾರ

1. ಈ ಸಮಾವೇಶದ ಗುರಿಗಳು ಮತ್ತು ಉದ್ದೇಶಗಳನ್ನು ಸಾಧಿಸಲು ರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಪ್ರಯತ್ನಗಳಿಗೆ ಬೆಂಬಲವಾಗಿ ಅಂತರರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಸಹಕಾರ ಮತ್ತು ಅದರ ಪ್ರಚಾರದ ಪ್ರಾಮುಖ್ಯತೆಯನ್ನು ರಾಜ್ಯಗಳ ಪಕ್ಷಗಳು ಗುರುತಿಸುತ್ತವೆ ಮತ್ತು ಈ ನಿಟ್ಟಿನಲ್ಲಿ ಅಂತರರಾಜ್ಯ ಮತ್ತು ಸೂಕ್ತವಾದಲ್ಲಿ ಸಂಬಂಧಿತ ಅಂತರರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಮತ್ತು ಪ್ರಾದೇಶಿಕ ಸಂಸ್ಥೆಗಳ ಸಹಭಾಗಿತ್ವದಲ್ಲಿ ಸೂಕ್ತ ಮತ್ತು ಪರಿಣಾಮಕಾರಿ ಕ್ರಮಗಳನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳುತ್ತವೆ. ಮತ್ತು ನಾಗರಿಕ ಸಮಾಜ, ನಿರ್ದಿಷ್ಟವಾಗಿ ಅಂಗವಿಕಲರ ಸಂಸ್ಥೆಗಳು. ಅಂತಹ ಕ್ರಮಗಳು ನಿರ್ದಿಷ್ಟವಾಗಿ ಒಳಗೊಂಡಿರಬಹುದು:

(ಎ) ಅಂತರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಅಭಿವೃದ್ಧಿ ಕಾರ್ಯಕ್ರಮಗಳನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಂತೆ ಅಂತರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಸಹಕಾರವು ವಿಕಲಾಂಗ ವ್ಯಕ್ತಿಗಳನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿರುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ಪ್ರವೇಶಿಸಬಹುದಾಗಿದೆ ಎಂದು ಖಚಿತಪಡಿಸಿಕೊಳ್ಳುವುದು;

ಬಿ) ಮಾಹಿತಿ, ಅನುಭವಗಳು, ಕಾರ್ಯಕ್ರಮಗಳು ಮತ್ತು ಉತ್ತಮ ಅಭ್ಯಾಸಗಳ ಪರಸ್ಪರ ವಿನಿಮಯದ ಮೂಲಕ ಸೇರಿದಂತೆ ಅಸ್ತಿತ್ವದಲ್ಲಿರುವ ಸಾಮರ್ಥ್ಯಗಳ ಬಲಪಡಿಸುವಿಕೆಯನ್ನು ಸುಗಮಗೊಳಿಸುವುದು ಮತ್ತು ಬೆಂಬಲಿಸುವುದು;

ಸಿ) ಸಂಶೋಧನೆಯ ಕ್ಷೇತ್ರದಲ್ಲಿ ಸಹಕಾರವನ್ನು ಉತ್ತೇಜಿಸುವುದು ಮತ್ತು ವೈಜ್ಞಾನಿಕ ಮತ್ತು ತಾಂತ್ರಿಕ ಜ್ಞಾನದ ಪ್ರವೇಶ;

ಡಿ) ಒದಗಿಸುವುದು, ಅಲ್ಲಿ ಸೂಕ್ತ, ತಾಂತ್ರಿಕ ಮತ್ತು ಆರ್ಥಿಕ ಸಹಾಯವನ್ನು ಒದಗಿಸುವುದು, ಪ್ರವೇಶವನ್ನು ಸುಲಭಗೊಳಿಸುವುದು ಮತ್ತು ಪ್ರವೇಶಿಸಬಹುದಾದ ಮತ್ತು ಸಹಾಯಕ ತಂತ್ರಜ್ಞಾನಗಳನ್ನು ಹಂಚಿಕೊಳ್ಳುವುದು, ಹಾಗೆಯೇ ತಂತ್ರಜ್ಞಾನ ವರ್ಗಾವಣೆಯ ಮೂಲಕ.

2. ಈ ಕನ್ವೆನ್ಷನ್ ಅಡಿಯಲ್ಲಿ ತನ್ನ ಜವಾಬ್ದಾರಿಗಳನ್ನು ಪೂರೈಸಲು ಪ್ರತಿ ರಾಜ್ಯ ಪಕ್ಷದ ಜವಾಬ್ದಾರಿಗಳ ಮೇಲೆ ಈ ಲೇಖನದ ನಿಬಂಧನೆಗಳು ಪರಿಣಾಮ ಬೀರುವುದಿಲ್ಲ.

ಲೇಖನ 33. ರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಅನುಷ್ಠಾನ ಮತ್ತು ಮೇಲ್ವಿಚಾರಣೆ

ರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಅನುಷ್ಠಾನ ಮತ್ತು ಮೇಲ್ವಿಚಾರಣೆ

1. ರಾಜ್ಯ ಪಕ್ಷಗಳು, ತಮ್ಮ ಸಾಂಸ್ಥಿಕ ರಚನೆಗೆ ಅನುಗುಣವಾಗಿ, ಈ ಸಮಾವೇಶದ ಅನುಷ್ಠಾನಕ್ಕೆ ಸಂಬಂಧಿಸಿದ ವಿಷಯಗಳಿಗೆ ಜವಾಬ್ದಾರರಾಗಿರುವ ಸರ್ಕಾರದೊಳಗೆ ಒಂದು ಅಥವಾ ಹೆಚ್ಚಿನ ಅಧಿಕಾರಿಗಳನ್ನು ನೇಮಿಸಬೇಕು ಮತ್ತು ಸಂಬಂಧಿತವಾದ ಅನುಕೂಲಕ್ಕಾಗಿ ಸರ್ಕಾರದೊಳಗೆ ಒಂದು ಸಮನ್ವಯ ಕಾರ್ಯವಿಧಾನವನ್ನು ಸ್ಥಾಪಿಸುವ ಅಥವಾ ಗೊತ್ತುಪಡಿಸುವ ಸಾಧ್ಯತೆಯನ್ನು ಪರಿಗಣಿಸಬೇಕು. ವಿವಿಧ ಕ್ಷೇತ್ರಗಳು ಮತ್ತು ಕ್ಷೇತ್ರಗಳಲ್ಲಿ ಕೆಲಸ.

2. ರಾಜ್ಯಗಳ ಪಕ್ಷಗಳು, ತಮ್ಮ ಕಾನೂನು ಮತ್ತು ಆಡಳಿತಾತ್ಮಕ ರಚನೆಗಳಿಗೆ ಅನುಸಾರವಾಗಿ, ಈ ಸಮಾವೇಶದ ಅನುಷ್ಠಾನದ ಪ್ರಚಾರ, ರಕ್ಷಣೆ ಮತ್ತು ಮೇಲ್ವಿಚಾರಣೆಗಾಗಿ ಸೂಕ್ತವಾದಲ್ಲಿ, ಒಂದು ಅಥವಾ ಹೆಚ್ಚು ಸ್ವತಂತ್ರ ಕಾರ್ಯವಿಧಾನಗಳನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಂತೆ, ರಚನೆಯನ್ನು ನಿರ್ವಹಿಸಬೇಕು, ಬಲಪಡಿಸಬೇಕು, ಗೊತ್ತುಪಡಿಸಬೇಕು ಅಥವಾ ಸ್ಥಾಪಿಸಬೇಕು. ಅಂತಹ ಕಾರ್ಯವಿಧಾನವನ್ನು ಗೊತ್ತುಪಡಿಸುವಲ್ಲಿ ಅಥವಾ ಸ್ಥಾಪಿಸುವಲ್ಲಿ, ರಾಜ್ಯಗಳ ಪಕ್ಷಗಳು ಮಾನವ ಹಕ್ಕುಗಳ ರಕ್ಷಣೆ ಮತ್ತು ಪ್ರಚಾರದೊಂದಿಗೆ ರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಸಂಸ್ಥೆಗಳ ಸ್ಥಿತಿ ಮತ್ತು ಕಾರ್ಯನಿರ್ವಹಣೆಗೆ ಸಂಬಂಧಿಸಿದ ತತ್ವಗಳನ್ನು ಗಣನೆಗೆ ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳುತ್ತವೆ.

3. ನಾಗರಿಕ ಸಮಾಜ, ನಿರ್ದಿಷ್ಟವಾಗಿ ವಿಕಲಚೇತನರು ಮತ್ತು ಅವರ ಪ್ರತಿನಿಧಿ ಸಂಸ್ಥೆಗಳು, ಮೇಲ್ವಿಚಾರಣೆ ಪ್ರಕ್ರಿಯೆಯಲ್ಲಿ ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ತೊಡಗಿಸಿಕೊಂಡಿವೆ ಮತ್ತು ಭಾಗವಹಿಸುತ್ತವೆ.

ಲೇಖನ 34. ವಿಕಲಾಂಗ ವ್ಯಕ್ತಿಗಳ ಹಕ್ಕುಗಳ ಸಮಿತಿ

ವಿಕಲಾಂಗ ವ್ಯಕ್ತಿಗಳ ಹಕ್ಕುಗಳ ಸಮಿತಿ

1. ವಿಕಲಾಂಗ ವ್ಯಕ್ತಿಗಳ ಹಕ್ಕುಗಳ ಮೇಲೆ ಸಮಿತಿಯನ್ನು ಸ್ಥಾಪಿಸಲಾಗುವುದು (ಇನ್ನು ಮುಂದೆ "ಸಮಿತಿ" ಎಂದು ಉಲ್ಲೇಖಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ), ಇದು ಕೆಳಗೆ ಒದಗಿಸಲಾದ ಕಾರ್ಯಗಳನ್ನು ನಿರ್ವಹಿಸುತ್ತದೆ.

2. ಈ ಸಮಾವೇಶದ ಜಾರಿಗೆ ಬರುವ ಸಮಯದಲ್ಲಿ, ಸಮಿತಿಯು ಹನ್ನೆರಡು ತಜ್ಞರನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿರುತ್ತದೆ. ಇನ್ನೊಂದು ಅರವತ್ತು ಅಂಗೀಕಾರಗಳ ನಂತರ ಅಥವಾ ಕನ್ವೆನ್ಶನ್‌ಗೆ ಸೇರ್ಪಡೆಗೊಂಡ ನಂತರ, ಸಮಿತಿಯ ಸದಸ್ಯತ್ವವು ಆರು ವ್ಯಕ್ತಿಗಳಿಂದ ಹೆಚ್ಚಾಗುತ್ತದೆ, ಗರಿಷ್ಠ ಹದಿನೆಂಟು ಸದಸ್ಯರನ್ನು ತಲುಪುತ್ತದೆ.

3. ಸಮಿತಿಯ ಸದಸ್ಯರು ತಮ್ಮ ವೈಯಕ್ತಿಕ ಸಾಮರ್ಥ್ಯದಲ್ಲಿ ಸೇವೆ ಸಲ್ಲಿಸಬೇಕು ಮತ್ತು ಉನ್ನತ ನೈತಿಕ ಗುಣ ಮತ್ತು ಮಾನ್ಯತೆ ಪಡೆದ ಸಾಮರ್ಥ್ಯ ಮತ್ತು ಈ ಸಮಾವೇಶದಲ್ಲಿ ಒಳಗೊಂಡಿರುವ ಕ್ಷೇತ್ರದಲ್ಲಿ ಅನುಭವವನ್ನು ಹೊಂದಿರುತ್ತಾರೆ. ತಮ್ಮ ಅಭ್ಯರ್ಥಿಗಳನ್ನು ನಾಮನಿರ್ದೇಶನ ಮಾಡುವಾಗ, ರಾಜ್ಯಗಳ ಪಕ್ಷಗಳು ಈ ಸಮಾವೇಶದ ಆರ್ಟಿಕಲ್ 4, ಪ್ಯಾರಾಗ್ರಾಫ್ 3 ರಲ್ಲಿ ನಿಗದಿಪಡಿಸಿದ ನಿಬಂಧನೆಗಳನ್ನು ಪರಿಗಣಿಸಲು ವಿನಂತಿಸಲಾಗಿದೆ.

4. ಸಮನಾದ ಭೌಗೋಳಿಕ ಹಂಚಿಕೆ, ವಿವಿಧ ರೀತಿಯ ನಾಗರಿಕತೆ ಮತ್ತು ಪ್ರಮುಖ ಕಾನೂನು ವ್ಯವಸ್ಥೆಗಳ ಪ್ರಾತಿನಿಧ್ಯ, ಲಿಂಗ ಸಮತೋಲನ ಮತ್ತು ವಿಕಲಾಂಗ ತಜ್ಞರ ಭಾಗವಹಿಸುವಿಕೆಗೆ ಸಂಬಂಧಿಸಿದಂತೆ ಸಮಿತಿಯ ಸದಸ್ಯರನ್ನು ರಾಜ್ಯಗಳ ಪಕ್ಷಗಳಿಂದ ಆಯ್ಕೆ ಮಾಡಲಾಗುತ್ತದೆ.

5. ರಾಜ್ಯ ಪಕ್ಷಗಳ ಸಮ್ಮೇಳನದ ಸಭೆಗಳಲ್ಲಿ ತಮ್ಮ ನಾಗರಿಕರಿಂದ ರಾಜ್ಯ ಪಕ್ಷಗಳಿಂದ ನಾಮನಿರ್ದೇಶನಗೊಂಡ ಅಭ್ಯರ್ಥಿಗಳ ಪಟ್ಟಿಯಿಂದ ಸಮಿತಿಯ ಸದಸ್ಯರು ರಹಸ್ಯ ಮತದಾನದ ಮೂಲಕ ಚುನಾಯಿತರಾಗುತ್ತಾರೆ. ಈ ಸಭೆಗಳಲ್ಲಿ, ಮೂರನೇ ಎರಡರಷ್ಟು ರಾಜ್ಯಗಳ ಪಕ್ಷಗಳು ಕೋರಂ ಅನ್ನು ರೂಪಿಸುತ್ತವೆ, ಸಮಿತಿಗೆ ಚುನಾಯಿತರಾದವರು ಹೆಚ್ಚಿನ ಸಂಖ್ಯೆಯ ಮತಗಳನ್ನು ಮತ್ತು ಪ್ರಸ್ತುತ ಮತ್ತು ಮತ ಚಲಾಯಿಸುವ ರಾಜ್ಯಗಳ ಪ್ರತಿನಿಧಿಗಳ ಸಂಪೂರ್ಣ ಬಹುಮತದ ಮತಗಳನ್ನು ಪಡೆದವರು.

6. ಆರಂಭಿಕ ಚುನಾವಣೆಗಳು ಈ ಕನ್ವೆನ್ಷನ್ ಜಾರಿಗೆ ಬಂದ ದಿನಾಂಕದಿಂದ ಆರು ತಿಂಗಳ ನಂತರ ನಡೆಯಬಾರದು. ಪ್ರತಿ ಚುನಾವಣೆಯ ದಿನಾಂಕಕ್ಕಿಂತ ಕನಿಷ್ಠ ನಾಲ್ಕು ತಿಂಗಳ ಮೊದಲು, ವಿಶ್ವಸಂಸ್ಥೆಯ ಪ್ರಧಾನ ಕಾರ್ಯದರ್ಶಿ ಎರಡು ತಿಂಗಳೊಳಗೆ ನಾಮನಿರ್ದೇಶನಗಳನ್ನು ಸಲ್ಲಿಸಲು ಆಹ್ವಾನಿಸುವ ಭಾಗವಹಿಸುವ ರಾಜ್ಯಗಳಿಗೆ ಬರೆಯುತ್ತಾರೆ. ಕಾರ್ಯದರ್ಶಿ-ಜನರಲ್ ನಂತರ ವರ್ಣಮಾಲೆಯ ಕ್ರಮದಲ್ಲಿ, ನಾಮನಿರ್ದೇಶನಗೊಂಡ ಎಲ್ಲಾ ಅಭ್ಯರ್ಥಿಗಳ ಪಟ್ಟಿಯನ್ನು ರಚಿಸಬೇಕು, ಅದು ಅವರನ್ನು ನಾಮನಿರ್ದೇಶನ ಮಾಡಿದ ರಾಜ್ಯ ಪಕ್ಷಗಳನ್ನು ಸೂಚಿಸುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ಅದನ್ನು ಈ ಸಮಾವೇಶಕ್ಕೆ ರಾಜ್ಯ ಪಕ್ಷಗಳಿಗೆ ರವಾನಿಸುತ್ತದೆ.

7. ಸಮಿತಿಯ ಸದಸ್ಯರನ್ನು ನಾಲ್ಕು ವರ್ಷಗಳ ಅವಧಿಗೆ ಆಯ್ಕೆ ಮಾಡಲಾಗುತ್ತದೆ. ಅವರು ಒಮ್ಮೆ ಮಾತ್ರ ಮರು ಆಯ್ಕೆಯಾಗಲು ಅರ್ಹರು. ಆದಾಗ್ಯೂ, ಮೊದಲ ಚುನಾವಣೆಯಲ್ಲಿ ಆಯ್ಕೆಯಾದ ಆರು ಸದಸ್ಯರ ಅವಧಿಯು ಎರಡು ವರ್ಷಗಳ ಅವಧಿಯ ಕೊನೆಯಲ್ಲಿ ಮುಕ್ತಾಯಗೊಳ್ಳುತ್ತದೆ; ಮೊದಲ ಚುನಾವಣೆಯ ನಂತರ ತಕ್ಷಣವೇ, ಈ ಆರು ಸದಸ್ಯರ ಹೆಸರನ್ನು ಈ ಲೇಖನದ ಪ್ಯಾರಾಗ್ರಾಫ್ 5 ರಲ್ಲಿ ಉಲ್ಲೇಖಿಸಲಾದ ಸಭೆಯಲ್ಲಿ ಅಧ್ಯಕ್ಷರು ಲಾಟ್ ಮೂಲಕ ನಿರ್ಧರಿಸುತ್ತಾರೆ.

8. ಸಮಿತಿಯ ಆರು ಹೆಚ್ಚುವರಿ ಸದಸ್ಯರ ಚುನಾವಣೆಯು ಈ ಲೇಖನದ ಸಂಬಂಧಿತ ನಿಬಂಧನೆಗಳಿಂದ ನಿಯಂತ್ರಿಸಲ್ಪಡುವ ನಿಯಮಿತ ಚುನಾವಣೆಗಳ ಜೊತೆಯಲ್ಲಿ ನಡೆಯುತ್ತದೆ.

9. ಸಮಿತಿಯ ಯಾವುದೇ ಸದಸ್ಯರು ಮರಣಹೊಂದಿದರೆ ಅಥವಾ ರಾಜೀನಾಮೆ ನೀಡಿದರೆ ಅಥವಾ ಯಾವುದೇ ಕಾರಣಕ್ಕಾಗಿ ಅವರು ಇನ್ನು ಮುಂದೆ ತಮ್ಮ ಕರ್ತವ್ಯಗಳನ್ನು ನಿರ್ವಹಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗುವುದಿಲ್ಲ ಎಂದು ಘೋಷಿಸಿದರೆ, ಆ ಸದಸ್ಯರನ್ನು ನಾಮನಿರ್ದೇಶನ ಮಾಡಿದ ರಾಜ್ಯ ಪಕ್ಷವು ಅವರ ಉಳಿದ ಅವಧಿಗೆ ಸೇವೆ ಸಲ್ಲಿಸಲು ಅರ್ಹರಾಗಿರುವ ಇನ್ನೊಬ್ಬ ತಜ್ಞರನ್ನು ನಾಮನಿರ್ದೇಶನ ಮಾಡುತ್ತದೆ. ಮತ್ತು ಈ ಲೇಖನದ ಸಂಬಂಧಿತ ನಿಬಂಧನೆಗಳಲ್ಲಿ ಒದಗಿಸಲಾದ ಅವಶ್ಯಕತೆಗಳನ್ನು ಪೂರೈಸುವುದು.

10. ಸಮಿತಿಯು ತನ್ನದೇ ಆದ ಕಾರ್ಯವಿಧಾನದ ನಿಯಮಗಳನ್ನು ಸ್ಥಾಪಿಸುತ್ತದೆ.

11. ವಿಶ್ವಸಂಸ್ಥೆಯ ಪ್ರಧಾನ ಕಾರ್ಯದರ್ಶಿ ಈ ಕನ್ವೆನ್ಷನ್ ಅಡಿಯಲ್ಲಿ ಅದರ ಕಾರ್ಯಗಳ ಸಮಿತಿಯಿಂದ ಪರಿಣಾಮಕಾರಿ ಕಾರ್ಯಕ್ಷಮತೆಗಾಗಿ ಅಗತ್ಯ ಸಿಬ್ಬಂದಿ ಮತ್ತು ಸೌಲಭ್ಯಗಳನ್ನು ಒದಗಿಸುತ್ತಾರೆ ಮತ್ತು ಅದರ ಮೊದಲ ಸಭೆಯನ್ನು ಕರೆಯುತ್ತಾರೆ.

12. ಈ ಕನ್ವೆನ್ಷನ್ಗೆ ಅನುಗುಣವಾಗಿ ಸ್ಥಾಪಿಸಲಾದ ಸಮಿತಿಯ ಸದಸ್ಯರು ವಿಶ್ವಸಂಸ್ಥೆಯ ಸಾಮಾನ್ಯ ಸಭೆಯಿಂದ ಅನುಮೋದಿಸಲಾದ ಸಂಭಾವನೆಯನ್ನು ವಿಶ್ವಸಂಸ್ಥೆಯ ನಿಧಿಯಿಂದ ಅಸೆಂಬ್ಲಿ ಸ್ಥಾಪಿಸಿದ ರೀತಿಯಲ್ಲಿ ಮತ್ತು ಷರತ್ತುಗಳ ಅಡಿಯಲ್ಲಿ, ಪ್ರಾಮುಖ್ಯತೆಗೆ ಸಂಬಂಧಿಸಿದಂತೆ ಪಡೆಯುತ್ತಾರೆ. ಸಮಿತಿಯ ಕರ್ತವ್ಯಗಳು.

13. ಸಮಿತಿಯ ಸದಸ್ಯರು ಯುನೈಟೆಡ್ ನೇಷನ್ಸ್‌ನ ಸವಲತ್ತುಗಳು ಮತ್ತು ವಿನಾಯಿತಿಗಳ ಮೇಲಿನ ಸಮಾವೇಶದ ಸಂಬಂಧಿತ ವಿಭಾಗಗಳಲ್ಲಿ ಸೂಚಿಸಿದಂತೆ, ವಿಶ್ವಸಂಸ್ಥೆಯ ಪರವಾಗಿ ಮಿಷನ್‌ನಲ್ಲಿ ತಜ್ಞರ ಪ್ರಯೋಜನಗಳು, ಸವಲತ್ತುಗಳು ಮತ್ತು ವಿನಾಯಿತಿಗಳಿಗೆ ಅರ್ಹರಾಗಿರುತ್ತಾರೆ.

ಲೇಖನ 35. ರಾಜ್ಯಗಳ ಪಕ್ಷಗಳ ವರದಿಗಳು

ರಾಜ್ಯಗಳ ಪಕ್ಷಗಳ ವರದಿಗಳು

1. ಪ್ರತಿ ರಾಜ್ಯ ಪಕ್ಷವು ವಿಶ್ವಸಂಸ್ಥೆಯ ಪ್ರಧಾನ ಕಾರ್ಯದರ್ಶಿಯ ಮೂಲಕ ಸಮಿತಿಗೆ ಈ ಸಮಾವೇಶದ ಅಡಿಯಲ್ಲಿ ತನ್ನ ಕಟ್ಟುಪಾಡುಗಳನ್ನು ಕಾರ್ಯಗತಗೊಳಿಸಲು ತೆಗೆದುಕೊಂಡ ಕ್ರಮಗಳ ಕುರಿತು ಸಮಗ್ರ ವರದಿಯನ್ನು ಸಲ್ಲಿಸಬೇಕು ಮತ್ತು ಪ್ರವೇಶದ ನಂತರ ಎರಡು ವರ್ಷಗಳಲ್ಲಿ ಈ ನಿಟ್ಟಿನಲ್ಲಿ ಮಾಡಿದ ಪ್ರಗತಿ ಸಂಬಂಧಿತ ರಾಜ್ಯ ಪಕ್ಷಕ್ಕಾಗಿ ಈ ಸಮಾವೇಶದ ಜಾರಿಗೆ.

2. ರಾಜ್ಯಗಳ ಪಕ್ಷಗಳು ನಂತರದ ವರದಿಗಳನ್ನು ಕನಿಷ್ಠ ನಾಲ್ಕು ವರ್ಷಗಳಿಗೊಮ್ಮೆ ಮತ್ತು ಸಮಿತಿಯು ವಿನಂತಿಸಿದಾಗ ಸಲ್ಲಿಸಬೇಕು.

3. ಸಮಿತಿಯು ವರದಿಗಳ ವಿಷಯವನ್ನು ನಿಯಂತ್ರಿಸುವ ಮಾರ್ಗಸೂಚಿಗಳನ್ನು ಸ್ಥಾಪಿಸುತ್ತದೆ.

4. ಸಮಿತಿಗೆ ಸಮಗ್ರ ಆರಂಭಿಕ ವರದಿಯನ್ನು ಸಲ್ಲಿಸಿದ ರಾಜ್ಯ ಪಕ್ಷವು ಅದರ ನಂತರದ ವರದಿಗಳಲ್ಲಿ ಹಿಂದೆ ಒದಗಿಸಿದ ಮಾಹಿತಿಯನ್ನು ಪುನರಾವರ್ತಿಸಬೇಕಾಗಿಲ್ಲ. ಸಮಿತಿಗೆ ವರದಿಗಳನ್ನು ಸಿದ್ಧಪಡಿಸುವುದನ್ನು ಮುಕ್ತ ಮತ್ತು ಪಾರದರ್ಶಕ ಪ್ರಕ್ರಿಯೆಯಾಗಿ ಪರಿಗಣಿಸಲು ಮತ್ತು ಈ ಸಮಾವೇಶದ ಲೇಖನ 4, ಪ್ಯಾರಾಗ್ರಾಫ್ 3 ರಲ್ಲಿ ನಿಗದಿಪಡಿಸಿದ ನಿಬಂಧನೆಗಳನ್ನು ಪರಿಗಣಿಸಲು ರಾಜ್ಯ ಪಕ್ಷಗಳನ್ನು ಆಹ್ವಾನಿಸಲಾಗಿದೆ.

5. ಈ ಕನ್ವೆನ್ಷನ್ ಅಡಿಯಲ್ಲಿ ಕಟ್ಟುಪಾಡುಗಳ ನೆರವೇರಿಕೆಯ ಮಟ್ಟವನ್ನು ಪರಿಣಾಮ ಬೀರುವ ಅಂಶಗಳು ಮತ್ತು ತೊಂದರೆಗಳನ್ನು ವರದಿಗಳು ಸೂಚಿಸಬಹುದು.

ಲೇಖನ 36. ವರದಿಗಳ ಪರಿಗಣನೆ

ವರದಿಗಳ ಪರಿಶೀಲನೆ

1. ಪ್ರತಿ ವರದಿಯನ್ನು ಸಮಿತಿಯು ಪರಿಶೀಲಿಸುತ್ತದೆ, ಅದು ಪ್ರಸ್ತಾವನೆಗಳನ್ನು ಮತ್ತು ಸಾಮಾನ್ಯ ಶಿಫಾರಸುಗಳನ್ನು ಮಾಡುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ಅದು ಸೂಕ್ತವೆಂದು ಪರಿಗಣಿಸುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ಅವುಗಳನ್ನು ಸಂಬಂಧಪಟ್ಟ ರಾಜ್ಯ ಪಕ್ಷಕ್ಕೆ ರವಾನಿಸುತ್ತದೆ. ರಾಜ್ಯ ಪಕ್ಷವು ಪ್ರತಿಕ್ರಿಯೆಯ ಮೂಲಕ ಸಮಿತಿಗೆ ಅದು ಆಯ್ಕೆ ಮಾಡುವ ಯಾವುದೇ ಮಾಹಿತಿಯನ್ನು ರವಾನಿಸಬಹುದು. ಸಮಿತಿಯು ರಾಜ್ಯಗಳ ಪಕ್ಷಗಳಿಂದ ಈ ಸಮಾವೇಶದ ಅನುಷ್ಠಾನಕ್ಕೆ ಸಂಬಂಧಿಸಿದ ಹೆಚ್ಚುವರಿ ಮಾಹಿತಿಯನ್ನು ಕೋರಬಹುದು.

2. ರಾಜ್ಯ ಪಕ್ಷವು ವರದಿಯನ್ನು ಸಲ್ಲಿಸುವಲ್ಲಿ ಗಣನೀಯವಾಗಿ ವಿಳಂಬವಾದಾಗ, ಅಂತಹ ಅಧಿಸೂಚನೆಯ ಮೂರು ತಿಂಗಳೊಳಗೆ ಯಾವುದೇ ವರದಿಯನ್ನು ಸಲ್ಲಿಸದಿದ್ದರೆ, ಆ ರಾಜ್ಯ ಪಕ್ಷದಲ್ಲಿ ಈ ಸಮಾವೇಶದ ಅನುಷ್ಠಾನವನ್ನು ಆಧರಿಸಿ ಪರಿಶೀಲಿಸಬೇಕಾಗುತ್ತದೆ ಎಂದು ಸಮಿತಿಯು ರಾಜ್ಯ ಪಕ್ಷಕ್ಕೆ ಸೂಚಿಸಬಹುದು. ಸಮಿತಿಗೆ ಲಭ್ಯವಿರುವ ವಿಶ್ವಾಸಾರ್ಹ ಮಾಹಿತಿಯ ಮೇಲೆ. ಸಮಿತಿಯು ಅಂತಹ ಪರಿಶೀಲನೆಯಲ್ಲಿ ಭಾಗವಹಿಸಲು ಸಂಬಂಧಪಟ್ಟ ರಾಜ್ಯ ಪಕ್ಷವನ್ನು ಆಹ್ವಾನಿಸುತ್ತದೆ. ರಾಜ್ಯ ಪಕ್ಷವು ಪ್ರತಿಕ್ರಿಯೆಯಾಗಿ ಅನುಗುಣವಾದ ವರದಿಯನ್ನು ಸಲ್ಲಿಸಿದರೆ, ಈ ಲೇಖನದ ಪ್ಯಾರಾಗ್ರಾಫ್ 1 ರ ನಿಬಂಧನೆಗಳು ಅನ್ವಯಿಸುತ್ತವೆ.

3. ವಿಶ್ವಸಂಸ್ಥೆಯ ಪ್ರಧಾನ ಕಾರ್ಯದರ್ಶಿ ವರದಿಗಳನ್ನು ಭಾಗವಹಿಸುವ ಎಲ್ಲಾ ರಾಜ್ಯಗಳಿಗೆ ಲಭ್ಯವಾಗುವಂತೆ ಮಾಡುತ್ತಾರೆ.

4. ರಾಜ್ಯಗಳ ಪಕ್ಷಗಳು ತಮ್ಮ ವರದಿಗಳು ತಮ್ಮ ದೇಶಗಳಲ್ಲಿ ಸಾರ್ವಜನಿಕರಿಗೆ ವ್ಯಾಪಕವಾಗಿ ಲಭ್ಯವಿವೆ ಮತ್ತು ಈ ವರದಿಗಳಿಗೆ ಸಂಬಂಧಿಸಿದ ಪ್ರಸ್ತಾವನೆಗಳು ಮತ್ತು ಸಾಮಾನ್ಯ ಶಿಫಾರಸುಗಳನ್ನು ಸುಲಭವಾಗಿ ಲಭ್ಯವಾಗುವಂತೆ ನೋಡಿಕೊಳ್ಳಬೇಕು.

5. ಸಮಿತಿಯು ಅದನ್ನು ಸೂಕ್ತವೆಂದು ಪರಿಗಣಿಸಿದಾಗಲೆಲ್ಲಾ, ಇದು ವಿಶೇಷ ಸಂಸ್ಥೆಗಳು, ನಿಧಿಗಳು ಮತ್ತು ಯುನೈಟೆಡ್ ನೇಷನ್ಸ್ ಮತ್ತು ಇತರ ಸಮರ್ಥ ಸಂಸ್ಥೆಗಳ ಕಾರ್ಯಕ್ರಮಗಳಿಗೆ ಅದರಲ್ಲಿರುವ ತಾಂತ್ರಿಕ ಸಲಹೆ ಅಥವಾ ಸಹಾಯಕ್ಕಾಗಿ ವಿನಂತಿಯನ್ನು ಅಥವಾ ಅಗತ್ಯಕ್ಕೆ ಸಂಬಂಧಿಸಿದಂತೆ ರಾಜ್ಯಗಳ ಪಕ್ಷಗಳ ವರದಿಗಳನ್ನು ರವಾನಿಸುತ್ತದೆ. ಎರಡನೆಯದು, ಈ ವಿನಂತಿಗಳು ಅಥವಾ ಸೂಚನೆಗಳಿಗೆ ಸಂಬಂಧಿಸಿದಂತೆ ಸಮಿತಿಯ ಅವಲೋಕನಗಳು ಮತ್ತು ಶಿಫಾರಸುಗಳೊಂದಿಗೆ (ಯಾವುದಾದರೂ ಇದ್ದರೆ).

ಲೇಖನ 37 ರಾಜ್ಯಗಳ ಪಕ್ಷಗಳು ಮತ್ತು ಸಮಿತಿಯ ನಡುವಿನ ಸಹಕಾರ

ರಾಜ್ಯ ಪಕ್ಷಗಳು ಮತ್ತು ಸಮಿತಿಯ ನಡುವಿನ ಸಹಕಾರ

1. ಪ್ರತಿ ರಾಜ್ಯ ಪಕ್ಷವು ಸಮಿತಿಯೊಂದಿಗೆ ಸಹಕರಿಸಬೇಕು ಮತ್ತು ಅದರ ಸದಸ್ಯರಿಗೆ ತಮ್ಮ ಆದೇಶವನ್ನು ನಿರ್ವಹಿಸುವಲ್ಲಿ ಸಹಾಯವನ್ನು ಒದಗಿಸಬೇಕು.

2. ರಾಜ್ಯಗಳ ಪಕ್ಷಗಳೊಂದಿಗಿನ ತನ್ನ ಸಂಬಂಧಗಳಲ್ಲಿ, ಸಮಿತಿಯು ಅಂತರರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಸಹಕಾರವನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಂತೆ ಈ ಸಮಾವೇಶವನ್ನು ಕಾರ್ಯಗತಗೊಳಿಸಲು ರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಸಾಮರ್ಥ್ಯಗಳನ್ನು ಬಲಪಡಿಸುವ ಮಾರ್ಗಗಳು ಮತ್ತು ವಿಧಾನಗಳಿಗೆ ಸರಿಯಾದ ಪರಿಗಣನೆಯನ್ನು ನೀಡುತ್ತದೆ.

ಲೇಖನ 38. ಇತರ ಸಂಸ್ಥೆಗಳೊಂದಿಗೆ ಸಮಿತಿಯ ಸಂಬಂಧಗಳು

ಇತರ ಸಂಸ್ಥೆಗಳೊಂದಿಗೆ ಸಮಿತಿಯ ಸಂಬಂಧಗಳು

ಈ ಸಮಾವೇಶದ ಪರಿಣಾಮಕಾರಿ ಅನುಷ್ಠಾನಕ್ಕೆ ಅನುಕೂಲವಾಗುವಂತೆ ಮತ್ತು ಇದು ಒಳಗೊಂಡಿರುವ ಕ್ಷೇತ್ರದಲ್ಲಿ ಅಂತರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಸಹಕಾರವನ್ನು ಉತ್ತೇಜಿಸಲು:

(ಎ) ವಿಶ್ವಸಂಸ್ಥೆಯ ವಿಶೇಷ ಏಜೆನ್ಸಿಗಳು ಮತ್ತು ಇತರ ಅಂಗಗಳು ತಮ್ಮ ಆದೇಶದೊಳಗೆ ಬರುವ ಈ ಸಮಾವೇಶದ ಅಂತಹ ನಿಬಂಧನೆಗಳ ಅನುಷ್ಠಾನವನ್ನು ಪರಿಗಣಿಸುವಾಗ ಪ್ರತಿನಿಧಿಸುವ ಹಕ್ಕನ್ನು ಹೊಂದಿರುತ್ತಾರೆ. ಸಮಿತಿಯು ಅದನ್ನು ಸೂಕ್ತವೆಂದು ಪರಿಗಣಿಸಿದಾಗ, ಆಯಾ ಆದೇಶದೊಳಗೆ ಬರುವ ಪ್ರದೇಶಗಳಲ್ಲಿ ಸಮಾವೇಶದ ಅನುಷ್ಠಾನದ ಕುರಿತು ತಜ್ಞರ ಸಲಹೆಯನ್ನು ನೀಡಲು ವಿಶೇಷ ಸಂಸ್ಥೆಗಳು ಮತ್ತು ಇತರ ಸಮರ್ಥ ಸಂಸ್ಥೆಗಳನ್ನು ಆಹ್ವಾನಿಸಬಹುದು. ಸಮಿತಿಯು ವಿಶೇಷ ಏಜೆನ್ಸಿಗಳು ಮತ್ತು ಇತರ ವಿಶ್ವಸಂಸ್ಥೆಯ ಸಂಸ್ಥೆಗಳನ್ನು ತಮ್ಮ ಚಟುವಟಿಕೆಗಳ ವ್ಯಾಪ್ತಿಯಲ್ಲಿರುವ ಪ್ರದೇಶಗಳಲ್ಲಿ ಕನ್ವೆನ್ಷನ್ ಅನುಷ್ಠಾನದ ಕುರಿತು ವರದಿಗಳನ್ನು ಸಲ್ಲಿಸಲು ಆಹ್ವಾನಿಸಬಹುದು;

(ಬಿ) ಸಮಿತಿಯು ತನ್ನ ಆದೇಶವನ್ನು ನಿರ್ವಹಿಸುವಲ್ಲಿ, ತಮ್ಮ ವರದಿ ಮಾಡುವ ಮಾರ್ಗಸೂಚಿಗಳು, ಪ್ರಸ್ತಾವನೆಗಳು ಮತ್ತು ಸಾಮಾನ್ಯ ಶಿಫಾರಸುಗಳಲ್ಲಿ ಸ್ಥಿರತೆಯನ್ನು ಖಚಿತಪಡಿಸಿಕೊಳ್ಳಲು ಮತ್ತು ನಕಲು ಮತ್ತು ಸಮಾನಾಂತರತೆಯನ್ನು ತಪ್ಪಿಸುವ ದೃಷ್ಟಿಯಿಂದ ಅಂತರರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಮಾನವ ಹಕ್ಕುಗಳ ಒಪ್ಪಂದಗಳಿಂದ ಸ್ಥಾಪಿಸಲಾದ ಇತರ ಸಂಬಂಧಿತ ಸಂಸ್ಥೆಗಳೊಂದಿಗೆ ಸೂಕ್ತವಾಗಿ ಸಮಾಲೋಚಿಸುತ್ತದೆ. ಅವರ ಕಾರ್ಯಗಳ ಕಾರ್ಯಕ್ಷಮತೆ.

ಲೇಖನ 39. ಸಮಿತಿಯ ವರದಿ

ಸಮಿತಿಯ ವರದಿ

ಸಮಿತಿಯು ತನ್ನ ಚಟುವಟಿಕೆಗಳ ವರದಿಯನ್ನು ಪ್ರತಿ ಎರಡು ವರ್ಷಗಳಿಗೊಮ್ಮೆ ಸಾಮಾನ್ಯ ಸಭೆ ಮತ್ತು ಆರ್ಥಿಕ ಮತ್ತು ಸಾಮಾಜಿಕ ಮಂಡಳಿಗೆ ಸಲ್ಲಿಸುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ರಾಜ್ಯ ಪಕ್ಷಗಳಿಂದ ಪಡೆದ ವರದಿಗಳು ಮತ್ತು ಮಾಹಿತಿಯ ಪರಿಗಣನೆಯ ಆಧಾರದ ಮೇಲೆ ಪ್ರಸ್ತಾಪಗಳು ಮತ್ತು ಸಾಮಾನ್ಯ ಶಿಫಾರಸುಗಳನ್ನು ಮಾಡಬಹುದು. ಅಂತಹ ಪ್ರಸ್ತಾವನೆಗಳು ಮತ್ತು ಸಾಮಾನ್ಯ ಶಿಫಾರಸುಗಳನ್ನು ಸಮಿತಿಯ ವರದಿಯಲ್ಲಿ ರಾಜ್ಯಗಳ ಪಕ್ಷಗಳ ಕಾಮೆಂಟ್‌ಗಳೊಂದಿಗೆ (ಯಾವುದಾದರೂ ಇದ್ದರೆ) ಸೇರಿಸಲಾಗಿದೆ.

ಲೇಖನ 40 ರಾಜ್ಯಗಳ ಪಕ್ಷಗಳ ಸಮ್ಮೇಳನ

ರಾಜ್ಯಗಳ ಪಕ್ಷಗಳ ಸಮ್ಮೇಳನ

1. ಈ ಸಮಾವೇಶದ ಅನುಷ್ಠಾನಕ್ಕೆ ಸಂಬಂಧಿಸಿದ ಯಾವುದೇ ವಿಷಯವನ್ನು ಪರಿಗಣಿಸಲು ರಾಜ್ಯಗಳ ಪಕ್ಷಗಳ ಸಮ್ಮೇಳನದಲ್ಲಿ ರಾಜ್ಯಗಳ ಪಕ್ಷಗಳು ನಿಯಮಿತವಾಗಿ ಭೇಟಿಯಾಗುತ್ತವೆ.

2. ಈ ಕನ್ವೆನ್ಷನ್ ಜಾರಿಗೆ ಬಂದ ಆರು ತಿಂಗಳ ನಂತರ, ವಿಶ್ವಸಂಸ್ಥೆಯ ಪ್ರಧಾನ ಕಾರ್ಯದರ್ಶಿ ರಾಜ್ಯಗಳ ಪಕ್ಷಗಳ ಸಮ್ಮೇಳನವನ್ನು ಕರೆಯುತ್ತಾರೆ. ನಂತರದ ಸಭೆಗಳನ್ನು ಸೆಕ್ರೆಟರಿ-ಜನರಲ್ ಪ್ರತಿ ಎರಡು ವರ್ಷಗಳಿಗೊಮ್ಮೆ ಅಥವಾ ರಾಜ್ಯ ಪಕ್ಷಗಳ ಸಮ್ಮೇಳನದಿಂದ ನಿರ್ಧರಿಸಿದಂತೆ ಕರೆಯುತ್ತಾರೆ.

ಲೇಖನ 41. ಠೇವಣಿ

ಠೇವಣಿ

ಈ ಸಮಾವೇಶದ ಠೇವಣಿದಾರರು ವಿಶ್ವಸಂಸ್ಥೆಯ ಪ್ರಧಾನ ಕಾರ್ಯದರ್ಶಿಯಾಗಿದ್ದಾರೆ.

ಲೇಖನ 42. ಸಹಿ

ಸಹಿ ಮಾಡುವುದು

ಈ ಸಮಾವೇಶವು 30 ಮಾರ್ಚ್ 2007 ರಂತೆ ನ್ಯೂಯಾರ್ಕ್‌ನಲ್ಲಿರುವ ವಿಶ್ವಸಂಸ್ಥೆಯ ಪ್ರಧಾನ ಕಛೇರಿಯಲ್ಲಿ ಎಲ್ಲಾ ರಾಜ್ಯಗಳು ಮತ್ತು ಪ್ರಾದೇಶಿಕ ಏಕೀಕರಣ ಸಂಸ್ಥೆಗಳಿಂದ ಸಹಿಗಾಗಿ ತೆರೆದಿರುತ್ತದೆ.

ಅನುಚ್ಛೇದ 43. ಬದ್ಧವಾಗಿರಲು ಒಪ್ಪಿಗೆ

ಬದ್ಧವಾಗಿರಲು ಒಪ್ಪಿಗೆ

ಈ ಕನ್ವೆನ್ಷನ್ ಸಹಿ ಮಾಡಿದ ರಾಜ್ಯಗಳ ಅನುಮೋದನೆಗೆ ಮತ್ತು ಸಹಿ ಮಾಡುವ ಪ್ರಾದೇಶಿಕ ಏಕೀಕರಣ ಸಂಸ್ಥೆಗಳಿಂದ ಔಪಚಾರಿಕ ದೃಢೀಕರಣಕ್ಕೆ ಒಳಪಟ್ಟಿರುತ್ತದೆ. ಈ ಸಮಾವೇಶಕ್ಕೆ ಸಹಿ ಹಾಕದ ಯಾವುದೇ ರಾಜ್ಯ ಅಥವಾ ಪ್ರಾದೇಶಿಕ ಏಕೀಕರಣ ಸಂಸ್ಥೆಗೆ ಇದು ಪ್ರವೇಶಕ್ಕೆ ಮುಕ್ತವಾಗಿದೆ.

ಲೇಖನ 44. ಪ್ರಾದೇಶಿಕ ಏಕೀಕರಣ ಸಂಸ್ಥೆಗಳು

ಪ್ರಾದೇಶಿಕ ಏಕೀಕರಣ ಸಂಸ್ಥೆಗಳು

1. "ಪ್ರಾದೇಶಿಕ ಏಕೀಕರಣ ಸಂಸ್ಥೆ" ಎಂದರೆ ಒಂದು ನಿರ್ದಿಷ್ಟ ಪ್ರದೇಶದ ಸಾರ್ವಭೌಮ ರಾಜ್ಯಗಳು ಸ್ಥಾಪಿಸಿದ ಸಂಸ್ಥೆ, ಅದರ ಸದಸ್ಯ ರಾಷ್ಟ್ರಗಳು ಈ ಸಮಾವೇಶದಿಂದ ನಿಯಂತ್ರಿಸಲ್ಪಡುವ ವಿಷಯಗಳಿಗೆ ಸಂಬಂಧಿಸಿದಂತೆ ಸಾಮರ್ಥ್ಯವನ್ನು ವರ್ಗಾಯಿಸಿವೆ. ಅಂತಹ ಸಂಸ್ಥೆಗಳು ತಮ್ಮ ಔಪಚಾರಿಕ ದೃಢೀಕರಣ ಅಥವಾ ಪ್ರವೇಶದ ಸಾಧನಗಳಲ್ಲಿ ಈ ಸಮಾವೇಶದಿಂದ ನಿಯಂತ್ರಿಸಲ್ಪಡುವ ವಿಷಯಗಳಿಗೆ ಸಂಬಂಧಿಸಿದಂತೆ ತಮ್ಮ ಸಾಮರ್ಥ್ಯದ ವ್ಯಾಪ್ತಿಯನ್ನು ಸೂಚಿಸುತ್ತವೆ. ಅವರು ತರುವಾಯ ತಮ್ಮ ಸಾಮರ್ಥ್ಯದ ವ್ಯಾಪ್ತಿಯಲ್ಲಿ ಯಾವುದೇ ಗಮನಾರ್ಹ ಬದಲಾವಣೆಗಳನ್ನು ಠೇವಣಿದಾರರಿಗೆ ತಿಳಿಸಬೇಕು.

3. ಆರ್ಟಿಕಲ್ 45 ರ ಪ್ಯಾರಾಗ್ರಾಫ್ 1 ಮತ್ತು ಈ ಕನ್ವೆನ್ಶನ್ನ ಆರ್ಟಿಕಲ್ 47 ರ ಪ್ಯಾರಾಗ್ರಾಫ್ 2 ಮತ್ತು 3 ರ ಉದ್ದೇಶಗಳಿಗಾಗಿ, ಪ್ರಾದೇಶಿಕ ಏಕೀಕರಣ ಸಂಸ್ಥೆಯಿಂದ ಠೇವಣಿ ಮಾಡಿದ ಯಾವುದೇ ದಾಖಲೆಯನ್ನು ಎಣಿಕೆ ಮಾಡಲಾಗುವುದಿಲ್ಲ.

4. ತಮ್ಮ ಸಾಮರ್ಥ್ಯದೊಳಗಿನ ವಿಷಯಗಳಲ್ಲಿ, ಪ್ರಾದೇಶಿಕ ಏಕೀಕರಣ ಸಂಸ್ಥೆಗಳು ಈ ಸಮಾವೇಶಕ್ಕೆ ಪಕ್ಷಗಳಾಗಿರುವ ತಮ್ಮ ಸದಸ್ಯ ರಾಷ್ಟ್ರಗಳ ಸಂಖ್ಯೆಗೆ ಸಮಾನವಾದ ಸಂಖ್ಯೆಯ ಮತಗಳೊಂದಿಗೆ ರಾಜ್ಯ ಪಕ್ಷಗಳ ಸಮ್ಮೇಳನದಲ್ಲಿ ಮತದಾನದ ಹಕ್ಕನ್ನು ಚಲಾಯಿಸಬಹುದು. ಅಂತಹ ಸಂಸ್ಥೆಯು ತನ್ನ ಯಾವುದೇ ಸದಸ್ಯ ರಾಷ್ಟ್ರಗಳು ತನ್ನ ಹಕ್ಕನ್ನು ಚಲಾಯಿಸಿದರೆ ಮತ್ತು ಪ್ರತಿಯಾಗಿ ಮತದಾನದ ಹಕ್ಕನ್ನು ಚಲಾಯಿಸುವುದಿಲ್ಲ.

ಲೇಖನ 45. ಜಾರಿಗೆ ಪ್ರವೇಶ

ಜಾರಿಗೆ ಪ್ರವೇಶ

1. ಈ ಸಮಾವೇಶವು ಅಂಗೀಕಾರ ಅಥವಾ ಸೇರ್ಪಡೆಯ ಇಪ್ಪತ್ತನೇ ಉಪಕರಣದ ಠೇವಣಿ ನಂತರ ಮೂವತ್ತನೇ ದಿನದಂದು ಜಾರಿಗೆ ಬರುತ್ತದೆ.

2. ಪ್ರತಿ ರಾಜ್ಯ ಅಥವಾ ಪ್ರಾದೇಶಿಕ ಏಕೀಕರಣ ಸಂಸ್ಥೆಯು ಇಪ್ಪತ್ತನೇ ಅಂತಹ ಸಾಧನವನ್ನು ಠೇವಣಿ ಮಾಡಿದ ನಂತರ ಈ ಕನ್ವೆನ್ಶನ್ ಅನ್ನು ದೃಢೀಕರಿಸುವ, ಔಪಚಾರಿಕವಾಗಿ ದೃಢೀಕರಿಸುವ ಅಥವಾ ಒಪ್ಪಿಕೊಳ್ಳುವ, ಕನ್ವೆನ್ಷನ್ ಅದರ ಅಂತಹ ಉಪಕರಣವನ್ನು ಠೇವಣಿ ಮಾಡಿದ ಮೂವತ್ತನೇ ದಿನದಂದು ಜಾರಿಗೆ ತರುತ್ತದೆ.

ಲೇಖನ 46. ಮೀಸಲಾತಿಗಳು

ಮೀಸಲಾತಿಗಳು

1. ಈ ಸಮಾವೇಶದ ಉದ್ದೇಶ ಮತ್ತು ಉದ್ದೇಶಕ್ಕೆ ಹೊಂದಿಕೆಯಾಗದ ಮೀಸಲಾತಿಗಳನ್ನು ಅನುಮತಿಸಲಾಗುವುದಿಲ್ಲ.

2. ಯಾವುದೇ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಮೀಸಲಾತಿಯನ್ನು ಹಿಂಪಡೆಯಬಹುದು.

ಲೇಖನ 47. ತಿದ್ದುಪಡಿಗಳು

ತಿದ್ದುಪಡಿಗಳು

1. ಯಾವುದೇ ರಾಜ್ಯ ಪಕ್ಷವು ಈ ಸಮಾವೇಶಕ್ಕೆ ತಿದ್ದುಪಡಿಯನ್ನು ಪ್ರಸ್ತಾಪಿಸಬಹುದು ಮತ್ತು ಅದನ್ನು ವಿಶ್ವಸಂಸ್ಥೆಯ ಪ್ರಧಾನ ಕಾರ್ಯದರ್ಶಿಗೆ ಸಲ್ಲಿಸಬಹುದು. ಸೆಕ್ರೆಟರಿ-ಜನರಲ್ ಅವರು ರಾಜ್ಯಗಳ ಪಕ್ಷಗಳಿಗೆ ಯಾವುದೇ ಪ್ರಸ್ತಾವಿತ ತಿದ್ದುಪಡಿಗಳನ್ನು ತಿಳಿಸುತ್ತಾರೆ, ಅವರು ಪ್ರಸ್ತಾಪಗಳನ್ನು ಪರಿಗಣಿಸಲು ಮತ್ತು ನಿರ್ಧರಿಸಲು ರಾಜ್ಯಗಳ ಪಕ್ಷಗಳ ಸಮ್ಮೇಳನವನ್ನು ಬೆಂಬಲಿಸುತ್ತಾರೆಯೇ ಎಂದು ಅವರಿಗೆ ತಿಳಿಸಲು ಕೇಳುತ್ತಾರೆ. ಅಂತಹ ಸಂವಹನದ ದಿನಾಂಕದಿಂದ ನಾಲ್ಕು ತಿಂಗಳೊಳಗೆ, ರಾಜ್ಯಗಳ ಪಕ್ಷಗಳ ಕನಿಷ್ಠ ಮೂರನೇ ಒಂದು ಭಾಗವು ಅಂತಹ ಸಮ್ಮೇಳನವನ್ನು ನಡೆಸಲು ಪರವಾಗಿದ್ದರೆ, ಕಾರ್ಯದರ್ಶಿ-ಜನರಲ್ ವಿಶ್ವಸಂಸ್ಥೆಯ ಆಶ್ರಯದಲ್ಲಿ ಸಮ್ಮೇಳನವನ್ನು ಕರೆಯುತ್ತಾರೆ. ಪ್ರಸ್ತುತ ಮತ್ತು ಮತದಾನದ ಮೂರನೇ ಎರಡರಷ್ಟು ರಾಜ್ಯಗಳ ಪಕ್ಷಗಳು ಅನುಮೋದಿಸಿದ ಯಾವುದೇ ತಿದ್ದುಪಡಿಯನ್ನು ಕಾರ್ಯದರ್ಶಿ-ಜನರಲ್ ಅವರು ಅನುಮೋದನೆಗಾಗಿ ವಿಶ್ವಸಂಸ್ಥೆಯ ಸಾಮಾನ್ಯ ಸಭೆಗೆ ಕಳುಹಿಸುತ್ತಾರೆ ಮತ್ತು ನಂತರ ಅಂಗೀಕಾರಕ್ಕಾಗಿ ಎಲ್ಲಾ ರಾಜ್ಯಗಳ ಪಕ್ಷಗಳಿಗೆ ಕಳುಹಿಸುತ್ತಾರೆ.

2. ಈ ಲೇಖನದ ಪ್ಯಾರಾಗ್ರಾಫ್ 1 ರ ಪ್ರಕಾರ ಅನುಮೋದಿಸಲಾದ ಮತ್ತು ಅನುಮೋದಿಸಲಾದ ತಿದ್ದುಪಡಿಯನ್ನು ಠೇವಣಿ ಮಾಡಿದ ಸ್ವೀಕಾರ ಸಾಧನಗಳ ಸಂಖ್ಯೆಯು ತಿದ್ದುಪಡಿಯ ಅನುಮೋದನೆಯ ದಿನಾಂಕದಂದು ರಾಜ್ಯ ಪಕ್ಷಗಳ ಸಂಖ್ಯೆಯ ಮೂರನೇ ಎರಡರಷ್ಟು ತಲುಪಿದ ನಂತರ ಮೂವತ್ತನೇ ದಿನದಂದು ಜಾರಿಗೆ ಬರುತ್ತದೆ. ತಿದ್ದುಪಡಿಯು ತರುವಾಯ ಯಾವುದೇ ರಾಜ್ಯ ಪಕ್ಷಕ್ಕೆ ಅದರ ಸ್ವೀಕಾರದ ಸಾಧನವನ್ನು ಠೇವಣಿ ಮಾಡಿದ ಮೂವತ್ತನೇ ದಿನದಂದು ಜಾರಿಗೆ ತರುತ್ತದೆ. ತಿದ್ದುಪಡಿಯು ಅದನ್ನು ಅಂಗೀಕರಿಸಿದ ಸದಸ್ಯ ರಾಷ್ಟ್ರಗಳಿಗೆ ಮಾತ್ರ ಬದ್ಧವಾಗಿದೆ.

3. ರಾಜ್ಯಗಳ ಪಕ್ಷಗಳ ಸಮ್ಮೇಳನವು ಒಮ್ಮತದಿಂದ ನಿರ್ಧರಿಸಿದರೆ, ಈ ಲೇಖನದ ಪ್ಯಾರಾಗ್ರಾಫ್ 1 ರ ಪ್ರಕಾರ ತಿದ್ದುಪಡಿಯನ್ನು ಅನುಮೋದಿಸಲಾಗಿದೆ ಮತ್ತು ಅನುಮೋದಿಸಲಾಗಿದೆ, ಇದು ಲೇಖನಗಳು 34, 38, 39 ಮತ್ತು 40 ಗೆ ಮಾತ್ರ ಸಂಬಂಧಿಸಿದೆ, ಇದು ಎಲ್ಲಾ ರಾಜ್ಯಗಳ ಪಕ್ಷಗಳಿಗೆ ಜಾರಿಗೆ ಬರುತ್ತದೆ ಮೂವತ್ತನೇ ದಿನದ ನಂತರ ಸ್ವೀಕಾರದ ಠೇವಣಿ ಸಾಧನಗಳ ಸಂಖ್ಯೆಯು ಈ ತಿದ್ದುಪಡಿಯ ಅನುಮೋದನೆಯ ದಿನಾಂಕದಂದು ರಾಜ್ಯಗಳ ಪಕ್ಷಗಳಿಂದ ಸಂಖ್ಯೆಯ ಮೂರನೇ ಎರಡರಷ್ಟು ಸಂಖ್ಯೆಯನ್ನು ತಲುಪುತ್ತದೆ.

ಲೇಖನ 48. ಖಂಡನೆ

ಖಂಡನೆ

ವಿಶ್ವಸಂಸ್ಥೆಯ ಪ್ರಧಾನ ಕಾರ್ಯದರ್ಶಿಗೆ ಲಿಖಿತ ಅಧಿಸೂಚನೆಯ ಮೂಲಕ ರಾಜ್ಯ ಪಕ್ಷವು ಈ ಸಮಾವೇಶವನ್ನು ಖಂಡಿಸಬಹುದು. ಅಂತಹ ಅಧಿಸೂಚನೆಯನ್ನು ಪ್ರಧಾನ ಕಾರ್ಯದರ್ಶಿಯವರು ಸ್ವೀಕರಿಸಿದ ದಿನಾಂಕದಿಂದ ಒಂದು ವರ್ಷದ ನಂತರ ಖಂಡನೆಯು ಜಾರಿಗೆ ಬರುತ್ತದೆ.

ಲೇಖನ 49. ಪ್ರವೇಶಿಸಬಹುದಾದ ಸ್ವರೂಪ

ಲಭ್ಯವಿರುವ ಸ್ವರೂಪ

ಈ ಸಮಾವೇಶದ ಪಠ್ಯವನ್ನು ಪ್ರವೇಶಿಸಬಹುದಾದ ಸ್ವರೂಪಗಳಲ್ಲಿ ಲಭ್ಯವಾಗುವಂತೆ ಮಾಡಬೇಕು.

ಲೇಖನ 50. ಅಧಿಕೃತ ಪಠ್ಯಗಳು

ಅಧಿಕೃತ ಪಠ್ಯಗಳು

ಇಂಗ್ಲಿಷ್, ಅರೇಬಿಕ್, ಚೈನೀಸ್, ಫ್ರೆಂಚ್, ರಷ್ಯನ್ ಮತ್ತು ಸ್ಪ್ಯಾನಿಷ್ ಭಾಷೆಗಳಲ್ಲಿ ಈ ಸಮಾವೇಶದ ಪಠ್ಯಗಳು ಸಮಾನವಾಗಿ ಅಧಿಕೃತವಾಗಿವೆ.

ಇದಕ್ಕೆ ಸಾಕ್ಷಿಯಾಗಿ, ಕೆಳಸಹಿ ಮಾಡಲಾದ ಪ್ಲೆನಿಪೊಟೆನ್ಷಿಯರಿಗಳು, ಆಯಾ ಸರ್ಕಾರಗಳಿಂದ ಅದಕ್ಕೆ ಸರಿಯಾಗಿ ಅಧಿಕಾರವನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದು, ಈ ಸಮಾವೇಶಕ್ಕೆ ಸಹಿ ಹಾಕಿದ್ದಾರೆ.

ಅಕ್ಟೋಬರ್ 25, 2012 ರಂದು ರಷ್ಯಾದ ಒಕ್ಕೂಟಕ್ಕೆ ಕನ್ವೆನ್ಷನ್ ಜಾರಿಗೆ ಬಂದಿತು.



ಎಲೆಕ್ಟ್ರಾನಿಕ್ ಡಾಕ್ಯುಮೆಂಟ್ ಪಠ್ಯ
ಕೊಡೆಕ್ಸ್ ಜೆಎಸ್‌ಸಿ ಸಿದ್ಧಪಡಿಸಿದೆ ಮತ್ತು ಇದರ ವಿರುದ್ಧ ಪರಿಶೀಲಿಸಲಾಗಿದೆ:
ಅಂತಾರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಬುಲೆಟಿನ್
ಒಪ್ಪಂದಗಳು, ನಂ. 7, 2013

ಇ) ಗುರುತಿಸುವುದುಅಂಗವೈಕಲ್ಯವು ವಿಕಸನಗೊಳ್ಳುತ್ತಿರುವ ಪರಿಕಲ್ಪನೆಯಾಗಿದೆ ಮತ್ತು ಅಂಗವೈಕಲ್ಯವು ಅಂಗವಿಕಲರ ನಡುವೆ ಸಂಭವಿಸುವ ಪರಸ್ಪರ ಕ್ರಿಯೆಗಳ ಪರಿಣಾಮವಾಗಿದೆ ಮತ್ತು ಇತರರೊಂದಿಗೆ ಸಮಾನ ಆಧಾರದ ಮೇಲೆ ಸಮಾಜದಲ್ಲಿ ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ಮತ್ತು ಪರಿಣಾಮಕಾರಿಯಾಗಿ ಭಾಗವಹಿಸುವುದನ್ನು ತಡೆಯುವ ವರ್ತನೆ ಮತ್ತು ಪರಿಸರ ಅಡೆತಡೆಗಳು,

f) ಗುರುತಿಸುವುದುವಿಕಲಚೇತನರಿಗಾಗಿ ವಿಶ್ವ ಕಾರ್ಯ ಕ್ರಮದಲ್ಲಿ ಒಳಗೊಂಡಿರುವ ತತ್ವಗಳು ಮತ್ತು ಮಾರ್ಗಸೂಚಿಗಳು ಮತ್ತು ವಿಕಲಾಂಗ ವ್ಯಕ್ತಿಗಳಿಗೆ ಅವಕಾಶಗಳ ಸಮೀಕರಣದ ಪ್ರಮಾಣಿತ ನಿಯಮಗಳು ನೀತಿಗಳು, ಯೋಜನೆಗಳು, ಕಾರ್ಯಕ್ರಮಗಳು ಮತ್ತು ಚಟುವಟಿಕೆಗಳ ಪ್ರಚಾರ, ರಚನೆ ಮತ್ತು ಮೌಲ್ಯಮಾಪನದ ಮೇಲೆ ಪ್ರಭಾವ ಬೀರುತ್ತವೆ. ವಿಕಲಾಂಗರಿಗೆ ಸಮಾನ ಅವಕಾಶಗಳನ್ನು ಮತ್ತಷ್ಟು ಖಚಿತಪಡಿಸಿಕೊಳ್ಳಲು ರಾಷ್ಟ್ರೀಯ, ಪ್ರಾದೇಶಿಕ ಮತ್ತು ಅಂತರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಮಟ್ಟದ ಮಟ್ಟಗಳು,

ಜಿ) ಒತ್ತು ನೀಡುತ್ತಿದೆಸಂಬಂಧಿತ ಸುಸ್ಥಿರ ಅಭಿವೃದ್ಧಿ ಕಾರ್ಯತಂತ್ರಗಳ ಅವಿಭಾಜ್ಯ ಅಂಗವಾಗಿ ಅಂಗವೈಕಲ್ಯ ಸಮಸ್ಯೆಗಳ ಮುಖ್ಯವಾಹಿನಿಯ ಪ್ರಾಮುಖ್ಯತೆ,

ಗಂ) ಸಹ ಗುರುತಿಸುವುದುಅಂಗವೈಕಲ್ಯದ ಆಧಾರದ ಮೇಲೆ ಯಾವುದೇ ವ್ಯಕ್ತಿಯ ವಿರುದ್ಧ ತಾರತಮ್ಯವು ಮಾನವ ವ್ಯಕ್ತಿಯ ಅಂತರ್ಗತ ಘನತೆ ಮತ್ತು ಮೌಲ್ಯದ ಉಲ್ಲಂಘನೆಯಾಗಿದೆ,

ಜ) ಗುರುತಿಸುವುದುಹೆಚ್ಚಿನ ಬೆಂಬಲದ ಅಗತ್ಯವಿರುವವರು ಸೇರಿದಂತೆ ಎಲ್ಲಾ ವಿಕಲಾಂಗ ವ್ಯಕ್ತಿಗಳ ಮಾನವ ಹಕ್ಕುಗಳನ್ನು ಉತ್ತೇಜಿಸುವ ಮತ್ತು ರಕ್ಷಿಸುವ ಅಗತ್ಯತೆ,

ಕೆ) ಚಿಂತಿಸಲಾಗುತ್ತಿದೆಈ ವಿವಿಧ ಸಾಧನಗಳು ಮತ್ತು ಉಪಕ್ರಮಗಳ ಹೊರತಾಗಿಯೂ, ವಿಕಲಾಂಗ ವ್ಯಕ್ತಿಗಳು ಸಮಾಜದಲ್ಲಿ ಸಮಾನ ಸದಸ್ಯರಾಗಿ ಭಾಗವಹಿಸಲು ಅಡೆತಡೆಗಳನ್ನು ಎದುರಿಸುತ್ತಿದ್ದಾರೆ ಮತ್ತು ಪ್ರಪಂಚದ ಎಲ್ಲಾ ಭಾಗಗಳಲ್ಲಿ ಅವರ ಮಾನವ ಹಕ್ಕುಗಳ ಉಲ್ಲಂಘನೆಯನ್ನು ಎದುರಿಸುತ್ತಿದ್ದಾರೆ,

ಎಲ್) ಗುರುತಿಸುವುದುಪ್ರತಿ ದೇಶದಲ್ಲಿ, ವಿಶೇಷವಾಗಿ ಅಭಿವೃದ್ಧಿಶೀಲ ರಾಷ್ಟ್ರಗಳಲ್ಲಿ ವಿಕಲಾಂಗ ವ್ಯಕ್ತಿಗಳ ಜೀವನ ಪರಿಸ್ಥಿತಿಗಳನ್ನು ಸುಧಾರಿಸಲು ಅಂತರರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಸಹಕಾರದ ಪ್ರಾಮುಖ್ಯತೆ,

ಮೀ) ಗುರುತಿಸುವುದುಅವರ ಸ್ಥಳೀಯ ಸಮುದಾಯಗಳ ಒಟ್ಟಾರೆ ಯೋಗಕ್ಷೇಮ ಮತ್ತು ವೈವಿಧ್ಯತೆಗೆ ವಿಕಲಾಂಗ ವ್ಯಕ್ತಿಗಳ ಅಮೂಲ್ಯವಾದ ಪ್ರಸ್ತುತ ಮತ್ತು ಸಂಭಾವ್ಯ ಕೊಡುಗೆ ಮತ್ತು ವಿಕಲಾಂಗ ವ್ಯಕ್ತಿಗಳು ಅವರ ಮಾನವ ಹಕ್ಕುಗಳು ಮತ್ತು ಮೂಲಭೂತ ಸ್ವಾತಂತ್ರ್ಯಗಳ ಸಂಪೂರ್ಣ ಸಂತೋಷವನ್ನು ಉತ್ತೇಜಿಸುವುದು, ಜೊತೆಗೆ ವ್ಯಕ್ತಿಗಳ ಸಂಪೂರ್ಣ ಭಾಗವಹಿಸುವಿಕೆ ವಿಕಲಾಂಗತೆಯೊಂದಿಗೆ, ಅವರು ಸೇರಿರುವ ಪ್ರಜ್ಞೆಯನ್ನು ಹೆಚ್ಚಿಸುತ್ತಾರೆ ಮತ್ತು ಸಮಾಜದ ಗಮನಾರ್ಹ ಮಾನವ, ಸಾಮಾಜಿಕ ಮತ್ತು ಆರ್ಥಿಕ ಅಭಿವೃದ್ಧಿ ಮತ್ತು ಬಡತನದ ನಿರ್ಮೂಲನೆಯನ್ನು ಸಾಧಿಸುತ್ತಾರೆ,

ಎನ್) ಗುರುತಿಸುವುದುವಿಕಲಾಂಗರಿಗೆ ಅವರ ವೈಯಕ್ತಿಕ ಸ್ವಾಯತ್ತತೆ ಮತ್ತು ಸ್ವಾತಂತ್ರ್ಯವು ಮುಖ್ಯವಾಗಿದೆ, ಅವರ ಸ್ವಂತ ಆಯ್ಕೆಗಳನ್ನು ಮಾಡುವ ಸ್ವಾತಂತ್ರ್ಯ ಸೇರಿದಂತೆ,

o) ಎಣಿಕೆವಿಕಲಾಂಗ ವ್ಯಕ್ತಿಗಳು ನೇರವಾಗಿ ಪರಿಣಾಮ ಬೀರುವಂತಹ ನೀತಿಗಳು ಮತ್ತು ಕಾರ್ಯಕ್ರಮಗಳ ಬಗ್ಗೆ ನಿರ್ಧಾರ ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳುವ ಪ್ರಕ್ರಿಯೆಗಳಲ್ಲಿ ಸಕ್ರಿಯವಾಗಿ ತೊಡಗಿಸಿಕೊಳ್ಳಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗುತ್ತದೆ,

ಪ) ಚಿಂತಿಸಲಾಗುತ್ತಿದೆಜನಾಂಗ, ಬಣ್ಣ, ಲಿಂಗ, ಭಾಷೆ, ಧರ್ಮ, ರಾಜಕೀಯ ಅಥವಾ ಇತರ ಅಭಿಪ್ರಾಯಗಳು, ರಾಷ್ಟ್ರೀಯ, ಜನಾಂಗೀಯ, ಮೂಲನಿವಾಸಿ ಅಥವಾ ಸಾಮಾಜಿಕ ಮೂಲ, ಆಸ್ತಿ, ಜನನ ವಯಸ್ಸು ಅಥವಾ ಇತರ ಸ್ಥಿತಿ,

q) ಗುರುತಿಸುವುದುವಿಕಲಾಂಗ ಮಹಿಳೆಯರು ಮತ್ತು ಹುಡುಗಿಯರು, ಮನೆಯಲ್ಲಿ ಮತ್ತು ಹೊರಗೆ, ಹಿಂಸೆ, ಗಾಯ ಅಥವಾ ನಿಂದನೆ, ನಿರ್ಲಕ್ಷ್ಯ ಅಥವಾ ನಿರ್ಲಕ್ಷ್ಯ, ನಿಂದನೆ ಅಥವಾ ಶೋಷಣೆಗೆ ಹೆಚ್ಚಿನ ಅಪಾಯವನ್ನು ಹೊಂದಿರುತ್ತಾರೆ,

ಆರ್) ಗುರುತಿಸುವುದುವಿಕಲಾಂಗ ಮಕ್ಕಳು ಇತರ ಮಕ್ಕಳೊಂದಿಗೆ ಸಮಾನವಾಗಿ ಎಲ್ಲಾ ಮಾನವ ಹಕ್ಕುಗಳು ಮತ್ತು ಮೂಲಭೂತ ಸ್ವಾತಂತ್ರ್ಯಗಳ ಸಂಪೂರ್ಣ ಆನಂದವನ್ನು ಆನಂದಿಸಬೇಕು ಮತ್ತು ಈ ನಿಟ್ಟಿನಲ್ಲಿ ಮಕ್ಕಳ ಹಕ್ಕುಗಳ ಸಮಾವೇಶಕ್ಕೆ ರಾಜ್ಯ ಪಕ್ಷಗಳು ಕೈಗೊಂಡ ಬಾಧ್ಯತೆಗಳನ್ನು ನೆನಪಿಸಿಕೊಳ್ಳುವುದು,

ರು) ಒತ್ತು ನೀಡುತ್ತಿದೆಅಂಗವಿಕಲ ವ್ಯಕ್ತಿಗಳಿಂದ ಮಾನವ ಹಕ್ಕುಗಳು ಮತ್ತು ಮೂಲಭೂತ ಸ್ವಾತಂತ್ರ್ಯಗಳ ಸಂಪೂರ್ಣ ಆನಂದವನ್ನು ಉತ್ತೇಜಿಸುವ ಎಲ್ಲಾ ಪ್ರಯತ್ನಗಳಲ್ಲಿ ಲಿಂಗ ದೃಷ್ಟಿಕೋನವನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳುವ ಅಗತ್ಯತೆ,

ಟಿ) ಒತ್ತು ನೀಡುತ್ತಿದೆಬಹುಪಾಲು ವಿಕಲಾಂಗ ವ್ಯಕ್ತಿಗಳು ಬಡತನದ ಪರಿಸ್ಥಿತಿಗಳಲ್ಲಿ ವಾಸಿಸುತ್ತಿದ್ದಾರೆ ಮತ್ತು ಈ ನಿಟ್ಟಿನಲ್ಲಿ ಅಂಗವಿಕಲರ ಮೇಲೆ ಬಡತನದ ಋಣಾತ್ಮಕ ಪರಿಣಾಮವನ್ನು ಪರಿಹರಿಸುವ ತುರ್ತು ಅಗತ್ಯವನ್ನು ಗುರುತಿಸುವುದು,

ಯು) ಗಮನ ಕೊಡಿವಿಶ್ವಸಂಸ್ಥೆಯ ಚಾರ್ಟರ್‌ನಲ್ಲಿ ನಿಗದಿಪಡಿಸಿದ ಉದ್ದೇಶಗಳು ಮತ್ತು ತತ್ವಗಳಿಗೆ ಸಂಪೂರ್ಣ ಗೌರವವನ್ನು ಆಧರಿಸಿ ಶಾಂತಿ ಮತ್ತು ಭದ್ರತೆಯ ವಾತಾವರಣ ಮತ್ತು ಅನ್ವಯವಾಗುವ ಮಾನವ ಹಕ್ಕುಗಳ ಒಪ್ಪಂದಗಳ ಅನುಸರಣೆ ವಿಕಲಾಂಗ ವ್ಯಕ್ತಿಗಳ ಸಂಪೂರ್ಣ ರಕ್ಷಣೆಗೆ ಪೂರ್ವಾಪೇಕ್ಷಿತವಾಗಿದೆ, ವಿಶೇಷವಾಗಿ ಸಶಸ್ತ್ರ ಸಂಘರ್ಷಗಳ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಮತ್ತು ವಿದೇಶಿ ಉದ್ಯೋಗ,

v) ಗುರುತಿಸುವುದುದೈಹಿಕ, ಸಾಮಾಜಿಕ, ಆರ್ಥಿಕ ಮತ್ತು ಸಾಂಸ್ಕೃತಿಕ ಪರಿಸರ, ಆರೋಗ್ಯ ಮತ್ತು ಶಿಕ್ಷಣ, ಹಾಗೆಯೇ ಮಾಹಿತಿ ಮತ್ತು ಸಂವಹನಗಳಿಗೆ ಪ್ರವೇಶವು ವಿಕಲಾಂಗ ವ್ಯಕ್ತಿಗಳಿಗೆ ಎಲ್ಲಾ ಮಾನವ ಹಕ್ಕುಗಳು ಮತ್ತು ಮೂಲಭೂತ ಸ್ವಾತಂತ್ರ್ಯಗಳನ್ನು ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ಆನಂದಿಸಲು ಅನುವು ಮಾಡಿಕೊಡುತ್ತದೆ,

ಡಬ್ಲ್ಯೂ) ಗಮನ ಕೊಡಿಪ್ರತಿಯೊಬ್ಬ ವ್ಯಕ್ತಿಯು ಇತರರಿಗೆ ಮತ್ತು ಅವನು ಸೇರಿರುವ ಸಮುದಾಯದ ಕಡೆಗೆ ಜವಾಬ್ದಾರಿಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದು, ಮಾನವ ಹಕ್ಕುಗಳ ಅಂತರರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಮಸೂದೆಯಲ್ಲಿ ಗುರುತಿಸಲ್ಪಟ್ಟ ಹಕ್ಕುಗಳನ್ನು ಉತ್ತೇಜಿಸಲು ಮತ್ತು ಗೌರವಿಸಲು ಶ್ರಮಿಸಬೇಕು,

X) ಮನವರಿಕೆಯಾಗುತ್ತಿದೆಕುಟುಂಬವು ಸಮಾಜದ ಸ್ವಾಭಾವಿಕ ಮತ್ತು ಮೂಲಭೂತ ಘಟಕವಾಗಿದೆ ಮತ್ತು ಸಮಾಜ ಮತ್ತು ರಾಜ್ಯದಿಂದ ರಕ್ಷಣೆ ಪಡೆಯುವ ಹಕ್ಕನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ, ಮತ್ತು ವಿಕಲಾಂಗ ವ್ಯಕ್ತಿಗಳು ಮತ್ತು ಅವರ ಕುಟುಂಬದ ಸದಸ್ಯರು ಅಗತ್ಯ ರಕ್ಷಣೆ ಮತ್ತು ಸಹಾಯವನ್ನು ಪಡೆಯಬೇಕು ಮತ್ತು ಕುಟುಂಬಗಳು ಪೂರ್ಣ ಮತ್ತು ಸಮಾನ ಕೊಡುಗೆಯನ್ನು ನೀಡುತ್ತವೆ. ವಿಕಲಾಂಗ ವ್ಯಕ್ತಿಗಳ ಹಕ್ಕುಗಳ ಸಂತೋಷ,

ವೈ) ಮನವರಿಕೆಯಾಗುತ್ತಿದೆವಿಕಲಾಂಗ ವ್ಯಕ್ತಿಗಳ ಹಕ್ಕುಗಳು ಮತ್ತು ಘನತೆಯ ಪ್ರಚಾರ ಮತ್ತು ರಕ್ಷಣೆಯ ಕುರಿತಾದ ಸಮಗ್ರ ಮತ್ತು ಏಕೀಕೃತ ಅಂತರರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಸಮಾವೇಶವು ವಿಕಲಾಂಗ ವ್ಯಕ್ತಿಗಳ ಆಳವಾದ ಸಾಮಾಜಿಕ ಅನಾನುಕೂಲಗಳನ್ನು ನಿವಾರಿಸಲು ಮತ್ತು ನಾಗರಿಕ, ರಾಜಕೀಯ, ಆರ್ಥಿಕ, ಸಾಮಾಜಿಕ ಮತ್ತು ಅವರ ಭಾಗವಹಿಸುವಿಕೆಯನ್ನು ಹೆಚ್ಚಿಸಲು ಪ್ರಮುಖ ಕೊಡುಗೆ ನೀಡುತ್ತದೆ. ಸಮಾನ ಅವಕಾಶಗಳೊಂದಿಗೆ ಸಾಂಸ್ಕೃತಿಕ ಜೀವನ - ಅಭಿವೃದ್ಧಿ ಹೊಂದಿದ ದೇಶಗಳಲ್ಲಿ ಮತ್ತು ಅಭಿವೃದ್ಧಿಶೀಲ ರಾಷ್ಟ್ರಗಳಲ್ಲಿ,

ಕೆಳಗಿನಂತೆ ಒಪ್ಪಿಕೊಂಡಿದ್ದಾರೆ:

ಲೇಖನ 1

ಗುರಿ

ಈ ಸಮಾವೇಶದ ಉದ್ದೇಶವು ಎಲ್ಲಾ ಮಾನವ ಹಕ್ಕುಗಳು ಮತ್ತು ಮೂಲಭೂತ ಸ್ವಾತಂತ್ರ್ಯಗಳ ವಿಕಲಾಂಗ ವ್ಯಕ್ತಿಗಳಿಂದ ಪೂರ್ಣ ಮತ್ತು ಸಮಾನ ಆನಂದವನ್ನು ಉತ್ತೇಜಿಸುವುದು, ರಕ್ಷಿಸುವುದು ಮತ್ತು ಖಚಿತಪಡಿಸುವುದು ಮತ್ತು ಅವರ ಅಂತರ್ಗತ ಘನತೆಗೆ ಗೌರವವನ್ನು ಉತ್ತೇಜಿಸುವುದು.

ವಿಕಲಾಂಗ ವ್ಯಕ್ತಿಗಳು ದೀರ್ಘಾವಧಿಯ ದೈಹಿಕ, ಮಾನಸಿಕ, ಬೌದ್ಧಿಕ ಅಥವಾ ಸಂವೇದನಾ ದುರ್ಬಲತೆ ಹೊಂದಿರುವ ವ್ಯಕ್ತಿಗಳನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿರುತ್ತದೆ, ವಿವಿಧ ಅಡೆತಡೆಗಳೊಂದಿಗೆ ಸಂವಹನ ನಡೆಸುವಾಗ, ಇತರರೊಂದಿಗೆ ಸಮಾನವಾಗಿ ಸಮಾಜದಲ್ಲಿ ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ಮತ್ತು ಪರಿಣಾಮಕಾರಿಯಾಗಿ ಭಾಗವಹಿಸುವುದನ್ನು ತಡೆಯಬಹುದು.

ಲೇಖನ 2

ವ್ಯಾಖ್ಯಾನಗಳು

ಈ ಸಮಾವೇಶದ ಉದ್ದೇಶಗಳಿಗಾಗಿ:

"ಸಂವಹನ" ಭಾಷೆಗಳು, ಪಠ್ಯಗಳು, ಬ್ರೈಲ್, ಸ್ಪರ್ಶ ಸಂವಹನ, ದೊಡ್ಡ ಮುದ್ರಣ, ಪ್ರವೇಶಿಸಬಹುದಾದ ಮಲ್ಟಿಮೀಡಿಯಾ ಜೊತೆಗೆ ಮುದ್ರಿತ ವಸ್ತುಗಳು, ಆಡಿಯೋ, ಸರಳ ಭಾಷೆ, ಓದುಗರು, ಮತ್ತು ವರ್ಧಿಸುವ ಮತ್ತು ಪರ್ಯಾಯ ವಿಧಾನಗಳು, ವಿಧಾನಗಳು ಮತ್ತು ಸಂವಹನದ ಸ್ವರೂಪಗಳು, ಪ್ರವೇಶಿಸಬಹುದಾದ ಮಾಹಿತಿ ಸಂವಹನ ಸೇರಿದಂತೆ ತಂತ್ರಜ್ಞಾನ;

"ಭಾಷೆ" ಮಾತನಾಡುವ ಮತ್ತು ಸಹಿ ಮಾಡಿದ ಭಾಷೆಗಳು ಮತ್ತು ಇತರ ಭಾಷಣ-ಅಲ್ಲದ ಭಾಷೆಗಳನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿದೆ;

"ಅಂಗವೈಕಲ್ಯದ ಆಧಾರದ ಮೇಲೆ ತಾರತಮ್ಯ" ಎಂದರೆ ಅಂಗವೈಕಲ್ಯದ ಆಧಾರದ ಮೇಲೆ ಯಾವುದೇ ವ್ಯತ್ಯಾಸ, ಹೊರಗಿಡುವಿಕೆ ಅಥವಾ ನಿರ್ಬಂಧ, ಇದರ ಉದ್ದೇಶ ಅಥವಾ ಪರಿಣಾಮವು ಎಲ್ಲಾ ಮಾನವ ಹಕ್ಕುಗಳು ಮತ್ತು ಮೂಲಭೂತ ಇತರರೊಂದಿಗೆ ಸಮಾನ ಆಧಾರದ ಮೇಲೆ ಗುರುತಿಸುವಿಕೆ, ಸಾಕ್ಷಾತ್ಕಾರ ಅಥವಾ ಸಂತೋಷವನ್ನು ಕಡಿಮೆ ಮಾಡುವುದು ಅಥವಾ ನಿರಾಕರಿಸುವುದು ಸ್ವಾತಂತ್ರ್ಯಗಳು, ರಾಜಕೀಯ, ಆರ್ಥಿಕ, ಸಾಮಾಜಿಕ, ಸಾಂಸ್ಕೃತಿಕ, ನಾಗರಿಕ ಅಥವಾ ಯಾವುದೇ ಇತರ ಪ್ರದೇಶ. ಇದು ಸಮಂಜಸವಾದ ಸೌಕರ್ಯಗಳ ನಿರಾಕರಣೆ ಸೇರಿದಂತೆ ಎಲ್ಲಾ ರೀತಿಯ ತಾರತಮ್ಯವನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿದೆ;

"ಸಮಂಜಸವಾದ ಸೌಕರ್ಯಗಳು" ಎಂದರೆ ಒಂದು ನಿರ್ದಿಷ್ಟ ಸಂದರ್ಭದಲ್ಲಿ ಅಗತ್ಯವಿದ್ದಾಗ ಅಗತ್ಯ ಮತ್ತು ಸೂಕ್ತವಾದ ಮಾರ್ಪಾಡುಗಳು ಮತ್ತು ಹೊಂದಾಣಿಕೆಗಳನ್ನು ಮಾಡುವುದು, ಅಸಮಂಜಸವಾದ ಅಥವಾ ಅನಗತ್ಯವಾದ ಹೊರೆಗಳನ್ನು ಹೇರದೆ, ವಿಕಲಾಂಗ ವ್ಯಕ್ತಿಗಳು ಇತರರೊಂದಿಗೆ ಸಮಾನ ಆಧಾರದ ಮೇಲೆ ಎಲ್ಲಾ ಮಾನವ ಹಕ್ಕುಗಳು ಮತ್ತು ಮೂಲಭೂತ ಸ್ವಾತಂತ್ರ್ಯಗಳನ್ನು ಆನಂದಿಸುತ್ತಾರೆ ಅಥವಾ ಆನಂದಿಸುತ್ತಾರೆ ಎಂದು ಖಚಿತಪಡಿಸಿಕೊಳ್ಳುವುದು ;

"ಯುನಿವರ್ಸಲ್ ಡಿಸೈನ್" ಎಂದರೆ ಉತ್ಪನ್ನಗಳು, ಪರಿಸರಗಳು, ಕಾರ್ಯಕ್ರಮಗಳು ಮತ್ತು ಸೇವೆಗಳ ವಿನ್ಯಾಸ, ಅಳವಡಿಕೆ ಅಥವಾ ವಿಶೇಷ ವಿನ್ಯಾಸದ ಅಗತ್ಯವಿಲ್ಲದೆಯೇ ಅವುಗಳನ್ನು ಎಲ್ಲಾ ಜನರು ಸಾಧ್ಯವಾದಷ್ಟು ಹೆಚ್ಚಿನ ಪ್ರಮಾಣದಲ್ಲಿ ಬಳಸಬಹುದಾಗಿದೆ. "ಯುನಿವರ್ಸಲ್ ವಿನ್ಯಾಸ" ಅಗತ್ಯವಿರುವಲ್ಲಿ ನಿರ್ದಿಷ್ಟ ಅಂಗವೈಕಲ್ಯ ಗುಂಪುಗಳಿಗೆ ಸಹಾಯಕ ಸಾಧನಗಳನ್ನು ಹೊರತುಪಡಿಸುವುದಿಲ್ಲ.

ಲೇಖನ 3

ಸಾಮಾನ್ಯ ತತ್ವಗಳು

ಈ ಸಮಾವೇಶದ ತತ್ವಗಳು:

ಎ) ಒಬ್ಬರ ಸ್ವಂತ ಆಯ್ಕೆಗಳನ್ನು ಮಾಡುವ ಸ್ವಾತಂತ್ರ್ಯ ಮತ್ತು ಸ್ವಾತಂತ್ರ್ಯ ಸೇರಿದಂತೆ ವ್ಯಕ್ತಿಯ ಅಂತರ್ಗತ ಘನತೆ, ವೈಯಕ್ತಿಕ ಸ್ವಾಯತ್ತತೆಗೆ ಗೌರವ;

ಬಿ) ತಾರತಮ್ಯ ಮಾಡದಿರುವುದು;

ಸಿ) ಸಮಾಜದಲ್ಲಿ ಪೂರ್ಣ ಮತ್ತು ಪರಿಣಾಮಕಾರಿ ಒಳಗೊಳ್ಳುವಿಕೆ ಮತ್ತು ಸೇರ್ಪಡೆ;

ಡಿ) ವಿಕಲಾಂಗ ವ್ಯಕ್ತಿಗಳ ಗುಣಲಕ್ಷಣಗಳಿಗೆ ಗೌರವ ಮತ್ತು ಮಾನವ ವೈವಿಧ್ಯತೆಯ ಒಂದು ಅಂಶವಾಗಿ ಮತ್ತು ಮಾನವೀಯತೆಯ ಭಾಗವಾಗಿ ಅವರ ಸ್ವೀಕಾರ;

ಇ) ಅವಕಾಶದ ಸಮಾನತೆ;

f) ಲಭ್ಯತೆ;

ಜಿ) ಪುರುಷರು ಮತ್ತು ಮಹಿಳೆಯರ ನಡುವಿನ ಸಮಾನತೆ;

ಗಂ) ವಿಕಲಾಂಗ ಮಕ್ಕಳ ಅಭಿವೃದ್ಧಿಶೀಲ ಸಾಮರ್ಥ್ಯಗಳಿಗೆ ಗೌರವ ಮತ್ತು ವಿಕಲಾಂಗ ಮಕ್ಕಳ ತಮ್ಮ ಪ್ರತ್ಯೇಕತೆಯನ್ನು ಕಾಪಾಡಿಕೊಳ್ಳುವ ಹಕ್ಕನ್ನು ಗೌರವಿಸುವುದು.

ಲೇಖನ 4

ಸಾಮಾನ್ಯ ಕಟ್ಟುಪಾಡುಗಳು

1. ಅಂಗವೈಕಲ್ಯದ ಆಧಾರದ ಮೇಲೆ ಯಾವುದೇ ರೀತಿಯ ತಾರತಮ್ಯವಿಲ್ಲದೆ, ಎಲ್ಲಾ ವಿಕಲಾಂಗ ವ್ಯಕ್ತಿಗಳು ಎಲ್ಲಾ ಮಾನವ ಹಕ್ಕುಗಳು ಮತ್ತು ಮೂಲಭೂತ ಸ್ವಾತಂತ್ರ್ಯಗಳ ಸಂಪೂರ್ಣ ಆನಂದವನ್ನು ಖಚಿತಪಡಿಸಿಕೊಳ್ಳಲು ಮತ್ತು ಉತ್ತೇಜಿಸಲು ರಾಜ್ಯಗಳ ಪಕ್ಷಗಳು ಕೈಗೊಳ್ಳುತ್ತವೆ. ಈ ನಿಟ್ಟಿನಲ್ಲಿ, ಭಾಗವಹಿಸುವ ರಾಜ್ಯಗಳು ಕೈಗೊಳ್ಳುತ್ತವೆ:

ಎ) ಈ ಸಮಾವೇಶದಲ್ಲಿ ಗುರುತಿಸಲಾದ ಹಕ್ಕುಗಳನ್ನು ಕಾರ್ಯಗತಗೊಳಿಸಲು ಎಲ್ಲಾ ಸೂಕ್ತ ಶಾಸಕಾಂಗ, ಆಡಳಿತಾತ್ಮಕ ಮತ್ತು ಇತರ ಕ್ರಮಗಳನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳಿ;

ಬಿ) ವಿಕಲಾಂಗ ವ್ಯಕ್ತಿಗಳ ವಿರುದ್ಧ ತಾರತಮ್ಯ ಮಾಡುವ ಅಸ್ತಿತ್ವದಲ್ಲಿರುವ ಕಾನೂನುಗಳು, ನಿಯಮಗಳು, ಪದ್ಧತಿಗಳು ಮತ್ತು ವರ್ತನೆಗಳನ್ನು ತಿದ್ದುಪಡಿ ಮಾಡಲು ಅಥವಾ ರದ್ದುಗೊಳಿಸಲು ಶಾಸನ ಸೇರಿದಂತೆ ಎಲ್ಲಾ ಸೂಕ್ತ ಕ್ರಮಗಳನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳಿ;

ಸಿ) ಎಲ್ಲಾ ನೀತಿಗಳು ಮತ್ತು ಕಾರ್ಯಕ್ರಮಗಳಲ್ಲಿ ವಿಕಲಾಂಗ ವ್ಯಕ್ತಿಗಳ ಮಾನವ ಹಕ್ಕುಗಳ ರಕ್ಷಣೆ ಮತ್ತು ಪ್ರಚಾರವನ್ನು ಗಣನೆಗೆ ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳಿ;

ಡಿ) ಈ ಕನ್ವೆನ್ಷನ್ಗೆ ಅನುಗುಣವಾಗಿಲ್ಲದ ಯಾವುದೇ ಕ್ರಮಗಳು ಅಥವಾ ವಿಧಾನಗಳಿಂದ ದೂರವಿರಿ ಮತ್ತು ಸಾರ್ವಜನಿಕ ಅಧಿಕಾರಿಗಳು ಮತ್ತು ಸಂಸ್ಥೆಗಳು ಈ ಕನ್ವೆನ್ಷನ್ಗೆ ಅನುಗುಣವಾಗಿ ಕಾರ್ಯನಿರ್ವಹಿಸುತ್ತವೆ ಎಂದು ಖಚಿತಪಡಿಸಿಕೊಳ್ಳಿ;

ಇ) ಯಾವುದೇ ವ್ಯಕ್ತಿ, ಸಂಸ್ಥೆ ಅಥವಾ ಖಾಸಗಿ ಉದ್ಯಮದಿಂದ ಅಂಗವೈಕಲ್ಯದ ಆಧಾರದ ಮೇಲೆ ತಾರತಮ್ಯವನ್ನು ತೊಡೆದುಹಾಕಲು ಎಲ್ಲಾ ಸೂಕ್ತ ಕ್ರಮಗಳನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳಿ;

f(ಎ) ಸಾರ್ವತ್ರಿಕ ವಿನ್ಯಾಸದ ಸರಕುಗಳು, ಸೇವೆಗಳು, ಉಪಕರಣಗಳು ಮತ್ತು ವಸ್ತುಗಳ ಸಂಶೋಧನೆ ಮತ್ತು ಅಭಿವೃದ್ಧಿಯನ್ನು ನಡೆಸುವುದು ಅಥವಾ ಉತ್ತೇಜಿಸುವುದು (ಈ ಸಮಾವೇಶದ ಆರ್ಟಿಕಲ್ 2 ರಲ್ಲಿ ವ್ಯಾಖ್ಯಾನಿಸಿದಂತೆ) ಇದು ಅಂಗವೈಕಲ್ಯ ಹೊಂದಿರುವ ವ್ಯಕ್ತಿಯ ನಿರ್ದಿಷ್ಟ ಅಗತ್ಯಗಳಿಗೆ ಅನುಗುಣವಾಗಿ ಕನಿಷ್ಠ ಹೊಂದಾಣಿಕೆಯ ಅಗತ್ಯವಿರುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ಕನಿಷ್ಠ ವೆಚ್ಚ, ಅವುಗಳ ಲಭ್ಯತೆ ಮತ್ತು ಬಳಕೆಯನ್ನು ಉತ್ತೇಜಿಸುವುದು ಮತ್ತು ಮಾನದಂಡಗಳು ಮತ್ತು ಮಾರ್ಗಸೂಚಿಗಳ ಅಭಿವೃದ್ಧಿಯಲ್ಲಿ ಸಾರ್ವತ್ರಿಕ ವಿನ್ಯಾಸದ ಕಲ್ಪನೆಯನ್ನು ಉತ್ತೇಜಿಸುವುದು;

ಜಿ(ಎ) ಸಂಶೋಧನೆ ಮತ್ತು ಅಭಿವೃದ್ಧಿಯನ್ನು ನಡೆಸುವುದು ಅಥವಾ ಪ್ರೋತ್ಸಾಹಿಸುವುದು ಮತ್ತು ಮಾಹಿತಿ ಮತ್ತು ಸಂವಹನ ತಂತ್ರಜ್ಞಾನಗಳು, ಚಲನಶೀಲ ಸಾಧನಗಳು, ಸಾಧನಗಳು ಮತ್ತು ಸಹಾಯಕ ತಂತ್ರಜ್ಞಾನಗಳನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಂತೆ ಹೊಸ ತಂತ್ರಜ್ಞಾನಗಳ ಲಭ್ಯತೆ ಮತ್ತು ಬಳಕೆಯನ್ನು ಉತ್ತೇಜಿಸುವುದು, ವಿಕಲಾಂಗ ವ್ಯಕ್ತಿಗಳಿಗೆ ಸೂಕ್ತವಾಗಿದೆ, ಕಡಿಮೆ-ವೆಚ್ಚದ ತಂತ್ರಜ್ಞಾನಗಳಿಗೆ ಆದ್ಯತೆ ನೀಡುತ್ತದೆ;

ಗಂ) ಹೊಸ ತಂತ್ರಜ್ಞಾನಗಳು, ಹಾಗೆಯೇ ಇತರ ರೀತಿಯ ನೆರವು, ಬೆಂಬಲ ಸೇವೆಗಳು ಮತ್ತು ಸೌಲಭ್ಯಗಳನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಂತೆ ಚಲನಶೀಲ ಸಾಧನಗಳು, ಸಾಧನಗಳು ಮತ್ತು ಸಹಾಯಕ ತಂತ್ರಜ್ಞಾನಗಳ ಬಗ್ಗೆ ವಿಕಲಾಂಗ ವ್ಯಕ್ತಿಗಳಿಗೆ ಪ್ರವೇಶಿಸಬಹುದಾದ ಮಾಹಿತಿಯನ್ನು ಒದಗಿಸುವುದು;

i) ಈ ಹಕ್ಕುಗಳಿಂದ ಖಾತರಿಪಡಿಸಲಾದ ಸಹಾಯ ಮತ್ತು ಸೇವೆಗಳ ನಿಬಂಧನೆಯನ್ನು ಸುಧಾರಿಸಲು ವಿಕಲಾಂಗ ವ್ಯಕ್ತಿಗಳೊಂದಿಗೆ ಕೆಲಸ ಮಾಡುವ ವೃತ್ತಿಪರರು ಮತ್ತು ಸಿಬ್ಬಂದಿಗೆ ಈ ಸಮಾವೇಶದಲ್ಲಿ ಗುರುತಿಸಲಾದ ಹಕ್ಕುಗಳ ಬೋಧನೆಯನ್ನು ಪ್ರೋತ್ಸಾಹಿಸಿ.

2. ಆರ್ಥಿಕ, ಸಾಮಾಜಿಕ ಮತ್ತು ಸಾಂಸ್ಕೃತಿಕ ಹಕ್ಕುಗಳಿಗೆ ಸಂಬಂಧಿಸಿದಂತೆ, ಪ್ರತಿ ರಾಜ್ಯ ಪಕ್ಷವು ತನಗೆ ಲಭ್ಯವಿರುವ ಸಂಪನ್ಮೂಲಗಳನ್ನು ಪೂರ್ಣ ಪ್ರಮಾಣದಲ್ಲಿ ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳಲು ಕೈಗೊಳ್ಳುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ಅಗತ್ಯವಿದ್ದಾಗ, ಅಂತರರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಸಹಕಾರವನ್ನು ಆಶ್ರಯಿಸುತ್ತದೆ, ಈ ಹಕ್ಕುಗಳ ಸಂಪೂರ್ಣ ಸಾಕ್ಷಾತ್ಕಾರವನ್ನು ಹಂತಹಂತವಾಗಿ ಸಾಧಿಸಲು ಕ್ರಮಗಳನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳುತ್ತದೆ. ಈ ಕನ್ವೆನ್ಷನ್‌ನಲ್ಲಿ ನಿಗದಿಪಡಿಸಿದವರಿಗೆ ಪೂರ್ವಾಗ್ರಹ, ಅಂತರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಕಾನೂನಿನ ಅಡಿಯಲ್ಲಿ ನೇರವಾಗಿ ಅನ್ವಯವಾಗುವ ಕಟ್ಟುಪಾಡುಗಳು.

3. ಈ ಸಮಾವೇಶವನ್ನು ಕಾರ್ಯಗತಗೊಳಿಸಲು ಕಾನೂನು ಮತ್ತು ನೀತಿಗಳನ್ನು ಅಭಿವೃದ್ಧಿಪಡಿಸುವಲ್ಲಿ ಮತ್ತು ಅನುಷ್ಠಾನಗೊಳಿಸುವಲ್ಲಿ ಮತ್ತು ಅಂಗವೈಕಲ್ಯ ಹೊಂದಿರುವ ವ್ಯಕ್ತಿಗಳ ಮೇಲೆ ಪರಿಣಾಮ ಬೀರುವ ಸಮಸ್ಯೆಗಳ ಕುರಿತು ಇತರ ನಿರ್ಧಾರ ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳುವ ಪ್ರಕ್ರಿಯೆಗಳಲ್ಲಿ, ರಾಜ್ಯ ಪಕ್ಷಗಳು ತಮ್ಮ ಪ್ರತಿನಿಧಿ ಸಂಸ್ಥೆಗಳ ಮೂಲಕ ವಿಕಲಾಂಗ ಮಕ್ಕಳನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಂತೆ ವಿಕಲಾಂಗ ವ್ಯಕ್ತಿಗಳೊಂದಿಗೆ ನಿಕಟವಾಗಿ ಸಮಾಲೋಚಿಸಬೇಕು ಮತ್ತು ಸಕ್ರಿಯವಾಗಿ ತೊಡಗಿಸಿಕೊಳ್ಳಬೇಕು.

4. ವಿಕಲಾಂಗ ವ್ಯಕ್ತಿಗಳ ಹಕ್ಕುಗಳ ಸಾಕ್ಷಾತ್ಕಾರಕ್ಕೆ ಹೆಚ್ಚು ಅನುಕೂಲಕರವಾಗಿರುವ ಯಾವುದೇ ನಿಬಂಧನೆಗಳ ಮೇಲೆ ಈ ಸಮಾವೇಶದಲ್ಲಿ ಏನೂ ಪರಿಣಾಮ ಬೀರುವುದಿಲ್ಲ ಮತ್ತು ಆ ರಾಜ್ಯದಲ್ಲಿ ಜಾರಿಯಲ್ಲಿರುವ ಸ್ಟೇಟ್ ಪಾರ್ಟಿ ಅಥವಾ ಅಂತರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಕಾನೂನಿನ ಕಾನೂನುಗಳಲ್ಲಿ ಒಳಗೊಂಡಿರುತ್ತದೆ. ಈ ಕನ್ವೆನ್ಷನ್ ಅಂತಹ ಹಕ್ಕುಗಳು ಅಥವಾ ಸ್ವಾತಂತ್ರ್ಯಗಳನ್ನು ಗುರುತಿಸುವುದಿಲ್ಲ ಎಂಬ ನೆಪದಲ್ಲಿ ಕಾನೂನು, ಸಮಾವೇಶ, ನಿಯಂತ್ರಣ ಅಥವಾ ಸಂಪ್ರದಾಯದ ಮೂಲಕ, ಈ ಸಮಾವೇಶಕ್ಕೆ ಯಾವುದೇ ರಾಜ್ಯ ಪಕ್ಷದಲ್ಲಿ ಮಾನ್ಯತೆ ಪಡೆದ ಅಥವಾ ಅಸ್ತಿತ್ವದಲ್ಲಿರುವ ಯಾವುದೇ ಮಾನವ ಹಕ್ಕುಗಳು ಅಥವಾ ಮೂಲಭೂತ ಸ್ವಾತಂತ್ರ್ಯಗಳ ಯಾವುದೇ ಮಿತಿ ಅಥವಾ ದುರ್ಬಲತೆ ಇರುವುದಿಲ್ಲ. ಅವರು ಸ್ವಲ್ಪ ಮಟ್ಟಿಗೆ ಗುರುತಿಸಲ್ಪಟ್ಟಿದ್ದಾರೆ ಎಂದು.

5. ಈ ಸಮಾವೇಶದ ನಿಬಂಧನೆಗಳು ಯಾವುದೇ ನಿರ್ಬಂಧಗಳು ಅಥವಾ ವಿನಾಯಿತಿಗಳಿಲ್ಲದೆ ಫೆಡರಲ್ ರಾಜ್ಯಗಳ ಎಲ್ಲಾ ಭಾಗಗಳಿಗೆ ಅನ್ವಯಿಸುತ್ತವೆ.

ಲೇಖನ 5

ಸಮಾನತೆ ಮತ್ತು ತಾರತಮ್ಯ

1. ಭಾಗವಹಿಸುವ ರಾಜ್ಯಗಳು ಕಾನೂನಿನ ಮೊದಲು ಮತ್ತು ಅಡಿಯಲ್ಲಿ ಎಲ್ಲಾ ವ್ಯಕ್ತಿಗಳು ಸಮಾನರು ಮತ್ತು ಯಾವುದೇ ತಾರತಮ್ಯವಿಲ್ಲದೆ ಕಾನೂನಿನ ಸಮಾನ ರಕ್ಷಣೆ ಮತ್ತು ಸಮಾನ ಪ್ರಯೋಜನಕ್ಕೆ ಅರ್ಹರಾಗಿದ್ದಾರೆ ಎಂದು ಗುರುತಿಸುತ್ತಾರೆ.

2. ರಾಜ್ಯಗಳ ಪಕ್ಷಗಳು ಅಂಗವೈಕಲ್ಯದ ಆಧಾರದ ಮೇಲೆ ಯಾವುದೇ ತಾರತಮ್ಯವನ್ನು ನಿಷೇಧಿಸಬೇಕು ಮತ್ತು ಯಾವುದೇ ಆಧಾರದ ಮೇಲೆ ತಾರತಮ್ಯದ ವಿರುದ್ಧ ಸಮಾನ ಮತ್ತು ಪರಿಣಾಮಕಾರಿ ಕಾನೂನು ರಕ್ಷಣೆಯನ್ನು ವಿಕಲಾಂಗ ವ್ಯಕ್ತಿಗಳಿಗೆ ಖಾತರಿಪಡಿಸುತ್ತದೆ.

3. ಸಮಾನತೆಯನ್ನು ಉತ್ತೇಜಿಸಲು ಮತ್ತು ತಾರತಮ್ಯವನ್ನು ತೊಡೆದುಹಾಕಲು, ರಾಜ್ಯ ಪಕ್ಷಗಳು ಸಮಂಜಸವಾದ ಸೌಕರ್ಯಗಳನ್ನು ಖಚಿತಪಡಿಸಿಕೊಳ್ಳಲು ಎಲ್ಲಾ ಸೂಕ್ತ ಕ್ರಮಗಳನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳುತ್ತವೆ.

4. ವಿಕಲಾಂಗ ವ್ಯಕ್ತಿಗಳಿಗೆ ಗಣನೀಯ ಸಮಾನತೆಯನ್ನು ವೇಗಗೊಳಿಸಲು ಅಥವಾ ಸಾಧಿಸಲು ಅಗತ್ಯವಾದ ನಿರ್ದಿಷ್ಟ ಕ್ರಮಗಳನ್ನು ಈ ಸಮಾವೇಶದ ಅರ್ಥದಲ್ಲಿ ತಾರತಮ್ಯವೆಂದು ಪರಿಗಣಿಸಲಾಗುವುದಿಲ್ಲ.

ಲೇಖನ 6

ಅಂಗವಿಕಲ ಮಹಿಳೆಯರು

1. ವಿಕಲಾಂಗತೆ ಹೊಂದಿರುವ ಮಹಿಳೆಯರು ಮತ್ತು ಹುಡುಗಿಯರು ಬಹು ತಾರತಮ್ಯಕ್ಕೆ ಒಳಗಾಗುತ್ತಾರೆ ಎಂದು ರಾಜ್ಯಗಳ ಪಕ್ಷಗಳು ಗುರುತಿಸುತ್ತವೆ ಮತ್ತು ಈ ನಿಟ್ಟಿನಲ್ಲಿ, ಎಲ್ಲಾ ಮಾನವ ಹಕ್ಕುಗಳು ಮತ್ತು ಮೂಲಭೂತ ಸ್ವಾತಂತ್ರ್ಯಗಳ ಪೂರ್ಣ ಮತ್ತು ಸಮಾನ ಆನಂದವನ್ನು ಖಚಿತಪಡಿಸಿಕೊಳ್ಳಲು ಕ್ರಮಗಳನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳುತ್ತವೆ.

2. ಈ ಸಮಾವೇಶದಲ್ಲಿ ತಿಳಿಸಲಾದ ಮಾನವ ಹಕ್ಕುಗಳು ಮತ್ತು ಮೂಲಭೂತ ಸ್ವಾತಂತ್ರ್ಯಗಳ ಆನಂದ ಮತ್ತು ಆನಂದವನ್ನು ಖಚಿತಪಡಿಸಿಕೊಳ್ಳಲು ಮಹಿಳೆಯರ ಸಂಪೂರ್ಣ ಅಭಿವೃದ್ಧಿ, ಪ್ರಗತಿ ಮತ್ತು ಸಬಲೀಕರಣವನ್ನು ಖಚಿತಪಡಿಸಿಕೊಳ್ಳಲು ರಾಜ್ಯ ಪಕ್ಷಗಳು ಎಲ್ಲಾ ಸೂಕ್ತ ಕ್ರಮಗಳನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳಬೇಕು.

ಲೇಖನ 7

ಅಂಗವಿಕಲ ಮಕ್ಕಳು

1. ವಿಕಲಾಂಗ ಮಕ್ಕಳು ಇತರ ಮಕ್ಕಳೊಂದಿಗೆ ಸಮಾನವಾಗಿ ಎಲ್ಲಾ ಮಾನವ ಹಕ್ಕುಗಳು ಮತ್ತು ಮೂಲಭೂತ ಸ್ವಾತಂತ್ರ್ಯಗಳನ್ನು ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ಆನಂದಿಸುತ್ತಾರೆ ಎಂದು ಖಚಿತಪಡಿಸಿಕೊಳ್ಳಲು ರಾಜ್ಯ ಪಕ್ಷಗಳು ಎಲ್ಲಾ ಅಗತ್ಯ ಕ್ರಮಗಳನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳುತ್ತವೆ.

2. ವಿಕಲಾಂಗ ಮಕ್ಕಳಿಗೆ ಸಂಬಂಧಿಸಿದ ಎಲ್ಲಾ ಕ್ರಿಯೆಗಳಲ್ಲಿ, ಮಗುವಿನ ಉತ್ತಮ ಹಿತಾಸಕ್ತಿಗಳನ್ನು ಪ್ರಾಥಮಿಕ ಪರಿಗಣನೆಗೆ ಒಳಪಡಿಸಬೇಕು.

3. ರಾಜ್ಯಗಳ ಪಕ್ಷಗಳು ಅಂಗವೈಕಲ್ಯ ಹೊಂದಿರುವ ಮಕ್ಕಳಿಗೆ ಅವರ ವಯಸ್ಸು ಮತ್ತು ಪ್ರಬುದ್ಧತೆಗೆ ಸೂಕ್ತವಾದ ತೂಕವನ್ನು ನೀಡುವ ಎಲ್ಲಾ ವಿಷಯಗಳ ಬಗ್ಗೆ ತಮ್ಮ ಅಭಿಪ್ರಾಯಗಳನ್ನು ಮುಕ್ತವಾಗಿ ವ್ಯಕ್ತಪಡಿಸುವ ಹಕ್ಕನ್ನು ಇತರ ಮಕ್ಕಳೊಂದಿಗೆ ಸಮಾನವಾಗಿ ಮತ್ತು ಅಂಗವೈಕಲ್ಯವನ್ನು ಪಡೆಯುವುದನ್ನು ಖಚಿತಪಡಿಸಿಕೊಳ್ಳಬೇಕು- ಮತ್ತು ಹಾಗೆ ಮಾಡುವಲ್ಲಿ ವಯಸ್ಸಿಗೆ ಸೂಕ್ತವಾದ ಸಹಾಯ.

ಲೇಖನ 8

ಶೈಕ್ಷಣಿಕ ಕೆಲಸ

1. ರಾಜ್ಯ ಪಕ್ಷಗಳು ತ್ವರಿತ, ಪರಿಣಾಮಕಾರಿ ಮತ್ತು ಸೂಕ್ತವಾದ ಕ್ರಮಗಳನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳಲು ಕೈಗೊಳ್ಳುತ್ತವೆ:

ಎ) ಅಂಗವೈಕಲ್ಯ ಸಮಸ್ಯೆಗಳ ಬಗ್ಗೆ ಕುಟುಂಬ ಮಟ್ಟದಲ್ಲಿ ಸೇರಿದಂತೆ ಇಡೀ ಸಮಾಜದ ಜಾಗೃತಿಯನ್ನು ಹೆಚ್ಚಿಸಿ ಮತ್ತು ವಿಕಲಾಂಗ ವ್ಯಕ್ತಿಗಳ ಹಕ್ಕುಗಳು ಮತ್ತು ಘನತೆಗೆ ಗೌರವವನ್ನು ಬಲಪಡಿಸುವುದು;

ಬಿ) ಜೀವನದ ಎಲ್ಲಾ ಕ್ಷೇತ್ರಗಳಲ್ಲಿ ಲಿಂಗ ಮತ್ತು ವಯಸ್ಸಿನ ಆಧಾರದ ಮೇಲೆ ಅಂಗವೈಕಲ್ಯ ಹೊಂದಿರುವ ಜನರ ವಿರುದ್ಧ ಸ್ಟೀರಿಯೊಟೈಪ್‌ಗಳು, ಪೂರ್ವಾಗ್ರಹಗಳು ಮತ್ತು ಹಾನಿಕಾರಕ ಅಭ್ಯಾಸಗಳನ್ನು ಎದುರಿಸುವುದು;

ಸಿ) ವಿಕಲಾಂಗ ವ್ಯಕ್ತಿಗಳ ಸಾಮರ್ಥ್ಯ ಮತ್ತು ಕೊಡುಗೆಗಳನ್ನು ಉತ್ತೇಜಿಸಿ.

2. ಈ ಉದ್ದೇಶಕ್ಕಾಗಿ ತೆಗೆದುಕೊಂಡ ಕ್ರಮಗಳು ಸೇರಿವೆ:

ಎ) ಪರಿಣಾಮಕಾರಿ ಸಾರ್ವಜನಿಕ ಶಿಕ್ಷಣ ಅಭಿಯಾನಗಳ ನಿಯೋಜನೆ ಮತ್ತು ನಿರ್ವಹಣೆಗಾಗಿ ವಿನ್ಯಾಸಗೊಳಿಸಲಾಗಿದೆ:

i) ವಿಕಲಾಂಗ ವ್ಯಕ್ತಿಗಳ ಹಕ್ಕುಗಳಿಗೆ ಸೂಕ್ಷ್ಮತೆಯನ್ನು ಅಭಿವೃದ್ಧಿಪಡಿಸುವುದು;

ii) ವಿಕಲಾಂಗ ವ್ಯಕ್ತಿಗಳ ಸಕಾರಾತ್ಮಕ ಚಿತ್ರಗಳನ್ನು ಮತ್ತು ಅವರ ಬಗ್ಗೆ ಹೆಚ್ಚಿನ ಸಾರ್ವಜನಿಕ ತಿಳುವಳಿಕೆಯನ್ನು ಉತ್ತೇಜಿಸುವುದು;

iii) ವಿಕಲಾಂಗ ವ್ಯಕ್ತಿಗಳ ಕೌಶಲ್ಯಗಳು, ಸಾಮರ್ಥ್ಯಗಳು ಮತ್ತು ಸಾಮರ್ಥ್ಯಗಳ ಗುರುತಿಸುವಿಕೆ ಮತ್ತು ಕೆಲಸದ ಸ್ಥಳ ಮತ್ತು ಕಾರ್ಮಿಕ ಮಾರುಕಟ್ಟೆಯಲ್ಲಿ ಅವರ ಕೊಡುಗೆಗಳನ್ನು ಉತ್ತೇಜಿಸುವುದು;

ಬಿ) ಬಾಲ್ಯದಿಂದಲೂ ಎಲ್ಲಾ ಮಕ್ಕಳನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಂತೆ ಶಿಕ್ಷಣ ವ್ಯವಸ್ಥೆಯ ಎಲ್ಲಾ ಹಂತಗಳಲ್ಲಿ ಶಿಕ್ಷಣ, ವಿಕಲಾಂಗ ಜನರ ಹಕ್ಕುಗಳ ಬಗ್ಗೆ ಗೌರವಯುತ ವರ್ತನೆ;

ಸಿ) ಈ ಸಮಾವೇಶದ ಉದ್ದೇಶಕ್ಕೆ ಅನುಗುಣವಾಗಿ ವಿಕಲಾಂಗ ವ್ಯಕ್ತಿಗಳನ್ನು ಚಿತ್ರಿಸಲು ಎಲ್ಲಾ ಮಾಧ್ಯಮಗಳನ್ನು ಪ್ರೋತ್ಸಾಹಿಸುವುದು;

ಡಿ) ವಿಕಲಚೇತನರು ಮತ್ತು ಅವರ ಹಕ್ಕುಗಳಿಗೆ ಮೀಸಲಾಗಿರುವ ಶೈಕ್ಷಣಿಕ ಮತ್ತು ಜಾಗೃತಿ ಮೂಡಿಸುವ ಕಾರ್ಯಕ್ರಮಗಳ ಪ್ರಚಾರ.

ಲೇಖನ 9

ಲಭ್ಯತೆ

1. ವಿಕಲಾಂಗ ವ್ಯಕ್ತಿಗಳು ಸ್ವತಂತ್ರ ಜೀವನವನ್ನು ನಡೆಸಲು ಮತ್ತು ಜೀವನದ ಎಲ್ಲಾ ಅಂಶಗಳಲ್ಲಿ ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ಭಾಗವಹಿಸಲು ಅನುವು ಮಾಡಿಕೊಡಲು, ವಿಕಲಾಂಗ ವ್ಯಕ್ತಿಗಳು ಇತರರೊಂದಿಗೆ ಸಮಾನ ಆಧಾರದ ಮೇಲೆ ಭೌತಿಕ ಪರಿಸರಕ್ಕೆ, ಸಾಗಿಸಲು, ಮಾಹಿತಿಗೆ ಪ್ರವೇಶವನ್ನು ಹೊಂದಲು ರಾಜ್ಯ ಪಕ್ಷಗಳು ಸೂಕ್ತ ಕ್ರಮಗಳನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳುತ್ತವೆ. ಮತ್ತು ಮಾಹಿತಿ ಮತ್ತು ಸಂವಹನ ತಂತ್ರಜ್ಞಾನಗಳು ಮತ್ತು ವ್ಯವಸ್ಥೆಗಳು ಸೇರಿದಂತೆ ಸಂವಹನಗಳು, ಹಾಗೆಯೇ ಇತರ ಸೌಲಭ್ಯಗಳು ಮತ್ತು ಸೇವೆಗಳು ನಗರ ಮತ್ತು ಗ್ರಾಮೀಣ ಪ್ರದೇಶಗಳಲ್ಲಿ ಸಾರ್ವಜನಿಕರಿಗೆ ತೆರೆದಿರುತ್ತವೆ ಅಥವಾ ಒದಗಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ. ಪ್ರವೇಶಿಸುವಿಕೆಗೆ ಅಡೆತಡೆಗಳು ಮತ್ತು ಅಡೆತಡೆಗಳನ್ನು ಗುರುತಿಸುವುದು ಮತ್ತು ತೆಗೆದುಹಾಕುವುದನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿರುವ ಈ ಕ್ರಮಗಳು, ನಿರ್ದಿಷ್ಟವಾಗಿ ಒಳಗೊಂಡಿರಬೇಕು:

ಎ) ಶಾಲೆಗಳು, ವಸತಿ ಕಟ್ಟಡಗಳು, ವೈದ್ಯಕೀಯ ಸಂಸ್ಥೆಗಳು ಮತ್ತು ಕೆಲಸದ ಸ್ಥಳಗಳು ಸೇರಿದಂತೆ ಕಟ್ಟಡಗಳು, ರಸ್ತೆಗಳು, ಸಾರಿಗೆ ಮತ್ತು ಇತರ ಆಂತರಿಕ ಮತ್ತು ಬಾಹ್ಯ ವಸ್ತುಗಳ ಮೇಲೆ;

ಬಿಎಲೆಕ್ಟ್ರಾನಿಕ್ ಸೇವೆಗಳು ಮತ್ತು ತುರ್ತು ಸೇವೆಗಳು ಸೇರಿದಂತೆ ಮಾಹಿತಿ, ಸಂವಹನ ಮತ್ತು ಇತರ ಸೇವೆಗಳಿಗೆ.

2. ರಾಜ್ಯ ಪಕ್ಷಗಳು ಸಹ ಸೂಕ್ತ ಕ್ರಮಗಳನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳಬೇಕು:

ಎ) ಸಾರ್ವಜನಿಕರಿಗೆ ತೆರೆದ ಅಥವಾ ಒದಗಿಸಿದ ಸೌಲಭ್ಯಗಳು ಮತ್ತು ಸೇವೆಗಳ ಪ್ರವೇಶಕ್ಕಾಗಿ ಕನಿಷ್ಠ ಮಾನದಂಡಗಳು ಮತ್ತು ಮಾರ್ಗಸೂಚಿಗಳ ಅನುಸರಣೆಯನ್ನು ಅಭಿವೃದ್ಧಿಪಡಿಸಿ, ಕಾರ್ಯಗತಗೊಳಿಸಿ ಮತ್ತು ಮೇಲ್ವಿಚಾರಣೆ ಮಾಡಿ;

ಬಿ) ಸಾರ್ವಜನಿಕರಿಗೆ ತೆರೆದಿರುವ ಅಥವಾ ಒದಗಿಸಿದ ಸೌಲಭ್ಯಗಳು ಮತ್ತು ಸೇವೆಗಳನ್ನು ಒದಗಿಸುವ ಖಾಸಗಿ ಉದ್ಯಮಗಳು ವಿಕಲಾಂಗ ವ್ಯಕ್ತಿಗಳಿಗೆ ಪ್ರವೇಶದ ಎಲ್ಲಾ ಅಂಶಗಳನ್ನು ಗಣನೆಗೆ ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳುವುದನ್ನು ಖಚಿತಪಡಿಸಿಕೊಳ್ಳಿ;

ಸಿ) ವಿಕಲಾಂಗ ವ್ಯಕ್ತಿಗಳು ಎದುರಿಸುತ್ತಿರುವ ಪ್ರವೇಶಿಸುವಿಕೆ ಸಮಸ್ಯೆಗಳ ಕುರಿತು ಒಳಗೊಂಡಿರುವ ಎಲ್ಲಾ ಪಕ್ಷಗಳಿಗೆ ತರಬೇತಿಯನ್ನು ಒದಗಿಸುವುದು;

ಡಿ) ಕಟ್ಟಡಗಳು ಮತ್ತು ಇತರ ಸೌಲಭ್ಯಗಳನ್ನು ಬ್ರೈಲ್‌ನಲ್ಲಿ ಚಿಹ್ನೆಗಳೊಂದಿಗೆ ಮತ್ತು ಓದಲು ಸುಲಭವಾದ ಮತ್ತು ಅರ್ಥವಾಗುವ ರೂಪದಲ್ಲಿ ಸಾರ್ವಜನಿಕರಿಗೆ ತೆರೆದಿರುತ್ತದೆ;

ಇ) ಸಾರ್ವಜನಿಕರಿಗೆ ತೆರೆದಿರುವ ಕಟ್ಟಡಗಳು ಮತ್ತು ಇತರ ಸೌಲಭ್ಯಗಳಿಗೆ ಪ್ರವೇಶಿಸಲು ಅನುಕೂಲವಾಗುವಂತೆ ಮಾರ್ಗದರ್ಶಿಗಳು, ಓದುಗರು ಮತ್ತು ವೃತ್ತಿಪರ ಸಂಕೇತ ಭಾಷಾ ವ್ಯಾಖ್ಯಾನಕಾರರು ಸೇರಿದಂತೆ ವಿವಿಧ ರೀತಿಯ ಸಹಾಯಕ ಮತ್ತು ಮಧ್ಯವರ್ತಿ ಸೇವೆಗಳನ್ನು ಒದಗಿಸುವುದು;

f) ವಿಕಲಾಂಗ ವ್ಯಕ್ತಿಗಳಿಗೆ ಮಾಹಿತಿಯ ಪ್ರವೇಶವನ್ನು ಒದಗಿಸುವ ಸಹಾಯ ಮತ್ತು ಬೆಂಬಲವನ್ನು ಒದಗಿಸುವ ಇತರ ಸೂಕ್ತ ರೂಪಗಳನ್ನು ಅಭಿವೃದ್ಧಿಪಡಿಸುವುದು;

ಜಿ) ಇಂಟರ್ನೆಟ್ ಸೇರಿದಂತೆ ಹೊಸ ಮಾಹಿತಿ ಮತ್ತು ಸಂವಹನ ತಂತ್ರಜ್ಞಾನಗಳು ಮತ್ತು ವ್ಯವಸ್ಥೆಗಳಿಗೆ ವಿಕಲಾಂಗ ವ್ಯಕ್ತಿಗಳ ಪ್ರವೇಶವನ್ನು ಪ್ರೋತ್ಸಾಹಿಸುವುದು;

ಗಂ) ಸ್ಥಳೀಯವಾಗಿ ಪ್ರವೇಶಿಸಬಹುದಾದ ಮಾಹಿತಿ ಮತ್ತು ಸಂವಹನ ತಂತ್ರಜ್ಞಾನಗಳು ಮತ್ತು ವ್ಯವಸ್ಥೆಗಳ ವಿನ್ಯಾಸ, ಅಭಿವೃದ್ಧಿ, ಉತ್ಪಾದನೆ ಮತ್ತು ವಿತರಣೆಯನ್ನು ಪ್ರೋತ್ಸಾಹಿಸಿ ಇದರಿಂದ ಈ ತಂತ್ರಜ್ಞಾನಗಳು ಮತ್ತು ವ್ಯವಸ್ಥೆಗಳ ಲಭ್ಯತೆಯನ್ನು ಕನಿಷ್ಠ ವೆಚ್ಚದಲ್ಲಿ ಸಾಧಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ.

ಲೇಖನ 10

ಬದುಕುವ ಹಕ್ಕು

ರಾಜ್ಯಗಳ ಪಕ್ಷಗಳು ಪ್ರತಿಯೊಬ್ಬ ವ್ಯಕ್ತಿಯ ಬದುಕುವ ಹಕ್ಕನ್ನು ಪುನಃ ದೃಢೀಕರಿಸುತ್ತವೆ ಮತ್ತು ಇತರರೊಂದಿಗೆ ಸಮಾನ ಆಧಾರದ ಮೇಲೆ ವಿಕಲಾಂಗ ವ್ಯಕ್ತಿಗಳಿಂದ ಅದರ ಪರಿಣಾಮಕಾರಿ ಆನಂದವನ್ನು ಖಚಿತಪಡಿಸಿಕೊಳ್ಳಲು ಅಗತ್ಯವಿರುವ ಎಲ್ಲಾ ಕ್ರಮಗಳನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳುತ್ತವೆ.

ಲೇಖನ 11

ಅಪಾಯದ ಸಂದರ್ಭಗಳು ಮತ್ತು ಮಾನವೀಯ ತುರ್ತುಸ್ಥಿತಿಗಳು

ಸಶಸ್ತ್ರ ಸಂಘರ್ಷಗಳು, ಮಾನವೀಯ ತುರ್ತುಗಳು ಮತ್ತು ನೈಸರ್ಗಿಕ ವಿಕೋಪಗಳು ಸೇರಿದಂತೆ ಅಪಾಯದ ಸಂದರ್ಭಗಳಲ್ಲಿ ವಿಕಲಾಂಗ ವ್ಯಕ್ತಿಗಳ ರಕ್ಷಣೆ ಮತ್ತು ಸುರಕ್ಷತೆಯನ್ನು ಖಚಿತಪಡಿಸಿಕೊಳ್ಳಲು ಎಲ್ಲಾ ಅಗತ್ಯ ಕ್ರಮಗಳನ್ನು ಅಂತರರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಮಾನವೀಯ ಕಾನೂನು ಮತ್ತು ಅಂತರರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಮಾನವ ಹಕ್ಕುಗಳ ಕಾನೂನು ಸೇರಿದಂತೆ ಅಂತರರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಕಾನೂನಿನಡಿಯಲ್ಲಿ ರಾಜ್ಯ ಪಕ್ಷಗಳು ತಮ್ಮ ಜವಾಬ್ದಾರಿಗಳಿಗೆ ಅನುಗುಣವಾಗಿ ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳುತ್ತವೆ. .

ಲೇಖನ 12

ಕಾನೂನಿನ ಮುಂದೆ ಸಮಾನತೆ

1. ಭಾಗವಹಿಸುವ ರಾಜ್ಯಗಳು ಅಂಗವೈಕಲ್ಯ ಹೊಂದಿರುವ ಪ್ರತಿಯೊಬ್ಬರೂ, ಅವರು ಎಲ್ಲೇ ಇರಲಿ, ಸಮಾನ ಕಾನೂನು ರಕ್ಷಣೆಯ ಹಕ್ಕನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದಾರೆ ಎಂದು ಪುನರುಚ್ಚರಿಸುತ್ತಾರೆ.

2. ಅಂಗವೈಕಲ್ಯ ಹೊಂದಿರುವ ವ್ಯಕ್ತಿಗಳು ಜೀವನದ ಎಲ್ಲಾ ಅಂಶಗಳಲ್ಲಿ ಇತರರೊಂದಿಗೆ ಸಮಾನ ಆಧಾರದ ಮೇಲೆ ಕಾನೂನು ಸಾಮರ್ಥ್ಯವನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದಾರೆ ಎಂದು ರಾಜ್ಯಗಳ ಪಕ್ಷಗಳು ಗುರುತಿಸುತ್ತವೆ.

3. ರಾಜ್ಯಗಳ ಪಕ್ಷಗಳು ವಿಕಲಾಂಗ ವ್ಯಕ್ತಿಗಳಿಗೆ ತಮ್ಮ ಕಾನೂನು ಸಾಮರ್ಥ್ಯವನ್ನು ಚಲಾಯಿಸಲು ಅಗತ್ಯವಿರುವ ಬೆಂಬಲಕ್ಕೆ ಪ್ರವೇಶವನ್ನು ಒದಗಿಸಲು ಸೂಕ್ತ ಕ್ರಮಗಳನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳುತ್ತವೆ.

4. ಅಂತರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಮಾನವ ಹಕ್ಕುಗಳ ಕಾನೂನಿಗೆ ಅನುಸಾರವಾಗಿ ದುರುಪಯೋಗವನ್ನು ತಡೆಗಟ್ಟಲು ಕಾನೂನು ಸಾಮರ್ಥ್ಯದ ವ್ಯಾಯಾಮಕ್ಕೆ ಸಂಬಂಧಿಸಿದ ಎಲ್ಲಾ ಕ್ರಮಗಳು ಸೂಕ್ತ ಮತ್ತು ಪರಿಣಾಮಕಾರಿ ಸುರಕ್ಷತೆಗಳನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿವೆ ಎಂದು ರಾಜ್ಯ ಪಕ್ಷಗಳು ಖಚಿತಪಡಿಸಿಕೊಳ್ಳಬೇಕು. ಕಾನೂನು ಸಾಮರ್ಥ್ಯದ ವ್ಯಾಯಾಮಕ್ಕೆ ಸಂಬಂಧಿಸಿದ ಕ್ರಮಗಳು ವ್ಯಕ್ತಿಯ ಹಕ್ಕುಗಳು, ಇಚ್ಛೆಗಳು ಮತ್ತು ಆದ್ಯತೆಗಳನ್ನು ಗೌರವಿಸುತ್ತವೆ, ಆಸಕ್ತಿಯ ಘರ್ಷಣೆಗಳು ಮತ್ತು ಅನಗತ್ಯ ಪ್ರಭಾವಗಳಿಂದ ಮುಕ್ತವಾಗಿರುತ್ತವೆ, ಅನುಪಾತದಲ್ಲಿರುತ್ತವೆ ಮತ್ತು ವ್ಯಕ್ತಿಯ ಸಂದರ್ಭಗಳಿಗೆ ಅನುಗುಣವಾಗಿರುತ್ತವೆ, ಸಾಧ್ಯವಾದಷ್ಟು ಕಡಿಮೆ ಸಮಯ ಮತ್ತು ನಿಯಮಿತವಾಗಿ ಅನ್ವಯಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ ಎಂದು ಅಂತಹ ಸುರಕ್ಷತೆಗಳು ಖಚಿತಪಡಿಸಿಕೊಳ್ಳಬೇಕು. ಸಮರ್ಥ, ಸ್ವತಂತ್ರ ಮತ್ತು ನಿಷ್ಪಕ್ಷಪಾತ ಪ್ರಾಧಿಕಾರ ಅಥವಾ ನ್ಯಾಯಾಲಯದಿಂದ ಪರಿಶೀಲಿಸಲಾಗಿದೆ. ಅಂತಹ ಕ್ರಮಗಳು ಸಂಬಂಧಪಟ್ಟ ವ್ಯಕ್ತಿಯ ಹಕ್ಕುಗಳು ಮತ್ತು ಹಿತಾಸಕ್ತಿಗಳ ಮೇಲೆ ಪರಿಣಾಮ ಬೀರುವ ಮಟ್ಟಿಗೆ ಈ ಖಾತರಿಗಳು ಅನುಪಾತದಲ್ಲಿರಬೇಕು.

5. ಈ ಲೇಖನದ ನಿಬಂಧನೆಗಳಿಗೆ ಒಳಪಟ್ಟು, ವಿಕಲಾಂಗ ವ್ಯಕ್ತಿಗಳ ಆಸ್ತಿಯನ್ನು ಹೊಂದಲು ಮತ್ತು ಆನುವಂಶಿಕವಾಗಿ ಪಡೆಯಲು, ಅವರ ಸ್ವಂತ ಹಣಕಾಸಿನ ವ್ಯವಹಾರಗಳನ್ನು ನಿರ್ವಹಿಸಲು ಮತ್ತು ಬ್ಯಾಂಕ್ ಸಾಲಗಳು, ಅಡಮಾನಗಳಿಗೆ ಸಮಾನ ಪ್ರವೇಶವನ್ನು ಖಚಿತಪಡಿಸಿಕೊಳ್ಳಲು ರಾಜ್ಯ ಪಕ್ಷಗಳು ಎಲ್ಲಾ ಸೂಕ್ತ ಮತ್ತು ಪರಿಣಾಮಕಾರಿ ಕ್ರಮಗಳನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳುತ್ತವೆ. ಮತ್ತು ಇತರ ರೀತಿಯ ಹಣಕಾಸಿನ ಸಾಲಗಳು ಮತ್ತು ವಿಕಲಾಂಗ ವ್ಯಕ್ತಿಗಳು ತಮ್ಮ ಆಸ್ತಿಯಿಂದ ನಿರಂಕುಶವಾಗಿ ವಂಚಿತರಾಗುವುದಿಲ್ಲ ಎಂದು ಖಚಿತಪಡಿಸಿಕೊಳ್ಳಿ.

ಲೇಖನ 13

ನ್ಯಾಯಕ್ಕೆ ಪ್ರವೇಶ

1. ಎಲ್ಲಾ ಹಂತಗಳಲ್ಲಿ ಸಾಕ್ಷಿಗಳು ಸೇರಿದಂತೆ ನೇರ ಮತ್ತು ಪರೋಕ್ಷ ಭಾಗವಹಿಸುವವರಂತೆ ತಮ್ಮ ಪರಿಣಾಮಕಾರಿ ಪಾತ್ರಗಳನ್ನು ಸುಗಮಗೊಳಿಸಲು ಕಾರ್ಯವಿಧಾನದ ಮತ್ತು ವಯಸ್ಸಿಗೆ ಸೂಕ್ತವಾದ ಸೌಕರ್ಯಗಳನ್ನು ಒದಗಿಸುವ ಮೂಲಕ ವಿಕಲಾಂಗ ವ್ಯಕ್ತಿಗಳು ಇತರರೊಂದಿಗೆ ಸಮಾನ ಆಧಾರದ ಮೇಲೆ ನ್ಯಾಯಕ್ಕೆ ಪರಿಣಾಮಕಾರಿ ಪ್ರವೇಶವನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದಾರೆ ಎಂದು ರಾಜ್ಯ ಪಕ್ಷಗಳು ಖಚಿತಪಡಿಸಿಕೊಳ್ಳಬೇಕು. ತನಿಖಾ ಹಂತ ಮತ್ತು ಇತರ ಪೂರ್ವ-ಉತ್ಪಾದನಾ ಹಂತಗಳನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಂತೆ ಕಾನೂನು ಪ್ರಕ್ರಿಯೆಯ.

2. ವಿಕಲಾಂಗ ವ್ಯಕ್ತಿಗಳಿಗೆ ನ್ಯಾಯಕ್ಕೆ ಪರಿಣಾಮಕಾರಿ ಪ್ರವೇಶವನ್ನು ಸುಲಭಗೊಳಿಸಲು, ರಾಜ್ಯಗಳ ಪಕ್ಷಗಳು ಪೊಲೀಸ್ ಮತ್ತು ಜೈಲು ವ್ಯವಸ್ಥೆಗಳಲ್ಲಿ ಸೇರಿದಂತೆ ನ್ಯಾಯದ ಆಡಳಿತದಲ್ಲಿ ಕೆಲಸ ಮಾಡುವ ವ್ಯಕ್ತಿಗಳಿಗೆ ಸೂಕ್ತವಾದ ತರಬೇತಿಯನ್ನು ಉತ್ತೇಜಿಸುತ್ತದೆ.

ಲೇಖನ 14

ಸ್ವಾತಂತ್ರ್ಯ ಮತ್ತು ವೈಯಕ್ತಿಕ ಭದ್ರತೆ

1. ವಿಕಲಾಂಗ ವ್ಯಕ್ತಿಗಳು ಇತರರೊಂದಿಗೆ ಸಮಾನ ಆಧಾರದ ಮೇಲೆ ರಾಜ್ಯ ಪಕ್ಷಗಳು ಖಚಿತಪಡಿಸಿಕೊಳ್ಳಬೇಕು:

ಎ) ಸ್ವಾತಂತ್ರ್ಯ ಮತ್ತು ವೈಯಕ್ತಿಕ ಭದ್ರತೆಯ ಹಕ್ಕನ್ನು ಅನುಭವಿಸಿದೆ;

ಬಿ) ಕಾನೂನುಬಾಹಿರವಾಗಿ ಅಥವಾ ನಿರಂಕುಶವಾಗಿ ಅವರ ಸ್ವಾತಂತ್ರ್ಯವನ್ನು ಕಸಿದುಕೊಂಡಿಲ್ಲ ಮತ್ತು ಯಾವುದೇ ಸ್ವಾತಂತ್ರ್ಯದ ಅಭಾವವು ಕಾನೂನಿಗೆ ಅನುಗುಣವಾಗಿರುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ಯಾವುದೇ ಸಂದರ್ಭದಲ್ಲಿ ಅಂಗವೈಕಲ್ಯದ ಉಪಸ್ಥಿತಿಯು ಸ್ವಾತಂತ್ರ್ಯದ ಅಭಾವಕ್ಕೆ ಆಧಾರವಾಗುವುದಿಲ್ಲ.

2. ಯಾವುದೇ ಕಾರ್ಯವಿಧಾನದ ಅಡಿಯಲ್ಲಿ ವಿಕಲಾಂಗ ವ್ಯಕ್ತಿಗಳು ತಮ್ಮ ಸ್ವಾತಂತ್ರ್ಯವನ್ನು ಕಸಿದುಕೊಂಡರೆ, ಅವರು ಇತರರೊಂದಿಗೆ ಸಮಾನ ಆಧಾರದ ಮೇಲೆ, ಅಂತರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಮಾನವ ಹಕ್ಕುಗಳ ಕಾನೂನಿಗೆ ಅನುಗುಣವಾಗಿ ಖಾತರಿಪಡಿಸುವ ಅರ್ಹತೆಯನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದಾರೆ ಮತ್ತು ಅವರ ಚಿಕಿತ್ಸೆಯು ಉದ್ದೇಶಗಳಿಗೆ ಅನುಗುಣವಾಗಿರುವುದನ್ನು ರಾಜ್ಯ ಪಕ್ಷಗಳು ಖಚಿತಪಡಿಸಿಕೊಳ್ಳಬೇಕು ಮತ್ತು ಸಮಂಜಸವಾದ ಸೌಕರ್ಯಗಳನ್ನು ಒದಗಿಸುವುದು ಸೇರಿದಂತೆ ಈ ಸಮಾವೇಶದ ತತ್ವಗಳು.

ಲೇಖನ 15

ಚಿತ್ರಹಿಂಸೆ ಮತ್ತು ಕ್ರೂರ, ಅಮಾನವೀಯ ಅಥವಾ ಅವಮಾನಕರ ಚಿಕಿತ್ಸೆ ಅಥವಾ ಶಿಕ್ಷೆಯಿಂದ ಮುಕ್ತಿ

1. ಯಾರೂ ಚಿತ್ರಹಿಂಸೆ ಅಥವಾ ಕ್ರೂರ, ಅಮಾನವೀಯ ಅಥವಾ ಅವಮಾನಕರ ಚಿಕಿತ್ಸೆ ಅಥವಾ ಶಿಕ್ಷೆಗೆ ಒಳಗಾಗಬಾರದು. ನಿರ್ದಿಷ್ಟವಾಗಿ ಹೇಳುವುದಾದರೆ, ಯಾವುದೇ ವ್ಯಕ್ತಿಯನ್ನು ಅವರ ಉಚಿತ ಒಪ್ಪಿಗೆಯಿಲ್ಲದೆ ವೈದ್ಯಕೀಯ ಅಥವಾ ವೈಜ್ಞಾನಿಕ ಪ್ರಯೋಗಕ್ಕೆ ಒಳಪಡಿಸಲಾಗುವುದಿಲ್ಲ.

2. ವಿಕಲಾಂಗ ವ್ಯಕ್ತಿಗಳು, ಇತರರೊಂದಿಗೆ ಸಮಾನ ಆಧಾರದ ಮೇಲೆ, ಚಿತ್ರಹಿಂಸೆ ಅಥವಾ ಕ್ರೂರ, ಅಮಾನವೀಯ ಅಥವಾ ಅವಮಾನಕರ ಚಿಕಿತ್ಸೆ ಅಥವಾ ಶಿಕ್ಷೆಗೆ ಒಳಗಾಗುವುದಿಲ್ಲ ಎಂದು ಖಚಿತಪಡಿಸಿಕೊಳ್ಳಲು ರಾಜ್ಯಗಳ ಪಕ್ಷಗಳು ಎಲ್ಲಾ ಪರಿಣಾಮಕಾರಿ ಶಾಸಕಾಂಗ, ಆಡಳಿತಾತ್ಮಕ, ನ್ಯಾಯಾಂಗ ಅಥವಾ ಇತರ ಕ್ರಮಗಳನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳುತ್ತವೆ.

ಲೇಖನ 16

ಶೋಷಣೆ, ಹಿಂಸೆ ಮತ್ತು ನಿಂದನೆಯಿಂದ ಮುಕ್ತಿ

1. ಲಿಂಗ-ಆಧಾರಿತ ಅಂಶಗಳನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಂತೆ ಎಲ್ಲಾ ರೀತಿಯ ಶೋಷಣೆ, ಹಿಂಸಾಚಾರ ಮತ್ತು ನಿಂದನೆಯ ಎಲ್ಲಾ ರೀತಿಯ ಶೋಷಣೆ, ಹಿಂಸಾಚಾರ ಮತ್ತು ನಿಂದನೆಗಳಿಂದ ವಿಕಲಾಂಗ ವ್ಯಕ್ತಿಗಳನ್ನು ಮನೆಯಲ್ಲಿ ಮತ್ತು ಹೊರಗೆ ರಕ್ಷಿಸಲು ರಾಜ್ಯ ಪಕ್ಷಗಳು ಎಲ್ಲಾ ಸೂಕ್ತ ಶಾಸಕಾಂಗ, ಆಡಳಿತಾತ್ಮಕ, ಸಾಮಾಜಿಕ, ಶೈಕ್ಷಣಿಕ ಮತ್ತು ಇತರ ಕ್ರಮಗಳನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳುತ್ತವೆ.

2. ಎಲ್ಲಾ ರೀತಿಯ ಶೋಷಣೆ, ಹಿಂಸಾಚಾರ ಮತ್ತು ನಿಂದನೆಗಳನ್ನು ತಡೆಗಟ್ಟಲು ರಾಜ್ಯ ಪಕ್ಷಗಳು ಎಲ್ಲಾ ಸೂಕ್ತ ಕ್ರಮಗಳನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳುತ್ತವೆ, ವಿಕಲಾಂಗ ವ್ಯಕ್ತಿಗಳು, ಅವರ ಕುಟುಂಬಗಳು ಮತ್ತು ವಿಕಲಾಂಗ ವ್ಯಕ್ತಿಗಳ ಆರೈಕೆದಾರರಿಗೆ ವಯಸ್ಸು ಮತ್ತು ಲಿಂಗ-ಸೂಕ್ಷ್ಮ ಸಹಾಯ ಮತ್ತು ಬೆಂಬಲವನ್ನು ಖಚಿತಪಡಿಸಿಕೊಳ್ಳುವುದು ಸೇರಿದಂತೆ. ಶೋಷಣೆ, ಹಿಂಸೆ ಮತ್ತು ನಿಂದನೆಯನ್ನು ತಪ್ಪಿಸುವುದು, ಗುರುತಿಸುವುದು ಮತ್ತು ವರದಿ ಮಾಡುವುದು ಹೇಗೆ ಎಂಬುದರ ಕುರಿತು ಅರಿವು ಮತ್ತು ಶಿಕ್ಷಣದ ಮೂಲಕ ಸೇರಿದಂತೆ. ವಯಸ್ಸು-, ಲಿಂಗ- ಮತ್ತು ಅಂಗವೈಕಲ್ಯ-ಸೂಕ್ಷ್ಮ ರೀತಿಯಲ್ಲಿ ರಕ್ಷಣೆ ಸೇವೆಗಳನ್ನು ಒದಗಿಸಲಾಗಿದೆ ಎಂದು ರಾಜ್ಯ ಪಕ್ಷಗಳು ಖಚಿತಪಡಿಸಿಕೊಳ್ಳಬೇಕು.

3. ಎಲ್ಲಾ ರೀತಿಯ ಶೋಷಣೆ, ಹಿಂಸೆ ಮತ್ತು ನಿಂದನೆಗಳನ್ನು ತಡೆಗಟ್ಟುವ ಪ್ರಯತ್ನದಲ್ಲಿ, ವಿಕಲಾಂಗ ವ್ಯಕ್ತಿಗಳಿಗೆ ಸೇವೆ ಸಲ್ಲಿಸುವ ಎಲ್ಲಾ ಸಂಸ್ಥೆಗಳು ಮತ್ತು ಕಾರ್ಯಕ್ರಮಗಳು ಸ್ವತಂತ್ರ ಅಧಿಕಾರಿಗಳ ಪರಿಣಾಮಕಾರಿ ಮೇಲ್ವಿಚಾರಣೆಗೆ ಒಳಪಟ್ಟಿವೆ ಎಂದು ರಾಜ್ಯ ಪಕ್ಷಗಳು ಖಚಿತಪಡಿಸಿಕೊಳ್ಳಬೇಕು.

4. ಸಂರಕ್ಷಣಾ ಸೇವೆಗಳನ್ನು ಒದಗಿಸುವ ಮೂಲಕ ಸೇರಿದಂತೆ ಯಾವುದೇ ರೀತಿಯ ಶೋಷಣೆ, ಹಿಂಸಾಚಾರ ಅಥವಾ ನಿಂದನೆಗೆ ಬಲಿಯಾದ ಅಂಗವಿಕಲ ವ್ಯಕ್ತಿಗಳ ದೈಹಿಕ, ಅರಿವಿನ ಮತ್ತು ಮಾನಸಿಕ ಚೇತರಿಕೆ, ಪುನರ್ವಸತಿ ಮತ್ತು ಸಾಮಾಜಿಕ ಮರುಸಂಘಟನೆಯನ್ನು ಉತ್ತೇಜಿಸಲು ರಾಜ್ಯ ಪಕ್ಷಗಳು ಎಲ್ಲಾ ಸೂಕ್ತ ಕ್ರಮಗಳನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳುತ್ತವೆ. ಅಂತಹ ಚೇತರಿಕೆ ಮತ್ತು ಮರುಸಂಘಟನೆಯು ಆರೋಗ್ಯ, ಯೋಗಕ್ಷೇಮ, ಆತ್ಮಗೌರವ, ಘನತೆ ಮತ್ತು ಸಂಬಂಧಪಟ್ಟ ವ್ಯಕ್ತಿಯ ಸ್ವಾಯತ್ತತೆಯನ್ನು ಉತ್ತೇಜಿಸುವ ಪರಿಸರದಲ್ಲಿ ನಡೆಯುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ವಯಸ್ಸು ಮತ್ತು ಲಿಂಗ-ನಿರ್ದಿಷ್ಟ ರೀತಿಯಲ್ಲಿ ನಡೆಸಲಾಗುತ್ತದೆ.

5. ವಿಕಲಾಂಗ ವ್ಯಕ್ತಿಗಳ ಶೋಷಣೆ, ಹಿಂಸಾಚಾರ ಮತ್ತು ದುರುಪಯೋಗವನ್ನು ಗುರುತಿಸಲು, ತನಿಖೆ ಮಾಡಲು ಮತ್ತು ಸೂಕ್ತವಾದಲ್ಲಿ ಕಾನೂನು ಕ್ರಮ ಕೈಗೊಳ್ಳಲು, ಮಹಿಳೆಯರು ಮತ್ತು ಮಕ್ಕಳನ್ನು ಗುರಿಯಾಗಿಸುವಂತಹ ಪರಿಣಾಮಕಾರಿ ಕಾನೂನು ಮತ್ತು ನೀತಿಗಳನ್ನು ರಾಜ್ಯಗಳ ಪಕ್ಷಗಳು ಅಳವಡಿಸಿಕೊಳ್ಳಬೇಕು.

ಲೇಖನ 17

ವೈಯಕ್ತಿಕ ಸಮಗ್ರತೆಯನ್ನು ರಕ್ಷಿಸುವುದು

ಅಂಗವೈಕಲ್ಯ ಹೊಂದಿರುವ ಪ್ರತಿಯೊಬ್ಬ ವ್ಯಕ್ತಿಯು ತನ್ನ ದೈಹಿಕ ಮತ್ತು ಮಾನಸಿಕ ಸಮಗ್ರತೆಯನ್ನು ಇತರರೊಂದಿಗೆ ಸಮಾನ ಆಧಾರದ ಮೇಲೆ ಗೌರವಿಸುವ ಹಕ್ಕನ್ನು ಹೊಂದಿರುತ್ತಾನೆ.

ಲೇಖನ 18

ಚಳುವಳಿಯ ಸ್ವಾತಂತ್ರ್ಯ ಮತ್ತು ಪೌರತ್ವ

1. ರಾಜ್ಯಗಳ ಪಕ್ಷಗಳು ವಿಕಲಾಂಗ ವ್ಯಕ್ತಿಗಳ ಚಲನೆಯ ಸ್ವಾತಂತ್ರ್ಯ, ನಿವಾಸದ ಆಯ್ಕೆಯ ಸ್ವಾತಂತ್ರ್ಯ ಮತ್ತು ಪೌರತ್ವವನ್ನು ಇತರರೊಂದಿಗೆ ಸಮಾನ ಆಧಾರದ ಮೇಲೆ ಗುರುತಿಸುತ್ತವೆ, ವಿಕಲಾಂಗ ವ್ಯಕ್ತಿಗಳನ್ನು ಖಚಿತಪಡಿಸಿಕೊಳ್ಳುವುದು ಸೇರಿದಂತೆ:

ಎ) ರಾಷ್ಟ್ರೀಯತೆಯನ್ನು ಸ್ವಾಧೀನಪಡಿಸಿಕೊಳ್ಳುವ ಮತ್ತು ಬದಲಾಯಿಸುವ ಹಕ್ಕನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದರು ಮತ್ತು ನಿರಂಕುಶವಾಗಿ ಅಥವಾ ಅಂಗವೈಕಲ್ಯದಿಂದಾಗಿ ಅವರ ರಾಷ್ಟ್ರೀಯತೆಯಿಂದ ವಂಚಿತರಾಗಿರಲಿಲ್ಲ;

ಬಿ) ಅಂಗವೈಕಲ್ಯದ ಕಾರಣದಿಂದ, ಅವರ ಪೌರತ್ವ ಅಥವಾ ಇತರ ಗುರುತಿನ ದಾಖಲೆಗಳನ್ನು ದೃಢೀಕರಿಸುವ ದಾಖಲೆಗಳನ್ನು ಪಡೆಯುವುದು, ಹೊಂದುವುದು ಮತ್ತು ಬಳಸುವುದರಿಂದ ಅಥವಾ ಸ್ವಾತಂತ್ರ್ಯದ ಹಕ್ಕನ್ನು ಚಲಾಯಿಸಲು ಅನುಕೂಲವಾಗುವಂತಹ ವಲಸೆ ಕಾರ್ಯವಿಧಾನಗಳಂತಹ ಸೂಕ್ತ ಕಾರ್ಯವಿಧಾನಗಳನ್ನು ಬಳಸುವುದರಿಂದ ತಡೆಯುವುದಿಲ್ಲ. ಚಲನೆ;

ಸಿ) ತಮ್ಮ ದೇಶವನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಂತೆ ಯಾವುದೇ ದೇಶವನ್ನು ಮುಕ್ತವಾಗಿ ಬಿಡುವ ಹಕ್ಕನ್ನು ಹೊಂದಿತ್ತು;

ಡಿ) ನಿರಂಕುಶವಾಗಿ ಅಥವಾ ಅಂಗವೈಕಲ್ಯದಿಂದಾಗಿ ತಮ್ಮ ದೇಶವನ್ನು ಪ್ರವೇಶಿಸುವ ಹಕ್ಕಿನಿಂದ ವಂಚಿತರಾಗಿಲ್ಲ.

2. ಅಂಗವಿಕಲ ಮಕ್ಕಳನ್ನು ಜನನದ ನಂತರ ತಕ್ಷಣವೇ ನೋಂದಾಯಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ಹುಟ್ಟಿದ ಕ್ಷಣದಿಂದ ಹೆಸರು ಮತ್ತು ರಾಷ್ಟ್ರೀಯತೆಯನ್ನು ಪಡೆದುಕೊಳ್ಳುವ ಹಕ್ಕನ್ನು ಹೊಂದಿರುತ್ತಾರೆ ಮತ್ತು ಸಾಧ್ಯವಾದಷ್ಟು ಮಟ್ಟಿಗೆ, ಅವರ ಹೆತ್ತವರನ್ನು ತಿಳಿದುಕೊಳ್ಳುವ ಹಕ್ಕನ್ನು ಮತ್ತು ಅವರಿಂದ ಕಾಳಜಿ ವಹಿಸುವ ಹಕ್ಕನ್ನು ಹೊಂದಿರುತ್ತಾರೆ.

ಲೇಖನ 19

ಸ್ಥಳೀಯ ಸಮುದಾಯದಲ್ಲಿ ಸ್ವತಂತ್ರ ಜೀವನ ಮತ್ತು ಒಳಗೊಳ್ಳುವಿಕೆ

ಈ ಸಮಾವೇಶದ ರಾಜ್ಯಗಳ ಪಕ್ಷಗಳು ಎಲ್ಲಾ ವಿಕಲಾಂಗ ವ್ಯಕ್ತಿಗಳು ತಮ್ಮ ಸಾಮಾನ್ಯ ವಾಸಸ್ಥಳದಲ್ಲಿ ವಾಸಿಸುವ ಸಮಾನ ಹಕ್ಕನ್ನು ಗುರುತಿಸುತ್ತಾರೆ, ಇತರರಂತೆಯೇ ಅದೇ ಆಯ್ಕೆಗಳೊಂದಿಗೆ, ಮತ್ತು ಈ ಹಕ್ಕು ಮತ್ತು ಅವರ ವಿಕಲಾಂಗ ವ್ಯಕ್ತಿಗಳ ಸಂಪೂರ್ಣ ಆನಂದವನ್ನು ಉತ್ತೇಜಿಸಲು ಪರಿಣಾಮಕಾರಿ ಮತ್ತು ಸೂಕ್ತವಾದ ಕ್ರಮಗಳನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳುತ್ತಾರೆ. ಸ್ಥಳೀಯ ಸಮುದಾಯದಲ್ಲಿ ಪೂರ್ಣ ಸೇರ್ಪಡೆ ಮತ್ತು ಸೇರ್ಪಡೆ, ಖಚಿತಪಡಿಸಿಕೊಳ್ಳುವುದು ಸೇರಿದಂತೆ:

ಎ) ಅಂಗವಿಕಲರಿಗೆ ಇತರ ಜನರೊಂದಿಗೆ ಸಮಾನ ಆಧಾರದ ಮೇಲೆ ತಮ್ಮ ವಾಸಸ್ಥಳವನ್ನು ಮತ್ತು ಎಲ್ಲಿ ಮತ್ತು ಯಾರೊಂದಿಗೆ ವಾಸಿಸಬೇಕೆಂದು ಆಯ್ಕೆ ಮಾಡಲು ಅವಕಾಶವಿದೆ ಮತ್ತು ಯಾವುದೇ ನಿರ್ದಿಷ್ಟ ಜೀವನ ಪರಿಸ್ಥಿತಿಗಳಲ್ಲಿ ವಾಸಿಸುವ ಅಗತ್ಯವಿಲ್ಲ;

ಬಿ) ವಿಕಲಾಂಗ ವ್ಯಕ್ತಿಗಳು ಗೃಹಾಧಾರಿತ, ಸಮುದಾಯ-ಆಧಾರಿತ ಮತ್ತು ಇತರ ಸಮುದಾಯ-ಆಧಾರಿತ ಬೆಂಬಲ ಸೇವೆಗಳಿಗೆ ಪ್ರವೇಶವನ್ನು ಹೊಂದಿರುತ್ತಾರೆ, ಇದರಲ್ಲಿ ವಾಸಿಸಲು ಮತ್ತು ಸಮುದಾಯದಲ್ಲಿ ಸೇರ್ಪಡೆಗೊಳ್ಳುವುದನ್ನು ಬೆಂಬಲಿಸಲು ಮತ್ತು ಸಮುದಾಯದಿಂದ ಪ್ರತ್ಯೇಕತೆ ಅಥವಾ ಪ್ರತ್ಯೇಕತೆಯನ್ನು ತಪ್ಪಿಸಲು ಅಗತ್ಯವಾದ ವೈಯಕ್ತಿಕ ನೆರವು ಸೇರಿದಂತೆ;

ಸಿ) ಸಾಮಾನ್ಯ ಜನರಿಗೆ ಉದ್ದೇಶಿಸಲಾದ ಸಾರ್ವಜನಿಕ ಸೇವೆಗಳು ಮತ್ತು ಸೌಲಭ್ಯಗಳು ವಿಕಲಾಂಗ ವ್ಯಕ್ತಿಗಳಿಗೆ ಸಮಾನವಾಗಿ ಪ್ರವೇಶಿಸಬಹುದು ಮತ್ತು ಅವರ ಅಗತ್ಯಗಳನ್ನು ಪೂರೈಸುತ್ತವೆ.

ಲೇಖನ 20

ವೈಯಕ್ತಿಕ ಚಲನಶೀಲತೆ

ರಾಜ್ಯಗಳ ಪಕ್ಷಗಳು ವಿಕಲಾಂಗ ವ್ಯಕ್ತಿಗಳಿಗೆ ಸಾಧ್ಯವಾದಷ್ಟು ಹೆಚ್ಚಿನ ಸ್ವಾತಂತ್ರ್ಯದೊಂದಿಗೆ ವೈಯಕ್ತಿಕ ಚಲನಶೀಲತೆಯನ್ನು ಖಚಿತಪಡಿಸಿಕೊಳ್ಳಲು ಪರಿಣಾಮಕಾರಿ ಕ್ರಮಗಳನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳುತ್ತವೆ:

ಎ) ಅಂಗವಿಕಲರಿಗೆ ಅವರು ಆಯ್ಕೆ ಮಾಡುವ ರೀತಿಯಲ್ಲಿ, ಅವರು ಆಯ್ಕೆ ಮಾಡುವ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಮತ್ತು ಕೈಗೆಟುಕುವ ಬೆಲೆಯಲ್ಲಿ ವೈಯಕ್ತಿಕ ಚಲನಶೀಲತೆಯನ್ನು ಉತ್ತೇಜಿಸುವುದು;

ಬಿ) ಗುಣಮಟ್ಟದ ಚಲನಶೀಲ ಸಾಧನಗಳು, ಸಾಧನಗಳು, ಸಹಾಯಕ ತಂತ್ರಜ್ಞಾನಗಳು ಮತ್ತು ಸಹಾಯಕ ಸೇವೆಗಳಿಗೆ ವಿಕಲಾಂಗರಿಗೆ ಪ್ರವೇಶವನ್ನು ಸುಲಭಗೊಳಿಸುವುದು, ಅವುಗಳನ್ನು ಕೈಗೆಟುಕುವ ಬೆಲೆಯಲ್ಲಿ ಲಭ್ಯವಾಗುವಂತೆ ಮಾಡುವುದು;

ಸಿ) ಚಲನಶೀಲತೆಯ ಕೌಶಲ್ಯಗಳಲ್ಲಿ ಅವರೊಂದಿಗೆ ಕೆಲಸ ಮಾಡುವ ಅಂಗವಿಕಲರು ಮತ್ತು ತಜ್ಞರಿಗೆ ತರಬೇತಿ;

ಡಿ) ವಿಕಲಾಂಗ ವ್ಯಕ್ತಿಗಳಿಗೆ ಚಲನಶೀಲತೆಯ ಎಲ್ಲಾ ಅಂಶಗಳನ್ನು ಗಣನೆಗೆ ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳಲು ಚಲನಶೀಲ ಸಾಧನಗಳು, ಸಾಧನಗಳು ಮತ್ತು ಸಹಾಯಕ ತಂತ್ರಜ್ಞಾನಗಳನ್ನು ಉತ್ಪಾದಿಸುವ ವ್ಯವಹಾರಗಳನ್ನು ಪ್ರೋತ್ಸಾಹಿಸುವುದು.

ಲೇಖನ 21

ಅಭಿವ್ಯಕ್ತಿ ಸ್ವಾತಂತ್ರ್ಯ ಮತ್ತು ನಂಬಿಕೆ ಮತ್ತು ಮಾಹಿತಿಗೆ ಪ್ರವೇಶ

ವಿಕಲಾಂಗ ವ್ಯಕ್ತಿಗಳು ತಮ್ಮ ಎಲ್ಲಾ ರೀತಿಯ ಸಂವಹನದ ಮೂಲಕ ಇತರರೊಂದಿಗೆ ಸಮಾನ ಆಧಾರದ ಮೇಲೆ ಮಾಹಿತಿ ಮತ್ತು ವಿಚಾರಗಳನ್ನು ಹುಡುಕುವ, ಸ್ವೀಕರಿಸುವ ಮತ್ತು ನೀಡುವ ಸ್ವಾತಂತ್ರ್ಯ ಸೇರಿದಂತೆ ಅಭಿವ್ಯಕ್ತಿ ಮತ್ತು ನಂಬಿಕೆಯ ಸ್ವಾತಂತ್ರ್ಯದ ಹಕ್ಕನ್ನು ಆನಂದಿಸಬಹುದು ಎಂದು ಖಚಿತಪಡಿಸಿಕೊಳ್ಳಲು ರಾಜ್ಯ ಪಕ್ಷಗಳು ಎಲ್ಲಾ ಸೂಕ್ತ ಕ್ರಮಗಳನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳುತ್ತವೆ. ಆಯ್ಕೆ, ಈ ಸಮಾವೇಶಗಳ ಲೇಖನ 2 ರಲ್ಲಿ ವ್ಯಾಖ್ಯಾನಿಸಿದಂತೆ:

ಎ) ವಿಕಲಾಂಗರಿಗೆ ಸಾಮಾನ್ಯ ಜನರಿಗೆ ಉದ್ದೇಶಿಸಲಾದ ಮಾಹಿತಿಯನ್ನು ಒದಗಿಸುವುದು, ಪ್ರವೇಶಿಸಬಹುದಾದ ಸ್ವರೂಪಗಳಲ್ಲಿ ಮತ್ತು ವಿವಿಧ ರೀತಿಯ ವಿಕಲಾಂಗತೆಗಳನ್ನು ಗಣನೆಗೆ ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳುವ ತಂತ್ರಜ್ಞಾನಗಳನ್ನು ಸಮಯೋಚಿತವಾಗಿ ಮತ್ತು ಯಾವುದೇ ಹೆಚ್ಚುವರಿ ವೆಚ್ಚವಿಲ್ಲದೆ;

ಬಿ) ಅಧಿಕೃತ ಸಂಬಂಧಗಳಲ್ಲಿ ಬಳಕೆಯ ಸ್ವೀಕಾರ ಮತ್ತು ಪ್ರಚಾರ: ಸಂಕೇತ ಭಾಷೆಗಳು, ಬ್ರೈಲ್, ವರ್ಧಿಸುವ ಮತ್ತು ಪರ್ಯಾಯ ಸಂವಹನ ವಿಧಾನಗಳು ಮತ್ತು ಲಭ್ಯವಿರುವ ಎಲ್ಲಾ ವಿಧಾನಗಳು, ವಿಧಾನಗಳು ಮತ್ತು ವಿಕಲಾಂಗ ವ್ಯಕ್ತಿಗಳ ಆಯ್ಕೆಯ ಸಂವಹನದ ಸ್ವರೂಪಗಳು;

ಸಿ) ವಿಕಲಾಂಗ ವ್ಯಕ್ತಿಗಳಿಗೆ ಪ್ರವೇಶಿಸಬಹುದಾದ ಮತ್ತು ಸೂಕ್ತವಾದ ಸ್ವರೂಪಗಳಲ್ಲಿ ಮಾಹಿತಿ ಮತ್ತು ಸೇವೆಗಳನ್ನು ಒದಗಿಸಲು ಇಂಟರ್ನೆಟ್ ಸೇರಿದಂತೆ ಸಾರ್ವಜನಿಕರಿಗೆ ಸೇವೆಗಳನ್ನು ಒದಗಿಸುವ ಖಾಸಗಿ ಉದ್ಯಮಗಳನ್ನು ಸಕ್ರಿಯವಾಗಿ ಪ್ರೋತ್ಸಾಹಿಸುವುದು;

ಡಿ) ವಿಕಲಾಂಗರಿಗೆ ತಮ್ಮ ಸೇವೆಗಳನ್ನು ಪ್ರವೇಶಿಸುವಂತೆ ಮಾಡಲು ಇಂಟರ್ನೆಟ್ ಮೂಲಕ ಮಾಹಿತಿಯನ್ನು ಒದಗಿಸುವ ಮಾಧ್ಯಮವನ್ನು ಪ್ರೋತ್ಸಾಹಿಸುವುದು;

ಇ) ಸಂಕೇತ ಭಾಷೆಗಳ ಬಳಕೆಯನ್ನು ಗುರುತಿಸುವುದು ಮತ್ತು ಪ್ರೋತ್ಸಾಹಿಸುವುದು.

ಲೇಖನ 22

ಗೌಪ್ಯತೆ

1. ವಾಸಸ್ಥಳ ಅಥವಾ ಜೀವನ ಪರಿಸ್ಥಿತಿಗಳ ಹೊರತಾಗಿ, ಯಾವುದೇ ಅಂಗವಿಕಲ ವ್ಯಕ್ತಿ ತನ್ನ ಖಾಸಗಿ ಜೀವನ, ಕುಟುಂಬ, ಮನೆ ಅಥವಾ ಪತ್ರವ್ಯವಹಾರ ಮತ್ತು ಇತರ ರೀತಿಯ ಸಂವಹನದ ಉಲ್ಲಂಘನೆಯ ಮೇಲೆ ಅನಿಯಂತ್ರಿತ ಅಥವಾ ಕಾನೂನುಬಾಹಿರ ದಾಳಿಗಳಿಗೆ ಅಥವಾ ಅವರ ಗೌರವ ಮತ್ತು ಖ್ಯಾತಿಯ ಮೇಲೆ ಕಾನೂನುಬಾಹಿರ ದಾಳಿಗೆ ಒಳಗಾಗಬಾರದು. ವಿಕಲಾಂಗ ವ್ಯಕ್ತಿಗಳು ಇಂತಹ ದಾಳಿಗಳು ಅಥವಾ ದಾಳಿಗಳ ವಿರುದ್ಧ ಕಾನೂನಿನ ರಕ್ಷಣೆಗೆ ಹಕ್ಕನ್ನು ಹೊಂದಿರುತ್ತಾರೆ.

2. ಭಾಗವಹಿಸುವ ರಾಜ್ಯಗಳು ಇತರರೊಂದಿಗೆ ಸಮಾನ ಆಧಾರದ ಮೇಲೆ ವಿಕಲಾಂಗ ವ್ಯಕ್ತಿಗಳ ಗುರುತು, ಆರೋಗ್ಯದ ಸ್ಥಿತಿ ಮತ್ತು ಪುನರ್ವಸತಿ ಬಗ್ಗೆ ಮಾಹಿತಿಯ ಗೌಪ್ಯತೆಯನ್ನು ರಕ್ಷಿಸುತ್ತದೆ.

ಲೇಖನ 23

ಮನೆ ಮತ್ತು ಕುಟುಂಬಕ್ಕೆ ಗೌರವ

1. ರಾಜ್ಯಗಳ ಪಕ್ಷಗಳು ಮದುವೆ, ಕುಟುಂಬ, ಪಿತೃತ್ವ ಮತ್ತು ವೈಯಕ್ತಿಕ ಸಂಬಂಧಗಳಿಗೆ ಸಂಬಂಧಿಸಿದ ಎಲ್ಲಾ ವಿಷಯಗಳಲ್ಲಿ ವಿಕಲಾಂಗ ವ್ಯಕ್ತಿಗಳ ವಿರುದ್ಧ ತಾರತಮ್ಯವನ್ನು ತೊಡೆದುಹಾಕಲು ಪರಿಣಾಮಕಾರಿ ಮತ್ತು ಸೂಕ್ತವಾದ ಕ್ರಮಗಳನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳಬೇಕು, ಇತರರೊಂದಿಗೆ ಸಮಾನವಾಗಿ, ಖಚಿತಪಡಿಸಿಕೊಳ್ಳಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸಬೇಕು:

ಎ) ಮದುವೆಯ ವಯಸ್ಸನ್ನು ತಲುಪಿದ ಎಲ್ಲಾ ಅಂಗವಿಕಲರ ಹಕ್ಕನ್ನು ಮದುವೆಯಾಗಲು ಮತ್ತು ಕುಟುಂಬವನ್ನು ರಚಿಸುವ ಹಕ್ಕನ್ನು ಸಂಗಾತಿಯ ಉಚಿತ ಮತ್ತು ಸಂಪೂರ್ಣ ಒಪ್ಪಿಗೆಯ ಆಧಾರದ ಮೇಲೆ ಗುರುತಿಸಲಾಗಿದೆ;

ಬಿ) ಮಕ್ಕಳ ಸಂಖ್ಯೆ ಮತ್ತು ಅಂತರದ ಬಗ್ಗೆ ಉಚಿತ ಮತ್ತು ಜವಾಬ್ದಾರಿಯುತ ನಿರ್ಧಾರಗಳನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳಲು ಮತ್ತು ಸಂತಾನೋತ್ಪತ್ತಿ ನಡವಳಿಕೆ ಮತ್ತು ಕುಟುಂಬ ಯೋಜನೆಯ ಬಗ್ಗೆ ವಯಸ್ಸಿಗೆ ಸೂಕ್ತವಾದ ಮಾಹಿತಿ ಮತ್ತು ಶಿಕ್ಷಣವನ್ನು ಪಡೆಯಲು ವಿಕಲಾಂಗ ವ್ಯಕ್ತಿಗಳ ಹಕ್ಕುಗಳನ್ನು ಗುರುತಿಸಿ ಮತ್ತು ಈ ಹಕ್ಕುಗಳನ್ನು ಚಲಾಯಿಸಲು ಅವರಿಗೆ ಅನುವು ಮಾಡಿಕೊಡುವ ವಿಧಾನಗಳನ್ನು ಒದಗಿಸಿ;

ಸಿ) ಮಕ್ಕಳು ಸೇರಿದಂತೆ ಅಂಗವಿಕಲರು ತಮ್ಮ ಫಲವತ್ತತೆಯನ್ನು ಇತರರೊಂದಿಗೆ ಸಮಾನ ಆಧಾರದ ಮೇಲೆ ಉಳಿಸಿಕೊಂಡಿದ್ದಾರೆ.

2. ರಾಜ್ಯಗಳ ಪಕ್ಷಗಳು ಈ ಪರಿಕಲ್ಪನೆಗಳು ರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಶಾಸನದಲ್ಲಿ ಇರುವಾಗ ಪಾಲಕತ್ವ, ಟ್ರಸ್ಟಿಶಿಪ್, ರಕ್ಷಕತ್ವ, ಮಕ್ಕಳ ದತ್ತು ಅಥವಾ ಅಂತಹುದೇ ಸಂಸ್ಥೆಗಳಿಗೆ ಸಂಬಂಧಿಸಿದಂತೆ ವಿಕಲಾಂಗ ವ್ಯಕ್ತಿಗಳ ಹಕ್ಕುಗಳು ಮತ್ತು ಕಟ್ಟುಪಾಡುಗಳನ್ನು ಖಚಿತಪಡಿಸಿಕೊಳ್ಳಬೇಕು; ಎಲ್ಲಾ ಸಂದರ್ಭಗಳಲ್ಲಿ, ಮಗುವಿನ ಹಿತಾಸಕ್ತಿಯು ಅತ್ಯುನ್ನತವಾಗಿದೆ. ರಾಜ್ಯಗಳ ಪಕ್ಷಗಳು ವಿಕಲಾಂಗ ವ್ಯಕ್ತಿಗಳಿಗೆ ತಮ್ಮ ಮಕ್ಕಳನ್ನು ಬೆಳೆಸುವ ಜವಾಬ್ದಾರಿಗಳನ್ನು ಪೂರೈಸುವಲ್ಲಿ ಸಾಕಷ್ಟು ಸಹಾಯವನ್ನು ಒದಗಿಸುತ್ತವೆ.

3. ವಿಕಲಾಂಗ ಮಕ್ಕಳಿಗೆ ಕುಟುಂಬ ಜೀವನಕ್ಕೆ ಸಂಬಂಧಿಸಿದಂತೆ ಸಮಾನ ಹಕ್ಕುಗಳಿವೆ ಎಂದು ರಾಜ್ಯ ಪಕ್ಷಗಳು ಖಚಿತಪಡಿಸಿಕೊಳ್ಳಬೇಕು. ಈ ಹಕ್ಕುಗಳನ್ನು ಅರಿತುಕೊಳ್ಳಲು ಮತ್ತು ವಿಕಲಾಂಗ ಮಕ್ಕಳನ್ನು ಮರೆಮಾಡಲು, ಕೈಬಿಡಲು, ತಪ್ಪಿಸಿಕೊಳ್ಳಲು ಅಥವಾ ಪ್ರತ್ಯೇಕಿಸದಂತೆ ತಡೆಯಲು, ವಿಕಲಾಂಗ ಮಕ್ಕಳಿಗೆ ಮತ್ತು ಅವರ ಕುಟುಂಬಗಳಿಗೆ ಸಮಗ್ರ ಮಾಹಿತಿ, ಸೇವೆಗಳು ಮತ್ತು ಬೆಂಬಲವನ್ನು ಮೊದಲಿನಿಂದಲೂ ಒದಗಿಸಲು ರಾಜ್ಯ ಪಕ್ಷಗಳು ಬದ್ಧವಾಗಿರುತ್ತವೆ.

4. ನ್ಯಾಯಾಂಗ ಪರಿಶೀಲನೆಗೆ ಒಳಪಟ್ಟಿರುವ ಸಮರ್ಥ ಅಧಿಕಾರಿಗಳು, ಅನ್ವಯವಾಗುವ ಕಾನೂನುಗಳು ಮತ್ತು ಕಾರ್ಯವಿಧಾನಗಳಿಗೆ ಅನುಸಾರವಾಗಿ, ಮಗುವಿನ ಹಿತದೃಷ್ಟಿಯಿಂದ ಅಂತಹ ಪ್ರತ್ಯೇಕತೆಯು ಅಗತ್ಯವೆಂದು ನಿರ್ಧರಿಸದ ಹೊರತು ಅವರ ಇಚ್ಛೆಗೆ ವಿರುದ್ಧವಾಗಿ ಮಗುವನ್ನು ಅವನ ಅಥವಾ ಅವಳ ಪೋಷಕರಿಂದ ಬೇರ್ಪಡಿಸಲಾಗಿಲ್ಲ ಎಂದು ರಾಜ್ಯ ಪಕ್ಷಗಳು ಖಚಿತಪಡಿಸಿಕೊಳ್ಳಬೇಕು. ಯಾವುದೇ ಸಂದರ್ಭದಲ್ಲೂ ಮಗು ಅಥವಾ ಒಬ್ಬರ ಅಥವಾ ಇಬ್ಬರೂ ಪೋಷಕರ ಅಂಗವೈಕಲ್ಯದಿಂದಾಗಿ ಮಗುವನ್ನು ತನ್ನ ಹೆತ್ತವರಿಂದ ಬೇರ್ಪಡಿಸಬಾರದು.

5. ತಕ್ಷಣದ ಸಂಬಂಧಿಗಳು ಅಂಗವಿಕಲ ಮಗುವಿಗೆ ಕಾಳಜಿಯನ್ನು ಒದಗಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗದ ಸಂದರ್ಭದಲ್ಲಿ, ಹೆಚ್ಚು ದೂರದ ಸಂಬಂಧಿಕರ ಒಳಗೊಳ್ಳುವಿಕೆಯ ಮೂಲಕ ಪರ್ಯಾಯ ಆರೈಕೆಯನ್ನು ಸಂಘಟಿಸಲು ಎಲ್ಲಾ ಪ್ರಯತ್ನಗಳನ್ನು ಮಾಡಲು ರಾಜ್ಯ ಪಕ್ಷಗಳು ಕೈಗೊಳ್ಳುತ್ತವೆ, ಮತ್ತು ಇದು ಸಾಧ್ಯವಾಗದಿದ್ದರೆ, ಕುಟುಂಬವನ್ನು ರಚಿಸುವ ಮೂಲಕ ಮಗುವಿಗೆ ಸ್ಥಳೀಯ ಸಮುದಾಯದಲ್ಲಿ ವಾಸಿಸುವ ಪರಿಸ್ಥಿತಿಗಳು.

ಲೇಖನ 24

ಶಿಕ್ಷಣ

1. ರಾಜ್ಯಗಳ ಪಕ್ಷಗಳು ವಿಕಲಾಂಗ ವ್ಯಕ್ತಿಗಳ ಶಿಕ್ಷಣದ ಹಕ್ಕನ್ನು ಗುರುತಿಸುತ್ತವೆ. ತಾರತಮ್ಯವಿಲ್ಲದೆ ಮತ್ತು ಅವಕಾಶದ ಸಮಾನತೆಯ ಆಧಾರದ ಮೇಲೆ ಈ ಹಕ್ಕನ್ನು ಅರಿತುಕೊಳ್ಳಲು, ರಾಜ್ಯ ಪಕ್ಷಗಳು ಎಲ್ಲಾ ಹಂತಗಳಲ್ಲಿ ಅಂತರ್ಗತ ಶಿಕ್ಷಣವನ್ನು ಮತ್ತು ಜೀವಿತಾವಧಿಯ ಕಲಿಕೆಯನ್ನು ಒದಗಿಸುತ್ತವೆ, ಆದರೆ:

ಎ) ಮಾನವ ಸಾಮರ್ಥ್ಯದ ಸಂಪೂರ್ಣ ಅಭಿವೃದ್ಧಿಗೆ, ಹಾಗೆಯೇ ಘನತೆ ಮತ್ತು ಸ್ವಾಭಿಮಾನದ ಪ್ರಜ್ಞೆ ಮತ್ತು ಮಾನವ ಹಕ್ಕುಗಳು, ಮೂಲಭೂತ ಸ್ವಾತಂತ್ರ್ಯಗಳು ಮತ್ತು ಮಾನವ ವೈವಿಧ್ಯತೆಯ ಗೌರವವನ್ನು ಬಲಪಡಿಸುವುದು;

ಬಿ) ವಿಕಲಾಂಗ ಜನರ ವ್ಯಕ್ತಿತ್ವ, ಪ್ರತಿಭೆ ಮತ್ತು ಸೃಜನಶೀಲತೆ, ಹಾಗೆಯೇ ಅವರ ಮಾನಸಿಕ ಮತ್ತು ದೈಹಿಕ ಸಾಮರ್ಥ್ಯಗಳನ್ನು ಪೂರ್ಣ ಪ್ರಮಾಣದಲ್ಲಿ ಅಭಿವೃದ್ಧಿಪಡಿಸುವುದು;

ಜೊತೆಗೆ) ವಿಕಲಚೇತನರನ್ನು ಮುಕ್ತ ಸಮಾಜದಲ್ಲಿ ಪರಿಣಾಮಕಾರಿಯಾಗಿ ಭಾಗವಹಿಸಲು ಸಬಲೀಕರಣಗೊಳಿಸುವುದು.

2. ಈ ಹಕ್ಕನ್ನು ಚಲಾಯಿಸುವಾಗ, ರಾಜ್ಯ ಪಕ್ಷಗಳು ಇದನ್ನು ಖಚಿತಪಡಿಸಿಕೊಳ್ಳಬೇಕು:

ಎ) ಸಾಮಾನ್ಯ ಶಿಕ್ಷಣ ವ್ಯವಸ್ಥೆಯಿಂದ ಅಂಗವೈಕಲ್ಯದಿಂದಾಗಿ ವಿಕಲಾಂಗರನ್ನು ಹೊರಗಿಡಲಾಗಿಲ್ಲ ಮತ್ತು ಅಂಗವಿಕಲ ಮಕ್ಕಳನ್ನು ಉಚಿತ ಮತ್ತು ಕಡ್ಡಾಯ ಪ್ರಾಥಮಿಕ ಶಿಕ್ಷಣ ಅಥವಾ ಮಾಧ್ಯಮಿಕ ಶಿಕ್ಷಣದ ವ್ಯವಸ್ಥೆಯಿಂದ ಹೊರಗಿಡಲಾಗಿಲ್ಲ;

ಬಿ) ವಿಕಲಾಂಗ ವ್ಯಕ್ತಿಗಳು ತಮ್ಮ ನಿವಾಸದ ಸ್ಥಳಗಳಲ್ಲಿ ಅಂತರ್ಗತ, ಗುಣಮಟ್ಟದ ಮತ್ತು ಉಚಿತ ಪ್ರಾಥಮಿಕ ಮತ್ತು ಮಾಧ್ಯಮಿಕ ಶಿಕ್ಷಣಕ್ಕೆ ಸಮಾನ ಪ್ರವೇಶವನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದರು;

ಸಿ) ವೈಯಕ್ತಿಕ ಅಗತ್ಯಗಳಿಗೆ ಸರಿಹೊಂದುವಂತೆ ಸಮಂಜಸವಾದ ವಸತಿಗಳನ್ನು ಒದಗಿಸಲಾಗಿದೆ;

ಡಿ) ವಿಕಲಾಂಗ ವ್ಯಕ್ತಿಗಳು ತಮ್ಮ ಪರಿಣಾಮಕಾರಿ ಕಲಿಕೆಗೆ ಅನುಕೂಲವಾಗುವಂತೆ ಸಾಮಾನ್ಯ ಶಿಕ್ಷಣ ವ್ಯವಸ್ಥೆಯಲ್ಲಿ ಅಗತ್ಯವಾದ ಬೆಂಬಲವನ್ನು ಪಡೆಯುತ್ತಾರೆ;

ಇ) ಕಲಿಕೆ ಮತ್ತು ಸಾಮಾಜಿಕ ಅಭಿವೃದ್ಧಿಗೆ ಗರಿಷ್ಠವಾಗಿ ಅನುಕೂಲಕರವಾದ ವಾತಾವರಣದಲ್ಲಿ, ಸಂಪೂರ್ಣ ವ್ಯಾಪ್ತಿಯ ಗುರಿಗೆ ಅನುಗುಣವಾಗಿ, ವೈಯಕ್ತಿಕ ಬೆಂಬಲವನ್ನು ಸಂಘಟಿಸಲು ಪರಿಣಾಮಕಾರಿ ಕ್ರಮಗಳನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳಲಾಗಿದೆ.

3. ರಾಜ್ಯಗಳ ಪಕ್ಷಗಳು ವಿಕಲಾಂಗ ವ್ಯಕ್ತಿಗಳಿಗೆ ಶಿಕ್ಷಣದಲ್ಲಿ ಮತ್ತು ಸ್ಥಳೀಯ ಸಮುದಾಯದ ಸದಸ್ಯರಾಗಿ ಅವರ ಪೂರ್ಣ ಮತ್ತು ಸಮಾನ ಭಾಗವಹಿಸುವಿಕೆಯನ್ನು ಸುಲಭಗೊಳಿಸಲು ಜೀವನ ಮತ್ತು ಸಾಮಾಜಿಕ ಕೌಶಲ್ಯಗಳನ್ನು ಕಲಿಯುವ ಅವಕಾಶವನ್ನು ಒದಗಿಸುತ್ತವೆ. ಭಾಗವಹಿಸುವ ರಾಜ್ಯಗಳು ಈ ನಿಟ್ಟಿನಲ್ಲಿ ಸೂಕ್ತ ಕ್ರಮಗಳನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳುತ್ತಿವೆ, ಅವುಗಳೆಂದರೆ:

ಎ) ಬ್ರೈಲ್, ಪರ್ಯಾಯ ಸ್ಕ್ರಿಪ್ಟ್‌ಗಳು, ವರ್ಧಿಸುವ ಮತ್ತು ಪರ್ಯಾಯ ವಿಧಾನಗಳು, ಸಂವಹನದ ವಿಧಾನಗಳು ಮತ್ತು ಸ್ವರೂಪಗಳು, ಹಾಗೆಯೇ ದೃಷ್ಟಿಕೋನ ಮತ್ತು ಚಲನಶೀಲತೆಯ ಕೌಶಲ್ಯಗಳ ಸ್ವಾಧೀನವನ್ನು ಉತ್ತೇಜಿಸುವುದು ಮತ್ತು ಪೀರ್ ಬೆಂಬಲ ಮತ್ತು ಮಾರ್ಗದರ್ಶನವನ್ನು ಸುಲಭಗೊಳಿಸುವುದು;

ಬಿ) ಸಂಕೇತ ಭಾಷೆಯ ಸ್ವಾಧೀನವನ್ನು ಉತ್ತೇಜಿಸುವುದು ಮತ್ತು ಕಿವುಡ ಜನರ ಭಾಷಾ ಗುರುತಿನ ಪ್ರಚಾರ;

ಜೊತೆಗೆ) ವ್ಯಕ್ತಿಗಳಿಗೆ, ನಿರ್ದಿಷ್ಟವಾಗಿ ಕುರುಡು, ಕಿವುಡ ಅಥವಾ ಕಿವುಡ-ಅಂಧ ಮಕ್ಕಳ ಶಿಕ್ಷಣವನ್ನು ಭಾಷೆಗಳು ಮತ್ತು ಸಂವಹನದ ವಿಧಾನಗಳ ಮೂಲಕ ವ್ಯಕ್ತಿಗೆ ಮತ್ತು ಕಲಿಕೆಗೆ ಮತ್ತು ಸಾಮಾಜಿಕಕ್ಕೆ ಹೆಚ್ಚು ಅನುಕೂಲಕರವಾದ ವಾತಾವರಣದಲ್ಲಿ ಒದಗಿಸಲಾಗಿದೆ ಎಂದು ಖಚಿತಪಡಿಸಿಕೊಳ್ಳಿ. ಅಭಿವೃದ್ಧಿ.

4. ಈ ಹಕ್ಕಿನ ಸಾಕ್ಷಾತ್ಕಾರವನ್ನು ಖಚಿತಪಡಿಸಿಕೊಳ್ಳಲು ಸಹಾಯ ಮಾಡಲು, ರಾಜ್ಯಗಳ ಪಕ್ಷಗಳು ವಿಕಲಾಂಗ ಶಿಕ್ಷಕರನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಂತೆ ಶಿಕ್ಷಕರನ್ನು ನೇಮಿಸಿಕೊಳ್ಳಲು ಸೂಕ್ತ ಕ್ರಮಗಳನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳುತ್ತವೆ, ಅವರು ಸಂಕೇತ ಭಾಷೆ ಮತ್ತು/ಅಥವಾ ಬ್ರೈಲ್ನಲ್ಲಿ ಪ್ರವೀಣರಾಗಿದ್ದಾರೆ ಮತ್ತು ಶಿಕ್ಷಣದ ಎಲ್ಲಾ ಹಂತಗಳಲ್ಲಿ ಕೆಲಸ ಮಾಡುವ ವೃತ್ತಿಪರರು ಮತ್ತು ಸಿಬ್ಬಂದಿಗೆ ತರಬೇತಿ ನೀಡುತ್ತಾರೆ. ವ್ಯವಸ್ಥೆ. ಅಂತಹ ತರಬೇತಿಯು ಅಂಗವೈಕಲ್ಯ ಶಿಕ್ಷಣ ಮತ್ತು ವಿಕಲಾಂಗ ವ್ಯಕ್ತಿಗಳನ್ನು ಬೆಂಬಲಿಸಲು ಸೂಕ್ತವಾದ ವರ್ಧನೆಯ ಮತ್ತು ಪರ್ಯಾಯ ವಿಧಾನಗಳು, ಸಂವಹನ ವಿಧಾನಗಳು ಮತ್ತು ಸ್ವರೂಪಗಳು, ಬೋಧನಾ ವಿಧಾನಗಳು ಮತ್ತು ಸಾಮಗ್ರಿಗಳ ಬಳಕೆಯನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿದೆ.

5. ವಿಕಲಾಂಗ ವ್ಯಕ್ತಿಗಳು ಸಾಮಾನ್ಯ ಉನ್ನತ ಶಿಕ್ಷಣ, ವೃತ್ತಿಪರ ತರಬೇತಿ, ವಯಸ್ಕರ ಶಿಕ್ಷಣ ಮತ್ತು ಜೀವಮಾನದ ಕಲಿಕೆಗೆ ತಾರತಮ್ಯವಿಲ್ಲದೆ ಮತ್ತು ಇತರರೊಂದಿಗೆ ಸಮಾನ ಆಧಾರದ ಮೇಲೆ ಪ್ರವೇಶವನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದಾರೆ ಎಂದು ರಾಜ್ಯ ಪಕ್ಷಗಳು ಖಚಿತಪಡಿಸಿಕೊಳ್ಳಬೇಕು. ಈ ನಿಟ್ಟಿನಲ್ಲಿ, ವಿಕಲಾಂಗ ವ್ಯಕ್ತಿಗಳಿಗೆ ಸಮಂಜಸವಾದ ಸೌಕರ್ಯಗಳನ್ನು ಒದಗಿಸಲಾಗಿದೆ ಎಂದು ರಾಜ್ಯ ಪಕ್ಷಗಳು ಖಚಿತಪಡಿಸಿಕೊಳ್ಳಬೇಕು.

ಲೇಖನ 25

ಆರೋಗ್ಯ

ಅಂಗವೈಕಲ್ಯದ ಆಧಾರದ ಮೇಲೆ ತಾರತಮ್ಯವಿಲ್ಲದೆ ವಿಕಲಾಂಗ ವ್ಯಕ್ತಿಗಳು ಅತ್ಯುನ್ನತ ಗುಣಮಟ್ಟದ ಆರೋಗ್ಯದ ಹಕ್ಕನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದಾರೆ ಎಂದು ರಾಜ್ಯ ಪಕ್ಷಗಳು ಗುರುತಿಸುತ್ತವೆ. ವಿಕಲಾಂಗ ವ್ಯಕ್ತಿಗಳು ಆರೋಗ್ಯದ ಕಾರಣಗಳಿಗಾಗಿ ಪುನರ್ವಸತಿ ಸೇರಿದಂತೆ ಲಿಂಗ-ಸೂಕ್ಷ್ಮ ಆರೋಗ್ಯ ಸೇವೆಗಳಿಗೆ ಪ್ರವೇಶವನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದಾರೆ ಎಂದು ಖಚಿತಪಡಿಸಿಕೊಳ್ಳಲು ರಾಜ್ಯ ಪಕ್ಷಗಳು ಎಲ್ಲಾ ಸೂಕ್ತ ಕ್ರಮಗಳನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳುತ್ತವೆ. ನಿರ್ದಿಷ್ಟವಾಗಿ, ಭಾಗವಹಿಸುವ ರಾಜ್ಯಗಳು:

ಎ) ಲೈಂಗಿಕ ಮತ್ತು ಸಂತಾನೋತ್ಪತ್ತಿ ಆರೋಗ್ಯ ಕ್ಷೇತ್ರದಲ್ಲಿ ಮತ್ತು ಜನಸಂಖ್ಯೆಗೆ ನೀಡಲಾಗುವ ಸರ್ಕಾರಿ ಆರೋಗ್ಯ ಕಾರ್ಯಕ್ರಮಗಳನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಂತೆ ಇತರ ವ್ಯಕ್ತಿಗಳಂತೆ ಉಚಿತ ಅಥವಾ ಕಡಿಮೆ-ವೆಚ್ಚದ ಆರೋಗ್ಯ ಸೇವೆಗಳು ಮತ್ತು ಕಾರ್ಯಕ್ರಮಗಳ ಅದೇ ಶ್ರೇಣಿ, ಗುಣಮಟ್ಟ ಮತ್ತು ಮಟ್ಟದ ವಿಕಲಾಂಗ ವ್ಯಕ್ತಿಗಳನ್ನು ಒದಗಿಸುವುದು;

ಬಿ) ವಿಕಲಾಂಗ ವ್ಯಕ್ತಿಗಳಿಗೆ ಅವರ ಅಂಗವೈಕಲ್ಯದಿಂದಾಗಿ ನೇರವಾಗಿ ಅಗತ್ಯವಿರುವ ಆರೋಗ್ಯ ಸೇವೆಗಳನ್ನು ಒದಗಿಸುವುದು, ಆರಂಭಿಕ ರೋಗನಿರ್ಣಯ ಮತ್ತು ಸೂಕ್ತವಾದಲ್ಲಿ, ಮಕ್ಕಳು ಮತ್ತು ವೃದ್ಧರು ಸೇರಿದಂತೆ ಅಂಗವೈಕಲ್ಯವನ್ನು ಕಡಿಮೆ ಮಾಡಲು ಮತ್ತು ತಡೆಗಟ್ಟಲು ವಿನ್ಯಾಸಗೊಳಿಸಲಾದ ಸೇವೆಗಳು;

ಜೊತೆಗೆ) ಗ್ರಾಮೀಣ ಪ್ರದೇಶಗಳನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಂತೆ ಈ ಜನರು ವಾಸಿಸುವ ಸ್ಥಳಕ್ಕೆ ಸಾಧ್ಯವಾದಷ್ಟು ಹತ್ತಿರ ಈ ಆರೋಗ್ಯ ಸೇವೆಗಳನ್ನು ಆಯೋಜಿಸಿ;

ಡಿ) ಮಾನವ ಹಕ್ಕುಗಳು, ಘನತೆ, ಸ್ವಾಯತ್ತತೆ ಮತ್ತು ವ್ಯಕ್ತಿಗಳ ಅಗತ್ಯತೆಗಳ ಅರಿವು ಮೂಡಿಸುವ ಮೂಲಕ ಉಚಿತ ಮತ್ತು ತಿಳುವಳಿಕೆಯುಳ್ಳ ಒಪ್ಪಿಗೆಯ ಆಧಾರದ ಮೇಲೆ ಇತರರಿಗೆ ಒದಗಿಸಿದ ಅದೇ ಗುಣಮಟ್ಟದ ಸೇವೆಗಳನ್ನು ವಿಕಲಾಂಗ ವ್ಯಕ್ತಿಗಳಿಗೆ ಒದಗಿಸಲು ಆರೋಗ್ಯ ವೃತ್ತಿಪರರು ಅಗತ್ಯವಿದೆ. ಸಾರ್ವಜನಿಕ ಮತ್ತು ಖಾಸಗಿ ಆರೋಗ್ಯ ರಕ್ಷಣೆಗಾಗಿ ತರಬೇತಿ ಮತ್ತು ನೈತಿಕ ಮಾನದಂಡಗಳ ಮೂಲಕ ವಿಕಲಾಂಗತೆಗಳೊಂದಿಗೆ;

ಇ) ಆರೋಗ್ಯ ಮತ್ತು ಜೀವ ವಿಮೆಯ ನಿಬಂಧನೆಯಲ್ಲಿ ವಿಕಲಾಂಗ ವ್ಯಕ್ತಿಗಳ ವಿರುದ್ಧ ತಾರತಮ್ಯವನ್ನು ನಿಷೇಧಿಸಿ, ಅಲ್ಲಿ ಎರಡನೆಯದನ್ನು ರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಕಾನೂನಿನಿಂದ ಅನುಮತಿಸಲಾಗಿದೆ ಮತ್ತು ಅದನ್ನು ನ್ಯಾಯಯುತ ಮತ್ತು ಸಮಂಜಸವಾದ ಆಧಾರದ ಮೇಲೆ ಒದಗಿಸಲಾಗಿದೆ;

f) ಅಂಗವೈಕಲ್ಯದ ಆಧಾರದ ಮೇಲೆ ಆರೋಗ್ಯ ರಕ್ಷಣೆ ಅಥವಾ ಆರೋಗ್ಯ ಸೇವೆಗಳು ಅಥವಾ ಆಹಾರ ಅಥವಾ ದ್ರವಗಳನ್ನು ತಾರತಮ್ಯದಿಂದ ನಿರಾಕರಿಸಬೇಡಿ.

ಲೇಖನ 26

ವಸತಿ ಮತ್ತು ಪುನರ್ವಸತಿ

1. ವಿಕಲಾಂಗ ವ್ಯಕ್ತಿಗಳು ಗರಿಷ್ಠ ಸ್ವಾತಂತ್ರ್ಯ, ಸಂಪೂರ್ಣ ದೈಹಿಕ, ಮಾನಸಿಕ, ಸಾಮಾಜಿಕ ಮತ್ತು ವೃತ್ತಿಪರ ಸಾಮರ್ಥ್ಯಗಳನ್ನು ಮತ್ತು ಎಲ್ಲಾ ಅಂಶಗಳಲ್ಲಿ ಪೂರ್ಣ ಸೇರ್ಪಡೆ ಮತ್ತು ಭಾಗವಹಿಸುವಿಕೆಯನ್ನು ಸಾಧಿಸಲು ಮತ್ತು ನಿರ್ವಹಿಸಲು ವಿಕಲಾಂಗ ವ್ಯಕ್ತಿಗಳನ್ನು ಸಕ್ರಿಯಗೊಳಿಸಲು ಪರಿಣಾಮಕಾರಿ ಮತ್ತು ಸೂಕ್ತವಾದ ಕ್ರಮಗಳನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಂತೆ ಇತರ ವಿಕಲಾಂಗ ವ್ಯಕ್ತಿಗಳ ಬೆಂಬಲದೊಂದಿಗೆ ರಾಜ್ಯ ಪಕ್ಷಗಳು ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳುತ್ತವೆ. ಜೀವನದ. ಈ ನಿಟ್ಟಿನಲ್ಲಿ, ಭಾಗವಹಿಸುವ ರಾಜ್ಯಗಳು ಸಮಗ್ರ ವಸತಿ ಮತ್ತು ಪುನರ್ವಸತಿ ಸೇವೆಗಳು ಮತ್ತು ಕಾರ್ಯಕ್ರಮಗಳನ್ನು ವಿಶೇಷವಾಗಿ ಆರೋಗ್ಯ, ಉದ್ಯೋಗ, ಶಿಕ್ಷಣ ಮತ್ತು ಸಾಮಾಜಿಕ ಸೇವೆಗಳ ಕ್ಷೇತ್ರಗಳಲ್ಲಿ ಈ ಸೇವೆಗಳು ಮತ್ತು ಕಾರ್ಯಕ್ರಮಗಳನ್ನು ಆಯೋಜಿಸಬೇಕು, ಬಲಪಡಿಸಬೇಕು ಮತ್ತು ವಿಸ್ತರಿಸಬೇಕು:

ಎ) ಸಾಧ್ಯವಾದಷ್ಟು ಬೇಗ ಕಾರ್ಯಗತಗೊಳಿಸಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿತು ಮತ್ತು ವ್ಯಕ್ತಿಯ ಅಗತ್ಯತೆಗಳು ಮತ್ತು ಸಾಮರ್ಥ್ಯಗಳ ಬಹುಶಿಸ್ತಿನ ಮೌಲ್ಯಮಾಪನವನ್ನು ಆಧರಿಸಿದೆ;

ಬಿ) ಸ್ಥಳೀಯ ಸಮುದಾಯದಲ್ಲಿ ಮತ್ತು ಸಾಮಾಜಿಕ ಜೀವನದ ಎಲ್ಲಾ ಅಂಶಗಳಲ್ಲಿ ಒಳಗೊಳ್ಳುವಿಕೆ ಮತ್ತು ಒಳಗೊಳ್ಳುವಿಕೆಯನ್ನು ಉತ್ತೇಜಿಸುವುದು, ಸ್ವಭಾವತಃ ಸ್ವಯಂಪ್ರೇರಿತವಾಗಿದೆ ಮತ್ತು ವಿಕಲಾಂಗರಿಗೆ ತಮ್ಮ ತಕ್ಷಣದ ವಾಸಸ್ಥಳಕ್ಕೆ ಸಾಧ್ಯವಾದಷ್ಟು ಹತ್ತಿರ ಪ್ರವೇಶಿಸಬಹುದು, ಗ್ರಾಮೀಣ ಪ್ರದೇಶಗಳನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಂತೆ.

2. ಭಾಗವಹಿಸುವ ರಾಜ್ಯಗಳು ವಸತಿ ಮತ್ತು ಪುನರ್ವಸತಿ ಸೇವೆಗಳ ಕ್ಷೇತ್ರದಲ್ಲಿ ಕೆಲಸ ಮಾಡುವ ತಜ್ಞರು ಮತ್ತು ಸಿಬ್ಬಂದಿಗಳ ಆರಂಭಿಕ ಮತ್ತು ನಿರಂತರ ತರಬೇತಿಯ ಅಭಿವೃದ್ಧಿಯನ್ನು ಪ್ರೋತ್ಸಾಹಿಸಬೇಕು.

3. ರಾಜ್ಯಗಳ ಪಕ್ಷಗಳು ವಸತಿ ಮತ್ತು ಪುನರ್ವಸತಿಗೆ ಸಂಬಂಧಿಸಿದ ವಿಕಲಾಂಗ ವ್ಯಕ್ತಿಗಳಿಗೆ ಸಹಾಯಕ ಸಾಧನಗಳು ಮತ್ತು ತಂತ್ರಜ್ಞಾನಗಳ ಲಭ್ಯತೆ, ಜ್ಞಾನ ಮತ್ತು ಬಳಕೆಯನ್ನು ಉತ್ತೇಜಿಸುತ್ತದೆ.

ಲೇಖನ 27

ಕಾರ್ಮಿಕ ಮತ್ತು ಉದ್ಯೋಗ

1. ರಾಜ್ಯಗಳ ಪಕ್ಷಗಳು ಇತರರೊಂದಿಗೆ ಸಮಾನ ಆಧಾರದ ಮೇಲೆ ಕೆಲಸ ಮಾಡುವ ವಿಕಲಾಂಗ ವ್ಯಕ್ತಿಗಳ ಹಕ್ಕನ್ನು ಗುರುತಿಸುತ್ತವೆ; ಕಾರ್ಮಿಕ ಮಾರುಕಟ್ಟೆ ಮತ್ತು ಕೆಲಸದ ವಾತಾವರಣವು ತೆರೆದಿರುವ, ಒಳಗೊಂಡಿರುವ ಮತ್ತು ವಿಕಲಾಂಗ ವ್ಯಕ್ತಿಗಳಿಗೆ ಪ್ರವೇಶಿಸಬಹುದಾದ ಪರಿಸ್ಥಿತಿಗಳಲ್ಲಿ ವಿಕಲಾಂಗ ವ್ಯಕ್ತಿಯು ಮುಕ್ತವಾಗಿ ಆಯ್ಕೆ ಮಾಡುವ ಅಥವಾ ಸ್ವೀಕರಿಸುವ ಕೆಲಸದ ಮೂಲಕ ಜೀವನವನ್ನು ಗಳಿಸುವ ಅವಕಾಶದ ಹಕ್ಕನ್ನು ಇದು ಒಳಗೊಂಡಿದೆ. ರಾಜ್ಯ ಪಕ್ಷಗಳು ತಮ್ಮ ಕೆಲಸದ ಚಟುವಟಿಕೆಗಳಲ್ಲಿ ಅಂಗವಿಕಲರಾದ ವ್ಯಕ್ತಿಗಳು ಸೇರಿದಂತೆ, ಶಾಸನದ ಮೂಲಕ, ನಿರ್ದಿಷ್ಟವಾಗಿ, ಈ ಕೆಳಗಿನವುಗಳನ್ನು ಗುರಿಯಾಗಿಟ್ಟುಕೊಂಡು ಸೂಕ್ತ ಕ್ರಮಗಳನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳುವ ಮೂಲಕ ಕೆಲಸ ಮಾಡುವ ಹಕ್ಕನ್ನು ಸಾಕ್ಷಾತ್ಕಾರಗೊಳಿಸುವುದನ್ನು ಖಚಿತಪಡಿಸುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ಪ್ರೋತ್ಸಾಹಿಸುತ್ತದೆ:

ಎ) ನೇಮಕಾತಿ, ನೇಮಕಾತಿ ಮತ್ತು ಉದ್ಯೋಗ, ಉದ್ಯೋಗ ಧಾರಣ, ಬಡ್ತಿ ಮತ್ತು ಸುರಕ್ಷಿತ ಮತ್ತು ಆರೋಗ್ಯಕರ ಕೆಲಸದ ಪರಿಸ್ಥಿತಿಗಳು ಸೇರಿದಂತೆ ಎಲ್ಲಾ ರೀತಿಯ ಉದ್ಯೋಗಗಳಿಗೆ ಸಂಬಂಧಿಸಿದ ಎಲ್ಲಾ ವಿಷಯಗಳಲ್ಲಿ ಅಂಗವೈಕಲ್ಯದ ಆಧಾರದ ಮೇಲೆ ತಾರತಮ್ಯವನ್ನು ನಿಷೇಧಿಸಿ;

ಬಿ) ವಿಕಲಾಂಗ ವ್ಯಕ್ತಿಗಳ ಹಕ್ಕುಗಳನ್ನು ರಕ್ಷಿಸುವುದು, ಇತರರೊಂದಿಗೆ ಸಮಾನ ಆಧಾರದ ಮೇಲೆ, ಸಮಾನ ಅವಕಾಶಗಳು ಮತ್ತು ಸಮಾನ ಮೌಲ್ಯದ ಕೆಲಸಕ್ಕೆ ಸಮಾನ ಸಂಭಾವನೆ, ಸುರಕ್ಷಿತ ಮತ್ತು ಆರೋಗ್ಯಕರ ಕೆಲಸದ ಪರಿಸ್ಥಿತಿಗಳು, ಕಿರುಕುಳದಿಂದ ರಕ್ಷಣೆ ಮತ್ತು ಪರಿಹಾರ ಸೇರಿದಂತೆ ನ್ಯಾಯಯುತ ಮತ್ತು ಅನುಕೂಲಕರ ಕೆಲಸದ ಪರಿಸ್ಥಿತಿಗಳಿಗೆ ಕುಂದುಕೊರತೆಗಳು;

ಸಿ) ವಿಕಲಾಂಗ ಜನರು ತಮ್ಮ ಕಾರ್ಮಿಕ ಮತ್ತು ಟ್ರೇಡ್ ಯೂನಿಯನ್ ಹಕ್ಕುಗಳನ್ನು ಇತರರೊಂದಿಗೆ ಸಮಾನ ಆಧಾರದ ಮೇಲೆ ಚಲಾಯಿಸಬಹುದು ಎಂದು ಖಚಿತಪಡಿಸಿಕೊಳ್ಳುವುದು;

ಡಿ) ಸಾಮಾನ್ಯ ತಾಂತ್ರಿಕ ಮತ್ತು ವೃತ್ತಿಪರ ಮಾರ್ಗದರ್ಶನ ಕಾರ್ಯಕ್ರಮಗಳು, ಉದ್ಯೋಗ ಸೇವೆಗಳು ಮತ್ತು ವೃತ್ತಿಪರ ಮತ್ತು ಮುಂದುವರಿದ ಶಿಕ್ಷಣವನ್ನು ಪರಿಣಾಮಕಾರಿಯಾಗಿ ಪ್ರವೇಶಿಸಲು ವಿಕಲಾಂಗ ವ್ಯಕ್ತಿಗಳನ್ನು ಸಕ್ರಿಯಗೊಳಿಸುವುದು;

ಇ) ವಿಕಲಾಂಗರಿಗೆ ಉದ್ಯೋಗಾವಕಾಶಗಳಿಗಾಗಿ ಕಾರ್ಮಿಕ ಮಾರುಕಟ್ಟೆಯನ್ನು ವಿಸ್ತರಿಸುವುದು ಮತ್ತು ಅವರ ಪ್ರಚಾರ, ಹಾಗೆಯೇ ಕೆಲಸವನ್ನು ಹುಡುಕಲು, ಪಡೆದುಕೊಳ್ಳಲು, ನಿರ್ವಹಿಸಲು ಮತ್ತು ಪುನರಾರಂಭಿಸಲು ಸಹಾಯವನ್ನು ಒದಗಿಸುವುದು;

f) ಸ್ವಯಂ ಉದ್ಯೋಗ, ಉದ್ಯಮಶೀಲತೆ, ಸಹಕಾರಿ ಸಂಸ್ಥೆಗಳ ಅಭಿವೃದ್ಧಿ ಮತ್ತು ನಿಮ್ಮ ಸ್ವಂತ ವ್ಯವಹಾರವನ್ನು ಸಂಘಟಿಸಲು ಅವಕಾಶಗಳನ್ನು ವಿಸ್ತರಿಸುವುದು;

ಜಿ) ಸಾರ್ವಜನಿಕ ವಲಯದಲ್ಲಿ ಅಂಗವಿಕಲರ ಉದ್ಯೋಗ;

ಗಂ) ಸೂಕ್ತವಾದ ನೀತಿಗಳು ಮತ್ತು ಕ್ರಮಗಳ ಮೂಲಕ ಖಾಸಗಿ ವಲಯದಲ್ಲಿ ವಿಕಲಾಂಗ ವ್ಯಕ್ತಿಗಳ ನೇಮಕವನ್ನು ಪ್ರೋತ್ಸಾಹಿಸುವುದು, ಇದು ದೃಢೀಕರಣ ಕಾರ್ಯಕ್ರಮಗಳು, ಪ್ರೋತ್ಸಾಹಕಗಳು ಮತ್ತು ಇತರ ಕ್ರಮಗಳನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿರುತ್ತದೆ;

i) ಅಂಗವಿಕಲರಿಗೆ ಕೆಲಸದ ಸ್ಥಳದಲ್ಲಿ ಸಮಂಜಸವಾದ ಸೌಕರ್ಯಗಳನ್ನು ಒದಗಿಸುವುದು;

ಜ) ಮುಕ್ತ ಕಾರ್ಮಿಕ ಮಾರುಕಟ್ಟೆಯಲ್ಲಿ ಕೆಲಸದ ಅನುಭವವನ್ನು ಪಡೆಯಲು ಅಂಗವಿಕಲರನ್ನು ಪ್ರೋತ್ಸಾಹಿಸುವುದು;

ಕೆ) ವೃತ್ತಿಪರ ಮತ್ತು ಅರ್ಹತೆಯ ಪುನರ್ವಸತಿಗೆ ಉತ್ತೇಜನ, ಉದ್ಯೋಗ ಧಾರಣ ಮತ್ತು ವಿಕಲಾಂಗ ವ್ಯಕ್ತಿಗಳಿಗೆ ಕೆಲಸದ ಕಾರ್ಯಕ್ರಮಗಳಿಗೆ ಮರಳುವುದು.

2. ವಿಕಲಾಂಗ ವ್ಯಕ್ತಿಗಳನ್ನು ಗುಲಾಮಗಿರಿ ಅಥವಾ ಗುಲಾಮಗಿರಿಯಲ್ಲಿ ಇರಿಸಲಾಗಿಲ್ಲ ಮತ್ತು ಬಲವಂತದ ಅಥವಾ ಕಡ್ಡಾಯ ಕಾರ್ಮಿಕರಿಂದ ಇತರರೊಂದಿಗೆ ಸಮಾನ ಆಧಾರದ ಮೇಲೆ ರಕ್ಷಿಸಲಾಗಿದೆ ಎಂದು ರಾಜ್ಯ ಪಕ್ಷಗಳು ಖಚಿತಪಡಿಸಿಕೊಳ್ಳಬೇಕು.

ಲೇಖನ 28

ಸಾಕಷ್ಟು ಜೀವನ ಮಟ್ಟ ಮತ್ತು ಸಾಮಾಜಿಕ ರಕ್ಷಣೆ

1. ರಾಜ್ಯಗಳ ಪಕ್ಷಗಳು ವಿಕಲಾಂಗ ವ್ಯಕ್ತಿಗಳಿಗೆ ಸಾಕಷ್ಟು ಆಹಾರ, ಬಟ್ಟೆ ಮತ್ತು ವಸತಿ ಸೇರಿದಂತೆ ತಮ್ಮ ಮತ್ತು ಅವರ ಕುಟುಂಬಗಳಿಗೆ ಸಾಕಷ್ಟು ಜೀವನ ಮಟ್ಟಕ್ಕೆ ಹಕ್ಕನ್ನು ಗುರುತಿಸುತ್ತವೆ ಮತ್ತು ಜೀವನ ಪರಿಸ್ಥಿತಿಗಳ ನಿರಂತರ ಸುಧಾರಣೆಗೆ ಮತ್ತು ಸಾಕ್ಷಾತ್ಕಾರವನ್ನು ಖಚಿತಪಡಿಸಿಕೊಳ್ಳಲು ಮತ್ತು ಉತ್ತೇಜಿಸಲು ಸೂಕ್ತ ಕ್ರಮಗಳನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳುತ್ತವೆ. ಅಂಗವೈಕಲ್ಯದ ಆಧಾರದ ಮೇಲೆ ತಾರತಮ್ಯವಿಲ್ಲದೆ ಈ ಹಕ್ಕಿನ.

2. ರಾಜ್ಯಗಳ ಪಕ್ಷಗಳು ಸಾಮಾಜಿಕ ರಕ್ಷಣೆಗೆ ಅಂಗವೈಕಲ್ಯ ಹೊಂದಿರುವ ವ್ಯಕ್ತಿಗಳ ಹಕ್ಕನ್ನು ಗುರುತಿಸುತ್ತವೆ ಮತ್ತು ಅಂಗವೈಕಲ್ಯದ ಆಧಾರದ ಮೇಲೆ ತಾರತಮ್ಯವಿಲ್ಲದೆ ಈ ಹಕ್ಕನ್ನು ಆನಂದಿಸಲು ಮತ್ತು ಈ ಹಕ್ಕನ್ನು ಸಾಕ್ಷಾತ್ಕರಿಸಲು ಸೂಕ್ತ ಕ್ರಮಗಳನ್ನು ಕೈಗೊಳ್ಳಲು ಮತ್ತು ಕ್ರಮಗಳನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಂತೆ:

ಎ) ಅಂಗವಿಕಲರಿಗೆ ಶುದ್ಧ ನೀರಿಗೆ ಸಮಾನ ಪ್ರವೇಶವಿದೆ ಎಂದು ಖಚಿತಪಡಿಸಿಕೊಳ್ಳಲು ಮತ್ತು ಅಂಗವೈಕಲ್ಯಕ್ಕೆ ಸಂಬಂಧಿಸಿದ ಅಗತ್ಯಗಳನ್ನು ಪೂರೈಸಲು ಸಾಕಷ್ಟು ಮತ್ತು ಕೈಗೆಟುಕುವ ಸೇವೆಗಳು, ಸಾಧನಗಳು ಮತ್ತು ಇತರ ಸಹಾಯಗಳಿಗೆ ಪ್ರವೇಶವನ್ನು ಖಚಿತಪಡಿಸಿಕೊಳ್ಳಲು;

ಬಿ) ವಿಕಲಾಂಗ ವ್ಯಕ್ತಿಗಳು, ನಿರ್ದಿಷ್ಟವಾಗಿ ಮಹಿಳೆಯರು, ಹುಡುಗಿಯರು ಮತ್ತು ವಿಕಲಾಂಗ ವ್ಯಕ್ತಿಗಳು ಸಾಮಾಜಿಕ ರಕ್ಷಣೆ ಮತ್ತು ಬಡತನ ಕಡಿತ ಕಾರ್ಯಕ್ರಮಗಳಿಗೆ ಪ್ರವೇಶವನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದಾರೆ ಎಂದು ಖಚಿತಪಡಿಸಿಕೊಳ್ಳಲು;

ಸಿ) ವಿಕಲಚೇತನರು ಮತ್ತು ಬಡತನದಲ್ಲಿ ವಾಸಿಸುವ ಅವರ ಕುಟುಂಬಗಳು ಸೂಕ್ತ ತರಬೇತಿ, ಸಮಾಲೋಚನೆ, ಹಣಕಾಸಿನ ನೆರವು ಮತ್ತು ವಿಶ್ರಾಂತಿ ಆರೈಕೆ ಸೇರಿದಂತೆ ಅಂಗವೈಕಲ್ಯ ಸಂಬಂಧಿತ ವೆಚ್ಚಗಳನ್ನು ಸರಿದೂಗಿಸಲು ಸರ್ಕಾರದ ಸಹಾಯದ ಪ್ರವೇಶವನ್ನು ಖಚಿತಪಡಿಸಿಕೊಳ್ಳಲು;

ಡಿ) ಅಂಗವಿಕಲರಿಗೆ ಸಾರ್ವಜನಿಕ ವಸತಿ ಕಾರ್ಯಕ್ರಮಗಳಿಗೆ ಪ್ರವೇಶವನ್ನು ಖಚಿತಪಡಿಸಿಕೊಳ್ಳಲು;

ಇ) ಅಂಗವಿಕಲರಿಗೆ ಪಿಂಚಣಿ ಪ್ರಯೋಜನಗಳು ಮತ್ತು ಕಾರ್ಯಕ್ರಮಗಳಿಗೆ ಪ್ರವೇಶವಿದೆ ಎಂದು ಖಚಿತಪಡಿಸಿಕೊಳ್ಳಲು.

ಲೇಖನ 29

ರಾಜಕೀಯ ಮತ್ತು ಸಾರ್ವಜನಿಕ ಜೀವನದಲ್ಲಿ ಭಾಗವಹಿಸುವಿಕೆ

ರಾಜ್ಯಗಳ ಪಕ್ಷಗಳು ವಿಕಲಾಂಗ ವ್ಯಕ್ತಿಗಳಿಗೆ ರಾಜಕೀಯ ಹಕ್ಕುಗಳು ಮತ್ತು ಇತರರೊಂದಿಗೆ ಸಮಾನ ಆಧಾರದ ಮೇಲೆ ಅವುಗಳನ್ನು ಆನಂದಿಸುವ ಅವಕಾಶವನ್ನು ಖಾತರಿಪಡಿಸುತ್ತವೆ ಮತ್ತು ಕೈಗೊಳ್ಳಲು:

ಎ) ವಿಕಲಾಂಗ ವ್ಯಕ್ತಿಗಳು ಪರಿಣಾಮಕಾರಿಯಾಗಿ ಮತ್ತು ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ನೇರವಾಗಿ ಅಥವಾ ಮುಕ್ತವಾಗಿ ಆಯ್ಕೆ ಮಾಡಿದ ಪ್ರತಿನಿಧಿಗಳ ಮೂಲಕ ರಾಜಕೀಯ ಮತ್ತು ಸಾರ್ವಜನಿಕ ಜೀವನದಲ್ಲಿ ಇತರರೊಂದಿಗೆ ಸಮಾನ ಆಧಾರದ ಮೇಲೆ ಭಾಗವಹಿಸಲು ಸಮರ್ಥರಾಗಿದ್ದಾರೆ ಎಂದು ಖಚಿತಪಡಿಸಿಕೊಳ್ಳುವುದು, ವಿಶೇಷವಾಗಿ ಮತದಾನ ಮತ್ತು ಚುನಾಯಿತರಾಗುವ ಹಕ್ಕು ಮತ್ತು ಅವಕಾಶ ಸೇರಿದಂತೆ:

i) ಮತದಾನದ ಕಾರ್ಯವಿಧಾನಗಳು, ಸೌಲಭ್ಯಗಳು ಮತ್ತು ಸಾಮಗ್ರಿಗಳು ಸೂಕ್ತವಾಗಿವೆ, ಪ್ರವೇಶಿಸಬಹುದು ಮತ್ತು ಅರ್ಥಮಾಡಿಕೊಳ್ಳಲು ಮತ್ತು ಬಳಸಲು ಸುಲಭವಾಗಿದೆ ಎಂದು ಖಚಿತಪಡಿಸಿಕೊಳ್ಳುವುದು;

ii) ವಿಕಲಾಂಗ ವ್ಯಕ್ತಿಗಳು ಚುನಾವಣೆಗಳಲ್ಲಿ ರಹಸ್ಯ ಮತದಾನದ ಮೂಲಕ ಮತ ಚಲಾಯಿಸಲು ಮತ್ತು ಬೆದರಿಕೆಯಿಲ್ಲದೆ ಸಾರ್ವಜನಿಕ ಜನಾಭಿಪ್ರಾಯ ಸಂಗ್ರಹಣೆ ಮತ್ತು ಚುನಾವಣೆಗೆ ನಿಲ್ಲಲು, ವಾಸ್ತವವಾಗಿ ಅಧಿಕಾರವನ್ನು ನಡೆಸಲು ಮತ್ತು ಸರ್ಕಾರದ ಎಲ್ಲಾ ಹಂತಗಳಲ್ಲಿ ಎಲ್ಲಾ ಸಾರ್ವಜನಿಕ ಕಾರ್ಯಗಳನ್ನು ನಿರ್ವಹಿಸಲು ಹಕ್ಕನ್ನು ರಕ್ಷಿಸುವುದು - ಸಹಾಯಕ ಮತ್ತು ಹೊಸ ಬಳಕೆಯನ್ನು ಉತ್ತೇಜಿಸುವುದು ಸೂಕ್ತವಾದ ತಂತ್ರಜ್ಞಾನಗಳು;

(iii) ವಿಕಲಾಂಗ ವ್ಯಕ್ತಿಗಳ ಇಚ್ಛೆಯ ಮುಕ್ತ ಅಭಿವ್ಯಕ್ತಿಯನ್ನು ಮತದಾರರಾಗಿ ಖಾತರಿಪಡಿಸುವುದು ಮತ್ತು ಈ ನಿಟ್ಟಿನಲ್ಲಿ, ಅಗತ್ಯವಿರುವಲ್ಲಿ, ಅವರ ಆಯ್ಕೆಯ ವ್ಯಕ್ತಿಯಿಂದ ಮತದಾನದ ಸಹಾಯಕ್ಕಾಗಿ ಅವರ ವಿನಂತಿಗಳನ್ನು ನೀಡುವುದು;

ಬಿ) ವಿಕಲಾಂಗ ವ್ಯಕ್ತಿಗಳು ತಾರತಮ್ಯವಿಲ್ಲದೆ ಮತ್ತು ಇತರರೊಂದಿಗೆ ಸಮಾನವಾಗಿ ಸಾರ್ವಜನಿಕ ವ್ಯವಹಾರಗಳ ನಿರ್ವಹಣೆಯಲ್ಲಿ ಪರಿಣಾಮಕಾರಿಯಾಗಿ ಮತ್ತು ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ಭಾಗವಹಿಸುವ ವಾತಾವರಣದ ಸೃಷ್ಟಿಯನ್ನು ಸಕ್ರಿಯವಾಗಿ ಉತ್ತೇಜಿಸುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ಸಾರ್ವಜನಿಕ ವ್ಯವಹಾರಗಳಲ್ಲಿ ಅವರ ಭಾಗವಹಿಸುವಿಕೆಯನ್ನು ಉತ್ತೇಜಿಸುತ್ತದೆ, ಅವುಗಳೆಂದರೆ:

i) ರಾಜಕೀಯ ಪಕ್ಷಗಳ ಚಟುವಟಿಕೆಗಳು ಮತ್ತು ಅವರ ನಾಯಕತ್ವ ಸೇರಿದಂತೆ ದೇಶದ ರಾಜ್ಯ ಮತ್ತು ರಾಜಕೀಯ ಜೀವನಕ್ಕೆ ಸಂಬಂಧಿಸಿದ ಸರ್ಕಾರೇತರ ಸಂಸ್ಥೆಗಳು ಮತ್ತು ಸಂಘಗಳಲ್ಲಿ ಭಾಗವಹಿಸುವಿಕೆ;

ii) ಅಂತರಾಷ್ಟ್ರೀಯ, ರಾಷ್ಟ್ರೀಯ, ಪ್ರಾದೇಶಿಕ ಮತ್ತು ಸ್ಥಳೀಯ ಮಟ್ಟದಲ್ಲಿ ವಿಕಲಾಂಗ ವ್ಯಕ್ತಿಗಳನ್ನು ಪ್ರತಿನಿಧಿಸಲು ವಿಕಲಾಂಗ ವ್ಯಕ್ತಿಗಳ ಸಂಸ್ಥೆಗಳನ್ನು ರಚಿಸುವುದು ಮತ್ತು ಸೇರುವುದು.

ಲೇಖನ 30

ಸಾಂಸ್ಕೃತಿಕ ಜೀವನ, ವಿರಾಮ ಮತ್ತು ಮನರಂಜನೆ ಮತ್ತು ಕ್ರೀಡೆಗಳಲ್ಲಿ ಭಾಗವಹಿಸುವಿಕೆ

1. ರಾಜ್ಯಗಳ ಪಕ್ಷಗಳು ವಿಕಲಾಂಗ ವ್ಯಕ್ತಿಗಳು ಸಾಂಸ್ಕೃತಿಕ ಜೀವನದಲ್ಲಿ ಇತರರೊಂದಿಗೆ ಸಮಾನ ಆಧಾರದ ಮೇಲೆ ಭಾಗವಹಿಸುವ ಹಕ್ಕನ್ನು ಗುರುತಿಸುತ್ತಾರೆ ಮತ್ತು ವಿಕಲಾಂಗ ವ್ಯಕ್ತಿಗಳು ಖಚಿತಪಡಿಸಿಕೊಳ್ಳಲು ಎಲ್ಲಾ ಸೂಕ್ತ ಕ್ರಮಗಳನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳುತ್ತಾರೆ:

ಎ) ಪ್ರವೇಶಿಸಬಹುದಾದ ಸ್ವರೂಪಗಳಲ್ಲಿ ಸಾಂಸ್ಕೃತಿಕ ಕೃತಿಗಳಿಗೆ ಪ್ರವೇಶವನ್ನು ಹೊಂದಿತ್ತು;

ಬಿ) ದೂರದರ್ಶನ ಕಾರ್ಯಕ್ರಮಗಳು, ಚಲನಚಿತ್ರಗಳು, ರಂಗಭೂಮಿ ಮತ್ತು ಇತರ ಸಾಂಸ್ಕೃತಿಕ ಕಾರ್ಯಕ್ರಮಗಳಿಗೆ ಪ್ರವೇಶಿಸಬಹುದಾದ ಸ್ವರೂಪಗಳಲ್ಲಿ ಪ್ರವೇಶವನ್ನು ಹೊಂದಿತ್ತು;

ಜೊತೆಗೆ) ಸಾಂಸ್ಕೃತಿಕ ಸ್ಥಳಗಳು ಅಥವಾ ರಂಗಮಂದಿರಗಳು, ವಸ್ತುಸಂಗ್ರಹಾಲಯಗಳು, ಚಿತ್ರಮಂದಿರಗಳು, ಗ್ರಂಥಾಲಯಗಳು ಮತ್ತು ಪ್ರವಾಸೋದ್ಯಮ ಸೇವೆಗಳಂತಹ ಸೇವೆಗಳಿಗೆ ಪ್ರವೇಶವನ್ನು ಹೊಂದಿರುತ್ತಾರೆ ಮತ್ತು ಸಾಧ್ಯವಾದಷ್ಟು ಮಟ್ಟಿಗೆ ರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಸಾಂಸ್ಕೃತಿಕ ಪ್ರಾಮುಖ್ಯತೆಯ ಸ್ಮಾರಕಗಳು ಮತ್ತು ತಾಣಗಳಿಗೆ ಪ್ರವೇಶವನ್ನು ಹೊಂದಿರುತ್ತಾರೆ.

2. ವಿಕಲಾಂಗ ವ್ಯಕ್ತಿಗಳು ತಮ್ಮ ಸೃಜನಾತ್ಮಕ, ಕಲಾತ್ಮಕ ಮತ್ತು ಬೌದ್ಧಿಕ ಸಾಮರ್ಥ್ಯವನ್ನು ಅಭಿವೃದ್ಧಿಪಡಿಸಲು ಮತ್ತು ಬಳಸಲು ಅನುವು ಮಾಡಿಕೊಡಲು ರಾಜ್ಯ ಪಕ್ಷಗಳು ಸೂಕ್ತ ಕ್ರಮಗಳನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳುತ್ತವೆ, ಅವರ ಸ್ವಂತ ಲಾಭಕ್ಕಾಗಿ ಮಾತ್ರವಲ್ಲದೆ ಒಟ್ಟಾರೆಯಾಗಿ ಸಮಾಜದ ಸಮೃದ್ಧಿಗಾಗಿ.

3. ಬೌದ್ಧಿಕ ಆಸ್ತಿ ಹಕ್ಕುಗಳನ್ನು ರಕ್ಷಿಸುವ ಕಾನೂನುಗಳು ವಿಕಲಾಂಗ ವ್ಯಕ್ತಿಗಳಿಂದ ಸಾಂಸ್ಕೃತಿಕ ಕೃತಿಗಳನ್ನು ಪ್ರವೇಶಿಸಲು ಅನಗತ್ಯ ಅಥವಾ ತಾರತಮ್ಯದ ತಡೆಗೋಡೆಯಾಗಿಲ್ಲ ಎಂಬುದನ್ನು ಖಚಿತಪಡಿಸಿಕೊಳ್ಳಲು ರಾಜ್ಯಗಳ ಪಕ್ಷಗಳು ಅಂತರರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಕಾನೂನಿಗೆ ಅನುಗುಣವಾಗಿ ಎಲ್ಲಾ ಸೂಕ್ತ ಕ್ರಮಗಳನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳುತ್ತವೆ.

4. ವಿಕಲಾಂಗ ವ್ಯಕ್ತಿಗಳು ತಮ್ಮ ವಿಶಿಷ್ಟವಾದ ಸಾಂಸ್ಕೃತಿಕ ಮತ್ತು ಭಾಷಾ ಗುರುತನ್ನು ಗುರುತಿಸಲು ಮತ್ತು ಬೆಂಬಲಿಸಲು ಇತರರೊಂದಿಗೆ ಸಮಾನ ಆಧಾರದ ಮೇಲೆ ಹಕ್ಕನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದಾರೆ, ಸಂಕೇತ ಭಾಷೆಗಳು ಮತ್ತು ಕಿವುಡ ಸಂಸ್ಕೃತಿಯನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಂತೆ.

5. ವಿಕಲಾಂಗ ವ್ಯಕ್ತಿಗಳು ವಿರಾಮ, ಮನರಂಜನೆ ಮತ್ತು ಕ್ರೀಡಾ ಚಟುವಟಿಕೆಗಳಲ್ಲಿ ಇತರರೊಂದಿಗೆ ಸಮಾನ ಆಧಾರದ ಮೇಲೆ ಭಾಗವಹಿಸಲು ಅನುವು ಮಾಡಿಕೊಡಲು, ರಾಜ್ಯ ಪಕ್ಷಗಳು ಸೂಕ್ತ ಕ್ರಮಗಳನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳುತ್ತವೆ:

ಎ) ಎಲ್ಲಾ ಹಂತಗಳಲ್ಲಿ ಸಾಮಾನ್ಯ ಕ್ರೀಡಾಕೂಟಗಳಲ್ಲಿ ವಿಕಲಾಂಗ ವ್ಯಕ್ತಿಗಳ ಸಂಪೂರ್ಣ ಸಂಭವನೀಯ ಭಾಗವಹಿಸುವಿಕೆಯನ್ನು ಉತ್ತೇಜಿಸಲು ಮತ್ತು ಉತ್ತೇಜಿಸಲು;

ಬಿ() ವಿಕಲಾಂಗ ವ್ಯಕ್ತಿಗಳಿಗೆ ವಿಶೇಷವಾಗಿ ವಿಕಲಾಂಗ ವ್ಯಕ್ತಿಗಳಿಗೆ ಕ್ರೀಡೆ ಮತ್ತು ವಿರಾಮ ಚಟುವಟಿಕೆಗಳನ್ನು ಸಂಘಟಿಸಲು, ಅಭಿವೃದ್ಧಿಪಡಿಸಲು ಮತ್ತು ಭಾಗವಹಿಸಲು ಅವಕಾಶವಿದೆ ಎಂದು ಖಚಿತಪಡಿಸಿಕೊಳ್ಳಲು ಮತ್ತು ಈ ನಿಟ್ಟಿನಲ್ಲಿ ಅವರಿಗೆ ಸೂಕ್ತವಾದ ಶಿಕ್ಷಣ, ತರಬೇತಿ ಮತ್ತು ಸಂಪನ್ಮೂಲಗಳನ್ನು ಸಮಾನ ಆಧಾರದ ಮೇಲೆ ಒದಗಿಸಲಾಗಿದೆ ಎಂದು ಉತ್ತೇಜಿಸಲು ಇತರರು;

ಜೊತೆಗೆ) ವಿಕಲಾಂಗ ವ್ಯಕ್ತಿಗಳಿಗೆ ಕ್ರೀಡೆ, ಮನರಂಜನಾ ಮತ್ತು ಪ್ರವಾಸೋದ್ಯಮ ಸೌಲಭ್ಯಗಳಿಗೆ ಪ್ರವೇಶವಿದೆ ಎಂದು ಖಚಿತಪಡಿಸಿಕೊಳ್ಳಲು;

ಡಿ) ಅಂಗವಿಕಲ ಮಕ್ಕಳು ಇತರ ಮಕ್ಕಳಂತೆ ಶಾಲಾ ವ್ಯವಸ್ಥೆಯೊಳಗಿನ ಚಟುವಟಿಕೆಗಳನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಂತೆ ಆಟ, ವಿರಾಮ ಮತ್ತು ಕ್ರೀಡಾ ಚಟುವಟಿಕೆಗಳಲ್ಲಿ ಭಾಗವಹಿಸಲು ಸಮಾನ ಪ್ರವೇಶವನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದಾರೆ ಎಂದು ಖಚಿತಪಡಿಸಿಕೊಳ್ಳಲು;

ಇ) ವಿಕಲಚೇತನರು ವಿರಾಮ, ಪ್ರವಾಸೋದ್ಯಮ, ಮನರಂಜನೆ ಮತ್ತು ಕ್ರೀಡಾಕೂಟಗಳನ್ನು ಆಯೋಜಿಸುವಲ್ಲಿ ತೊಡಗಿರುವವರ ಸೇವೆಗಳಿಗೆ ಪ್ರವೇಶವನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದಾರೆ ಎಂದು ಖಚಿತಪಡಿಸಿಕೊಳ್ಳಲು.

ಲೇಖನ 31

ಅಂಕಿಅಂಶಗಳು ಮತ್ತು ಡೇಟಾ ಸಂಗ್ರಹಣೆ

1. ರಾಜ್ಯಗಳ ಪಕ್ಷಗಳು ಈ ಸಮಾವೇಶದ ಅನುಷ್ಠಾನಕ್ಕಾಗಿ ಕಾರ್ಯತಂತ್ರಗಳನ್ನು ಅಭಿವೃದ್ಧಿಪಡಿಸಲು ಮತ್ತು ಕಾರ್ಯಗತಗೊಳಿಸಲು ಸಂಖ್ಯಾಶಾಸ್ತ್ರೀಯ ಮತ್ತು ಸಂಶೋಧನಾ ಡೇಟಾವನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಂತೆ ಸಾಕಷ್ಟು ಮಾಹಿತಿಯನ್ನು ಸಂಗ್ರಹಿಸಲು ಕೈಗೊಳ್ಳುತ್ತವೆ. ಈ ಮಾಹಿತಿಯನ್ನು ಸಂಗ್ರಹಿಸುವ ಮತ್ತು ಸಂಗ್ರಹಿಸುವ ಪ್ರಕ್ರಿಯೆಯಲ್ಲಿ, ನೀವು ಹೀಗೆ ಮಾಡಬೇಕು:

ಎ) ವಿಕಲಾಂಗ ವ್ಯಕ್ತಿಗಳ ಗೌಪ್ಯತೆ ಮತ್ತು ಗೌಪ್ಯತೆಯನ್ನು ಖಚಿತಪಡಿಸಿಕೊಳ್ಳಲು ಡೇಟಾ ರಕ್ಷಣೆ ಶಾಸನ ಸೇರಿದಂತೆ ಕಾನೂನುಬದ್ಧವಾಗಿ ಸ್ಥಾಪಿತವಾದ ಸುರಕ್ಷತೆಗಳನ್ನು ಅನುಸರಿಸಿ;

ಬಿ) ಮಾನವ ಹಕ್ಕುಗಳು ಮತ್ತು ಮೂಲಭೂತ ಸ್ವಾತಂತ್ರ್ಯಗಳ ರಕ್ಷಣೆಗೆ ಸಂಬಂಧಿಸಿದಂತೆ ಅಂತರಾಷ್ಟ್ರೀಯವಾಗಿ ಗುರುತಿಸಲ್ಪಟ್ಟ ಮಾನದಂಡಗಳನ್ನು ಅನುಸರಿಸುವುದು, ಹಾಗೆಯೇ ಅಂಕಿಅಂಶಗಳ ಡೇಟಾ ಸಂಗ್ರಹಣೆ ಮತ್ತು ಬಳಕೆಯಲ್ಲಿ ನೈತಿಕ ತತ್ವಗಳು.

2. ಈ ಲೇಖನಕ್ಕೆ ಅನುಗುಣವಾಗಿ ಸಂಗ್ರಹಿಸಿದ ಮಾಹಿತಿಯನ್ನು ಸೂಕ್ತವಾಗಿ ವಿಂಗಡಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ಈ ಸಮಾವೇಶದ ಅಡಿಯಲ್ಲಿ ರಾಜ್ಯಗಳ ಪಕ್ಷಗಳು ತಮ್ಮ ಜವಾಬ್ದಾರಿಗಳನ್ನು ಹೇಗೆ ಪೂರೈಸುತ್ತಿವೆ ಎಂಬುದರ ಮೌಲ್ಯಮಾಪನವನ್ನು ಸುಲಭಗೊಳಿಸಲು ಮತ್ತು ವಿಕಲಾಂಗ ವ್ಯಕ್ತಿಗಳು ತಮ್ಮ ಹಕ್ಕುಗಳ ಅನುಭೋಗದಲ್ಲಿ ಎದುರಿಸುತ್ತಿರುವ ಅಡೆತಡೆಗಳನ್ನು ಗುರುತಿಸಲು ಮತ್ತು ಪರಿಹರಿಸಲು ಬಳಸಲಾಗುತ್ತದೆ.

3. ರಾಜ್ಯಗಳ ಪಕ್ಷಗಳು ಈ ಅಂಕಿಅಂಶಗಳನ್ನು ಪ್ರಸಾರ ಮಾಡುವ ಜವಾಬ್ದಾರಿಯನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳುತ್ತವೆ ಮತ್ತು ವಿಕಲಾಂಗ ವ್ಯಕ್ತಿಗಳು ಮತ್ತು ಇತರರಿಗೆ ಅವರ ಪ್ರವೇಶವನ್ನು ಖಚಿತಪಡಿಸಿಕೊಳ್ಳುತ್ತವೆ.

ಲೇಖನ 32

ಅಂತರರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಸಹಕಾರ

1. ಈ ಸಮಾವೇಶದ ಗುರಿಗಳು ಮತ್ತು ಉದ್ದೇಶಗಳನ್ನು ಸಾಧಿಸಲು ರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಪ್ರಯತ್ನಗಳಿಗೆ ಬೆಂಬಲವಾಗಿ ಅಂತರರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಸಹಕಾರ ಮತ್ತು ಅದರ ಪ್ರಚಾರದ ಪ್ರಾಮುಖ್ಯತೆಯನ್ನು ರಾಜ್ಯಗಳ ಪಕ್ಷಗಳು ಗುರುತಿಸುತ್ತವೆ ಮತ್ತು ಈ ನಿಟ್ಟಿನಲ್ಲಿ ಅಂತರರಾಜ್ಯ ಮತ್ತು ಸೂಕ್ತವಾದಲ್ಲಿ ಸಂಬಂಧಿತ ಅಂತರರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಮತ್ತು ಪ್ರಾದೇಶಿಕ ಸಂಸ್ಥೆಗಳ ಸಹಭಾಗಿತ್ವದಲ್ಲಿ ಸೂಕ್ತ ಮತ್ತು ಪರಿಣಾಮಕಾರಿ ಕ್ರಮಗಳನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳುತ್ತವೆ. ಮತ್ತು ನಾಗರಿಕ ಸಮಾಜ, ನಿರ್ದಿಷ್ಟವಾಗಿ ಅಂಗವಿಕಲರ ಸಂಸ್ಥೆಗಳು. ಅಂತಹ ಕ್ರಮಗಳು ನಿರ್ದಿಷ್ಟವಾಗಿ ಒಳಗೊಂಡಿರಬಹುದು:

ಎ) ಅಂತರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಅಭಿವೃದ್ಧಿ ಕಾರ್ಯಕ್ರಮಗಳನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಂತೆ ಅಂತರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಸಹಕಾರವು ವಿಕಲಾಂಗ ವ್ಯಕ್ತಿಗಳನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿರುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ಪ್ರವೇಶಿಸಬಹುದು ಎಂದು ಖಚಿತಪಡಿಸಿಕೊಳ್ಳುವುದು;

ಬಿ) ಮಾಹಿತಿ, ಅನುಭವಗಳು, ಕಾರ್ಯಕ್ರಮಗಳು ಮತ್ತು ಉತ್ತಮ ಅಭ್ಯಾಸಗಳ ಪರಸ್ಪರ ವಿನಿಮಯದ ಮೂಲಕ ಸೇರಿದಂತೆ ಅಸ್ತಿತ್ವದಲ್ಲಿರುವ ಸಾಮರ್ಥ್ಯಗಳ ಬಲಪಡಿಸುವಿಕೆಯನ್ನು ಸುಗಮಗೊಳಿಸುವುದು ಮತ್ತು ಬೆಂಬಲಿಸುವುದು;

ಸಿ) ಸಂಶೋಧನೆಯ ಕ್ಷೇತ್ರದಲ್ಲಿ ಸಹಕಾರವನ್ನು ಉತ್ತೇಜಿಸುವುದು ಮತ್ತು ವೈಜ್ಞಾನಿಕ ಮತ್ತು ತಾಂತ್ರಿಕ ಜ್ಞಾನದ ಪ್ರವೇಶ;

ಡಿ) ಒದಗಿಸುವುದು, ಅಲ್ಲಿ ಸೂಕ್ತವಾದ, ತಾಂತ್ರಿಕ ಮತ್ತು ಆರ್ಥಿಕ ಸಹಾಯ, ಪ್ರವೇಶವನ್ನು ಸುಲಭಗೊಳಿಸುವ ಮತ್ತು ಪ್ರವೇಶಿಸಬಹುದಾದ ಮತ್ತು ಸಹಾಯಕ ತಂತ್ರಜ್ಞಾನಗಳ ವಿನಿಮಯದ ಮೂಲಕ, ಹಾಗೆಯೇ ತಂತ್ರಜ್ಞಾನ ವರ್ಗಾವಣೆಯ ಮೂಲಕ.

2. ಈ ಕನ್ವೆನ್ಷನ್ ಅಡಿಯಲ್ಲಿ ತನ್ನ ಜವಾಬ್ದಾರಿಗಳನ್ನು ಪೂರೈಸಲು ಪ್ರತಿ ರಾಜ್ಯ ಪಕ್ಷದ ಜವಾಬ್ದಾರಿಗಳ ಮೇಲೆ ಈ ಲೇಖನದ ನಿಬಂಧನೆಗಳು ಪರಿಣಾಮ ಬೀರುವುದಿಲ್ಲ.

ಲೇಖನ 33

ರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಅನುಷ್ಠಾನ ಮತ್ತು ಮೇಲ್ವಿಚಾರಣೆ

1. ರಾಜ್ಯ ಪಕ್ಷಗಳು, ತಮ್ಮ ಸಾಂಸ್ಥಿಕ ರಚನೆಗೆ ಅನುಗುಣವಾಗಿ, ಈ ಸಮಾವೇಶದ ಅನುಷ್ಠಾನಕ್ಕೆ ಸಂಬಂಧಿಸಿದ ವಿಷಯಗಳಿಗೆ ಜವಾಬ್ದಾರರಾಗಿರುವ ಸರ್ಕಾರದೊಳಗೆ ಒಂದು ಅಥವಾ ಹೆಚ್ಚಿನ ಅಧಿಕಾರಿಗಳನ್ನು ನೇಮಿಸಬೇಕು ಮತ್ತು ಸಂಬಂಧಿತವಾದ ಅನುಕೂಲಕ್ಕಾಗಿ ಸರ್ಕಾರದೊಳಗೆ ಒಂದು ಸಮನ್ವಯ ಕಾರ್ಯವಿಧಾನವನ್ನು ಸ್ಥಾಪಿಸುವ ಅಥವಾ ಗೊತ್ತುಪಡಿಸುವ ಸಾಧ್ಯತೆಯನ್ನು ಪರಿಗಣಿಸಬೇಕು. ವಿವಿಧ ಕ್ಷೇತ್ರಗಳು ಮತ್ತು ಕ್ಷೇತ್ರಗಳಲ್ಲಿ ಕೆಲಸ.

2. ರಾಜ್ಯಗಳ ಪಕ್ಷಗಳು, ತಮ್ಮ ಕಾನೂನು ಮತ್ತು ಆಡಳಿತಾತ್ಮಕ ರಚನೆಗಳಿಗೆ ಅನುಸಾರವಾಗಿ, ಈ ಸಮಾವೇಶದ ಅನುಷ್ಠಾನದ ಪ್ರಚಾರ, ರಕ್ಷಣೆ ಮತ್ತು ಮೇಲ್ವಿಚಾರಣೆಗಾಗಿ ಸೂಕ್ತವಾದಲ್ಲಿ, ಒಂದು ಅಥವಾ ಹೆಚ್ಚು ಸ್ವತಂತ್ರ ಕಾರ್ಯವಿಧಾನಗಳನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಂತೆ, ರಚನೆಯನ್ನು ನಿರ್ವಹಿಸಬೇಕು, ಬಲಪಡಿಸಬೇಕು, ಗೊತ್ತುಪಡಿಸಬೇಕು ಅಥವಾ ಸ್ಥಾಪಿಸಬೇಕು. ಅಂತಹ ಕಾರ್ಯವಿಧಾನವನ್ನು ಗೊತ್ತುಪಡಿಸುವಲ್ಲಿ ಅಥವಾ ಸ್ಥಾಪಿಸುವಲ್ಲಿ, ರಾಜ್ಯಗಳ ಪಕ್ಷಗಳು ಮಾನವ ಹಕ್ಕುಗಳ ರಕ್ಷಣೆ ಮತ್ತು ಪ್ರಚಾರದೊಂದಿಗೆ ರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಸಂಸ್ಥೆಗಳ ಸ್ಥಿತಿ ಮತ್ತು ಕಾರ್ಯನಿರ್ವಹಣೆಗೆ ಸಂಬಂಧಿಸಿದ ತತ್ವಗಳನ್ನು ಗಣನೆಗೆ ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳುತ್ತವೆ.

3. ನಾಗರಿಕ ಸಮಾಜ, ನಿರ್ದಿಷ್ಟವಾಗಿ ವಿಕಲಚೇತನರು ಮತ್ತು ಅವರ ಪ್ರತಿನಿಧಿ ಸಂಸ್ಥೆಗಳು, ಮೇಲ್ವಿಚಾರಣೆ ಪ್ರಕ್ರಿಯೆಯಲ್ಲಿ ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ತೊಡಗಿಸಿಕೊಂಡಿವೆ ಮತ್ತು ಭಾಗವಹಿಸುತ್ತವೆ.

ಲೇಖನ 34

ವಿಕಲಾಂಗ ವ್ಯಕ್ತಿಗಳ ಹಕ್ಕುಗಳ ಸಮಿತಿ

1. ಕೆಳಗೆ ನೀಡಲಾದ ಕಾರ್ಯಗಳನ್ನು ನಿರ್ವಹಿಸಲು ವಿಕಲಾಂಗ ವ್ಯಕ್ತಿಗಳ ಹಕ್ಕುಗಳ ಸಮಿತಿಯನ್ನು (ಇನ್ನು ಮುಂದೆ "ಸಮಿತಿ" ಎಂದು ಉಲ್ಲೇಖಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ) ಸ್ಥಾಪಿಸಲಾಗುವುದು.

2. ಈ ಸಮಾವೇಶದ ಜಾರಿಗೆ ಬರುವ ಸಮಯದಲ್ಲಿ, ಸಮಿತಿಯು ಹನ್ನೆರಡು ತಜ್ಞರನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿರುತ್ತದೆ. ಇನ್ನೊಂದು ಅರವತ್ತು ಅಂಗೀಕಾರಗಳ ನಂತರ ಅಥವಾ ಕನ್ವೆನ್ಶನ್‌ಗೆ ಸೇರ್ಪಡೆಗೊಂಡ ನಂತರ, ಸಮಿತಿಯ ಸದಸ್ಯತ್ವವು ಆರು ವ್ಯಕ್ತಿಗಳಿಂದ ಹೆಚ್ಚಾಗುತ್ತದೆ, ಗರಿಷ್ಠ ಹದಿನೆಂಟು ಸದಸ್ಯರನ್ನು ತಲುಪುತ್ತದೆ.

3. ಸಮಿತಿಯ ಸದಸ್ಯರು ತಮ್ಮ ವೈಯಕ್ತಿಕ ಸಾಮರ್ಥ್ಯದಲ್ಲಿ ಸೇವೆ ಸಲ್ಲಿಸಬೇಕು ಮತ್ತು ಉನ್ನತ ನೈತಿಕ ಗುಣ ಮತ್ತು ಮಾನ್ಯತೆ ಪಡೆದ ಸಾಮರ್ಥ್ಯ ಮತ್ತು ಈ ಸಮಾವೇಶದಲ್ಲಿ ಒಳಗೊಂಡಿರುವ ಕ್ಷೇತ್ರದಲ್ಲಿ ಅನುಭವವನ್ನು ಹೊಂದಿರುತ್ತಾರೆ. ತಮ್ಮ ಅಭ್ಯರ್ಥಿಗಳನ್ನು ನಾಮನಿರ್ದೇಶನ ಮಾಡುವಾಗ, ರಾಜ್ಯಗಳ ಪಕ್ಷಗಳು ಈ ಸಮಾವೇಶದ ಆರ್ಟಿಕಲ್ 4, ಪ್ಯಾರಾಗ್ರಾಫ್ 3 ರಲ್ಲಿ ನಿಗದಿಪಡಿಸಿದ ನಿಬಂಧನೆಗಳನ್ನು ಪರಿಗಣಿಸಲು ವಿನಂತಿಸಲಾಗಿದೆ.

4. ಸಮನಾದ ಭೌಗೋಳಿಕ ಹಂಚಿಕೆ, ವಿವಿಧ ರೀತಿಯ ನಾಗರಿಕತೆ ಮತ್ತು ಪ್ರಮುಖ ಕಾನೂನು ವ್ಯವಸ್ಥೆಗಳ ಪ್ರಾತಿನಿಧ್ಯ, ಲಿಂಗ ಸಮತೋಲನ ಮತ್ತು ವಿಕಲಾಂಗ ತಜ್ಞರ ಭಾಗವಹಿಸುವಿಕೆಗೆ ಸಂಬಂಧಿಸಿದಂತೆ ಸಮಿತಿಯ ಸದಸ್ಯರನ್ನು ರಾಜ್ಯಗಳ ಪಕ್ಷಗಳಿಂದ ಆಯ್ಕೆ ಮಾಡಲಾಗುತ್ತದೆ.

5. ರಾಜ್ಯ ಪಕ್ಷಗಳ ಸಮ್ಮೇಳನದ ಸಭೆಗಳಲ್ಲಿ ತಮ್ಮ ನಾಗರಿಕರಿಂದ ರಾಜ್ಯ ಪಕ್ಷಗಳಿಂದ ನಾಮನಿರ್ದೇಶನಗೊಂಡ ಅಭ್ಯರ್ಥಿಗಳ ಪಟ್ಟಿಯಿಂದ ಸಮಿತಿಯ ಸದಸ್ಯರು ರಹಸ್ಯ ಮತದಾನದ ಮೂಲಕ ಚುನಾಯಿತರಾಗುತ್ತಾರೆ. ಈ ಸಭೆಗಳಲ್ಲಿ, ಮೂರನೇ ಎರಡರಷ್ಟು ರಾಜ್ಯಗಳ ಪಕ್ಷಗಳು ಕೋರಂ ಅನ್ನು ರೂಪಿಸುತ್ತವೆ, ಸಮಿತಿಗೆ ಚುನಾಯಿತರಾದವರು ಹೆಚ್ಚಿನ ಸಂಖ್ಯೆಯ ಮತಗಳನ್ನು ಮತ್ತು ಪ್ರಸ್ತುತ ಮತ್ತು ಮತ ಚಲಾಯಿಸುವ ರಾಜ್ಯಗಳ ಪ್ರತಿನಿಧಿಗಳ ಸಂಪೂರ್ಣ ಬಹುಮತದ ಮತಗಳನ್ನು ಪಡೆದವರು.

6. ಆರಂಭಿಕ ಚುನಾವಣೆಗಳು ಈ ಕನ್ವೆನ್ಷನ್ ಜಾರಿಗೆ ಬಂದ ದಿನಾಂಕದಿಂದ ಆರು ತಿಂಗಳ ನಂತರ ನಡೆಯಬಾರದು. ಪ್ರತಿ ಚುನಾವಣೆಯ ದಿನಾಂಕಕ್ಕಿಂತ ಕನಿಷ್ಠ ನಾಲ್ಕು ತಿಂಗಳ ಮೊದಲು, ವಿಶ್ವಸಂಸ್ಥೆಯ ಪ್ರಧಾನ ಕಾರ್ಯದರ್ಶಿ ಎರಡು ತಿಂಗಳೊಳಗೆ ನಾಮನಿರ್ದೇಶನಗಳನ್ನು ಸಲ್ಲಿಸಲು ಆಹ್ವಾನಿಸುವ ಭಾಗವಹಿಸುವ ರಾಜ್ಯಗಳಿಗೆ ಬರೆಯುತ್ತಾರೆ. ಕಾರ್ಯದರ್ಶಿ-ಜನರಲ್ ನಂತರ ವರ್ಣಮಾಲೆಯ ಕ್ರಮದಲ್ಲಿ, ನಾಮನಿರ್ದೇಶನಗೊಂಡ ಎಲ್ಲಾ ಅಭ್ಯರ್ಥಿಗಳ ಪಟ್ಟಿಯನ್ನು ರಚಿಸಬೇಕು, ಅದು ಅವರನ್ನು ನಾಮನಿರ್ದೇಶನ ಮಾಡಿದ ರಾಜ್ಯ ಪಕ್ಷಗಳನ್ನು ಸೂಚಿಸುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ಅದನ್ನು ಈ ಸಮಾವೇಶಕ್ಕೆ ರಾಜ್ಯ ಪಕ್ಷಗಳಿಗೆ ರವಾನಿಸುತ್ತದೆ.

7. ಸಮಿತಿಯ ಸದಸ್ಯರನ್ನು ನಾಲ್ಕು ವರ್ಷಗಳ ಅವಧಿಗೆ ಆಯ್ಕೆ ಮಾಡಲಾಗುತ್ತದೆ. ಅವರು ಒಮ್ಮೆ ಮಾತ್ರ ಮರು ಆಯ್ಕೆಯಾಗಲು ಅರ್ಹರು. ಆದಾಗ್ಯೂ, ಮೊದಲ ಚುನಾವಣೆಯಲ್ಲಿ ಆಯ್ಕೆಯಾದ ಆರು ಸದಸ್ಯರ ಅವಧಿಯು ಎರಡು ವರ್ಷಗಳ ಅವಧಿಯ ಕೊನೆಯಲ್ಲಿ ಮುಕ್ತಾಯಗೊಳ್ಳುತ್ತದೆ; ಮೊದಲ ಚುನಾವಣೆಯ ನಂತರ ತಕ್ಷಣವೇ, ಈ ಆರು ಸದಸ್ಯರ ಹೆಸರನ್ನು ಈ ಲೇಖನದ ಪ್ಯಾರಾಗ್ರಾಫ್ 5 ರಲ್ಲಿ ಉಲ್ಲೇಖಿಸಲಾದ ಸಭೆಯಲ್ಲಿ ಅಧ್ಯಕ್ಷರು ಲಾಟ್ ಮೂಲಕ ನಿರ್ಧರಿಸುತ್ತಾರೆ.

8. ಸಮಿತಿಯ ಆರು ಹೆಚ್ಚುವರಿ ಸದಸ್ಯರ ಚುನಾವಣೆಯು ಈ ಲೇಖನದ ಸಂಬಂಧಿತ ನಿಬಂಧನೆಗಳಿಂದ ನಿಯಂತ್ರಿಸಲ್ಪಡುವ ನಿಯಮಿತ ಚುನಾವಣೆಗಳ ಜೊತೆಯಲ್ಲಿ ನಡೆಯುತ್ತದೆ.

9. ಸಮಿತಿಯ ಯಾವುದೇ ಸದಸ್ಯರು ಮರಣಹೊಂದಿದರೆ ಅಥವಾ ರಾಜೀನಾಮೆ ನೀಡಿದರೆ ಅಥವಾ ಯಾವುದೇ ಕಾರಣಕ್ಕಾಗಿ ಅವರು ಇನ್ನು ಮುಂದೆ ತಮ್ಮ ಕರ್ತವ್ಯಗಳನ್ನು ನಿರ್ವಹಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗುವುದಿಲ್ಲ ಎಂದು ಘೋಷಿಸಿದರೆ, ಆ ಸದಸ್ಯರನ್ನು ನಾಮನಿರ್ದೇಶನ ಮಾಡಿದ ರಾಜ್ಯ ಪಕ್ಷವು ಅವರ ಉಳಿದ ಅವಧಿಗೆ ಸೇವೆ ಸಲ್ಲಿಸಲು ಅರ್ಹರಾಗಿರುವ ಇನ್ನೊಬ್ಬ ತಜ್ಞರನ್ನು ನಾಮನಿರ್ದೇಶನ ಮಾಡುತ್ತದೆ. ಮತ್ತು ಈ ಲೇಖನದ ಸಂಬಂಧಿತ ನಿಬಂಧನೆಗಳಲ್ಲಿ ಒದಗಿಸಲಾದ ಅವಶ್ಯಕತೆಗಳನ್ನು ಪೂರೈಸುವುದು.

10. ಸಮಿತಿಯು ತನ್ನದೇ ಆದ ಕಾರ್ಯವಿಧಾನದ ನಿಯಮಗಳನ್ನು ಸ್ಥಾಪಿಸುತ್ತದೆ.

11. ವಿಶ್ವಸಂಸ್ಥೆಯ ಪ್ರಧಾನ ಕಾರ್ಯದರ್ಶಿ ಈ ಕನ್ವೆನ್ಷನ್ ಅಡಿಯಲ್ಲಿ ಅದರ ಕಾರ್ಯಗಳ ಸಮಿತಿಯಿಂದ ಪರಿಣಾಮಕಾರಿ ಕಾರ್ಯಕ್ಷಮತೆಗಾಗಿ ಅಗತ್ಯ ಸಿಬ್ಬಂದಿ ಮತ್ತು ಸೌಲಭ್ಯಗಳನ್ನು ಒದಗಿಸುತ್ತಾರೆ ಮತ್ತು ಅದರ ಮೊದಲ ಸಭೆಯನ್ನು ಕರೆಯುತ್ತಾರೆ.

12. ಈ ಕನ್ವೆನ್ಷನ್ಗೆ ಅನುಗುಣವಾಗಿ ಸ್ಥಾಪಿಸಲಾದ ಸಮಿತಿಯ ಸದಸ್ಯರು ವಿಶ್ವಸಂಸ್ಥೆಯ ಸಾಮಾನ್ಯ ಸಭೆಯಿಂದ ಅನುಮೋದಿಸಲಾದ ಸಂಭಾವನೆಯನ್ನು ವಿಶ್ವಸಂಸ್ಥೆಯ ನಿಧಿಯಿಂದ ಅಸೆಂಬ್ಲಿ ಸ್ಥಾಪಿಸಿದ ರೀತಿಯಲ್ಲಿ ಮತ್ತು ಷರತ್ತುಗಳ ಅಡಿಯಲ್ಲಿ, ಪ್ರಾಮುಖ್ಯತೆಗೆ ಸಂಬಂಧಿಸಿದಂತೆ ಪಡೆಯುತ್ತಾರೆ. ಸಮಿತಿಯ ಕರ್ತವ್ಯಗಳು.

13. ಸಮಿತಿಯ ಸದಸ್ಯರು ಯುನೈಟೆಡ್ ನೇಷನ್ಸ್‌ನ ಸವಲತ್ತುಗಳು ಮತ್ತು ವಿನಾಯಿತಿಗಳ ಮೇಲಿನ ಸಮಾವೇಶದ ಸಂಬಂಧಿತ ವಿಭಾಗಗಳಲ್ಲಿ ಸೂಚಿಸಿದಂತೆ, ವಿಶ್ವಸಂಸ್ಥೆಯ ಪರವಾಗಿ ಮಿಷನ್‌ನಲ್ಲಿ ತಜ್ಞರ ಪ್ರಯೋಜನಗಳು, ಸವಲತ್ತುಗಳು ಮತ್ತು ವಿನಾಯಿತಿಗಳಿಗೆ ಅರ್ಹರಾಗಿರುತ್ತಾರೆ.

ಲೇಖನ 35

ರಾಜ್ಯಗಳ ಪಕ್ಷಗಳ ವರದಿಗಳು

1. ಪ್ರತಿ ರಾಜ್ಯ ಪಕ್ಷವು ವಿಶ್ವಸಂಸ್ಥೆಯ ಪ್ರಧಾನ ಕಾರ್ಯದರ್ಶಿಯ ಮೂಲಕ ಸಮಿತಿಗೆ ಈ ಸಮಾವೇಶದ ಅಡಿಯಲ್ಲಿ ತನ್ನ ಕಟ್ಟುಪಾಡುಗಳನ್ನು ಕಾರ್ಯಗತಗೊಳಿಸಲು ತೆಗೆದುಕೊಂಡ ಕ್ರಮಗಳ ಕುರಿತು ಸಮಗ್ರ ವರದಿಯನ್ನು ಸಲ್ಲಿಸಬೇಕು ಮತ್ತು ಪ್ರವೇಶದ ನಂತರ ಎರಡು ವರ್ಷಗಳಲ್ಲಿ ಈ ನಿಟ್ಟಿನಲ್ಲಿ ಮಾಡಿದ ಪ್ರಗತಿ ಸಂಬಂಧಿತ ರಾಜ್ಯ ಪಕ್ಷಕ್ಕಾಗಿ ಈ ಸಮಾವೇಶದ ಜಾರಿಗೆ.

2. ರಾಜ್ಯಗಳ ಪಕ್ಷಗಳು ನಂತರದ ವರದಿಗಳನ್ನು ಕನಿಷ್ಠ ನಾಲ್ಕು ವರ್ಷಗಳಿಗೊಮ್ಮೆ ಮತ್ತು ಸಮಿತಿಯು ವಿನಂತಿಸಿದಾಗ ಸಲ್ಲಿಸಬೇಕು.

3. ಸಮಿತಿಯು ವರದಿಗಳ ವಿಷಯವನ್ನು ನಿಯಂತ್ರಿಸುವ ಮಾರ್ಗಸೂಚಿಗಳನ್ನು ಸ್ಥಾಪಿಸುತ್ತದೆ.

4. ಸಮಿತಿಗೆ ಸಮಗ್ರ ಆರಂಭಿಕ ವರದಿಯನ್ನು ಸಲ್ಲಿಸಿದ ರಾಜ್ಯ ಪಕ್ಷವು ಅದರ ನಂತರದ ವರದಿಗಳಲ್ಲಿ ಹಿಂದೆ ಒದಗಿಸಿದ ಮಾಹಿತಿಯನ್ನು ಪುನರಾವರ್ತಿಸಬೇಕಾಗಿಲ್ಲ. ಸಮಿತಿಗೆ ವರದಿಗಳನ್ನು ಸಿದ್ಧಪಡಿಸುವುದನ್ನು ಮುಕ್ತ ಮತ್ತು ಪಾರದರ್ಶಕ ಪ್ರಕ್ರಿಯೆಯಾಗಿ ಪರಿಗಣಿಸಲು ಮತ್ತು ಈ ಸಮಾವೇಶದ ಲೇಖನ 4, ಪ್ಯಾರಾಗ್ರಾಫ್ 3 ರಲ್ಲಿ ನಿಗದಿಪಡಿಸಿದ ನಿಬಂಧನೆಗಳನ್ನು ಪರಿಗಣಿಸಲು ರಾಜ್ಯ ಪಕ್ಷಗಳನ್ನು ಆಹ್ವಾನಿಸಲಾಗಿದೆ.

5. ಈ ಕನ್ವೆನ್ಷನ್ ಅಡಿಯಲ್ಲಿ ಕಟ್ಟುಪಾಡುಗಳ ನೆರವೇರಿಕೆಯ ಮಟ್ಟವನ್ನು ಪರಿಣಾಮ ಬೀರುವ ಅಂಶಗಳು ಮತ್ತು ತೊಂದರೆಗಳನ್ನು ವರದಿಗಳು ಸೂಚಿಸಬಹುದು.

ಲೇಖನ 36

ವರದಿಗಳ ಪರಿಶೀಲನೆ

1. ಪ್ರತಿ ವರದಿಯನ್ನು ಸಮಿತಿಯು ಪರಿಶೀಲಿಸುತ್ತದೆ, ಅದು ಪ್ರಸ್ತಾವನೆಗಳನ್ನು ಮತ್ತು ಸಾಮಾನ್ಯ ಶಿಫಾರಸುಗಳನ್ನು ಮಾಡುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ಅದು ಸೂಕ್ತವೆಂದು ಪರಿಗಣಿಸುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ಅವುಗಳನ್ನು ಸಂಬಂಧಪಟ್ಟ ರಾಜ್ಯ ಪಕ್ಷಕ್ಕೆ ರವಾನಿಸುತ್ತದೆ. ರಾಜ್ಯ ಪಕ್ಷವು ಪ್ರತಿಕ್ರಿಯೆಯ ಮೂಲಕ ಸಮಿತಿಗೆ ಅದು ಆಯ್ಕೆ ಮಾಡುವ ಯಾವುದೇ ಮಾಹಿತಿಯನ್ನು ರವಾನಿಸಬಹುದು. ಸಮಿತಿಯು ರಾಜ್ಯಗಳ ಪಕ್ಷಗಳಿಂದ ಈ ಸಮಾವೇಶದ ಅನುಷ್ಠಾನಕ್ಕೆ ಸಂಬಂಧಿಸಿದ ಹೆಚ್ಚುವರಿ ಮಾಹಿತಿಯನ್ನು ಕೋರಬಹುದು.

2. ರಾಜ್ಯ ಪಕ್ಷವು ವರದಿಯನ್ನು ಸಲ್ಲಿಸುವಲ್ಲಿ ಗಣನೀಯವಾಗಿ ವಿಳಂಬವಾದಾಗ, ಅಂತಹ ಅಧಿಸೂಚನೆಯ ಮೂರು ತಿಂಗಳೊಳಗೆ ಯಾವುದೇ ವರದಿಯನ್ನು ಸಲ್ಲಿಸದಿದ್ದರೆ, ಆ ರಾಜ್ಯ ಪಕ್ಷದಲ್ಲಿ ಈ ಸಮಾವೇಶದ ಅನುಷ್ಠಾನವನ್ನು ಆಧರಿಸಿ ಪರಿಶೀಲಿಸಬೇಕಾಗುತ್ತದೆ ಎಂದು ಸಮಿತಿಯು ರಾಜ್ಯ ಪಕ್ಷಕ್ಕೆ ಸೂಚಿಸಬಹುದು. ಸಮಿತಿಗೆ ಲಭ್ಯವಿರುವ ವಿಶ್ವಾಸಾರ್ಹ ಮಾಹಿತಿಯ ಮೇಲೆ. ಸಮಿತಿಯು ಅಂತಹ ಪರಿಶೀಲನೆಯಲ್ಲಿ ಭಾಗವಹಿಸಲು ಸಂಬಂಧಪಟ್ಟ ರಾಜ್ಯ ಪಕ್ಷವನ್ನು ಆಹ್ವಾನಿಸುತ್ತದೆ. ರಾಜ್ಯ ಪಕ್ಷವು ಪ್ರತಿಕ್ರಿಯೆಯಾಗಿ ಅನುಗುಣವಾದ ವರದಿಯನ್ನು ಸಲ್ಲಿಸಿದರೆ, ಈ ಲೇಖನದ ಪ್ಯಾರಾಗ್ರಾಫ್ 1 ರ ನಿಬಂಧನೆಗಳು ಅನ್ವಯಿಸುತ್ತವೆ.

3. ವಿಶ್ವಸಂಸ್ಥೆಯ ಪ್ರಧಾನ ಕಾರ್ಯದರ್ಶಿ ವರದಿಗಳನ್ನು ಭಾಗವಹಿಸುವ ಎಲ್ಲಾ ರಾಜ್ಯಗಳಿಗೆ ಲಭ್ಯವಾಗುವಂತೆ ಮಾಡುತ್ತಾರೆ.

4. ರಾಜ್ಯಗಳ ಪಕ್ಷಗಳು ತಮ್ಮ ವರದಿಗಳು ತಮ್ಮ ದೇಶಗಳಲ್ಲಿ ಸಾರ್ವಜನಿಕರಿಗೆ ವ್ಯಾಪಕವಾಗಿ ಲಭ್ಯವಿವೆ ಮತ್ತು ಈ ವರದಿಗಳಿಗೆ ಸಂಬಂಧಿಸಿದ ಪ್ರಸ್ತಾವನೆಗಳು ಮತ್ತು ಸಾಮಾನ್ಯ ಶಿಫಾರಸುಗಳನ್ನು ಸುಲಭವಾಗಿ ಲಭ್ಯವಾಗುವಂತೆ ನೋಡಿಕೊಳ್ಳಬೇಕು.

5. ಸಮಿತಿಯು ಅದನ್ನು ಸೂಕ್ತವೆಂದು ಪರಿಗಣಿಸಿದಾಗಲೆಲ್ಲಾ, ಇದು ವಿಶೇಷ ಸಂಸ್ಥೆಗಳು, ನಿಧಿಗಳು ಮತ್ತು ಯುನೈಟೆಡ್ ನೇಷನ್ಸ್ ಮತ್ತು ಇತರ ಸಮರ್ಥ ಸಂಸ್ಥೆಗಳ ಕಾರ್ಯಕ್ರಮಗಳಿಗೆ ಅದರಲ್ಲಿರುವ ತಾಂತ್ರಿಕ ಸಲಹೆ ಅಥವಾ ಸಹಾಯಕ್ಕಾಗಿ ವಿನಂತಿಯನ್ನು ಅಥವಾ ಅಗತ್ಯಕ್ಕೆ ಸಂಬಂಧಿಸಿದಂತೆ ರಾಜ್ಯಗಳ ಪಕ್ಷಗಳ ವರದಿಗಳನ್ನು ರವಾನಿಸುತ್ತದೆ. ಎರಡನೆಯದು, ಈ ವಿನಂತಿಗಳು ಅಥವಾ ಸೂಚನೆಗಳಿಗೆ ಸಂಬಂಧಿಸಿದಂತೆ ಸಮಿತಿಯ ಅವಲೋಕನಗಳು ಮತ್ತು ಶಿಫಾರಸುಗಳೊಂದಿಗೆ (ಯಾವುದಾದರೂ ಇದ್ದರೆ).

ಲೇಖನ 37

ರಾಜ್ಯ ಪಕ್ಷಗಳು ಮತ್ತು ಸಮಿತಿಯ ನಡುವಿನ ಸಹಕಾರ

1. ಪ್ರತಿ ರಾಜ್ಯ ಪಕ್ಷವು ಸಮಿತಿಯೊಂದಿಗೆ ಸಹಕರಿಸಬೇಕು ಮತ್ತು ಅದರ ಸದಸ್ಯರಿಗೆ ತಮ್ಮ ಆದೇಶವನ್ನು ನಿರ್ವಹಿಸುವಲ್ಲಿ ಸಹಾಯವನ್ನು ಒದಗಿಸಬೇಕು.

2. ರಾಜ್ಯಗಳ ಪಕ್ಷಗಳೊಂದಿಗಿನ ತನ್ನ ಸಂಬಂಧಗಳಲ್ಲಿ, ಸಮಿತಿಯು ಅಂತರರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಸಹಕಾರವನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಂತೆ ಈ ಸಮಾವೇಶವನ್ನು ಕಾರ್ಯಗತಗೊಳಿಸಲು ರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಸಾಮರ್ಥ್ಯಗಳನ್ನು ಬಲಪಡಿಸುವ ಮಾರ್ಗಗಳು ಮತ್ತು ವಿಧಾನಗಳಿಗೆ ಸರಿಯಾದ ಪರಿಗಣನೆಯನ್ನು ನೀಡುತ್ತದೆ.

ಲೇಖನ 38

ಇತರ ಸಂಸ್ಥೆಗಳೊಂದಿಗೆ ಸಮಿತಿಯ ಸಂಬಂಧಗಳು

ಈ ಸಮಾವೇಶದ ಪರಿಣಾಮಕಾರಿ ಅನುಷ್ಠಾನಕ್ಕೆ ಅನುಕೂಲವಾಗುವಂತೆ ಮತ್ತು ಇದು ಒಳಗೊಂಡಿರುವ ಕ್ಷೇತ್ರದಲ್ಲಿ ಅಂತರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಸಹಕಾರವನ್ನು ಉತ್ತೇಜಿಸಲು:

ಎ) ವಿಶ್ವಸಂಸ್ಥೆಯ ವಿಶೇಷ ಏಜೆನ್ಸಿಗಳು ಮತ್ತು ಇತರ ಅಂಗಗಳು ತಮ್ಮ ಆದೇಶದೊಳಗೆ ಬರುವ ಈ ಸಮಾವೇಶದ ಅಂತಹ ನಿಬಂಧನೆಗಳ ಅನುಷ್ಠಾನವನ್ನು ಪರಿಗಣಿಸುವಾಗ ಪ್ರತಿನಿಧಿಸುವ ಹಕ್ಕನ್ನು ಹೊಂದಿರುತ್ತಾರೆ. ಸಮಿತಿಯು ಅದನ್ನು ಸೂಕ್ತವೆಂದು ಪರಿಗಣಿಸಿದಾಗ, ಆಯಾ ಆದೇಶದೊಳಗೆ ಬರುವ ಪ್ರದೇಶಗಳಲ್ಲಿ ಸಮಾವೇಶದ ಅನುಷ್ಠಾನದ ಕುರಿತು ತಜ್ಞರ ಸಲಹೆಯನ್ನು ನೀಡಲು ವಿಶೇಷ ಸಂಸ್ಥೆಗಳು ಮತ್ತು ಇತರ ಸಮರ್ಥ ಸಂಸ್ಥೆಗಳನ್ನು ಆಹ್ವಾನಿಸಬಹುದು. ಸಮಿತಿಯು ವಿಶೇಷ ಏಜೆನ್ಸಿಗಳು ಮತ್ತು ಇತರ ವಿಶ್ವಸಂಸ್ಥೆಯ ಸಂಸ್ಥೆಗಳನ್ನು ತಮ್ಮ ಚಟುವಟಿಕೆಗಳ ವ್ಯಾಪ್ತಿಯಲ್ಲಿರುವ ಪ್ರದೇಶಗಳಲ್ಲಿ ಕನ್ವೆನ್ಷನ್ ಅನುಷ್ಠಾನದ ಕುರಿತು ವರದಿಗಳನ್ನು ಸಲ್ಲಿಸಲು ಆಹ್ವಾನಿಸಬಹುದು;

ಬಿ) ಸಮಿತಿಯು ತನ್ನ ಆದೇಶವನ್ನು ನಿರ್ವಹಿಸುವಲ್ಲಿ, ಸೂಕ್ತವಾದಲ್ಲಿ, ಅಂತರರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಮಾನವ ಹಕ್ಕುಗಳ ಒಪ್ಪಂದಗಳಿಂದ ಸ್ಥಾಪಿಸಲಾದ ಇತರ ಸಂಬಂಧಿತ ಸಂಸ್ಥೆಗಳೊಂದಿಗೆ ತಮ್ಮ ವರದಿ ಮಾಡುವ ಮಾರ್ಗಸೂಚಿಗಳಲ್ಲಿ ಸ್ಥಿರತೆಯನ್ನು ಖಚಿತಪಡಿಸಿಕೊಳ್ಳಲು, ಹಾಗೆಯೇ ಅವರು ಮಾಡುವ ಪ್ರಸ್ತಾವನೆಗಳು ಮತ್ತು ಸಾಮಾನ್ಯ ಶಿಫಾರಸುಗಳಲ್ಲಿ ಸಮಾಲೋಚಿಸುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ನಕಲು ಮತ್ತು ಸಮಾನಾಂತರತೆಯನ್ನು ತಪ್ಪಿಸುತ್ತದೆ. ಅವರ ಕಾರ್ಯಗಳ ಕಾರ್ಯಕ್ಷಮತೆಯಲ್ಲಿ.

ಲೇಖನ 39

ಸಮಿತಿಯ ವರದಿ

ಸಮಿತಿಯು ತನ್ನ ಚಟುವಟಿಕೆಗಳ ವರದಿಯನ್ನು ಪ್ರತಿ ಎರಡು ವರ್ಷಗಳಿಗೊಮ್ಮೆ ಸಾಮಾನ್ಯ ಸಭೆ ಮತ್ತು ಆರ್ಥಿಕ ಮತ್ತು ಸಾಮಾಜಿಕ ಮಂಡಳಿಗೆ ಸಲ್ಲಿಸುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ರಾಜ್ಯ ಪಕ್ಷಗಳಿಂದ ಪಡೆದ ವರದಿಗಳು ಮತ್ತು ಮಾಹಿತಿಯ ಪರಿಗಣನೆಯ ಆಧಾರದ ಮೇಲೆ ಪ್ರಸ್ತಾಪಗಳು ಮತ್ತು ಸಾಮಾನ್ಯ ಶಿಫಾರಸುಗಳನ್ನು ಮಾಡಬಹುದು. ಅಂತಹ ಪ್ರಸ್ತಾವನೆಗಳು ಮತ್ತು ಸಾಮಾನ್ಯ ಶಿಫಾರಸುಗಳನ್ನು ಸಮಿತಿಯ ವರದಿಯಲ್ಲಿ ರಾಜ್ಯಗಳ ಪಕ್ಷಗಳ ಕಾಮೆಂಟ್‌ಗಳೊಂದಿಗೆ (ಯಾವುದಾದರೂ ಇದ್ದರೆ) ಸೇರಿಸಲಾಗಿದೆ.

ಲೇಖನ 40

ರಾಜ್ಯಗಳ ಪಕ್ಷಗಳ ಸಮ್ಮೇಳನ

1. ಈ ಸಮಾವೇಶದ ಅನುಷ್ಠಾನಕ್ಕೆ ಸಂಬಂಧಿಸಿದ ಯಾವುದೇ ವಿಷಯವನ್ನು ಪರಿಗಣಿಸಲು ರಾಜ್ಯಗಳ ಪಕ್ಷಗಳ ಸಮ್ಮೇಳನದಲ್ಲಿ ರಾಜ್ಯಗಳ ಪಕ್ಷಗಳು ನಿಯಮಿತವಾಗಿ ಭೇಟಿಯಾಗುತ್ತವೆ.

2. ಈ ಕನ್ವೆನ್ಷನ್ ಜಾರಿಗೆ ಬಂದ ಆರು ತಿಂಗಳ ನಂತರ, ವಿಶ್ವಸಂಸ್ಥೆಯ ಪ್ರಧಾನ ಕಾರ್ಯದರ್ಶಿ ರಾಜ್ಯಗಳ ಪಕ್ಷಗಳ ಸಮ್ಮೇಳನವನ್ನು ಕರೆಯುತ್ತಾರೆ. ನಂತರದ ಸಭೆಗಳನ್ನು ಸೆಕ್ರೆಟರಿ-ಜನರಲ್ ಪ್ರತಿ ಎರಡು ವರ್ಷಗಳಿಗೊಮ್ಮೆ ಅಥವಾ ರಾಜ್ಯ ಪಕ್ಷಗಳ ಸಮ್ಮೇಳನದಿಂದ ನಿರ್ಧರಿಸಿದಂತೆ ಕರೆಯುತ್ತಾರೆ.

ಲೇಖನ 41

ಠೇವಣಿ

ಈ ಸಮಾವೇಶದ ಠೇವಣಿದಾರರು ವಿಶ್ವಸಂಸ್ಥೆಯ ಪ್ರಧಾನ ಕಾರ್ಯದರ್ಶಿಯಾಗಿದ್ದಾರೆ.

ಲೇಖನ 42

ಸಹಿ ಮಾಡುವುದು

ಈ ಸಮಾವೇಶವು 30 ಮಾರ್ಚ್ 2007 ರಿಂದ ನ್ಯೂಯಾರ್ಕ್‌ನಲ್ಲಿರುವ ಯುನೈಟೆಡ್ ನೇಷನ್ಸ್ ಪ್ರಧಾನ ಕಛೇರಿಯಲ್ಲಿ ಎಲ್ಲಾ ರಾಜ್ಯಗಳು ಮತ್ತು ಪ್ರಾದೇಶಿಕ ಏಕೀಕರಣ ಸಂಸ್ಥೆಗಳಿಂದ ಸಹಿಗಾಗಿ ಮುಕ್ತವಾಗಿದೆ.

ಲೇಖನ 43

ಬದ್ಧವಾಗಿರಲು ಒಪ್ಪಿಗೆ

ಈ ಕನ್ವೆನ್ಷನ್ ಸಹಿ ಮಾಡಿದ ರಾಜ್ಯಗಳ ಅನುಮೋದನೆಗೆ ಮತ್ತು ಸಹಿ ಮಾಡುವ ಪ್ರಾದೇಶಿಕ ಏಕೀಕರಣ ಸಂಸ್ಥೆಗಳಿಂದ ಔಪಚಾರಿಕ ದೃಢೀಕರಣಕ್ಕೆ ಒಳಪಟ್ಟಿರುತ್ತದೆ. ಈ ಸಮಾವೇಶಕ್ಕೆ ಸಹಿ ಹಾಕದ ಯಾವುದೇ ರಾಜ್ಯ ಅಥವಾ ಪ್ರಾದೇಶಿಕ ಏಕೀಕರಣ ಸಂಸ್ಥೆಗೆ ಇದು ಪ್ರವೇಶಕ್ಕೆ ಮುಕ್ತವಾಗಿದೆ.

ಲೇಖನ 44

ಪ್ರಾದೇಶಿಕ ಏಕೀಕರಣ ಸಂಸ್ಥೆಗಳು

1. “ಪ್ರಾದೇಶಿಕ ಏಕೀಕರಣ ಸಂಸ್ಥೆ” ಎಂದರೆ ಒಂದು ನಿರ್ದಿಷ್ಟ ಪ್ರದೇಶದ ಸಾರ್ವಭೌಮ ರಾಜ್ಯಗಳು ಸ್ಥಾಪಿಸಿದ ಸಂಸ್ಥೆ, ಅದರ ಸದಸ್ಯ ರಾಷ್ಟ್ರಗಳು ಈ ಕನ್ವೆನ್ಷನ್‌ನಿಂದ ನಿಯಂತ್ರಿಸಲ್ಪಡುವ ವಿಷಯಗಳಿಗೆ ಸಂಬಂಧಿಸಿದಂತೆ ಸಾಮರ್ಥ್ಯವನ್ನು ವರ್ಗಾಯಿಸಿವೆ. ಅಂತಹ ಸಂಸ್ಥೆಗಳು ತಮ್ಮ ಔಪಚಾರಿಕ ದೃಢೀಕರಣ ಅಥವಾ ಪ್ರವೇಶದ ಸಾಧನಗಳಲ್ಲಿ ಈ ಸಮಾವೇಶದಿಂದ ನಿಯಂತ್ರಿಸಲ್ಪಡುವ ವಿಷಯಗಳಿಗೆ ಸಂಬಂಧಿಸಿದಂತೆ ತಮ್ಮ ಸಾಮರ್ಥ್ಯದ ವ್ಯಾಪ್ತಿಯನ್ನು ಸೂಚಿಸುತ್ತವೆ. ಅವರು ತರುವಾಯ ತಮ್ಮ ಸಾಮರ್ಥ್ಯದ ವ್ಯಾಪ್ತಿಯಲ್ಲಿ ಯಾವುದೇ ಗಮನಾರ್ಹ ಬದಲಾವಣೆಗಳನ್ನು ಠೇವಣಿದಾರರಿಗೆ ತಿಳಿಸಬೇಕು.

3. ಆರ್ಟಿಕಲ್ 45 ರ ಪ್ಯಾರಾಗ್ರಾಫ್ 1 ಮತ್ತು ಈ ಕನ್ವೆನ್ಶನ್ನ ಆರ್ಟಿಕಲ್ 47 ರ ಪ್ಯಾರಾಗ್ರಾಫ್ 2 ಮತ್ತು 3 ರ ಉದ್ದೇಶಗಳಿಗಾಗಿ, ಪ್ರಾದೇಶಿಕ ಏಕೀಕರಣ ಸಂಸ್ಥೆಯಿಂದ ಠೇವಣಿ ಮಾಡಿದ ಯಾವುದೇ ದಾಖಲೆಯನ್ನು ಎಣಿಕೆ ಮಾಡಲಾಗುವುದಿಲ್ಲ.

4. ತಮ್ಮ ಸಾಮರ್ಥ್ಯದೊಳಗಿನ ವಿಷಯಗಳಲ್ಲಿ, ಪ್ರಾದೇಶಿಕ ಏಕೀಕರಣ ಸಂಸ್ಥೆಗಳು ಈ ಸಮಾವೇಶಕ್ಕೆ ಪಕ್ಷಗಳಾಗಿರುವ ತಮ್ಮ ಸದಸ್ಯ ರಾಷ್ಟ್ರಗಳ ಸಂಖ್ಯೆಗೆ ಸಮಾನವಾದ ಸಂಖ್ಯೆಯ ಮತಗಳೊಂದಿಗೆ ರಾಜ್ಯ ಪಕ್ಷಗಳ ಸಮ್ಮೇಳನದಲ್ಲಿ ಮತದಾನದ ಹಕ್ಕನ್ನು ಚಲಾಯಿಸಬಹುದು. ಅಂತಹ ಸಂಸ್ಥೆಯು ತನ್ನ ಯಾವುದೇ ಸದಸ್ಯ ರಾಷ್ಟ್ರಗಳು ತನ್ನ ಹಕ್ಕನ್ನು ಚಲಾಯಿಸಿದರೆ ಮತ್ತು ಪ್ರತಿಯಾಗಿ ಮತದಾನದ ಹಕ್ಕನ್ನು ಚಲಾಯಿಸುವುದಿಲ್ಲ.

ಲೇಖನ 45

ಜಾರಿಗೆ ಪ್ರವೇಶ

1. ಈ ಸಮಾವೇಶವು ಅಂಗೀಕಾರ ಅಥವಾ ಸೇರ್ಪಡೆಯ ಇಪ್ಪತ್ತನೇ ಉಪಕರಣದ ಠೇವಣಿ ನಂತರ ಮೂವತ್ತನೇ ದಿನದಂದು ಜಾರಿಗೆ ಬರುತ್ತದೆ.

2. ಪ್ರತಿ ರಾಜ್ಯ ಅಥವಾ ಪ್ರಾದೇಶಿಕ ಏಕೀಕರಣ ಸಂಸ್ಥೆಯು ಇಪ್ಪತ್ತನೇ ಅಂತಹ ಸಾಧನವನ್ನು ಠೇವಣಿ ಮಾಡಿದ ನಂತರ ಈ ಕನ್ವೆನ್ಶನ್ ಅನ್ನು ದೃಢೀಕರಿಸುವ, ಔಪಚಾರಿಕವಾಗಿ ದೃಢೀಕರಿಸುವ ಅಥವಾ ಒಪ್ಪಿಕೊಳ್ಳುವ, ಕನ್ವೆನ್ಷನ್ ಅದರ ಅಂತಹ ಉಪಕರಣವನ್ನು ಠೇವಣಿ ಮಾಡಿದ ಮೂವತ್ತನೇ ದಿನದಂದು ಜಾರಿಗೆ ತರುತ್ತದೆ.

ಲೇಖನ 46

ಮೀಸಲಾತಿಗಳು

1. ಈ ಸಮಾವೇಶದ ಉದ್ದೇಶ ಮತ್ತು ಉದ್ದೇಶಕ್ಕೆ ಹೊಂದಿಕೆಯಾಗದ ಮೀಸಲಾತಿಗಳನ್ನು ಅನುಮತಿಸಲಾಗುವುದಿಲ್ಲ.

ಲೇಖನ 47

ತಿದ್ದುಪಡಿಗಳು

1. ಯಾವುದೇ ರಾಜ್ಯ ಪಕ್ಷವು ಈ ಸಮಾವೇಶಕ್ಕೆ ತಿದ್ದುಪಡಿಯನ್ನು ಪ್ರಸ್ತಾಪಿಸಬಹುದು ಮತ್ತು ಅದನ್ನು ವಿಶ್ವಸಂಸ್ಥೆಯ ಪ್ರಧಾನ ಕಾರ್ಯದರ್ಶಿಗೆ ಸಲ್ಲಿಸಬಹುದು. ಸೆಕ್ರೆಟರಿ-ಜನರಲ್ ಅವರು ರಾಜ್ಯಗಳ ಪಕ್ಷಗಳಿಗೆ ಯಾವುದೇ ಪ್ರಸ್ತಾವಿತ ತಿದ್ದುಪಡಿಗಳನ್ನು ತಿಳಿಸುತ್ತಾರೆ, ಅವರು ಪ್ರಸ್ತಾಪಗಳನ್ನು ಪರಿಗಣಿಸಲು ಮತ್ತು ನಿರ್ಧರಿಸಲು ರಾಜ್ಯಗಳ ಪಕ್ಷಗಳ ಸಮ್ಮೇಳನವನ್ನು ಬೆಂಬಲಿಸುತ್ತಾರೆಯೇ ಎಂದು ಅವರಿಗೆ ತಿಳಿಸಲು ಕೇಳುತ್ತಾರೆ. ಅಂತಹ ಸಂವಹನದ ದಿನಾಂಕದಿಂದ ನಾಲ್ಕು ತಿಂಗಳೊಳಗೆ, ರಾಜ್ಯಗಳ ಪಕ್ಷಗಳ ಕನಿಷ್ಠ ಮೂರನೇ ಒಂದು ಭಾಗವು ಅಂತಹ ಸಮ್ಮೇಳನವನ್ನು ನಡೆಸಲು ಪರವಾಗಿದ್ದರೆ, ಕಾರ್ಯದರ್ಶಿ-ಜನರಲ್ ವಿಶ್ವಸಂಸ್ಥೆಯ ಆಶ್ರಯದಲ್ಲಿ ಸಮ್ಮೇಳನವನ್ನು ಕರೆಯುತ್ತಾರೆ. ಪ್ರಸ್ತುತ ಮತ್ತು ಮತದಾನದ ಮೂರನೇ ಎರಡರಷ್ಟು ರಾಜ್ಯಗಳ ಪಕ್ಷಗಳು ಅನುಮೋದಿಸಿದ ಯಾವುದೇ ತಿದ್ದುಪಡಿಯನ್ನು ಕಾರ್ಯದರ್ಶಿ-ಜನರಲ್ ಅವರು ಅನುಮೋದನೆಗಾಗಿ ವಿಶ್ವಸಂಸ್ಥೆಯ ಸಾಮಾನ್ಯ ಸಭೆಗೆ ಕಳುಹಿಸುತ್ತಾರೆ ಮತ್ತು ನಂತರ ಅಂಗೀಕಾರಕ್ಕಾಗಿ ಎಲ್ಲಾ ರಾಜ್ಯಗಳ ಪಕ್ಷಗಳಿಗೆ ಕಳುಹಿಸುತ್ತಾರೆ.

3. ರಾಜ್ಯಗಳ ಪಕ್ಷಗಳ ಸಮ್ಮೇಳನವು ಒಮ್ಮತದಿಂದ ನಿರ್ಧರಿಸಿದರೆ, ಈ ಲೇಖನದ ಪ್ಯಾರಾಗ್ರಾಫ್ 1 ರ ಪ್ರಕಾರ ತಿದ್ದುಪಡಿಯನ್ನು ಅನುಮೋದಿಸಲಾಗಿದೆ ಮತ್ತು ಅನುಮೋದಿಸಲಾಗಿದೆ, ಇದು ಲೇಖನಗಳು 34, 38, 39 ಮತ್ತು 40 ಗೆ ಮಾತ್ರ ಸಂಬಂಧಿಸಿದೆ, ಇದು ಎಲ್ಲಾ ರಾಜ್ಯಗಳ ಪಕ್ಷಗಳಿಗೆ ಜಾರಿಗೆ ಬರುತ್ತದೆ ಮೂವತ್ತನೇ ದಿನದ ನಂತರ ಸ್ವೀಕಾರದ ಠೇವಣಿ ಸಾಧನಗಳ ಸಂಖ್ಯೆಯು ಈ ತಿದ್ದುಪಡಿಯ ಅನುಮೋದನೆಯ ದಿನಾಂಕದಂದು ರಾಜ್ಯಗಳ ಪಕ್ಷಗಳಿಂದ ಸಂಖ್ಯೆಯ ಮೂರನೇ ಎರಡರಷ್ಟು ಸಂಖ್ಯೆಯನ್ನು ತಲುಪುತ್ತದೆ.

ಲೇಖನ 48

ಖಂಡನೆ

ವಿಶ್ವಸಂಸ್ಥೆಯ ಪ್ರಧಾನ ಕಾರ್ಯದರ್ಶಿಗೆ ಲಿಖಿತ ಅಧಿಸೂಚನೆಯ ಮೂಲಕ ರಾಜ್ಯ ಪಕ್ಷವು ಈ ಸಮಾವೇಶವನ್ನು ಖಂಡಿಸಬಹುದು. ಅಂತಹ ಅಧಿಸೂಚನೆಯನ್ನು ಪ್ರಧಾನ ಕಾರ್ಯದರ್ಶಿಯವರು ಸ್ವೀಕರಿಸಿದ ದಿನಾಂಕದಿಂದ ಒಂದು ವರ್ಷದ ನಂತರ ಖಂಡನೆಯು ಜಾರಿಗೆ ಬರುತ್ತದೆ.

ಲೇಖನ 49

ಲಭ್ಯವಿರುವ ಸ್ವರೂಪ

ಈ ಸಮಾವೇಶದ ಪಠ್ಯವನ್ನು ಪ್ರವೇಶಿಸಬಹುದಾದ ಸ್ವರೂಪಗಳಲ್ಲಿ ಲಭ್ಯವಾಗುವಂತೆ ಮಾಡಬೇಕು.

ಲೇಖನ 50

ಅಧಿಕೃತ ಪಠ್ಯಗಳು

ಇಂಗ್ಲಿಷ್, ಅರೇಬಿಕ್, ಚೈನೀಸ್, ಫ್ರೆಂಚ್, ರಷ್ಯನ್ ಮತ್ತು ಸ್ಪ್ಯಾನಿಷ್ ಭಾಷೆಗಳಲ್ಲಿ ಈ ಸಮಾವೇಶದ ಪಠ್ಯಗಳು ಸಮಾನವಾಗಿ ಅಧಿಕೃತವಾಗಿವೆ.

ಅದರ ಸಾಕ್ಷಿಯಲ್ಲಿ, ಕೆಳಸಹಿ ಮಾಡಲಾದ ಪ್ಲೆನಿಪೊಟೆನ್ಷಿಯರಿಗಳು, ಆಯಾ ಸರ್ಕಾರಗಳಿಂದ ಅದಕ್ಕೆ ಸರಿಯಾಗಿ ಅಧಿಕಾರವನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದು, ಈ ಸಮಾವೇಶಕ್ಕೆ ಸಹಿ ಹಾಕಿದ್ದಾರೆ.

ವಿಕಲಾಂಗ ವ್ಯಕ್ತಿಗಳ ಹಕ್ಕುಗಳ ಸಮಾವೇಶಕ್ಕೆ ಐಚ್ಛಿಕ ಪ್ರೋಟೋಕಾಲ್

ಈ ಪ್ರೋಟೋಕಾಲ್‌ಗೆ ರಾಜ್ಯಗಳ ಪಕ್ಷಗಳು ಈ ಕೆಳಗಿನಂತೆ ಒಪ್ಪಿಕೊಂಡಿವೆ:

ಲೇಖನ 1

1. ಈ ಪ್ರೋಟೋಕಾಲ್‌ಗೆ ರಾಜ್ಯ ಪಕ್ಷವು ("ಸ್ಟೇಟ್ ಪಾರ್ಟಿ") ವಿಕಲಾಂಗ ವ್ಯಕ್ತಿಗಳ ಹಕ್ಕುಗಳ ಸಮಿತಿಯ ಸಾಮರ್ಥ್ಯವನ್ನು ಗುರುತಿಸುತ್ತದೆ ("ಸಮಿತಿ") ಅದರ ಅಧಿಕಾರ ವ್ಯಾಪ್ತಿಯಲ್ಲಿರುವ ವ್ಯಕ್ತಿಗಳು ಅಥವಾ ಗುಂಪುಗಳಿಂದ ಸಂವಹನಗಳನ್ನು ಸ್ವೀಕರಿಸಲು ಮತ್ತು ಪರಿಗಣಿಸಲು ಕನ್ವೆನ್ಷನ್‌ನ ಆ ರಾಜ್ಯ ಪಕ್ಷದ ನಿಬಂಧನೆಗಳಿಂದ ಅಥವಾ ಅವರ ಪರವಾಗಿ ಉಲ್ಲಂಘನೆಯ ಬಲಿಪಶುಗಳಾಗಿರಿ.

2. ಈ ಪ್ರೋಟೋಕಾಲ್‌ಗೆ ಪಕ್ಷವಲ್ಲದ ಕನ್ವೆನ್ಷನ್‌ಗೆ ರಾಜ್ಯ ಪಕ್ಷಕ್ಕೆ ಸಂಬಂಧಿಸಿದ್ದರೆ ಸಮಿತಿಯು ಸಂವಹನವನ್ನು ಸ್ವೀಕರಿಸುವುದಿಲ್ಲ.

ಲೇಖನ 2

ಸಮಿತಿಯು ಸಂವಹನವನ್ನು ಸ್ವೀಕಾರಾರ್ಹವಲ್ಲ ಎಂದು ಪರಿಗಣಿಸುತ್ತದೆ:

ಎ) ಸಂದೇಶವು ಅನಾಮಧೇಯವಾಗಿದೆ;

ಬಿ) ಸಂವಹನವು ಅಂತಹ ಸಂವಹನಗಳನ್ನು ಮಾಡುವ ಹಕ್ಕನ್ನು ದುರುಪಯೋಗಪಡಿಸಿಕೊಳ್ಳುತ್ತದೆ ಅಥವಾ ಸಮಾವೇಶದ ನಿಬಂಧನೆಗಳಿಗೆ ಹೊಂದಿಕೆಯಾಗುವುದಿಲ್ಲ;

ಸಿ) ಅದೇ ವಿಷಯವನ್ನು ಸಮಿತಿಯು ಈಗಾಗಲೇ ಪರಿಗಣಿಸಿದೆ ಅಥವಾ ಅಂತರರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ತನಿಖೆ ಅಥವಾ ಇತ್ಯರ್ಥದ ಮತ್ತೊಂದು ಕಾರ್ಯವಿಧಾನದ ಅಡಿಯಲ್ಲಿ ಪರಿಗಣಿಸಲಾಗಿದೆ ಅಥವಾ ಪರಿಗಣಿಸಲಾಗಿದೆ;

ಡಿ) ಲಭ್ಯವಿರುವ ಎಲ್ಲಾ ಆಂತರಿಕ ಪರಿಹಾರಗಳು ಖಾಲಿಯಾಗಿಲ್ಲ. ಪರಿಹಾರಗಳ ಅನ್ವಯವು ಅಸಮಂಜಸವಾಗಿ ವಿಳಂಬವಾದಾಗ ಅಥವಾ ಪರಿಣಾಮಕಾರಿ ಪರಿಣಾಮವನ್ನು ಬೀರುವ ಸಾಧ್ಯತೆಯಿಲ್ಲದಿದ್ದಾಗ ಈ ನಿಯಮವು ಅನ್ವಯಿಸುವುದಿಲ್ಲ;

ಇ) ಇದು ಸ್ಪಷ್ಟವಾಗಿ ಆಧಾರರಹಿತವಾಗಿದೆ ಅಥವಾ ಸಾಕಷ್ಟು ತರ್ಕಬದ್ಧವಾಗಿಲ್ಲ, ಅಥವಾ

f) ಸಂಬಂಧಿತ ರಾಜ್ಯ ಪಕ್ಷಕ್ಕೆ ಈ ಪ್ರೋಟೋಕಾಲ್ ಜಾರಿಗೆ ಬರುವ ಮೊದಲು ಸಂವಹನದ ವಿಷಯವಾಗಿರುವ ಸಂಗತಿಗಳು, ಆ ದಿನಾಂಕದ ನಂತರ ಈ ಸಂಗತಿಗಳು ಮುಂದುವರಿಯದ ಹೊರತು.

ಲೇಖನ 3

ಈ ಪ್ರೋಟೋಕಾಲ್‌ನ ಲೇಖನ 2 ರ ನಿಬಂಧನೆಗಳಿಗೆ ಒಳಪಟ್ಟು, ಸಮಿತಿಯು ತನಗೆ ಸಲ್ಲಿಸಿದ ಯಾವುದೇ ಸಂವಹನಗಳನ್ನು ರಾಜ್ಯ ಪಕ್ಷದ ಗಮನಕ್ಕೆ ತರುತ್ತದೆ. ಆರು ತಿಂಗಳೊಳಗೆ, ಅಧಿಸೂಚಿತ ರಾಜ್ಯವು ರಾಜ್ಯವು ಅನುಸರಿಸಬಹುದಾದ ಸಮಸ್ಯೆ ಅಥವಾ ಪರಿಹಾರವನ್ನು (ಯಾವುದಾದರೂ ಇದ್ದರೆ) ಸ್ಪಷ್ಟಪಡಿಸುವ ಲಿಖಿತ ವಿವರಣೆಗಳು ಅಥವಾ ಹೇಳಿಕೆಗಳನ್ನು ಸಮಿತಿಗೆ ಸಲ್ಲಿಸಬೇಕು.

ಲೇಖನ 4

1. ಸಂವಹನದ ಸ್ವೀಕೃತಿ ಮತ್ತು ಅರ್ಹತೆಯ ನಿರ್ಣಯದ ನಡುವೆ ಯಾವುದೇ ಸಮಯದಲ್ಲಿ, ಸಮಿತಿಯು ತನ್ನ ತುರ್ತು ಪರಿಗಣನೆಗಾಗಿ ರಾಜ್ಯ ಪಕ್ಷಕ್ಕೆ ವಿನಂತಿಯನ್ನು ಸಲ್ಲಿಸಬಹುದು, ಆ ರಾಜ್ಯ ಪಕ್ಷವು ಸರಿಪಡಿಸಲಾಗದ ಸಂಭಾವ್ಯತೆಯನ್ನು ತಪ್ಪಿಸಲು ಅಗತ್ಯವಾದ ಮಧ್ಯಂತರ ಕ್ರಮಗಳನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳುತ್ತದೆ. ಬಲಿಪಶು ಅಥವಾ ಬಲಿಪಶುಗಳಿಗೆ ಹಾನಿ ಆರೋಪ ಉಲ್ಲಂಘನೆ.

2. ಈ ಲೇಖನದ ಪ್ಯಾರಾಗ್ರಾಫ್ 1 ರ ಪ್ರಕಾರ ಸಮಿತಿಯು ತನ್ನ ವಿವೇಚನೆಯನ್ನು ಚಲಾಯಿಸಿದಾಗ, ಇದು ಸಂವಹನದ ಅರ್ಹತೆಯ ಸ್ವೀಕಾರಕ್ಕೆ ಸಂಬಂಧಿಸಿದಂತೆ ನಿರ್ಧಾರವನ್ನು ಮಾಡಿದೆ ಎಂದು ಅರ್ಥವಲ್ಲ.

ಲೇಖನ 5

ಈ ಪ್ರೋಟೋಕಾಲ್ಗೆ ಅನುಗುಣವಾಗಿ ಸಂವಹನಗಳನ್ನು ಪರಿಗಣಿಸುವಾಗ, ಸಮಿತಿಯು ಮುಚ್ಚಿದ ಸಭೆಗಳನ್ನು ನಡೆಸುತ್ತದೆ. ಸಂವಹನವನ್ನು ಪರಿಶೀಲಿಸಿದ ನಂತರ, ಸಮಿತಿಯು ತನ್ನ ಪ್ರಸ್ತಾವನೆಗಳು ಮತ್ತು ಶಿಫಾರಸುಗಳನ್ನು (ಯಾವುದಾದರೂ ಇದ್ದರೆ) ರಾಜ್ಯ ಪಕ್ಷ ಮತ್ತು ದೂರುದಾರರಿಗೆ ರವಾನಿಸುತ್ತದೆ.

ಲೇಖನ 6

1. ಕನ್ವೆನ್ಷನ್‌ನಲ್ಲಿ ಪ್ರತಿಪಾದಿಸಲಾದ ಹಕ್ಕುಗಳ ರಾಜ್ಯ ಪಕ್ಷದಿಂದ ಗಂಭೀರ ಅಥವಾ ವ್ಯವಸ್ಥಿತ ಉಲ್ಲಂಘನೆಗಳನ್ನು ಸೂಚಿಸುವ ವಿಶ್ವಾಸಾರ್ಹ ಮಾಹಿತಿಯನ್ನು ಸಮಿತಿಯು ಸ್ವೀಕರಿಸಿದರೆ, ಮಾಹಿತಿಯನ್ನು ಪರಿಶೀಲಿಸಲು ಸಹಕರಿಸಲು ಮತ್ತು ಆ ಉದ್ದೇಶಕ್ಕಾಗಿ, ಪ್ರಶ್ನೆಯಲ್ಲಿರುವ ಮಾಹಿತಿಯ ಮೇಲೆ ಅವಲೋಕನಗಳನ್ನು ಸಲ್ಲಿಸಲು ರಾಜ್ಯ ಪಕ್ಷವನ್ನು ಆಹ್ವಾನಿಸುತ್ತದೆ. .

2. ಸಂಬಂಧಿತ ರಾಜ್ಯ ಪಕ್ಷದಿಂದ ಸಲ್ಲಿಸಬಹುದಾದ ಯಾವುದೇ ಅವಲೋಕನಗಳನ್ನು ಗಣನೆಗೆ ತೆಗೆದುಕೊಂಡು, ಅದರ ಸ್ವಾಧೀನದಲ್ಲಿರುವ ಯಾವುದೇ ಇತರ ವಿಶ್ವಾಸಾರ್ಹ ಮಾಹಿತಿಯನ್ನು ಗಣನೆಗೆ ತೆಗೆದುಕೊಂಡು, ಸಮಿತಿಯು ತನಿಖೆಯನ್ನು ನಡೆಸಲು ಮತ್ತು ಸಮಿತಿಗೆ ತ್ವರಿತವಾಗಿ ವರದಿ ಮಾಡಲು ಅದರ ಒಂದು ಅಥವಾ ಹೆಚ್ಚಿನ ಸದಸ್ಯರಿಗೆ ಸೂಚಿಸಬಹುದು. ಅಲ್ಲಿ ಸಮರ್ಥನೆ ಮತ್ತು ರಾಜ್ಯ ಪಕ್ಷದ ಒಪ್ಪಿಗೆಯೊಂದಿಗೆ, ತನಿಖೆಯು ಅದರ ಪ್ರದೇಶಕ್ಕೆ ಭೇಟಿ ನೀಡಬಹುದು.

3. ಅಂತಹ ತನಿಖೆಯ ಫಲಿತಾಂಶಗಳನ್ನು ಪರಿಶೀಲಿಸಿದ ನಂತರ, ಸಮಿತಿಯು ಯಾವುದೇ ಕಾಮೆಂಟ್‌ಗಳು ಮತ್ತು ಶಿಫಾರಸುಗಳೊಂದಿಗೆ ಆ ಫಲಿತಾಂಶಗಳನ್ನು ಸಂಬಂಧಪಟ್ಟ ರಾಜ್ಯ ಪಕ್ಷಕ್ಕೆ ರವಾನಿಸುತ್ತದೆ.

4. ಸಮಿತಿಯು ರವಾನಿಸಿದ ಸಂಶೋಧನೆಗಳು, ಕಾಮೆಂಟ್‌ಗಳು ಮತ್ತು ಶಿಫಾರಸುಗಳನ್ನು ಸ್ವೀಕರಿಸಿದ ಆರು ತಿಂಗಳೊಳಗೆ, ರಾಜ್ಯ ಪಕ್ಷವು ತನ್ನ ಅವಲೋಕನಗಳನ್ನು ಅದಕ್ಕೆ ಸಲ್ಲಿಸಬೇಕು.

5. ಅಂತಹ ತನಿಖೆಗಳನ್ನು ಗೌಪ್ಯ ರೀತಿಯಲ್ಲಿ ನಡೆಸಲಾಗುವುದು ಮತ್ತು ಪ್ರಕ್ರಿಯೆಯ ಎಲ್ಲಾ ಹಂತಗಳಲ್ಲಿ ರಾಜ್ಯ ಪಕ್ಷದ ಸಹಕಾರವನ್ನು ಪಡೆಯಲಾಗುವುದು.

ಲೇಖನ 7

1. ಈ ಪ್ರೋಟೋಕಾಲ್‌ನ ಆರ್ಟಿಕಲ್ 6 ರ ಪ್ರಕಾರ ನಡೆಸಲಾದ ತನಿಖೆಗೆ ಪ್ರತಿಕ್ರಿಯೆಯಾಗಿ ತೆಗೆದುಕೊಂಡ ಯಾವುದೇ ಕ್ರಮಗಳ ಬಗ್ಗೆ ಕನ್ವೆನ್ಷನ್ ಮಾಹಿತಿಯ ಲೇಖನ 35 ರ ಅಡಿಯಲ್ಲಿ ತನ್ನ ವರದಿಯಲ್ಲಿ ಸೇರಿಸಲು ಸಮಿತಿಯು ಸಂಬಂಧಪಟ್ಟ ರಾಜ್ಯ ಪಕ್ಷವನ್ನು ಆಹ್ವಾನಿಸಬಹುದು.

2. ಅಗತ್ಯವಿದ್ದರೆ, ಸಮಿತಿಯು ಆರ್ಟಿಕಲ್ 6, ಪ್ಯಾರಾಗ್ರಾಫ್ 4 ರಲ್ಲಿ ಉಲ್ಲೇಖಿಸಲಾದ ಆರು ತಿಂಗಳ ಅವಧಿಯ ಮುಕ್ತಾಯದ ನಂತರ, ಅಂತಹ ತನಿಖೆಗೆ ಪ್ರತಿಕ್ರಿಯೆಯಾಗಿ ತೆಗೆದುಕೊಂಡ ಕ್ರಮಗಳ ಬಗ್ಗೆ ತಿಳಿಸಲು ಸಂಬಂಧಿಸಿದ ರಾಜ್ಯ ಪಕ್ಷವನ್ನು ಆಹ್ವಾನಿಸಬಹುದು.

ಲೇಖನ 8

ಈ ಪ್ರೋಟೋಕಾಲ್‌ಗೆ ಸಹಿ, ಅನುಮೋದನೆ ಅಥವಾ ಪ್ರವೇಶದ ಸಮಯದಲ್ಲಿ, ಪ್ರತಿ ರಾಜ್ಯ ಪಕ್ಷವು 6 ಮತ್ತು 7 ನೇ ಲೇಖನಗಳಲ್ಲಿ ಒದಗಿಸಲಾದ ಸಮಿತಿಯ ಸಾಮರ್ಥ್ಯವನ್ನು ಗುರುತಿಸುವುದಿಲ್ಲ ಎಂದು ಘೋಷಿಸಬಹುದು.

ಲೇಖನ 9

ಈ ಪ್ರೋಟೋಕಾಲ್‌ನ ಠೇವಣಿದಾರರು ವಿಶ್ವಸಂಸ್ಥೆಯ ಪ್ರಧಾನ ಕಾರ್ಯದರ್ಶಿಯಾಗಿದ್ದಾರೆ.

ಲೇಖನ 10

30 ಮಾರ್ಚ್ 2007 ರಿಂದ ನ್ಯೂಯಾರ್ಕ್‌ನಲ್ಲಿರುವ ಯುನೈಟೆಡ್ ನೇಷನ್ಸ್ ಪ್ರಧಾನ ಕಛೇರಿಯಲ್ಲಿ ಸಹಿ ಮಾಡಿದ ರಾಜ್ಯಗಳು ಮತ್ತು ಪ್ರಾದೇಶಿಕ ಏಕೀಕರಣ ಸಂಸ್ಥೆಗಳ ಸಹಿಗಾಗಿ ಈ ಪ್ರೋಟೋಕಾಲ್ ಮುಕ್ತವಾಗಿದೆ.

ಲೇಖನ 11

ಈ ಪ್ರೋಟೋಕಾಲ್ ಕನ್ವೆನ್ಶನ್ ಅನ್ನು ಅನುಮೋದಿಸಿದ ಅಥವಾ ಒಪ್ಪಿಕೊಂಡಿರುವ ಸಹಿ ರಾಜ್ಯಗಳ ಅನುಮೋದನೆಗೆ ಒಳಪಟ್ಟಿರುತ್ತದೆ. ಔಪಚಾರಿಕವಾಗಿ ಕನ್ವೆನ್ಶನ್ ಅನ್ನು ಅನುಮೋದಿಸಿದ ಅಥವಾ ಒಪ್ಪಿಕೊಂಡಿರುವ ಸಹಿ ಮಾಡುವ ಪ್ರಾದೇಶಿಕ ಏಕೀಕರಣ ಸಂಸ್ಥೆಗಳಿಂದ ಇದು ಔಪಚಾರಿಕ ದೃಢೀಕರಣಕ್ಕೆ ಒಳಪಟ್ಟಿರುತ್ತದೆ. ಕನ್ವೆನ್ಷನ್ ಅನ್ನು ಅನುಮೋದಿಸಿದ, ಔಪಚಾರಿಕವಾಗಿ ದೃಢೀಕರಿಸಿದ ಅಥವಾ ಒಪ್ಪಿಕೊಂಡಿರುವ ಮತ್ತು ಈ ಪ್ರೋಟೋಕಾಲ್ಗೆ ಸಹಿ ಹಾಕದ ಯಾವುದೇ ರಾಜ್ಯ ಅಥವಾ ಪ್ರಾದೇಶಿಕ ಏಕೀಕರಣ ಸಂಸ್ಥೆಗೆ ಇದು ಪ್ರವೇಶಕ್ಕೆ ಮುಕ್ತವಾಗಿದೆ.

ಲೇಖನ 12

1. “ಪ್ರಾದೇಶಿಕ ಏಕೀಕರಣ ಸಂಸ್ಥೆ” ಎಂದರೆ ಒಂದು ನಿರ್ದಿಷ್ಟ ಪ್ರದೇಶದ ಸಾರ್ವಭೌಮ ರಾಜ್ಯಗಳು ಸ್ಥಾಪಿಸಿದ ಸಂಸ್ಥೆ, ಅದರ ಸದಸ್ಯ ರಾಷ್ಟ್ರಗಳು ಕನ್ವೆನ್ಷನ್ ಮತ್ತು ಈ ಪ್ರೋಟೋಕಾಲ್‌ನಿಂದ ನಿಯಂತ್ರಿಸಲ್ಪಡುವ ವಿಷಯಗಳಲ್ಲಿ ಸಾಮರ್ಥ್ಯವನ್ನು ವರ್ಗಾಯಿಸಿವೆ. ಅಂತಹ ಸಂಸ್ಥೆಗಳು ತಮ್ಮ ಔಪಚಾರಿಕ ದೃಢೀಕರಣ ಅಥವಾ ಪ್ರವೇಶದ ಸಾಧನಗಳಲ್ಲಿ ಕನ್ವೆನ್ಷನ್ ಮತ್ತು ಈ ಪ್ರೋಟೋಕಾಲ್ನಿಂದ ನಿಯಂತ್ರಿಸಲ್ಪಡುವ ವಿಷಯಗಳಿಗೆ ಸಂಬಂಧಿಸಿದಂತೆ ತಮ್ಮ ಸಾಮರ್ಥ್ಯದ ವ್ಯಾಪ್ತಿಯನ್ನು ಸೂಚಿಸುತ್ತವೆ. ಅವರು ತರುವಾಯ ತಮ್ಮ ಸಾಮರ್ಥ್ಯದ ವ್ಯಾಪ್ತಿಯಲ್ಲಿ ಯಾವುದೇ ಗಮನಾರ್ಹ ಬದಲಾವಣೆಗಳನ್ನು ಠೇವಣಿದಾರರಿಗೆ ತಿಳಿಸಬೇಕು.

3. ಈ ಪ್ರೋಟೋಕಾಲ್‌ನ ಆರ್ಟಿಕಲ್ 13 ರ ಪ್ಯಾರಾಗ್ರಾಫ್ 1 ಮತ್ತು ಆರ್ಟಿಕಲ್ 15 ರ ಪ್ಯಾರಾಗ್ರಾಫ್ 2 ರ ಉದ್ದೇಶಗಳಿಗಾಗಿ, ಪ್ರಾದೇಶಿಕ ಏಕೀಕರಣ ಸಂಸ್ಥೆಯಿಂದ ಠೇವಣಿ ಮಾಡಿದ ಯಾವುದೇ ದಾಖಲೆಯನ್ನು ಎಣಿಕೆ ಮಾಡಲಾಗುವುದಿಲ್ಲ.

4. ತಮ್ಮ ಸಾಮರ್ಥ್ಯದೊಳಗಿನ ವಿಷಯಗಳಲ್ಲಿ, ಪ್ರಾದೇಶಿಕ ಏಕೀಕರಣ ಸಂಸ್ಥೆಗಳು ಈ ಪ್ರೋಟೋಕಾಲ್‌ಗೆ ಪಕ್ಷಗಳಾಗಿರುವ ತಮ್ಮ ಸದಸ್ಯ ರಾಷ್ಟ್ರಗಳ ಸಂಖ್ಯೆಗೆ ಸಮಾನವಾದ ಸಂಖ್ಯೆಯ ಮತಗಳೊಂದಿಗೆ ರಾಜ್ಯಗಳ ಪಕ್ಷಗಳ ಸಭೆಯಲ್ಲಿ ತಮ್ಮ ಮತದಾನದ ಹಕ್ಕನ್ನು ಚಲಾಯಿಸಬಹುದು. ಅಂತಹ ಸಂಸ್ಥೆಯು ತನ್ನ ಯಾವುದೇ ಸದಸ್ಯ ರಾಷ್ಟ್ರಗಳು ತನ್ನ ಹಕ್ಕನ್ನು ಚಲಾಯಿಸಿದರೆ ಮತ್ತು ಪ್ರತಿಯಾಗಿ ಮತದಾನದ ಹಕ್ಕನ್ನು ಚಲಾಯಿಸುವುದಿಲ್ಲ.

ಲೇಖನ 13

1. ಕನ್ವೆನ್ಶನ್ನ ಜಾರಿಗೆ ಪ್ರವೇಶಕ್ಕೆ ಒಳಪಟ್ಟಿರುತ್ತದೆ, ಈ ಪ್ರೋಟೋಕಾಲ್ ಹತ್ತನೇ ಅಂಗೀಕಾರ ಅಥವಾ ಪ್ರವೇಶದ ಠೇವಣಿ ನಂತರ ಮೂವತ್ತನೇ ದಿನದಂದು ಜಾರಿಗೆ ಬರುತ್ತದೆ.

2. ಪ್ರತಿ ರಾಜ್ಯ ಅಥವಾ ಪ್ರಾದೇಶಿಕ ಏಕೀಕರಣ ಸಂಸ್ಥೆಯು ಹತ್ತನೇ ಅಂತಹ ಉಪಕರಣವನ್ನು ಠೇವಣಿ ಮಾಡಿದ ನಂತರ ಈ ಪ್ರೋಟೋಕಾಲ್ ಅನ್ನು ದೃಢೀಕರಿಸುವ, ಔಪಚಾರಿಕವಾಗಿ ದೃಢೀಕರಿಸುವ ಅಥವಾ ಒಪ್ಪಿಕೊಳ್ಳುವ, ಪ್ರೋಟೋಕಾಲ್ ಅದರ ಅಂತಹ ಉಪಕರಣವನ್ನು ಠೇವಣಿ ಮಾಡಿದ ಮೂವತ್ತನೇ ದಿನದಂದು ಜಾರಿಗೆ ತರುತ್ತದೆ.

ಲೇಖನ 14

1. ಈ ಪ್ರೋಟೋಕಾಲ್‌ನ ವಸ್ತು ಮತ್ತು ಉದ್ದೇಶಕ್ಕೆ ಹೊಂದಿಕೆಯಾಗದ ಮೀಸಲಾತಿಗಳನ್ನು ಅನುಮತಿಸಲಾಗುವುದಿಲ್ಲ.

2. ಯಾವುದೇ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಮೀಸಲಾತಿಯನ್ನು ಹಿಂಪಡೆಯಬಹುದು.

ಲೇಖನ 15

1. ಯಾವುದೇ ರಾಜ್ಯ ಪಕ್ಷವು ಈ ಪ್ರೋಟೋಕಾಲ್‌ಗೆ ತಿದ್ದುಪಡಿಯನ್ನು ಪ್ರಸ್ತಾಪಿಸಬಹುದು ಮತ್ತು ಅದನ್ನು ವಿಶ್ವಸಂಸ್ಥೆಯ ಪ್ರಧಾನ ಕಾರ್ಯದರ್ಶಿಗೆ ಸಲ್ಲಿಸಬಹುದು. ಸೆಕ್ರೆಟರಿ-ಜನರಲ್ ಅವರು ರಾಜ್ಯಗಳ ಪಕ್ಷಗಳಿಗೆ ಯಾವುದೇ ಪ್ರಸ್ತಾವಿತ ತಿದ್ದುಪಡಿಗಳನ್ನು ತಿಳಿಸುತ್ತಾರೆ, ಅವರು ಪ್ರಸ್ತಾಪಗಳನ್ನು ಪರಿಗಣಿಸಲು ಮತ್ತು ನಿರ್ಧರಿಸಲು ರಾಜ್ಯಗಳ ಪಕ್ಷಗಳ ಸಭೆಯನ್ನು ಬೆಂಬಲಿಸುತ್ತಾರೆಯೇ ಎಂದು ಅವರಿಗೆ ತಿಳಿಸಲು ಕೇಳುತ್ತಾರೆ. ಅಂತಹ ಸಂವಹನದ ದಿನಾಂಕದಿಂದ ನಾಲ್ಕು ತಿಂಗಳೊಳಗೆ, ಭಾಗವಹಿಸುವ ರಾಜ್ಯಗಳಲ್ಲಿ ಕನಿಷ್ಠ ಮೂರನೇ ಒಂದು ಭಾಗವು ಅಂತಹ ಸಭೆಯನ್ನು ನಡೆಸುವ ಪರವಾಗಿ ಇದ್ದರೆ, ಪ್ರಧಾನ ಕಾರ್ಯದರ್ಶಿ ವಿಶ್ವಸಂಸ್ಥೆಯ ಆಶ್ರಯದಲ್ಲಿ ಸಭೆಯನ್ನು ಕರೆಯುತ್ತಾರೆ. ಪ್ರಸ್ತುತ ಮತ್ತು ಮತದಾನದ ಮೂರನೇ ಎರಡರಷ್ಟು ರಾಜ್ಯಗಳ ಪಕ್ಷಗಳು ಅನುಮೋದಿಸಿದ ಯಾವುದೇ ತಿದ್ದುಪಡಿಯನ್ನು ಕಾರ್ಯದರ್ಶಿ-ಜನರಲ್ ಅವರು ಅನುಮೋದನೆಗಾಗಿ ವಿಶ್ವಸಂಸ್ಥೆಯ ಸಾಮಾನ್ಯ ಸಭೆಗೆ ಕಳುಹಿಸುತ್ತಾರೆ ಮತ್ತು ನಂತರ ಅಂಗೀಕಾರಕ್ಕಾಗಿ ಎಲ್ಲಾ ರಾಜ್ಯಗಳ ಪಕ್ಷಗಳಿಗೆ ಕಳುಹಿಸುತ್ತಾರೆ.

2. ಈ ಲೇಖನದ ಪ್ಯಾರಾಗ್ರಾಫ್ 1 ರ ಪ್ರಕಾರ ಅನುಮೋದಿಸಲಾದ ಮತ್ತು ಅನುಮೋದಿಸಲಾದ ತಿದ್ದುಪಡಿಯನ್ನು ಠೇವಣಿ ಮಾಡಿದ ಸ್ವೀಕಾರ ಸಾಧನಗಳ ಸಂಖ್ಯೆಯು ತಿದ್ದುಪಡಿಯ ಅನುಮೋದನೆಯ ದಿನಾಂಕದಂದು ರಾಜ್ಯ ಪಕ್ಷಗಳ ಸಂಖ್ಯೆಯ ಮೂರನೇ ಎರಡರಷ್ಟು ತಲುಪಿದ ನಂತರ ಮೂವತ್ತನೇ ದಿನದಂದು ಜಾರಿಗೆ ಬರುತ್ತದೆ. ತಿದ್ದುಪಡಿಯು ತರುವಾಯ ಯಾವುದೇ ರಾಜ್ಯ ಪಕ್ಷಕ್ಕೆ ಅದರ ಸ್ವೀಕಾರದ ಸಾಧನವನ್ನು ಠೇವಣಿ ಮಾಡಿದ ಮೂವತ್ತನೇ ದಿನದಂದು ಜಾರಿಗೆ ತರುತ್ತದೆ. ತಿದ್ದುಪಡಿಯು ಅದನ್ನು ಅಂಗೀಕರಿಸಿದ ಸದಸ್ಯ ರಾಷ್ಟ್ರಗಳಿಗೆ ಮಾತ್ರ ಬದ್ಧವಾಗಿದೆ.

ಲೇಖನ 16

ವಿಶ್ವಸಂಸ್ಥೆಯ ಪ್ರಧಾನ ಕಾರ್ಯದರ್ಶಿಗೆ ಲಿಖಿತ ಅಧಿಸೂಚನೆಯ ಮೂಲಕ ರಾಜ್ಯ ಪಕ್ಷವು ಈ ಪ್ರೋಟೋಕಾಲ್ ಅನ್ನು ಖಂಡಿಸಬಹುದು. ಅಂತಹ ಅಧಿಸೂಚನೆಯನ್ನು ಪ್ರಧಾನ ಕಾರ್ಯದರ್ಶಿ ಸ್ವೀಕರಿಸಿದ ದಿನಾಂಕದಿಂದ ಒಂದು ವರ್ಷದ ನಂತರ ಖಂಡನೆಯು ಜಾರಿಗೆ ಬರುತ್ತದೆ.

ಲೇಖನ 17

ಈ ಪ್ರೋಟೋಕಾಲ್‌ನ ಪಠ್ಯವನ್ನು ಪ್ರವೇಶಿಸಬಹುದಾದ ಸ್ವರೂಪಗಳಲ್ಲಿ ಲಭ್ಯವಾಗುವಂತೆ ಮಾಡಬೇಕು.

ಲೇಖನ 18

ಇಂಗ್ಲಿಷ್, ಅರೇಬಿಕ್, ಚೈನೀಸ್, ಫ್ರೆಂಚ್, ರಷ್ಯನ್ ಮತ್ತು ಸ್ಪ್ಯಾನಿಷ್ ಭಾಷೆಗಳಲ್ಲಿ ಈ ಪ್ರೋಟೋಕಾಲ್ನ ಪಠ್ಯಗಳು ಸಮಾನವಾಗಿ ಅಧಿಕೃತವಾಗಿವೆ.

ಇದಕ್ಕೆ ಸಾಕ್ಷಿಯಾಗಿ, ಕೆಳಸಹಿ ಮಾಡಲಾದ ಪ್ಲೆನಿಪೊಟೆನ್ಷಿಯರಿಗಳು, ಅವರ ಆಯಾ ಸರ್ಕಾರಗಳಿಂದ ಅದಕ್ಕೆ ಸರಿಯಾಗಿ ಅಧಿಕಾರ ನೀಡಿದ್ದು, ಈ ಪ್ರೋಟೋಕಾಲ್‌ಗೆ ಸಹಿ ಹಾಕಿದ್ದಾರೆ.

ಸೆಪ್ಟೆಂಬರ್ 23, 2013 ರಂದು, ಯುಎನ್ ಜನರಲ್ ಅಸೆಂಬ್ಲಿ ಆನ್ ಡಿಸೆಬಿಲಿಟಿ ಇಲ್ಲಿಯವರೆಗಿನ ತನ್ನ ಇತ್ತೀಚಿನ ನಿರ್ಣಯವನ್ನು ಅಂಗೀಕರಿಸಿತು, "ದಿ ವೇ ಫಾರ್ವರ್ಡ್: ಎ ಡಿಸಾಬಿಲಿಟಿ-ಇನ್ಕ್ಲೂಸಿವ್ ಡೆವಲಪ್‌ಮೆಂಟ್ ಅಜೆಂಡಾ ಫಾರ್ 2015 ಮತ್ತು ಬಿಯಾಂಡ್."

ವಿಕಲಚೇತನರು ಪೂರ್ಣ ಪ್ರಮಾಣದ ಹಕ್ಕುಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದಾರೆ ಎಂದು ಖಚಿತಪಡಿಸಿಕೊಳ್ಳಲು ಈ ನಿರ್ಣಯವನ್ನು ವಿನ್ಯಾಸಗೊಳಿಸಲಾಗಿದೆ., ಕಳೆದ ಸಹಸ್ರಮಾನದಲ್ಲಿ ರಚಿಸಲಾದ ಅಂತರರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ದಾಖಲೆಗಳಿಂದ ಅವರಿಗೆ ಖಾತರಿ ನೀಡಲಾಗುತ್ತದೆ.

ಈ ಪ್ರದೇಶದಲ್ಲಿ ಯುಎನ್‌ನ ಸಕ್ರಿಯ ಕೆಲಸದ ಹೊರತಾಗಿಯೂ, ದುರದೃಷ್ಟವಶಾತ್, ವಿಕಲಾಂಗ ಜನರ ಹಿತಾಸಕ್ತಿಗಳನ್ನು ಪ್ರಪಂಚದಾದ್ಯಂತ ಉಲ್ಲಂಘಿಸಲಾಗಿದೆ. ವಿಕಲಾಂಗ ಜನರ ಹಕ್ಕುಗಳನ್ನು ನಿಯಂತ್ರಿಸುವ ಅಂತರರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ದಾಖಲೆಗಳ ಸಂಖ್ಯೆ ಹಲವಾರು ಡಜನ್ ಆಗಿದೆ. ಮುಖ್ಯವಾದವುಗಳೆಂದರೆ:

• ಡಿಸೆಂಬರ್ 10, 1948 ರ ಮಾನವ ಹಕ್ಕುಗಳ ಸಾರ್ವತ್ರಿಕ ಘೋಷಣೆ;
• ನವೆಂಬರ್ 20, 1959 ರ ಮಕ್ಕಳ ಹಕ್ಕುಗಳ ಘೋಷಣೆ;
• ಜುಲೈ 26, 1966 ರ ಮಾನವ ಹಕ್ಕುಗಳ ಅಂತರರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಒಪ್ಪಂದಗಳು;
• ಡಿಸೆಂಬರ್ 11, 1969 ರ ಸಾಮಾಜಿಕ ಪ್ರಗತಿ ಮತ್ತು ಅಭಿವೃದ್ಧಿಯ ಘೋಷಣೆ;
• ಡಿಸೆಂಬರ್ 20, 1971 ರ ಮಾನಸಿಕ ಕುಂಠಿತ ವ್ಯಕ್ತಿಗಳ ಹಕ್ಕುಗಳ ಘೋಷಣೆ;
• ಡಿಸೆಂಬರ್ 9, 1975 ರ ವಿಕಲಾಂಗ ವ್ಯಕ್ತಿಗಳ ಹಕ್ಕುಗಳ ಘೋಷಣೆ;
• ಡಿಸೆಂಬರ್ 13, 2006 ರ ವಿಕಲಾಂಗ ವ್ಯಕ್ತಿಗಳ ಹಕ್ಕುಗಳ ಸಮಾವೇಶ

ಪ್ರತ್ಯೇಕವಾಗಿ, ನಾನು ವಾಸಿಸಲು ಬಯಸುತ್ತೇನೆ ವಿಕಲಾಂಗ ವ್ಯಕ್ತಿಗಳ ಹಕ್ಕುಗಳ ಘೋಷಣೆ 1975. ಇದು ಅಂತರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಮಟ್ಟದಲ್ಲಿ ಸಹಿ ಮಾಡಲಾದ ಮೊದಲ ಡಾಕ್ಯುಮೆಂಟ್ ಆಗಿದ್ದು, ಇದು ವಿಕಲಾಂಗ ಜನರ ನಿರ್ದಿಷ್ಟ ಗುಂಪಿಗೆ ಮೀಸಲಾಗಿಲ್ಲ, ಆದರೆ ಎಲ್ಲಾ ಗುಂಪುಗಳ ವಿಕಲಾಂಗರನ್ನು ಒಳಗೊಳ್ಳುತ್ತದೆ.

ಇದು ಕೇವಲ 13 ಲೇಖನಗಳನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿರುವ ತುಲನಾತ್ಮಕವಾಗಿ ಚಿಕ್ಕ ದಾಖಲೆಯಾಗಿದೆ. ಈ ದಾಖಲೆಯೇ 2006 ರಲ್ಲಿ ವಿಕಲಾಂಗ ವ್ಯಕ್ತಿಗಳ ಹಕ್ಕುಗಳ ಸಮಾವೇಶಕ್ಕೆ ಸಹಿ ಹಾಕಲು ಆಧಾರವಾಗಿದೆ.

ಘೋಷಣೆ ತುಂಬಾ ನೀಡುತ್ತದೆ ಸಾಮಾನ್ಯ ವ್ಯಾಖ್ಯಾನ"ಅಂಗವಿಕಲ ವ್ಯಕ್ತಿ" ಎಂಬ ಪರಿಕಲ್ಪನೆಯು "ಸಾಮಾನ್ಯ ವೈಯಕ್ತಿಕ ಮತ್ತು/ಅಥವಾ ಅಗತ್ಯಗಳನ್ನು ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ಅಥವಾ ಭಾಗಶಃ ಸ್ವತಂತ್ರವಾಗಿ ಒದಗಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗದ ಯಾವುದೇ ವ್ಯಕ್ತಿ ಸಾಮಾಜಿಕ ಜೀವನಕೊರತೆಯಿಂದಾಗಿ, ಜನ್ಮಜಾತ ಅಥವಾ ಸ್ವಾಧೀನಪಡಿಸಿಕೊಂಡಿದೆ."

ನಂತರ ಸಮಾವೇಶದಲ್ಲಿ ಈ ವ್ಯಾಖ್ಯಾನ"ನಿರಂತರವಾದ ದೈಹಿಕ, ಮಾನಸಿಕ, ಬೌದ್ಧಿಕ ಅಥವಾ ಸಂವೇದನಾ ದುರ್ಬಲತೆಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿರುವ ವ್ಯಕ್ತಿಗಳು, ವಿವಿಧ ಅಡೆತಡೆಗಳೊಂದಿಗೆ ಸಂವಹನ ನಡೆಸುವಾಗ, ಇತರರೊಂದಿಗೆ ಸಮಾನವಾಗಿ ಸಮಾಜದಲ್ಲಿ ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ಮತ್ತು ಪರಿಣಾಮಕಾರಿಯಾಗಿ ಭಾಗವಹಿಸುವುದನ್ನು ತಡೆಯಬಹುದು" ಎಂದು ಸ್ಪಷ್ಟಪಡಿಸಲಾಗಿದೆ.

ಇದನ್ನು ಚರ್ಚಿಸುವ ವೀಡಿಯೊವನ್ನು ವೀಕ್ಷಿಸಿ:

ಈ ಎರಡೂ ವ್ಯಾಖ್ಯಾನಗಳು ವಿಶಾಲವಾಗಿವೆ; ಪ್ರತಿ UN ಸದಸ್ಯ ರಾಷ್ಟ್ರವು ಅಂಗವೈಕಲ್ಯದ ಬಗ್ಗೆ ಹೆಚ್ಚು ನಿಖರವಾದ ವ್ಯಾಖ್ಯಾನವನ್ನು ನೀಡುವ ಹಕ್ಕನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ, ಅದನ್ನು ಗುಂಪುಗಳಾಗಿ ವಿಂಗಡಿಸುತ್ತದೆ.

ರಷ್ಯಾದಲ್ಲಿ ಪ್ರಸ್ತುತ 3 ಅಂಗವೈಕಲ್ಯ ಗುಂಪುಗಳಿವೆ, ಹಾಗೆಯೇ ಪ್ರತ್ಯೇಕ ವರ್ಗ, ಇದು ಮೂರು ಅಂಗವೈಕಲ್ಯ ಗುಂಪುಗಳಲ್ಲಿ ಯಾವುದಾದರೂ ಹೊಂದಿರುವ ಅಪ್ರಾಪ್ತ ನಾಗರಿಕರಿಗೆ ನೀಡಲಾಗುತ್ತದೆ.

ಫೆಡರಲ್ ಸಂಸ್ಥೆ ವೈದ್ಯಕೀಯ ಮತ್ತು ಸಾಮಾಜಿಕ ಪರೀಕ್ಷೆವ್ಯಕ್ತಿಯನ್ನು ಅಂಗವಿಕಲ ಎಂದು ಗುರುತಿಸುತ್ತದೆ.

ನವೆಂಬರ್ 24, 1995 ರ ಫೆಡರಲ್ ಕಾನೂನು N 181-FZ "ರಷ್ಯಾದ ಒಕ್ಕೂಟದಲ್ಲಿ ಅಂಗವಿಕಲರ ಸಾಮಾಜಿಕ ರಕ್ಷಣೆಯ ಮೇಲೆ"ಅಂಗವಿಕಲ ವ್ಯಕ್ತಿ ಎಂದರೆ ದೇಹದ ಕಾರ್ಯಚಟುವಟಿಕೆಗಳ ನಿರಂತರ ಅಸ್ವಸ್ಥತೆಯೊಂದಿಗೆ ಆರೋಗ್ಯ ಅಸ್ವಸ್ಥತೆಯನ್ನು ಹೊಂದಿರುವ ವ್ಯಕ್ತಿ, ಇದು ರೋಗಗಳು ಅಥವಾ ಗಾಯಗಳ ಪರಿಣಾಮಗಳು ಅಥವಾ ದೋಷಗಳಿಂದ ಉಂಟಾಗುತ್ತದೆ, ಇದು ಜೀವನ ಚಟುವಟಿಕೆಯ ಮಿತಿಗೆ ಕಾರಣವಾಗುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ಅದರ ಅವಶ್ಯಕತೆಯಿದೆ.

ವಿಕಲಾಂಗ ವ್ಯಕ್ತಿಗಳ ಹಕ್ಕುಗಳ ಸಮಾವೇಶದ ಅನುಮೋದನೆ

ವಿಕಲಾಂಗ ವ್ಯಕ್ತಿಗಳ ಹಕ್ಕುಗಳ ಸಮಾವೇಶವು ಕನ್ವೆನ್ಷನ್ ಮತ್ತು ಅದರ ಐಚ್ಛಿಕ ಪ್ರೋಟೋಕಾಲ್ನ ನೇರ ಪಠ್ಯವಾಗಿದೆ, ಇದನ್ನು UN ನಿಂದ ಡಿಸೆಂಬರ್ 13, 2006 ರಂದು ನ್ಯೂಯಾರ್ಕ್ನಲ್ಲಿ ಸಹಿ ಮಾಡಲಾಗಿದೆ. ಮಾರ್ಚ್ 30, 2007 ಕನ್ವೆನ್ಷನ್ ಮತ್ತು ಪ್ರೋಟೋಕಾಲ್ ಯುಎನ್ ಸದಸ್ಯ ರಾಷ್ಟ್ರಗಳಿಂದ ಸಹಿಗಾಗಿ ಮುಕ್ತವಾಗಿದೆ.

ಕನ್ವೆನ್ಷನ್ಗೆ ಪಕ್ಷವನ್ನು 4 ವರ್ಗಗಳಾಗಿ ವಿಂಗಡಿಸಲಾಗಿದೆ:

ಐಚ್ಛಿಕ ಪ್ರೋಟೋಕಾಲ್ ಇಲ್ಲದೆ ಕೇವಲ ಕನ್ವೆನ್ಷನ್ಗೆ ಸಹಿ ಹಾಕಿದ ಮತ್ತು ಅನುಮೋದಿಸಿದ ದೇಶ ರಷ್ಯಾ. ಮೇ 3, 2012 ಸಮಾವೇಶದ ಪಠ್ಯವು ನಮ್ಮ ರಾಜ್ಯ, ವ್ಯಕ್ತಿಗಳು ಮತ್ತು ಕಾನೂನು ಘಟಕಗಳಿಗೆ ಅನ್ವಯಿಸುತ್ತದೆ.

ಅಂಗೀಕಾರ ಎಂದರೇನು, ಇದು ಅನುಮೋದನೆ, ಸ್ವೀಕಾರ, ಪ್ರವೇಶದ ರೂಪದಲ್ಲಿ ಈ ಕನ್ವೆನ್ಷನ್‌ಗೆ ಬದ್ಧವಾಗಿರಲು ರಷ್ಯಾದ ಒಪ್ಪಿಗೆಯ ಅಭಿವ್ಯಕ್ತಿಯಾಗಿದೆ (ಜುಲೈ 15, 1995 ರ ರಷ್ಯಾದ ಒಕ್ಕೂಟದ ಫೆಡರಲ್ ಕಾನೂನಿನ ಆರ್ಟಿಕಲ್ 2, 1995 N 101-FZ). ರಷ್ಯಾದ ಒಕ್ಕೂಟದ ಸಂವಿಧಾನದ ಪ್ರಕಾರ, ರಷ್ಯಾದ ಒಕ್ಕೂಟವು ಸಹಿ ಮಾಡಿದ ಮತ್ತು ಅನುಮೋದಿಸಿದ ಯಾವುದೇ ಅಂತರರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಒಪ್ಪಂದವು ಸಂವಿಧಾನಕ್ಕಿಂತ ಹೆಚ್ಚಿನದನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಂತೆ ಯಾವುದೇ ದೇಶೀಯ ಕಾನೂನಿಗಿಂತ ಹೆಚ್ಚು ಜಾರಿಯಲ್ಲಿದೆ.

ದುರದೃಷ್ಟವಶಾತ್, ನಮ್ಮ ದೇಶವು ಸಹಿ ಮಾಡಿಲ್ಲ ಮತ್ತು ಇದರ ಪರಿಣಾಮವಾಗಿ, ಸಮಾವೇಶಕ್ಕೆ ಐಚ್ಛಿಕ ಪ್ರೋಟೋಕಾಲ್ ಅನ್ನು ಅನುಮೋದಿಸಿಲ್ಲ, ಅಂದರೆ ಕನ್ವೆನ್ಷನ್ ಉಲ್ಲಂಘನೆಯ ಸಂದರ್ಭದಲ್ಲಿ, ವ್ಯಕ್ತಿಗಳು ವಿಕಲಾಂಗ ವ್ಯಕ್ತಿಗಳ ಹಕ್ಕುಗಳ ವಿಶೇಷ ಸಮಿತಿಗೆ ಮನವಿ ಮಾಡಲಾಗುವುದಿಲ್ಲ. ಎಲ್ಲಾ ಖಾಲಿಯಾದ ನಂತರ ಅವರ ದೂರುಗಳೊಂದಿಗೆ ಆಂತರಿಕ ನಿಧಿಗಳುರಕ್ಷಣೆ.

ರಷ್ಯಾದಲ್ಲಿ ಅಂಗವಿಕಲರ ಹಕ್ಕುಗಳು ಮತ್ತು ಪ್ರಯೋಜನಗಳು

ಅಂಗವಿಕಲ ವ್ಯಕ್ತಿಯು ವೈಯಕ್ತಿಕ ಉದ್ಯಮಿಯನ್ನು ತೆರೆಯಬಹುದೇ?

ಅಂಗವಿಕಲರಿಗೆ ಮೂಲಭೂತ ಹಕ್ಕುಗಳು ಮತ್ತು ಪ್ರಯೋಜನಗಳನ್ನು ಒದಗಿಸಲಾಗಿದೆ ನವೆಂಬರ್ 24, 1995 ರ ಫೆಡರಲ್ ಕಾನೂನಿನ ಅಧ್ಯಾಯ IV N 181-FZ "ರಷ್ಯಾದ ಒಕ್ಕೂಟದಲ್ಲಿ ಅಂಗವಿಕಲರ ಸಾಮಾಜಿಕ ರಕ್ಷಣೆಯ ಮೇಲೆ".ಇವುಗಳ ಸಹಿತ:

• ಶಿಕ್ಷಣದ ಹಕ್ಕು;
• ವೈದ್ಯಕೀಯ ಆರೈಕೆಯನ್ನು ಒದಗಿಸುವುದು;
• ಮಾಹಿತಿಗೆ ಅಡೆತಡೆಯಿಲ್ಲದ ಪ್ರವೇಶವನ್ನು ಖಚಿತಪಡಿಸುವುದು;
• ಕೈಬರಹದ ಸಹಿಯ ನಕಲು ಪುನರುತ್ಪಾದನೆಯನ್ನು ಬಳಸಿಕೊಂಡು ಕಾರ್ಯಾಚರಣೆಗಳನ್ನು ನಡೆಸುವಲ್ಲಿ ದೃಷ್ಟಿಹೀನ ಜನರ ಭಾಗವಹಿಸುವಿಕೆ;
• ಸಾಮಾಜಿಕ ಮೂಲಸೌಕರ್ಯ ಸೌಲಭ್ಯಗಳಿಗೆ ಅಡೆತಡೆಯಿಲ್ಲದ ಪ್ರವೇಶವನ್ನು ಖಚಿತಪಡಿಸುವುದು;
• ವಾಸಿಸುವ ಜಾಗವನ್ನು ಒದಗಿಸುವುದು;
• ವಿಕಲಾಂಗರ ಉದ್ಯೋಗವನ್ನು ಖಾತರಿಪಡಿಸುವುದು, ಕೆಲಸ ಮಾಡುವ ಹಕ್ಕು;
• ವಸ್ತು ಬೆಂಬಲದ ಹಕ್ಕು (ಪಿಂಚಣಿಗಳು, ಪ್ರಯೋಜನಗಳು, ಆರೋಗ್ಯ ದುರ್ಬಲತೆಯ ಅಪಾಯವನ್ನು ವಿಮೆ ಮಾಡಲು ವಿಮಾ ಪಾವತಿಗಳು, ಆರೋಗ್ಯಕ್ಕೆ ಉಂಟಾದ ಹಾನಿಗೆ ಪರಿಹಾರಕ್ಕಾಗಿ ಪಾವತಿಗಳು ಮತ್ತು ರಷ್ಯಾದ ಒಕ್ಕೂಟದ ಶಾಸನದಿಂದ ಸ್ಥಾಪಿಸಲಾದ ಇತರ ಪಾವತಿಗಳು);
• ಸಾಮಾಜಿಕ ಸೇವೆಗಳ ಹಕ್ಕು;
• ಕ್ರಮಗಳನ್ನು ಒದಗಿಸುವುದು ಸಾಮಾಜಿಕ ಬೆಂಬಲಅಂಗವಿಕಲರು ವಸತಿ ಮತ್ತು ಉಪಯುಕ್ತತೆಗಳಿಗೆ ಪಾವತಿಸಲು.

ರಷ್ಯಾದ ಒಕ್ಕೂಟದ ವಿವಿಧ ಘಟಕ ಘಟಕಗಳು ವಿಕಲಾಂಗರಿಗೆ ಮತ್ತು ಅಂಗವಿಕಲ ಮಕ್ಕಳಿಗೆ ಹೆಚ್ಚುವರಿ ಹಕ್ಕುಗಳನ್ನು ಒದಗಿಸಬಹುದು.

ಸಾಮಾನ್ಯ ಪ್ರಶ್ನೆಯೆಂದರೆ, ಅಂಗವಿಕಲ ವ್ಯಕ್ತಿ ತನ್ನನ್ನು ಹೀಗೆ ನೋಂದಾಯಿಸಿಕೊಳ್ಳಬಹುದು ವೈಯಕ್ತಿಕ ಉದ್ಯಮಿ . ವಿಕಲಾಂಗರಿಗೆ ಯಾವುದೇ ವಿಶೇಷ ನಿರ್ಬಂಧಗಳಿಲ್ಲ, ಆದಾಗ್ಯೂ, ವೈಯಕ್ತಿಕ ಉದ್ಯಮಿಗಳನ್ನು ಸ್ವೀಕರಿಸುವುದನ್ನು ತಡೆಯುವ ಸಾಮಾನ್ಯ ನಿರ್ಬಂಧಗಳಿವೆ. ಇವುಗಳ ಸಹಿತ:

1. ಅಂಗವಿಕಲ ವ್ಯಕ್ತಿಯನ್ನು ಈ ಹಿಂದೆ ವೈಯಕ್ತಿಕ ಉದ್ಯಮಿಯಾಗಿ ನೋಂದಾಯಿಸಿದ್ದರೆ ಮತ್ತು ಈ ನಮೂದು ಅದರ ಮಾನ್ಯತೆಯನ್ನು ಕಳೆದುಕೊಂಡಿಲ್ಲ;
2. ಅಂಗವಿಕಲ ವ್ಯಕ್ತಿಯ ದಿವಾಳಿತನದ (ದಿವಾಳಿತನ) ಕುರಿತು ನ್ಯಾಯಾಲಯವು ನಿರ್ಧಾರವನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಂಡರೆ, ನ್ಯಾಯಾಲಯವು ನಿರ್ಧಾರವನ್ನು ಮಾಡಿದ ದಿನಾಂಕದಿಂದ ಅವನನ್ನು ಗುರುತಿಸುವ ವರ್ಷವು ಮುಕ್ತಾಯಗೊಳ್ಳುವುದಿಲ್ಲ.
3. ಉದ್ಯಮಶೀಲತಾ ಚಟುವಟಿಕೆಯಲ್ಲಿ ತೊಡಗಿಸಿಕೊಳ್ಳುವ ಹಕ್ಕನ್ನು ಅಂಗವಿಕಲ ವ್ಯಕ್ತಿಯನ್ನು ಕಸಿದುಕೊಳ್ಳಲು ನ್ಯಾಯಾಲಯವು ಸ್ಥಾಪಿಸಿದ ಅವಧಿಯು ಮುಕ್ತಾಯಗೊಂಡಿಲ್ಲ.
4. ಅಂಗವಿಕಲ ವ್ಯಕ್ತಿಯು ಉದ್ದೇಶಪೂರ್ವಕ ಸಮಾಧಿ ಮತ್ತು ವಿಶೇಷವಾಗಿ ಗಂಭೀರ ಅಪರಾಧಗಳಿಗೆ ಶಿಕ್ಷೆಯನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದರೆ ಅಥವಾ ಹೊಂದಿದ್ದರೆ.

ರಷ್ಯಾದಲ್ಲಿ 1, 2, 3 ಗುಂಪುಗಳ ಅಂಗವಿಕಲರ ಹಕ್ಕುಗಳ ಬಗ್ಗೆ ಇನ್ನಷ್ಟು ಓದಿ.

ಅಸಮರ್ಥ ಅಂಗವಿಕಲ ವ್ಯಕ್ತಿಯ ರಕ್ಷಕನ ಹಕ್ಕುಗಳು

ಒಬ್ಬ ರಕ್ಷಕ ವಯಸ್ಕ ಸಮರ್ಥ ನಾಗರಿಕನಾಗಿದ್ದು, ರಕ್ಷಕತ್ವದ ಅಗತ್ಯವಿರುವ ವ್ಯಕ್ತಿಯ ನಿವಾಸದ ಸ್ಥಳದಲ್ಲಿ ಪಾಲಕತ್ವ ಮತ್ತು ಟ್ರಸ್ಟಿಶಿಪ್ ಪ್ರಾಧಿಕಾರದಿಂದ ನೇಮಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ.

ಪೋಷಕರ ಹಕ್ಕುಗಳಿಂದ ವಂಚಿತರಾದ ನಾಗರಿಕರು ರಕ್ಷಕರಾಗಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ, ಹಾಗೆಯೇ ರಕ್ಷಕತ್ವವನ್ನು ಸ್ಥಾಪಿಸುವ ಸಮಯದಲ್ಲಿ, ನಾಗರಿಕರ ಜೀವನ ಅಥವಾ ಆರೋಗ್ಯದ ವಿರುದ್ಧ ಉದ್ದೇಶಪೂರ್ವಕ ಅಪರಾಧಕ್ಕಾಗಿ ಕ್ರಿಮಿನಲ್ ದಾಖಲೆಯನ್ನು ಹೊಂದಿರುವವರು.

ತೀರ್ಮಾನ

ಅಂಗವಿಕಲರಿಗೆ ಜೀವನ ಪರಿಸ್ಥಿತಿಗಳನ್ನು ಸಂಘಟಿಸಲು ಮತ್ತು ಸರಳಗೊಳಿಸಲು ರಾಜ್ಯ ಮತ್ತು ಸಮಾಜವು ಬಹಳಷ್ಟು ಕೆಲಸಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ. ವಿಕಲಾಂಗ ಜನರ ವಿರುದ್ಧ ಅವರ ನೋಟವನ್ನು ಆಧರಿಸಿ ನೇರ ತಾರತಮ್ಯದ ಪ್ರಕರಣಗಳು ಆಗಾಗ್ಗೆ ಇವೆ, ಇದು ವಿಕಲಾಂಗರ ಪ್ರತ್ಯೇಕತೆಗೆ ಕಾರಣವಾಗುತ್ತದೆ. ಅದೇ ಸಮಯದಲ್ಲಿ, ಅಂಗವಿಕಲರು ಎಲ್ಲರಂತೆ ಒಂದೇ ಜನರು, ಅವರಿಗೆ ನಮ್ಮೆಲ್ಲರಿಂದ ಸ್ವಲ್ಪ ಹೆಚ್ಚು ಕಾಳಜಿ ಮತ್ತು ಗಮನ ಬೇಕಾಗುತ್ತದೆ.