കതിസ്മ 7
| സങ്കീർത്തനം 50 | |
| 1 ഒടുവിൽ, ദാവീദിന് ഒരു സങ്കീർത്തനം, നാഥാൻ പ്രവാചകനെ എപ്പോഴും അവന്റെ അടുക്കൽ കൊണ്ടുവരിക. | 1 നിർവ്വഹണത്തിനായി. ദാവീദിന്റെ സങ്കീർത്തനം, നാഥാൻ പ്രവാചകൻ അവന്റെ അടുക്കൽ വന്നപ്പോൾ, |
| 2 അവൻ ഊരിയുടെ ഭാര്യയായ ബത്ത്-ശേബയുടെ അടുക്കൽ പോകുമ്പോഴെല്ലാം, | 2 അവൻ ഊറിയയുടെ ഭാര്യയായ ബത്ത്-ശേബയുടെ അടുക്കൽ ചെന്നശേഷം. |
| 3 ദൈവമേ, അങ്ങയുടെ വലിയ കാരുണ്യത്തിന് തക്കവണ്ണം എന്നോടു കരുണയുണ്ടാകേണമേ; | 3 ദൈവമേ, അങ്ങയുടെ മഹാകരുണയാൽ എന്നോടു കരുണയുണ്ടാകേണമേ; |
| 4 എല്ലാറ്റിനുമുപരിയായി, എന്റെ അകൃത്യത്തിൽ നിന്ന് എന്നെ കഴുകി, എന്റെ പാപത്തിൽ നിന്ന് എന്നെ ശുദ്ധീകരിക്കേണമേ. | 4 എന്റെ അകൃത്യത്തിൽ നിന്ന് എന്നെ പലപ്പോഴും കഴുകി, എന്റെ പാപത്തിൽ നിന്ന് എന്നെ ശുദ്ധീകരിക്കേണമേ. |
| 5 ഞാൻ എന്റെ അകൃത്യം അറിയുന്നു; എന്റെ പാപം എന്റെ മുമ്പിൽ ചുമക്കുന്നു. | 5 ഞാൻ എന്റെ അകൃത്യങ്ങളെ ഏറ്റുപറയുന്നു; എന്റെ പാപം എപ്പോഴും എന്റെ മുമ്പിൽ ഇരിക്കുന്നു. |
| 6 ഞാൻ നിന്നോടു മാത്രം പാപം ചെയ്തു, നിന്റെ മുമ്പിൽ ഞാൻ തിന്മ ചെയ്തിരിക്കുന്നു, അങ്ങനെ നീ നിന്റെ വാക്കുകളിൽ നീതീകരിക്കപ്പെടുകയും ജയിക്കുകയും ചെയ്യും, ഒരിക്കലും നിന്നെ വിധിക്കരുത്. | 6 നീ മാത്രം, ഞാൻ പാപം ചെയ്യുകയും നിന്റെ ദൃഷ്ടിയിൽ തിന്മ പ്രവർത്തിക്കുകയും ചെയ്തു, അങ്ങനെ നിന്റെ ന്യായവിധിയിൽ നീ നീതിമാനും നിന്റെ വിധിയിൽ നിർമ്മലനും ആകുന്നു. |
| 7 ഇതാ, ഞാൻ അകൃത്യത്തിൽ ഗർഭം ധരിച്ചു; എന്റെ അമ്മ പാപത്തിൽ എന്നെ പ്രസവിച്ചു. |
7 ഇതാ, ഞാൻ അകൃത്യത്തിൽ ഗർഭം ധരിച്ചു; എന്റെ അമ്മ പാപത്തിൽ എന്നെ പ്രസവിച്ചു. |
| 8 നീ സത്യത്തെ സ്നേഹിച്ചു, നിന്റെ അജ്ഞാതവും രഹസ്യവുമായ ജ്ഞാനം എനിക്കു വെളിപ്പെടുത്തിത്തന്നിരിക്കുന്നു. |
8 ഇതാ, നീ നിന്റെ ഹൃദയത്തിൽ സത്യത്തെ സ്നേഹിക്കുകയും എന്റെ ഉള്ളിലെ ജ്ഞാനം എനിക്കു കാണിച്ചുതരികയും ചെയ്യുന്നു. |
| 9 ഈസോപ്പു തളിക്കേണമേ; ഞാൻ ശുദ്ധനാകും; എന്നെ കഴുകേണമേ, ഞാൻ ഹിമത്തെക്കാൾ വെളുക്കും. |
9 ഈസോപ്പു തളിക്കേണമേ; ഞാൻ ശുദ്ധനാകും; എന്നെ കഴുകുക, ഞാൻ മഞ്ഞിനേക്കാൾ വെളുക്കും. |
| 10 എന്റെ കേൾവിക്കു സന്തോഷവും സന്തോഷവും നൽകേണമേ; എളിമയുള്ള അസ്ഥികൾ സന്തോഷിക്കും. |
10 ഞാൻ സന്തോഷവും സന്തോഷവും കേൾക്കട്ടെ; നീ ഒടിഞ്ഞ അസ്ഥികൾ സന്തോഷിക്കും. |
| 11 നിന്റെ മുഖം എന്റെ പാപങ്ങളിൽനിന്നു മാറ്റി എന്റെ അകൃത്യങ്ങളെ ഒക്കെയും ശുദ്ധീകരിക്കേണമേ. |
11 നിന്റെ മുഖം എന്റെ പാപങ്ങളിൽനിന്നു തിരിക്കേണമേ; എന്റെ എല്ലാ അകൃത്യങ്ങളും മായിച്ചുകളയേണമേ. |
| 12 ദൈവമേ, എന്നിൽ ഒരു നിർമ്മലഹൃദയം സൃഷ്ടിക്കേണമേ, എന്റെ ഉദരത്തിൽ ശരിയായ ആത്മാവിനെ പുതുക്കേണമേ. |
12 ദൈവമേ, ശുദ്ധമായ ഒരു ഹൃദയം എന്നിൽ സൃഷ്ടിക്കേണമേ, എന്റെ ഉള്ളിൽ ശരിയായ ആത്മാവിനെ നവീകരിക്കേണമേ. |
| 13 നിന്റെ സന്നിധിയിൽനിന്നു എന്നെ അകറ്റരുതേ; നിന്റെ പരിശുദ്ധാത്മാവിനെ എന്നിൽനിന്നും എടുക്കരുതേ. |
13 നിന്റെ സന്നിധിയിൽനിന്നു എന്നെ തള്ളിക്കളയരുതേ; നിന്റെ പരിശുദ്ധാത്മാവിനെ എന്നിൽനിന്നും എടുത്തുകളയരുതേ. |
| 14 നിന്റെ രക്ഷയുടെ സന്തോഷം എനിക്കു തരേണമേ, കർത്താവിന്റെ ആത്മാവിനാൽ എന്നെ ശക്തിപ്പെടുത്തേണമേ. |
14 നിന്റെ രക്ഷയുടെ സന്തോഷം എനിക്ക് തിരികെ നൽകുകയും പരമാധികാര ആത്മാവിനാൽ എന്നെ ശക്തിപ്പെടുത്തുകയും ചെയ്യേണമേ. |
| 15 ഞാൻ ദുഷ്ടനെ നിന്റെ വഴി പഠിപ്പിക്കും; ദുഷ്ടത നിന്നിലേക്കു തിരിയും. |
15 ഞാൻ ദുഷ്ടനെ നിന്റെ വഴി പഠിപ്പിക്കും; ദുഷ്ടൻ നിന്നിലേക്കു തിരിയും. |
| 16 ദൈവമേ, എന്റെ രക്ഷയുടെ ദൈവമേ, രക്തച്ചൊരിച്ചിലിൽനിന്നു എന്നെ വിടുവിക്കേണമേ; എന്റെ നാവു നിന്റെ നീതിയിൽ ആനന്ദിക്കും. |
16 ദൈവമേ, എന്റെ രക്ഷയുടെ ദൈവമേ, രക്തച്ചൊരിച്ചിലിൽനിന്നു എന്നെ വിടുവിക്കേണമേ; എന്നാൽ എന്റെ നാവ് നിന്റെ നീതിയെ സ്തുതിക്കും. |
| 17 യഹോവേ, എന്റെ അധരങ്ങൾ തുറന്നിരിക്കുന്നു; എന്റെ വായ് നിന്റെ സ്തുതിയെ പ്രസ്താവിക്കുന്നു. |
17 കർത്താവേ! എന്റെ വായ് തുറക്കുക, എന്റെ വായ് നിന്റെ സ്തുതിയെ പ്രസ്താവിക്കും. |
| 18 നിങ്ങൾ യാഗങ്ങൾ ആഗ്രഹിച്ചിരുന്നെങ്കിൽപ്പോലും നിങ്ങൾ ഇഷ്ടപ്പെടാതെ ഹോമയാഗങ്ങൾ അർപ്പിക്കുമായിരുന്നു. |
18 നിങ്ങൾ യാഗം ആഗ്രഹിക്കുന്നില്ല, ഞാൻ അതു തരും; ഹോമയാഗങ്ങളെ നിങ്ങൾ ഇഷ്ടപ്പെടുന്നില്ല. |
| 19 ദൈവത്തിനുള്ള യാഗം തകർന്ന ആത്മാവാണ്, പശ്ചാത്താപവും എളിമയുമുള്ള ഹൃദയമാണ്, ദൈവം നിന്ദിക്കുകയില്ല. |
19 ദൈവത്തിനുള്ള യാഗം തകർന്ന ആത്മാവാണ്; ദൈവമേ, പശ്ചാത്താപവും എളിമയുമുള്ള ഹൃദയത്തെ നീ നിന്ദിക്കുകയില്ല. |
| 20 കർത്താവേ, നിന്റെ പ്രീതിയാൽ സീയോനെ അനുഗ്രഹിക്കേണമേ, യെരൂശലേമിന്റെ മതിലുകൾ പണിയപ്പെടട്ടെ. | 20 സീയോനേ, നിന്റെ ഇഷ്ടപ്രകാരം നന്മ ചെയ്യേണമേ; യെരൂശലേമിന്റെ മതിലുകൾ പണിയുക. |
| 21 അപ്പോൾ നീതിയാഗത്തിലും നീരാജനയാഗത്തിലും ഹോമയാഗത്തിലും നീ പ്രസാദിക്കും; അവർ കാളയെ നിന്റെ യാഗപീഠത്തിന്മേൽ കിടത്തും. | 21 അപ്പോൾ നീതിയാഗങ്ങളും നീരാജനയാഗങ്ങളും ഹോമയാഗങ്ങളും നിനക്കു പ്രസാദമാകും; അപ്പോൾ അവർ കാളകളെ നിന്റെ യാഗപീഠത്തിന്മേൽ നിറുത്തും. |
മഹത്വം:
സങ്കീർത്തനം 51 എങ്ങനെയാണ് എഴുതിയത്, എന്താണ് അർത്ഥമാക്കുന്നത്
50-ാം സങ്കീർത്തനം വളരെ പ്രസിദ്ധമായ മാനസാന്തര പ്രാർത്ഥനയാണ്. സങ്കീർത്തനങ്ങളുടെ സ്രഷ്ടാവായ ഡേവിഡ് പ്രവാചകൻ ഇത് സമാഹരിച്ചത്, നാഥാൻ പ്രവാചകൻ തന്റെ അടുക്കൽ വന്ന് ഭയങ്കരമായ ഒരു പാപത്തിന് അവനെ ശിക്ഷിച്ചതിനുശേഷം - ഒരു സ്ത്രീയോടുള്ള ആകർഷണം കാരണം അവൻ ഒരു പുരുഷനെ മരണത്തിലേക്ക് അയച്ചു.
ഈ സങ്കീർത്തനത്തിന്റെ രചനയ്ക്ക് മുമ്പുള്ള സംഭവങ്ങൾ രാജാക്കന്മാരുടെ 2-ാം പുസ്തകത്തിൽ (അധ്യായം 11 ഉം 12 ഉം) വിവരിച്ചിരിക്കുന്നു.
ഒരു ദിവസം ദാവീദ് ബത്‌ഷേബ എന്ന സുന്ദരിയായ ഒരു സ്ത്രീയെ കാണുകയും അവളെ തന്റെ ഭാര്യയായി ആഗ്രഹിക്കുകയും ചെയ്തു. എന്നാൽ ആ സമയത്ത് അവൾ ഊറിയാ എന്നു പേരുള്ള ഒരു പുരുഷനെ വിവാഹം കഴിച്ചിരുന്നു, അവൻ അക്കാലത്ത് യുദ്ധം ചെയ്തിരുന്ന ദാവീദിന്റെ സൈന്യത്തിലായിരുന്നു. അമ്മോന്യരുമായുള്ള വരാനിരിക്കുന്ന യുദ്ധത്തിൽ, ദാവീദിന്റെ ഉത്തരവനുസരിച്ച്, ഊറിയയെ ഏറ്റവും അപകടകരമായ സ്ഥലത്ത് പാർപ്പിച്ചു, അവിടെ അദ്ദേഹം കൊല്ലപ്പെട്ടു. ഡേവിഡിനും അദ്ദേഹം അത്തരമൊരു ഉത്തരവ് നൽകിയ സൈനിക മേധാവിക്കും മാത്രമേ ഇതിനെക്കുറിച്ച് അറിയൂ.
ഊറിയയുടെ മരണശേഷം ദാവീദ് ബത്‌ഷേബയെ വിവാഹം കഴിച്ചു; ഈ വിവാഹം ആർക്കും അപരിചിതമായി തോന്നിയില്ല; താമസിയാതെ രാജാവ് തന്റെ പാപത്തെക്കുറിച്ച് മറന്നു.
ഒരു വർഷത്തിനുശേഷം, അവരുടെ മകൻ ജനിച്ചു, തുടർന്ന് നാഥാൻ പ്രവാചകൻ ദൈവത്തിൽ നിന്ന് ദാവീദിന് പ്രത്യക്ഷപ്പെട്ടു, ഒരു സംഭാഷണത്തിൽ ഒരു ഉപമ പറഞ്ഞു:
ഒരു നഗരത്തിൽ വലിയ ആട്ടിൻകൂട്ടങ്ങളുള്ള ഒരു ധനികനും ഒരു ആടിനെ മാത്രമുള്ള ഒരു ദരിദ്രനും താമസിച്ചിരുന്നു, അത് അവൻ സ്നേഹിക്കുകയും സ്വന്തം കൈകളിൽ നിന്ന് പോഷിപ്പിക്കുകയും ചെയ്തു. ഒരു ദിവസം ഒരു അതിഥി ധനികന്റെ അടുക്കൽ വന്നു, അവൻ അവനെ ചികിത്സിക്കാൻ തീരുമാനിച്ചു, പക്ഷേ അവൻ തന്റെ ആടുകളെ കുത്താൻ ആഗ്രഹിച്ചില്ല, ദരിദ്രന്റെ കയ്യിൽ നിന്ന് ആടുകളെ ബലമായി പിടിച്ച് അവന്റെ അതിഥിയെ പരിചരിച്ചു. ഈ കഥ കഴിഞ്ഞ് നാഥൻ ചോദിച്ചു:
"രാജാവേ, ഈ ക്രൂരനായ ധനികനെതിരെ നീ എന്ത് വിധി പറയും?"
മറുപടിയായി, തീർച്ചയായും മരണം, പാവപ്പെട്ടവന് പ്രതിഫലം നൽകണമെന്ന് ഡേവിഡ് പറഞ്ഞു.
ഈ വാക്കുകൾക്ക് ശേഷം, നാഥാൻ പ്രവാചകൻ പറഞ്ഞു, ദാവീദ് ഈ ന്യായവിധി സ്വയം പ്രഖ്യാപിക്കുകയും ദൈവമായ കർത്താവ് അരുളിച്ചെയ്തത് അവനെ അറിയിക്കുകയും ചെയ്തു.
ഞാൻ നിന്നെ യിസ്രായേലിന്റെ രാജാവാക്കി, നിന്നെ ശൌലിന്റെ കയ്യിൽനിന്നു വിടുവിച്ചു, അവന്റെ ഗൃഹം മുഴുവനും അവന്റെ രാജ്യം മുഴുവനും നിന്റെ അധികാരത്തിൽ ഏല്പിച്ചു. നിനക്ക് വേറെ എന്തെങ്കിലും കുറവുണ്ടായിരുന്നെങ്കിൽ നിന്റെ ആഗ്രഹം പോലെ എല്ലാം ഞാൻ നിനക്ക് തരുമായിരുന്നു. നീ എന്തുചെയ്യുന്നു? എന്റെ ഈ നല്ല പ്രവൃത്തികളെല്ലാം ഉണ്ടായിരുന്നിട്ടും, നിങ്ങൾ ദൈവത്തിന്റെ വചനത്തെ നിന്ദിക്കുകയും അവന്റെ നിയമം ചവിട്ടിമെതിക്കുകയും ഏറ്റവും വലിയ കുറ്റകൃത്യം ചെയ്യുകയും ചെയ്തു: ഹിത്യനായ ഊറിയയെ അവന്റെ ഭാര്യയെ സ്വന്തമാക്കാൻ നിങ്ങൾ കൊന്നു. അതിനുള്ള ശിക്ഷ ഇതാ: ബത്‌ശേബയിലെ നിന്റെ മകൻ മരിക്കും
പ്രവാചകന്റെ ശാസന ദാവീദിനെ അവന്റെ പാപത്തിൽ നിന്ന് ഉണർത്തി; അവൻ തന്റെ തെറ്റ് മനസ്സിലാക്കുകയും അതിൽ തീവ്രമായി അനുതപിക്കുകയും ചെയ്തു. എല്ലാ ക്രിസ്ത്യാനികളും ഇന്നും ദിവസവും പ്രാർത്ഥിക്കുന്ന അനുതാപ സങ്കീർത്തനമായി ദൈവത്തിൽ നിന്നുള്ള ഈ മാനസാന്തരവും കരുണയ്‌ക്കായുള്ള പ്രാർത്ഥനയും നമുക്കറിയാം.
സങ്കീർത്തനം 50-ന്റെ വിശദീകരണവും ഹ്രസ്വമായ വ്യാഖ്യാനവും
സങ്കീ. 50:3 ദൈവമേ, അങ്ങയുടെ വലിയ കാരുണ്യത്തിന് തക്കവണ്ണം എന്നോടു കരുണയുണ്ടാകേണമേ;
ദൈവമേ, അങ്ങയുടെ മഹത്തായ കാരുണ്യത്തിനും അങ്ങയുടെ കരുണയുടെ ബാഹുല്യത്തിനും തക്കവണ്ണം എന്നോടു കരുണയുണ്ടാകേണമേ, എന്റെ അകൃത്യം മായിച്ചുകളയേണമേ.
ഡേവിഡ്, നാഥനാൽ തുറന്നുകാട്ടിയ ശേഷം, തന്റെ പാപം ഭയാനകതയോടെ മനസ്സിലാക്കി, കരുണയ്ക്കുവേണ്ടിയുള്ള അപേക്ഷയോടെ അവൻ അനുതാപത്തിന്റെ ആദ്യ വാക്കുകൾ ആരംഭിക്കുന്നു. കർത്താവിൽ നിന്ന്, ദാവീദിന് പ്രവചനത്തിന്റെ വരവും മറ്റനേകം കാരുണ്യങ്ങളും ലഭിച്ചു; അവൻ, ഒരു നീതിമാനും ദൈവത്തിന്റെ തിരഞ്ഞെടുക്കപ്പെട്ടവനും എന്ന നിലയിൽ, ദൈവമുമ്പാകെ തന്റെ കുറ്റത്തെക്കുറിച്ച് കൂടുതൽ ബോധവാനാണ്.
സങ്കീ.50:4-5 എല്ലാറ്റിനുമുപരിയായി, എന്റെ അകൃത്യത്തിൽ നിന്ന് എന്നെ കഴുകി, എന്റെ പാപത്തിൽ നിന്ന് എന്നെ ശുദ്ധീകരിക്കേണമേ; എന്റെ അകൃത്യം ഞാൻ അറിയുന്നു, എന്റെ പാപം എന്റെ മുമ്പിൽ നിന്ന് നീക്കും.
എന്റെ അകൃത്യത്തിൽനിന്നു എന്നെ പൂർണ്ണമായി കഴുകി എന്റെ പാപത്തിൽനിന്നു എന്നെ ശുദ്ധീകരിക്കേണമേ. എന്റെ അകൃത്യം ഞാൻ അറിയുന്നു; എന്റെ പാപം എപ്പോഴും എന്റെ മുമ്പിൽ ഇരിക്കുന്നു
ഏറ്റവും പ്രധാനമായി ഇവിടെ അർത്ഥമാക്കുന്നത്: "പല തവണ, പല തവണ." ഒമിയുടെ അർത്ഥം: "കഴുകുക, കഴുകുക."
തന്റെ ആത്മാവിനെ കറുപ്പിച്ച അഴുക്ക് തന്നിൽ നിന്ന് കഴുകിക്കളയാൻ ഡേവിഡ് ദൈവത്തോട് ആവശ്യപ്പെടുന്നു. നാഥൻ കരുണയും തന്നോട് ക്ഷമിച്ചുവെന്നും പാപി നാഥനിൽ നിന്ന് ഇതിനകം അറിയുന്നു, പക്ഷേ ഇത് അദ്ദേഹത്തിന് പര്യാപ്തമല്ല - തന്നിൽ നിന്ന് എല്ലാ മാലിന്യങ്ങളും കഴുകിക്കളയാൻ അവൻ കരുണാമയനായ ദൈവത്തോട് അപേക്ഷിക്കുന്നു. ഒരിക്കൽ മാത്രമല്ല, പ്രത്യേകിച്ച് (പല തവണ) അവൻ അവനെ അകൃത്യത്തിൽ നിന്ന് കഴുകുകയും അങ്ങനെ വ്യഭിചാരത്തിന്റെയും കൊലപാതകത്തിന്റെയും പാപത്തിൽ നിന്ന് അവനെ പൂർണ്ണമായും ശുദ്ധീകരിക്കുകയും ചെയ്യുമായിരുന്നു.
അതിനാൽ, സർവ്വശക്തനായ ദൈവമേ, നിന്റെ കൃപയാൽ എന്നെ കഴുകാൻ ഞാൻ നിന്നോട് പ്രാർത്ഥിക്കുന്നു: വെള്ളത്തിനുപകരം നിങ്ങൾക്ക് സർവശുദ്ധീകരണ കൃപയുണ്ട്, ഞങ്ങൾ ഞങ്ങളുടെ വീടുകളെ ശുദ്ധീകരിക്കുന്ന വഴിപാടുകളിൽ നിന്നുള്ള രക്തത്തിന് പകരം, എല്ലാ ശുദ്ധീകരണ രക്തവും നിനക്കുണ്ട്. നിങ്ങളുടെ പുത്രൻ, ഞാൻ കാത്തിരിക്കുന്ന, ഞാൻ വിശ്വസിക്കുന്ന, ആരുടെ രക്തം ലോകത്തിന്റെ മുഴുവൻ പാപങ്ങളും കഴുകിക്കളയും, നിനക്കും പരിശുദ്ധാത്മാവുണ്ട്, സർവ്വ ശുദ്ധീകരണവും, നിനക്കുതന്നെ, നിന്റെ സർവ്വശക്തിയിൽ, എന്നെ ശുദ്ധീകരിക്കാൻ കഴിയും. പാപം, അതിനാൽ കയ്പേറിയ കണ്ണുനീരോടെ ഞാൻ നിന്നോട് പ്രാർത്ഥിക്കുന്നു: എന്നോട് കരുണ കാണിക്കണമേ!
കാരണം എന്റെ കുറ്റകൃത്യങ്ങൾ എനിക്കറിയാം, എന്റെ പാപം ഒരിക്കലും അവസാനിക്കുന്നില്ല ( ഞാൻ അത് പുറത്തെടുക്കും) എന്റെ മുന്നിൽ: അതുകൊണ്ടാണ് ദൈവമേ, ഞാൻ നിന്നോട് പ്രാർത്ഥിക്കുന്നത്.
ഞാൻ എപ്പോഴും എന്റെ പാപം ഓർക്കുന്നു, ബത്‌ഷേബയ്‌ക്കൊപ്പമുള്ള എന്റെ നിയമവിരുദ്ധ പ്രവൃത്തി ഞാൻ കാണുന്നു, എന്റെ വാതകങ്ങൾക്ക് മുന്നിൽ, നിർഭാഗ്യവാനായ യൂറിയസ് ഒരു അമ്പുകൊണ്ട് തുളച്ചുകയറുന്നത് പോലെയാണ്, അവൻ എന്നോട് പ്രതികാരത്തിനായി നിലവിളിക്കുന്നത് ഞാൻ കാണുന്നു.
സങ്കീ.50:6 ഞാൻ നിന്റെ മുമ്പാകെ പാപം ചെയ്യുകയും തിന്മ ചെയ്യുകയും ചെയ്തു;
ഞാൻ നിന്നോട് പാപം ചെയ്തു, നിന്റെ മുമ്പാകെ തിന്മ ചെയ്തു, അങ്ങനെ നിന്റെ വാക്കുകളിൽ നീ നീതീകരിക്കപ്പെടുകയും അവർ നിന്നോട് കോടതിയിൽ പ്രവേശിച്ചാൽ വിജയിക്കുകയും ചെയ്യും.
തന്റെ ഏറ്റുപറച്ചിലിൽ, താൻ ആർക്കെതിരെയാണ് ഈ പാപം ചെയ്തതെന്ന് താൻ മനസ്സിലാക്കുന്നുവെന്ന് ഡേവിഡ് സമ്മതിക്കുന്നു: കർത്താവേ, നിനക്കെതിരെ മാത്രമാണ് ഞാൻ പാപം ചെയ്യുകയും നിനക്കെതിരെ ഈ തിന്മ ചെയ്യുകയും ചെയ്തത്.
ഓരോ പാപിയും, അവൻ ഒരാളിൽ നിന്ന് എടുത്തുകളയുമ്പോൾ, ഉദാഹരണത്തിന്, സ്വത്ത്, അവന്റെ ബഹുമാനം, ജോലി അല്ലെങ്കിൽ ആരോഗ്യം, ഈ അയൽക്കാരനെതിരെ മാത്രമല്ല, ദൈവത്തിനെതിരെയും തനിക്കെതിരെയും പാപം ചെയ്യുന്നു. ഈ പ്രവൃത്തികളാൽ അവൻ തന്റെ ആത്മാവിനെയും ശരീരത്തെയും അസൂയ, കോപം, പരസംഗം, ദ്രോഹം, മറ്റ് ദുഷ്പ്രവൃത്തികൾ എന്നിവയാൽ മലിനമാക്കുന്നു.
അങ്ങനെ ദാവീദ് കർത്താവിനോടു പാപം ചെയ്തു, ഊരിയാവിനെതിരെയും അവന്റെ ഭാര്യയോടും തനിക്കെതിരെയും പാപം ചെയ്തു, അവന്റെ ആത്മാവിനെ അശുദ്ധമാക്കി.
ഒരു രാജാവായിരുന്ന ദാവീദിന്റെ മേൽ മനുഷ്യവിധി ഉണ്ടായിരുന്നില്ല; ഭൂമിയിലുള്ള ആർക്കും അവനിൽ നിന്ന് ന്യായീകരണം ആവശ്യപ്പെടാൻ കഴിയില്ല, ന്യായാധിപനല്ലാതെ മറ്റാർക്കും. അതുകൊണ്ട് ദാവീദ് പറയുന്നു:
ഞാൻ നിന്റെ മുമ്പിൽ മാത്രം പാപം ചെയ്തു, നിന്റെ കൺമുമ്പിൽ ഞാൻ ഒരു വലിയ തിന്മ ചെയ്തു, നിനക്കല്ലാതെ ലോകത്ത് ആർക്കും തിരുത്താൻ കഴിയില്ല; എന്നാൽ നീ നിന്റെ വചനത്തിൽ നീതിമാനും (നിന്റെ എല്ലാ വാക്കുകളിലും നീ നീതീകരിക്കപ്പെട്ടവനും) നിന്റെ ന്യായവിധിയിൽ നിർമ്മലനും ആകുന്നു. നാഥാൻ പ്രവാചകൻ മുഖാന്തരം നിങ്ങൾ എന്റെമേൽ ന്യായവിധി പ്രഖ്യാപിച്ചുകഴിഞ്ഞു. ഞാൻ ഈ ശിക്ഷ അർഹിക്കുന്നു, അതിലും കൂടുതൽ ശിക്ഷ ഞാൻ അർഹിക്കുന്നു, അതിനാൽ നിങ്ങളുടെ വാക്കുകളിൽ ഞാൻ നീതിയും സത്യവും കാണുന്നു.
നിങ്ങൾ വിജയിക്കുന്നു, നിങ്ങൾ ഒരിക്കലും വിധിക്കില്ല, അതായത്. നീ എന്റെമേൽ വിധി പറയുമ്പോൾ.
സങ്കീ.50:7-8 ഇതാ, ഞാൻ അകൃത്യത്തിൽ ഗർഭം ധരിച്ചു, എന്റെ അമ്മ പാപത്തിൽ എന്നെ പ്രസവിച്ചു. ഇതാ, നീ സത്യത്തെ സ്നേഹിച്ചു, നിന്റെ അജ്ഞാതവും രഹസ്യവുമായ ജ്ഞാനം നീ എനിക്ക് വെളിപ്പെടുത്തി.
ഇതാ, ഞാൻ അകൃത്യങ്ങളിൽ ഗർഭം ധരിച്ചു; എന്റെ അമ്മ പാപത്തിൽ എന്നെ പ്രസവിച്ചു. ഇതാ, നീ സത്യത്തെ സ്നേഹിച്ചു; നിന്റെ ജ്ഞാനത്തിന്റെ മറഞ്ഞിരിക്കുന്നതും രഹസ്യവുമായ കാര്യങ്ങൾ നീ എനിക്ക് വെളിപ്പെടുത്തിത്തന്നിരിക്കുന്നു.
കുമ്പസാരിച്ചുകൊണ്ട്, താൻ തന്റെ അമ്മയുടെ ഗർഭപാത്രത്തിൽ അകൃത്യങ്ങളോടെയാണ് ഗർഭം ധരിച്ചതെന്നും പാപത്തിലാണ് താൻ ജനിച്ചതെന്നും ഡേവിഡ് തുടരുന്നു, അതായത്. ജീവിതത്തിന്റെ തുടക്കം മുതൽ അവൻ ഒരു പാപിയായിരുന്നു.
അവൻ പറയുന്നു: നിങ്ങൾ നീതിമാനാണ്, നിങ്ങളുടെ വിധി ന്യായമാണ്, കാരണം നിങ്ങൾ സത്യത്തെ സ്നേഹിക്കുന്നു, പക്ഷേ ജനനം മുതൽ ഞാൻ പാപിയാണ്. ഞാൻ നിങ്ങളോട് കരുണയ്ക്കായി അപേക്ഷിക്കുന്നു, നിങ്ങളുടെ മുമ്പാകെ എന്നെ നീതീകരിക്കരുത്, എന്നാൽ ദൈവത്തിന്റെ ഏകജാതനായ പുത്രന്റെ രക്തത്താൽ വീണ്ടെടുപ്പിനായി വിധിക്കപ്പെട്ട യഥാർത്ഥ പാപത്തിന്റെ രഹസ്യം നിങ്ങൾ സ്വയം എനിക്ക് വെളിപ്പെടുത്തി. എന്തിനാണ് എന്നോട് അത് വെളിപ്പെടുത്തിയത്? കാരണം, നിങ്ങൾ സത്യത്തെ സ്നേഹിച്ചു, അജ്ഞാതമായത് (ആരും അറിയാത്തത്) നിങ്ങളുടെ രഹസ്യ ജ്ഞാനം നിങ്ങൾ എനിക്ക് കാണിച്ചുതന്നു.
തന്റെ അവസാന വാക്കുകളിൽ, ഒരു പ്രവാചകനെന്ന നിലയിൽ, സാധാരണ മനുഷ്യർക്കായി മറഞ്ഞിരിക്കുന്ന ശാശ്വതമായ ദൈവിക രഹസ്യങ്ങൾ തനിക്കു വെളിപ്പെട്ടുവെന്ന് ദാവീദ് പറയുന്നു (റോമ. 14:24; എഫെ. 3:9).
സങ്കീ.50:9-10 ഈസോപ്പ് തളിക്കേണമേ, ഞാൻ ശുദ്ധനാകും, എന്നെ കഴുകുക, ഞാൻ ഹിമത്തെക്കാൾ വെളുക്കും. എന്റെ കേൾവിയിൽ സന്തോഷവും സന്തോഷവും നൽകേണമേ; എളിമയുള്ള അസ്ഥികൾ സന്തോഷിക്കും.
നീ എന്നെ ഈസോപ്പു തളിക്കും; ഞാൻ ശുദ്ധനാകും; എന്നെ കഴുകുക, ഞാൻ മഞ്ഞിനേക്കാൾ വെളുക്കും; സന്തോഷവും സന്തോഷവും കേൾക്കാൻ നീ എന്നെ അനുവദിക്കും, ദുർബലമായ എന്റെ അസ്ഥികൾ സന്തോഷിക്കും.
പർവതങ്ങളിലും പഴയ ചുവരുകളിലും വളരുന്ന ഒരു മസാല സുഗന്ധമുള്ള സസ്യമാണ് ഹിസോപ്പ്. ഇത് ശുദ്ധീകരണത്തിന്റെ പ്രതീകമായി വർത്തിച്ചു; അതിന്റെ ശുദ്ധീകരണ ഗുണങ്ങൾ കാരണം, പെസഹാ കുഞ്ഞാടിന്റെ രക്തം തളിക്കുന്നതിനും (പുറ. 12:22), കുഷ്ഠരോഗികളെ ശുദ്ധീകരിക്കുന്നതിനും (ലേവ്യ. 14: 4, 6, 52) ഉപയോഗിച്ചിരുന്നു. ശുദ്ധീകരണജലം തയ്യാറാക്കൽ, പ്രത്യേകം വിശുദ്ധീകരിച്ച്, ഈ വെള്ളം തളിക്കുന്നതിന് (സംഖ്യ. 19:6, 9, 18).
പഴയനിയമ ശുദ്ധീകരണ ചടങ്ങിൽ, അശുദ്ധനായി കരുതപ്പെടുന്ന ഒരാളെ ശുദ്ധീകരിക്കാൻ പുരോഹിതൻ ഈസോപ്പ് തളിക്കുന്നത് ഉപയോഗിച്ചു. ഈ ആചാരത്തിനു പുറമേ, കഴുകുന്നതിനെക്കുറിച്ചും ഡേവിഡ് സംസാരിക്കുന്നു: എന്നെ കഴുകുക; ഞാൻ മഞ്ഞിനേക്കാൾ വെളുത്തവനായിരിക്കും, അതായത്. എന്നെ കഴുകുക, അങ്ങനെ ഞാൻ ശുദ്ധിയുള്ളവനും മഞ്ഞിനേക്കാൾ വെളുത്തവനുമാകുന്നു.
തന്റെ പ്രാർത്ഥനകൾക്ക് ശേഷം, താൻ യഥാർത്ഥത്തിൽ ക്ഷമിക്കപ്പെട്ടിരിക്കുന്നുവെന്നും അവന്റെ പാപം ശുദ്ധീകരിക്കപ്പെടുകയും അവന്റെ മനസ്സാക്ഷി ശാന്തമാകുമെന്നും അറിയാൻ ദാവീദ് ആഗ്രഹിക്കുന്നു: പ്രവാചകനായ ദാവീദ് പറയുന്നത് പോലെ, എന്റെ ദൈവമേ, എന്റെ പാപം ശുദ്ധീകരിക്കാനും കഴുകാനും കഴിയുമെന്ന് എനിക്കറിയാം. എന്നാൽ ഞാൻ ഇതിനെക്കുറിച്ച് എങ്ങനെ അറിയും? എന്റെ ആത്മാവിന് വിവരണാതീതമായ സന്തോഷം അനുഭവപ്പെടുമ്പോൾ മാത്രമേ എനിക്ക് ഇത് അറിയാൻ കഴിയൂ. ഈ സന്തോഷം ഞാൻ കേൾക്കുകയും അനുഭവിക്കുകയും ചെയ്യട്ടെ: എന്റെ കേൾവിക്ക് സന്തോഷവും സന്തോഷവും നൽകുക, അതായത്. നീ എന്റെ പാപം ശുദ്ധീകരിച്ചു എന്ന വാർത്തയിൽ എന്നെ സന്തോഷിപ്പിക്കുകയും സന്തോഷിക്കുകയും ചെയ്യുക, അപ്പോൾ പാപത്താൽ വിഷാദിച്ചിരിക്കുന്ന (വിനയമുള്ള) എന്റെ അസ്ഥികൾ പോലും സന്തോഷിക്കും: എളിമയുള്ള അസ്ഥികൾ സന്തോഷിക്കും.
സങ്കീ.50:11 നിന്റെ മുഖം എന്റെ പാപങ്ങളിൽനിന്നു മാറ്റി എന്റെ അകൃത്യങ്ങളെ ഒക്കെയും ശുദ്ധീകരിക്കേണമേ.
എന്റെ പാപങ്ങളിൽ നിന്ന് അങ്ങയുടെ മുഖം തിരിച്ചു, എന്റെ എല്ലാ അകൃത്യങ്ങളും മായിച്ചുകളയേണമേ
ദാവീദിന്റെ ദുരാചാരങ്ങൾ ദൈവത്തിന് വെറുപ്പുളവാക്കുന്നു, അതിനാൽ അവയെ നോക്കരുതെന്ന് അവൻ കർത്താവിനോട് അപേക്ഷിക്കുന്നു: എന്റെ പാപങ്ങളിൽ നിന്ന് നിന്റെ മുഖം തിരിക്കുക, അങ്ങനെ നീ ഒരിക്കലും കാണരുത്, എന്റെ എല്ലാ അകൃത്യങ്ങളും ശുദ്ധീകരിക്കുക, നിങ്ങളുടെ നിത്യമായ ഓർമ്മയിൽ നിന്ന് അവയെ മായ്ച്ചുകളയുക. അവർ ഒരിക്കലും ഉണ്ടായിരുന്നില്ലെങ്കിൽ, എനിക്കോ മറ്റാർക്കും അവരെ ഓർക്കാൻ കഴിയില്ല.
സങ്കീ.50:12 ദൈവമേ, എന്നിൽ ഒരു നിർമ്മലമായ ഹൃദയം സൃഷ്ടിക്കേണമേ, എന്റെ ഉദരത്തിൽ ശരിയായ ആത്മാവിനെ നവീകരിക്കേണമേ.
ദൈവമേ, എന്നിൽ ഒരു ശുദ്ധമായ ഹൃദയം സൃഷ്ടിക്കുകയും എന്റെ ഉള്ളിൽ ശരിയായ ആത്മാവിനെ നവീകരിക്കുകയും ചെയ്യുക.
പാപങ്ങളാൽ ഹൃദയം കറുത്തിരിക്കുന്നിടത്തോളം, ജീവിതം ബുദ്ധിമുട്ടായിരിക്കും, അത് തിരുത്താനുള്ള എല്ലാ ശ്രമങ്ങളും വെറുതെയാകും, ചെറിയ മാറ്റങ്ങൾ മാത്രമേ സാധ്യമാകൂ. ദൈവത്തിന്റെ സഹായമില്ലാതെ, രോഗിയായ ആത്മാവിനെ സുഖപ്പെടുത്താനും പാപങ്ങളാൽ തകർന്ന ഹൃദയത്തെ പ്രാകൃതമായ വിശുദ്ധിയിലേക്ക് ഒട്ടിക്കാനും കഴിയില്ല.
അതിനാൽ, ദാവീദ് പ്രാർത്ഥിക്കുന്നത് ഹൃദയത്തിന്റെ നവീകരണത്തിനല്ല, മറിച്ച് ഹൃദയത്തിന്റെ വിശുദ്ധിയും അവന്റെ ആത്മാവിൽ (ഗർഭപാത്രത്തിൽ) തനിക്ക് മുമ്പ് ഉണ്ടായിരുന്ന നീതിയുടെ ആത്മാവിന്റെ പുനരുജ്ജീവനവും നൽകാനാണ് - കർത്താവ് ഇത് ചെയ്യണമെന്ന് അവൻ പ്രാർത്ഥിക്കുന്നു. പാപം, മനസ്സ്, ഇച്ഛ, ഹൃദയം എന്നിവയാൽ തകർന്ന അവന്റെ ആത്മാവിന്റെ കഴിവുകളുടെ പൂർണ്ണവും പൂർണ്ണവുമായ തിരുത്തൽ.
സങ്കീ.50:13-14 നിന്റെ സന്നിധിയിൽ നിന്ന് എന്നെ തള്ളിക്കളയരുതേ, നിന്റെ പരിശുദ്ധാത്മാവിനെ എന്നിൽ നിന്ന് എടുക്കരുതേ. അങ്ങയുടെ രക്ഷയുടെ സന്തോഷം കൊണ്ട് എനിക്ക് പ്രതിഫലം നൽകുകയും കർത്താവിന്റെ ആത്മാവിനാൽ എന്നെ ശക്തിപ്പെടുത്തുകയും ചെയ്യണമേ.
അങ്ങയുടെ സന്നിധിയിൽ നിന്ന് എന്നെ തള്ളിക്കളയരുതേ, നിന്റെ പരിശുദ്ധാത്മാവിനെ എന്നിൽ നിന്ന് എടുക്കരുതേ. നിന്റെ രക്ഷയുടെ സന്തോഷം എനിക്ക് പുനഃസ്ഥാപിക്കുകയും പരമാധികാര ആത്മാവിനാൽ എന്നെ ശക്തിപ്പെടുത്തുകയും ചെയ്യുക.
സിംഹാസനത്തിലിരുന്ന ദാവീദിന്റെ മുൻഗാമിയായ സാവൂൾ രാജാവിനെ ദൈവം നിരസിക്കുകയും അവന്റെ പിന്തുണ നഷ്ടപ്പെടുകയും ചെയ്തു. തന്റെ പ്രവൃത്തിയിലൂടെ താനും അതേ ദുഃഖകരമായ വിധിക്ക് യോഗ്യനാണെന്ന് ഡേവിഡ് മനസ്സിലാക്കുന്നു, അവന്റെ പാപത്തിനും ഈ തിരസ്കരണത്തിന് കാരണമാകാം, അതിനാൽ പ്രവാചകൻ യാചിക്കുന്നു: എന്റെ ദൈവമായ കർത്താവേ! എന്നെ തള്ളിക്കളയരുതേ, നിന്റെ സന്നിധിയിൽ നിന്ന് എന്നെ തള്ളിക്കളയരുതേ, നിന്റെ അകൃത്യങ്ങളാൽ നിന്നെ കോപിപ്പിച്ച മറ്റുള്ളവരിൽ നിന്ന് നീ സ്വീകരിച്ചതുപോലെ നിന്റെ പരിശുദ്ധാത്മാവിനെ എന്നിൽ നിന്ന് എടുക്കരുത്. എന്നെ തള്ളിക്കളയരുത്, പരിശുദ്ധാത്മാവിനെ എടുത്തുകളയരുത്, അതില്ലാതെ മനുഷ്യൻ മരിച്ചു.
കർത്താവ്, പരിശുദ്ധാത്മാവിലൂടെ, ദാവീദിനെ അവന്റെ എല്ലാ കാര്യങ്ങളിലും എപ്പോഴും സഹായിച്ചു, ഈ സഹായമില്ലാതെ ദാവീദ് ഒന്നുമല്ല, അവന് ഇത് വ്യക്തമായി അറിയാം.
കർത്താവേ, എന്റെ അകൃത്യത്തിന്റെ നിമിഷം മുതൽ എന്നെ വിട്ടുപോയ ഈ ആത്മാവിനെ നിങ്ങൾ എന്നിലേക്ക് തിരികെ നൽകിയാൽ, അതേ സമയം എന്റെ രക്ഷയുടെ സന്തോഷം നിങ്ങൾ എന്നിലേക്ക് തിരികെ നൽകും, ഞാൻ ചോദിക്കുന്നു - ഈ ആത്മാവിനെ എന്നിൽ സ്ഥിരീകരിക്കുക, അങ്ങനെ, മുമ്പ്, അത് എന്നെ നയിക്കും, എന്റെ ഹൃദയം, ഇച്ഛാശക്തിയാൽ, വാക്കാൽ, എന്റെ ആത്മാവിൽ വാഴും.
ദാവീദിന് ഇപ്പോൾ ലഭിക്കുന്ന ഏറ്റവും പ്രധാനപ്പെട്ട പ്രതിഫലം പരിശുദ്ധാത്മാവുമായുള്ള തുടർച്ചയായ ആശയവിനിമയമാണ്.
സങ്കീ.50:15 ഞാൻ ദുഷ്ടനെ നിന്റെ വഴി പഠിപ്പിക്കും; ദുഷ്ടൻ നിന്നിലേക്കു തിരിയും.
ഞാൻ ദുഷ്ടന്മാരെ നിന്റെ വഴികളെ പഠിപ്പിക്കും; ദുഷ്ടന്മാർ നിന്നിലേക്ക് തിരിയും
തന്റെ പാപത്തിലൂടെ, ഡേവിഡ് തന്റെ പ്രജകൾക്ക് ഒരു മോശം മാതൃക വെച്ചു; ഈ കുറ്റകൃത്യത്തെക്കുറിച്ച് എല്ലാവർക്കും ഇതിനകം അറിയാമെന്നും നീതിനിഷ്‌ഠമായ ജീവിതത്തിന്റെ ഉദാഹരണത്തിലൂടെ മാത്രമേ തങ്ങളെക്കുറിച്ചുള്ള അവരുടെ പാപകരമായ ചിന്താഗതി മാറ്റാൻ കഴിയൂവെന്നും അദ്ദേഹം മനസ്സിലാക്കി.
അവൻ, പാപികളെ ദൈവമുമ്പാകെ ജാമ്യത്തിൽ കൊണ്ടുപോകുകയും, തന്നോട് മാത്രമല്ല, അവരുടെ പാപചിന്തകൾക്ക് അവരോടും കരുണ കാണിക്കാൻ ആവശ്യപ്പെടുകയും ചെയ്യുന്നു. എല്ലാത്തിനുമുപരി, അവർ ദാവീദിന്റെ മാതൃകയാൽ പരീക്ഷിക്കപ്പെട്ടു, അവൻ തന്നെ അവരോട് കരുണ ചോദിക്കുകയും പാപികളെ നീതിയുടെ പാതയിലേക്ക് തിരികെ കൊണ്ടുവരാൻ സഹായിക്കുകയും ചെയ്യുന്നു:
ഞാൻ ദുഷ്ടനെ നിന്റെ വഴി പഠിപ്പിക്കും, ദുഷ്ടന്മാർ (പാപികൾ) നിന്നിലേക്ക് തിരിയും. ആ. നീ എന്നെ പാപത്തിൽ നിന്ന് ശുദ്ധീകരിച്ചതിനുശേഷം, നീതിയുടെ പാതയിൽ ജീവിക്കാൻ എനിക്ക് വീണ്ടും അവസരം നൽകുമ്പോൾ, എന്നെപ്പോലെയുള്ള എല്ലാ പാപികളെയും ഞാൻ തന്നെ പഠിപ്പിക്കുകയും ശരിയായ പാത കാണിക്കുകയും ചെയ്യും. അപ്പോൾ ഈ ദുഷ്ടന്മാർ എന്റെ മാതൃക പിന്തുടരുകയും മാനസാന്തരത്തോടെ നിന്നിലേക്ക് തിരിയുകയും ചെയ്യും.
സങ്കീ.50:16-17 ദൈവമേ, എന്റെ രക്ഷയുടെ ദൈവമേ, രക്തച്ചൊരിച്ചിലിൽനിന്നു എന്നെ വിടുവിക്കേണമേ; എന്റെ നാവ് നിന്റെ നീതിയിൽ ആനന്ദിക്കും. കർത്താവേ, എന്റെ വായ് തുറക്കേണമേ, എന്റെ വായ് നിന്റെ സ്തുതിയെ അറിയിക്കും.
ദൈവമേ, എന്റെ രക്ഷയുടെ ദൈവമേ, രക്തച്ചൊരിച്ചിലിൽ നിന്ന് എന്നെ വിടുവിക്കേണമേ; എന്റെ നാവ് അങ്ങയുടെ നീതിയിൽ ആനന്ദിക്കും. കർത്താവേ, നീ എന്റെ വായ് തുറക്കും, എന്റെ വായ് നിന്റെ സ്തുതിയെ അറിയിക്കും.
ഡേവിഡ് വീണ്ടും തന്റെ പാപം ഓർക്കുന്നു, ഉറിയയുടെ നിരപരാധിയായ രക്തത്തിന്റെ പാപം പൊറുക്കണേ എന്ന് വീണ്ടും പ്രാർത്ഥിക്കുന്നു. ഇതിനെക്കുറിച്ച് അറിയാവുന്ന ആർക്കും ഈ രക്തത്തിലേക്ക് ദാവീദിനെ ചൂണ്ടിക്കാണിക്കാൻ കഴിയും; അവൻ തീർച്ചയായും ഭാരിച്ച ഭാരത്തിൽ നിന്ന് സ്വയം മോചിപ്പിക്കേണ്ടതുണ്ട്:
രക്തച്ചൊരിച്ചിലിൽ നിന്ന് എന്നെ വിടുവിക്കേണമേ, ദൈവമേ, എന്റെ രക്ഷയുടെ ദൈവമേ, അതായത്. എന്റെ രക്ഷകനായ ദൈവമേ, ഈ കുറ്റകൃത്യം എന്നിൽ നിന്ന് കഴുകിക്കളയുക, തുടർന്ന്: എന്റെ നാവ് നിന്റെ നീതിയിൽ സന്തോഷിക്കും, അതായത്. ഈ ഗുരുതരമായ കുറ്റകൃത്യത്തിൽ നിങ്ങൾ എന്നെ ന്യായീകരിച്ചതിന്റെ സന്തോഷം എന്റെ നാവ് പ്രകടിപ്പിക്കും.
എല്ലാത്തിനുമുപരി, ദൈവത്തിന്റെ ന്യായീകരണമില്ലാതെ, ദാവീദിന് കർത്താവിനെ സ്തുതിക്കാൻ കഴിയില്ല: ഒരു പാപിയുടെ അധരങ്ങളിൽ നിന്നുള്ള സ്തുതി ദൈവത്തിന് അപമാനമാണ്, അതിനാൽ നിങ്ങൾ എന്നെ രക്തത്തിൽ നിന്ന് മോചിപ്പിച്ച് എന്റെ നാവിനെ മോചിപ്പിക്കുന്നതുവരെ നിങ്ങളെ ഉയർത്താൻ ഞാൻ ധൈര്യപ്പെടുന്നില്ല ( പാപം). അപ്പോൾ എന്റെ അധരങ്ങൾ തുറക്കേണമേ, എന്റെ അധരങ്ങൾ നിന്റെ സ്തുതിയെ സന്തോഷത്തോടെ ഘോഷിക്കും.
സങ്കീ.50:18-19 എന്തെന്നാൽ, നിങ്ങൾ യാഗങ്ങൾ ആഗ്രഹിച്ചിരുന്നെങ്കിൽ, നിങ്ങൾ അവ നൽകുമായിരുന്നു; ഹോമയാഗങ്ങൾ നിങ്ങൾക്ക് ഇഷ്ടമല്ല. ദൈവത്തിനുള്ള യാഗം തകർന്ന ആത്മാവാണ്: പശ്ചാത്താപവും എളിമയുമുള്ള ഹൃദയത്തെ ദൈവം നിന്ദിക്കുകയില്ല.
നീ യാഗം ആഗ്രഹിച്ചിരുന്നെങ്കിൽ ഞാൻ അതു കൊടുക്കുമായിരുന്നു; ഹോമയാഗങ്ങളിൽ നീ പ്രസാദിക്കുകയില്ല. ദൈവത്തിനുള്ള ത്യാഗം പശ്ചാത്താപമുള്ള ആത്മാവാണ്; പശ്ചാത്താപവും എളിമയുമുള്ള ഹൃദയത്തെ ദൈവം നിന്ദിക്കുകയില്ല
പഴയ നിയമ സഭയിൽ, "ശുദ്ധിയുള്ള" മൃഗങ്ങളുടെ ബലി സ്വീകരിക്കപ്പെട്ടു - കാളകൾ, പശുക്കൾ, ആടുകൾ മുതലായവ. മൃഗത്തെ ആലയത്തിന്റെ ബലിപീഠത്തിലേക്ക് കൊണ്ടുവന്നു, പുരോഹിതന്മാർ ലേവ്യരുടെ സഹായത്തോടെ മൃഗത്തെ അറുത്ത് രക്തം ബലിപീഠത്തിന് സമീപവും വിശുദ്ധമന്ദിരത്തിന് മുന്നിലും തറയിൽ ചൊരിഞ്ഞു. തുടർന്ന് ഇരയെ തീയിൽ പൊള്ളിച്ചു. യാഗം ഒരു ശുദ്ധീകരണമാണെങ്കിൽ, പിണം പൂർണ്ണമായും ദഹിപ്പിക്കപ്പെടുന്നു, ഇതിനെ ഹോമയാഗം എന്ന് വിളിക്കുന്നു. ചില ഭാഗങ്ങൾ കത്തിച്ചാൽ, ഉദാഹരണത്തിന് ഹൃദയം അല്ലെങ്കിൽ കരൾ, ഇതിനെ സ്തോത്രയാഗം എന്ന് വിളിക്കുകയും മൃഗത്തിന്റെ ചില ഭാഗങ്ങൾ പുരോഹിതന് നൽകുകയും ചെയ്തു.
ദാവീദ് പറയുന്നത് ഇതാണ്: കർത്താവേ, അങ്ങ് പ്രസാദിക്കുകയും യാഗങ്ങൾ ആവശ്യമായിരുന്നെങ്കിൽ (നീ യാഗങ്ങൾ ആഗ്രഹിക്കുന്നതുപോലെ), ഞാൻ അവയെ നിങ്ങളുടെ അടുക്കൽ കൊണ്ടുവരുമായിരുന്നു (ഞാൻ അവ നൽകുമായിരുന്നു), എന്നാൽ നിങ്ങൾക്കത് ആവശ്യമില്ല (നിങ്ങൾ ചെയ്യുന്നു). ഹോമയാഗങ്ങളെ അനുകൂലിക്കരുത്). എല്ലാത്തിനുമുപരി, നമ്മൾ സംസാരിക്കുന്നത് മൃഗങ്ങളുടെ രൂപത്തിലുള്ള ത്യാഗങ്ങളെക്കുറിച്ചാണ്.
എന്നാൽ വാസ്തവത്തിൽ, ദൈവത്തിന്, ഒന്നാമതായി, ഹൃദയംഗമമായ മാനസാന്തരവും വിനയവും ആവശ്യമാണ്: ദൈവത്തിന് ഒരു യാഗം (പ്രസാദിപ്പിക്കുന്നത്) തകർന്ന ആത്മാവാണ്, അതായത്. ചെയ്ത പാപങ്ങളെക്കുറിച്ചുള്ള ആത്മീയ പശ്ചാത്താപം, കാരണം ദൈവം തന്റെ പാപങ്ങളെക്കുറിച്ച് എളിമയുള്ളവനും ആത്മാർത്ഥമായി പശ്ചാത്തപിക്കുന്നവനുമായ ഒരു വ്യക്തിയെ മാത്രം നിരസിക്കുന്നില്ല: പശ്ചാത്താപവും വിനീതവുമായ ഒരു ഹൃദയത്തെ ദൈവം നിന്ദിക്കുകയില്ല.
ദാവൂദ് പ്രവാചകൻ പറയുന്നു, അത് ഉണ്ടാക്കുന്നവന്റെ മനുഷ്യാത്മാവില്ലാതെ ഭൗതിക ത്യാഗങ്ങൾ മാത്രം ദൈവത്തിന് ആവശ്യമില്ല. ഇന്ന് ഒന്നും മാറിയിട്ടില്ല, യഥാർത്ഥ സ്നേഹവും വിശ്വാസവുമില്ലാതെ കത്തിച്ച ഏറ്റവും വലുതും ചെലവേറിയതുമായ മെഴുകുതിരി പോലും ഒരു പ്രയോജനവും നൽകില്ല.
സങ്കീ.50:20-21 കർത്താവേ, നിന്റെ പ്രീതിയാൽ സീയോനെ അനുഗ്രഹിക്കേണമേ, യെരൂശലേമിന്റെ മതിലുകൾ പണിയപ്പെടട്ടെ. അന്നു നീ നീതിയാഗത്തിലും നീരാജനയാഗത്തിലും ഹോമയാഗത്തിലും നീ പ്രസാദിക്കും; പിന്നെ അവർ കാളയെ നിന്റെ യാഗപീഠത്തിന്മേൽ ഇടും.
കർത്താവേ, നിന്റെ പ്രീതിയാൽ സീയോനെ അനുഗ്രഹിക്കേണമേ, യെരൂശലേമിന്റെ മതിലുകൾ സ്ഥാപിക്കപ്പെടട്ടെ; അപ്പോൾ നീതിയുടെ യാഗവും വഴിപാടും ഹോമയാഗങ്ങളും നിങ്ങൾ കൃപയോടെ സ്വീകരിക്കും, തുടർന്ന് അവർ നിങ്ങളുടെ യാഗപീഠത്തിൽ കാളകളെ കിടത്തും.
ദയവായി അർത്ഥമാക്കുന്നത്: "ദയ കാണിക്കുക, നല്ലത് ചെയ്യുക"; പ്രീതി എന്നതിന് കാരുണ്യം എന്നതിന് തുല്യമാണ്. അടുത്തതായി, ദാവീദ് വിശുദ്ധ സീയോൻ പർവതത്തിനും വിശുദ്ധ യെരൂശലേമിനും വേണ്ടി പ്രാർത്ഥിക്കുന്നു. ഒരു പ്രവാചകനെന്ന നിലയിൽ, ഒരു ദിവസം ഈ പർവതത്തിനടുത്തായി ഏറ്റവും വലിയ ത്യാഗം ചെയ്യുമെന്നും ദൈവപുത്രൻ നമ്മുടെ പാപങ്ങൾക്കായി കഷ്ടപ്പെടുമെന്നും ജറുസലേം തന്നെ വിശ്വാസം വ്യാപിക്കാൻ തുടങ്ങുന്ന പ്രധാന നഗരമായി മാറുമെന്നും സഭ എവിടെയായിരിക്കുമെന്നും അവനറിയാം. ജനിച്ചത്.
ബ്ലാഗോവോളിഷി - "നിങ്ങൾ പ്രീതി കാണിക്കും, ശ്രദ്ധ കാണിക്കും, അല്ലെങ്കിൽ സന്തോഷത്തോടെ സ്വീകരിക്കും"; നീതിയുടെ ബലി അർത്ഥമാക്കുന്നത് നീതീകരണ യാഗം (പാപത്തിനുള്ള യാഗം); വഴിപാടും ഹോമയാഗവും വ്യത്യസ്ത തരത്തിലുള്ള യാഗങ്ങളാണ് (കൂടുതൽ വിശദാംശങ്ങൾ വാക്യം 18 ൽ). പഴയനിയമ സഭയിലെ അൾത്താര എന്നത് ദൈവത്തിന് ബലിയർപ്പിക്കുന്ന അൾത്താരയുടെ പേരാണ്.
അങ്ങയുടെ കാരുണ്യത്താൽ സീയോൻ പർവതത്തെ നീ അനുഗ്രഹിക്കുമ്പോൾ, അങ്ങയുടെ പ്രീതിയാൽ സീയോനെ പ്രസാദിപ്പിക്കുകയും, യെരൂശലേമിന് സംരക്ഷണം നൽകുകയും ചെയ്യുമ്പോൾ, ദേവാലയത്തിൽ അർപ്പിക്കുന്ന ബലികളും ഹോമയാഗങ്ങളും നിങ്ങൾ പ്രസാദിക്കും; നിനക്കു സമർപ്പിച്ചിരിക്കുന്ന ബലിപീഠത്തിൽ വില കുറഞ്ഞ ചെറിയ മൃഗങ്ങളല്ല, മറിച്ച് വലിയ കാളകളെയും കാളകളെയും (അപ്പോൾ കാളകളെ നിങ്ങളുടെ ബലിപീഠത്തിൽ സ്ഥാപിക്കും), ഈ യാഗങ്ങളെല്ലാം, വിദ്യാഭ്യാസപരമായവ എന്ന നിലയിൽ, ആ മഹാന്റെ നിമിത്തം നിങ്ങൾക്ക് പ്രസാദകരമായിരിക്കും ദൈവത്തിന്റെ കുഞ്ഞാട്, നിങ്ങളുടെ ഏകജാതനായ പുത്രൻ, ജറുസലേമിൽ, എല്ലാവരുടെയും പാപങ്ങൾക്കായി സ്വയം സമർപ്പിക്കുന്ന ബലി.
എല്ലാ സങ്കീർത്തനങ്ങളിലും ഏറ്റവും ശക്തമായ മാനസാന്തരത്തിന്റെ ഈ മഹത്തായ പ്രാർത്ഥന ദൈനംദിന വായനയ്ക്കായി സഭ ശുപാർശ ചെയ്യുന്നു. ദാവീദ് രാജാവിനെ ഒരു ഉദാഹരണമായി ഉപയോഗിച്ചുകൊണ്ട്, പാപം ചെയ്യുകയും പിന്നീട് തന്റെ പാപത്തെക്കുറിച്ച് അനുതപിക്കുകയും ചെയ്ത ഒരാളെന്ന നിലയിൽ, ദൈവത്തോടും നീതിയോടുമുള്ള സ്നേഹം എന്തായിരിക്കണമെന്ന് ഈ സങ്കീർത്തനം കാണിക്കുന്നു. ഗുരുതരമായ പാപം ചെയ്തതിനു ശേഷവും, നിരാശപ്പെടരുത്, ഈ കേസിൽ ഏറ്റവും പ്രധാനപ്പെട്ട കാര്യം മാനസാന്തരമാണ്.
ഗുരുതരമായ പാപം ചെയ്യുകയും അതിനായി ദൈവത്താൽ ശിക്ഷിക്കപ്പെടുകയും ചെയ്ത ദാവീദ് സ്വയം താഴ്ത്തുകയും ഈ വിനയത്തിലൂടെ ദൈവസ്നേഹം തന്നിലേക്ക് തിരികെ നൽകുകയും ചെയ്തു. വീണുപോയെങ്കിലും ഉയിർത്തെഴുന്നേറ്റ ദാവീദ് ദൈവത്തിന് കൂടുതൽ പ്രിയപ്പെട്ടവനായി, വിശ്വാസത്തോടും സ്നേഹത്തോടും കൂടി അവനോട് കൂടുതൽ ചേർന്നു, ദൈവത്തിന്റെ സംരക്ഷണവും സംരക്ഷണവും ഇല്ലെങ്കിൽ, ഏറ്റവും വലിയ നീതിമാൻ പോലും ആഴത്തിൽ വീഴുമെന്ന് അനുഭവത്തിൽ നിന്ന് മനസ്സിലാക്കി. നമ്മൾ പാപികളായ ആളുകളാണ്, നമ്മൾ ചെയ്ത എല്ലാ വലിയ പാപങ്ങളും മാനസാന്തരത്തേക്കാൾ നിരാശയിലേക്കാണ് നമ്മെ നയിക്കുന്നത്. അപൂർവ്വമായി അഗാധമായും വേഗത്തിലും പാപം ചെയ്യുന്നവൻ, പാപങ്ങളിൽ മുഴുകിയിരിക്കുന്ന ഒരു വ്യക്തി, കാലക്രമേണ, അവന്റെ പാപങ്ങൾ വർദ്ധിക്കുന്നതിനനുസരിച്ച്, കൂടുതൽ നിർവികാരനും അനുതാപമില്ലാത്തവനും നിരാശനുമായി മാറുന്നു. ദാവീദിന്റെ മുഖത്ത് നാം ആദ്യത്തേത് കാണുന്നു. പ്രവാചകൻ അവനെ ഒരു കുറ്റകൃത്യത്തിന് ശിക്ഷിച്ചയുടനെ, ദാവീദ് ഉടൻ തന്നെ അഗാധവും കയ്പേറിയതും അങ്ങേയറ്റം പശ്ചാത്താപത്തിന് കീഴടങ്ങി. രണ്ടാമത്തേത് നമ്മൾ പൊതുവെ പൊതുവെ കാണുന്നു. എത്ര ആളുകൾ പാപം ചെയ്യുന്നു, എത്ര ഭയാനകമായ കുറ്റകൃത്യങ്ങൾ ചെയ്യുന്നു, പക്ഷേ അവർ അവരുടെ തിന്മകൾ അവരുടെ ആത്മാവിൽ മറയ്ക്കാൻ ശ്രമിക്കുന്നു, അവരുടെ വൃത്തികെട്ടതയെക്കുറിച്ച് അവർ ലജ്ജിക്കുന്നില്ല, അനുതപിക്കേണ്ടത് ആവശ്യമാണെന്ന് അവർ കരുതുന്നില്ല, ആത്മാർത്ഥമായും ആത്മാർത്ഥമായും അനുതപിക്കണം. ഞങ്ങൾ ദൈവത്തെ ഗുരുതരമായി വ്രണപ്പെടുത്തുകയും അവനെ ദുഃഖിപ്പിക്കുകയും ചെയ്യുന്നു, എന്നാൽ വാക്കുകൾ മാത്രം, പള്ളിയിലേക്കുള്ള ഒരു താൽക്കാലിക സന്ദർശനം, പശ്ചാത്താപത്തിന് പര്യാപ്തമായ പാപങ്ങളുടെ തണുത്തതും നിർവികാരവുമായ ഏറ്റുപറച്ചിൽ ഞങ്ങൾ പരിഗണിക്കുന്നു. എന്നാൽ മറ്റുള്ളവർക്ക്, ഇത്തരത്തിലുള്ള പശ്ചാത്താപം നിലവിലില്ല. മരണം പോലും നമ്മെ ഭയപ്പെടുത്തുന്നില്ല, യഥാർത്ഥ മാനസാന്തരം കൊണ്ടുവരാൻ അത് നമ്മെ നിർബന്ധിക്കില്ല - ദാവീദ് കൊണ്ടുവന്ന മാനസാന്തരം.
ദാവീദിന്റെ അനുതാപത്തിന്റെ പ്രതിരൂപമായ ദാവീദിന്റെ മാതൃക നമുക്ക് ഉപയോഗിക്കാം, അങ്ങനെ നമുക്കും പാപമോചനം ലഭിക്കും, അങ്ങനെ നമ്മുടെ ആത്മാക്കൾ മഞ്ഞുപോലെ വെളുത്തതായിരിക്കും, അങ്ങനെ നമുക്കും എല്ലാ വിശുദ്ധന്മാരുമായും സ്വർഗ്ഗരാജ്യം ലഭിക്കും.
 |
ദൈവമേ, അങ്ങയുടെ മഹത്തായ കാരുണ്യമനുസരിച്ച് എന്നോടു കരുണയുണ്ടാകേണമേ, നിന്റെ കരുണയുടെ ബഹുത്വമനുസരിച്ച്, എന്റെ അകൃത്യത്തെ ശുദ്ധീകരിക്കേണമേ. എല്ലാറ്റിനുമുപരിയായി, എന്റെ അകൃത്യത്തിൽ നിന്ന് എന്നെ കഴുകുകയും എന്റെ പാപത്തിൽ നിന്ന് എന്നെ ശുദ്ധീകരിക്കുകയും ചെയ്യുക. ഞാൻ എന്റെ അകൃത്യം അറിയുന്നു; എന്റെ പാപം എന്റെ മുമ്പിൽ ചുമക്കുന്നു. ഞാൻ നിന്നോട് മാത്രം പാപം ചെയ്തു, നിന്റെ മുമ്പിൽ ഞാൻ തിന്മ സൃഷ്ടിച്ചു, അങ്ങനെ നീ നിന്റെ വാക്കുകളിൽ നീതീകരിക്കപ്പെടുകയും ജയിക്കുകയും ചെയ്യാം, ഒരിക്കലും നിന്നെ വിധിക്കരുത്. ഇതാ, ഞാൻ അകൃത്യത്തിൽ ഗർഭം ധരിച്ചു, എന്റെ അമ്മ പാപത്തിൽ എന്നെ പ്രസവിച്ചു. ഇതാ, നീ സത്യത്തെ സ്നേഹിച്ചു, നിന്റെ അജ്ഞാതവും രഹസ്യവുമായ ജ്ഞാനം നീ എനിക്ക് വെളിപ്പെടുത്തി. എന്നെ ഈസോപ്പ് തളിക്കേണം, ഞാൻ ശുദ്ധനാകും; എന്നെ കഴുകുക, ഞാൻ ഹിമത്തെക്കാൾ വെളുക്കും. എന്റെ കേൾവിയിൽ സന്തോഷവും സന്തോഷവും നൽകേണമേ; എളിമയുള്ള അസ്ഥികൾ സന്തോഷിക്കും. എന്റെ പാപങ്ങളിൽനിന്നു തിരുമുഖം തിരിക്കേണമേ; എന്റെ അകൃത്യങ്ങളെ ഒക്കെയും ശുദ്ധീകരിക്കേണമേ. ദൈവമേ, എന്നിൽ ഒരു ശുദ്ധമായ ഹൃദയം സൃഷ്ടിക്കുക, എന്റെ ഉദരത്തിൽ ശരിയായ ആത്മാവിനെ പുതുക്കുക. അങ്ങയുടെ സന്നിധിയിൽ നിന്ന് എന്നെ തള്ളിക്കളയരുതേ, നിന്റെ പരിശുദ്ധാത്മാവിനെ എന്നിൽ നിന്ന് എടുത്തുകളയരുതേ. നിന്റെ രക്ഷയുടെ സന്തോഷത്താൽ എനിക്ക് പ്രതിഫലം നൽകേണമേ, യജമാനന്റെ ആത്മാവിനാൽ എന്നെ ശക്തിപ്പെടുത്തണമേ. ഞാൻ ദുഷ്ടനെ നിന്റെ വഴി പഠിപ്പിക്കും; ദുഷ്ടന്മാർ നിന്നിലേക്ക് തിരിയും. ദൈവമേ, എന്റെ രക്ഷയുടെ ദൈവമേ, രക്തച്ചൊരിച്ചിലിൽ നിന്ന് എന്നെ വിടുവിക്കേണമേ; എന്റെ നാവ് അങ്ങയുടെ നീതിയിൽ ആനന്ദിക്കും. കർത്താവേ, എന്റെ വായ് തുറക്കേണമേ, എന്റെ വായ് നിന്റെ സ്തുതിയെ അറിയിക്കും. നിങ്ങൾ യാഗങ്ങൾ ആഗ്രഹിക്കുന്നതുപോലെ, നിങ്ങൾ ഹോമയാഗങ്ങൾ അർപ്പിക്കുമായിരുന്നു, പക്ഷേ നിങ്ങൾ പ്രസാദിച്ചില്ല. ദൈവത്തിനുള്ള ത്യാഗം തകർന്ന ആത്മാവാണ്, പശ്ചാത്താപവും വിനീതവുമായ ഹൃദയമാണ്, ദൈവം നിന്ദിക്കുകയില്ല. കർത്താവേ, നിന്റെ പ്രീതിയാൽ സീയോനെ അനുഗ്രഹിക്കേണമേ, ജറുസലേമിന്റെ മതിലുകൾ പണിയപ്പെടട്ടെ. അപ്പോൾ നീതിയുടെ ബലി, നീരാജനം, ഹോമയാഗം എന്നിവയാൽ നീ പ്രസാദിക്കും; അപ്പോൾ അവർ കാളയെ നിന്റെ യാഗപീഠത്തിൽ ഇടും.
മതത്തെയും വിശ്വാസത്തെയും കുറിച്ചുള്ള എല്ലാം - വിശദമായ വിവരണങ്ങളും ഫോട്ടോഗ്രാഫുകളും ഉള്ള "പ്രാർത്ഥന 50 സങ്കീർത്തനങ്ങളും ചിഹ്നങ്ങളും".
ഈ രണ്ട് പ്രാർത്ഥനകളും ഓർത്തഡോക്സ് ആണ് എന്നതൊഴിച്ചാൽ സങ്കീർത്തനം 50 നും വിശ്വാസപ്രമാണത്തിനും തമ്മിൽ പൊതുവായി ഒന്നുമില്ലെന്ന് തോന്നുന്നു. 50-ാം സങ്കീർത്തനം ക്രിസ്തുവിന്റെ ജനനത്തിന് ആയിരം വർഷങ്ങൾക്ക് മുമ്പ് യഹൂദ രാജാവായ ഡേവിഡ് എഴുതിയതാണെന്ന് ആരോപിക്കപ്പെടുന്നു, ഇത് മാനസാന്തരത്തിന്റെ ശക്തമായ പ്രാർത്ഥനകളിലൊന്നാണ്. വിശ്വാസത്തിന്റെ ചിഹ്നം ഒന്നും രണ്ടും എക്യുമെനിക്കൽ കൗൺസിലുകളിലെ വിശുദ്ധ പിതാക്കന്മാരുടെ സംയുക്ത സൃഷ്ടിയാണ്, അത് പാഷണ്ഡതകൾക്കെതിരായ ആയുധമായി പ്രത്യക്ഷപ്പെട്ടു.
മനസ്സ് ആശയക്കുഴപ്പത്തിലാകുമ്പോൾ, ചെയ്ത പാപങ്ങളുടെ ഭാരം അവിശ്വസനീയമായ ശക്തിയോടെ അമർത്തുമ്പോൾ, ഒരു വ്യക്തിക്ക് അനുതപിക്കാനുള്ള ശക്തി കണ്ടെത്താൻ കഴിയാതെ വരുമ്പോൾ സങ്കീർത്തനം 50 വായിക്കുന്നത് പതിവാണ്. വിശ്വാസപ്രമാണത്തിൽ 12 അംഗങ്ങൾ (വാക്യങ്ങൾ) അടങ്ങിയിരിക്കുന്നു, അവയിൽ ഓരോന്നിനും ഓർത്തഡോക്സ് പിടിവാശിയുടെ അടിസ്ഥാനങ്ങൾ വെളിപ്പെടുത്തുകയും വിശദീകരിക്കുകയും ചെയ്യുന്ന ഒരു പിടിവാശിയോ സത്യമോ അടങ്ങിയിരിക്കുന്നു.
വിശ്വാസവും സങ്കീർത്തനവും 50 - കാണാതായ ഒരു ഇനം കണ്ടെത്താൻ സഹായിക്കുന്നു
എന്നിരുന്നാലും, വിശ്വാസപ്രമാണത്തിന്റെയും 50-ാം സങ്കീർത്തനത്തിന്റെയും മതപരവും ചരിത്രപരവുമായ സത്തയിലെ എല്ലാ വ്യത്യാസങ്ങളും ഉണ്ടായിരുന്നിട്ടും, ജനകീയ ജ്ഞാനം അവരെ ഒന്നിച്ചു ചേർത്തു. നൂറ്റാണ്ടുകളായി, ഈ രണ്ട് പ്രാർത്ഥനകളും ഒരുമിച്ച് വായിക്കുന്നത് നഷ്ടപ്പെട്ട കാര്യങ്ങൾ കണ്ടെത്താൻ സഹായിക്കുമെന്ന് ആളുകൾ ശ്രദ്ധിച്ചിട്ടുണ്ട്. മാനസികാവസ്ഥയെ നശിപ്പിക്കുക മാത്രമല്ല, ഗുരുതരമായ പ്രശ്‌നങ്ങളെ ഭീഷണിപ്പെടുത്തുകയും ചെയ്യുന്ന നഷ്ടങ്ങൾ നമ്മിൽ ആരാണ് നേരിടാത്തത്? വലിയ തുകകൾ, പ്രധാനപ്പെട്ട രേഖകൾ (പ്രത്യേകിച്ച് മറ്റുള്ളവരുടേത്), വിലകൂടിയ ആഭരണങ്ങൾ എന്നിവ ഇതിൽ ഉൾപ്പെടുന്നു. അത്ര ലാഭകരമല്ലാത്തതും അലോസരപ്പെടുത്തുന്നതുമായ നഷ്ടങ്ങളാണ് സങ്കടകരമല്ലാത്തത്: ഉദാഹരണത്തിന്, പ്രിയപ്പെട്ട കുരിശ്, നിങ്ങളുടെ അമ്മയിൽ നിന്നുള്ള വിലകുറഞ്ഞതും എന്നാൽ അവിസ്മരണീയവുമായ സമ്മാനം അല്ലെങ്കിൽ മറ്റേതെങ്കിലും കുടുംബ പാരമ്പര്യം എന്നിവ നഷ്ടപ്പെടുന്നത് വളരെ അരോചകമാണ്. ഈ സന്ദർഭങ്ങളിലേതെങ്കിലും, പരിചയസമ്പന്നരായ ആളുകൾ സങ്കീർത്തനം 50-ഉം വിശ്വാസപ്രമാണവും ആ ക്രമത്തിൽ വായിക്കാൻ ഉപദേശിക്കുന്നു.
റഷ്യൻ ഭാഷയിൽ സങ്കീർത്തനം 50 വായിക്കാൻ കഴിയുമോ?
ചർച്ച് സ്ലാവോണിക് ഒഴികെയുള്ള ഏത് ഭാഷയിലും പ്രാർത്ഥനയുടെ സ്വീകാര്യതയെക്കുറിച്ചുള്ള ചോദ്യം ഈ ഹ്രസ്വ പ്രാർത്ഥന നിയമത്തെ മറികടന്നില്ല. സങ്കീർത്തനം 50 റഷ്യൻ ഭാഷയിൽ വായിക്കാൻ ഓർത്തഡോക്സ് സഭ അനുവദിക്കുന്നുണ്ടോ? ഒരു സംശയവുമില്ലാതെ - അതെ. പ്രാർത്ഥനയുടെ ഭാഷ മനുഷ്യന് ആക്സസ് ചെയ്യാവുന്നതും മനസ്സിലാക്കാവുന്നതുമായിരിക്കണം, തീർച്ചയായും ദൈവത്തിനും മനുഷ്യനുമിടയിൽ ഒരു ഭാഷാ തടസ്സവും നിലനിൽക്കില്ല. എന്നിരുന്നാലും, നമ്മുടെ പൂർവ്വികരുടെ ഭാഷയിൽ പ്രാർത്ഥിക്കാൻ പഠിക്കാനുള്ള ആഗ്രഹം വളരെ പ്രശംസനീയമാണ്. അതിനാൽ, തുടക്കക്കാരായ ക്രിസ്ത്യാനികൾ റഷ്യൻ ഭാഷയിലേക്ക് സമാന്തര വിവർത്തനത്തോടെ റഷ്യൻ അക്ഷരങ്ങളിൽ എഴുതിയ ചർച്ച് സ്ലാവോണിക് ഭാഷയിൽ ഒരു സാൾട്ടർ വാങ്ങാൻ ഞാൻ ശുപാർശ ചെയ്യുന്നു. അൽപ്പം സ്ഥിരോത്സാഹം കാണിച്ചാൽ മതി - നിങ്ങൾക്ക് അമ്പത് സങ്കീർത്തനങ്ങളും നമ്മുടെ പുരാതന പള്ളിയുടെ ഭാഷയിൽ മറ്റെല്ലാ ഓർത്തഡോക്സ് പ്രാർത്ഥനകളും വായിക്കാൻ കഴിയും.
ക്രിസ്ത്യൻ സങ്കീർത്തനം 50-ന്റെ വീഡിയോ കാണുക
സങ്കീർത്തനം 50-ന്റെ വാചകം റഷ്യൻ ഭാഷയിൽ വായിക്കുക
ദൈവമേ, അങ്ങയുടെ മഹത്തായ കാരുണ്യത്തിനും നിന്റെ കരുണയുടെ ബാഹുല്യത്തിനും തക്കവണ്ണം എന്നോടു കരുണയുണ്ടാകേണമേ, എന്റെ അകൃത്യങ്ങളെ മായിച്ചുകളയേണമേ. എന്റെ അകൃത്യങ്ങളിൽ നിന്ന് എന്നെ പലപ്പോഴും കഴുകി, എന്റെ പാപത്തിൽ നിന്ന് എന്നെ ശുദ്ധീകരിക്കേണമേ, എന്റെ അകൃത്യങ്ങൾ ഞാൻ അറിയുന്നു, എന്റെ പാപം എപ്പോഴും എന്റെ മുമ്പിൽ ഉണ്ട്. നീ മാത്രം, ഞാൻ പാപം ചെയ്യുകയും നിന്റെ ദൃഷ്ടിയിൽ തിന്മ ചെയ്യുകയും ചെയ്തു, അങ്ങനെ നിന്റെ ന്യായവിധിയിൽ നീ നീതിമാനും നിന്റെ വിധിയിൽ നിർമ്മലനും ആകുന്നു. ഇതാ, ഞാൻ അകൃത്യത്തിൽ ഗർഭം ധരിച്ചു, എന്റെ അമ്മ പാപത്തിൽ എന്നെ പ്രസവിച്ചു. ഇതാ, നീ എന്റെ ഹൃദയത്തിൽ സത്യത്തെ സ്നേഹിക്കുകയും എന്റെ ഉള്ളിലെ നിന്റെ ജ്ഞാനം എനിക്ക് കാണിച്ചുതരികയും ചെയ്തു. ഈസോപ്പു തളിക്കേണമേ; ഞാൻ ശുദ്ധനാകും; എന്നെ കഴുകുക, ഞാൻ മഞ്ഞിനേക്കാൾ വെളുക്കും. സന്തോഷവും ആഹ്ലാദവും ഞാൻ കേൾക്കട്ടെ, നീ ഒടിഞ്ഞ അസ്ഥികൾ സന്തോഷിക്കും. എന്റെ പാപങ്ങളിൽ നിന്ന് അങ്ങയുടെ മുഖം തിരിച്ചു, എന്റെ എല്ലാ അകൃത്യങ്ങളും മായിച്ചുകളയേണമേ. ദൈവമേ, ശുദ്ധമായ ഒരു ഹൃദയം എന്നിൽ സൃഷ്ടിക്കുകയും എന്റെ ഉള്ളിൽ ശരിയായ ആത്മാവിനെ പുതുക്കുകയും ചെയ്യേണമേ. അങ്ങയുടെ സന്നിധിയിൽ നിന്ന് എന്നെ തള്ളിക്കളയരുതേ, നിന്റെ പരിശുദ്ധാത്മാവിനെ എന്നിൽ നിന്ന് എടുക്കരുതേ. നിന്റെ രക്ഷയുടെ സന്തോഷം എനിക്ക് പുനഃസ്ഥാപിക്കുകയും പരമാധികാര ആത്മാവിനാൽ എന്നെ ശക്തിപ്പെടുത്തുകയും ചെയ്യുക. ഞാൻ ദുഷ്ടന്മാരെ നിന്റെ വഴികളെ പഠിപ്പിക്കും; ദുഷ്ടന്മാർ നിന്നിലേക്ക് തിരിയും. ദൈവമേ, എന്റെ രക്ഷയുടെ ദൈവമേ, രക്തച്ചൊരിച്ചിലിൽ നിന്ന് എന്നെ വിടുവിക്കേണമേ, എന്റെ നാവ് നിന്റെ നീതിയെ സ്തുതിക്കും. ദൈവം! എന്റെ വായ് തുറക്കുക, എന്റെ വായ് നിന്റെ സ്തുതിയെ പ്രസ്താവിക്കും; നീ യാഗം ആഗ്രഹിക്കുന്നില്ല, ഞാൻ തരും; ഹോമയാഗങ്ങളെ നിങ്ങൾ ഇഷ്ടപ്പെടുന്നില്ല. ദൈവത്തിനുള്ള യാഗം തകർന്ന ആത്മാവാണ്; ദൈവമേ, പശ്ചാത്താപവും എളിമയുമുള്ള ഹൃദയത്തെ നീ നിന്ദിക്കുകയില്ല. കർത്താവേ, അങ്ങയുടെ ഇഷ്ടപ്രകാരം സീയോനെ അനുഗ്രഹിക്കണമേ; യെരൂശലേമിന്റെ മതിലുകൾ പണിയുക; അപ്പോൾ നീതിയുടെ യാഗങ്ങളും കൂമ്പാരവും ഹോമയാഗവും നിനക്കു പ്രസാദമാകും. അപ്പോൾ അവർ കാളകളെ നിന്റെ യാഗപീഠത്തിന്മേൽ നിറുത്തും.
ഗായകസംഘം ഡയറക്ടർക്ക് 50-ാം സങ്കീർത്തനത്തിന്റെ വാചകം വായിക്കുക. ഡേവിഡിന്റെ സങ്കീർത്തനം, നാഥാൻ പ്രവാചകൻ അവന്റെ അടുക്കൽ വന്നപ്പോൾ, ഡേവിഡ് ചർച്ച് സ്ലാവോനിക്കിലെ ബത്‌ഷേബയിൽ പ്രവേശിച്ചതിനുശേഷം.
ദൈവമേ, അങ്ങയുടെ മഹത്തായ കാരുണ്യത്തിന് തക്കവണ്ണം എന്നോടു കരുണയുണ്ടാകേണമേ, നിന്റെ കരുണയുടെ ബാഹുല്യത്തിന് അനുസൃതമായി, എന്റെ അകൃത്യത്തെ ശുദ്ധീകരിക്കേണമേ. എല്ലാറ്റിനുമുപരിയായി, എന്റെ അകൃത്യത്തിൽ നിന്ന് എന്നെ കഴുകുകയും എന്റെ പാപത്തിൽ നിന്ന് എന്നെ ശുദ്ധീകരിക്കുകയും ചെയ്യുക; ഞാൻ എന്റെ അകൃത്യം അറിയുന്നു; എന്റെ പാപം എന്റെ മുമ്പിൽ വഹിക്കും. നീ മാത്രം നിന്റെ മുമ്പിൽ പാപവും തിന്മയും ചെയ്തിരിക്കുന്നു; അങ്ങനെ നിന്റെ എല്ലാ വാക്കുകളിലും നീ നീതീകരിക്കപ്പെടുകയും വിജയിക്കുകയും ചെയ്യാം, ഒരിക്കലും നിന്നെ വിധിക്കുക. ഇതാ, ഞാൻ പാപത്തിൽ ഗർഭം ധരിച്ചു, എന്റെ അമ്മ പാപത്തിൽ എന്നെ പ്രസവിച്ചു. ഇതാ, നീ സത്യത്തെ സ്നേഹിച്ചു, നിന്റെ അജ്ഞാതവും രഹസ്യവുമായ ജ്ഞാനം എനിക്കു കാണിച്ചുതന്നു. ഈസോപ്പു തളിക്കേണമേ; ഞാൻ ശുദ്ധനാകും; എന്നെ കഴുകുക, ഞാൻ മഞ്ഞിനേക്കാൾ വെളുക്കും. എന്റെ കേൾവിക്ക് സന്തോഷവും സന്തോഷവും നൽകേണമേ; എളിമയുള്ള അസ്ഥികൾ സന്തോഷിക്കും. എന്റെ പാപങ്ങളിൽനിന്നു മുഖം തിരിച്ച് എന്റെ എല്ലാ അകൃത്യങ്ങളും ശുദ്ധീകരിക്കേണമേ. ദൈവമേ, എന്നിൽ ഒരു ശുദ്ധമായ ഹൃദയം സൃഷ്ടിക്കുക, എന്റെ ഉദരത്തിൽ ശരിയായ ആത്മാവിനെ പുതുക്കുക. അങ്ങയുടെ സന്നിധിയിൽ നിന്ന് എന്നെ തള്ളിക്കളയരുതേ, നിന്റെ പരിശുദ്ധാത്മാവിനെ എന്നിൽ നിന്ന് എടുത്തുകളയരുതേ. അങ്ങയുടെ രക്ഷയുടെ സന്തോഷം കൊണ്ട് എനിക്ക് പ്രതിഫലം നൽകുകയും ഈ സന്തോഷത്താൽ എന്നെ ശക്തിപ്പെടുത്തുകയും ചെയ്യണമേ. ഞാൻ ദുഷ്ടനെ നിന്റെ വഴി പഠിപ്പിക്കും; ദുഷ്ടൻ നിന്നിലേക്കു തിരിയും. ദൈവമേ, എന്റെ രക്ഷയുടെ ദൈവമേ, രക്തച്ചൊരിച്ചിലിൽ നിന്ന് എന്നെ വിടുവിക്കേണമേ; എന്റെ നാവ് നിന്റെ നീതിയിൽ സന്തോഷിക്കും. കർത്താവേ, എന്റെ വായ് തുറക്കേണമേ, എന്റെ വായ് നിന്റെ സ്തുതിയെ അറിയിക്കും. ഈ യാഗം നിങ്ങൾ ആഗ്രഹിച്ചതുപോലെ, നിങ്ങൾ അത് നൽകുമായിരുന്നു; ഹോമയാഗങ്ങളെ നിങ്ങൾ ഇഷ്ടപ്പെടുന്നില്ല. ദൈവത്തിനുള്ള യാഗം തകർന്ന ആത്മാവാണ്; തകർന്നതും വിനീതവുമായ ഹൃദയത്തെ ദൈവം നിന്ദിക്കുകയില്ല. കർത്താവേ, നിന്റെ പ്രീതിയാൽ സീയോനെ അനുഗ്രഹിക്കേണമേ, യെരൂശലേമിന്റെ മതിലുകൾ പണിയപ്പെടട്ടെ; അപ്പോൾ നീതിയുടെ ബലി, വഴിപാട്, ഹോമയാഗം എന്നിവയിൽ പ്രസാദിക്കുക; അപ്പോൾ അവർ കാളകളെ നിന്റെ യാഗപീഠത്തിൽ കിടത്തും.
നഷ്ടപ്പെട്ട വസ്തു എങ്ങനെ കണ്ടെത്താം
അടുത്തിടെ എന്റെ മകളുടെ ഒരു നല്ല സുഹൃത്തിൽ നിന്ന് എനിക്ക് ഒരു പുസ്തകം സമ്മാനമായി ലഭിച്ചു. ആർക്കിമാൻഡ്രൈറ്റ് ടിഖോൺ "അവിശുദ്ധ വിശുദ്ധർ".
സുന്ദരിയും ബുദ്ധിമാനും ആയ വാസിലിസയ്ക്ക് ഒരു വലിയ നന്ദി.
ആദ്യ പേജുകളിൽ തന്നെ പുസ്തകം എന്നെ ആകർഷിച്ചു. എഴുത്തുകാരനായ അലക്സാണ്ടർ ആൻഡ്രീവിച്ച് പ്രോഖനോവ് ഈ പുസ്തകത്തെക്കുറിച്ചുള്ള തന്റെ അവലോകനങ്ങളിൽ പറഞ്ഞതുപോലെ, "സന്യാസ ഗദ്യം" എന്ന് ഞാൻ മുമ്പ് വായിച്ചിട്ടില്ലെന്ന് ഞാൻ ഉടൻ തന്നെ പറയും.
വായനയ്ക്കിടയിലും ശേഷവും പ്രത്യക്ഷപ്പെട്ട എന്റെ ചിന്തകൾ, എന്റെ മാനസികാവസ്ഥ എന്നിവ ഞാൻ എഴുതുകയില്ല, പക്ഷേ ഞാൻ ഒരു കാര്യം പറയും - പുസ്തകം അതിശയകരമാണ്.
"നിയമം വളരെ ലളിതമാണ്: ഡേവിഡ് രാജാവിന്റെയും വിശ്വാസത്തിന്റെയും 50-ാം സങ്കീർത്തനം വായിക്കുക - അപ്പോൾ കാര്യം കണ്ടെത്തും."- പുസ്തകത്തിൽ നിന്നുള്ള ഉദ്ധരണി.
സങ്കീർത്തനം 50 ആണ് ഏറ്റവും കൂടുതൽ ഉപയോഗിക്കുന്ന സങ്കീർത്തനം എന്ന് എനിക്ക് പോലും അറിയില്ലായിരുന്നു.
ക്രീഡ് പതിവായി ഉപയോഗിക്കുന്ന പ്രഭാത പ്രാർത്ഥനയാണ്.
എല്ലാവർക്കും കാണാവുന്നതും അദൃശ്യവുമായ സ്വർഗത്തിന്റെയും ഭൂമിയുടെയും സ്രഷ്ടാവും സർവശക്തനും പിതാവുമായ ഏക ദൈവത്തിൽ ഞാൻ വിശ്വസിക്കുന്നു.
ഏകജാതനായ ദൈവപുത്രനായ ഏക കർത്താവായ യേശുക്രിസ്തുവിൽ, എല്ലാ യുഗങ്ങൾക്കും മുമ്പ് പിതാവിൽ നിന്ന് ജനിച്ചവൻ,
വെളിച്ചത്തിൽ നിന്നുള്ള വെളിച്ചം, സത്യദൈവത്തിൽ നിന്നുള്ള സത്യദൈവം, ജനിച്ചവനും സൃഷ്ടിക്കപ്പെടാത്തവനും പിതാവിന്റെ കൂടെയുള്ളവനും,
അത്രയേ ഉണ്ടായിരുന്നുള്ളൂ. നമുക്കുവേണ്ടി, മനുഷ്യനും നമ്മുടെ രക്ഷയും സ്വർഗത്തിൽ നിന്ന് ഇറങ്ങിവന്ന് പരിശുദ്ധാത്മാവിനാലും കന്യാമറിയത്താലും അവതാരമായിത്തീരുകയും മനുഷ്യനായിത്തീരുകയും ചെയ്തു. അവൾ പോന്തിയോസ് പീലാത്തോസിന്റെ കീഴിൽ നമുക്കുവേണ്ടി ക്രൂശിക്കപ്പെട്ടു, കഷ്ടത അനുഭവിക്കുകയും സംസ്കരിക്കപ്പെടുകയും ചെയ്തു.
തിരുവെഴുത്തുകൾ അനുസരിച്ച് അവൻ മൂന്നാം ദിവസം ഉയിർത്തെഴുന്നേറ്റു. അവൻ സ്വർഗ്ഗത്തിലേക്ക് കയറി, പിതാവിന്റെ വലതുഭാഗത്ത് ഇരിക്കുന്നു.
വീണ്ടും വരാനിരിക്കുന്നവൻ ജീവിച്ചിരിക്കുന്നവരും മരിച്ചവരും മഹത്വത്തോടെ വിധിക്കപ്പെടും, അവന്റെ രാജ്യത്തിന് അവസാനമില്ല. പരിശുദ്ധാത്മാവിൽ, പിതാവിൽ നിന്ന് പുറപ്പെടുന്ന ജീവൻ നൽകുന്ന കർത്താവ്,
പിതാവിനോടും പുത്രനോടും സംസാരിച്ചവരെ നമുക്ക് ആരാധിക്കുകയും മഹത്വപ്പെടുത്തുകയും ചെയ്യാം. ഒരു വിശുദ്ധ, കത്തോലിക്ക, അപ്പസ്തോലിക സഭയിലേക്ക്.
മരിച്ചവരുടെ പുനരുത്ഥാനവും അടുത്ത നൂറ്റാണ്ടിലെ ജീവിതവും ഞാൻ പ്രതീക്ഷിക്കുന്നു.
ഇഷ്ടപ്പെട്ടു: 3 ഉപയോക്താക്കൾ
- 3 എനിക്ക് പോസ്റ്റ് ഇഷ്ടപ്പെട്ടു
- 7 ഉദ്ധരിച്ചു
- 0
സംരക്ഷിച്ചു
- 7 ഉദ്ധരണി പുസ്തകത്തിലേക്ക് ചേർക്കുക
- 0 ലിങ്കുകളിൽ സംരക്ഷിക്കുക
അഭിപ്രായത്തിനുള്ള മറുപടി Natalya_2708
നിങ്ങൾ അതിൽ ഉറച്ചു വിശ്വസിക്കുകയും ചെയ്യുന്നു. ഏതൊരു പ്രാർത്ഥനയും ഹൃദയത്തിൽ നിന്ന് വരണം. ഇവിടെ ഞാൻ പൂർണ്ണമായും യോജിക്കുന്നു.
സങ്കീർത്തനം 50
അവസാനം, ദാവീദിന് ഒരു സങ്കീർത്തനം, നാഥാൻ പ്രവാചകൻ അവന്റെ അടുക്കൽ വന്നപ്പോൾ, അവൻ ഊറിയുടെ ഭാര്യ ബത്ത്-ശേബയുടെ അടുക്കൽ ചെന്നപ്പോൾ
നിർവ്വഹണത്തിനായി. ദാവീദിന്റെ സങ്കീർത്തനം. നാഥാൻ പ്രവാചകൻ ഊരീയാവിന്റെ ഭാര്യ ബത്ത്-ശേബയിൽ പ്രവേശിച്ചശേഷം അവന്റെ അടുക്കൽ വന്നപ്പോൾ.
1 ദൈവമേ, നിന്റെ മഹാകരുണയ്ക്കും നിന്റെ കരുണയുടെ ബഹുത്വത്തിനും തക്കവണ്ണം എന്നോടു കരുണയുണ്ടാകേണമേ, എന്റെ അകൃത്യത്തെ ശുദ്ധീകരിക്കേണമേ.
1 ദൈവമേ, നിന്റെ മഹാകരുണയ്ക്കും നിന്റെ കരുണയുടെ ബഹുത്വത്തിനും തക്കവണ്ണം എന്നോടു കരുണയുണ്ടാകേണമേ, എന്റെ അകൃത്യം മായിച്ചുകളയണമേ;
2 എല്ലാറ്റിനുമുപരിയായി, എന്റെ അകൃത്യത്തിൽ നിന്ന് എന്നെ കഴുകി, എന്റെ പാപത്തിൽ നിന്ന് എന്നെ ശുദ്ധീകരിക്കേണമേ.
2 എന്റെ അകൃത്യത്തിൽനിന്നു എന്നെ പൂർണ്ണമായി കഴുകി എന്റെ പാപത്തിൽനിന്നു എന്നെ ശുദ്ധീകരിക്കേണമേ.
3 ഞാൻ എന്റെ അകൃത്യം അറിയുന്നു; എന്റെ പാപം എന്റെ മുമ്പിൽ ചുമക്കുന്നു.
3 എന്റെ അകൃത്യം ഞാൻ അറിയുന്നു; എന്റെ പാപം എപ്പോഴും എന്റെ മുമ്പിൽ ഇരിക്കുന്നു.
4 ഞാൻ നിന്നോടു മാത്രം പാപം ചെയ്തു, നിന്റെ മുമ്പിൽ തിന്മ ചെയ്തിരിക്കുന്നു, അങ്ങനെ നീ നിന്റെ വാക്കുകളിൽ നീതീകരിക്കപ്പെടുകയും ജയിക്കുകയും ചെയ്യും, ഒരിക്കലും നിന്നെ വിധിക്കരുത്.
4 നീ, ഏകനായ, ഞാൻ നിന്റെ മുമ്പിൽ പാപം ചെയ്യുകയും തിന്മ ചെയ്യുകയും ചെയ്തു;
5 ഇതാ, ഞാൻ അകൃത്യത്തിൽ ഗർഭം ധരിച്ചു; എന്റെ അമ്മ പാപത്തിൽ എന്നെ പ്രസവിച്ചു.
5 ഇതാ, ഞാൻ അകൃത്യങ്ങളിൽ ഗർഭം ധരിച്ചു; എന്റെ അമ്മ പാപത്തിൽ എന്നെ പ്രസവിച്ചു.
6 നീ സത്യത്തെ സ്നേഹിച്ചു, നിന്റെ അജ്ഞാതവും രഹസ്യവുമായ ജ്ഞാനം എനിക്കു വെളിപ്പെടുത്തിത്തന്നിരിക്കുന്നു.
6 ഇതാ, നീ സത്യത്തെ സ്നേഹിച്ചിരിക്കുന്നു; നിന്റെ ജ്ഞാനത്തിന്റെ മറഞ്ഞിരിക്കുന്നതും രഹസ്യവുമായ കാര്യങ്ങൾ നീ എനിക്കു വെളിപ്പെടുത്തിത്തന്നിരിക്കുന്നു.
7 ഈസോപ്പു തളിക്കേണമേ; ഞാൻ ശുദ്ധനാകും; എന്നെ കഴുകുക, ഞാൻ ഹിമത്തെക്കാൾ വെളുപ്പുള്ളവനാകും.
7 നീ എന്നെ ഈസോപ്പു തളിക്കും; ഞാൻ ശുദ്ധനാകും; എന്നെ കഴുകുക, ഞാൻ മഞ്ഞിനേക്കാൾ വെളുത്തവനാകും,
8 എന്റെ കേൾവിക്കു സന്തോഷവും സന്തോഷവും നൽകേണമേ; എളിമയുള്ള അസ്ഥികൾ സന്തോഷിക്കും.
8 സന്തോഷവും സന്തോഷവും കേൾക്കാൻ നീ എന്നെ അനുവദിച്ചാൽ എന്റെ എളിയ അസ്ഥികൾ സന്തോഷിക്കും.
9 നിന്റെ മുഖം എന്റെ പാപങ്ങളിൽനിന്നു മാറ്റി എന്റെ അകൃത്യങ്ങളെ ഒക്കെയും ശുദ്ധീകരിക്കേണമേ.
9 നിന്റെ മുഖം എന്റെ പാപങ്ങളിൽനിന്നു തിരിക്കേണമേ; എന്റെ അകൃത്യങ്ങളെ ഒക്കെയും മായിച്ചുകളയേണമേ.
10 ദൈവമേ, എന്നിൽ ഒരു നിർമ്മലമായ ഹൃദയം സൃഷ്ടിക്കേണമേ, എന്റെ ഉദരത്തിൽ ശരിയായ ആത്മാവിനെ നവീകരിക്കേണമേ.
10 ദൈവമേ, എന്നിൽ ശുദ്ധമായ ഒരു ഹൃദയം സൃഷ്ടിക്കേണമേ, എന്റെ ഉള്ളിൽ ശരിയായ ആത്മാവിനെ നവീകരിക്കേണമേ.
11 നിന്റെ സന്നിധിയിൽനിന്നു എന്നെ തള്ളിക്കളയരുതേ; നിന്റെ പരിശുദ്ധാത്മാവിനെ എന്നിൽനിന്നും എടുക്കരുതേ.
11 നിന്റെ സന്നിധിയിൽനിന്നു എന്നെ തള്ളിക്കളയരുതേ; നിന്റെ പരിശുദ്ധാത്മാവിനെ എന്നിൽനിന്നും എടുക്കരുതേ.
12 നിന്റെ രക്ഷയുടെ സന്തോഷം എനിക്കു തരേണമേ, കർത്താവിന്റെ ആത്മാവിനാൽ എന്നെ ശക്തിപ്പെടുത്തേണമേ.
12 നിന്റെ രക്ഷയുടെ സന്തോഷം എനിക്ക് പുനഃസ്ഥാപിക്കുകയും പരമാധികാര ആത്മാവിനാൽ എന്നെ ശക്തിപ്പെടുത്തുകയും ചെയ്യുക.
13 ദുഷ്ടനെ ഞാൻ നിന്റെ വഴി പഠിപ്പിക്കും; ദുഷ്ടൻ നിന്നിലേക്കു തിരിയും.
13 ദുഷ്ടനെ ഞാൻ നിന്റെ വഴി പഠിപ്പിക്കും; ദുഷ്ടൻ നിന്നിലേക്കു തിരിയും.
14 ദൈവമേ, എന്റെ രക്ഷയുടെ ദൈവമേ, രക്തച്ചൊരിച്ചിലിൽനിന്നു എന്നെ വിടുവിക്കേണമേ; എന്റെ നാവു നിന്റെ നീതിയിൽ ആനന്ദിക്കും.
14 ദൈവമേ, എന്റെ രക്ഷയുടെ ദൈവമേ, രക്തച്ചൊരിച്ചിലിൽനിന്നു എന്നെ വിടുവിക്കേണമേ; എന്റെ നാവു നിന്റെ നീതിയിൽ ആനന്ദിക്കും.
15 യഹോവേ, നീ എന്റെ വായ് തുറന്നു; എന്റെ വായ് നിന്റെ സ്തുതിയെ പ്രസ്താവിക്കും.
15 കർത്താവേ, നീ എന്റെ വായ് തുറക്കും; എന്റെ വായ് നിന്റെ സ്തുതിയെ അറിയിക്കും.
16 നിങ്ങൾ യാഗങ്ങൾ ആഗ്രഹിച്ചിരുന്നെങ്കിൽപ്പോലും നിങ്ങൾ ഇഷ്ടപ്പെടാതെ ഹോമയാഗങ്ങൾ അർപ്പിക്കുമായിരുന്നു.
16 നീ യാഗം ആഗ്രഹിച്ചിരുന്നെങ്കിൽ ഞാൻ അതു കൊടുക്കുമായിരുന്നു; ഹോമയാഗങ്ങളിൽ നീ പ്രസാദിക്കുകയില്ല.
17 ദൈവത്തിനുള്ള യാഗം തകർന്ന ആത്മാവാണ്, പശ്ചാത്താപവും എളിമയുമുള്ള ഹൃദയമാണ്, ദൈവം നിന്ദിക്കുകയില്ല.
17 ദൈവത്തിനുള്ള യാഗം പശ്ചാത്താപമുള്ള ആത്മാവാണ്; തകർന്നതും താഴ്മയുള്ളതുമായ ഹൃദയത്തെ ദൈവം നിന്ദിക്കുകയില്ല.
18 കർത്താവേ, നിന്റെ പ്രീതിയാൽ സീയോനെ അനുഗ്രഹിക്കേണമേ, യെരൂശലേമിന്റെ മതിലുകൾ പണിയപ്പെടട്ടെ.
18 കർത്താവേ, നിന്റെ പ്രീതിയിൽ സീയോനെ അനുഗ്രഹിക്കേണമേ; യെരൂശലേമിന്റെ മതിലുകൾ പണിയപ്പെടട്ടെ.
19 അന്നു നീ നീതിയാഗത്തിലും നീരാജനയാഗത്തിലും ഹോമയാഗത്തിലും നീ പ്രസാദിക്കും; അവർ കാളയെ നിന്റെ യാഗപീഠത്തിന്മേൽ ഇടും.
19 അപ്പോൾ നീ നീതിയാഗവും നീരാജനയാഗവും ഹോമയാഗവും ദയയോടെ സ്വീകരിക്കും; അവർ നിന്റെ യാഗപീഠത്തിന്മേൽ കാളകളെ അർപ്പിക്കും.
ദൈവമേ, അങ്ങയുടെ മഹത്തായ കാരുണ്യമനുസരിച്ച് എന്നോടു കരുണയുണ്ടാകേണമേ, നിന്റെ കരുണയുടെ ബഹുത്വമനുസരിച്ച്, എന്റെ അകൃത്യത്തെ ശുദ്ധീകരിക്കേണമേ. എല്ലാറ്റിനുമുപരിയായി, എന്റെ അകൃത്യത്തിൽ നിന്ന് എന്നെ കഴുകുകയും എന്റെ പാപത്തിൽ നിന്ന് എന്നെ ശുദ്ധീകരിക്കുകയും ചെയ്യുക. ഞാൻ എന്റെ അകൃത്യം അറിയുന്നു; എന്റെ പാപം എന്റെ മുമ്പിൽ ചുമക്കുന്നു. ഞാൻ നിന്നോട് മാത്രം പാപം ചെയ്തു, നിന്റെ മുമ്പിൽ ഞാൻ തിന്മ സൃഷ്ടിച്ചു, അങ്ങനെ നീ നിന്റെ വാക്കുകളിൽ നീതീകരിക്കപ്പെടുകയും ജയിക്കുകയും ചെയ്യാം, ഒരിക്കലും നിന്നെ വിധിക്കരുത്. ഇതാ, ഞാൻ അകൃത്യത്തിൽ ഗർഭം ധരിച്ചു, എന്റെ അമ്മ പാപത്തിൽ എന്നെ പ്രസവിച്ചു. ഇതാ, നീ സത്യത്തെ സ്നേഹിച്ചു, നിന്റെ അജ്ഞാതവും രഹസ്യവുമായ ജ്ഞാനം നീ എനിക്ക് വെളിപ്പെടുത്തി. എന്നെ ഈസോപ്പ് തളിക്കേണം, ഞാൻ ശുദ്ധനാകും; എന്നെ കഴുകുക, ഞാൻ ഹിമത്തെക്കാൾ വെളുക്കും. എന്റെ കേൾവിയിൽ സന്തോഷവും സന്തോഷവും നൽകേണമേ; എളിമയുള്ള അസ്ഥികൾ സന്തോഷിക്കും. എന്റെ പാപങ്ങളിൽനിന്നു തിരുമുഖം തിരിക്കേണമേ; എന്റെ അകൃത്യങ്ങളെ ഒക്കെയും ശുദ്ധീകരിക്കേണമേ. ദൈവമേ, എന്നിൽ ഒരു ശുദ്ധമായ ഹൃദയം സൃഷ്ടിക്കുക, എന്റെ ഉദരത്തിൽ ശരിയായ ആത്മാവിനെ പുതുക്കുക. അങ്ങയുടെ സന്നിധിയിൽ നിന്ന് എന്നെ തള്ളിക്കളയരുതേ, നിന്റെ പരിശുദ്ധാത്മാവിനെ എന്നിൽ നിന്ന് എടുത്തുകളയരുതേ. നിന്റെ രക്ഷയുടെ സന്തോഷത്താൽ എനിക്ക് പ്രതിഫലം നൽകേണമേ, യജമാനന്റെ ആത്മാവിനാൽ എന്നെ ശക്തിപ്പെടുത്തണമേ. ഞാൻ ദുഷ്ടനെ നിന്റെ വഴി പഠിപ്പിക്കും; ദുഷ്ടന്മാർ നിന്നിലേക്ക് തിരിയും. ദൈവമേ, എന്റെ രക്ഷയുടെ ദൈവമേ, രക്തച്ചൊരിച്ചിലിൽ നിന്ന് എന്നെ വിടുവിക്കേണമേ; എന്റെ നാവ് അങ്ങയുടെ നീതിയിൽ ആനന്ദിക്കും. കർത്താവേ, എന്റെ വായ് തുറക്കേണമേ, എന്റെ വായ് നിന്റെ സ്തുതിയെ അറിയിക്കും. നിങ്ങൾ യാഗങ്ങൾ ആഗ്രഹിക്കുന്നതുപോലെ, നിങ്ങൾ ഹോമയാഗങ്ങൾ അർപ്പിക്കുമായിരുന്നു, പക്ഷേ നിങ്ങൾ പ്രസാദിച്ചില്ല. ദൈവത്തിനുള്ള ത്യാഗം തകർന്ന ആത്മാവാണ്, പശ്ചാത്താപവും വിനീതവുമായ ഹൃദയമാണ്, ദൈവം നിന്ദിക്കുകയില്ല. കർത്താവേ, നിന്റെ പ്രീതിയാൽ സീയോനെ അനുഗ്രഹിക്കേണമേ, ജറുസലേമിന്റെ മതിലുകൾ പണിയപ്പെടട്ടെ. അപ്പോൾ നീതിയുടെ ബലി, നീരാജനം, ഹോമയാഗം എന്നിവയാൽ നീ പ്രസാദിക്കും; അപ്പോൾ അവർ കാളയെ നിന്റെ യാഗപീഠത്തിൽ ഇടും.
നമുക്ക് വ്യത്യസ്തമായ കാര്യങ്ങൾ നഷ്ടപ്പെടുകയും അവ കണ്ടെത്താതിരിക്കുകയും ചെയ്യുന്നത് എത്ര തവണ സംഭവിക്കുന്നു, അപ്പോൾ നമ്മൾ എന്തുചെയ്യണം, കാരണം എല്ലാം കണ്ടെത്തണമെന്ന് ഞങ്ങൾ ശരിക്കും ആഗ്രഹിക്കുന്നു. .
"അൻഹോളി സെയിന്റ്സ്" എന്ന അത്ഭുതകരമായ പുസ്തകത്തിൽ, ആർക്കിമാൻഡ്രൈറ്റ് ടിഖോൺ നഷ്ടപ്പെട്ട ഒരു കാര്യത്തിനായുള്ള പ്രാർത്ഥന നിയമം പരാമർശിക്കുന്നു - നിങ്ങൾ സങ്കീർത്തനം 50 ഉം വിശ്വാസവും വായിക്കേണ്ടതുണ്ട്.
നഷ്ടപ്പെട്ട ഒരു വസ്തുവിന് വേണ്ടിയുള്ള പ്രാർത്ഥന നിയമം
ദൈവമേ, അങ്ങയുടെ മഹത്തായ കാരുണ്യമനുസരിച്ച് എന്നോടു കരുണയുണ്ടാകേണമേ, നിന്റെ കരുണയുടെ ബഹുത്വമനുസരിച്ച്, എന്റെ അകൃത്യത്തെ ശുദ്ധീകരിക്കേണമേ. എല്ലാറ്റിനുമുപരിയായി, എന്റെ അകൃത്യത്തിൽ നിന്ന് എന്നെ കഴുകി, എന്റെ പാപത്തിൽ നിന്ന് എന്നെ ശുദ്ധീകരിക്കേണമേ; ഞാൻ എന്റെ അകൃത്യം അറിയുന്നു; എന്റെ മുമ്പിൽ ഞാൻ എന്റെ പാപം നീക്കിക്കളയും. ഞാൻ നിന്നോട് മാത്രം പാപം ചെയ്യുകയും നിന്റെ മുമ്പാകെ തിന്മ ചെയ്യുകയും ചെയ്തു, അങ്ങനെ നിന്റെ വാക്കുകളിൽ നീ നീതീകരിക്കപ്പെടുകയും നിന്റെ ന്യായവിധിയിൽ വിജയിക്കുകയും ചെയ്യും. ഇതാ, ഞാൻ അകൃത്യങ്ങളിൽ ഗർഭം ധരിച്ചു, എന്റെ അമ്മ പാപത്തിൽ എന്നെ പ്രസവിച്ചു. ഇതാ, നീ സത്യത്തെ സ്നേഹിച്ചിരിക്കുന്നു; നിങ്ങളുടെ അജ്ഞാതവും രഹസ്യവുമായ ജ്ഞാനം നിങ്ങൾ എനിക്ക് വെളിപ്പെടുത്തി. ഈസോപ്പു തളിക്കേണമേ; ഞാൻ ശുദ്ധനാകും; എന്നെ കഴുകുക, ഞാൻ മഞ്ഞിനേക്കാൾ വെളുക്കും. എന്റെ കേൾവി സന്തോഷവും സന്തോഷവും നൽകുന്നു; എളിയ അസ്ഥികൾ സന്തോഷിക്കും. എന്റെ പാപങ്ങളിൽ നിന്ന് അങ്ങയുടെ മുഖം തിരിച്ചു, എന്റെ എല്ലാ അകൃത്യങ്ങളും ശുദ്ധീകരിക്കണമേ. ദൈവമേ, എന്നിൽ ഒരു ശുദ്ധമായ ഹൃദയം സൃഷ്ടിക്കുക, എന്റെ ഉദരത്തിൽ ശരിയായ ആത്മാവിനെ പുതുക്കുക. അങ്ങയുടെ സന്നിധിയിൽ നിന്ന് എന്നെ തള്ളിക്കളയരുതേ, അങ്ങയുടെ പരിശുദ്ധാത്മാവിനെ എന്നിൽ നിന്ന് എടുത്തുകളയരുതേ. അങ്ങയുടെ രക്ഷയുടെ സന്തോഷം കൊണ്ട് എനിക്ക് പ്രതിഫലം നൽകുകയും കർത്താവിന്റെ ആത്മാവിനാൽ എന്നെ ശക്തിപ്പെടുത്തുകയും ചെയ്യണമേ. ഞാൻ ദുഷ്ടനെ നിന്റെ വഴി പഠിപ്പിക്കും; ദുഷ്ടന്മാർ നിന്നിലേക്ക് തിരിയും. ദൈവമേ, എന്റെ രക്ഷയുടെ ദൈവമേ, രക്തച്ചൊരിച്ചിലിൽ നിന്ന് എന്നെ വിടുവിക്കേണമേ; എന്റെ നാവ് നിന്റെ നീതിയിൽ സന്തോഷിക്കും. കർത്താവേ, എന്റെ വായ് തുറക്കേണമേ, എന്റെ വായ് നിന്റെ സ്തുതിയെ അറിയിക്കും. നിങ്ങൾ യാഗങ്ങൾ ആഗ്രഹിക്കുന്നതുപോലെ, നിങ്ങൾ അവ നൽകുമായിരുന്നു: ഹോമയാഗങ്ങളെ നിങ്ങൾ ഇഷ്ടപ്പെടുന്നില്ല. ദൈവത്തിനുള്ള യാഗം തകർന്ന ആത്മാവാണ്; തകർന്നതും വിനീതവുമായ ഹൃദയത്തെ ദൈവം നിന്ദിക്കുകയില്ല. കർത്താവേ, നിന്റെ പ്രീതിയാൽ സീയോനെ അനുഗ്രഹിക്കേണമേ, ജറുസലേമിന്റെ മതിലുകൾ പണിയപ്പെടട്ടെ. എന്നിട്ട് നീതിയുടെ ബലി, വഴിപാട്, ഹോമയാഗം എന്നിവയെ പ്രീതിപ്പെടുത്തുക; അപ്പോൾ അവർ കാളയെ നിന്റെ യാഗപീഠത്തിന്മേൽ നിറുത്തും.
എല്ലാവർക്കും കാണാവുന്നതും അദൃശ്യവുമായ സ്വർഗത്തിന്റെയും ഭൂമിയുടെയും സ്രഷ്ടാവും സർവശക്തനും പിതാവുമായ ഏക ദൈവത്തിൽ ഞാൻ വിശ്വസിക്കുന്നു.
എല്ലാ കാലങ്ങൾക്കും മുമ്പേ പിതാവിൽ നിന്ന് ജനിച്ച ഏകജാതനായ ദൈവപുത്രനായ ഏക കർത്താവായ യേശുക്രിസ്തുവിൽ; വെളിച്ചത്തിൽ നിന്നുള്ള വെളിച്ചം, യഥാർത്ഥ ദൈവത്തിൽ നിന്നുള്ള സത്യദൈവം, ജനിച്ചത്, സൃഷ്ടിക്കപ്പെടാത്തത്, എല്ലാം പിതാവിനോട് ചേർന്ന് നിൽക്കുന്നവനാണ്.
നമുക്കുവേണ്ടി, മനുഷ്യനും നമ്മുടെ രക്ഷയും സ്വർഗത്തിൽ നിന്ന് ഇറങ്ങിവന്ന് പരിശുദ്ധാത്മാവിൽ നിന്നും കന്യാമറിയത്തിൽ നിന്നും അവതാരമായിത്തീരുകയും മനുഷ്യനായിത്തീരുകയും ചെയ്തു.
അവൾ പോന്തിയോസ് പീലാത്തോസിന്റെ കീഴിൽ നമുക്കുവേണ്ടി ക്രൂശിക്കപ്പെട്ടു, കഷ്ടത അനുഭവിക്കുകയും സംസ്കരിക്കപ്പെടുകയും ചെയ്തു.
തിരുവെഴുത്തുകൾ അനുസരിച്ച് അവൻ മൂന്നാം ദിവസം ഉയിർത്തെഴുന്നേറ്റു.
അവൻ സ്വർഗ്ഗത്തിലേക്ക് കയറി, പിതാവിന്റെ വലത്തുഭാഗത്ത് ഇരിക്കുന്നു.
വീണ്ടും വരാനിരിക്കുന്നവൻ ജീവിച്ചിരിക്കുന്നവരും മരിച്ചവരും മഹത്വത്തോടെ വിധിക്കപ്പെടും, അവന്റെ രാജ്യത്തിന് അവസാനമില്ല.
പരിശുദ്ധാത്മാവിൽ, കർത്താവ്, ജീവൻ നൽകുന്നവൻ, പിതാവിൽ നിന്ന് പുറപ്പെടുന്നു, പിതാവിനോടും പുത്രനോടും ഒപ്പം ആരാധിക്കുകയും മഹത്വപ്പെടുകയും ചെയ്യുന്നു, പ്രവാചകന്മാരെ സംസാരിച്ചു.
ഒരു വിശുദ്ധ, കത്തോലിക്ക, അപ്പസ്തോലിക സഭയിലേക്ക്.
പാപമോചനത്തിനുവേണ്ടിയുള്ള ഒരു സ്നാനം ഞാൻ ഏറ്റുപറയുന്നു.
പ്രാർത്ഥന 50 സങ്കീർത്തനവും ചിഹ്നവും
- വീട്
- ക്ഷേത്ര സമുച്ചയത്തെക്കുറിച്ച്
- കൂദാശകൾ
- പ്രാർത്ഥന പുസ്തകം
അടിസ്ഥാന ഓർത്തഡോക്സ് പ്രാർത്ഥനകൾ
പബ്ലിക്കന്റെ പ്രാർത്ഥന
പരിശുദ്ധാത്മാവിനോടുള്ള പ്രാർത്ഥന
പരിശുദ്ധ ത്രിത്വത്തോടുള്ള പ്രാർത്ഥന
കർത്താവിന്റെ പ്രാർത്ഥന
കന്യാമറിയത്തിന്റെ ഗാനം
വിശ്വാസത്തിന്റെ പ്രതീകം
ജീവിച്ചിരിക്കുന്നവർക്കുവേണ്ടിയുള്ള പ്രാർത്ഥന
പോയവർക്കുവേണ്ടിയുള്ള പ്രാർത്ഥന
യേശു പ്രാർത്ഥന
പ്രധാന ദൂതൻ മൈക്കിളിനോടുള്ള പ്രാർത്ഥന
ദൈവത്തിന്റെ കൽപ്പനകൾ
സുവിശേഷങ്ങൾ
(ഉറക്കത്തിൽ നിന്ന് എഴുന്നേറ്റ്, മറ്റെന്തെങ്കിലും ചെയ്യുന്നതിനുമുമ്പ്, ഭക്തിപൂർവ്വം നിൽക്കുക, എല്ലാം കാണുന്ന ദൈവത്തിന്റെ മുമ്പാകെ സ്വയം സമർപ്പിക്കുക, കുരിശടയാളം കാണിക്കുക, പറയുക):
പിതാവിന്റെയും പുത്രന്റെയും പരിശുദ്ധാത്മാവിന്റെയും നാമത്തിൽ. ആമേൻ.
(പിന്നെ നിങ്ങളുടെ എല്ലാ വികാരങ്ങളും നിശ്ശബ്ദമാകുന്നതുവരെ അൽപ്പം കാത്തിരിക്കുക, നിങ്ങളുടെ ചിന്തകൾ എല്ലാം ഭൗമികമായി ഉപേക്ഷിക്കുക, തുടർന്ന് താഴെപ്പറയുന്ന പ്രാർത്ഥനകൾ, തിടുക്കമില്ലാതെയും ഹൃദയംഗമമായ ശ്രദ്ധയോടെയും പറയുക:
പബ്ലിക്കന്റെ പ്രാർത്ഥന
ദൈവമേ, പാപിയായ (വില്ലു) എന്നോടു കരുണയുണ്ടാകേണമേ.
പ്രാരംഭ പ്രാർത്ഥന
കർത്താവായ യേശുക്രിസ്തു, ദൈവപുത്രാ, അങ്ങയുടെ പരിശുദ്ധ മാതാവിനും എല്ലാ വിശുദ്ധർക്കും വേണ്ടിയുള്ള പ്രാർത്ഥനകൾ, ഞങ്ങളിൽ കരുണയായിരിക്കണമേ. ആമേൻ.
ഞങ്ങളുടെ ദൈവമേ, നിനക്കു മഹത്വം, നിനക്കു മഹത്വം.
പരിശുദ്ധാത്മാവിനോടുള്ള പ്രാർത്ഥന
സ്വർഗ്ഗരാജാവ്, ആശ്വാസകൻ, സത്യാത്മാവ്, എല്ലായിടത്തും ഉള്ളവനും എല്ലാം നിറവേറ്റുന്നവനും, നന്മകളുടെ നിധിയും ജീവദാതാവും, വന്ന് ഞങ്ങളിൽ വസിക്കുകയും എല്ലാ മാലിന്യങ്ങളിൽ നിന്നും ഞങ്ങളെ ശുദ്ധീകരിക്കുകയും, നല്ലവനേ, ഞങ്ങളുടെ ആത്മാക്കളെ രക്ഷിക്കുകയും ചെയ്യുക.
പരിശുദ്ധനായ ദൈവമേ, പരിശുദ്ധനായ ശക്തനായ പരിശുദ്ധനായ അമർത്യനേ, ഞങ്ങളിൽ കരുണയായിരിക്കണമേ. (കുരിശിന്റെ അടയാളവും അരയിൽ നിന്ന് വില്ലും ഉപയോഗിച്ച് മൂന്ന് തവണ വായിക്കുക).
പരിശുദ്ധ ത്രിത്വത്തോടുള്ള പ്രാർത്ഥന
പരിശുദ്ധ ത്രിത്വമേ, ഞങ്ങളോട് കരുണയുണ്ടാകണമേ; കർത്താവേ, ഞങ്ങളുടെ പാപങ്ങളെ ശുദ്ധീകരിക്കേണമേ; ഗുരോ, ഞങ്ങളുടെ അകൃത്യങ്ങൾ ക്ഷമിക്കേണമേ; പരിശുദ്ധനേ, അങ്ങയുടെ നാമത്തിനുവേണ്ടി ഞങ്ങളുടെ ബലഹീനതകളെ സന്ദർശിച്ച് സുഖപ്പെടുത്തണമേ.
കർത്താവേ, കരുണയുണ്ടാകേണമേ (മൂന്നു തവണ). പിതാവിനും പുത്രനും പരിശുദ്ധാത്മാവിനും മഹത്വം, ഇന്നും എന്നേക്കും, യുഗങ്ങളിലേക്കും, ആമേൻ.
കർത്താവിന്റെ പ്രാർത്ഥന
സ്വർഗ്ഗസ്ഥനായ ഞങ്ങളുടെ പിതാവേ! നിന്റെ നാമം വിശുദ്ധീകരിക്കപ്പെടേണമേ, നിന്റെ രാജ്യം വരേണമേ, നിന്റെ ഇഷ്ടം സ്വർഗ്ഗത്തിലും ഭൂമിയിലും എന്നപോലെ നിറവേറട്ടെ. അന്നന്നത്തെ ആഹാരം ഇന്നു ഞങ്ങൾക്കു തരേണമേ; ഞങ്ങളുടെ കടക്കാരോട് ഞങ്ങൾ ക്ഷമിക്കുന്നതുപോലെ ഞങ്ങളുടെ കടങ്ങളും ഞങ്ങളോടും ക്ഷമിക്കേണമേ. ഞങ്ങളെ പ്രലോഭനത്തിലേക്ക് നയിക്കാതെ ദുഷ്ടനിൽ നിന്ന് ഞങ്ങളെ വിടുവിക്കേണമേ.
കന്യാമറിയത്തിന്റെ ഗാനം
കന്യകാമറിയമേ, സന്തോഷിക്കൂ, വാഴ്ത്തപ്പെട്ട മറിയമേ, കർത്താവ് നിങ്ങളോടൊപ്പമുണ്ട്: നിങ്ങൾ സ്ത്രീകളിൽ അനുഗ്രഹിക്കപ്പെട്ടവളാണ്, നിങ്ങളുടെ ഉദരഫലവും അനുഗ്രഹിക്കപ്പെട്ടവളാണ്, കാരണം നിങ്ങൾ ഞങ്ങളുടെ ആത്മാക്കളുടെ രക്ഷകനെ പ്രസവിച്ചു.
ദൈവമേ, അങ്ങയുടെ മഹത്തായ കാരുണ്യമനുസരിച്ച് എന്നോടു കരുണയുണ്ടാകേണമേ, നിന്റെ കരുണയുടെ ബഹുത്വമനുസരിച്ച്, എന്റെ അകൃത്യത്തെ ശുദ്ധീകരിക്കേണമേ. എല്ലാറ്റിനുമുപരിയായി, എന്റെ അകൃത്യത്തിൽ നിന്ന് എന്നെ കഴുകി, എന്റെ പാപത്തിൽ നിന്ന് എന്നെ ശുദ്ധീകരിക്കേണമേ; ഞാൻ എന്റെ അകൃത്യം അറിയുന്നു; എന്റെ മുമ്പിൽ ഞാൻ എന്റെ പാപം നീക്കിക്കളയും. നിന്റെ വാക്കുകളിൽ നീ നീതീകരിക്കപ്പെടുവാനും നിന്റെ ന്യായവിധിയിൽ വിജയിക്കുവാനും വേണ്ടി ഞാൻ നിന്റെ മുമ്പിൽ പാപം ചെയ്യുകയും തിന്മ ചെയ്യുകയും ചെയ്തു. ഇതാ, ഞാൻ അകൃത്യത്തിൽ ഗർഭം ധരിച്ചു, എന്റെ അമ്മ പാപത്തിൽ എന്നെ പ്രസവിച്ചു. ഇതാ, നീ സത്യത്തെ സ്നേഹിച്ചിരിക്കുന്നു; നിങ്ങളുടെ അജ്ഞാതവും രഹസ്യവുമായ ജ്ഞാനം നിങ്ങൾ എനിക്ക് കാണിച്ചുതന്നു. എന്നെ ഈസോപ്പ് തളിക്കേണം, ഞാൻ ശുദ്ധനാകും; എന്നെ കഴുകുക, ഞാൻ ഹിമത്തെക്കാൾ വെളുക്കും. എന്റെ കേൾവി സന്തോഷവും സന്തോഷവും നൽകുന്നു; എളിയ അസ്ഥികൾ സന്തോഷിക്കും. എന്റെ പാപങ്ങളിൽ നിന്ന് അങ്ങയുടെ മുഖം തിരിച്ചു, എന്റെ എല്ലാ അകൃത്യങ്ങളും ശുദ്ധീകരിക്കണമേ. ദൈവമേ, എന്നിൽ ഒരു ശുദ്ധമായ ഹൃദയം സൃഷ്ടിക്കുക, എന്റെ ഉദരത്തിൽ ശരിയായ ആത്മാവിനെ പുതുക്കുക. അങ്ങയുടെ സന്നിധിയിൽ നിന്ന് എന്നെ തള്ളിക്കളയരുതേ, അങ്ങയുടെ പരിശുദ്ധാത്മാവിനെ എന്നിൽ നിന്ന് എടുത്തുകളയരുതേ. അങ്ങയുടെ രക്ഷയുടെ സന്തോഷം കൊണ്ട് എനിക്ക് പ്രതിഫലം നൽകുകയും കർത്താവിന്റെ ആത്മാവിനാൽ എന്നെ ശക്തിപ്പെടുത്തുകയും ചെയ്യണമേ. ദുഷ്ടനെ ഞാൻ നിന്റെ വഴി പഠിപ്പിക്കും; ദൈവമേ, എന്റെ രക്ഷയുടെ ദൈവമേ, രക്തച്ചൊരിച്ചിലിൽ നിന്ന് എന്നെ വിടുവിക്കേണമേ; എന്റെ നാവ് നിന്റെ നീതിയിൽ സന്തോഷിക്കും. കർത്താവേ, എന്റെ വായ് തുറക്കേണമേ, എന്റെ വായ് നിന്റെ സ്തുതിയെ അറിയിക്കും. നിങ്ങൾ യാഗങ്ങൾ ആഗ്രഹിക്കുന്നതുപോലെ, നിങ്ങൾ അവ നൽകുമായിരുന്നു: ഹോമയാഗങ്ങളെ നിങ്ങൾ ഇഷ്ടപ്പെടുന്നില്ല. ദൈവത്തിനുള്ള യാഗം തകർന്ന ആത്മാവാണ്: പശ്ചാത്താപവും എളിമയുമുള്ള ഹൃദയത്തെ ദൈവം നിന്ദിക്കുകയില്ല. കർത്താവേ, നിന്റെ പ്രീതിയാൽ സീയോനെ അനുഗ്രഹിക്കേണമേ, ജറുസലേമിന്റെ മതിലുകൾ പണിയപ്പെടട്ടെ. എന്നിട്ട് നീതിയുടെ ബലി, വഴിപാട്, ഹോമയാഗം എന്നിവയെ പ്രീതിപ്പെടുത്തുക; അപ്പോൾ അവർ കാളയെ നിന്റെ യാഗപീഠത്തിന്മേൽ നിറുത്തും.
വിശ്വാസത്തിന്റെ പ്രതീകം
പിതാവും സർവ്വശക്തനും ആകാശത്തിന്റെയും ഭൂമിയുടെയും സ്രഷ്ടാവും എല്ലാവർക്കും ദൃശ്യവും അദൃശ്യവുമായ ഏക ദൈവത്തിൽ ഞാൻ വിശ്വസിക്കുന്നു. എല്ലാ കാലങ്ങൾക്കും മുമ്പേ പിതാവിൽ നിന്ന് ജനിച്ച ഏകജാതനായ ദൈവപുത്രനായ ഏക കർത്താവായ യേശുക്രിസ്തുവിൽ; വെളിച്ചത്തിൽ നിന്നുള്ള വെളിച്ചം, യഥാർത്ഥ ദൈവത്തിൽ നിന്നുള്ള യഥാർത്ഥ ദൈവം, ജനിച്ചത്, സൃഷ്ടിക്കപ്പെടാത്തത്, എല്ലാം പിതാവിനോടൊപ്പം സ്ഥാപിതമാണ്. നമുക്കുവേണ്ടി, മനുഷ്യനും നമ്മുടെ രക്ഷയും സ്വർഗത്തിൽ നിന്ന് ഇറങ്ങി പരിശുദ്ധാത്മാവിൽ നിന്നും കന്യാമറിയത്തിൽ നിന്നും അവതാരമായിത്തീരുകയും മനുഷ്യനായിത്തീരുകയും ചെയ്തു. അവൻ പോന്തിയോസ് പീലാത്തോസിന്റെ കീഴിൽ നമുക്കുവേണ്ടി ക്രൂശിക്കപ്പെട്ടു, മരിക്കുകയും സംസ്കരിക്കപ്പെടുകയും ചെയ്തു. തിരുവെഴുത്തുകൾ പ്രകാരം അവൾ മൂന്നാം ദിവസം ഉയിർത്തെഴുന്നേറ്റു. അവൻ സ്വർഗ്ഗത്തിലേക്ക് കയറി, പിതാവിന്റെ വലത്തുഭാഗത്ത് ഇരിക്കുന്നു. വീണ്ടും വരാനിരിക്കുന്നവൻ ജീവിച്ചിരിക്കുന്നവരും മരിച്ചവരും മഹത്വത്തോടെ വിധിക്കപ്പെടും, അവന്റെ രാജ്യത്തിന് അവസാനമില്ല. പരിശുദ്ധാത്മാവിൽ, കർത്താവ്, ജീവൻ നൽകുന്നവൻ, പിതാവിൽ നിന്ന് പുറപ്പെടുന്നു, പിതാവിനോടും പുത്രനോടും ഒപ്പം ആരാധിക്കുകയും മഹത്വപ്പെടുകയും ചെയ്യുന്നു, പ്രവാചകന്മാരെ സംസാരിച്ചു. ഒരു വിശുദ്ധ, കത്തോലിക്ക, അപ്പസ്തോലിക സഭയിലേക്ക്. പാപമോചനത്തിനുവേണ്ടിയുള്ള ഒരു സ്നാനം ഞാൻ ഏറ്റുപറയുന്നു. മരിച്ചവരുടെ പുനരുത്ഥാനവും അടുത്ത നൂറ്റാണ്ടിലെ ജീവിതവും ഞാൻ പ്രതീക്ഷിക്കുന്നു. ആമേൻ.
കുരിശിലേക്കുള്ള ട്രോപ്പേറിയനും പിതൃരാജ്യത്തിനായുള്ള പ്രാർത്ഥനയും
കർത്താവേ, നിന്റെ ജനത്തെ രക്ഷിക്കൂ, നിന്റെ അവകാശത്തെ അനുഗ്രഹിക്കണമേ, ചെറുത്തുനിൽപ്പിനെതിരെ വിജയങ്ങൾ നൽകുകയും നിന്റെ കുരിശിലൂടെ നിന്റെ വസതിയെ സംരക്ഷിക്കുകയും ചെയ്യുക.
ജീവിച്ചിരിക്കുന്നവർക്കുവേണ്ടിയുള്ള പ്രാർത്ഥന
രക്ഷിതാവേ, എന്റെ ആത്മീയ പിതാവ് (പേര്), എന്റെ മാതാപിതാക്കൾ (പേരുകൾ), ബന്ധുക്കൾ (പേരുകൾ), മേലധികാരികൾ, ഉപദേഷ്ടാക്കൾ, ഗുണഭോക്താക്കൾ (അവരുടെ പേരുകൾ) കൂടാതെ എല്ലാ ഓർത്തഡോക്സ് ക്രിസ്ത്യാനികളോടും കരുണ കാണിക്കുക.
പോയവർക്കുവേണ്ടിയുള്ള പ്രാർത്ഥന
കർത്താവേ, മരിച്ചുപോയ അങ്ങയുടെ ദാസന്മാരുടെ ആത്മാക്കൾക്ക് വിശ്രമം നൽകുക: എന്റെ മാതാപിതാക്കൾ, ബന്ധുക്കൾ, ഗുണഭോക്താക്കൾ (അവരുടെ പേരുകൾ), എല്ലാ ഓർത്തഡോക്സ് ക്രിസ്ത്യാനികളും, അവരോട് സ്വമേധയാ ഉള്ളതും സ്വമേധയാ ഉള്ളതുമായ എല്ലാ പാപങ്ങളും ക്ഷമിക്കുകയും അവർക്ക് സ്വർഗ്ഗരാജ്യം നൽകുകയും ചെയ്യുക.
ഓരോ പ്രാർത്ഥനയുടെയും ഓരോ പ്രവൃത്തിയുടെയും അവസാനം
തിയോടോക്കോസ്, എക്കാലത്തെയും അനുഗ്രഹീതനും ഏറ്റവും നിഷ്കളങ്കനും ഞങ്ങളുടെ ദൈവത്തിന്റെ അമ്മയുമായ അങ്ങയെ വാഴ്ത്താൻ അത് യഥാർത്ഥമായി കഴിക്കാൻ അർഹമാണ്. ഏറ്റവും ആദരണീയനായ കെരൂബും, താരതമ്യമില്ലാതെ ഏറ്റവും മഹത്വമുള്ളവനുമായ സെറാഫിം, അഴിമതി കൂടാതെ വചനമായ ദൈവത്തിന് ജന്മം നൽകിയ, ഞങ്ങൾ നിങ്ങളെ ഇന്നത്തെ തിയോടോക്കോസ് ആയി മഹത്വപ്പെടുത്തുന്നു.
യേശു പ്രാർത്ഥന
കർത്താവായ യേശുക്രിസ്തു, ദൈവപുത്രാ, പാപിയായ എന്നിൽ കരുണയുണ്ടാകേണമേ.
അത്യുന്നതന്റെ സഹായത്തിൽ ജീവിക്കുന്ന അവൻ സ്വർഗ്ഗീയ ദൈവത്തിന്റെ അഭയകേന്ദ്രത്തിൽ വസിക്കും. കർത്താവ് അരുളിച്ചെയ്യുന്നു: നീ എന്റെ സംരക്ഷകനും എന്റെ സങ്കേതവുമാണ്, എന്റെ ദൈവമാണ്, ഞാൻ അവനിൽ ആശ്രയിക്കുന്നു. അവൻ നിന്നെ വേട്ടക്കാരുടെ കെണിയിൽനിന്നും ധിക്കാരവാക്കുകളിൽനിന്നും വിടുവിക്കും, അവന്റെ ചാട്ടവാറടി നിന്നെ മൂടും, അവന്റെ ചിറകിനടിയിൽ നീ പ്രത്യാശിക്കുന്നു: അവന്റെ സത്യം നിന്നെ ആയുധങ്ങളാൽ വലയം ചെയ്യും. രാത്രിയുടെ ഭയത്തിൽ നിന്നും, പകൽ പറക്കുന്ന അമ്പിൽ നിന്നും, ഇരുട്ടിൽ കടന്നുപോകുന്ന വസ്തുക്കളിൽ നിന്നും, വീഴ്ചകളിൽ നിന്നും, മധ്യാഹ്നത്തിലെ ഭൂതത്തിൽ നിന്നും ഭയപ്പെടരുത്. നിങ്ങളുടെ രാജ്യത്ത് നിന്ന് ആയിരം വീഴും, ഇരുട്ട് നിങ്ങളുടെ വലതുഭാഗത്തായിരിക്കും, പക്ഷേ അത് നിങ്ങളുടെ അടുത്തേക്ക് വരില്ല, അല്ലാത്തപക്ഷം നിങ്ങൾ നിങ്ങളുടെ കണ്ണുകളിലേക്ക് നോക്കും, പാപികളുടെ പ്രതിഫലം നിങ്ങൾ കാണും. എന്തെന്നാൽ, കർത്താവേ, അങ്ങാണ് എന്റെ പ്രത്യാശ; അത്യുന്നതനെ അങ്ങ് സങ്കേതമാക്കിയിരിക്കുന്നു. തിന്മ നിങ്ങളുടെ അടുക്കൽ വരില്ല, മുറിവ് നിങ്ങളുടെ ശരീരത്തോട് അടുക്കുകയുമില്ല, അവന്റെ ദൂതൻ നിങ്ങളോട് കൽപ്പിച്ചതുപോലെ, നിങ്ങളുടെ എല്ലാ വഴികളിലും നിങ്ങളെ കാത്തുസൂക്ഷിക്കുന്നു. അവർ നിങ്ങളെ കൈകളിൽ ഉയർത്തും, പക്ഷേ നിങ്ങൾ ഒരു കല്ലിൽ കാൽ തട്ടിയും, ഒരു അസ്പിലും ഒരു തുളസിയിലും ചവിട്ടി, സിംഹത്തെയും സർപ്പത്തെയും കടക്കുമ്പോൾ അല്ല. ഞാൻ എന്നിൽ ആശ്രയിക്കുന്നു, ഞാൻ വിടുവിക്കും, ഞാൻ മൂടും, എന്റെ നാമം ഞാൻ അറിഞ്ഞിരിക്കയാൽ. അവൻ എന്നെ വിളിക്കും, ഞാൻ അവനെ കേൾക്കും: ഞാൻ അവന്റെ ദുഃഖത്തിൽ അവനോടുകൂടെയുണ്ട്, ഞാൻ അവനെ നശിപ്പിക്കും, ഞാൻ അവനെ മഹത്വപ്പെടുത്തും, ഞാൻ അവനെ ദീർഘനാളുകൾ കൊണ്ട് നിറയ്ക്കും, ഞാൻ അവനെ എന്റെ രക്ഷ കാണിക്കും.
പ്രധാന ദൂതൻ മൈക്കിളിനോടുള്ള പ്രാർത്ഥന
കർത്താവേ, മഹാനായ ദൈവം, തുടക്കമില്ലാത്ത രാജാവ്!
കർത്താവേ, നിങ്ങളുടെ പ്രധാന ദൂതൻ മൈക്കിളിനെ നിങ്ങളുടെ ദാസന്മാരുടെ (പേര്) സഹായത്തിനായി അയയ്ക്കുക. പ്രധാനദൂതരേ, ദൃശ്യവും അദൃശ്യവുമായ എല്ലാ ശത്രുക്കളിൽ നിന്നും ഞങ്ങളെ സംരക്ഷിക്കുക.
ഭൂതങ്ങളെ നശിപ്പിക്കുന്നവനേ, എന്നോട് യുദ്ധം ചെയ്യുന്ന എല്ലാ ശത്രുക്കളെയും വിലക്കുകയും അവരെ ആടുകളെപ്പോലെയാക്കുകയും അവരുടെ ദുഷ്ടഹൃദയങ്ങളെ താഴ്ത്തുകയും കാറ്റിന്റെ മുഖത്ത് പൊടി പോലെ അവരെ തകർക്കുകയും ചെയ്യുക.
ഓ, മഹാനായ പ്രധാന ദൂതൻ മൈക്കൽ!
പ്രധാന ദൂതൻ, ആറ് ചിറകുകളുള്ള ആദ്യത്തെ രാജകുമാരൻ, സ്വർഗ്ഗീയ സേനയുടെ കമാൻഡർ - ചെറൂബിമും സെറാഫിമും എല്ലാ വിശുദ്ധരും.
ഓ പ്ലസന്റ് മൈക്കൽ പ്രധാന ദൂതൻ!
വിവരണാതീതനായ കാവൽക്കാരൻ, എല്ലാ പ്രശ്‌നങ്ങളിലും, ദുഃഖങ്ങളിലും, ദുഃഖങ്ങളിലും, മരുഭൂമികളിലും, വഴിത്തിരിവുകളിലും, നദികളിലും കടലുകളിലും, ശാന്തമായ അഭയകേന്ദ്രത്തിലും ഞങ്ങളുടെ വലിയ സഹായിയായിരിക്കുക.
ഓ, മഹാനായ പ്രധാന ദൂതൻ മൈക്കൽ!
ദുഷ്ട പിശാചിന്റെ എല്ലാ മനോഹാരിതകളിൽ നിന്നും ഞങ്ങളെ വിടുവിക്കേണമേ, പാപികളേ, (പേര്), അങ്ങയോട് പ്രാർത്ഥിക്കുമ്പോൾ, നിങ്ങളുടെ വിശുദ്ധ നാമം വിളിക്കുമ്പോൾ, ഞങ്ങളെ സഹായിക്കാനും ഞങ്ങളുടെ പ്രാർത്ഥന കേൾക്കാനും തിടുക്കം കൂട്ടുക.
ഓ, മഹാനായ പ്രധാന ദൂതൻ മൈക്കിൾ!
കർത്താവിന്റെ സത്യസന്ധവും ജീവൻ നൽകുന്നതുമായ സ്വർഗ്ഗീയ കുരിശിന്റെ ശക്തിയാൽ, ഏറ്റവും പരിശുദ്ധനായ തിയോടോക്കോസ്, വിശുദ്ധ മാലാഖമാർ, വിശുദ്ധ അപ്പോസ്തലന്മാർ, ഏലിയാ ദൈവത്തിന്റെ വിശുദ്ധ പ്രവാചകൻ, വിശുദ്ധ മഹാനായ നിക്കോളാസ് എന്നിവരുടെ പ്രാർത്ഥനയിലൂടെ നമ്മെ എതിർക്കുന്ന എല്ലാറ്റിനെയും പരാജയപ്പെടുത്തുക. ലിസിയയിലെ മൈറയിലെ ആർച്ച് ബിഷപ്പ്, അത്ഭുത പ്രവർത്തകൻ, സെന്റ് ആൻഡ്രൂ ദി ഫൂൾ, വിശുദ്ധ മഹാരക്തസാക്ഷികളായ നികിത, യൂസ്റ്റാത്തിയസ്, വിശുദ്ധരായ രാജകീയ വികാരവാഹകർ, ബഹുമാന്യരായ പിതാവും വിശുദ്ധ വിശുദ്ധരും രക്തസാക്ഷികളും എല്ലാ വിശുദ്ധ സ്വർഗ്ഗീയ ശക്തികളും.
ഓ, മഹാനായ പ്രധാന ദൂതൻ മൈക്കൽ!
നിന്റെ പാപികളായ ദാസന്മാരേ, ഞങ്ങളെ സഹായിക്കേണമേ, ഭീരു, വെള്ളപ്പൊക്കം, തീ, വാൾ, വ്യർത്ഥമായ മരണം, എല്ലാ തിന്മയിൽ നിന്നും മുഖസ്തുതി ചെയ്യുന്ന ശത്രുവിൽ നിന്നും, നിന്ദിക്കപ്പെട്ട കൊടുങ്കാറ്റിൽ നിന്നും ദുഷ്ടനിൽ നിന്നും ഞങ്ങളെ വിടുവിക്കണമേ. മഹാനായ മിഖായേൽ, കർത്താവിന്റെ പ്രധാന ദൂതൻ, എല്ലായ്പ്പോഴും, ഇന്നും, എന്നേക്കും, യുഗങ്ങളോളം. ആമേൻ
ഓ, ദൈവത്തിന്റെ വിശുദ്ധ പ്രധാന ദൂതൻ മൈക്കൽ!
നിന്റെ മിന്നൽ വാളുകൊണ്ട്, എന്നെ പ്രലോഭിപ്പിക്കുകയും പീഡിപ്പിക്കുകയും ചെയ്യുന്ന ദുരാത്മാവിനെ എന്നിൽ നിന്ന് അകറ്റേണമേ.
ഈ പുരാതന പ്രാർത്ഥന എഴുതിയിരിക്കുന്നത് ക്രെംലിനിലെ ചുഡോവ് മൊണാസ്ട്രിയുടെ മണ്ഡപത്തിൽ മൈക്കൽ ദി ആർക്കഞ്ചൽ പള്ളിയിൽ ആണ്.
ഒരു വ്യക്തി ഈ പ്രാർത്ഥന വായിച്ചാലും, അന്ന് പിശാചോ ദുഷ്ടനോ അവനെ തൊടുകയില്ല, മുഖസ്തുതിയാൽ അവന്റെ ഹൃദയം പരീക്ഷിക്കപ്പെടുകയില്ല.
അവൻ ഈ ജീവിതത്തിൽ നിന്ന് മരിച്ചാൽ, നരകം അവന്റെ ആത്മാവിനെ സ്വീകരിക്കുകയില്ല!
ദൈവത്തിന്റെ കൽപ്പനകൾ
നിന്റെ ദൈവമായ കർത്താവിനെ പൂർണ്ണഹൃദയത്തോടും പൂർണ്ണാത്മാവോടും പൂർണ്ണമനസ്സോടുംകൂടെ സ്നേഹിക്കുക. ഇതാണ് ഒന്നാമത്തേതും മഹത്തായതുമായ കല്പന. രണ്ടാമത്തേത് അതിന് സമാനമാണ്: നിങ്ങൾ നിങ്ങളെത്തന്നെ സ്നേഹിക്കുന്നതുപോലെ നിങ്ങളുടെ അയൽക്കാരനെ സ്നേഹിക്കുക. (മത്തായിയുടെ സുവിശേഷം, അദ്ധ്യായം 22, വി. 37-39)
ദൈവത്തിന്റെ പത്തു കൽപ്പനകൾ:
1. ഞാൻ നിങ്ങളുടെ ദൈവമായ കർത്താവാണ്. മനുഷ്യർക്കല്ലാതെ നിങ്ങൾക്ക് ഒരു അനുഗ്രഹവും ഉണ്ടാകാതിരിക്കട്ടെ.
2. സ്വർഗ്ഗത്തിലെ വൃക്ഷം, താഴെ ഭൂമിയിലെ വൃക്ഷം, ഭൂമിക്കു കീഴെ വെള്ളത്തിലുള്ള വൃക്ഷം എന്നിങ്ങനെ ഒരു വിഗ്രഹമോ സാദൃശ്യമോ ഉണ്ടാക്കരുത്.
3. നിങ്ങളുടെ ദൈവമായ കർത്താവിന്റെ നാമം വൃഥാ എടുക്കരുത്.
4. ശബത്ത് ദിവസം ഓർത്ത് അത് വിശുദ്ധമായി ആചരിക്കുക: നിങ്ങൾ ആറ് ദിവസം ചെയ്യണം, അതിൽ നിങ്ങളുടെ എല്ലാ ജോലികളും ചെയ്യണം. ഏഴാം ദിവസം നിങ്ങളുടെ ദൈവമായ കർത്താവിന്റെ ശബ്ബത്താണ്.
5. നിങ്ങളുടെ അച്ഛനെയും അമ്മയെയും ബഹുമാനിക്കുക, നിങ്ങൾ സുഖമായിരിക്കട്ടെ, നിങ്ങൾ ഭൂമിയിൽ ദീർഘകാലം ജീവിക്കട്ടെ.
7. വ്യഭിചാരം ചെയ്യരുത്.
9. നിങ്ങളുടെ സുഹൃത്തിന്റെ തെറ്റായ സാക്ഷ്യം കേൾക്കരുത്.
10. ആത്മാർത്ഥതയുള്ള നിങ്ങളുടെ ഭാര്യയെ മോഹിക്കരുത്, നിങ്ങളുടെ അയൽക്കാരന്റെ വീടിനെ മോഹിക്കരുത്.
നിങ്ങളുടേത്, അവന്റെ ഗ്രാമം, അവന്റെ വേലക്കാരൻ, അവന്റെ ദാസി, അവന്റെ കാള, അവന്റെ കഴുത, അവന്റെ കന്നുകാലികൾ, അവന്റെ അയൽക്കാരന്റെ എല്ലാ വൃക്ഷങ്ങളും. (പുറപ്പാട് പുസ്തകം, അധ്യായം 20, വാക്യം. 2,4-5,7,8-10,12-17)
സുവിശേഷങ്ങൾ
ആത്മാവിൽ ദരിദ്രർ ഭാഗ്യവാന്മാർ, കാരണം അവർക്ക് സ്വർഗ്ഗരാജ്യം.
കരയുന്നവർ ഭാഗ്യവാന്മാർ, അവർ ആശ്വാസം പ്രാപിക്കും.
സൗമ്യതയുള്ളവർ ഭാഗ്യവാന്മാർ, അവർ ഭൂമിയെ അവകാശമാക്കും.
നീതിക്കുവേണ്ടി വിശക്കുകയും ദാഹിക്കുകയും ചെയ്യുന്നവർ ഭാഗ്യവാന്മാർ, അവർ തൃപ്തരാകും.
കരുണയുടെ അനുഗ്രഹീതർ, കാരണം കരുണ ഉണ്ടാകും.
ഹൃദയശുദ്ധിയുള്ളവർ ഭാഗ്യവാന്മാർ, അവർ ദൈവത്തെ കാണും.
സമാധാനം ഉണ്ടാക്കുന്നവർ ഭാഗ്യവാന്മാർ, എന്തെന്നാൽ അവർ ദൈവപുത്രന്മാർ എന്നു വിളിക്കപ്പെടും.
അവർക്കുവേണ്ടി സത്യത്തെ പുറന്തള്ളുന്നത് അനുഗ്രഹീതമാണ്, കാരണം അവയാണ് സ്വർഗ്ഗരാജ്യം.
എന്റെ നിമിത്തം അവർ നിന്നെ നിന്ദിക്കുകയും പരിഹസിക്കുകയും നിന്നെക്കുറിച്ച് എല്ലാത്തരം ചീത്ത പറയുകയും ചെയ്യുമ്പോൾ നിങ്ങൾ ഭാഗ്യവാന്മാർ. സന്തോഷിക്കുകയും സന്തോഷിക്കുകയും ചെയ്യുക, കാരണം നിങ്ങളുടെ പ്രതിഫലം സ്വർഗത്തിൽ സമൃദ്ധമാണ്.
ക്ഷമിക്കണം, ഈ വീഡിയോ കാണുന്നതിന് നിങ്ങളുടെ ബ്രൗസർ പിന്തുണയ്ക്കുന്നില്ല. നിങ്ങൾക്ക് ഈ വീഡിയോ ഡൗൺലോഡ് ചെയ്ത് നോക്കാവുന്നതാണ്.
50-ാം സങ്കീർത്തനത്തിന്റെ വ്യാഖ്യാനം
എല്ലാ പ്രായത്തിലുമുള്ള വിശ്വാസികൾക്കിടയിലുള്ള ജനപ്രീതിയിൽ സങ്കീർത്തനങ്ങളുടെ പുസ്തകത്തിലെ മറ്റ് ചില സങ്കീർത്തനങ്ങൾക്ക് ഇതുമായി പൊരുത്തപ്പെടാൻ കഴിയും. 50-ാം സങ്കീർത്തനം മാനസാന്തരത്തിന്റെ പ്രാർത്ഥനയുടെ ഒരു ഉദാഹരണമാണ്. ആമുഖ ലിഖിതത്തിൽ നിന്ന്, ദാവീദ് രാജാവ് അത് സൃഷ്ടിച്ചത് താൻ ചെയ്ത വ്യഭിചാരത്തെയും കൊലപാതകത്തെയും കുറിച്ചുള്ള ഗുരുതരമായ ചിന്തകളുടെ സ്വാധീനത്തിലാണ് (2 സാമുവൽ 11). തുടർന്ന് ഡേവിഡ് ഡെക്കലോഗിൽ നിന്ന് നിരവധി കൽപ്പനകൾ ലംഘിച്ചു.
ദാവീദിന്റെ ഗുരുതരമായ പാപം ദൈവം പൊറുക്കുകയാണെങ്കിൽ, അവർക്കും തങ്ങളുടെ പാപങ്ങൾ പൊറുക്കുമെന്ന് പ്രതീക്ഷിക്കാം എന്ന വസ്തുതയിൽ വിശ്വാസികൾ ആശ്വാസം കാണുന്നു. സങ്കീർത്തനത്തിലെ നിർണായക നിമിഷത്തിന്റെ എല്ലാ പിരിമുറുക്കവും കാവ്യാത്മക ഭാഷ പ്രത്യേകിച്ചും വ്യക്തമായി അറിയിക്കുന്നു. ദാവീദിനെ സംബന്ധിച്ചിടത്തോളം, അത്തരമൊരു നിമിഷം അവന്റെ പാപം അതിന്റെ എല്ലാ വെറുപ്പുളവാക്കുന്ന വൃത്തികെട്ടതിലും അവന്റെ മുമ്പിൽ പ്രത്യക്ഷപ്പെട്ടു. അവനിൽ നിന്ന് "തിരിയാനോ" അവനിൽ സ്വയം ന്യായീകരിക്കാനോ കഴിയാതെ രാജാവ് പൂർണ്ണഹൃദയത്തോടെ അനുതപിച്ചു (2 സാമുവൽ 12:13എ).
സങ്കീർത്തനം പാപത്തിന്റെ ഏറ്റുപറച്ചിലുമായി മാത്രം ബന്ധപ്പെട്ടിരിക്കുന്നതിനാലും പാപമോചനത്തെക്കുറിച്ച് ഒന്നും പറയുന്നില്ല എന്നതിനാലും (ചരിത്രപരമായ വിവരണമനുസരിച്ച് അത് ഉടനടി പിന്തുടർന്നു; 2 സാമുവൽ 12:13b), മാനസാന്തരത്തിന്റെ പ്രാധാന്യത്തെക്കുറിച്ചുള്ള അഗാധമായ ധ്യാനമായി ഇത് കണക്കാക്കപ്പെടുന്നു. പാപിയായ വിശ്വാസി ശുദ്ധഹൃദയത്തോടെ കർത്താവിനുള്ള തന്റെ സേവനം തുടരണമെങ്കിൽ ദൈവത്തിന്റെ പാപമോചനം ലഭിക്കണം.
50-ാം സങ്കീർത്തനത്തിന്റെ പ്രധാന ആശയം, പാപമോചനത്തിനും ധാർമ്മിക "പുനരധിവാസത്തിനും" വേണ്ടിയുള്ള പ്രാർത്ഥനയിലൂടെ ദൈവത്തിലേക്ക് തിരിയുന്ന ഒരു വ്യക്തിക്ക് ഏറ്റവും ഗുരുതരമായ പാപം പോലും ക്ഷമിക്കാൻ കഴിയും എന്നതാണ്. എന്നാൽ ഇത് ചെയ്യുന്നതിന്, നാം ദൈവത്തിന് ഒരു "തകർന്ന ആത്മാവ്" നൽകണം (വാക്യം 19), അവന്റെ അനുകമ്പയിലും കരുണയിലും ആശ്രയിക്കുന്നു.
പ്രാരംഭ പ്രാർത്ഥന (50:3-4):
Ps. 50:3-4. ദൈവത്തിലേക്ക് തിരിയുമ്പോൾ, ഡേവിഡ് അവന്റെ വലിയ കരുണയിലും അനുകമ്പയിലും വിശ്വസിക്കുന്നു (റഷ്യൻ ഭാഷയിൽ "നിരവധി ഔദാര്യങ്ങൾ" എന്ന് വിവർത്തനം ചെയ്തിരിക്കുന്നു). "ദൈവമേ, എന്നോടു കരുണയുണ്ടാകേണമേ" എന്ന വാക്യത്തിലെ ആദ്യത്തെ മൂന്ന് വാക്കുകൾ ഇതിനകം ഒരു പൂർണ്ണമായ പ്രാർത്ഥന പോലെ തോന്നുന്നു; ദാവീദ് പാപമോചനത്തിന് അർഹനല്ലെന്ന് അവർ സമ്മതിക്കുന്നു, ദൈവത്തിന്റെ കൃപയാൽ (അവന്റെ കരുണയാൽ) മാത്രമേ അത് നൽകാനാകൂ.
ദാവീദ് രാജാവിന്റെ കഥയിൽ നിന്ന്, അവൻ ഏതൊരു മനുഷ്യനെയും പോലെ പാപം ചെയ്യുകയും വീഴുകയും ചെയ്തുവെന്ന് നമുക്കറിയാം, പക്ഷേ, സെൻസിറ്റീവ് മനസ്സാക്ഷിയും സൂക്ഷ്മമായ ധാർമ്മിക ബോധവും ഉള്ള ഡേവിഡ് എല്ലായ്പ്പോഴും സ്വയം കർക്കശമായി വിധിച്ചു, തന്റെ പാപങ്ങളാൽ താൻ പ്രാഥമികമായി ദൈവത്തെ വ്രണപ്പെടുത്തിയെന്ന തിരിച്ചറിവ് അനുഭവിച്ചു. (വാക്യം 6). അതിനാൽ, പാപത്തിൽ നിന്ന് ശുദ്ധീകരിക്കാനും കഴുകാനുമുള്ള ആത്മാർത്ഥമായ ദാഹം അവനുണ്ടായിരുന്നു. "ഇത് തുടച്ചുനീക്കുക ... പലതവണ കഴുകുക ... വൃത്തിയാക്കുക," അവൻ യാചിക്കുന്നു.
പാപത്തിന്റെ ഏറ്റുപറച്ചിൽ (50:5-8):
Ps. 50:5-6. “എന്റെ പാപം എപ്പോഴും എന്റെ മുമ്പിലുണ്ട്,” ഡേവിഡ് പറയുന്നു. ഒരുപക്ഷേ ഈ വാക്കുകൾ അർത്ഥമാക്കുന്നത്, താൻ ചെയ്ത തിന്മയെക്കുറിച്ച് ഡേവിഡ് പശ്ചാത്തപിക്കുന്നതിന് ഏകദേശം ഒരു വർഷം മുഴുവൻ കടന്നുപോയി എന്നാണ് (ദാവീദിന്റെ മാനസാന്തരത്തിന് ഒരാഴ്ചയ്ക്ക് ശേഷം ബത്‌ഷേബയ്ക്ക് ജനിച്ച കുഞ്ഞ് മരിച്ചുവെന്ന് ഓർക്കുക; 2 സാമുവൽ 12:13-18). ഒരുപക്ഷേ ഇക്കാലമത്രയും ഡേവിഡ് എങ്ങനെയെങ്കിലും സ്വയം ന്യായീകരിക്കുകയായിരുന്നു, കാരണം നാഥാൻ പ്രവാചകൻ രാജാവിനെ നേരിട്ട് ചൂണ്ടിക്കാണിച്ചതിന് ശേഷമാണ് തന്റെ “അധർമ്മം” അതിന്റെ എല്ലാ വൃത്തികെട്ടതിലും അദ്ദേഹം തിരിച്ചറിഞ്ഞത്, ഒരു പാരയെ പാര എന്ന് വിളിച്ചു. അപ്പോൾ മാത്രമാണ് താൻ പാപം ചെയ്തുവെന്ന് ദാവീദ് സമ്മതിക്കുകയും ദൈവഹിതത്തിന് കീഴടങ്ങുകയും അവന്റെ ന്യായവിധി അംഗീകരിക്കുകയും ചെയ്തത്.
Ps. 50:7-8. 7-ാം വാക്യത്തിൽ, ദാവീദ് ആലങ്കാരികമായി തന്റെ ജീവിതത്തിലുടനീളം തന്റെ പാപങ്ങളുടെ കാരണമായി തന്റെ പ്രാരംഭ ധാർമ്മിക പരാജയത്തെക്കുറിച്ച് സംസാരിക്കുന്നു. 8-ാം വാക്യത്തിന്റെ രണ്ടാം ഭാഗത്തിൽ, നാഥാൻ പ്രവാചകനാൽ സ്വയം ബോധ്യപ്പെട്ടതായി ദാവീദ് സൂചിപ്പിക്കുന്നു: ദൈവം അയച്ച പ്രവാചകന് നന്ദി, അവൻ തന്റെ പാപത്തിന്റെ മുഴുവൻ മ്ലേച്ഛത തിരിച്ചറിഞ്ഞു. അവൻ കർത്താവിനോട് പറയുന്നു: "നീ... എന്റെ ഉള്ളിലെ ജ്ഞാനം എനിക്ക് കാണിച്ചുതന്നു" - അതായത്, ഞാൻ ചെയ്തതിനെ നിങ്ങൾ എന്റെ ബോധത്തിലേക്ക് കൊണ്ടുവന്നു.
ദാവീദിന്റെ പ്രാർത്ഥന (50:9-14):
Ps. 50:9-11. അനുതപിച്ച രാജാവ് തന്നോട് ക്ഷമിക്കാൻ ദൈവത്തോട് അപേക്ഷിക്കുന്നു. വീണ്ടും പ്രാർത്ഥനയുടെ വാക്കുകൾ മുഴങ്ങുന്നു: "കഴുകുക ... തുടച്ചുനീക്കുക." ഹെർബ് ഹിസോപ്പ്, അല്ലെങ്കിൽ കൂടുതൽ കൃത്യമായി പറഞ്ഞാൽ, ഈ ചെടിയുടെ ജ്യൂസ്, രക്തത്തിലൂടെ പാപത്തിൽ നിന്ന് ശുദ്ധീകരിക്കാനുള്ള ആചാരത്തിൽ ഒഴിച്ചുകൂടാനാവാത്ത ഘടകമായി വർത്തിച്ചു (ലേവ്യ. 14: 6-7,49-52; എബ്രാ. 9:22). ദാവീദ് ധാർമ്മിക പ്രബുദ്ധതയ്ക്കായി കർത്താവിനോട് പ്രാർത്ഥിക്കുന്നു, അത് അവനെ ഹിമത്തേക്കാൾ വെളുപ്പിക്കുകയും ദൈവവുമായുള്ള ബന്ധം പുനഃസ്ഥാപിക്കുന്നതിന്റെ സന്തോഷം നിറയ്ക്കുകയും ചെയ്യുന്നു (വാക്യം 10). 10-ാം വാക്യത്തിന്റെ അവസാനത്തിലെ ആലങ്കാരിക പദപ്രയോഗം സങ്കീർത്തനം 6:3-ലെ സമാനമായ പദപ്രയോഗവുമായി താരതമ്യം ചെയ്യുക. "എല്ലുകൾ ... തകർന്നത്", "ആനന്ദം" എന്നിവ ഒരു വ്യക്തിയുടെ വൈകാരികാവസ്ഥയെ അതിന്റെ എല്ലാ ആഴത്തിലും പ്രതീകപ്പെടുത്തുന്നു.
Ps. 50:12-14. ആന്തരിക ആത്മീയ നവീകരണത്തിനായി, ഒരു പുതിയ ഹൃദയത്തിനായി ഡേവിഡ് ദൈവത്തോട് ആവശ്യപ്പെടുന്നു. 13-ാം വാക്യത്തിൽ, കർത്താവ് അവനെ നിരസിക്കുകയും തന്റെ പരിശുദ്ധാത്മാവിനെ അവനിൽ നിന്ന് എടുക്കുകയും ചെയ്യരുതേ എന്ന് അവൻ പ്രാർത്ഥിക്കുന്നു.ഒരുപക്ഷേ, ശൗലിനെ രാജ്യത്തിൽ നിന്ന് പുറത്താക്കിയത് എങ്ങനെയെന്ന് ദാവീദ് ഓർത്തിരിക്കാം - പഴയനിയമ ഗ്രന്ഥങ്ങളിൽ ഇത് അവനിൽ നിന്ന് പരിശുദ്ധാത്മാവിനെ എടുത്തതായി കൃത്യമായി അവതരിപ്പിച്ചിരിക്കുന്നു. .
പുതിയ നിയമ പഠിപ്പിക്കൽ അനുസരിച്ച് (യോഹന്നാൻ 14:16; റോമ. 8:9), രക്ഷയുടെ നിമിഷത്തിൽ (അതായത്, യേശുക്രിസ്തുവിൽ വിശ്വസിച്ചുകൊണ്ട്) വിശ്വാസിയിൽ പ്രവേശിക്കുന്ന പരിശുദ്ധാത്മാവ് ഒരിക്കലും അവനെ വിട്ടുപോകുന്നില്ല. എന്നാൽ അവന്റെ പാപം നിമിത്തം, ഒരു ക്രിസ്ത്യാനിക്ക് കർത്താവുമായുള്ള കൂട്ടായ്മയിൽ നിന്നും അവനെ സേവിക്കുന്നതിൽനിന്നും നീക്കം ചെയ്യാൻ കഴിയും (1 കോറി. 9:27).
14-ാം വാക്യത്തിൽ, ദൈവത്തിന്റെ രക്ഷയുടെ സന്തോഷം വീണ്ടെടുക്കാൻ ഡേവിഡ് ആവശ്യപ്പെടുന്നു, അത് ദൈവം തന്നെ രക്ഷിച്ചു എന്ന അറിവിലൂടെ മാത്രമേ തനിക്ക് അനുഭവിക്കാൻ കഴിയൂ ("ശുദ്ധീകരിക്കപ്പെട്ട", "ക്ഷമിച്ചു" എന്ന അർത്ഥത്തിൽ). അങ്ങയുടെ പരിശുദ്ധാത്മാവിനാൽ നിനക്കു പ്രസാദകരമായ പാതകൾ പിന്തുടരുന്നതിൽ എന്നെ സ്ഥിരീകരിക്കണമേ.
ദൈവത്തെ മഹത്വപ്പെടുത്തുമെന്ന് വാഗ്ദാനം ചെയ്യുക (50:15-19):
"ദൈവത്തിന്റെ നിയമം അറിയാത്തവരെ പഠിപ്പിക്കുക", "കർത്താവിന്റെ സ്തുതികൾ പ്രഘോഷിക്കുക" എന്നീ ദാവീദിന്റെ ആഗ്രഹങ്ങൾ ദൈവം ക്ഷമിക്കുന്നതിനുമുമ്പ് പൂർത്തീകരിക്കാൻ കഴിയില്ല, അതിനാൽ പരോക്ഷമായി ഇവിടെ ഒരു അപേക്ഷാ അപേക്ഷയും ഉണ്ട്.
Ps. 50:15. "ഞാൻ ദുഷ്ടനെ നിന്റെ വഴികൾ പഠിപ്പിക്കും," ഞാൻ ദുഷ്ടനെ നിന്നിലേക്ക് തിരിച്ചുവിടാൻ തുടങ്ങും. കർത്താവ് എത്ര നല്ലവനാണെന്ന് ആളുകളോട് പറയാൻ ദാവീദ് നിശ്ചയിച്ചു, പ്രത്യേകിച്ച് അനുതപിക്കുന്ന പാപികളോട്. എന്നാൽ അവന്റെ ഉദ്ദേശ്യം നിറവേറ്റുന്നതിനുമുമ്പ്, അവനോട് തന്നെ ചോദിക്കണം.
Ps. 50:16-17. "രക്തച്ചൊരിച്ചിൽ നിന്ന് എന്നെ വിടുവിക്കേണമേ" - ഊരിയയുടെ കൊലപാതകം സൂചിപ്പിക്കുന്നു.
Ps. 50:18-19. ദൈവവുമായുള്ള അനുരഞ്ജനത്തിന് ബലിപീഠത്തിൽ മൃഗങ്ങളെ ബലിയർപ്പിക്കുന്നതിനേക്കാൾ കൂടുതൽ ആവശ്യമാണെന്ന് ദാവീദ് തിരിച്ചറിയുന്നു (സങ്കീർത്തനം 39:7). മുമ്പ് സമൃദ്ധമായി നൽകിയതുപോലെ അവൻ അവർക്ക് നൽകും. എന്നാൽ ദൈവത്തിന് ഏറ്റവും ഇഷ്ടമുള്ള ത്യാഗം അനുതപിക്കുന്നവന്റെ താഴ്മയാണ്, അവന്റെ പശ്ചാത്താപ മനോഭാവമാണ്. ഈ ആത്മാവോടെയാണ് ദാവീദ് ദൈവത്തിങ്കലേക്കു വരുന്നത്.
പഴയനിയമ കാലത്ത്, ദാവീദിനെപ്പോലെ പാപം ചെയ്ത ഏതൊരാളും ഒരു പുരോഹിതനിൽ നിന്നോ പ്രവാചകനിൽ നിന്നോ ദൈവത്തിന്റെ ക്ഷമയുടെ വചനം കേൾക്കേണ്ടിയിരുന്നു. ഇതിനുശേഷം മാത്രമേ ദൈവത്തെ ആരാധിക്കാനും സമാധാനയാഗം അർപ്പിക്കാനും അനുതപിച്ചയാളെ അനുവദിച്ചുള്ളൂ. പുതിയ നിയമ വിശ്വാസികൾ ഈ "ക്ഷമയുടെ വചനം" നമുക്ക് നൽകിയ ദൈവവചനത്തിൽ കണ്ടെത്തുന്നു, അവിടെ അത് നിത്യതയ്ക്കായി എഴുതപ്പെട്ടിരിക്കുന്നു: യേശുക്രിസ്തുവിന്റെ രക്തമാണ് പാപത്തിൽ നിന്ന് നമ്മെ ശുദ്ധീകരിക്കുന്നത് (1 യോഹന്നാൻ 1:7). എന്നിരുന്നാലും, ഒരു പുതിയ നിയമ വിശ്വാസിക്കും ഒരു "തകർന്ന ആത്മാവ്" ഉണ്ടായിരിക്കണം, അവന്റെ എല്ലാ ശക്തിയോടും കൂടി, ദൈവത്തിന്റെ സഹായത്താൽ, അഹങ്കാരത്തിന്റെയും ആത്മവിശ്വാസത്തിന്റെയും പ്രലോഭനം ഒഴിവാക്കുക. ആത്മീയ നവീകരണത്തിനും ശുദ്ധീകരണത്തിനുമുള്ള തന്റെ ആവശ്യം അവൻ ദൈവത്തോട് നിരന്തരം അംഗീകരിക്കണം (1 യോഹന്നാൻ 1:9).
ദൈവത്തിന്റെ പ്രീതിക്കുവേണ്ടിയുള്ള പ്രാർത്ഥന (50:20-21):
Ps. 50:20-21. ഈ വാക്യങ്ങൾ 50-ാം സങ്കീർത്തനത്തിന്റെ പ്രമേയവുമായി പൊരുത്തപ്പെടാത്തതിനാൽ പിന്നീടുള്ള കൂട്ടിച്ചേർക്കലാണെന്ന് പലരും വിശ്വസിക്കുന്നു. യെരൂശലേമിന്റെ മതിലുകൾ നശിപ്പിക്കപ്പെട്ടു, ദൈവത്തിന്റെ ബലിപീഠത്തിൽ കാളകളെ സ്ഥാപിക്കില്ല എന്നതാണ് ഇവിടെയുള്ള സൂചന. ഈ സാഹചര്യങ്ങൾ ദാവീദിന്റെ കാലത്തിന് യോജിച്ചതായിരുന്നില്ല. മിക്കവാറും, 20-21 വാക്യങ്ങൾ ബാബിലോണിയൻ അടിമത്തത്തിൽ പ്രത്യക്ഷപ്പെട്ടു. യഹൂദന്മാർക്ക് അവരുടെ മാതൃരാജ്യത്തിൽ നിന്ന് വളരെ അകലെ, മാനസാന്തരത്തിന്റെ പ്രാർത്ഥനയായി സങ്കീർത്തനം 50 അവലംബിക്കാനാകും, യെരൂശലേമിന്റെയും ആലയത്തിന്റെയും പുനഃസ്ഥാപനത്തിനായുള്ള അഭ്യർത്ഥനയും അതിനോട് ചേർത്തു.
പ്രഭാത പ്രാർത്ഥനകളുടെ വ്യാഖ്യാനം
സങ്കീർത്തനം 50, മാനസാന്തരം
ദൈവമേ, അങ്ങയുടെ മഹത്തായ കാരുണ്യമനുസരിച്ച് എന്നോടു കരുണയുണ്ടാകേണമേ, നിന്റെ കരുണയുടെ ബഹുത്വമനുസരിച്ച്, എന്റെ അകൃത്യത്തെ ശുദ്ധീകരിക്കേണമേ. എല്ലാറ്റിനുമുപരിയായി, എന്റെ അകൃത്യത്തിൽ നിന്ന് എന്നെ കഴുകി, എന്റെ പാപത്തിൽ നിന്ന് എന്നെ ശുദ്ധീകരിക്കേണമേ; ഞാൻ എന്റെ അകൃത്യം അറിയുന്നു; എന്റെ മുമ്പിൽ ഞാൻ എന്റെ പാപം നീക്കിക്കളയും. നിന്നോടു മാത്രം ഞാൻ പാപം ചെയ്തു നിന്റെ മുമ്പാകെ തിന്മ ചെയ്തിരിക്കുന്നു; എന്തെന്നാൽ, നിങ്ങളുടെ എല്ലാ വാക്കുകളിലും നിങ്ങൾ ന്യായീകരിക്കപ്പെട്ടേക്കാം, നിങ്ങളുടെ വിധിയിൽ നിങ്ങൾ എപ്പോഴും വിജയിക്കും. ഇതാ, ഞാൻ അകൃത്യത്തിൽ ഗർഭം ധരിച്ചു, എന്റെ അമ്മ പാപത്തിൽ എന്നെ പ്രസവിച്ചു. ഇതാ, നീ സത്യത്തെ സ്നേഹിച്ചിരിക്കുന്നു; നിങ്ങളുടെ അജ്ഞാതവും രഹസ്യവുമായ ജ്ഞാനം നിങ്ങൾ എനിക്ക് വെളിപ്പെടുത്തി. ഈസോപ്പു തളിക്കേണമേ; ഞാൻ ശുദ്ധനാകും; എന്നെ കഴുകുക, ഞാൻ മഞ്ഞിനേക്കാൾ വെളുക്കും. എന്റെ കേൾവി സന്തോഷവും സന്തോഷവും നൽകുന്നു; എളിയ അസ്ഥികൾ സന്തോഷിക്കും. എന്റെ പാപങ്ങളിൽ നിന്ന് അങ്ങയുടെ മുഖം തിരിച്ചു, എന്റെ എല്ലാ അകൃത്യങ്ങളും ശുദ്ധീകരിക്കണമേ. ദൈവമേ, എന്നിൽ ഒരു ശുദ്ധമായ ഹൃദയം സൃഷ്ടിക്കുക, എന്റെ ഉദരത്തിൽ ശരിയായ ആത്മാവിനെ പുതുക്കുക. അങ്ങയുടെ സന്നിധിയിൽ നിന്ന് എന്നെ തള്ളിക്കളയരുതേ, അങ്ങയുടെ പരിശുദ്ധാത്മാവിനെ എന്നിൽ നിന്ന് എടുത്തുകളയരുതേ. അങ്ങയുടെ രക്ഷയുടെ സന്തോഷം കൊണ്ട് എനിക്ക് പ്രതിഫലം നൽകുകയും കർത്താവിന്റെ ആത്മാവിനാൽ എന്നെ ശക്തിപ്പെടുത്തുകയും ചെയ്യണമേ. ഞാൻ ദുഷ്ടനെ നിന്റെ വഴി പഠിപ്പിക്കും; ദുഷ്ടന്മാർ നിന്നിലേക്ക് തിരിയും. ദൈവമേ, രക്തച്ചൊരിച്ചിലിൽ നിന്ന് എന്നെ വിടുവിക്കേണമേ, എന്റെ രക്ഷയുടെ ദൈവമേ, എന്റെ നാവ് അങ്ങയുടെ നീതിയിൽ ആനന്ദിക്കും. കർത്താവേ, എന്റെ വായ് തുറക്കേണമേ, എന്റെ വായ് നിന്റെ സ്തുതിയെ അറിയിക്കും. നിങ്ങൾ യാഗങ്ങൾ ആഗ്രഹിക്കുന്നതുപോലെ, നിങ്ങൾ അവ നൽകുമായിരുന്നു: ഹോമയാഗങ്ങളെ നിങ്ങൾ ഇഷ്ടപ്പെടുന്നില്ല. ദൈവത്തിനുള്ള യാഗം തകർന്ന ആത്മാവാണ്; തകർന്നതും വിനീതവുമായ ഹൃദയത്തെ ദൈവം നിന്ദിക്കുകയില്ല. കർത്താവേ, നിന്റെ പ്രീതിയാൽ സീയോനെ അനുഗ്രഹിക്കേണമേ, ജറുസലേമിന്റെ മതിലുകൾ പണിയപ്പെടട്ടെ. എന്നിട്ട് നീതിയുടെ ബലി, വഴിപാട്, ഹോമയാഗം എന്നിവയെ പ്രീതിപ്പെടുത്തുക; അപ്പോൾ അവർ കാളയെ നിന്റെ യാഗപീഠത്തിന്മേൽ നിറുത്തും.
ഔദാര്യം- സമ്പന്നമായ കരുണ. ഏറ്റവും കൂടുതൽ- പ്രത്യേകിച്ച്. യാക്കോ- അതുകൊണ്ടാണ്. അസ്- ഐ. ഞാൻ അത് പുറത്തെടുക്കും- എപ്പോഴും. Xie- ഇവിടെ. ഹിസോപ്പ്- പുരാതന യഹൂദന്മാർ സ്വയം ത്യാഗത്തിന്റെ രക്തം തളിക്കാൻ ഉപയോഗിച്ച ഒരു സസ്യം. പേസ്- കൂടുതൽ. ദാസി- കൊടുക്കുക. സൃഷ്ടിക്കാൻ- ചെയ്യു. ശരിയാണ്- നീതിമാൻ, പാപരഹിതൻ. ഗർഭപാത്രം- വയറ്, ഒരു വ്യക്തിയുടെ ഉള്ളിൽ. പ്രതിഫലം- കൊടുക്കുക. വാമൊഴിയായി- വായ, നാവ്. ഉബോ- ശരിക്കും. ഹോമയാഗം- പുരാതന യഹൂദന്മാരുടെ ഒരു യാഗം, അതിൽ മുഴുവൻ മൃഗത്തെയും ബലിപീഠത്തിൽ അവശിഷ്ടങ്ങൾ കൂടാതെ ചുട്ടുകളയുകയും ചെയ്തു. ദയവായി- എനിക്ക് ആനന്ദം തരൂ, എന്നെ സന്തോഷിപ്പിക്കൂ. സിയോൺ- യെരൂശലേമിലെ ജൂഡിയയിലെ ഒരു പർവ്വതം. അൾത്താര- ബലിപീഠം.
വാക്ക് സങ്കീർത്തനംപാട്ട് എന്നാണ് അർത്ഥം. പ്രവാചകനായ ദാവീദ് തന്റെ മഹാപാപത്തെക്കുറിച്ച് അനുതപിച്ചപ്പോൾ ഈ സങ്കീർത്തനം രചിച്ചു - അവൻ ഹിത്യനായ ഉറിയയെ കൊന്ന് ഭാര്യ ബത്‌ഷേബയെ സ്വന്തമാക്കി. ഈ സങ്കീർത്തനത്തെ പശ്ചാത്താപ സങ്കീർത്തനം എന്ന് വിളിക്കുന്നു, കാരണം അത് ചെയ്ത പാപത്തിന് ആഴമായ പശ്ചാത്താപവും കരുണയ്ക്കുവേണ്ടിയുള്ള തീവ്രമായ പ്രാർത്ഥനയും പ്രകടിപ്പിക്കുന്നു. അതിനാൽ, ഈ സങ്കീർത്തനം പലപ്പോഴും ശുശ്രൂഷകളിൽ പള്ളിയിൽ വായിക്കാറുണ്ട്. അനേകം പാപങ്ങൾ ചെയ്യുന്ന നാം ഈ സങ്കീർത്തനം കഴിയുന്നത്ര തവണ ചൊല്ലണം.
ദൈവമേ, അങ്ങയുടെ മഹത്തായ കാരുണ്യമനുസരിച്ച് എന്നോടു കരുണയുണ്ടാകേണമേ, നിന്റെ കരുണയുടെ ബഹുത്വമനുസരിച്ച്, എന്റെ അകൃത്യത്തെ ശുദ്ധീകരിക്കേണമേ.ഈ വാക്കുകളിലൂടെ കർത്താവ് തന്റെ പ്രത്യേക കാരുണ്യത്താൽ ഞങ്ങളുടെ പാപങ്ങൾ ക്ഷമിക്കണമെന്ന് ഞങ്ങൾ ആവശ്യപ്പെടുന്നു.
വിവർത്തനം:ദൈവമേ, അങ്ങയുടെ മഹത്തായ കാരുണ്യമനുസരിച്ച് എന്നോടു കരുണയുണ്ടാകണമേ, അങ്ങയുടെ കരുണയുടെ ബഹുത്വമനുസരിച്ച്, എന്റെ അകൃത്യങ്ങളെ ശുദ്ധീകരിക്കണമേ. എന്റെ അകൃത്യത്തിൽ നിന്ന് എന്നെ പലപ്പോഴും കഴുകി, എന്റെ പാപത്തിൽ നിന്ന് എന്നെ ശുദ്ധീകരിക്കേണമേ. ഞാൻ എന്റെ അകൃത്യങ്ങളെ അറിയുന്നു; എന്റെ പാപം എപ്പോഴും എന്റെ മുമ്പിൽ ഇരിക്കുന്നു. നിന്റെ വിധിയിൽ നീ നീതിമാനും ന്യായവിധിയിൽ നിർമ്മലനും ആകേണ്ടതിന്നു നീ മാത്രം ഞാൻ പാപം ചെയ്യുകയും നിന്റെ ദൃഷ്ടിയിൽ തിന്മ പ്രവർത്തിക്കുകയും ചെയ്തു. ഇതാ, ഞാൻ അകൃത്യത്തിൽ ഗർഭം ധരിച്ചു, എന്റെ അമ്മ പാപത്തിൽ എന്നെ പ്രസവിച്ചു. ഇതാ, നീ എന്റെ ഹൃദയത്തിൽ സത്യത്തെ സ്നേഹിച്ചു, എന്റെ ഉള്ളിലെ നിന്റെ ജ്ഞാനം നീ എനിക്ക് കാണിച്ചുതന്നു. ഈസോപ്പു തളിക്കേണമേ; ഞാൻ ശുദ്ധനാകും; എന്നെ കഴുകുക, ഞാൻ മഞ്ഞിനേക്കാൾ വെളുക്കും. സന്തോഷവും സന്തോഷവും ഞാൻ കേൾക്കട്ടെ; നീ ഒടിഞ്ഞ അസ്ഥികൾ സന്തോഷിക്കും. എന്റെ പാപങ്ങളിൽനിന്നു തിരുമുഖം തിരിക്കേണമേ; എന്റെ അകൃത്യങ്ങളെ ഒക്കെയും മായിച്ചുകളയേണമേ. ദൈവമേ, ശുദ്ധമായ ഒരു ഹൃദയം എന്നിൽ സൃഷ്ടിക്കുകയും എന്റെ ഉള്ളിൽ ശരിയായ ആത്മാവിനെ പുതുക്കുകയും ചെയ്യേണമേ. അങ്ങയുടെ സാന്നിധ്യത്തിൽ നിന്ന് എന്നെ തള്ളിക്കളയരുതേ, നിന്റെ പരിശുദ്ധാത്മാവിനെ എന്നിൽ നിന്ന് എടുക്കരുതേ. നിന്റെ രക്ഷയുടെ സന്തോഷം എനിക്ക് പുനഃസ്ഥാപിക്കുകയും പരമാധികാര ആത്മാവിനാൽ എന്നെ ശക്തിപ്പെടുത്തുകയും ചെയ്യേണമേ. ഞാൻ ദുഷ്ടന്മാരെ നിന്റെ വഴികളെ പഠിപ്പിക്കും; ദുഷ്ടന്മാർ നിന്നിലേക്ക് തിരിയും. ദൈവമേ, എന്റെ രക്ഷയുടെ ദൈവമേ, രക്തച്ചൊരിച്ചിലിൽ നിന്ന് എന്നെ വിടുവിക്കേണമേ, എന്റെ നാവ് നിന്റെ നീതിയെ സ്തുതിക്കും. ദൈവം! എന്റെ വായ് തുറക്കുക, എന്റെ വായ് നിന്റെ സ്തുതിയെ ഘോഷിക്കും. നിങ്ങൾ യാഗം ആഗ്രഹിക്കുന്നില്ല, ഞാൻ അതു തരും; ഹോമയാഗങ്ങളെ നിങ്ങൾ ഇഷ്ടപ്പെടുന്നില്ല. ദൈവത്തിനുള്ള യാഗം തകർന്ന ആത്മാവാണ്; ദൈവമേ, പശ്ചാത്താപവും എളിമയുമുള്ള ഹൃദയത്തെ നീ നിന്ദിക്കുകയില്ല. കർത്താവേ, അങ്ങയുടെ ഇഷ്ടപ്രകാരം സീയോനെ അനുഗ്രഹിക്കണമേ; യെരൂശലേമിന്റെ മതിലുകൾ പണിയുക. അപ്പോൾ നീതിയാഗങ്ങളും നീരാജനയാഗങ്ങളും ഹോമയാഗങ്ങളും നിനക്കു പ്രസാദമാകും; അപ്പോൾ അവർ കാളകളെ നിന്റെ യാഗപീഠത്തിന്മേൽ നിറുത്തും.
മാനസാന്തരത്തെക്കുറിച്ച് അതോനൈറ്റ് മൂപ്പന്മാർ
മാനസാന്തരത്താൽ പാപത്തിന്റെ കറകളിൽനിന്ന് ആത്മാവ് ശുദ്ധീകരിക്കപ്പെടുന്നു. മുതിർന്ന ആൻഫിം പലപ്പോഴും ഇനിപ്പറയുന്ന ഉദാഹരണം ഉപയോഗിച്ചു: “മുഖത്തും കൈയിലും അഴുക്ക് ഉള്ളവർ എന്താണ് ചെയ്യുന്നത്? അവർ ഫാസറ്റ് ഓണാക്കുന്നു, അങ്ങനെ അവ കഴുകുന്നത് വരെ ധാരാളം വെള്ളം ഒഴുകുന്നു. നമുക്കും അവരെ അനുകരിക്കാം. നമുക്ക് ഒന്നല്ല, രണ്ട് ടാപ്പുകൾ തുറക്കാം - നമ്മുടെ കണ്ണുകൾ, അങ്ങനെ മാനസാന്തരത്തിന്റെ സമൃദ്ധമായ കണ്ണുനീർ അവയിൽ നിന്ന് ഒഴുകുന്നു, അത് നമ്മുടെ നശിച്ച ആത്മാവിനെ മലിനമാക്കുകയും കളങ്കപ്പെടുത്തുകയും ചെയ്ത വ്യർത്ഥ ലോകത്തിലെ എല്ലാ വിഷങ്ങളെയും കഴുകിക്കളയും. മാനസാന്തരത്തിന്റെ കണ്ണുനീർ മാത്രമേ ആത്മാവിനെ ശുദ്ധീകരിക്കാൻ കഴിയൂ.
മൂപ്പനായ ഫിലോത്തിയസ് പറഞ്ഞു: “അഗാധമായ അനുഭവം, പശ്ചാത്താപം, ഹൃദയത്തിന്റെ ദുഃഖം, നെടുവീർപ്പുകൾ, പ്രാർത്ഥനകൾ, ഉപവാസം, ജാഗ്രത, കണ്ണുനീർ എന്നിവയാണ് യഥാർത്ഥ മാനസാന്തരത്തിന്റെ അടയാളം. അത്തരം പശ്ചാത്താപം യഥാർത്ഥവും സത്യവുമാണ്. അത്തരം പശ്ചാത്താപം പ്രയോജനകരമാണ്, കാരണം അത് പാപിക്ക് പാപമോചനം നൽകുകയും അവനെ ദൈവത്തിന്റെ സുഹൃത്താക്കുകയും ചെയ്യുന്നു.
മടികൂടാതെ മാനസാന്തരത്തിന്റെ കൂദാശയെ സമീപിക്കാൻ മുതിർന്ന ജേക്കബ് ക്രിസ്ത്യാനികളോട് ആഹ്വാനം ചെയ്തു. അദ്ദേഹം പറഞ്ഞു: “മടിക്കേണ്ട, ലജ്ജിക്കരുത്. നിങ്ങൾ എന്തുതന്നെ ചെയ്താലും, ഏറ്റവും വലിയ പാപം പോലും, കുമ്പസാരക്കാരന് നിങ്ങളോട് ക്ഷമിക്കാൻ കർത്താവായ ക്രിസ്തുവിൽ നിന്നും അപ്പോസ്തലന്മാരിൽ നിന്നും അധികാരമുണ്ട്, അവന്റെ മോഷ്ടിച്ചവ നിങ്ങളെ മൂടുന്നു.
മുതിർന്ന ആംഫിലോച്ചിയസ് കുറ്റസമ്മതം നടത്തിയ പാപിയോട് പറഞ്ഞു: "സഹോദരാ, നിങ്ങളുടെ പാപങ്ങൾ മറക്കുക, നമ്മുടെ ക്രിസ്തു അവയെ ജീവപുസ്തകത്തിൽ നിന്ന് മറികടന്നു."
