Konsol dengan- tidak berubah tidak kira sama ada sebelum konsonan tidak bersuara atau bersuara: dengan pukulan, dengan memberi, dengan melakukan, dengan membakar(sebagai ganti surat Dengan disebut [z ]); dengan kunyah(diucapkan) dengan menjahit(diucapkan).
Nota 1. Terdapat juga cara formal untuk menentukan awalan dengan-: ia digunakan dalam kombinasi huruf awal sb, sg, sd, ezh, skh, sch.
Nota 2. Dalam ayat z ha(dalam kombinasi tidak tak nampak dari belakang), bangunan, di sini, sihat surat h adalah sebahagian daripada akar, ia muncul sebagai hasil pantulan dalam huruf penyuaran konsonan [s]; bandingkan: z ha- daripada dengan tga("jalan, jalan"), di sini - dari kata ganti demonstratif sb dan akhiran -de- , sihat- daripada konsol dengan- dan akar -dorv("pokok"); Rabu juga: bahasa Rusia yang lain dalam kebangkitan- moden dalam dari kerusi; pencari jodoh - perkahwinan. Perkataan bangunan(Old Church Slavonic in origin) terbentuk daripada kata kerja zdati (“membina, mencipta”) dan mempunyai akar yang sama seperti dalam perkataan moden arkitek (rujuk: pengumpan, penangkap), serta dalam perkataan mencipta, mencipta.
Konsol tanpa-, melalui-(dari-), dari-, bawah-, kali-(mawar-), melalui-(melalui-) ditulis mengikut sebutan: sebelum vokal dan konsonan bersuara ( b, c, d, e, g, h, l, m, n, r) ditulis h, dan di hadapan orang pekak ( k, p, s, t, f, x, c, h, w, sch) - s: tanpa kecemasan, tanpa banyak, sekali jauh; tanpa-miskin - tanpa-kesuburan, tanpa-dalam-merah - tanpa bentuk, tanpa celik - tanpa mementingkan diri sendiri; untuk memberi - untuk bergembira, untuk memberi ganjaran - untuk memberi semula, untuk memberkati - kepada semua-untuk-tumbuh; dari-b tikus - untuk mengisi, dari-untuk makan - untuk makan; niz-v ergnut - niz-p memberi; raz-b ivka - susunan, rose-l ivka - ros-p sis; berlebihan - lebih-strip, sekali - untuk membersihkan. Rabu. juga menulis konsonan ganda di persimpangan awalan dan akar: menjadi zz sibuk - tidak koheren, rayuan - bangkit, kabur - hangus, izz cukur - hangus, busuk busuk - buka butang.
Nota 1. Dalam kata-kata ra malah, berhemah, mulia ditulis Dengan, kerana awalan ditambahkan pada akar - walaupun(rujuk: kamu genap, ganjil, perakaunan, mengira, tolak) .
Perkataan menjadi ss walaupun berasal daripada perkataan kiraan: tak terkira -nth (tanpa kiraan + n; rujuk tak terkira).
Dalam kata-kata ra ss baca, kira, kira konsol dis- ditambah kepada akar -kira-(rujuk: tentang kira, kira, kira), yang mengikut sejarah termasuk awalan dengan-.
Nota 2. Dalam perkataan ra berhujah dua konsonan yang sama ditulis, kerana untuk bahasa Rusia gabungan tiga konsonan yang sama tidak tipikal (ras-quarrel). Dalam perkataan dan untuk menggaru, terlalu banyak ditulis dengan-, kerana mengikut sejarah ia terbentuk daripada akar chezati ("hilang") dan chur ("tepi, sempadan, had"; rujuk ungkapan: chur me), yang mana awalan yang sepadan ditambah.
Nota 3. Kata-kata ra menguap, menguap, menjerit sekali V bahasa moden bukan derivatif (awalan tidak diasingkan), jadi satu ditulis h.
Nota 4. Pada bahagian pertama kata majmuk, konsonan akhir h tidak berubah (walaupun disebut [s ]), kerana perkataan serupa dibentuk mengikut kaedah penggabungan: bli h duduk, berdiri berdekatan, dari bawah(rujuk: dekat + duduk, dari + bawah); tetapi juga dari bawah dahi, dari bawah, dari bawah ditulis melalui Dengan, sejak di sini adalah-[iz-] - awalan.
Pada konsol masa-, bangsa-, mawar-, dewasa- huruf vokal A dan o ditulis mengikut sebutan: di bawah tekanan - O, tanpa loghat - a : p O diedarkan - edarkan, r O hapus kira - hapus kira, r O tuang - tuangkan(tetapi: p tentang pencarian, cari).
Awalan bahasa asing dez-, dis- (dis-) tidak bergantung kepada kualiti konsonan yang sebelum ini muncul dalam perkataan. Pilihan satu atau awalan lain ditentukan oleh peraturan lain: sebelum vokal akar dan sebelum h awalan ditulis dez- (dis-), sebelum konsonan - dis-: dis-and mining, dis-and section, dis-and integrator, dis-and infection, dis-oration, dis-orientation, fungsi reka bentuk, reka bentuk aktif; dis-g armonia, lokasi dis-l, kelayakan dis-k, dis-k edit, dis-k ursive, dis-position.
Dalam awalan tanpa tekanan vokal yang sama ditulis seperti di bawah tekanan dalam awalan yang sepadan bagi kata akar tunggal: b e sihat (b e hello), tidak tahu (b e stoloch), untuk pembekuan (z A fros), tulis (z A surat), beli (hlm O dkup), tulis (hlm O inskripsi), tentang kilauan (cth. O bersinar), hampir koyak (cth. O koyak), berjalan (hlm O berjalan kaki).
Nota 1. Peraturan ini tidak digunakan untuk konsol masa-, mawar-, bangsa-, berkembang-(untuk ejaan mereka, lihat bahagian 1.4.3, perenggan 2).
Nota 2. Dalam bahasa Rusia awalan A- hanya ditulis dalam perkataan pinjaman: dan logik, dan morfik.
Nota 3. Konsol pa- ditulis dalam perkataan: hlm A vodka, hlm A vodka, hlm A vodka(pakar.); P A portage(Kain elegan yang diimport Rusia Lama); P A bibir, hlm A labial, p A labial, p A kebijaksanaan(rujuk perkataan berkaitan: hancur, hancur); dalam kes lain, hanya awalan yang ditulis oleh-: dengan merayau, dengan melihat, dengan cara, dengan menaiki.
Nota 4. Konsol hebat- dengan makna "asal, paling kuno" ditulis dalam perkataan: sejarah yang hebat, kehijauan yang hebat, tanah air yang hebat, bahasa Slavik yang hebat, bahasa yang hebat; nenek moyang, nenek moyang, cucu cicit, cicit perempuan, moyang, moyang, ibu yang besar, bapa yang besar, ibu bapa yang besar, cicit perempuan..
Dalam kes lain, awalan ditulis pro-: tentang imej, tentang kaunselor, tentang marah, tentang kehidupan, tentang perspicacious.
Konsol pada- memberi makna kepada perkataan:
1) kedekatan ruang, kedekatan: di laut, di rantau Amur, di pantai, di stesen, di estet;
2) menambah, menghampiri, menyertai: untuk condong, untuk memandu, untuk memimpin, untuk mengikat, untuk membekukan, untuk mengikat;
3) ketidaklengkapan tindakan: dengan layu, dengan terbuka, dengan baring, dengan lebih rendah, dengan reda;
4) membawa tindakan itu selesai, kepada hasil tertentu: apabila melihat, apabila selesai, apabila mematikan("meredam sepenuhnya"), ketika mengajar, ketika berfikir, ketika memotong;
5) melakukan tindakan untuk kepentingan sendiri, manifestasi tindakan yang dipergiatkan: untuk melihat, untuk poket, untuk memikat, untuk berpakaian, untuk menyembunyikan, untuk melampirkan, untuk mendengar;
6) tindakan yang disertakan: ketika menyanyi, ketika bersiul, ketika menari.
Selepas konsol antara Dan atas- huruf vokal Dan tidak berubah, kerana selepas k, h, x, w Dalam bahasa russian s tidak dieja: saya f-dan institusi, super-dan halus; Rabu juga: empat-dan-gol, tiga-dan-nadi.
Nota 1. peraturan ini tidak terpakai kepada kata majmuk: kultus dan inventori, Sovi nform.
Nota 2. Dalam perkataan untuk mengumpul (vz + ima-ti Rusia lain - "untuk mengambil"), mengikut sebutan ia ditulis Dan(walaupun awalan berakhir dengan konsonan). Dalam perkataan berkaitan dengan awalan lain mengikut peraturan Am ditulis s; Rabu: dari y ibu, y ibu, y ibu(mudah), tetapi selepas konsonan dan vokal Dan disimpan: daripada angkat, angkat, tanggalkan.
Nota 3. Selepas awalan bahasa asing berakhir dengan konsonan ( dez-, counter-, pan-, post-, sub-, super-, trans-), Dan tidak berubah: de z-dan maklumat, kontra-dan gra, pasca-dan impresionisme (tetapi: pra-impresionisme), pasca-infarktny (tetapi: pra-infark), super-dan intendant, trans-dan ransky.
Nota 4. Dalam konsol dari-, jika ia datang selepas awalan lain yang berakhir dengan konsonan, Dan juga masuk ke s: jadilah s-s-known (diketahui), tanpa-bergerak (bergerak), bukan tanpa-s jahat (dari -berlebihan), juga dalam perkataan dengan lama dahulu, lama dahulu, lama dahulu[Pada pembentukan kata adverba tersebut
Konsol pra- ditulis dalam kes berikut:
1) apabila dia memberi perkataan makna tahap tindakan muktamad, melebihi sebarang ukuran, atau tahap kualiti tertinggi: meninggikan, melebihi, meninggikan, mengatasi, berjaya; sangat baik, sangat cantik, sangat bagus, sangat bagus;
2) apabila ia mempunyai makna awalan semula: menyekat (sekat), mengubah, menghentikan, tradisi (mengambil alih), melanggar (melangkah ke atas), terbalik (terbalik), pengganti (mengambil alih).
Nota 1. Konsol pra- berasal dari Slavonik Lama. Dalam bahasa Rusia ia sepadan dengan awalan dengan gabungan vokal penuh semula, rujuk: penghalang - partition, memberi - menyerahkan.
Nota 2. Perlu dibezakan antara ejaan perkataan dengan imbuhan yang serupa bunyinya tetapi berbeza maknanya. pra- Dan pada-; Rabu: menghina (membenci) Dan menjaga (memberi perlindungan); Rabu Juga: penghinaan Dan dengan penglihatan; tunduk(kepala) dan apabila condong(cabang ke tanah); buat(mimpi menjadi realiti) dan apabila mencipta(pintu), apabila berpura-pura(tidur); tolong tabah(ketidakselesaan) dan bersabarlah(kepada kesulitan); sementara(saat, rujuk: berlalu) Dan berjalan(posmen, participle of datang).
Nota 3. Adalah perlu untuk membezakan antara ejaan perkataan pra darab(“berlipat ganda”) dan apabila membiak(“tambah sedikit”), walaupun makna ini selalunya sukar untuk dibezakan.
Nota 4. Dalam perkataan berikut, awalan dahulu tidak lagi dibezakan: had, subjek, kelebihan, bercanggah, memperdaya, melepasi, (tanda) tanda baca, halangan, halangan, pertengkaran, terkenal, mengenyangkan, menjijikkan, batu penghalang (halangan), peranti, cerewet, kacak, teratur, sopan, primitif, menuntut, mengambil persekutuan, alasan, kasih sayang.
Nota 5. Dalam perkataan pinjaman awalan ditulis sebagai pra-, jadi pri-: pra ambula, menang, datang; improvise - s-s improvise; inventori - tiada inventori; indevet - tentang ndevet; intelek - tentang menjadi pintar; hasil - untuk hidup; Julai - sebelum Julai(asal akar - Rusia atau asing - tidak diambil kira).
Perumusan tugas - 2019
Nyatakan pilihan jawapan yang mana huruf yang sama tiada dalam semua perkataan baris yang sama. Tuliskan nombor jawapan.
1) kaunter..gra, pembasmian kuman, tanpa..inisiatif
2) mula..keramaian, monyet, ed..boleh dimakan
3) pr..atasi, pr..ketegangan, pr..pusing
4) menjadi..terhingga, ra..terjaga, dan..menarik
5) angkat kan..perlahan kan..gambar
Perumusan tugasan dari tahun-tahun sebelumnya
Kenal pasti baris di mana huruf yang sama tiada dalam kedua-dua perkataan. Tulis perkataan ini dengan memasukkan huruf yang hilang:
s..is, p..esa,
ro..cherk, bukan..deshny
pr..kesibukan, pr..dibawa
atas..kecik, belakang..pukat
o..dibelai, pada..kadar
Jawapan yang betul: dikumpul, dimainkan
Tugasan 10 ( bekas tugasan 9) berubah pada 2019: untuk melengkapkannya, anda perlu menentukan ejaan 15 perkataan dan pilih baris yang anda perlukan untuk memasukkan huruf yang sama dalam ketiga-tiga perkataan.
Sebagai tindak balas, kami menulis bukan perkataan, tetapi nombor baris.
Ciri penting tugasan 2019 ialah terdapat lebih daripada dua jawapan (dari 2 hingga 4). Ini adalah bagaimana prinsip kemajmukan tidak tentu jawapan dilaksanakan. Menurut penyusun pilihan peperiksaan, prinsip ini menghapuskan penggunaan meneka semasa menyelesaikan tugas dan membantu menentukan tahap pengetahuan graduan dengan lebih tepat.
Jika tidak semua nombor ditulis dalam jawapan atau sekurang-kurangnya satu nombor tambahan ditulis, tugas itu mendapat 0 mata. Untuk menyelesaikan tugasan dengan betul, 1 mata diberikan.
Perkara yang anda perlu ketahui untuk menyelesaikan tugas dengan betul:
Ejaan awalan yang tidak boleh ditukar;
Ejaan awalan pembolehubah RAZ-/PAC- dan ROZ-/ROS-;
Ejaan awalan berubah yang berakhir dengan -3 dan -C;
Ejaan awalan PRE- dan PRI-;
Ejaan I, Y selepas awalan;
Ejaan tanda pemisah b dan b.
1. Ejaan awalan yang boleh diubah dan tidak boleh diubah
Awalan tidak boleh ubah
1. Awalan OVER-, UNDER-, OB-, OT-, PRED-, BLIZ- sentiasa ditulis dengan cara yang sama:
FAIL, SAHKAN, SEMBURAN, POTONG, PENULTIMATE, DEKAT DUDUK
2. Awalan ZA-, NA-, NAI- sentiasa ditulis dengan huruf A:
AMBIL, TUANG, TERBESAR
3. Awalan PO-, DO-, NOT DO- sentiasa ditulis dengan huruf O:
BERIPU, BERENANG, TERLEPAS
4. Dalam bahasa Rusia tidak ada awalan 3-, tetapi hanya awalan S-, yang ditulis sebelum konsonan tanpa suara dan bersuara dari akar:
TAHU, PICIT, BENGKUNG
Jika anda melihat awalan yang terdiri daripada satu huruf dalam perkataan dan memilih antara S- dan 3-, sila tulis S, kerana tiada awalan 3- dalam bahasa Rusia:
Jangan biarkan sesiapa lupa:
3 bukan dan tidak akan menjadi awalan!
Catatan:
Kadang-kadang dalam perkataan awalan C- boleh muncul selepas awalan NOT-: TIDAK LENGKAP, TIDAK BOLEH DIBENTUK, TIDAK BOLEH TERKAMPUNG.
5. Anda harus ingat perkataan yang huruf 3 bukan awalan, tetapi sebahagian daripada akar:
DI SINI, DI SINI, KESIHATAN, SIHAT, MEMBINA, TIADA ZGI yang kelihatan, HELLO.
Awalan boleh ubah
1. Ejaan awalan yang berakhir dengan 3 dan C:
SEKALI- / RAS-, TANPA- / BESN-, DARI- / IS-, WHO- / VOS-, VZ- / VS-, NIZ- / NIS-, MELALUI- / MELALUI-, MELALUI- / MELALUI-,
bergantung pada pekak - kedengaran bunyi berikutnya.
Awalan berakhir dengan -3:
1) jika konsonan pertama kata dasar disuarakan: TAK SEDAP, MENGATASI;
2) jika akarnya dimulakan dengan vokal: MENGENAL.
Awalan berakhir dengan -С:
jika konsonan pertama akar tidak bersuara: TAK BERWARNA, SENYAP.
Catatan:
1) Semua bunyi konsonan tidak bersuara boleh diingati dengan frasa berikut: FOKA, ANDA MAHU MAKAN PIPI?
Jika anda memadamkan semua vokal dalam ayat ini, maka hanya konsonan tidak bersuara akan kekal.
2) Semua bunyi konsonan bersuara boleh diingati dengan frasa berikut: OH, KAMI TIDAK LUPA SALING SATU!
Jika anda memadam semua vokal dalam ayat ini, maka hanya konsonan bersuara yang akan kekal.
2. Perkataan berikut ditulis dengan huruf C:
JUGA, HILANG, HILANG
3. Ejaan awalan bahasa asing DEZ-, DIS-, DIS- tertakluk kepada peraturan khas:
1) awalan DEZ-, DIS- ditulis sebelum vokal dan sebelum b:
PENYAMPAIAN, DISORGANISASI, DISASSOCIATION, DISUNCTION;
2) awalan DIS- ditulis sebelum konsonan:
KETIDAHARMONIAN, DISFUNCSI, KESEIMBANGAN.
4. Dalam awalan RAZ-/RAS- dan ROZ-/ROS-, huruf O ditulis di bawah aksen, dan huruf A ditulis tanpa aksen.
MENTAH - PLAY WANTED - CARI TANDA - TANDA
Pengecualian: WANTED (dari WANTED)
Catatan:
1) Apabila awalan yang berakhir dengan konsonan (S-, UNDER-, OB-, OT-, OVER-, RAZ-, dsb.) diikuti oleh dua bunyi konsonan, vokal tambahan mungkin muncul pada akhir awalan (ini selalunya huruf O) : LENGKAP, ROSAK, KELILING, KOYAK, KOYAK, DISCOVER.
2) Awalan PRA- ditulis dalam kes di mana ia menambah perkataan makna "asli, purba, purba" (tanah air nenek moyang, bahasa proto, proto-slav, proto-memori); "darjah perhubungan" (nenek moyang, moyang, cicit perempuan.); “berkaitan dengan nenek moyang” (MUSAKA, MULUT, IBU BAPA).
Nota: dalam kes lain, awalan PRO- ditulis: PROMOBER, PRO-RECTOR, SEER, dsb.
2. Ejaan awalan yang boleh diubah dan tidak boleh diubah PRE- dan PRI
|
Awalan PRI bermaksud |
|
1) Penyertaan, penambahan: LAMPIR, TOLONG, TAMBAH. |
|
2) Anggaran: BERLAYAR, LARI, TERBANG. |
|
3) Tindakan tidak lengkap (= SEDIKIT): BUKA, BAKAR, FIKIRKAN. |
|
4) Kedekatan ruang PRIMORSKY, SEKOLAH, TEPI JALAN. |
|
5) Tindakan berkaitan KORUS, TARIAN, AYAT. |
|
6) Kesempurnaan, keletihan tindakan (membawanya ke penghujung) JANIKAN, LATIH, TEMBAK. |
|
Senarai perkataan dengan awalan PR untuk menghafal: |
|
FICIOUS (= memudaratkan sedikit) PICKY HEBAT (= hampir kepada keajaiban) MENAKJUBKAN (anda tidak akan menerima serangan) PRIMITIF (tiga huruf I ditulis sebaris dalam perkataan ini) TIDAK DIKEHENDAKI (tanpa sesuka hati) MENARIK RAJIN SESUAI PRIGOZHIY (hari) BAGUS KEISTIMEWAAN (hak tidak boleh dipisahkan) KEUTAMAAN (kelebihan) PENGEMBARAAN HANTU ADHEREER (orang yang menyertai sesuatu) SUMPAH, SUMPAH ORDER, ORDER HADIR MASA KARP TUNTUTAN TAHAP TUNTUTAN TERUS TAMBAHAN DRIMA DONNA (= pelakon memainkan peranan pertama) SWASTA (=swasta) PENSWASTAAN BENCI gurauan TERSEBUT dengan penyesalan tanpa hiasan DARAB |
|
Awalan PRE bermaksud |
|
1) Tahap kualiti tertinggi, tindakan (awalan PRE- boleh digantikan dengan perkataan "SANGAT", "SANGAT"): BIJAK, PRA MENARIK, BERJAYA. |
|
2) Sama seperti awalan PERE-: |
|
PENGHALANG (= BLOK), GANGGUAN (= REHAT), MELANGGAR UNDANG-UNDANG (= MELINTAS UNDANG-UNDANG). |
|
Terdapat perkataan di mana persamaan awalan PRE- dan PERE- boleh dijelaskan dengan perkataan lain yang serupa dalam makna: |
|
BERHENTI = BERHENTI TUKAR = UBAHSUAI TRANSFORM = TUKAR rupa MENGATASI = MENGATASI diri sendiri dan MELAKUKAN MENGATASI = MENGATASI diri sendiri dan MELAKUKAN AJAR = PINDAH ilmu BUNGA KINI = PINDAH PERANG = GANGGUAN BERHENTI = membuat seseorang BERHENTI PERDAGANGAN = sesuatu yang disampaikan dari mulut ke mulut TANPA SYARAT = JANGAN TERDIRI BERTERUSAN = TANPA Berhenti WAJIB = tidak boleh DIUBAH |
|
Senarai perkataan dengan awalan PRE- untuk menghafal: |
|
PENGABAIAN (terdapat tiga E dalam perkataan ini) KECUAIAN ADORABLE (membangkitkan kata-kata yang sangat menyanjung) REVEREND (sangat soleh) MENGEJAR REPETTLE PRESIDEN BIAR OBSTACLE (halangan) PERDANA TUNTUTAN PENENTANG SEBUAH DADAH DOSA KELEBIHAN MUKA SURAT (= bahagian pengenalan) HAD KESABARAN BATU SANTUNG (sebab pertengkaran) MANGSA TAKDIR TANDA BACA BERPRESTIJID TAK TERBATAS TERKENAL (sangat dikenali semua orang) PERSEMBAHAN PREROGATIF (hak eksklusif) Bertahanlah PREVAIL (mengutamakan) PREFECTURE PRECEDENT (kes serupa pada masa lalu) melebih-lebihkan |
Patut dibayar Perhatian istimewa menjadi homofon (“kembar fonetik”) - perkataan dengan awalan PRE- dan PRI-, yang disebut sama tetapi dieja berbeza bergantung pada makna.
Awalan PRE dan PRI - "kembar fonetik"
|
KEKAL DALAM UDARA SEGAR (= be) |
TIBA DI MOSCOW (= tiba) |
|
TINGGAL DI BANDAR (= sedang) |
TIBA DI BANDAR (= ketibaan) |
|
JADIKAN IMPIAN ANDA KENYATAAN (= jadikan ia menjadi kenyataan) |
TUTUP PINTU (= tutup) |
|
DATANG KE HIDUP (= menjelma) |
BERPURA-PURA TIDUR (= tampilkan rupa yang berbeza dan mengelirukan) |
|
MELANGGAR UNDANG-UNDANG (= melanggar) |
MULAKAN MENULIS KARANGAN (= mula) |
|
ADOZE TALENT (= kagumi, layan dengan penuh hormat) |
BENGKUNG KE TANAH (= membongkok) |
|
MENGKHIANATI KAWAN (= memberitahu rahsianya kepada orang lain) |
BERI MAKNA PERKATAAN (= tambah) |
|
PERDAGANGAN KUNO (= lagenda) |
MEMBERIKAN LEBIH KEPENTINGAN (= menambah) |
|
PENGGANTI PRESIDEN (= pengganti; orang yang mengambil alih kuasa) |
BELI PENERIMA (= peranti untuk menerima siaran radio) |
|
KEJAYAAN TRANSISI, KEMASYARAN (= sementara yang datang dan pergi) |
Pengasuh (= orang yang datang dan duduk bersama kanak-kanak itu) |
|
INVERTERMEANING (= yang ditafsir semula) |
PENJAGA PINTU DI ISTANA (= porter) |
|
HAD KEPADA KESABARAN (= had) |
KERUSI SISI DI GEREJA (= sambungan) |
|
WALAUPUN MUSUH (= membenci, memperlakukan tanpa rasa hormat) |
MENJAGA ANAK YATIM (= tempat perlindungan) |
|
KEBENARAN IMUN |
LAMPIRAN TIKET PEPERIKSAAN |
|
SYARAT PENTING |
GUNA PERATURAN |
|
MENDERITA KESUSAHAN (= bertahan dengan berani) |
DAPATKAN KE TAWAN (= biasakan) |
3. Ejaan huruf Y, I selepas awalan
Huruf s ditulis
Selepas awalan Rusia berakhir dengan konsonan (S-, IS-, RAZ-, Bez-, PRED-, UNDER-, dll.), huruf Y ditulis bukannya I:
MAIN + C = MAIN
CARI + MASA = CARI
SEJARAH + SEBELUMNYA = LATAR BELAKANG
MENARIK + TANPA = TIDAK MENARIK
Catatan:
selepas awalan Rusia MEZH- dan SVERH- huruf I dikekalkan:
MENARIK - AMAT MENARIK DIHALUS - AMAT DIHALUSKAN INSTITUSI - ANTARA INSTITUT
Surat itu ditulis
1) selepas awalan bahasa asing DEZ-, CONT-, POST-, SUB-, SUPER-, TRANS-, PAN- berakhir dengan konsonan:
DISINFORMASI, DISFECTION, SUPERGAME, COUNTERGAME, PAN-ISLAMISME, PASCA-IMPRESSIONISME,
TRANSIRAN.
2) selepas awalan berakhir dengan vokal:
TRUE + ON = TRUE PLAY + ON = MAIN
3) Saya ditulis dalam perkataan COLLECT.
4) dalam kata majmuk dalam kata dasar kedua:
INSTITUT PEDAGOGI, PERMAINAN SUKAN, PERALATAN SUKAN
5) dalam kata majmuk selepas DUA-, TIGA-, EMPAT-:
DUA PERLU, TIGA NADI.
Sebagai contoh:
Fikiran tidak boleh memainkan peranan hati untuk masa yang lama (La Rochefoucauld).
Perang mengenakan penghormatan sama rata kepada lelaki dan wanita; tetapi hanya dari beberapa dia mengambil darah, dari yang lain - air mata (Thackeray).
Malah ketika bercakap pertama di mesyuarat, dia menyertai penceramah sebelumnya (E. Krotky).
Pada mulanya anjing itu tidak menyukai kucing, tetapi kemudian mencari hujah (Yanina Ipokhorskaya).
4. Mengasingkan markah b dan b
Kommersant ditulis:
1) selepas awalan Rusia berakhir dengan konsonan, sebelum huruf E, E, Yu, I: TOUSSED
PENGEMBANGAN, PENGUMUMAN, PRA-ULANG TAHUN, INTERTIER, SUPERNATURAL
2) selepas semua awalan bahasa asing yang berakhir dengan konsonan (AD-, IN-, KON-, CONT-, OB-, SUB-, TRANS-, PAN-, dsb.),
sebelum huruf E, E, Yu, I:
ADJUTANT, SUNTIKAN, CONJUNCTURE, CONJUNCTIVITIS, OBJEKTIF, SUBJEK, TRANS-EUROPEAN, PAN-EUROPEAN
3) sebelum huruf E, E, Yu, I dalam kata majmuk, bahagian pertamanya dibentuk oleh angka DUA, TIGA, EMPAT: -
BI-TINGKAT, TRI-BAHASA
4) di tengah-tengah perkataan pinjaman FELDJEGER
5) dalam perkataan
BESAR, PENTING, Cacat
ь ditulis:
1) sebelum huruf E, E, Yu, I, I di dalam perkataan (bukan selepas awalan):
PENGHALANG, SERIUS, Blizzard, Zealous, Nightingales
2) dalam beberapa perkataan asing sebelum huruf O:
TEMAN, BATALION, PAVILION, POSTMAN, MEDALLION, BROTH
3) dalam perkataan
CLEANMAN, SETIAUSAHA, PEDESTAL, RUMPAI, DALAMAN, REARGARD, ARSENIK
Catatan:
1) Ъ tidak ditulis selepas awalan yang berakhir dengan konsonan, sebelum huruf A, O, U, E: SIMPAN, latihan PRA OLIMPIK, karangan PRA PEPERIKSAAN, SERANGAN BALAS, RAMALAN.
2) Ъ tidak ditulis dalam kata majmuk:
KANAK-KANAK, PENCAPAIAN ASING, KETUA PENGURUS, ORGEDINISTA.
DIS..., DIS... (awalan) DIS..., DIS... (awalan)
DIS..., DIS... (Greek dys..., Lat. dis...), awalan yang bermaksud kesukaran, gangguan, gangguan, pembahagian, kehilangan sesuatu (cth, ketidakseimbangan); sebelum vokal - dys... (contohnya, disuria (cm. DYSURIA)).
Kamus ensiklopedia. 2009 .
Lihat apa "DIS..., DIS... (awalan)" dalam kamus lain:
- (Greek dys...; Latin dis...), awalan yang bermaksud: kesukaran, gangguan, gangguan, pemisahan, kehilangan sesuatu (contohnya, ketidakkadaran); sebelum vokal diz... (contohnya disuria) ... Ensiklopedia moden
Dis..., dis... (Greek dys..., Lat. dis...), awalan yang bermaksud kesukaran, gangguan, gangguan, perpisahan, kehilangan sesuatu (contohnya, ketidakseimbangan); sebelum vokal diz... (contohnya disuria) ... Kamus ensiklopedia
Dis...Dis- (Greek dys) – awalan yang bermaksud pembahagian, pemisahan, penolakan ... Kamus Ensiklopedia Psikologi dan Pedagogi
DIS..., DIS... [gr. dys..., lat. dis...] awalan yang menunjukkan pembahagian, pemisahan, penolakan; menyampaikan makna negatif atau bertentangan dengan konsep yang dilampirkan (contohnya, "ketidakharmonian", "kehilangan kelayakan"). Kamus bahasa asing... Kamus perkataan asing Bahasa Rusia
DIS... DIS... (Greek dys..., Lat. dis...), awalan yang bermaksud kesukaran, gangguan, gangguan, pembahagian, kehilangan sesuatu (cth, ketidakseimbangan); sebelum vokal dis... (cth., disuria) ... Kamus Ensiklopedia Besar
Awalan (lihat dis...). Digunakan sebagai ganti “dis...” sebelum vokal, contohnya: pemisahan... Kamus akademik kecil
Dis, sebelum vokal dis (dari bahasa Yunani dys, Latin dis) awalan yang menunjukkan kesukaran, gangguan, gangguan, pemisahan, kehilangan (contohnya, penceraian, ketidakharmonian, ketidakseimbangan, disuria, hilang kelayakan) ... Wikipedia
Awalan yang menandakan pembahagian, pemisahan, penolakan; sepadan dalam makna: sekali..., bukan..., menyampaikan makna negatif atau bertentangan dengan konsep yang dilampirkan, contohnya: ketidakharmonian, hilang kelayakan. [lat. dis, Greek δυς] … Kamus akademik kecil
Peraturan kecil ini akan memudahkan anda memahami penggunaan awalan negatif, tetapi, malangnya, terdapat banyak pengecualian yang anda hanya perlu ingat. Jika anda mempunyai peluang, sebaiknya cari setiap kes individu dalam kamus.
1. Il- digunakan dengan perkataan yang bermula dengan konsonan l:
Logik – tidak logik (logik – tidak logik); boleh dibaca - tidak boleh dibaca (boleh dibaca tentang tulisan tangan - tidak boleh dibaca).
2.Ir- digunakan dengan perkataan yang bermula dengan konsonan r:
Bertanggungjawab - tidak bertanggungjawab (bertanggungjawab - tidak bertanggungjawab); boleh diganti - tidak boleh diganti (boleh diganti - tidak boleh diganti).
3. saya- biasanya digunakan sebelum kata adjektif bermula dengan konsonan r:
Sopan – tidak sopan (sopan – tidak sopan); peribadi – tidak peribadi (peribadi – tidak peribadi).
4. dalam- paling kerap digunakan:
Sebelum gabungan huruf ac: tepat – tidak tepat (tepat – tidak tepat); aktif – tidak aktif (aktif – tidak aktif). HO tidak boleh diterima - tidak boleh diterima.
Sebelum konsonan dengan: koheren – tidak koheren (bersambung – tidak koheren); mampu – tidak mampu (mampu – tidak mampu).
Pengecualian: tidak formal - tidak formal; tidak bersuara - tidak bersuara.
5. Dengan awalan un- anda boleh membentuk bilangan terbesar perkataan dengan makna yang bertentangan, dan ia juga merupakan yang utama dalam pembentukan penafian dalam kata kerja. Malangnya, tiada peraturan yang jelas tentang bila dan di mana ia harus digunakan. Oleh itu, perkataan dengan awalan ini hanya perlu diingat. Tetapi terdapat beberapa kes khas yang boleh membantu anda:
Selalunya digunakan sebelum vokal dalam kata adjektif dan participles: boleh digunakan - tidak boleh digunakan (sesuai - tidak sesuai); menarik - tidak menarik (menarik - tidak menarik).
Sebelum konsonan: tertanggung - tidak tertanggung (tertanggung - tidak tertanggung); gentar - tidak gentar (menakutkan - tidak gentar); mengalu-alukan – tidak mesra (mesra – tidak mesra); natural – tidak semulajadi (natural – unnatural).
Kata kerja dengan un- paling kerap tidak mempunyai makna negatif, tetapi sebaliknya: lakukan – buka (ikat – buka); rantai – buka rantai (untuk belenggu – untuk membebaskan).
6. Awalan dis- boleh menimbulkan sedikit kekeliruan dalam penggunaan awalan negatif, kerana dis- boleh digunakan sebelum vokal, sama seperti beberapa awalan lain. Dalam kes dis-, anda hanya perlu ingat bila untuk menggunakannya:
Kata adjektif dan kata sifat: berfaedah – merugikan (keutamaan – merugikan); tersusun - tidak tersusun (organized - unorganized).
Perkataan bermula dengan sebutan h: harmonis – tidak harmoni (harmonious – inharmonious); hati - kecewa (terinspirasi - sedih).
Dengan beberapa perkataan bermula dengan konsonan: ghairah – tidak memihak (ghairah – tidak berdaya); hormat - tidak hormat (respectful - disrespectful).
Dengan kata nama dan kata kerja: tidak puas hati – tidak memuaskan; disabuse - to disabuse; kecacatan - ketidakupayaan.
7. Untuk lebih mengingati bailif salah- mengaitkannya dengan sesuatu yang "salah", "salah", kerana selalunya ia digunakan dalam makna ini, salah berfungsi hanya dengan kata nama, kata kerja dan participle:
Nasib malang - kegagalan; salah dail – dail nombor yang salah; menyesatkan - menyesatkan.
8.Awalan terakhir bukan- digunakan agak jarang, ia datang daripada zarah no, kadangkala ia boleh menggantikan awalan lain (contohnya un-):
Tidak profesional – tidak profesional (tidak profesional); tidak boleh dipulihkan – tidak boleh dipulihkan (tidak boleh dipulihkan).
DIS..., DIS...
[lat. dis, gr. dys]
awalan yang menandakan pembahagian, pemisahan, penolakan (sepadan dengan makna bahasa Rusia), memberikan konsep yang dilampirkan makna negatif atau bertentangan, sebagai contoh: dysarthria, ketidakharmonian, kehilangan kelayakan.
Kamus ungkapan asing. 2012
Lihat juga tafsiran, sinonim, makna perkataan dan apa DIS..., DIS... dalam bahasa Rusia dalam kamus, ensiklopedia dan buku rujukan:
- DIS(DIZ) dalam Kamus Ensiklopedia Moden:
- DIS(DIZ)
(Greek dys... Latin dis...), awalan yang bermaksud: kesukaran, gangguan, gangguan, pemisahan, kehilangan sesuatu (contohnya, tidak seimbang) sebelum vokal - dis... (contohnya, ... - DIS dari segi perubatan:
-1) (dis-; Greek dys-) - awalan yang bermaksud "kesukaran", "penyimpangan daripada norma", "disfungsi"; 2) (di-; lat. dis-) - makna awalan ... - DIS... dalam Kamus Ensiklopedia Besar:
- DIS... dalam Kamus Ensiklopedia Besar Rusia:
DIS... (Greek dys..., Lat. dis...), awalan yang bermaksud kesukaran, gangguan, gangguan, pemisahan, kehilangan sesuatu (contohnya, ketidakseimbangan); sebelum vokal - dis... (contohnya, ... - DIS dalam Kamus Penerangan Moden, TSB:
..., DIZ... (Greek dys..., Lat. dis...), awalan yang bermaksud kesukaran, gangguan, gangguan, perpisahan, kehilangan sesuatu (contohnya, ketidakseimbangan); sebelum vokal - diz... ... - DIS dalam Indeks Kamus Konsep Teosofi kepada Doktrin Rahsia, Kamus Teosofi:
(Greek) Dalam Theogony of Damascus sama dengan Protogonos, "cahaya purba," yang dipanggil oleh pengarang ini "pengedar semua ... - DIS dari segi perubatan:
- lihat Dis... - DIS... dalam besar Ensiklopedia Soviet, TSB:
sebelum vokal - dis... (dari bahasa Yunani dys..., Latin dis...), awalan yang menunjukkan kesukaran, gangguan, gangguan, pembahagian, kehilangan (contohnya, penceraian, ketidakharmonian, ketidakseimbangan, ... - DIS
(dis), r? di?ze - tahap pertama skala dis-dur dan dis-moll (r?-di?ze major dan minor), tahap kedua skala do di?ze major... - DIS dalam Kamus Ensiklopedia:
- DIS dalam Kamus Ensiklopedia:
[Latin dis, Greek dys] awalan yang menandakan pembahagian, pemisahan, penafian; sepadan dengan "raz." Rusia, "tidak.", menyampaikan konsep yang dilampirkan, ... - DIS... dalam Kamus Ensiklopedia:
sebelum vokal DIZ... Awalan yang menunjukkan pembahagian, pemisahan, penafian (sepadan dengan makna r az Rusia..., n e...), cth: ketidakharmonian, ... - DIS... dalam Kamus Ensiklopedia:
lihat DIS... ... - DIS V Kamus Ensiklopedia:
..., konsol. Membentuk kata kerja dan kata nama dengan makna. ketiadaan atau sebaliknya, cth. hilang kelayakan, disfungsi,... - DIS
(dis), mati semula? tahap pertama skala dis-dur dan dis-moll (dièze semula dalam M major dan minor), tahap kedua skala do dièze... - DIS...
, diz... (lat. dis, (gr. dys) awalan yang menunjukkan pembahagian, pemisahan, penafian (sepadan dengan makna zaman Rusia..., bukan... … - DIS dalam Kamus Baru Perkataan Asing:
cm. - DIS dalam Kamus Ungkapan Asing:
cm. - DIS- dalam Kamus Penjelasan Baru Bahasa Rusia oleh Efremova:
- DIS... dalam Kamus Bahasa Rusia Ozhegov:
Membentuk kata kerja dan kata nama dengan makna. ketidakhadiran atau sebaliknya + hilang kelayakan, disfungsi, ... - DIS- V Kamus penerangan Efremova:
1. awalan Unit pembentuk kata yang membentuk kata nama dengan makna ketiadaan atau tidak konsisten, berlawanan dengan apa yang dipanggil kata nama penggerak... - DIS- dalam Kamus Baru Bahasa Rusia oleh Efremova:
Awalan I Unit pembentuk kata yang membentuk kata nama dengan makna ketiadaan atau ketidakkonsistenan, bertentangan dengan apa yang dipanggil kata nama penggerak... - DIS... dalam Kamus Penerangan Moden Besar Bahasa Rusia:
Bahagian awal perkataan kompleks asal Greco-Latin, memperkenalkan makna ketiadaan sesuatu atau ketidakkonsistenan, bertentangan dengan apa yang dinamakan di bahagian akhir perkataan... - GANG-DIS-RI dalam Kamus Ensiklopedia Brockhaus dan Euphron:
nama rabung Asia Tengah, mengehadkan dataran tinggi Ha-chi di selatan dan bersebelahan di timur kumpulan Ning-chen-tan-la melintang, sentiasa bersalji, memisahkan... - GANG-DIS-RI dalam Ensiklopedia Brockhaus dan Efron:
? nama rabung Asia Tengah, mengehadkan dataran tinggi Ha-chi di selatan dan bersebelahan dengan kumpulan Ning-chen-tan-la melintang yang sentiasa bersalji di timur, ... - SELAMAT DATANG, ATAU TIADA MASUK DILARANG dalam Wiki Petikan:
Data: 2009-07-04 Masa: 17:56:37 * - Apa yang awak buat di sini? - Pergi, keluar dari sini, budak... * - Sini... - GAMBAR LELAKI DAN WANITA
dalam kesedaran linguistik dikaji berdasarkan bidang persekutuan yang diperoleh semasa eksperimen berskala besar mengenai pergaulan bebas. Beberapa karya antara disiplin yang mengkaji... - GAYA PENULISAN LELAKI DAN PEREMPUAN dalam Kamus Istilah Kajian Gender:
- keutamaan dalam penggunaan cara linguistik tertentu oleh lelaki dan wanita secara bertulis. Istilah ini tidak boleh dikelirukan dengan... - SOSIOLOGI ILMU dalam Kamus Falsafah Terbaru.
- JOHN DUNS SCOTUS dalam Kamus Falsafah Terbaru:
(Duns Scotus) (1265/1266-1308) - Ahli falsafah dan ahli teologi zaman pertengahan Scotland, wakil cabang skolastikisme yang tidak ortodoks. Pada usia 16 tahun dia memasuki ordo monastik Franciscan. ... - TRANS-DISCURSITY dalam Kamus Postmodernisme:
(kedudukan trans-diskursif) - konsep yang diperkenalkan oleh Foucault dalam konteks analisis wacana - lihat Discourse, "The Order of Discourse" (Foucault) - untuk menandakan seperti ... - ARKEOLOGI ILMU dalam Kamus Postmodernisme:
(“L”archeologie du savoir”, 1969) ialah karya Foucault, menyelesaikan yang pertama, yang dipanggil “zaman arkeologi” dalam karyanya dan membentuk sejenis triptych... - ANDREY KRITSKY dalam Pokok Ensiklopedia Ortodoks:
Buka ensiklopedia Ortodoks "TIGA". Andrew of Crete (Greek Andreas ho Krites, Hiersolumites) (c. 660 - 740), uskup agung, pendeta ... - DISOSMIA
(dis + Greek osme - bau). Deria bau terjejas, persepsi bau yang herot. Daripada satu bau, satu lagi dirasakan. Syn.: dysosphresia (Greek... - DISOREXIA dalam Kamus Penerangan Istilah Psikiatri:
(dis + Greek orexis - selera makan). Pelanggaran… - DISONTOGENESIS MENTAL dalam Kamus Penerangan Istilah Psikiatri:
(dis + Greek pada - sedia ada, wujud, asal - asal). Lihat konsep disontogenesis mental Kovalev... - REKA BENTUK dalam Kamus Penerangan Istilah Psikiatri:
(dis + Greek noeo - perceive, think) (Korsakov S.S., 1891). Psikosis akut, dicirikan oleh pelanggaran kesatuan fungsi mental. Penerangan mengenai S.S. Korsakov... - DISLEKSIA dalam Kamus Penerangan Istilah Psikiatri:
(dis + Greek lexis - perkataan, ungkapan, kiasan) (Morgan W.P., 1896). Sindrom yang dicirikan oleh kemerosotan selektif bahasa bertulis dan didapati... - DISERGASIA dalam Kamus Penerangan Istilah Psikiatri:
(dis + Greek ergon - kerja, tindakan) (Meyer A., 1908). Gangguan tingkah laku aktiviti mental akibat kerosakan otak organik. Cm. - DISAFIA dalam Kamus Penerangan Istilah Psikiatri:
(dis + Greek haphe - perasaan, sentuhan). Gangguan kepekaan sentuhan, persepsi terjejas terhadap benda yang dikenakan pada kulit... - DISENCEFALI SPLANCHNOCYSTIC dari segi perubatan:
(dysencephalia splanchnocystica; dys- + otak enkephalos Yunani) lihat sindrom Gruber ... - DISENZIMOSIS dari segi perubatan:
(dysenzymosis; dys- + enzim + -oz) kekurangan enzim umum yang mendasari beberapa patologi ...
