Додому Пульпіт А хайт пригоди кота Леопольда читати. Дитяча книга: «Пригоди кота Леопольда — Бурхливий потік

Пульпіт

А хайт пригоди кота Леопольда читати. Дитяча книга: «Пригоди кота Леопольда — Бурхливий потік

Кіт Леопольд дуже любив свята, але найулюбленішим святом для нього було Різдво. Усі знають, що воно відзначається 7 січня. Кіт дуже чекав цієї дати, і щодня писав на листочку скільки днів залишилося. Багато хто може зацікавитися питанням: «Що ж такого незвичайного у цьому святі для кота?» Скажу по секрету, що Леопольду дуже подобалися традиції Різдва: колядки, дзвін і новорічний настрій. І ось до свята залишилося зовсім небагато часу. Леопольд тріумфував! Він спеціально завів будильник на шість годин ранку, щоб скоріше встати, спекти пироги і накупити солодощів для дітей, які співають веселі колядки.

Рано вранці продзвенів будильник, і Леопольд, скоріше вставши з ліжка, зробивши зарядку і вмившись, випек стільки рум'яних пирогів, що ними можна було нагодувати ціле місто! Потім він сходив у магазин і купив два повні хрусткі пакети смачних цукерок! Повертатися додому він не поспішав, погуляв у парку, на площі та біля міської ялинки. Леопольд, прийшовши додому, сів у крісло і почав спокійно переглядати телевізійні святкові програми. «Цей день я проведу спокійно та радісно, – подумав Леопольд. Але він жорстоко помилявся...
У цей час два шкідливі пустотливі мишеня шпигували за котом через підзорну трубу і розмірковували, як зіпсувати йому це чудове свято. Думали, думали та придумали!
До Леопольда прийшла група червонощоких дітлахів із веселими різдвяними пісеньками та отримала від кота солодкі подарунки. Він не шкодував ні рум'яних пирогів, ні смачних цукерок для дітей із веселими колядками. Але Леопольд не встиг дійти до крісла, як у двері знову постукали.

Ну, це, мабуть, знову дітлахи, - подумав наш добряк і, прихопивши мішок цукерок, вийшов у сіни. Коли ж він відчинив двері, на порозі були не хлопці з колядками, ані листоноша з посилкою, а муляж страшного скелета. І замість веселих колядок кіт почув грубі слова:

Леопольде, виходь підлий боягуз!

Поки кіт оглядався на всі боки, пухке мишеня непомітно забігло до нього в будинок і залізло під стіл. Наш любитель колядок знизав плечима і зачинив двері. А маленьке мишеня дістало рацію і почало переговори зі своїм агентом:

Прийом! Перший, перший, я другий! Розкажи обстановку! - промовило мишеня, яке було на вулиці.

Прийом! Я в укритті, у залі, під столом.

О ні! Об'єкт загородив прохід на кухню, де є секретні пакети! - засмучено сказав таємний агент.

Цю проблему беру на себе! - відповів друге мишеня.

Керівник операції дістав телефон та набрав номер Леопольда. У будинку пролунав різкий дзвінок. Кіт скоріше поспішив до міського телефону. У цей час «Агент 007» пробрався на кухню і почав поїдати все, що тільки йому траплялося на очі: пироги, цукерки, шоколадки.

А інше мишеня відволікало Леопольда по телефону.

- сказав кіт.

Леопольде, виходь підлий боягуз! - почав дражнити співрозмовник по телефону.

Ай яй яй! Діти, давайте жити дружно! - сказав наш добряк. На цьому розмова перервалася.

У цей час «Агент 007», набивши собі черево, намагався залишити приміщення через вікно. Ось пролізла рука, голова, а живіт застряг. Бідолашне мишеня смикалося, гойдалося з боку в бік, але нічого не вийшло!

Леопольд увійшов у кухню і побачив, що з вікна стирчать чиїсь ноги і хтось пихкає. Ви б, мабуть, на місці кота розсміялися, але він ніколи не потішався над чужою бідою. Леопольд одягнувся і поспішив надвір. Там він побачив таку картину: маленьке мишеня щосили намагається витягнути товариша, який був у два, ні, втричі більше за нього самого. Кіт допоміг мишенятам у них складної ситуаціїі сказав: «Хлопці, давайте жити дружно!»

Леопольд чудово зрозумів, що мишенята не хотіли його лякати, а просто прийшли за частуванням, але, на жаль, ці невігласи просто не знали різдвяних пісень. Кіт пригостив їх пиріжками, що залишилися, і почав розучувати з мишенятами колядки.

Після мишенята винувато сказали: «Пробач нас, Леопольдушко!»

А він, як завжди, беззлобно відповів: ,Хлопці, давайте жити дружно!,

І всі вони разом дружно зустріли Різдво.

Резніков Анатолій

Бурхливий потік (Пригоди кота Леопольда)

Анатолій Рєзніков

Бурхливий потік

(Пригоди кота Леопольда)

Теплий літній день. Щебечуть пташки, шелестить вітерець. Серед густої зелені біліє будиночок. У цьому одноповерховому будинку живе добрий кіт Леопольд.

Кіт розташувався у затишному кріслі і із захопленням розглядає журнал із яскравими картинками. Перегортає сторінку за сторінкою – ніщо не порушує тиші.

Виглянули з-за паркану два мишеня - біле і сіре. Ось він, Леопольде! Ось він – ворог на все життя! Сидить, нічого не підозрює.

Хвіст за хвіст! - каже білий.

Хвіст за хвіст! - каже сірий.

Зчепили лапи в міцному чоловічому рукостисканні два мишеня.

Клянемося! - каже білий.

Клянемося! - хрипко вторить йому сірий.

І задерикуваті приятелі почали показувати один на одному, що вони зроблять із цим котом, коли нарешті до нього дістануться.

Відсунулася дошка в паркані, і з'явилося біле мишеня. Подивився на всі боки - тиша, спокій. Озирнувся назад, махнув лапою, кликаючи приятеля.

Короткими перебіжками кинулися мишенята до будиночка кота Леопольда.

І ось вони вже стоять під вікном. Підстрибнуло біле мишеня, але сила мало - не дістала до вікна. Поліз нагору сірий - з'їхав по стіні вниз і човпнувся на землю. Тоді встав білий на плечі сірому.

Забрався на шухляду з квітами і заглянув у вікно - ось він, Леопольде!

У цей момент полилася на мишеня вода. Це кіт почав поливати свої квіти. Невеликий струмок води для маленького мишеня виявився цілим водоспадом. Не втримався він і полетів униз, човпнувся в калюжу, і понесло його потоком.

Виринув він нарешті, виліз із води і стоїть поряд зі своїм сірим приятелем, весь промоклий до ниточки.

Сіли вони на лужку - сірий у тіні під парасолькою, а білий на сонечку сушиться, поруч на кущику висить його мокрий одяг. Задумалися мишенята, порозкидали мізками, зрозуміли... Вирішили влаштувати головоломку Леопольду. Щоправда, ідея досить банальна, але сміху буде, і, звісно, радість сірому та білому.

І уявили собі мишенята в міру своєї "багатої" уяви, що повісили вони відро з водою над дверима кота і закричали: "Леопольде, виходь!"

Відчинив кіт двері у двір. Перекинулося відро, і вилилася вода йому на голову – примітивний жарт другорічників. Стоїть кіт, стікає з нього вода, вуса обвисли, вигляд жалюгідний і кумедний.

Зникло бачення.

Обнялися мишенята, поплескали один одного по плечу. Пробив годину! Розрахуємось! Зведемо рахунки!

Притягли мишеня відро, приставили до стіни сходи.

Підбіг сірий до крана, в який було вставлено шланг для поливання квітів та дерев, і крутнув вентиль.

Побігла вода по шлангу, вирвалася тугим струменем і збила білого мишеня, підкинувши його вгору.

Пролетіло мишеня в повітрі і шльопнулося на похилий дах будинку кота Леопольда. Проїхав він по черепиці і впав головою в горщик з квітами.

Чим не квітка – жива! І водою тут же його полили – рости на здоров'я.

Помстимося! - пропищав білий, обтрушуючи.

Помстимося! - прохрипів сірий.

Але тепер, здається, всі неприємності позаду. Вилізло біле мишеня на кілька сходів по сходах, кінець шланга направив униз у відро, махнув сірому лапою.

Крутанув той кран. Вдарив тугий струмінь води. Засмикнувся шланг і став вириватися з лап білого мишеня. А він вчепився в нього мертвою хваткою.

Зірвало його зі сходів. Вирвався шланг з його лап, збив мишеня тугим струменем і давай стрибати, обертатися, поливаючи все на своєму шляху.

Потрапив струмінь води у відчинене вікно будинку кота Леопольда і обкотив його з ніг до голови.

Схопився кіт із крісла, вирішив, що пішов дощ, і швидко зачинив вікно.

А шланг, як і раніше, гасає двориком і поливає все навколо. Побачив струмінь води сірий мишеня, заволав і кинувся геть. Наздогнала його вода, збила з ніг, підхопила та понесла вперед.

А по дорозі дерево.

Впечаталося мишеня в ствол і з'їхало по ньому на землю. Від струсу посипалися з дерева яблука і засипали мишеня. Розгрібаючи яблука, він насилу вибрався на волю.

Чав-чав... - пролунало поруч.

А це біле мишеня уплітає соковите яблуко за обидві щоки. Розлютився сірий, схопив величезне яблуко і тільки хотів запустити в свого приятеля, як їх тут же наздогнав тугий струмінь.

Впала вона на мишенят водоспадом і понесла їх, не розбираючи дороги, змітаючи все на своєму шляху.

Мчить потік води між кущами, борсаються в ньому мишенята. То зникають під водою, то знову з'являються на поверхні.

Виявились мишенята біля сходів, які були приставлені до стіни будинку кота Леопольда, схопилися за нижню сходинку, вирвалися з потоку і почали швидко дертися вгору сходами. Там порятунок. Там уже вода їх не дістане. Але, мабуть, не доля. Наздогнав їх тугий струмінь, збив зі сходів.

Полетіли мишенята вниз і човпнули прямо у відро з водою, яке приготували для кота Леопольда.

Виринули на поверхню, борсаються, намагаються вибратися з відра, а толку ніякого, тільки бризки летять у різні боки.

Пробач нас, Леопольде! - заволав білий, захлинаючись у воді.

Пробач, Леопольдушко! - репетує сірий.

Почув крики кіт Леопольд. Схопився на ноги, відклав журнал і вибіг з дому.

Ай, ай, ай... - похитав він головою.

Прорвався крізь завісу води, підбіг до крана та перекрив воду.

Перестала литися вода зі шлангу. Тиша, тільки сяють краплі води на яскравих кольорахі листя.

Підійшов кіт до відра і витяг мишенят із води.

Прив'язав він мотузку для білизни і повісив мишенят сушитися на сонечку. Усміхнувся, вилив воду з відра й сказав:

Діти, давайте жити дружно!

Теплий літній день. Щебечуть пташки, шелестить вітерець. Серед густої зелені біліє будиночок. У цьому одноповерховому будинку живе добрий кіт Леопольд.
Кіт розташувався у затишному кріслі і із захопленням розглядає журнал із яскравими картинками. Перегортає сторінку за сторінкою – ніщо не порушує тиші.
Виглянули з-за паркану два мишеня - біле і сіре. Ось він, Леопольде! Ось він – ворог на все життя! Сидить, нічого не підозрює.
- Хвіст за хвіст! - каже білий.
- Хвіст за хвіст! - каже сірий.
Зчепили лапи в міцному чоловічому рукостисканні два мишеня.
- Клянемося! - каже білий.
- Клянемося! - хрипко вторить йому сірий.
І задерикуваті приятелі почали показувати один на одному, що вони зроблять із цим котом, коли нарешті до нього дістануться.
Відсунулася дошка в паркані, і з'явилося біле мишеня. Подивився на всі боки - тиша, спокій. Озирнувся назад, махнув лапою, кликаючи приятеля.
Короткими перебіжками кинулися мишенята до будиночка кота Леопольда.
І ось вони вже стоять під вікном. Підстрибнуло біле мишеня, але сила мало - не дістала до вікна. Поліз нагору сірий - з'їхав по стіні вниз і човпнувся на землю. Тоді встав білий на плечі сірому.
Забрався на шухляду з квітами і заглянув у вікно - ось він, Леопольде!
У цей момент полилася на мишеня вода. Це кіт почав поливати свої квіти. Невеликий струмок води для маленького мишеня виявився цілим водоспадом. Не втримався він і полетів униз, човпнувся в калюжу, і понесло його потоком.
Виринув він нарешті, виліз із води і стоїть поряд зі своїм сірим приятелем, весь промоклий до ниточки.
Сіли вони на лужку - сірий у тіні під парасолькою, а білий на сонечку сушиться, поруч на кущику висить його мокрий одяг. Задумалися мишенята, порозкидали мізками, зрозуміли... Вирішили влаштувати головоломку Леопольду. Щоправда, ідея досить банальна, але сміху буде, і, звісно, радість сірому та білому.
І уявили собі мишенята в міру своєї "багатої" уяви, що повісили вони відро з водою над дверима кота і закричали: "Леопольде, виходь!"
Відчинив кіт двері у двір. Перекинулося відро, і вилилася вода йому на голову – примітивний жарт другорічників. Стоїть кіт, стікає з нього вода, вуса обвисли, вигляд жалюгідний і кумедний.
Зникло бачення.
Обнялися мишенята, поплескали один одного по плечу. Пробив годину! Розрахуємось! Зведемо рахунки!
Притягли мишенята відро, приставили до стіни сходи.
Підбіг сірий до крана, в який було вставлено шланг для поливання квітів та дерев, і крутнув вентиль.
Побігла вода по шлангу, вирвалася тугим струменем і збила білого мишеня, підкинувши його вгору.
Пролетіло мишеня в повітрі і шльопнулося на похилий дах будинку кота Леопольда. Проїхав він по черепиці і впав головою в горщик з квітами.
Чим не квітка – жива! І водою тут же його полили – рости на здоров'я.
- Помстимося! - пропищав білий, обтрушуючи.
- Помстимося! - прохрипів сірий.
Але тепер, здається, всі неприємності позаду. Вилізло біле мишеня на кілька сходів по сходах, кінець шланга направив униз у відро, махнув сірому лапою.
Крутанув той кран. Вдарив тугий струмінь води. Засмикнувся шланг і став вириватися з лап білого мишеня. А він вчепився в нього мертвою хваткою.
Зірвало його зі сходів. Вирвався шланг з його лап, збив мишеня тугим струменем і давай стрибати, обертатися, поливаючи все на своєму шляху.
Потрапив струмінь води у відчинене вікно будинку кота Леопольда і обкотив його з ніг до голови.
Схопився кіт із крісла, вирішив, що пішов дощ, і швидко зачинив вікно.
А шланг, як і раніше, гасає двориком і поливає все навколо. Побачив струмінь води сірий мишеня, заволав і кинувся геть. Наздогнала його вода, збила з ніг, підхопила та понесла вперед.
А по дорозі дерево.
Впечаталося мишеня в ствол і з'їхало по ньому на землю. Від струсу посипалися з дерева яблука і засипали мишеня. Розгрібаючи яблука, він насилу вибрався на волю.
Чав-чав... - пролунало поруч.
оказках.ру - сайт
А це біле мишеня уплітає соковите яблуко за обидві щоки. Розлютився сірий, схопив величезне яблуко і тільки хотів запустити в свого приятеля, як їх тут же наздогнав тугий струмінь.
Впала вона на мишенят водоспадом і понесла їх, не розбираючи дороги, змітаючи все на своєму шляху.
Мчить потік води між кущами, борсаються в ньому мишенята. То зникають під водою, то знову з'являються на поверхні.
Виявились мишенята біля сходів, які були приставлені до стіни будинку кота Леопольда, схопилися за нижню сходинку, вирвалися з потоку і почали швидко дертися вгору сходами. Там порятунок. Там уже вода їх не дістане. Але, мабуть, не доля. Наздогнав їх тугий струмінь, збив зі сходів.
Полетіли мишенята вниз і човпнули прямо у відро з водою, яке приготували для кота Леопольда.
Виринули на поверхню, борсаються, намагаються вибратися з відра, а толку ніякого, тільки бризки летять у різні боки.
- Пробач нас, Леопольде! - заволав білий, захлинаючись у воді.
- Пробач, Леопольдушко! - репетує сірий.
Почув крики кіт Леопольд. Схопився на ноги, відклав журнал і вибіг з дому.
- Ай, ай, ай... - похитав він головою.
Прорвався крізь завісу води, підбіг до крана та перекрив воду.
Перестала литися вода зі шлангу. Тиша, тільки сяють краплі води на яскравих кольорах та листі.
Підійшов кіт до відра і витяг мишенят із води.
Прив'язав він мотузку для білизни і повісив мишенят сушитися на сонечку. Усміхнувся, вилив воду з відра й сказав:
- Хлопці, давайте жити дружно!

Додати казку у Facebook, Вконтакті, Однокласники, Мій Світ, Твіттер або Закладки

Поточна сторінка: 1 (всього у книги 1 сторінок)

Резніков Анатолій
Бурхливий потік (Пригоди кота Леопольда)

Анатолій Рєзніков

Бурхливий потік

(Пригоди кота Леопольда)

Виглянули з-за паркану два мишеня – біле і сіре. Ось він, Леопольде! Ось він – ворог на все життя! Сидить, нічого не підозрює.

– Хвіст за хвіст! – каже білий.

– Хвіст за хвіст! – каже сірий.

Зчепили лапи в міцному чоловічому рукостисканні два мишеня.

- Клянемося! – каже білий.

- Клянемося! – хрипко вторить йому сірий.

Відсунулася дошка в паркані, і з'явилося біле мишеня. Подивився на всі боки – тиша, спокій. Озирнувся назад, махнув лапою, кликаючи приятеля.

Короткими перебіжками кинулися мишенята до будиночка кота Леопольда.

Забрався на шухляду з квітами і заглянув у вікно – ось він, Леопольде!

Виринув він нарешті, виліз із води і стоїть поряд зі своїм сірим приятелем, весь промоклий до ниточки.

Сіли вони на лужку – сірий у тіні під парасолькою, а білий на сонечку сушиться, поруч на кущику висить його мокрий одяг. Задумалися мишенята, порозкидали мізками, зрозуміли... Вирішили влаштувати головоломку Леопольду. Щоправда, ідея досить банальна, але сміху буде, і, звісно, радість сірому та білому.

Відчинив кіт двері у двір. Перевернулося відро, і вода вилилася йому на голову – примітивний жарт другорічників. Стоїть кіт, стікає з нього вода, вуса обвисли, вигляд жалюгідний і кумедний.

Зникло бачення.

Обнялися мишенята, поплескали один одного по плечу. Пробив годину! Розрахуємось! Зведемо рахунки!

Притягли мишеня відро, приставили до стіни сходи.

Підбіг сірий до крана, в який було вставлено шланг для поливання квітів та дерев, і крутнув вентиль.

Побігла вода по шлангу, вирвалася тугим струменем і збила білого мишеня, підкинувши його вгору.

Чим не квітка – жива! І водою одразу його полили – рости на здоров'я.

- Помстимося! - Пропищав білий, обтрушуючи.

- Помстимося! – прохрипів сірий.

Потрапив струмінь води у відчинене вікно будинку кота Леопольда і обкотив його з ніг до голови.

Схопився кіт із крісла, вирішив, що пішов дощ, і швидко зачинив вікно.

А по дорозі дерево.

Чав-чав... - пролунало поруч.

Впала вона на мишенят водоспадом і понесла їх, не розбираючи дороги, змітаючи все на своєму шляху.

Полетіли мишенята вниз і човпнули прямо у відро з водою, яке приготували для кота Леопольда.

- Пробач нас, Леопольде! – заволав білий, захлинаючись у воді.

- Пробач, Леопольдушко! - репетує сірий.

Почув крики кіт Леопольд. Схопився на ноги, відклав журнал і вибіг з дому.

- Ай, ай, ай... - похитав він головою.

Прорвався крізь завісу води, підбіг до крана та перекрив воду.

Перестала литися вода зі шлангу. Тиша, тільки сяють краплі води на яскравих кольорах та листі.

Підійшов кіт до відра і витяг мишенят із води.

- Хлопці, давайте жити дружно!

Багато хто з нас є шанувальниками чудового мультиплікаційного персонажа – Кота Леопольда. І ось перед нами – книга за мотивами відомого мультика – «День народження кота Леопольда». Автори – Альберт Левенбук та Арккадій Хайт.

Наприкінці книги перемагає добро – на заклик Леопольда «Хлопці, давайте жити дружно!» - бешкетники відповідають «Пробач нас, Леопольде! Пробач нас, Леопольдушко!»

Нам книга дуже сподобалася – у ній багато пісеньок, які ми вивчили і тепер частенько співаємо. Книга написана легкою мовою, з гумором. І ще одна безперечна перевага – яскраві, барвисті ілюстрації художника В'ячеслава Назарука, які зустрічаються на кожній сторінці

Ця історія у захоплюючій, гумористичній формі навчить малюка доброті та дружбі.

Купити книгу про Кота Леопольда

ВІДЕПОРАДИ

Соколова Марія Володимирівна, методист центру Ігри та Іграшки, кандидат психологічних наукрозповідає про те, на що звернути увагу батькам при виборі транспортних засобів. Скільки має бути машинок у дитини, які вони мають бути дивіться у нашому відеоуроці.

Олена Олегівна Смирнова, засновник та керівник центру "Ігри та іграшки" МПДГУ, професор, доктор психологічних наук розповідає про те, які іграшки необхідні дитині на третьому році життя. У цей період актуальними залишаються іграшки та другого року життя, але вони ускладнюються, а також з'являються нові на розвиток дитячого експериментування та зародження гри.

Олена Олегівна Смирнова, засновник та керівник центру "Ігри та іграшки" МПДГУ, професор, доктор психологічних наук розповідає про те, які іграшки необхідні дитині віком від 6 до 12 місяців з точки зору їх розвиваючого ефекту.

Олена Олегівна Смирнова, засновник та керівник центру "Ігри та іграшки" МПДГУ, професор, доктор психологічних наук розповідає про те, які ще іграшки необхідні дитині на другому році життя: особливості вкладишів, пірамідок, початок предметної діяльності та експериментування

Дитині виповнився рік і в його житті з'являються нові іграшки. Олена Олегівна Смирнова, засновник і керівник центру "Ігри та іграшки" МПДГУ, професор, доктор психологічних наук розповідає про те, які іграшки необхідні малюку після року, коли він починає ходити і опановувати різні предметні дії.

Дитяча казка: «Пригоди кота Леопольда - Бурхливий потік» (Анатолій Рєзніков)

Щоб відкрити книгу Онлайн, натисніть (48 стор.)
Книга адаптована для смартфонів та планшетів!

Тільки текст:

Бурхливий потік

Був теплий літній день.
Навколо дзвінко щебетали пташки, лагідно шелестів вітерець.
На лісовій галявині серед густої зелені стояв білий будиночок із червоним черепичним дахом та високою трубою. У цьому будиночку проводив літо добрий кіт Леопольд. Він, як завжди вранці, сидів у кріслі і розглядав книжки з кольоровими картинками.
А неподалік від будиночка кота, на пагорбі, сиділо два шкідливі мишеня - сірий і білий. Вони спостерігали за Леопольдом і думали тільки про те, як влаштувати доброму коту чергову неприємність.
І ось задирі миші пішли ображати доброго кота.
Цього разу мишата наблизилися до паркану, що оточував будиночок Леопольда, і погрозили коту кулаками.
- ХВІСТ ЗА ХВІСТ! – сказав білий.
- ОЧІ ЗА ОЧІ! – сказав сірий.
Кіт Леопольд у цей час захоплено розглядав картинки у книзі і не помічав того, що відбувається довкола.
Мишенята підкралися до будинку Леопольда і стали під вікном. Вони трохи подумали, що робити далі, і вирішили влізти у вікно. Біле мишеня стало на плечі своєму приятелю і, схопившись лапками за квітковий ящик, спробувало заглянути у вікно.
І саме в цей час Леопольд вирішив полити квіти, які росли в ящику. Він підійшов до вікна, взяв лійку і почав поливати.
Вода полилася на біле мишеня. Від несподіванки він, не втримавшись, упав на землю. Не пощастило білому мишеняті!
Підвівся він із землі, весь промоклий до ниточки! Довелося мишеняті розвісити свій одяг на гілці - нехай просушиться на сонечку.
Не вдалося мишатам цього разу образити кота Леопольда!
- Не пощастило нам сьогодні! - сказала біле мишеня.
- Не поталанило! – погодився з ним сірий.
Приятелі сіли на землю, задумалися, почухали потилиці - і вирішили влаштувати коту Леопольду справжнісіньку головомийку.
- Давай повісимо цебро з водою над дверима. Кіт відчинить двері, відро перевернеться, і вода облиє Леопольда! - запропонував біле мишеня.
- Здорово! - Сірий приятель. - Ну, і голова в тебе! Ось сміху буде!
І задоволені собою мишата почали діяти.
Вони притягли цебро, приставили до стіни будинку сходи.
У своєму саду Леопольд встановив кран зі шлангом, щоб поливати квіти та дерева. І миші-пустуни вирішили налити воду у відро за допомогою цього шлангу.
Сірий мишеня, недовго думаючи, швидко відкрив кран. Побігла вода по шлангу і раптом вирвалася назовні сильним струменем.
Потік води підхопив білого мишеня, він підлетів у повітря, а потім шльопнувся на клумбу з квітами.
Сіре мишеня в цей час стояло, відкривши від подиву рота, і не могло зрозуміти, що відбувається з його другом.
А біле мишеня насилу вибралося з клумби, обтрусилося і погрозило кулаком - чи то шлангу, чи то своєму сірому приятелю.
Потім біле мишеня залізло на сходи, міцно вхопилося за шланг і направило його у відро.
- Помстимося! - Сказав він і махнув своєму приятелю лапкою.
- Помстимося! - відповів сірий мишеня і відкрив кран.
Знову побігла шлангом вода. Засмикнувся шланг у лапах білого мишеня. Не втримав його мишеня, випустив із лап, а сам звалився зі сходів і впав на землю.
А шланг став стрибати, обертатися в різні боки та поливати водою все навколо.
Облило водою зі шланга і кота Леопольда, що стояв біля вікна!
– Здається, дощ пішов! - Сказав здивований кіт і зачинив вікно.
А шланг не вгамовувався! Він стрибав, скакав, поливаючи водою все довкола. І ось несподівано підхопив водяний струмінь сірого мишеня, що стояло на її шляху, швидко пронесла його повітрям і вдрукувала в дерево, що росло в саду. А сама помчала далі!
З'їхало мишеня по стволу дерева на землю і лежить - піднятися не може.
А тут ще почали падати з дерева яблука і засипали сірого мишеня так, що його не видно.
А біле мишеня тут як тут - схопило соковите яблуко і давай його уплітати.
Тут і наздогнав їх стрибаючий шланг із водою! Підхопила відразу обох мишей водяний струмінь - і помчали мишенята не розбираючи дороги, змітаючи все на своєму шляху. „
А потік води мчить повз кущі. Барахтаються у воді мишенята – то зникають під водою дві голови, біла та сіра, то з'являються знову.
Несподівано мишата опинилися біля сходів. Вони швидко схопилися за сходи і, вириваючись із потоку води, почали дертися вгору сходами.
«Нагорі порятунок! Там струмінь нас не дістане! - тільки й встигли подумати пустуни.
А струмінь знову їх наздогнав - збив зі сходів! Мишенята впали прямо у цебро з водою - готували цебро для кота Леопольда, а потрапили в нього самі!
Барахтаються мишенята у відрі з водою, а вибратися ніяк не можуть! Тільки бризки у різні боки летять!
І стали миші кричати і кликати на допомогу доброго кота:
ПРОЩЕ НАС, ЛЕОПОЛЬД! ПРОЩЕ, ЛЕОПОЛЬДУШКА!
Почув крики кіт Леопольд, вибіг надвір і швидко перекрив воду. Перестала бігти вода, шланг заспокоївся, ліг на землю і завмер.
Кіт витяг мишей із води. Прив'язавши мотузку для білизни, він повісив мишенят за вушка сушитися на сонечку.
Подивився Леопольд на мишей, усміхнувся і сказав ласкаво:
- Хлопці, давайте жити дружно!

Біографія Аркадія Хайта

Радянський та російський письменник-сатирик та сценарист Аркадій Йосипович Хайт народився 25 грудня 1938 року в Москві.

У 1961 році закінчив Московський інженерно-будівельний інститут імені Куйбишева (нині Московський державний будівельний університет) за спеціальністю "інженер-будівельник", недовго працював у ряді будівельних організацій, але згодом вирішив пов'язати своє життя з літературою.

На початку 1970-х років Хайт став співпрацювати з журналом "Юність" та "Літературною газетою", друкувався на її сатиричній смузі "Клуб 12 стільців". Крім того, Хайт писав сценарії для кіножурналів "Фітіль" та "Єралаш", передачі "Радіоняня" Олександра Лівшиця та Олександра Левенбука.

Проте найуспішнішим із творчих підприємств Аркадія Хайта виявилися сценарії анімаційних серіалів - "Пригоди Кота Леопольда" (1975-1987) та "Ну, постривай" (випуски 1-17, спільно з Олександром Курляндським, 1969-1986). Вдалі фрази Аркадія Хайта ("Хлопці, давайте жити дружно!") розлетілися країною, а кіт Леопольд став у Росії національним дитячим героєм. Взаємини Зайця та Вовка хвилювали цілі покоління – мультфільм, як і раніше, залишається одним із найпопулярніших вітчизняних мультсеріалів. У 1971 році "Ну, постривай!" завоював Гран-прі на міжнародному фестивалі в Кортіно д"Ампеццо"

Крім того, Хайт написав сценарії для мультфільмів "Стадіон комір-навиворіт", "Репетиція", "Бравий інспектор Мамочкін", "Жив-був ослик" та багатьох інших. На рахунку Аркадія Хайта були сотні написаних естрадних мініатюр, які виконували Аркадій Райкін, Геннадій Хазанов, Євген Петросян, Володимир Винокур та інші відомі артисти. Він був одним із авторів естрадних програм "День відкритих дверей" (1968), "Троє вийшли на сцену" (1973) та інших передач. Хайт також писав тексти до вистав "Дрібниці життя" (1978), "Очевидне і неймовірне" (1981) для Геннадія Хазанова, " Добре словота кішці приємно" (1980) для Євгена Петросяна, "Чи немає зайвого квитка?.." (1982) для Володимира Вінокура та інших програм. Серед його творів були і п'єси для дітей "Чудеса з доставкою додому" (1975), " Золотий ключик" (1979), для Театру ляльок "Ну, Вовк, постривай!" (1985).

Наприкінці 1970-х років режисер Юрій Шерлінг запросив його до свого театру КЕМТ - Камерного єврейського музичного театру, і тоді Хайтом була написана п'єса "Тум-балалайка", яку перетворив на спектакль Олександр Левенбук на сцені КЕМТу. Його прем'єра пройшла 1984 року в Біробіджані.

Коли у 1986 році було відкрито єврейський театр "Шалом", Аркадій Хайт став його провідним автором. На сцені театру відбулася прем'єра п'єси Хайта, за якою була поставлена вистава "Потяг за щастям", що була калейдоскопом картинок єврейського життя. В іншій п'єсі "Зачарований театр" Аркадій Хайт спільно з Феліксом Канделем згадав театр Соломона Міхоелса, створивши реквієм по вбитому Міхоелсу, його театру та поколінню, яке пережило сталінські репресії.

Останні роки свого життя Аркадій Хайт жив у Німеччині. Він помер 22 лютого 2000 від раку в муніципальній лікарні Мюнхена. Був похований на старому єврейському цвинтарі у Мюнхені.

Аркадій Хайт – народний артист РФ, єдиний письменник-сатирик, який отримав Державну премію СРСР (1985). 1991 року був відзначений премією "Ніка" за сценарій фільму Георгія Данелія "Паспорт", який він написав спільно з Резо Габріадзе.

Хайт був одружений з Людмилою Климовою, їхній син Олексій закінчив Академію мистецтв у Мюнхені. Згодом під прізвищем Климов він як сценарист і продюсер, спільно з японськими мультиплікаторами, створив популярний анімаційний фільм "Перший загін" (2009).

Матеріал підготовлений на основі інформації відкритих джерел

Додати казку у Facebook, Вконтакті, Однокласники, Мій Світ, Твіттер або Закладки

ЛЕОПОЛЬД –

БАБУШКА ЛЕОПОЛЬДА –

БІЛЕ МИШЕНЯ –

СІРИЙ МИШЕНЯ –

КОЗЕЛ (КОЗА) –

Свиня -

Порося -

КОНЬ –

АКТ I

Фасад будинку №8/16. Перед будинком стіл, лава, грибок, пісочниця. У кутку будинку – телефонна трубка.

З піснею з'являються МИШІ

МИШІ. У будинку вісім дріб шістнадцять

Кіт живе

Цей кіт заснути нам, братики,

Вдень і вночі всі турботи

Лише про те,

Як звести швидше рахунки

З тим котом.

До чого ж марний

Цей кіт!

По поруччям він не їздить

Цілий рік,

Голубів він не ганяє

У дворі,

Тільки літери читає.

У букварі.

Він причесаний акуратно

На проділ

І веде завжди приємний

Розмова

Рот у посмішці роззявляє

До вух –

Слово, дуже дратує

Нас мишей.

Ми відважні, ми безстрашні,

Ми сильні.

І не дарма кличе нас кожен –

А коли посадимо в калюжу

Отоді й скажемо дружно:

«Кри-со-та!»

Леопольде, виходь!

/У відчиненому вікні кіт Леопольд/

ЛЕОПІЛЬД. Діти, давайте жити дружно!

СІРИЙ. Ніколи!

БІЛИЙ. Виходь, підлий боягуз!

ЛЕОПІЛЬД. Хлопці, ну хоч сьогодні дайте мені спокій!

СІРИЙ. Це чому? Що сьогодні особливий день?

ЛЕОПІЛЬД. Так, маю сьогодні свято.

СІРИЙ. Яке свято? Міжнародний кіш день?

ЛЕОПІЛЬД. Сьогодні мій день народження. І я вас дуже, дуже прошу хоч сьогодні не чіплятися до мене. Будь ласка. А зараз, вибачте, у мене багато справ по дому.

БІЛИЙ. День народження у нього!.. Подумаєш, крокодил Гена!

СІРИЙ. А нас навіть не запросив.

БІЛИЙ. Злякався, підлий боягуз.

СІРИЙ. Ну гаразд, ми йому влаштуємо день народження.

БІЛИЙ. Зараз ми його вітатимемо.

СІРИЙ. Для чого?

БІЛИЙ. Для сміху. Йди сюди.

/Підводить сірого до телефонної будки, набирає номер, на підвіконні у кота Леопольда дзвонить телефон, кіт знімає трубку./

ЛЕОПІЛЬД. Алло…

ЛЕОПІЛЬД. Вітаю. А хто це?

БІЛИЙ. Це я, твоя тітка.

ЛЕОПІЛЬД. Яка тітка?

БІЛИЙ. Тітка Мотя. Забув, негіднику? А хто тебе, маленького, на руках носив?

СІРИЙ. / У слухавку/ У-тю-тю-тю…

БІЛИЙ. Хто тебе молочком із соски напував?

СІРИЙ. У-тю-тю-тю-тю…

ЛЕОПІЛЬД. Тіто, ви вже пробачте мені, я вас погано пам'ятаю, я був такий маленький…

БІЛИЙ. Маленький, пухнастий, смугастий...

СІРИЙ. У-тю-тю-тю… Прямо тигр!

ЛЕПОЛЬД. Який тигр?

БІЛИЙ. Ну, який… карликовий. Але такий гарненький! Так і хотілося взяти тебе…

СІРИЙ. І задушити.

БІЛИЙ. Душити в обіймах, мій любий! Але не в цьому річ. Я Я згадала, що в тебе день народження, і вирішила подріпіти.

ЛЕОПІЛЬД. Дуже дякую, люба тітко!

БІЛИЙ. Я тобі бажаю, щоб ти був здоровим, сильним, спритним.

СІРИЙ. У-тю-тю-тю-тю…

БІЛИЙ. Щоб ти міг забратися на саме високе дерево…

СІРИЙ / вириває трубку/ … і шмякнутися звідти вгору шкереберть! /вішує трубку/

Миші регочуть.

ЛЕОПІЛЬД. Які дурні жарти! / кладе трубку/

СІРИЙ. Давай, я тепер подзвоню. Я теж дещо придумав. / набирає номер, хрипким голосом / Алло!.. Це хто?

ЛЕОПІЛЬД. / зняв трубку/ Це я, Леопольде.

СІРИЙ. Ліпа? Здорово, це Геша. Пам'ятаєш, ми з тобою на смітнику познайомилися?

ЛЕОПІЛЬД. Ви щось плутаєте. Я на смітнику не буваю

СІРИЙ. А-а, гидуєш... Запишався, старих друзів не впізнаєш. Ну добре! Я не такий, як ти, пам'ятаю, що в тебе день народження, і хочу надіслати тобі подарунок. Ти сосиски любиш?

ЛЕОПІЛЬД. Кохаю.

СІРИЙ. Ну от, значить, потрапив. Подарую тобі сосиску в целофані. Тільки поділю її по-братськи: я з'їм сосиску, а весь целофан - тобі, щоб ти їм подавився. / вішає трубку/

/Миші регочуть/

ЛЕОПІЛЬД. Та що за неподобство таке! Просто хуліганство!

БІЛИЙ. Тепер давай йому подаруночок приготуємо. Тягни торт.

СІРИЙ. Який? Ось той бісквітний із кремом? Цьому коту? Нізащо!

БІЛИЙ. Тягни, кажу! В мене ідея!

/Сірий приносить торт, Білий чимось посипає торт.

СІРИЙ. Що ти робиш? Навіщо ти тютюном посипаєш?

БІЛИЙ. Мовчи, сірість! Я роблю чхальний торт. Хто шматочок спробує, три дні не прочіхається.

СІРИЙ. А-а, зрозумів. А як він отримає торт?

БІЛИЙ. Навчися, поки я живий. / Набирає номер телефону, старечим голосом/ Алло, це квартира Леопольда?

ЛЕОПОЛЬД, / Знявши слухавку/ Так Так.

БІЛИЙ. Це з пошти кажуть. Тут вам посилка прийшла.

ЛЕОПІЛЬД. Дуже приємно.

БІЛИЙ. Вам приємно, а мені тяжко його до вас на другий поверх піднімати. Дуже старенький став, вибачте. Може, ви спуститеся, я її біля під'їзду залишу.

ЛЕОПІЛЬД. Звичайно, спущусь. Ви не турбуйтеся, дідусю.

БІЛИЙ. Дякую, синку. Зі святом тебе. / Вішає трубку/

/Сірий ставить торт біля під'їзду, тікає/

ЛЕОПІЛЬД. / Виходить із під'їзду/ Це тортик! Які в мене добрі друзі! Тут навіть напис є. / Читає/ «Дорогому Леопольду в День народження від друзів» Які скромні друзі! Навіть не назвали себе… Ой, як я люблю торт! Ніхто так не любить, як я! Зараз спробую шматочок… Ні, відкладу до вечора… А на що чекати? Адже День народження вже настав. Спробую маленький шматочок… такий крихітний… на один зубок… Ні, ні, я знаю себе: спочатку на один зубок, потім на другий, а потім – дивишся – і від торта одна коробка залишилася. Ні, зачекаю на гостей. Вксни речі найкраще їсти з друзями.

/Миші всі бачать, вони підглядають з-за рогу будинку/

СІРИЙ. Ех ти, такий торт даремно віддали. Він навіть не скуштував. А казав: «Зараз сміятимемося!»

БІЛИЙ. Тихо! Без паніки! Зараз сміятимемося. У мене є ще подаруночок. Називається «Сюрприз» / Викочує до ніг Леопольда м'яч/ Дядечку!.. У нас м'яч покотився, стукни сюди!

ЛЕОПІЛЬД. Зараз, дітки, зараз! / Розмахується, із силою б'є/ А-А! /Стрибає на одній нозі, кричить від болю/ Ой, що за м'яч!.. / Насилу піднімає м'яч, він падає з важким стуком/ Що там усередині?!

БІЛИЙ. Камінь там усередині – ось що!

МИШІ. Обдурили дурня, хай тепер болить нога! /Втікають/

ЛЕОПІЛЬД. Як боляче!.. Як прикро!.. За що?! Ах, хлопці-хлопці! Як вам не соромно?

Що я їм такого сказав? І головне в такий знаменний день! Так прикро. У такий радісний... / Плаче/.. такий веселий… / Плаче ще сильніше/… у такий урочистий!.. / Ридає/. І навіть пошкодувати мене нема кому… приголубити… поспівчувати… / В зал./ Хлопці, хто любить тварин, підніміть руки… Молодці, добре, що ви такі добрі. Я вас дуже прошу, поплачте разом зі мною. Знаєте, коли тобі співчувають, одразу ставати легше на душі. Приготувалися! Я вам дам сигнал, коли починати плакати…

А мені не боляче! І я не хочу згадувати, як мені вуса бантиком зав'язували. У мене все добре. І я не хочу згадувати, як вони мені зламали патефон! В мене сьогодні день народження. Все добре! Та що тут хорошого? Адже це погано! Погано!

Від чого?! Чому?!

Я ніяк не зрозумію,

Чому невдача така?

Пошкодуйте мене

І поплачте, друзі!

Колективно поплачте зі мною!

А-ай!.. Ай-ай-ай-ай!

Аяяюшки - ай-ай-ай-ай!

Добре! Ще раз!

А-ай!.. Ай-ай-ай-ай!

Аяяюшки - ай-ай-ай-ай!

Нікому ніколи

Я не робив шкоди

Ні квіточці, ні пташці, ні мусі.

Так скажіть швидше,

Чому від мишей

Я терплю ці страшні муки?!.

Знову всі разом!

А-ай!.. Ай-ай-ай-ай!

Аяяюшки - ай-ай-ай-ай!

Добре! Ще раз!

А-ай!.. Ай-ай-ай-ай!

Аяяюшки - ай-ай-ай-ай!

Молодці! Ану, ще вичавимо сльозу!..

Бачу я, як у вас

Сльози ллються з очей.

Ми наплакали ціле море.

/Викручує хустку, з нічого ллється вода – трюк./

Від підтримки друзів

На душі веселіше,

Сльози висохли – скінчилося горе!

/Той самий приспів, але вже весело./ 4 рази

А-ай!.. Ай-ай-ай-ай!

Аяяюшки - ай-ай-ай-ай!

А-ай!.. Ай-ай-ай-ай!

Аяяюшки - ай-ай-ай-ай!

Добре! Ще раз!

А-ай!.. Ай-ай-ай-ай!

Аяяюшки - ай-ай-ай-ай!

А-ай!.. Ай-ай-ай-ай!

Аяяюшки - ай-ай-ай-ай!

ЛЕОПІЛЬД. Дякую, дякую, хлопці. Все минуло. І нога боліти перестала. Ось що означає співчуття – все погане відразу забувається. Про цих мишей я й не згадую. І як вони мене дражнили, і як хвіст мені прищемили, і як мій улюблений патефон зламали, і як мені уві сні вуса бантиком зав'язали, як вони мене мучили, знущалися… насміхалися… / Плаче/ Нещасний я котик… До чого мені погано! Ой як погано! А-а-а!

/З'являється ПЕС – ДОКТОР./

ПЕС. Кому тут погано?

ЛЕОПІЛЬД. Лікар, милий, неприємний, мені погано.

ПЕС. Так, добре, На що скаржитесь?

ЛЕОПІЛЬД. На мишей. Вони геть замучили мій організм.

ПЕС. Так?.. Цікавий випадок… Послухаємо… / Фонендоскоп слухає кота./ Дихайте – не дихайте… Мишіть – не мишіть… Так… Витягніть руки вперед… / Руки кота тремтять./ Покажіть зуби… / Зуби кота стукають./ Ноги разом… / Ноги кота тремтять./Перший випадок у моїй практиці!... Завжди миші тремтять від котів, а тут навпаки... Слухайте, хворий, а ви не пробували з цими мишами серйозно поговорити?

ЛЕОПІЛЬД. Це як?

ПЕС. Налякати.

ЛЕОПІЛЬД. Ой.

ПЕС. Зрештою, врізати…

ЛЕОПІЛЬД. Лікарю, як це врізати?

ПЕС. Як? Ну, не знаю, наприклад, по шиї.

ЛЕОПІЛЬД. Що ви, лікарю, що ви! Якось мені на лоб сів комарик, я шльопнув себе по лобі ... / Плаче./ І більше немає комарика!.. Я завжди плачу, коли згадую цього маленького… літаючого кровососа. / Закриває обличчя руками./

ПЕС. Так, тяжкий випадок. Підозрюю у вас запалення доброти. Ну що ж, перевіримо. Ось скажіть мені, чи є у вас велосипед?

ЛЕОПІЛЬД. Є а що?

ПЕС. Ось уявіть собі, що хтось узяв ваш велосипед без попиту, розбив його в коржик і цей коржик притягнув вам. Що ви йому скажете?

ЛЕОПІЛЬД. Я скажу: «Дружок, ти не забився?»

ПІС / хапається за голову/. Ні, ні, він не забився! Він врізався на вашому велосипеді в такий здоровенний дуб.

ЛЕОПІЛЬД. А дуб не постраждав?

ПЕС. Ні, не постраждав. Чому вас хвилює дуб, краще турбуйтеся про свій велосипед.

ЛЕОПІЛЬД. А що про нього хвилюватись, з велосипедом все добре. Я його здам на брухт.

ПЕС. Ну а тому, хто вам розбив велосипед, ви нічого не скажете?

ЛЕОПІЛЬД. А що казати? З кожним буває…

ПЕС. Але він взагалі не вмів кататися, а сів на чужий велосипед!

ЛЕОПІЛЬД. Не вмів? Тоді я його навчу.

ПІС / хапається за серце.Зачекайте, я прийму заспокійливі краплі… Уф – ф, гаразд, дамо спокій цьому велосипеду, візьмемо інший приклад. Оце у вас що?

ЛЕОПІЛЬД. Це торт. Мені його подарували на день народження.

ПЕС. Вітаю. Ось якийсь хуліган бере у вас цей торт і забирає його. / Зображує хулігана, бере торт і відходить.Що ж ви мовчите? Зробіть що небудь!

ЛЕОПІЛЬД. Е-е… Вибачте, шановний, ви, мабуть, помилилися. Це мій торт.

ПІС / в образі/. Був твій, став мій. Ги-и-и!.. Сьогодні я його весь злопаю. Дуже солодке люблю…

ЛЕОПІЛЬД. Ну, якщо ви так любите, їжте на здоров'я. Тільки не забудьте поставити в холодильник, щоб крем не зіпсувався.

ПІС / вийшовши з образу/. Стоп! Та що це таке! Якийсь хам стягнув ваш торт, ви йому бажаєте здоров'я! Хіба так треба чинити?

ЛЕОПІЛЬД. А як?

ПЕС. Ось дивіться. Треба ось так підійти ... / показує/… сміливо, рішуче… Взяти його за грудки і сказати: «А ну, негайно поверни торт! А то я з тебе зроблю відбивну котлету! Зрозуміло?

ЛЕОПІЛЬД. Зрозуміло.

ПЕС. Повторіть.

ЛЕОПОЛЬД / рішуче підходить, бере Пса за грудки, поправляє йому краватку/. Ну, ось що!.. любий мій ... Негайно поставте торт на місце! Не можна починати із солодкого! Якщо ви так зголодніли, я зараз зроблю вам відбивну котлету!

ПЕС. Все ясно. У вас загальний доброт центральної нервової системи. Ви зовсім не вмієте сердитися.

ЛЕОПІЛЬД. Так, не вмію…

ПЕС. Не сумуйте, любий мій, медицина може вам допомогти. Ось вам спеціальні пігулки... "Озверін"...

ЛЕОПІЛЬД. "Озверін"? Яка страшна назва!

ПЕС. Нічого страшного. Прекрасні ліки. Як тільки вас скривдять, прийміть одну таблетку і ви відразу озвірієте.

ЛЕОПІЛЬД. Назавжди?

ПЕС. Ні, лише на кілька хвилин, щоб покарати кривдників. А потім знову станьте добрим.

ЛЕОПІЛЬД. Дякую докторе.

ПЕС. Всього хорошого, одужуйте. / Іде геть./

ЛЕОПІЛЬД. А заждіть лікарю, приходьте сьогодні ввечері до мене на день народження!

/Леопольд збирається йти додому, (думає): Озверин, яка страшна назва, не буду я приймати ці таблетки.

/Але в цей час миші з'являються з-за рогу з рогатками, цілуються. Сірий стріляє в кота, він скрикує./

МИШІ. Леопольде, підлий боягуз! Голова, як кавун!

ЛЕОПІЛЬД. Це хто? Ах, мені все це набридло. Мене образили. (Приймає пігулку.)

/Білий стріляє і теж потрапляє до Леопольда./

…Ах так?! / Приймає другу пігулку./ І ще на біс!

/Приймає третю, видає левовий рик, вистачає металеву трубу та зав'язує її вузлом../

Кличу мишей на бій,

Нехай зустрінуться зі мною -

Хоч мільйон, хоч мільярд –

Я тигр, а не кіт,

У мене зараз живе

Чи не Леопольд, а Леопард!

Дибом вовна,

1. Хвіст Трубий -

На дорозі у мене не стій!

Якщо зустріну тисячу чортів –

Розірву на тисячу частин!

2. Хвіст Трубий -

На дорозі у мене не стій!

Якщо зустріну тисячу чортів –

Розірву на тисячу частин!

Я м'яким був котом

З пухнастим животом,

Муркав пісеньку свою.

Але є всьому межа -

Тепер я озвірів

І сам себе не впізнаю.

Дибом вовна,

Хвіст трубою.

На дорозі у мене не стій! 2 рази

Якщо зустріну тисячу чортів

Розірву на тисячу частин!

/Під час пісні Леопольд ганяється за мишами, руйнуючи все на своєму шляху, заганяє їх у сміттєву скриньку, стрибає на дах, танцює і співає. Дія «Озверину» закінчується…/

…Ой-ой-ой-ой-ой!.. Що я накоїв! Який сором! Яка ганьба! / Встановлює на місце телефонну будку, піднімає паркан, що звалився, лаву, грибок./ Ніколи більше не прийматиму ці страшні таблетки «Озверин». Ай-я-я-яй! / Переховується у під'їзді/.

/Відкривається кришка сміттєвого ящика, звідти з'являються миші/

СІРИЙ. Озвірів зовсім!.. Хижак смугастий. Що це з ним сьогодні?

БІЛИЙ. Ти що глухий? Він же сам сказав, що Озверіна прийняв.

СІРИЙ. Який такий "Озверін"?

БІЛИЙ. Ліки такі. Приймеш і відразу озвірнієш ... ні, озвіренієш ...

СІРИЙ. Озвірюшаєшся!

БІЛИЙ. Правильно. Ось ти зараз хто?

СІРИЙ. Мишеня.

БІЛИЙ. Ось те й воно. А таблетку приймеш – і ти вже лев!.. Носорог!.. Крокодил!

СІРИЙ. А де його взяти цей «Озверин»?

БІЛИЙ. А де ліки беруть? У лікаря.

/Падає на землю, кричить.Лікарі! Лікарі!

СІРИЙ. / падає поруч/ - Допоможіть!

/З'являється ПЕС-ДОКТОР/

ПІС. Викликали? На що скаржитесь?

МИШІ. На кота!

БІЛИЙ. Леопольда! Він нас постійно ображає.

СІРИЙ. Проходу не дає. Зовсім замучив.

ПІС. Кіт Леопольд вас кривдить?

ПІС. Цікаво. А що ви не можете йому відповісти?

БІЛИЙ. Що ви, лікарю, ми такі смирні, тихі, зразкові… Ми йому тільки: «Здрастуйте», «Доброго дня», «Як живете?»…

СІРИЙ. "Давайте жити дружно".

БІЛИЙ. Коротше кажучи, ми дуже добрі, нам потрібно терміново прописати Озверін.

ПІС. Так? Добре, погляньмо, які ви добрі. Ви любите сир?

МИШІ. / соромляться/ Любимо.

ПІС. От і відмінно. Сідайте…

/Миші сідають з боків столу. Пес дістає із саквояжу тарілку та шматок сиру/. … Ось вам сир, діліть його, як вам нагадує ваше добре серце.

БІЛИЙ. / рухає тарілку до Сірого/ Їж, любий друже!

СІРИЙ. / рухає тарілку назад/ Ні, ти їж, мій добрий!

БІЛИЙ. / відвертається від сиру та відсуває тарілку до Сірого/.Ти більше за мене, тобі потрібно харчуватися.

СІРИЙ. / теж відвертається і відсуває тарілку назад.Ти менший за мене, тобі треба рости.

/Пес тим часом бере сир з тарілки і ховає за спину.

МИШІ. / зауважують, що тарілка порожня/.А де сир?

СІРИЙ. / БІЛОМУ/ Це ти з'їв?

БІЛИЙ. Я? Сам з'їв, а на інших скидаєш!?

СІРИЙ. Це ти звалюєш! Я відвернувся, а ти схопив, У…/ замахується/Ненажера!

БІЛИЙ. А ти – жиртрест!

ПІС. Тихо тихо! Заспокойтесь! Ось він – сир. Ну а де ваша доброта?

/Миші починають шукати.… Не шукайте, все одно, не знайдете. Її у вас нема. І ніякого "Озверину" я вам не дам.

СІРИЙ. У, жадіно!.. А ще лікар.

ПІС. Вам "Озверин" зовсім не потрібен, вам потрібно вчитися доброті у кота Леопольда. І вчитися треба регулярно – тричі на день до їди… / зауважує в руках у БІЛОГО кубик Рубика/Ой, мій улюблений кубик! Можна на хвилиночку?

БІЛИЙ. Будь ласка, грайте скільки захочете.

ПІС. Ось Дякую! Я коли бачу кубик Рубіка, я забуваю про все на світі! / вистачає кубик, починає його крутити/.Так!.. Тепер сюди селище!.. А це вниз!..

БІЛИЙ. / показує Сірому на саквояж/"Озверин" там.

СІРИЙ. Тссс!

БІЛИЙ. Він зараз нічого не чує.

СІРИЙ. / відкриває саквояж, риється в ньому, дістає коробочку/..Є!

/Миші навшпиньки тікають.

ПІС. ... жовтий вгору ... білий вниз ... Все! Вийшло!

Подивіться! / Зауважує, що миші зникли.Ой, я як захопився, що навіть не попрощався... А чому розкрити мій саквояж?.. Який у ньому безлад! Це тут ... це на місці ... Одних ліків не вистачає. Де мій «Отшибін»?

/У вікні з'являється кіт Леопольд.

ЛЕОПІЛЬД. Лікарю! Лікарю! Як добре, що ви тут. Я забув запросити Вас на День народження. Сьогодні ввечері.

ПІС. Дякую, дякую, я неодмінно, я обов'язково…

ЛЕОПІЛЬД. Лікарю, Ви чимось схвильовані?

ПІС. Дуже. У мене зникло чудові ліки«Відшибін».

ЛЕОПІЛЬД. «Відшибін»? Ніколи не чув.

ПІС. Це нові ліки. «Відшибін» - він відбиває пам'ять.

ЛЕОПІЛЬД. Але ж це шкідливо!

ПІС. Що ви! Навпаки. Дуже корисно. Як би вам пояснити… Допустимо, вам треба йти до зубного лікаря.

ЛЕОПІЛЬД. Ой…!

ПІС. Ось бачите вам страшно. Тому що ви пам'ятаєте, як минулого разу вам було боляче. А прийміть «Отшибін» - і все забули. Ідіть до зубного лікаря, як на свято! І що особливо добре – через деякий час пам'ять повертається і людина все чудово пам'ятає.

ЛЕОПІЛЬД. Які чудові ліки!

ПІС. Так, але де воно?.. Може, я його вдома забув? Піду шукаю. / Іде геть/.

ЛЕОПІЛЬД. / слідом/Не забудьте, ввечері чекаю на вас у гості!

ПІС. / з-за лаштунків/Обов'язково буду.

/З'являються Миші/.

СІРИЙ. Ось він, наш «Озверинчик», «Озверинушка»!

БІЛИЙ. А ти не переплутав? Це точно "Озверін"?

СІРИЙ. Не віриш, сам прочитай – на коробці написано.

СІРИЙ. А я також не грамотний.

БІЛИЙ. Ех ти, сірість! Дай коробку сюди. / В зал/Хлопчик, прочитай, що тут написано. Тільки не обманюй. "Озверін"?

/Тут можливі 2 варіанти:

1. Якщо хлопчик відповів: «Так» - БІЛИЙ каже: «Дякую, я так і думав».

2. Якщо хлопчик відповів «Отшибін», БІЛИЙ каже: «Правильно, це і є Озверин». Як його приймемо, відб'ємо коту всяке полювання з нами зв'язуватися».

СІРИЙ. Давай швидше, мені не терпиться!

БІЛИЙ. За однією пігулкою?

СІРИЙ. Чого там по одній, давай по дві. Для вірності.

/Приймають пігулки/.

БІЛИЙ. / Дивиться на Сірого, не впізнає/. Здрастуйте, громадянине!.

СІРИЙ. Добридень. Хто ви будете?

БІЛИЙ. Я – мишеня. А ви?

СІРИЙ. Я теж мишеня.

БІЛИЙ. Як дивно! Ви – мишеня, я мишеня, а досі не знайомі… Ви де живете?

СІРИЙ. У норі, у дворі.

БІЛИЙ. І я там же.

СІРИЙ. Щось я вас не пам'ятаю.

БІЛИЙ. І я вас уперше бачу.

/Помічають у вікні Леопольда/.

… А це хто?

СІРИЙ. На мою думку, кіт.

БІЛИЙ. Він тут живе?

СІРИЙ. Не знаю, коли я його ніколи не бачив.

БІЛИЙ. Який симпатичний кіт! Я хотів би з ним познайомитися.

СІРИЙ. І я хотів би. / Кота./ Шановний!

БІЛИЙ. Дорогий друже, ви нас чуєте?

ЛЕОПІЛЬД. Це ви мені?

МИШІ. Вам вам.

БІЛИЙ. Ми дуже хотіли б з вами подружитися. А ви?

ЛЕОПІЛЬД. Я давно цього хотів. Я завжди вам казав: «Хлопці, давайте жити дружно». А ви не хотіли.

СІРИЙ. Ми не хотіли?

БІЛИЙ. Щось ми такого не пам'ятаємо.

ЛЕОПІЛЬД. Ну, якщо ви не пам'ятаєте поганого – і я його пам'ятати не буду. Давайте миритись.

СІРИЙ. А ми з вами не сварилися.

ЛЕОПІЛЬД. Гаразд, гаразд, не згадуватимемо.

БІЛИЙ. Виходьте, гратимемо в кішки-мишки!

ЛЕОПІЛЬД. Дякую, але я не можу. У мене сьогодні День народження, мені треба готуватись.

СІРИЙ. Вітаємо!

БІЛИЙ. А давайте вам допоможемо. Картоплю почистимо.

СІРИЙ. Сир наріжемо.

ЛЕОПІЛЬД. Дякую, по господарству мені допомагає бабуся. Приготуємо для гостей музичний сюрприз – улюблені пісеньки з мультфільмів.

МИШІ. / стрибають від радості, ляскають у долоні/. Ми теж любимо мультики!

БІЛИЙ. А як ми співаємо!

СІРИЙ. Як солов'ї!

ЛЕОПІЛЬД. Правда? Як гарно! Тоді мені допоможете. Зараз я спущусь.

/Вибігає з під'їзду із гітарою/.

… Друзі мої, давайте порепетируємо. Я хочу почати з моєї улюбленої пісеньки: Я весь день сиджу на крутому ..., знаєте?

МИШІ. Знаємо, знаємо!

ЛЕОПІЛЬД. Тоді розпочнемо.

Я весь день сиджу на крутому бережку,

Наді мною пливуть у небі хмари…

СІРИЙ. Ласкаво жмуриться морда Леопольда,

БІЛИЙ. Весело плескає Бабуся-Яга,

ЛЕОПІЛЬД. Друзі, ви помилилися, там не такі слова.

БІЛИЙ. А ми пам'ятаємо такі.

СІРИЙ. Так, ми краще пам'ятаємо, бо нас двоє.

БІЛИЙ. Одна голова добре а дві краще.

ЛЕОПІЛЬД. Ну добре, не сперечатимемося. Заспіваємо іншу пісеньку. Ось цю знаєте?

Крокодил-Діл-Діл пливе ...

СІРИЙ. Крокодил-Діл-Діл кричить ...

ЛЕОПІЛЬД. Зачекайте, зачекайте! Що крокодил кричить?

СІРИЙ. Пропав собака, пропав собака…

БІЛИЙ. Пропав собака на прізвисько Горщик.

ЛЕОПІЛЬД. Що ви співаєте? Собаку звали Дружок.

СІРИЙ. Ти сам нічого не пам'ятаєш.

БІЛИЙ. Ти краще грай, а ми співатимемо.

ЛЕОПІЛЬД. Що грати?

СІРИЙ. Усі пісні поспіль.

БІЛИЙ. Ми всі пам'ятаємо.

ОБИДВА. Прилетить до нас чарівник

У блакитному пилососі.

СІРИЙ. І безкоштовно подивиться кіно.

БІЛИЙ. Запитає: «Чий День народження?»

СІРИЙ. Забере печиво.

ОБИДВА. І з печивом помчить у вікно.

БІЛИЙ. Хмари, карусельні конячки,

Хмари, білокрилі мишечки.

Що ви кричите?

СІРИЙ. Га-га-га!

БІЛИЙ. Їсти хочете ви?

СІРИЙ. Так Так Так!

БІЛИЙ. / танцюючи/ Чунга-чайник!

СІРИЙ. / танцюючи/ Чунга-чайник!

ОБИДВА. Чунга-чайник весело живе,

БІЛИЙ. Він не ходить до школи цілий рік.

ОБИДВА. Чунга-чайник найкращий учень.

СІРИЙ. З'їв на свято з двійками щоденник,

ОБИДВА. Чудо-острів, Чудо-острів,

Жити на ньому легко та просто.

БІЛИЙ. Там нещодавно впав з мосту

Чунг-чайник.

ОБИДВА. Прилетіли дві тетерії,

Поклевали, полетіли...

З'їв за це всі тефтелі

Чунг-чайник.

Тра-та-та, тра-та-та,

Ми веземо з собою кота,

Чижика, собаку.

СІРИЙ. Лису макаку.

БІЛИЙ. Папуга, кашалота,

ОБИДВА. І жиртресту-бегемота,

БІЛИЙ. І з полів мчить Бармалей,

Крокодил за ним біжить підстрибом.

СІРИЙ. Бармалей у кросівках «Адідас».

БІЛИЙ. Крокодил у коротеньких штанцях.

ОБИДВА. І тоді напевно

Кіт наллє нам молока,

І, звісно, запросить на День народження.

Багато пісень ми заспіваємо

І ні рядки не збрешемо -

Ось що означає пам'ять усім на подив.

ЛЕОПІЛЬД. / Сміється, втирає сльози/ Ой, друзі, ви все наплутали. Але вийшло так смішно, що я навіть не став вас зупиняти. Думаю, що гості будуть задоволені. Взагалі, хлопці, я такий радий, що ми нарешті потоваришували… Знаєте що? Не чекатимемо до вечора, відсвяткуємо цю подію прямо зараз. У мене є чудовий торт. Подарунок від незнайомих друзів. Зараз я його принесу. Ви вибачте, що я не кличу вас до будинку, там бабуся робить зараз генеральне прибирання. /Тікає/.

СІРИЙ. Який гарний кіт! Симпатичний, добродушний! Як його звати?

БІЛИЙ. На мою думку, Леопольд.

СІРИЙ. Леопольд… І ім'я гарне…

/Вдається Леопольд із тортом/.

ЛЕОПІЛЬД. Ось він – торт «Сюрприз»! Спробуйте його, будь ласка, а я поки що збігаю, заварю чай. / Тікає/.

СІРИЙ. Слухай десь я вже бачив цей торт.

БІЛИЙ. / Сміється/ Де ти міг його бачити? Це подарунок від незнайомих друзів. Давай краще спробуємо по шматочку.

/Відрізають два шматочки, відкушують, починають чхати і стукати головами об стіл/.

СІРИЙ. Ой! Ой! До мене повертається пам'ять. Це наш торт! Ми самі туди тютюн насипали.

БІЛИЙ. І я все згадав! Цей симпатичний котик – це наш найлютіший ворог кіт Леопольд! Дружити він із нами захотів! У кішки-мишки грати! Чай розпивати!

СІРИЙ. Ніколи!

БІЛИЙ. Нізащо!

ОБИДВА. Ні за що на світі!

ЛЕОПІЛЬД. Хлопці! Чай готовий! .. Ви вже спробували по шматочку? Вам сподобалось?

ОБИДВА. Ми терпіти не можемо кішок,

Ми терпіти не можемо кішок

Від хвоста і до вух.

Кіт не може бути добрим,

Кіт не може бути добрим

З погляду мишей.

Хвіст за хвіст!

Око за око!

Все одно ти не втечеш від нас!

Хвіст за хвіст!

Око за око!

Ми вам скажемо по секрету,

Ми вам скажемо по секрету

Без натяків та погроз;

Нічого приємнішого немає,

Чим тягнути кота за хвіст?

Хвіст за хвіст!

Око за око!

Все одно ти не втечеш від нас!

Хвіст за хвіст!

Око за око!

…Леопольде, виходь, підлий боягуз!

/З'являється Леопольд із чайним підносом./

ЛЕОПІЛЬД. Чай готовий! А як торт сподобався?

СІРИЙ. Дуже.

БІЛИЙ. Ти ніколи такого не їв. Спробуй.

ЛЕОПІЛЬД. Із задоволенням! Найбільше я люблю торт з кремом. / Відкушує, хоче чхнути./

МИШІ / валяються від сміху/. Обдурили дурня, у торті пачка тютюну!

ЛЕОПОЛЬД / все ще збирається чхати/. Хлопці, давайте… а-а-а… давайте жити… а-а-а… дружно! Ап-чхі!

АКТ ІІ

/Звучить мишачий марш. На авансцені з'являються СІРИЙ і БІЛИЙ./

БІЛИЙ. Ну! Я тобі казав, що це не Озверин? Все сперечаєшся! Ми прийняли інші ліки. Воно пам'ять відбиває.

СІРИЙ. Звідки я знав? Що я, лікарю?

БІЛИЙ. Добре, що пам'ять швидко повернулася. А то могли б на все життя дурними залишитися.

СІРИЙ. А тепер ми знову розумні.

БІЛИЙ. Ось ти, розумний, скажи, де тепер ти будеш «Озверин» діставати?

СІРИЙ. Не знаю.

БІЛИЙ. А я знаю. Лікар кому «Озверін» дав?

СІРИЙ. Леопольд.

БІЛИЙ. Виходить, де він тепер?

СІРИЙ. Хто, Леопольде?

БІЛИЙ. Та не Леопольд, Озверін?

СІРИЙ. У кота.

БІЛИЙ. Отож! Розуміти треба. Сірість…

СІРИЙ. А ти – блідість білопуза.

БІЛИЙ. Ну, почекай! Ось прийму "Озверин", я тобі покажу, де миші зимують!

СІРИЙ. А я тобі без жодного «Озверину» так дам, – одразу озвірішаєш.

БІЛИЙ. Ну дай, дай! Спробуй тільки!

/Сірий замахується, Білий піднімає руки нагору./

…Пропоную нічию!

СІРИЙ. Гаразд... Так і бути. Мир. Тільки скажи, як ми до цього Озверіна дістанемося?

БІЛИЙ. Дуже просто. Ми в котячу квартиру проберемося і дістанемося.

СІРИЙ. А як ми проберемося?

БІЛИЙ. Знаємо як, але не протріплемося. / Шепче на вухо Сірому. Обидва тріумфують./

СІРИЙ. Ой, я вже відчуваю, як ці пігулки у нас у руках. Я приймаю одну…

БІЛИЙ. А я дві.

СІРИЙ. Тоді і я дві!

БІЛИЙ. Відчуваєш, як тіло наливається силою?

СІРИЙ. Відчуваю.

БІЛИЙ. Ми стаємо більшими як… слон… Як десятиповерховий будинок…

СІРИЙ. З ліфтом.

БІЛИЙ. Стережися, Леопольде!

СІРИЙ. Кинься під лаву!

Від бабусі від миші

Ми чули не раз:

Тихіше, миші,

Кіт на даху

Він сильніший за вас.

На нас у світі двоє,

А він лише один,

Зігнути його дугою

Допоможе "Озверін".

Раз-два, раз-два,

Розступається трава,

Ми йдемо – земля тремтить,

У страху все біжить.

Кі-я! Кі-я!

"Озверин" прийняв я!

Кіт для нас тепер блоха.

Ха-ха-ха-ха-ха!

Ми ніколи не плачемо,

Хоч у житті щастя нема.

Цукор ховає

Кіт собачий

Від мишей у буфет.

Тремтіння, нещасний хижак,

Від страху весь трясись,

Ми вмить тебе розшукаємо,

І сміливо скажемо: «Кинь!»

Кі-я! Кі-я!

"Озверин" прийняв я!

Кіт для нас тепер блоха.

Ха-ха-ха-ха-ха!

Кі-я! Кі-я!

Звіра немає сильнішого за мене!

Виходь силач будь-який -

Ой-ой-ой-ой-ой!

/Миші залишають сцену. Завіса відкривається. Перед нами квартира Леопольда: у глибині трохи піднята кухня, на передньому плані – вітальня. БАБУШКА гладить скатертина./

БАБУШКА. Ой, навіть не віриться! Моєму улюбленому онукові Леопольдику десять років! Дуже дорослий! Вже одружитися настав час.

Адже зовсім недавно няньчила його ось на цих руках… Маленький такий був, пухнастий, усі «мяу», «мяу», цілий день «мяу». Це мене так звати - Мяу, по-батькові я Мурликівна. Чи не чули? Звідки? Я кішка звичайна, у мультфільмах не знімалася, не те що мій Леопольдик. До чого ж це була дивовижна дитина! Ввічливий, слухняний! А добрий! Скільки я через його доброту намучилася! То горобця підбитого притягне, гніздо йому зробить у мене у валянці і крупу туди сипле... То цуценя бездомного приведе. Нагодує, напоїть і спати покладе. У моє ліжко. А одного разу змію запросив до хати. Їй, каже, жити нема де. У неї нору заасфальтували. Нехай, каже, до літа ми поживемо. І змія така невихована попалася: то шипить, то мені показує язик. Отак… Загалом, не будинок, а цілий звіринець. Отакий він був добрий. Навіть дуже. Ой, одного разу, пам'ятаю, таке накоїв. Ми з ним у зоопарк пішли. Я на мавп задивилася, а він підійшов до клітки з носорогом. А той у клітці сидить, нудьгує і реве. І так моєму Леопольдику шкода стало цього носорога, що він вирішив його погуляти випустити. Засув відсунув і двері в клітки відчинив. Носоріг вискочив із клітки… Сам здоровий, замість носа – ріг, очі маленькі, злі. Народ одразу як вітром здуло. Хтось на дерево заліз, хтось у ставок кинувся до бегемоту захисту шукати. А носоріг прямо по алеї та на вулицю. Весь рух зупинився. Машини заднім ходом поїхали, тролейбуси в підземний перехід сховалися, міліціонер свистить, а носоріг мчить на червоне світло прямо в морозиво. Виявляється, носороги дуже морожене люблять. У них там в Африці спека, то вони тільки морозивом рятуються. З'їв він морозива двісті порцій, і від холоду у нього зуб на зуб не потрапляє. Стоїть увесь білий, ніс синій, і тремтить. ГРЗ у нього починається. До нього лікаря привезли – вухо-горло-носорога. Тут підходить до носорога Леопольдик, лагідно поговорив з ним, прикрив його ковдрою, чаю дав гарячого з лимоном і назад додому в клітку відвів. Треба ж такий маленький, а не злякався. Добрий, добрий та сміливий. Леопольдику мій... Леопольдушку... А-апчхи!

ЛЕОПІЛЬД. Бабуся, ти мене кликала?

БАБУШКА. Ні, це я так, сама з собою розмовляю. А де ти ходиш? Незабаром гості прийдуть, а в нас ще нічого не готове.

ЛЕОПІЛЬД. Бабуся, я з мишами репетирував.

БАБУШКА. Теж знайшов собі компанію! Мишка кішці не товариш!

ЛЕОПІЛЬД. Я тільки хотів їм пояснити, що недобре, коли сусіди кривдять одне одного.

БАБУШКА. Мабуть, недобре. А от коли не допомагають – гаразд?

ЛЕОПІЛЬД. Ой, бабусю! Вибач будь ласка! Зараз все зробимо, раптово! Ну що б я без тебе робив?

БАБУШКА. Гаразд, гаразд, підлиза! Звикли, що бабуся за тебе все робить?.. Марш на кухню!

ЛЕОПІЛЬД. Бабуся, у мене все готове!

Займатися тобою не хочеться!

Мити, прати, ходити за хлібом,

Підлога помсти, варити компот -

Одному така справа

Не подужати і за рік.

Без бабусі, без бабусі

Не спекти оладки,

Котлети пересмажаться,

Згорнеться молоко.

А з бабусею-бабусею

Все відразу стане смачненьким,

Живеться у будинку весело

І дихається легко.

Ах, робота, ти Домашня робота!

Займатися тобою не хочеться!

Поганяти б м'яч футбольний,

Або з книжкою прилягти...

Але роботи багато у домі –

Треба бабусю берегти.

Без бабусі, без бабусі

Не спекти оладки,

Котлети пересмажаться,

Згорнеться молоко.

А з бабусею-бабусею

Все відразу стане смачненьким,

Живеться у будинку весело

І дихається легко.

ЛЕОПОЛЬД та БАБУШКА. Ах, робота, ти домашня робота!

Займатися тобою не хочеться!

Ах, бабуся сива,

Мій улюблений старий друг,

Ти всюди встигаєш

І на все вистачає рук.

Без бабусі, без бабусі

Не спекти оладки,

Котлети пересмажаться,

Згорнеться молоко.

А з бабусею-бабусею

Все відразу стане смачненьким,

Живеться у будинку весело

І дихається легко.

БАБУШКА. Ну, годі, годі! Тобі б тільки співати та веселитися. А дріжджів у будинку немає.

ЛЕОПІЛЬД. Дріжджі є. Вони на кухні. Зараз принесу. / Тікає./

БАБУШКА. Це ж "Озверін". / Дзвінок у двері./

ЛЕОПІЛЬД. Бабуся, «Озверин» я давно викинув.

БАБУШКА. Ще як турбують! Прямо жити не дають моєму онукові. / Відчиняє двері./ Заходьте будь ласка!

/Входять Білий та Сірий у синіх халатах. На обличчях у них марлеві пов'язки./

СІРИЙ. Зараз подивимося ... Дірочки замажемо, лужка законопатим.

БІЛИЙ. Жодна мишка не проповзе.

БАБУШКА. Ось Дякую! Ви робіть, що треба, а я – на кухні. Якщо що, покличте.

СІРИЙ. Іди, йди, бабусю. Ми тут без тебе впораємося.

/Бабуся йде./

БІЛИЙ. Де він зберігає ліки, там і Озверін.

СІРИЙ. А де він їх береже?

БІЛИЙ. А я звідки знаю? Шукай!

/Шукають по всій кімнаті. Білий забирається на плечі Сірому та шукає на шафі. В цей час входить Бабуся./

БАБУШКА. Невже миші під стелю забираються?

БІЛИЙ. Ага, спеціальні миші – леткі. / Показує, як вони літають і падає на підлогу./

БАБУШКА. Треба ж! / Бачить, що миші риються у книгах./ А що, миші та книгами цікавляться?

БІЛИЙ. Звичайно. Ці миші – страшні гризуни. Вони всі гризуть: і книги, і штукатурку, і цеглу, і залізо.

СІРИЙ. У них зуби знаєте якісь? Во!.. / Піднімає маску та показує свої зуби./

БАБУШКА. / В зал./ Зрозуміло, хто до нас прийшов мишей виводити. Ну, що ж, ласкаво просимо. Зараз я з ними пограю у кішки-мишки.

/У цей час Миші щось шукають під ліжком. Бабуся лягає на ліжко, підстрибує, притискаючи Мишей. З-під ліжка чути крики. Миші вибираються назовні./

СІРИЙ. Ви що робите?

БІЛИЙ. Чому заважаєте працювати?

БАБУШКА. Та стара я, відпочити захотілося, ось і лягла.

БІЛИЙ. Дивитись треба, куди лягаєте! Тож можна людині хвіст віддавити!

БАБУШКА. Ну, вибачте, я тоді в кріслі подрімлю…

/Сідає у крісло, заплющує очі./

БІЛИЙ. / Сірому пошепки/. На кухні подивися.

/Сірий йде. Білий шукає в шафі. Бабуся підкрадається і зачиняє за ним дверцята шафи. Білий стукає, кричить: На допомогу! Замурували!» Вбігає Сірий. Бабуся спить у кріслі./

СІРИЙ. Що трапилося? Хто кричав?

БАБУШКА / прокинувшись/. А? Що? Хто кричав? Це, мабуть, я уві сні.

СІРИЙ. А-а… / Іде геть/.

БІЛИЙ / з шафи/. Врятуйте! Кисень закінчується!

/Сірий повертається, відчиняє шафу, звідти випадає Біла./

…Це ти мене замкнув?

СІРИЙ. Ні.

БІЛИЙ. Брешеш! Це все твої дурні жарти!.. Стривай, я

Тобі пригадаю! Дай тільки "Озверін" знайти.

Шукають. Сірий заліз головою у буфет. Бабуся коле його ззаду в'язальною спицею.

СІРИЙ / скрикує, Білому/. Ти що? Зовсім збожеволів?

БІЛИЙ. А що я? Що я зробив?

СІРИЙ. Ще не зізнаєшся! Зараз як…

/Б'є Білого подушкою по голові/.

/Білий валиться на підлогу. Дзвінок у двері. Бабуся прокидається, біжить відчиняти. Сірий затягує Білого до шафи, зачиняє за собою дверцята. Входять Бабуся та Леопольд./

БАБУШКА. Тут до тебе двоє із санітарної станції приходили.

ЛЕОПІЛЬД. Хто?

БАБУШКА. Миші, ось хто. Думали, що я їх не впізнаю.

ЛЕОПІЛЬД. А де вони?

БАБУШКА. Втекли. Почули, що ти йдеш і втекли. Через вікно мабуть. Давай мені сіль, а ти поки що квартиру пропилесось. Тільки не лінуйся, скрізь пропилесись: і килим і в шафі не забудь. / Іде геть/.

/Леопольд включає пилосос, водить їм по підлозі, по меблів, відкриває одну дверцята шафи, пилососить усередині, пилосос захлинається... Леопольд відкриває корпус: дістає звідти сині халати, сорочки, штани... Кричить, прямуючи до кухні./

ЛЕОПІЛЬД. Бабуся, звідки тут ці речі?

/З шафи вискакують Миші. Один загорнуть у скатертину, другий – у простирадло. Босоніж навшпиньки вибігають з квартири/.

МИШІ / кричать через сцену/. Чекай, Леопольде! Ти за це відповиш, підлий боягуз!

БАБУШКА / входить разом із Леопольдом/. Вони, мабуть, у шафі сиділи, а твій пилосос їхній розділ.

ЛЕОПІЛЬД. Ой, як незручно вийшло!

БАБУШКА. Ну і нехай! Не наступного разу бешкетувати! Де в тебе дріжджі? Скрізь обшукалася.

ЛЕОПІЛЬД. Та вони там, за самоваром.

БАБУШКА / лізе за самовар/. Тут немає жодних дріжджів. Тільки коробка, а на ній написано "Озверін".

ЛЕОПІЛЬД. Так «Озверин» я давно викинув, я в цій коробці дріжджі тримаю.

БАБУШКА. Ось безладдя! Відразу видно: один чоловік у хаті. / Бере частину дріжджів і йде/.

ЛЕОПОЛЬД / накриває на стіл, співає/:

У квартирі нашій все блищить,

Посуд чутний дзвін,

І стіл урочистий накритий

На кілька осіб.

І в очікуванні друзів

На кухні все кипить-

Адже знають усі, що у гостей

Гарний апетит.

/Підходить Бабуся/.

ЛЕОПІЛЬД. А в мене все готове. Настав час накривати на стіл.

ЛЕОПОЛЬД та БАБУШКА:

Адже без гостей,

Як без друзів,

У світі дуже важко жити.

І не біда,

Що після них

Посуд треба мити.

/Дзвінок у двері, Леопольд та Бабуся зустрічають гостя. Це ПЕС/.

ПЕС. Дорогий друже, з днем народження! Будь ласка, прийміть мій скромний подарунок. Сьогодні я оглядав двох мишенят – ваших сусідів. Вони мені не дуже сподобалися, а ось їхня іграшка – так сподобалася, що я вирішив купити точно таку і подарувати вам. Ой, я дуже хвилююся, чи вона вам сподобається. Це рубик Кубика ... тобто, кубик Рубіка ... ні, тюбик бублика ...

ЛЕОПІЛЬД. Кубик Рубика?

ЛЕОПІЛЬД. Ура! Я давно мріяв про нього. Велике спасибі.

Подарунки любить отримувати

Будь-який нормальний кіт,

І малолітній крокодил,

І старий бегемот.

Подарунки добре приймати,

Приємно їх дарувати ... Той, хто згоден, може стати

І пісню підхопити…

ВСІ. Адже без гостей,

Як без друзів,

У світі дуже важко жити.

І не біда,

Що після них

Посуд треба мити.

/Дзвінок у двері. Приходить КОЗЕЛ/.

ЛЕОПІЛЬД. Привіт дорогий КОЗЕЛ.

КОЗІЛ. Любий Леопольде, вітаю тебе з днем народження! Я дуже хвилююся, чи тобі сподобається мій подарунок. Це кубик Бобика ... е ... вірніше, бобік Тобіка ...

ЛЕОПІЛЬД. Це Кубик Рубика? Мені щойно подарував такий самий Лікар!

КОЗІЛ. Ой, як недобре вийшло!

ЛЕОПІЛЬД. Чому ж? Два кубики краще ніж один.

БАБУШКА. А три ще краще ... Пустіки!

ЛЕОПІЛЬД. Дякую бабусю!

БАБУШКА. Вибач, онучечку, але я тобі теж цей кубик купила. /Вручає/.

ЛЕОПІЛЬД. Зараз ми влаштуємо змагання – хто швидше збере куб Рубіка.

БАБУШКА. Змагайтесь, а я за пирогом дивлюся. / Іде геть/.

ЛЕОПІЛЬД. Приготувались!

/Усі троє сідають обличчям до глядачів/.

/Музика, під яку всі троє ритмічно збирають кубики, з останнім акордом усі одночасно піднімають над головою зібрані кубики. Дзвінок у двері./

/Входить Свиня у сарафані. Замість носа – круглий п'ятачок. Це перевдягнений Білий/.

Свиня. Вибачте, я без запрошення, але в нас, у свиней, так заведено. Я ваша нова сусідка.

ЛЕОПІЛЬД. Здрастуйте, будь ласка проходьте.

Свиня. Але я не одна. Мені дитину не було з ким залишити, я її з собою привезла. / Вкочує великий візок/. Ось він, моє поросятко! Моя хрюшечка!

/З коляски висовується голова Поросенка з п'ята. Це Сірий у дитячому чепчику/.

Порося. Мама! Дай бутербродик із сиром!

Свиня. Рано тобі ще бутербродик!

ЛЕОПІЛЬД. Ну чому? Якщо дитина хоче, нехай їсть на здоров'я. Бери, малюк. / Підносить до коляски тарілку з бутербродами/.

/Висовуються дві руки, зсипають бутерброди у візок, повертають порожню тарілку/.

ПЕС. А чи не шкідливо маленькому стільки є?

Свиня. Нічого, у нас свиней, так прийнято.

КОЗІЛ. А скільки вашому?

Свиня. Нашому? Годик. З хвостиком.

КОЗІЛ. Дивно.. Годик, а каже, як великий.

Свиня. Та що ви? Він лише кілька слів знає – УА та АУ!

Порося / висовує голову з коляски/. Мама! Дай "Пепсі-колу"!

ПЕС. Маленьким дітям не можна "Пепсі-колу"! Пий молочко.

Порося. Сам пий молочко! "Пепсі-колу" хочу!

ЛЕОПІЛЬД. Добре, добре, малюк. Я гадаю, від одного ковтка нічого з ним не буде. / Простягає пляшку, Сірий випиває всю, віддають порожню/.

БАБУШКА / з кухні/. Іди сюди, допоможи мені.

ЛЕОПІЛЬД. Вибачте, друзі, я вас на хвилинку залишу. / Іде геть/.

/Порося починає пхикати. Свиня качає візок. Усі стовпилися довкола коляски, намагаються заспокоїти дитину. Свиня, користуючись нагодою, відходить від коляски, прямує до буфету, шукає там «Озверин»/.

ПЕС. Заспокойся, заспокойся, маленький. На, пограй кубиком.

Порося. Не хочу кубик!

КОЗІЛ. А ось подивися, яка гарна коробочка… Пограй коробочкою…

ПЕС. Що ви робите?! Це ж найсильніші ліки - Озверін!

Свиня. "Озверін"?

Порося. Де "Озверін"?

ПЕС. Негайно покладіть коробку на місце.

Порося. Хочу "Озверіна"! «Звірина» хочу!

Свиня. Припиніть мучити дитину! Дайте йому коробочку.

ПЕС. А я як лікар говорю – не можна!

КОЗІЛ. Ви, шановні, надто розпустили свою дитину!

Свиня. Я краще за вас знаю, як виховувати дітей.

КОЗІЛ. Ні, не знаєте! Він у вас виросте свиня свинею.

Свиня. А викозел!

/Користуюсь сваркою, Сірий вилазить із коляски, навшпиньки йде до коробки з «Озверином». Пес помічає це/.

ПЕС. Це ще що таке? / Сірий завмирає/.

…Це не порося! / Підходить до Сірого, знімає п'ятачок/. Це мишеня!

КОЗІЛ / Свиня/. А ви ніяка не свиня! / Знімає з неї п'ятачок/. Як вам не соромно! Ошуканці!

ПЕС. Вирішили зіпсувати свято нашому шановному Леопольду? Не вийде!

КОЗІЛ. Поки він не бачив, забирайтеся добром по здорову.

БІЛИЙ. Подумаєш! Злякали… / Сідає у візок/. Водiю, чіпай! Поїхали!

/Сірий відвозить коляску з Білим, З'являються ЛЕОПОЛЬД та БАБУШКА зі святковим пирогом у руках/.

Леопольд: Ну, ось, дорогі гості, святковий пиріг готовий! Бабуся прошу! ..А де свинка?

КОЗЕЛ - Е-е ... Справа в тому, що ця свинка виявилася ...

ПІС / перебиває/ - Виявилося, що ця свинка забула вимкнути праску. Вона дико вибачалася, що не може залишитися, і просила передати серцеве привітання.

Леопольд - Дякую. А тепер прошу до столу!

ПЕС - Хвилинку! Перш ніж ми сядемо за цей чудовий стіл, я хочу привітати нашого дорогого Леопольда.

- Але ви мене вже вітали.

ПЕС – Ні, я вітав від свого імені, а тепер я вітатиму від імені всіх ваших друзів. Ви навіть не знаєте, любий мій Леопольде, скільки у вас друзів. / Показує зал./ Ось скільки. І навіть більше. / В зал./ Хлопці, не підведіть, Як тільки я махну рукою, будете мені підспівувати. Увага!

Сьогодні у день народження,

У твій славетний ювілей,

Приніс я вітання

Від імені звірів.

Усі звірі твердо знають,

Що ти добрий кіт,

Про це голосно гавкають

Собаки всіх порід.

ВСЕ -Ав-ав-ав!..

ПІС - Що означає - дорогий!

ВСЕ -Ав-ав-ав!..

ПЕС - Друзі завжди з тобою!

ВСЕ – Леопольд!

ПІС - Не бійся нікого!

І не будь локшиною!

ПЕС – Звірам та комахам

Відомий твій талант.

Всім добре знайомим

Став твій бузковий бант.

І для кота такого

У чудовий цей день

З ранку співають корови

Навколишні села.

ВСЕ - Му-му-му!

ПІС - Що означає - милий кіт!

ВСЕ - Му-му-му!

ПЕС - Пий наше молоко!

ВСЕ - Леопольд!

ПЕС - Не ображай биків!

І не будь локшиною!

ПЕС-Ти дуже поважаєш

Великих та малюків,

Пазурів не розпускаєш

На птахів та на мишей.

За слабких заступитися

Готовий без зайвих слів-

Про те шебечуть птахи

ВСІ. Цвірінь-цвірінь..

ПІС - Що означає-молодець!

ВСІ. Цвірінь-цвірінь!

ПЕС - Будь веселим, як шпак!

ВСЕ -Леопольд!

ПІС -По дахах не гуляй!

ВСЕ - Будь здоровий, рости великий

І не будь локшиною!

/Дзвінок у двері./

ЛЕОПОЛЬД - Це, мабуть, Свинка повернулася!

/Входить кінь. У неї всередині двоє – Білий та Сірий. Вона ходить, кланяється, вітально піднімає передні ноги, сідає на задні./

КІНЬ-Вітаю-я-яю вас, дорогий Леопо-о-ольд!

ЛЕОПОЛЬД - Здрастуйте. А ви хто?

КОНЬ - Я кінь. Хіба не схоже? / Бригає задніми ногами./ Я вас так люблю! Коли ваш фільм йшов по телевізору, у нас усі коні іржа-а-лі… І-і-і-о-о-о!

БАБУШКА - Гості дорогі! Все охолоне! Сідайте за стіл!

ПЕС - Перепрошую, але я як лікар хочу перед їжею всіх попросити помити руки.

БАБУШКА: Правильно. Золоті слова. Вмиватися!

/Всі, крім коня, йдучи/

…А ви, мила конячка?

КІНЬ: А в мене замість рук копита.

Бабуся: Що ж ви копита не миєте?

КОНЬ: Ні, я їх чищу. Щіткою та гуталіном.

Бабуся: Треба ж! Чого тільки у природі не буває!

/Виходить/

БІЛИЙ: / з-під попони/. Пішли! Давай швидко!

/З-під попони вилазять Білий та Сірий. Вистачають коробку з «Озверином»/

СІРИЙ: А тут не таблетки, а якісь великі кубики.

БІЛИЙ: Ось і добре, значить, швидше подіє.

СІРИЙ: / нюхає/Слухай, а вони пахнуть дріжджами!

БІЛИЙ: Ну, правильно! Від «Озверину» сила зростає, як на дріжджах. Давай швидше ковтай, бо зараз повернуться!

/Обидва ковтають дріжджі. Білий і Сірий просто на очах починають роздмухувати животи./

(Це трюк: гумові камери, з'єднані з грушею в кишені)

СІРИЙ: Ой, що це з тобою?

БІЛИЙ: Не знаю... А з тобою що?

СІРИЙ: Зі мною погано. Ай!.. Ай!.. Допоможіть!

БІЛИЙ: Врятуйте! Зараз лусну!..

/Вбігають Леопольд, Бабуся та гості./

Врятуйте нас! Ми з'їли «Озверин» із цієї коробочки.

ЛЕОПОЛЬД: Це не «Озверин», це дріжджі.

Бабуся: Ось у вас животи і піднялися, як здобне тісто.

СІРИЙ: Лікарю, допоможіть! Зробіть що небудь!

ПЕС: Зараз я вам введу «Антибрюхін»

/Дістає із саквояжу великий шприц. Миші з жахом повзають за лаштунки. Пес слідує за ними. Чути крики Мишей. Усі троє повертаються. Миші набули колишнього вигляду/.

БІЛИЙ: Пробач нас, Леопольде!

СІРИЙ: Пробач, га?

Леопольд: Гаразд, так і бути. Я стільки разів вас прощав, пробачу і цього разу.

Бабуся: Ну, коли ж ми нарешті сядемо за стіл?

/Усі сідають. Миші скромно стоять осторонь/.

Леопольд: Хлопці, а ви що не сідаєте?

БІЛИЙ: А нам також можна?

СІРИЙ: Нас ще ніхто жодного разу не запрошував за стіл.

Леопольд: Сідайте, сідайте і почувайтеся як вдома.

/Миші приєднуються до гостей. Свічки запалюються на святковому пирозі. Леопольд піднімається з келихом молока в руці.

Друзі мої, скажіть, коли ми з вами почуваємося особливо добре?

КОЗЕЛ: Коли дивимося мультики.

ПІС: Коли гуляємо на свіжому повітрі.

БІЛИЙ: Коли їмо сир.

СІРИЙ: З скоринкою.

Леопольд: А я думаю, що ми почуваємося особливо добре, коли поряд з нами друзі. З друзями завжди весело, цікаво та почуваєшся таким сильним, що не потрібен ніякий «Озверин». Коротше кажучи, хлопці.

ВСІ: Давайте жити дружно! Ура!

ЛЕОПОЛЬД: А тепер за традицією погасимо свічки на святковому пирі.

/Гості дмуть на свічки, але свічки не гаснуть/

Ні, мабуть без наших друзів. вказує на зал для глядачів/нам і тут не обійтися Ну-но, все дружно!

/Дують на свічки разом із глядачами. Свічки гаснуть. Вступає мелодія заключної пісеньки. Леопольд бере за руки Мишей, до них приєднуються інші учасники/.

Леопольд: Забудемо все, що було,

Я давно сказати хотів,

Що на бійку безглуздо витрачати силу,

Нам вона потрібна для добрих діл.

ВСЕ: Яскравіше сонце світить,

Щебече горобець,

Добрим жити на білому світі (2 рази)

Веселі (2раза)

ЛЕОПОЛЬД: Я не боягуз, скажу вам чесно,

Просто я вважаю так:

На землі величезної вистачить місця

Для мишей, для котів та собак.