بيت صحة قلب كلب إعادة سرد تفصيلية فصلاً تلو الآخر. قلب الكلب، مختصر

قلب كلب إعادة سرد تفصيلية فصلاً تلو الآخر. قلب الكلب، مختصر

تجري الأحداث في موسكو في شتاء 1924/25. البروفيسور فيليب فيليبوفيتش بريوبرازينسكياكتشف طريقة لتجديد شباب الجسم عن طريق زرع الغدد الصماء الحيوانية في البشر. في شقته المكونة من سبع غرف منزل كبيرفي بريتشيستينكا يرى المرضى. المبنى يخضع لعملية "تكثيف": يتم نقل السكان الجدد إلى شقق السكان السابقين - " المستأجرين" يأتي رئيس لجنة المنزل شفوندر إلى بريوبرازينسكي ويطالب بإخلاء غرفتين في شقته. ومع ذلك، فإن الأستاذ، بعد أن اتصل بأحد مرضاه رفيعي المستوى عبر الهاتف، يتلقى حجزًا لشقته، و شفوندريترك بلا شيء.

البروفيسور بريوبرازينسكي ومساعده د. إيفان أرنولدوفيتش بورمينتالتناول الغداء في غرفة الطعام الخاصة بالأستاذ. يمكن سماع الغناء الكورالي من مكان ما في الأعلى - وهذا اجتماع عام لـ "المستأجرين". الأستاذ غاضب مما يحدث في المنزل: سُرقت السجادة من الدرج الرئيسي، وتم إغلاق الباب الأمامي، ويدخل الناس الآن من الباب الخلفي، واختفت جميع الكالوشات من رف الكالوشات في المدخل في الحال . "دمار"، يلاحظ بورمينتال ويتلقى الجواب: "إذا بدأت الغناء في جوقة في شقتي بدلاً من إجراء العمليات الجراحية، فسوف أكون في حالة خراب!"

البروفيسور بريوبرازينسكي يلتقط في الشارع كلب هجينيعيده مريض وشعره مشعث إلى المنزل ويطلب من مدبرة المنزل زينة أن تطعمه وتعتني به. بعد أسبوع، يصبح شريك نظيفًا ومغذيًا جيدًا كلبًا حنونًا وساحرًا وجميلًا.

يجري الأستاذ عملية جراحية - زرع شاريك بالغدد الصماء لكليم تشوجونكين، 25 عامًا، أدين ثلاث مرات بالسرقة، والذي لعب بالاليكا في الحانات، وتوفي متأثرًا بضربة سكين. كانت التجربة ناجحة - الكلب لا يموت، بل على العكس من ذلك، يتحول تدريجيا إلى إنسان: يكتسب الطول والوزن، ويتساقط شعره، ويبدأ في الكلام. بعد ثلاثة أسابيع أصبح بالفعل رجلًا قصير القامة ذو مظهر غير جذاب ويعزف بحماس على آلة البالاليكا ويدخن ويلعن. بعد مرور بعض الوقت، يطلب من فيليب فيليبوفيتش تسجيله، والذي يحتاج إلى مستند من أجله، وقد اختار بالفعل اسمه الأول والأخير: جهاز كشف الكذب بوليجرافوفيتش شاريكوف.

من السابق حياة الكلبلا يزال شاريكوف يكره القطط. في أحد الأيام، أثناء مطاردة قطة دخلت الحمام، أغلق شاريكوف قفل الحمام، وأغلق صنبور المياه عن طريق الخطأ، وأغرق الشقة بأكملها بالمياه. يضطر الأستاذ إلى إلغاء الموعد. تم استدعاء البواب فيودور لإصلاح الصنبور، ويسأل فيليب فيليبوفيتش بشكل محرج أن يدفع ثمن النافذة التي كسرها شاريكوف: حاول معانقة الطباخ من الشقة السابعة، وبدأ المالك في مطاردته. رد شاريكوف برشقه بالحجارة.

فيليب فيليبو فيتش، بورمينتال و شاريكوفيتناول الغداء؛ مرارًا وتكرارًا قام بورمينثال بتعليم شاريكوف الأخلاق الحميدة دون جدوى. على سؤال فيليب فيليبو فيتش حول ما يقرأه شاريكوف الآن، يجيب: "مراسلات إنجلز مع كاوتسكي" - ويضيف أنه لا يتفق مع كليهما، ولكن بشكل عام "يجب تقسيم كل شيء"، وإلا "جلس المرء في سبع غرف" وآخر يبحث عن الطعام في صناديق القمامة”. يعلن الأستاذ الغاضب لشاريكوف أنه في أدنى مستوى من التطور ومع ذلك يسمح لنفسه بتقديم المشورة على نطاق كوني. يأمر الأستاذ بإلقاء الكتاب الضار في الفرن.

بعد أسبوع، يقدم شاريكوف للأستاذ وثيقة، يترتب عليها أنه، شاريكوف، عضو في جمعية الإسكان ويحق له الحصول على غرفة في شقة الأستاذ. في ذلك المساء نفسه، في مكتب الأستاذ، استولى شاريكوف على قطعتين من الشيرفونيت، وعاد في الليل في حالة سكر تام، برفقة رجلين مجهولين، لم يغادرا إلا بعد استدعاء الشرطة، ومع ذلك، أخذا معهم منفضة سجائر من الملكيت، وعصا، وقبعة القندس الخاصة بفيليب فيليبو فيتش. .

في تلك الليلة نفسها، في مكتبه، تحدث البروفيسور بريوبرازينسكي مع بورمنتال. عند تحليل ما يحدث، يشعر العالم باليأس لأنه من أحلى كلبتلقى مثل هذه الحثالة. والرعب كله هو أنه لم يعد لديه الكلاب، أي الإنسان قلب، وأردأ ما يوجد في الطبيعة. إنه متأكد من أن أمامهم كليم تشوجونكين بكل سرقاته وإداناته.

في أحد الأيام، عند وصوله إلى المنزل، يقدم شاريكوف لفيليب فيليبوفيتش شهادة يتضح منها أنه، شاريكوف، هو رئيس قسم تنظيف مدينة موسكو من الحيوانات الضالة (القطط، إلخ). بعد بضعة أيام، أحضر شاريكوف إلى المنزل سيدة شابة، والتي، حسب قوله، سوف يتزوجها ويعيش في شقة بريوبرازينسكي. يخبر الأستاذ الشابة عن ماضي شاريكوف؛ تبكي قائلة إنه نقل الندبة من العملية على أنها جرح معركة.

في اليوم التالي، أحضر له أحد كبار مرضى البروفيسور استنكارًا كتبه شاريكوف ضده، يذكر فيه إلقاء إنجلز في الفرن و"خطب الأستاذ المضادة للثورة". يدعو فيليب فيليبوفيتش شاريكوف لحزم أمتعته والخروج من الشقة على الفور. ردًا على ذلك، يعرض شاريكوف للأستاذ شيشًا بيد واحدة، ويخرج مسدسًا من جيبه باليد الأخرى... وبعد بضع دقائق، يقطع بورمنتال الشاحب سلك الجرس، ويغلق الباب الأمامي والباب الخلفي. ويختبئ مع الأستاذ في غرفة الامتحان.

بعد عشرة أيام، ظهر محقق في الشقة ومعه مذكرة تفتيش واعتقال البروفيسور بريوبرازينسكي والدكتور بورمينتال بتهمة قتل رئيس قسم التنظيف شاريكوف ب. - يسأل الأستاذ. "أوه، الكلب الذي أجريت له عملية جراحية!" ويقدم للزائرين كلبًا غريب الشكل: في بعض الأماكن أصلع، وفي أماكن أخرى مع وجود بقع من الفراء المتزايد، يخرج إلى رجليه الخلفيتين، ثم يقف على أربع، ثم يرتفع مرة أخرى إلى رجليه الخلفيتين ويجلس على كرسي. المحقق يغمى عليه.

يمر شهرين. وفي المساء ينام الكلب بسلام على السجادة في مكتب الأستاذ، وتستمر الحياة في الشقة كالمعتاد.


« قلب الكلب"هي قصة فريدة من تأليف ميخائيل أفاناسييفيتش بولجاكوف، والتي عمل عليها في عام 1925. هذا عمل رائع، حيث يؤكد المؤلف على عدم مقبولية التدخل في الطبيعة: بغض النظر عن مدى نبل المحاولات لجعل كائن أعلى من الحيوان، فإن النتيجة السلبية المعاكسة ستؤدي إلى ذلك. تهدف القصة أيضًا إلى إظهار الجانب الخطأ من زمن ما بعد الثورة بما فيه من دمار وجامحة وأفكار زائفة. وفقا لبولجاكوف، الثورة ليست أكثر من إرهاب دموي، وعنف ضد الفرد، ولا يمكن أن يخرج أي شيء جيد من هذا، بل على العكس من ذلك. وعواقبها مأساة عالمية للبشرية.

قائمة المقالات:

الفصل الأول: محن الكلاب

تبدأ قصة "قلب كلب" لميخائيل بولجاكوف بطريقة غير عادية للغاية - بمنطق كلب فقير أحرق الطباخ جانبه. يبدو أن الكلب يفكر في نصيبه الصعب، حيث تعرض للضرب بحذاء و"أصيب ببنة في ضلوعه" - ويحلم بشيء واحد فقط: تناول الطعام.

لا يجرؤ الحيوان على الأمل في الحظ، عندما فجأة... يتم استدعاء الكلب له من قبل رجل نبيل. يا لها من ضربة حظ - تلقى شاريك، كما أطلق عليه متبرعه غير المتوقع، قطعة من نقانق كراكوف. والكلب، بعد أن أشبع جوعه، ذهب إلى حيث دعا، دون النظر إلى الوراء، وعلى استعداد لمتابعة المتبرع حتى إلى أقاصي العالم.

الفصل الثاني: حياة جديدة للأستاذ بريوبرازينسكي

أحضر البروفيسور فيليب فيليبو فيتش – هذا هو اسم مالك شاريك الجديد – الكلب إلى شقة فسيحة. عندما رأى الجانب المصاب، قرر فحص الكلب، لكن الأمر لم يكن كذلك. ناضل الكلب لفترة طويلة وعنادًا، لكننا ما زلنا قادرين على علاج الكلب بالتخدير. عندما استيقظ شاريك، أدرك أنه كان في نفس الغرفة. الجانب لم يعد يزعجني. بدأ يراقب باهتمام كيف يستقبل الطبيب المرضى. خمن الكلب الذكي أن أنشطة الأستاذ كانت مرتبطة بالتجديد. ومع ذلك، في المساء، تلقى الأستاذ زيارة من زوار خاصين، من النشطاء البلاشفة، الذين بدأوا في تقديم ادعاءات، قائلين إن شقته المكونة من سبع غرف كانت كبيرة جدًا، ويجب نقل الأشخاص إليها، مع إزالة غرفة المراقبة وتناول الطعام. غرفة. كان Shvonder متحمسًا بشكل خاص لهذا الأمر. تم حل المشكلة عندما اتصل فيليب فيليبو فيتش بأحد المسؤولين ذوي النفوذ وقام بحل النزاع.


الفصل الثالث: الحياة اليومية للكلب في منزل بريوبرازينسكي

قال بريوبرازينسكي على العشاء: "يجب أن تكون قادرًا على تناول الطعام". بالنسبة له، كان الأكل طقوسا خاصة. تم إطعام الكلب أيضًا. لقد كانوا متعاليين عما يفعله شاريك في بعض الأحيان. لقد كانوا صبورين. ولكن ليس من أجل لا شيء. كانت هناك حاجة للكلب لإجراء تجربة مذهلة. لكنهم لم يتحدثوا عن هذا بعد: كانوا ينتظرون اللحظة المناسبة.

أثناء الوجبة، تحدثت الأسرة عن النظام السوفييتي الجديد، الذي لم يعجبه فيليب فيليبو فيتش على الإطلاق. بعد كل شيء، في السابق، لم تكن الكالوشات تُسرق على الإطلاق، لكنها الآن تختفي دون أن يترك أثرا. وحتى بعد الثورة بدأوا يسيرون على سلالم رخامية بأحذية متسخة، وهو أمر غير مقبول على الإطلاق في رأي الشخص الذكي.

استمع شريك لهذه الأحاديث وتعاطف عقلياً مع أصحابها. لقد كان سعيدًا جدًا بالحياة، خاصة أنه تمكن من التسلل إلى المطبخ وتلقي الحكايات من داريا بتروفنا هناك. شعر شاريك أن له الحق في هذه المنطقة المحظورة حتى الآن عندما وُضعت عليه الياقة. الآن هو حقا كلب المالك. لكن، حياة سعيدةفي جسد كلب كان على وشك الانتهاء. لكن شاريك لم يكن يعلم ما الذي سيختبره قريباً.

في ذلك اليوم، سادت اضطراب غير عادي، وحتى مثير للقلق، حول شاريك. كان الجميع يركضون ويهيجون، أحضر الدكتور بورمنتال معه حقيبة ذات رائحة كريهة وأسرع بها إلى غرفة الفحص. قرر شريك أن يأكل، لكن فجأة، وبدون سبب واضح، تم حبسه في الحمام. وبعد ذلك أخذوني لإجراء عملية جراحية.

الفصل الرابع: العمليات غير العادية

بدأت تجربة زرع الغدد المنوية البشرية في كلب. تومض الأدوات في أيدي الجراحين، لقد عملوا بقوة شديدة، وتصرفوا ببراعة غير عادية: لقد قطعوا، وخياطوا، ولكن في أعماق أرواحهم لم يأملوا في الحصول على نتيجة ناجحة للعملية، ويكاد يكون من المؤكد أن سيموت الكلب.

الفصل الخامس: من الكلب إلى الإنسان

على عكس شكوك الأطباء، كانت التجربة غير المسبوقة ناجحة: نجا الكلب. تدريجيًا، بدأ شاريك، أمام أعين بورمينتال وبريوبرازينسكي المندهشة، يتحول إلى رجل. لكن الطبيب والأستاذ لم يفرحا لفترة طويلة، لأنه إلى جانب المعجزة التي لاحظاها، حدثت أشياء سيئة: بعد أن تحول من شاريك إلى شاريكوف، تصرف الكلب السابق بوقاحة، وكان وقحًا مع الأستاذ، واستخدم الألفاظ النابية، وقام بتشغيل أغانٍ سيئة. على بالاليكا.


عادات غريبه كلب سابقكان بريوبرازينسكي وبورمينتال مسكونين بالأشباح. وبدأوا في البحث عن سبب ذلك. سرعان ما أصبح من الواضح أن الغدة النخامية للسكير السابق والمشاغب كليم تشوجونكين البالغ من العمر خمسة وعشرين عامًا، والذي أدين ثلاث مرات بالسرقة وتوفي في معركة بالسكاكين، قد تم زرعها في شاريك.


الفصل السادس: الإنسان أسوأ من الكلب

بعد إجراء التجربة، جمع الأستاذ والطبيب ثروة لأنفسهم مشاكل كبيرة. كانوا يتقاتلون باستمرار مع إنسان يعتدي على القطط، ويمزق الأنابيب، ويسبب فيضان الحمام، ويكسر زجاج الخزائن والدواليب. بالإضافة إلى ذلك، كان لدى رجل بقلب كلب الجرأة على مضايقة الطهاة والخادمة زينة. لكن هذا لم يكن أسوأ شيء حتى الآن. في الآونة الأخيرة، أصبح الكلب صديقًا لـ "المستأجرين" الذين كرهوا البروفيسور بريوبرازينسكي، الذي علمه الدفاع عن حقوقه. وفي النهاية طلب من الأستاذ أن يصنع وثائق بشرية. أخذ اللقب الوراثي - شاريكوف، لكنه توصل إلى الاسم، وفقا لأفكار الثورة - بوليجراف بوليجرافوفيتش. في Preobrazhenskoe وBormental رأى الكلب السابق الظالمين.


الفصل السابع: تصرفات شاريكوف تزعج الأستاذ والطبيب

يحاول بورمنتال وبريوبرازينسكي تعليم شاريكوف الأخلاق الحميدة، لكن من الصعب تعليمه. لكنه يحب الفودكا حقًا، ومن أجل الترفيه يحب الذهاب إلى السيرك. بعد أن أصبح صديقًا لشفوندر، تبنى بسرعة كبيرة أسلوبه في السلوك. عندما اكتشف فيليب فيليبو فيتش وزميله أن جهاز كشف الكذب يمكنه القراءة، اندهشوا للغاية. لكن الدهشة والصدمة الحقيقيتين كان سببهما حقيقة أن شاريكوف لم يكن يقرأ سوى المراسلات بين إنجلز وكاوتسكي التي قدمها له شفوندر. يأمر Preobrazhensky الغاضب زينة بالعثور على هذا الكتاب وحرقه في الموقد. عقل شاريكوف بدائي، ومع ذلك، فإن جهاز كشف الكذب لا يتردد في تقديم المشورة، على سبيل المثال، حول غرف Preobrazhensky السبعة: فقط خذ كل شيء وقسمه - إنه يقدم خياره الخاص.

يوما بعد يوم، يتصرف شاريكوف بشكل متزايد بتحد: في نوبة من الغضب الحيواني، يقتل قطة تنتمي إلى أحد الجيران؛ يواجه النساء على الدرج. قام بعضهن عندما ضربته على وجهه رداً على قرصه لها بوقاحة، ويقوم بالعديد من الأمور غير اللائقة التي تسبب إزعاجاً لسكان الشقة. يفكر البروفيسور بريوبرازينسكي عملية جديدة- الآن عن تحول الإنسان إلى كلب. لكن قرار نهائيلم يقبل بعد، مع أنه يعترف بأسف شديد: أعظم اكتشاف، نتيجة لعملية فريدة من نوعها، يمكن أن تؤدي إلى ضرر للآخرين.

الفصل الثامن: أصبح شاريكوف أكثر صخبًا

يطالب الكلب السابق، والآن رجل، بإعداد المستندات له، وبعد استلامها، يحاول إساءة استخدام منصبه: فهو يدعي الحق في مساحة للعيش في شقة بريوبرازينسكي، والتي يقول فيليب فيليبوفيتش الغاضب إنه سوف تتوقف عن إعطائه الطعام.

وسرعان ما يفعل شاريكوف ما هو أسوأ من ذلك: فهو يسرق عشرين روبلًا من مكتب الأستاذ ويعود في المساء وهو في حالة سكر تمامًا، وليس بمفرده، ولكن مع الأصدقاء الذين يرغبون أيضًا في قضاء الليل في ظروف جيدة. تم تهديدهم باستدعاء الشرطة، وتراجع السكارى، لكن الأشياء الثمينة اختفت معهم: عصا الأستاذ، ومنفضة سجائر الملكيت، وقبعة سمور. جهاز كشف الكذب يلقي اللوم على chervonets على زينة.

بينما يناقش العلماء الوضع ويقررون ما يجب فعله الآن، تظهر داريا بتروفنا عند الباب، ممسكة شاريكوف نصف عارٍ من ياقته، وتعلن أنه تجرأ على مضايقتهم. يعد بورمينثال الغاضب باتخاذ الإجراءات اللازمة.

الفصل التاسع: العملية مرة أخرى

يفيد جهاز كشف الكذب أنه قبل منصبًا في قسم تنظيف مدينة موسكو من الحيوانات الضالة ويقدم الورقة المقابلة في هذا الصدد.

بعد مرور بعض الوقت، تظهر فتاة متواضعة المظهر في الشقة، ويذكر شاريكوف أن هذه هي خطيبته التي ستعيش معه. يدعو فيليب فيليبو فيتش السيدة الشابة إلى مكتبه ويشرح لها الأصول الحقيقية لشاريكوف. كاتبة تدعى فاسنتسوفا تبكي وتقول إن طعامها قليل جدًا. Preobrazhensky تقترض لها ثلاث chervonets.

بعد أن بدأت "نتيجة تجربة غير ناجحة" في كتابة التشهير ضد الأستاذ، يحاول بريوبرازينسكي بشكل حاسم طرده من الشقة. ولكن لم يكن الأمر كذلك: يلتقط جهاز كشف الكذب مسدسًا ويهددهم. يجد بورمنتال طريقه بسرعة ويرمي شاريكوف على الأريكة. ومن أجل حماية أنفسهم والآخرين، قرر العلماء مرة أخرى إجراء عملية جراحية.

الفصل العاشر: الخاتمة

رجال الشرطة الذين يحققون في اختفاء بوليجراف بوليجرافوفيتش شاريكوف يعبرون عتبة شقة بريوبرازينسكي. ردًا على تهمة القتل، يطلب فيليب فيليبوفيتش تقديم شاريك أمام المحقق. كلب غريب الشكل للغاية يخرج من الباب، أصلع في البقع، وينمو عليه الفراء في البقع. لا يزال الكلب يتحدث، ولكن أقل فأقل. ضباط إنفاذ القانون المتفاجئون يغادرون منزل فيليب فيليبوفيتش.


يسعد شاريك أنه سيعيش الآن مع بريوبرازينسكي طوال الوقت. لم يعد رجلاً متمرداً، بل كلباً عادياً، وهو يغفو على السجادة بجوار الأريكة الجلدية، وهو يتأمل حياة كلبه. والذي يبدو له أنه جيد جدًا.

"قلب الكلب" - ملخصقصص من تأليف M.A. بولجاكوف

5 (100%) 3 أصوات

للتعرف على أهم تفاصيل عمل السيد بولجاكوف "قلب كلب" نقترح عليك القراءة مختصر محتوىقصص حسب الفصول.

الفصل 1

تجري الأحداث في موسكو في شتاء 1924/25. في بوابة مغطاة بالثلوج، يعاني الكلب المتشرد شاريك، الذي أساء إليه طباخ الكانتين، من الألم والجوع. لقد أحرق جانب الرجل الفقير، والآن يخشى الكلب أن يطلب الطعام من أي شخص، على الرغم من أنه يعلم أن الناس يصادفون أشخاصًا مختلفين. استلقى على الحائط البارد وانتظر بخنوع في الأجنحة. وفجأة، ومن حول الزاوية، كانت هناك نفحة من نقانق كراكوف. وبآخر ما لديه من قوة، وقف وزحف إلى الرصيف. من هذه الرائحة بدا أنه ينتعش ويصبح أكثر جرأة. اقترب شاريك من الرجل الغامض الذي قدم له قطعة من النقانق. كان الكلب على استعداد لشكر منقذه إلى ما لا نهاية. لقد تبعه وأظهر إخلاصه بكل الطرق الممكنة. ولهذا أعطاه السيد قطعة ثانية من النقانق. وسرعان ما وصلوا إلى منزل لائق ودخلوه. لمفاجأة شاريك، سمح له البواب المسمى فيدور بالدخول أيضًا. وانتقل إلى فاعل خير شاريك، فيليب فيليبو فيتش، فقال إن السكان الجدد، ممثلين عن لجنة الإسكان، انتقلوا إلى إحدى الشقق وسيضعون خطة جديدة للاستيطان.

الفصل 2

كانت الكرة غير عادية كلب ذكي. كان يعرف كيف يقرأ ويعتقد أن كل كلب يستطيع أن يفعل ذلك. كان يقرأ بشكل رئيسي بالألوان. على سبيل المثال، كان يعلم على وجه اليقين أنهم باعوا اللحوم تحت علامة زرقاء وخضراء عليها نقش MSPO. ولكن بعد أن انتهى به الأمر، مسترشدًا بالألوان، في متجر للأجهزة الكهربائية، قرر شاريك أن يتعلم الحروف. تذكرت بسرعة الحرفين "a" و"b" في كلمة "fish"، أو بالأحرى "Glavryba" في Mokhovaya. هكذا تعلم التنقل في شوارع المدينة. قاده المحسن إلى شقته، حيث فتح لهم الباب شابًا وصغيرًا جدًا فتاة لطيفةفي ساحة بيضاء. انبهر شريك بديكور الشقة، وخاصة المصباح الكهربائي الموجود أسفل السقف والمرآة الطويلة في الردهة. وبعد فحص الجرح في جنبه، قرر السيد الغامض اصطحابه إلى غرفة الفحص. الكلب على الفور لم يعجبه هذه الغرفة المبهرة. حاول الركض وحتى أمسك ببعض الرجل في رداء، لكن كل ذلك كان عبثا. وقد وصل شيء مقزز إلى أنفه، مما أدى إلى سقوطه على جانبه على الفور. وعندما استيقظ لم يكن الجرح يؤلمه على الإطلاق وتم ضماداته. واستمع إلى المحادثة بين الأستاذ والرجل الذي عضه. قال فيليب فيليبوفيتش شيئًا عن الحيوانات وكيف أنه لا يمكن تحقيق أي شيء بالرعب، بغض النظر عن مرحلة التطور التي وصلوا إليها. ثم أرسل زينة للحصول على جزء آخر من النقانق لشريك. عندما تعافى الكلب، تبعه بخطوات غير ثابتة إلى غرفة المتبرع به، الذي سرعان ما بدأوا في القدوم إليه واحدًا تلو الآخر مختلف المرضى. أدرك الكلب أن هذه لم تكن غرفة عادية، بل مكان يأتي إليه الناس بأمراض مختلفة. واستمر هذا حتى وقت متأخر من المساء. آخر من وصل كان 4 ضيوف، مختلفين عن السابقين. وكان هؤلاء ممثلين شباب لإدارة المنزل: شفوندر، وبيستروخين، وشاروفكين، وفيازيمسكايا. لقد أرادوا أن يأخذوا غرفتين من فيليب فيليبو فيتش. ثم اتصل الأستاذ بشخص ما لشخص مؤثروطالب بالمساعدة. وبعد هذه المحادثة تراجع رئيس لجنة مجلس النواب الجديد شفوندر عن ادعاءاته وغادر مع مجموعته. أعجب شريك بهذا وكان يحترم الأستاذ لقدرته على قمع الوقحين.

الفصل 3

مباشرة بعد مغادرة الضيوف، كان شاريك ينتظر عشاء فاخر. بعد أن أكل حتى شبعه من قطعة كبيرة من سمك الحفش ولحم البقر المشوي، لم يعد بإمكانه النظر إلى الطعام، وهو ما لم يحدث له من قبل. تحدث فيليب فيليبوفيتش عن العصور القديمة والأوامر الجديدة. في هذه الأثناء، كان الكلب يغفو بسعادة، لكن فكرة أن كل ذلك كان حلمًا ظلت تطارده. كان يخشى أن يستيقظ ذات يوم ليجد نفسه مرة أخرى في البرد وبدون طعام. ولكن لم يحدث شيء فظيع. وفي كل يوم أصبح أجمل وأكثر صحة، رأى في المرآة كلبًا يتغذى جيدًا ويسعد بالحياة. كان يأكل بقدر ما يريد، ويفعل ما يريد، ولم يوبخوه أبدًا على أي شيء؛ حتى أنهم اشتروا طوقًا جميلاً لكلاب الجيران لإثارة غيرتهم. ولكن في أحد الأيام الرهيبة، شعر شاريك على الفور بوجود خطأ ما. بعد مكالمة الطبيب، بدأ الجميع في الضجة، وصل بورمينتال ومعه حقيبة مليئة بشيء ما، وشعر فيليب فيليبو فيتش بالقلق، ومُنع شاريك من الأكل والشرب، وتم حبسه في الحمام. باختصار، اضطراب رهيب. وسرعان ما سحبته زينة إلى غرفة الفحص، حيث أدرك من عيون بورمينتال الزائفة، التي كان قد أمسك بها سابقًا، أن شيئًا فظيعًا على وشك الحدوث. تم إحضار قطعة قماش ذات رائحة كريهة مرة أخرى إلى أنف شاريك، وبعد ذلك فقد وعيه.

الفصل 4

كانت الكرة منتشرة على طاولة عمليات ضيقة. وانقطعت كتلة من الشعر من رأسه وبطنه. أولاً، قام البروفيسور بريوبرازينسكي بإزالة خصيتيه وأدخل خصيتين أخريين كانتا متدليتين. ثم فتح جمجمة شاريك وأجرى عملية زرع أطراف دماغية. عندما شعر بورمينثال أن نبض الكلب ينخفض ​​بسرعة، وأصبح مثل الخيط، قام بإعطاء نوع من الحقن في منطقة القلب. بعد العملية، لم يعد الطبيب ولا الأستاذ يأمل في رؤية شاريك على قيد الحياة.

الفصل 5

على الرغم من تعقيد العملية، جاء الكلب إلى رشده. يتضح من مذكرات البروفيسور أنه تم إجراء عملية تجريبية لزراعة الغدة النخامية لتحديد تأثير مثل هذا الإجراء على تجديد شباب الجسم البشري. نعم، كان الكلب يتعافى، لكنه كان يتصرف بغرابة إلى حد ما. تساقط الشعر من جسده كتلا، وتغير نبضه ودرجة حرارته، وبدأ يشبه الإنسان. وسرعان ما لاحظ بورمينثال أنه بدلاً من النباح المعتاد، كان شاريك يحاول نطق بعض الكلمات من الحروف "a-b-y-r". وخلصوا إلى أنها كانت "سمكة". في الأول من يناير، كتب البروفيسور في مذكراته أن الكلب يمكنه بالفعل أن يضحك وينبح بسعادة، وكان يقول أحيانًا "abyr-valg"، وهو ما يعني على ما يبدو "Glavryba". وتدريجيًا وقف على قدمين ومشى كرجل. حتى الآن كان قادرًا على الصمود في هذا الوضع لمدة نصف ساعة. كما بدأ يشتم والدته. وفي الخامس من كانون الثاني (يناير)، سقط ذيله ونطق كلمة "بيت البيرة". منذ تلك اللحظة بدأ يلجأ في كثير من الأحيان إلى الكلام الفاحش. وفي الوقت نفسه، انتشرت شائعات حول مخلوق غريب في جميع أنحاء المدينة. نشرت إحدى الصحف أسطورة عن معجزة. أدرك الأستاذ خطأه. الآن عرف أن زرع الغدة النخامية لا يؤدي إلى تجديد الشباب، بل إلى إضفاء الطابع الإنساني. أوصى بورمنتال بمتابعة تعليم شاريك وتنمية شخصيته. لكن بريوبرازينسكي كان يعلم بالفعل أن الكلب يتصرف كشخص تم زرع غدته النخامية فيه. لقد كان عضوًا للراحل كليم تشوجونكين، وهو لص متكرر مُدان بشكل مشروط ومدمن على الكحول ومشاكس ومشاغب.

الفصل 6

ونتيجة لذلك، تحول شاريك إلى رجل عادي قصير القامة، وبدأ في ارتداء أحذية جلدية لامعة، وربطة عنق زرقاء سامة، وتعرف على الرفيق شفوندر، وأصاب بريوبرازينسكي وبورمينتال بالصدمة يومًا بعد يوم. كان سلوك المخلوق الجديد وقحًا وفظًا. يمكنه أن يبصق على الأرض، أو يخيف زينة في الظلام، أو يسكر، أو ينام على الأرض في المطبخ، وما إلى ذلك. وعندما حاول الأستاذ التحدث معه، ازداد الوضع سوءًا. طالب المخلوق بجواز سفر باسم جهاز كشف الكذب بوليجرافوفيتش شاريكوف. وطالب شفوندر بتسجيل مستأجر جديد في الشقة. اعترض بريوبرازينسكي في البداية. ففي نهاية المطاف، لم يكن من الممكن أن يكون شاريكوف كذلك شخص كاملمن وجهة نظر علمية. لكن لا يزال يتعين عليهم تسجيله، لأن القانون كان إلى جانبهم رسميًا. أصبحت عادات الكلب محسوسة عندما تسللت قطة إلى الشقة دون أن يلاحظها أحد. اندفع شاريكوف خلفه إلى الحمام كالمجنون. الأمان مغلق. لذلك وجد نفسه محاصرا. تمكن القط من الهروب من النافذة، وألغى الأستاذ جميع المرضى لإنقاذه مع بورمنتال وزينة. وتبين أنه أثناء مطاردة القط، قام بإطفاء جميع الصنابير، مما تسبب في غمر المياه الأرضية بأكملها. عندما فُتح الباب، بدأ الجميع في تنظيف المياه، لكن شاريكوف استخدم كلمات بذيئة، مما أدى إلى طرده من قبل الأستاذ. اشتكى الجيران من أنه كان يكسر نوافذهم ويطارد الطهاة.

الفصل 7

أثناء الغداء، حاول الأستاذ تعليم شاريكوف الأخلاق الحميدة، ولكن دون جدوى. هو، مثل كليم تشوجونكين، كان لديه شغف للكحول والأخلاق السيئة. لم يكن يحب قراءة الكتب أو الذهاب إلى المسرح، بل فقط إلى السيرك. بعد مناوشات أخرى، ذهب بورمينثال معه إلى السيرك، حتى يسود السلام المؤقت في المنزل. في هذا الوقت، كان الأستاذ يفكر في نوع من الخطة. دخل إلى المكتب وقضى وقتا طويلا ينظر إلى جرة زجاجية تحتوي على الغدة النخامية للكلب.

الفصل 8

وسرعان ما أحضروا وثائق شاريكوف. منذ ذلك الحين، بدأ يتصرف بشكل أكثر وقحا، ويطالب بغرفة في الشقة. وعندما هدده الأستاذ بأنه لن يطعمه بعد الآن، هدأ لبعض الوقت. في إحدى الأمسيات، سرق شاريكوف مع رجلين مجهولين الأستاذ، وسرق منه دوكات، وعصا تذكارية، ومنفضة سجائر من الملكيت، وقبعة. وحتى وقت قريب لم يعترف بما فعله. بحلول المساء، شعر بالسوء وكان الجميع يعاملونه وكأنه طفل صغير. كان البروفيسور وبورمنتال يقرران ما يجب فعله معه بعد ذلك. وكان بورمينتال على استعداد لخنق الرجل الوقح، لكن الأستاذ وعد بإصلاح كل شيء بنفسه. وفي اليوم التالي اختفى شاريكوف ومعه الوثائق. وقالت لجنة المنزل إنهم لم يروه. ثم قرروا الاتصال بالشرطة، لكن ذلك لم يكن ضروريا. ظهر بوليجراف بوليجرافوفيتش بنفسه وأعلن أنه تم تعيينه لمنصب رئيس قسم تنظيف المدينة من الحيوانات الضالة. أجبره بورمينتال على الاعتذار لزينة وداريا بتروفنا، وكذلك عدم إحداث ضجيج في الشقة وإظهار الاحترام للأستاذ. وبعد يومين جاءت سيدة ترتدي جوارب كريمية. اتضح أن هذه هي خطيبة شاريكوف، وهو ينوي الزواج منها، ويطالب بنصيبه في الشقة. أخبرها الأستاذ عن أصول شاريكوف، الأمر الذي أزعجها بشدة. بعد كل شيء، كان يكذب عليها طوال هذا الوقت. كان حفل زفاف الرجل الوقح مستاءً.

الفصل 9

جاء أحد مرضاه إلى الطبيب وهو يرتدي زي الشرطة. لقد أحضر إدانة صاغها شاريكوف وشفوندر وبيستروخين. لم يتم البدء في الأمر، لكن الأستاذ أدرك أنه لا يستطيع التأخير أكثر من ذلك. وعندما عاد شاريكوف، طلب منه الأستاذ أن يحزم أمتعته ويخرج، فرد عليه شاريكوف بأسلوبه الفظ المعتاد، حتى أنه أخرج مسدسًا. وبهذا أقنع بريوبرازينسكي أيضًا بأن الوقت قد حان للعمل. وبمساعدة بورمنتال، سرعان ما أصبح رئيس قسم التنظيف مستلقياً على الأريكة. ألغى الأستاذ جميع مواعيده وأطفأ الجرس وطلب عدم إزعاجه. أجرى الطبيب والأستاذ العملية.

الخاتمة

وبعد أيام قليلة، وصلت الشرطة إلى شقة الأستاذ، وتبعها ممثلو لجنة المنزل بقيادة شفوندر. أجمع الجميع على اتهام فيليب فيليبو فيتش بقتل شاريكوف، فأظهر لهم البروفيسور وبورمينتال كلبهم. على الرغم من أن الكلب كان يبدو غريبًا، ويمشي على قدمين، وكان أصلعًا في بعض الأماكن، ومغطى ببقع من الفراء في بعض الأماكن، إلا أنه كان من الواضح تمامًا أنه كلب. أطلق عليها الأستاذ اسم الرجعية وأضاف أنه من المستحيل أن يصنع إنسانًا من الوحش. بعد كل هذا الكابوس، جلس شاريك مرة أخرى بسعادة عند قدمي صاحبه، ولم يتذكر أي شيء وكان يعاني من الصداع في بعض الأحيان.

قصة "قلب كلب" كتبها بولجاكوف عام 1925، لكن بسبب الرقابة لم تُنشر خلال حياة الكاتب. على الرغم من أنها كانت معروفة في الأوساط الأدبية في ذلك الوقت. قرأ بولجاكوف "قلب كلب" لأول مرة في Nikitsky Subbotniks في نفس عام 1925. استغرقت القراءة أمسيتين، وحظي العمل على الفور بتعليقات رائعة من الحاضرين.

وأشاروا إلى شجاعة المؤلف وفن القصة وروح الدعابة. تم بالفعل إبرام اتفاقية مع مسرح موسكو للفنون لعرض فيلم "قلب كلب" على المسرح. ومع ذلك، بعد تقييم القصة من قبل عميل OGPU الذي كان حاضرًا سرًا في الاجتماعات، تم منع نشرها. لم يتمكن عامة الناس من قراءة "قلب كلب" إلا في عام 1968. نُشرت القصة لأول مرة في لندن وأصبحت متاحة لسكان اتحاد الجمهوريات الاشتراكية السوفياتية فقط في عام 1987.

الخلفية التاريخية لكتابة القصة

لماذا تعرض فيلم "قلب كلب" لانتقادات شديدة من قبل الرقابة؟ تصف القصة الوقت الذي أعقب ثورة 1917 مباشرة. هذا عمل ساخر بشكل حاد، يسخر من فئة "الأشخاص الجدد"، الذين ظهروا بعد الإطاحة بالقيصرية. أصبحت الأخلاق السيئة والفظاظة وضيق الأفق للطبقة الحاكمة، البروليتاريا، موضع استنكار الكاتب وسخريته.

يعتقد بولجاكوف، مثل العديد من الأشخاص المستنيرين في ذلك الوقت، أن خلق شخصية بالقوة هو الطريق إلى أي مكان.

سيساعدك ملخص الفصول على فهم "قلب كلب" بشكل أفضل. تقليدياً، يمكن تقسيم القصة إلى قسمين: الأول يتحدث عن الكلب شاريك، والثاني يتحدث عن شاريكوف، وهو رجل خلق من كلب.

الفصل 1 مقدمة

تم وصف حياة موسكو للكلب الضال شاريك. دعونا نعطي ملخصا موجزا. يبدأ فيلم "قلب كلب" عندما يتحدث الكلب عن كيفية حرق جانبه بالماء المغلي بالقرب من غرفة الطعام: سكب الطباخ الماء الساخنوسقط على كلب (لم يعرف القارئ اسمه بعد).

يفكر الحيوان في مصيره ويقول إنه على الرغم من أنه يعاني من ألم لا يطاق، إلا أن روحه لم تنكسر.

قرر الكلب اليائس البقاء في البوابة ليموت، وكان يبكي. ومن ثم يرى "السيد. انتباه خاصحول الكلب انتباهه إلى عيون الغريب. وبعد ذلك، فقط من خلال المظهر، يعطي صورة دقيقة للغاية لهذا الرجل: واثق، "لن يركل، لكنه هو نفسه لا يخاف من أي شخص"، رجل العمل العقلي. بالإضافة إلى ذلك، تفوح رائحة المستشفى والسيجار من الغريب.

اشتم الكلب رائحة النقانق في جيب الرجل و"زحف" خلفه. ومن الغريب أن الكلب يحصل على علاج ويطلق عليه اسم: شريك. هكذا بدأ الغريب يخاطبه. يتبع الكلب صديقه الجديد الذي يتصل به. أخيرًا، وصلوا إلى منزل فيليب فيليبو فيتش (نعرف اسم الغريب من فم البواب). كان معارف شاريك الجديد مهذبًا جدًا مع حارس البوابة. يدخل الكلب وفيليب فيليبوفيتش إلى الميزانين.

الفصل 2. اليوم الأول في شقة جديدة

في الفصلين الثاني والثالث يتطور عمل الجزء الأول من قصة "قلب كلب".

الفصل الثاني يبدأ بذكريات شاريك عن طفولته، كيف تعلم القراءة وتمييز الألوان من خلال أسماء المتاجر. أتذكر أول تجربة غير ناجحة له، عندما بدلا من اللحوم، بعد خلطها، ذاق الكلب الشاب سلكا معزولا.

يدخل الكلب وصديقه الجديد إلى الشقة: يلاحظ شاريك على الفور ثراء منزل فيليب فيليبو فيتش. تقابلهم سيدة شابة تساعد الرجل على الإقلاع ملابس خارجية. ثم لاحظ فيليب فيليبوفيتش جرح شاريك وطلب من الفتاة زينة تجهيز غرفة العمليات بشكل عاجل. شريك ضد العلاج، يتهرب، يحاول الهرب، يرتكب مذبحة في الشقة. لا تستطيع زينة وفيليب فيليبوفيتش التأقلم، ثم تأتي "شخصية ذكورية" أخرى لمساعدتهما. بمساعدة "سائل مقزز" يتم تهدئة الكلب - فهو يعتقد أنه مات.

بعد مرور بعض الوقت، يأتي شاريك إلى رشده. وتم علاج جانبه المؤلم وتضميده. يسمع الكلب محادثة بين طبيبين، حيث يعرف فيليب فيليبوفيتش أنه فقط بالمودة يمكن تغيير كائن حي، ولكن ليس بأي حال من الأحوال مع الرعب، ويؤكد أن هذا ينطبق على الحيوانات والناس ("الأحمر" و "الأبيض" ) .

يأمر فيليب فيليبوفيتش زينة بإطعام الكلب نقانق كراكوف، ويذهب هو نفسه لاستقبال الزوار، الذين يتضح من محادثاتهم أن فيليب فيليبوفيتش أستاذ الطب. يشفي القضايا الحساسةالأثرياء الذين يخافون من الدعاية.

نعس شاريك. ولم يستيقظ إلا عندما دخل إلى الشقة أربعة شبان يرتدون ملابس محتشمة. ومن الواضح أن الأستاذ غير سعيد بهم. اتضح أن الشباب هم إدارة المنزل الجديدة: شفوندر (الرئيس)، فيازيمسكايا، بيستروخين وشاروفكين. لقد جاؤوا لإبلاغ فيليب فيليبو فيتش عن "التكثيف" المحتمل لشقته المكونة من سبع غرف. يقوم الأستاذ بإجراء مكالمة هاتفية مع بيوتر ألكساندروفيتش. ويترتب على المحادثة أن هذا هو مريضه المؤثر للغاية. يقول Preobrazhensky أنه بسبب التخفيض المحتمل للغرف، لن يكون لديه مكان للعمل فيه. يتحدث بيوتر ألكساندروفيتش مع شفوندر، وبعد ذلك تغادر رفقة الشباب العار.

الفصل 3. حياة الأستاذ الجيدة

دعونا نواصل الملخص. "قلب كلب" - الفصل 3. يبدأ كل شيء بعشاء غني يقدمه فيليب فيليبوفيتش ومساعده الدكتور بورمينثال. شيء يسقط من الطاولة على شاريك.

خلال فترة ما بعد الظهر، يُسمع "غناء حزين" - بدأ اجتماع للمستأجرين البلاشفة. يقول بريوبرازينسكي إن الحكومة الجديدة، على الأرجح، ستقود هذا المنزل الجميل إلى الخراب: لقد أصبحت السرقة واضحة بالفعل. يرتدي Shvonder الكالوشات المفقودة من Preobrazhensky. خلال محادثة مع بورمينثال، ينطق الأستاذ بواحدة من العبارات الرئيسية، يكشف للقارئ قصة "قلب كلب" عن موضوع العمل: "الخراب ليس في الخزانات بل في الرؤوس". بعد ذلك، يفكر فيليب فيليبو فيتش كيف يمكن للبروليتاريا غير المتعلمة أن تحقق الأشياء العظيمة التي تضع نفسها من أجلها. ويقول إنه لن يتغير شيء نحو الأفضل طالما أن هناك طبقة مهيمنة في المجتمع، تعمل فقط في الغناء الكورالي.

يعيش شريك في شقة بريوبرازينسكي منذ أسبوع: فهو يأكل كثيرًا، والمالك يدلله، ويطعمه أثناء العشاء، ويغفر له مقالبه (البومة الممزقة في مكتب الأستاذ).

المكان المفضل لشريك في المنزل هو المطبخ، مملكة داريا بتروفنا، الطباخ. يعتبر الكلب بريوبرازينسكي إلهًا. الشيء الوحيد الذي لا يحب مشاهدته هو كيف يتعمق فيليب فيليبوفيتش في العقول البشرية في المساء.

في ذلك اليوم المشؤوم، لم يكن شريك هو نفسه. لقد حدث ذلك يوم الثلاثاء، عندما لا يكون للأستاذ عادة موعد. يتلقى فيليب فيليبوفيتش مكالمة هاتفية غريبة، وتبدأ الضجة في المنزل. الأستاذ يتصرف بشكل غير طبيعي ومن الواضح أنه متوتر. يعطي تعليمات بإغلاق الباب وعدم السماح لأي شخص بالدخول. شريك محبوس في الحمام - وهناك تعذبه هواجس سيئة.

بعد ساعات قليلة، تم إحضار الكلب إلى غرفة مشرقة للغاية، حيث تعرف على وجه "الكاهن" على أنه فيليب فيليبو فيتش. ينتبه الكلب إلى عيون بورمينتال وزينة: كاذبة، مليئة بشيء سيء. يتم تخدير شريك ووضعه على طاولة العمليات.

الفصل 4. العملية

في الفصل الرابع، يضع M. Bulgakov ذروة الجزء الأول. "قلب كلب" هنا يمر بأول قمتين دلاليتين - عملية شاريك.

يستلقي الكلب على طاولة العمليات، ويقوم الدكتور بورمينثال بقص شعر بطنه، ويقدم الأستاذ في هذا الوقت توصيات بأن جميع التلاعبات بها اعضاء داخليةيجب أن تختفي على الفور. Preobrazhensky يشعر بالأسف بصدق على الحيوان، ولكن، وفقا للأستاذ، ليس لديه فرصة للبقاء على قيد الحياة.

بعد حلق رأس وبطن "الكلب المنكوب"، تبدأ العملية: بعد شق البطن، يستبدلون غدد شاريك المنوية بـ "بعض الغدد الأخرى". بعد ذلك، كاد الكلب أن يموت، لكن حياة باهتة ما زالت تتلألأ فيه. قام فيليب فيليبوفيتش، باختراق أعماق الدماغ، بتغيير "الكتلة البيضاء". والمثير للدهشة أن الكلب أظهر نبضًا يشبه الخيط. لا يعتقد Preobrazhensky المتعب أن شاريك سينجو.

الفصل 5. يوميات بورمينثال

ملخص قصة قلب كلب الفصل الخامس هو مقدمة للجزء الثاني من القصة. علمنا من مذكرات الدكتور بورمينثال أن العملية تمت في 23 ديسمبر (عشية عيد الميلاد). جوهر الأمر هو أنه تم زرع المبيضين والغدة النخامية لشريك البالغ من العمر 28 عامًا. الغرض من العملية: تتبع تأثير الغدة النخامية على جسم الإنسان. حتى 28 ديسمبر، تتناوب فترات التحسن مع اللحظات الحرجة.

وتستقر الحالة في 29 ديسمبر “فجأة”. لوحظ تساقط الشعر، وتحدث تغييرات أخرى كل يوم:

  • 12/30 تغير في النباح وتمدد الأطراف وزيادة في الوزن.
  • 31.12 نطق المقاطع ("أبير").
  • 01.01 يقول "أبيرفالج".
  • 02.01 يقف على رجليه الخلفيتين ويقسم.
  • 06.01 يختفي الذيل ويقول "بيت البيرة".
  • 01/07 يأخذ مظهرًا غريبًا، ويصبح مثل الرجل. تبدأ الشائعات بالانتشار في جميع أنحاء المدينة.
  • 01/08 ذكروا أن استبدال الغدة النخامية لم يؤد إلى تجديد الشباب بل إلى أنسنة. شاريك رجل قصير القامة، فظ، شتم، يدعو الجميع بـ "البرجوازيين". بريوبرازينسكي غاضب.
  • 12.01 يفترض بورمينتال أن استبدال الغدة النخامية أدى إلى تنشيط الدماغ، فيصفر شاريك ويتكلم ويقسم ويقرأ. ويعلم القارئ أيضًا أن الشخص الذي أُخذت منه الغدة النخامية هو كليم تشوجونكين، وهو عنصر اجتماعي أدين ثلاث مرات.
  • شهد يوم 17 يناير إضفاء الطابع الإنساني الكامل على شاريك.

الفصل 6. جهاز كشف الكذب بوليجرافوفيتش شاريكوف

في الفصل السادس، يتعرف القارئ غيابيا أولا على الشخص الذي ظهر بعد تجربة بريوبرازينسكي - هكذا يقدمنا ​​بولجاكوف للقصة. "قلب كلب" الذي نعرض ملخصًا له في مقالتنا، في الفصل السادس يختبر تطور الجزء الثاني من السرد.

يبدأ كل شيء بالقواعد التي يكتبها الأطباء على الورق. يقولون عن الحفاظ على الأخلاق الحميدة عندما تكون في المنزل.

أخيرًا، يظهر الإنسان المخلوق أمام فيليب فيليبو فيتش: إنه "قصير القامة وغير جذاب المظهر"، يرتدي ملابس غير مهذبة، وحتى هزلية. تتحول محادثتهم إلى شجار. يتصرف الرجل بغطرسة، ويتحدث بطريقة غير مجاملة عن الخدم، ويرفض مراعاة قواعد الحشمة، وتتسلل ملاحظات البلشفية إلى محادثته.

يطلب الرجل من فيليب فيليبوفيتش أن يسجله في الشقة، ويختار اسمه الأول واسم عائلته (يأخذه من التقويم). من الآن فصاعدا هو جهاز كشف الكذب بوليجرافوفيتش شاريكوف. من الواضح لبريوبرازينسكي أن مدير المنزل الجديد له تأثير كبير على هذا الشخص.

شفوندر في مكتب الأستاذ. تم تسجيل شاريكوف في الشقة (يتم كتابة بطاقة الهوية بواسطة الأستاذ بإملاء لجنة المنزل). يعتبر شفوندر نفسه فائزًا ويدعو شاريكوف للتسجيل في الخدمة العسكرية. جهاز كشف الكذب يرفض.

بعد تركه وحيدًا مع بورمينثال، يعترف بريوبرازينسكي بأنه سئم جدًا من هذا الوضع. لقد قاطعتهم الضوضاء في الشقة. اتضح أن قطة دخلت المنزل، وكان شاريكوف لا يزال يبحث عنها. محبوسًا في الحمام مع المخلوق المكروه، يتسبب في حدوث فيضان في الشقة عن طريق كسر الصنبور. ولهذا السبب يضطر الأستاذ إلى إلغاء المواعيد مع المرضى.

بعد القضاء على الفيضان، يعلم بريوبرازينسكي أنه لا يزال يتعين عليه دفع ثمن الزجاج الذي كسره شاريكوف. تصل وقاحة جهاز كشف الكذب إلى حدها الأقصى: فهو لا يعتذر للأستاذ عن الفوضى الكاملة فحسب، بل يتصرف أيضًا بوقاحة بعد أن علم أن بريوبرازينسكي دفع المال مقابل الزجاج.

الفصل 7. محاولات التعليم

دعونا نواصل الملخص. "قلب كلب" في الفصل السابع يحكي عن محاولات الدكتور بورمينتال والأستاذ لغرس الأخلاق الحميدة في شاريكوف.

يبدأ الفصل بالغداء. يتم تعليم شاريكوف آداب المائدة ويُحرم من المشروبات. ومع ذلك، فهو لا يزال يشرب كوبًا من الفودكا. توصل فيليب فيليبوفيتش إلى استنتاج مفاده أن كليم تشوجونكين أصبح مرئيًا بشكل متزايد.

يُعرض على شاريكوف حضور عرض مسائي في المسرح. ويرفض بحجة أن هذه «ثورة مضادة واحدة». يختار شاريكوف الذهاب إلى السيرك.

يتعلق الأمر بالقراءة. يعترف جهاز كشف الكذب بأنه يقرأ المراسلات بين إنجلز وكاوتسكي التي قدمها له شفوندر. حتى أن شاريكوف يحاول التفكير فيما قرأه. ويقول إنه يجب تقسيم كل شيء، بما في ذلك شقة بريوبرازينسكي. إلى ذلك يطالب الأستاذ بدفع جزاءه عن الفيضان الذي حدث في اليوم السابق. بعد كل شيء، تم رفض 39 مريضا.

يدعو فيليب فيليبو فيتش شاريكوف، بدلاً من "تقديم النصائح على المستوى الكوني والغباء الكوني"، إلى الاستماع والانتباه إلى ما يعلمه إياه الأشخاص الحاصلون على تعليم جامعي.

بعد الغداء، يغادر إيفان أرنولدوفيتش وشاريكوف إلى السيرك، بعد التأكد أولاً من عدم وجود قطط في البرنامج.

إذا ترك بريوبرازينسكي بمفرده يفكر في تجربته. وكاد أن يقرر إعادة شاريكوف إلى شكل كلبه عن طريق استبدال الغدة النخامية للكلب.

الفصل الثامن "الإنسان الجديد"

ولمدة ستة أيام بعد حادثة الفيضان، استمرت الحياة كالمعتاد. ومع ذلك، بعد تسليم الوثائق إلى شاريكوف، يطلب من بريوبرازينسكي أن يمنحه غرفة. ويشير الأستاذ إلى أن هذا هو "عمل شفوندر". وعلى النقيض من كلام شاريكوف، يقول فيليب فيليبو فيتش أنه سيتركه بلا طعام. هذا جهاز كشف الكذب الهادئ.

في وقت متأخر من المساء، بعد اشتباك مع شاريكوف، تحدث بريوبرازينسكي وبورمينثال لفترة طويلة في المكتب. نحن نتحدث عن أحدث تصرفات الرجل الذي خلقوه: كيف ظهر في المنزل مع صديقين مخمورين واتهم زينة بالسرقة.

يقترح إيفان أرنولدوفيتش القيام بالأمر الفظيع: القضاء على شاريكوف. Preobrazhensky يعارض ذلك بشدة. قد يخرج من مثل هذه القصة بسبب شهرته، لكن بورمينتال سيتم القبض عليه بالتأكيد.

علاوة على ذلك، يعترف بريوبرازينسكي بأن التجربة في رأيه كانت فاشلة، وليس لأنها نجحت. شخص جديد" - شاريكوف. نعم، فهو يوافق على أن التجربة ليس لها مثيل من الناحية النظرية، ولكن ليس هناك قيمة عملية. وانتهى بهم الأمر إلى مخلوق بقلب إنساني «الأسوأ على الإطلاق».

قاطعت داريا بتروفنا المحادثة وأحضرت شاريكوف إلى الأطباء. لقد أزعج زينة. يحاول بورمينتال قتله، لكن فيليب فيليبو فيتش يوقف المحاولة.

الفصل 9. الذروة والخاتمة

الفصل التاسع هو ذروة وخاتمة القصة. دعونا نواصل الملخص. "قلب كلب" يقترب من نهايته - هذا هو الفصل الأخير.

الجميع قلقون بشأن اختفاء شاريكوف. غادر المنزل وأخذ الوثائق. في اليوم الثالث يظهر جهاز كشف الكذب.

وتبين أنه برعاية شفوندر، حصل شاريكوف على منصب رئيس "قسم الغذاء لتنظيف المدينة من الحيوانات الضالة". يجبر بورمينتال جهاز كشف الكذب على الاعتذار لزينة وداريا بتروفنا.

بعد يومين، أحضر شاريكوف امرأة إلى المنزل، معلنًا أنها ستعيش معه وأن حفل الزفاف سيتم قريبًا. بعد محادثة مع Preobrazhensky، تغادر قائلة إن جهاز كشف الكذب هو وغد. يهدد بطرد المرأة (تعمل كاتبة في قسمه)، لكن بورمنتال يهدد، وشاريكوف يرفض خططه.

بعد بضعة أيام، يتعلم Preobrazhensky من مريضه أن شاريكوف قدم إدانة ضده.

عند العودة إلى المنزل، تتم دعوة جهاز كشف الكذب إلى غرفة الأستاذ الإجرائية. يطلب بريوبرازينسكي من شاريكوف أن يأخذ متعلقاته الشخصية ويخرج، لكن جهاز كشف الكذب لا يوافق، فيخرج مسدسًا. بورمنتال ينزع سلاح شاريكوف ويخنقه ويضعه على الأريكة. بعد أن أغلق الأبواب وقطع القفل، عاد إلى غرفة العمليات.

الفصل 10. خاتمة القصة

لقد مرت عشرة أيام على الحادثة. تظهر الشرطة الجنائية برفقة شفوندر في شقة بريوبرازينسكي. إنهم يعتزمون تفتيش الأستاذ واعتقاله. وتعتقد الشرطة أن شاريكوف قُتل. يقول Preobrazhensky أنه لا يوجد شاريكوف، هناك كلب يعمل باسم شاريك. نعم، لقد تكلم، لكن هذا لا يعني أن الكلب كان إنساناً.

يرى الزوار كلبًا به ندبة على جبهته. يلجأ إلى ممثل السلطات الذي يفقد وعيه. يغادر الزوار الشقة.

في المشهد الأخير نرى شاريك مستلقيًا في مكتب الأستاذ ويتأمل كم كان محظوظًا بلقاء شخص مثل فيليب فيليبو فيتش.

تعرض كلب ضال يدعى شاريك، الذي كان يعيش في موسكو، للحرق بالماء المغلي على يد طباخ قاس. كان ذلك في شهر ديسمبر/كانون الأول، وكان شاريك، وجنبه يتقشر من الحرق، معرضًا لخطر المجاعة. كان يعوي بشكل يرثى له في البوابة عندما ظهر فجأة رجل نبيل حسن المظهر وذكي المظهر من باب متجر مجاور. ولمفاجأة الكلب، ألقى له هذا الرجل الغامض قطعة من نقانق كراكوف وبدأ يناديه ليتبعه.

ركض شاريك خلف فاعل خيره إلى بريتشيستينكا وأوبخوف لين. وفي الطريق، ألقى له الرجل قطعة ثانية من كراكوف. ولدهشة شاريك الأكبر، استدعاه رجل محترم إلى المدخل الفاخر لمنزل ثري كبير وقاده إلى الداخل متجاوزًا العدو القديم لكل الكلاب الضالة - البواب.

"قلب كلب"، الفصل 2 - ملخص

ذهب الرجل مع شاريك إلى شقة فاخرة. هنا تعلم الكلب اسم المتبرع به - أستاذ الطب فيليب فيليبوفيتش بريوبرازينسكي. لاحظ الأستاذ ومساعده الدكتور بورمينتال الجانب المحترق من شاريك، وقاموا بتضميد الكلب.

استقر الكلب في غرفة انتظار الأستاذ وبدأ يراقب باهتمام المرضى الذين يأتون إليه - من السادة والسيدات المسنين الذين أرادوا استعادة نضارة الحب الشبابية. خمن شاريك الذكي ذلك التخصص الطبييرتبط فيليب فيليبوفيتش بالتجديد.

بولجاكوف. قلب الكلب. كتاب مسموع

لكن في المساء، جاء زوار خاصون للأستاذ: ذو مظهر بروليتاري. كان هؤلاء "مستأجرين" - نشطاء بلاشفة استقروا في جميع أنحاء موسكو في غرف "زائدة" لأصحاب الشقق الأثرياء. صرح زعيم "المستأجرين"، الذي يحمل اللقب الروسي البحت شفوندر، أن شقته المكونة من سبع غرف كانت كبيرة جدًا بالنسبة لفيليب فيليبوفيتش. أصبحت المحادثة قاسية. اتصل Preobrazhensky عبر الهاتف ببعض المسؤولين المؤثرين وهدد بأنه إذا لم يُترك بمفرده، فسوف يتوقف عن العمل مع زعماء الحزب رفيعي المستوى. وبخ المسؤول شفوندر عبر الهاتف، فتراجع "المستأجرون" خجلاً.

"قلب كلب"، الفصل 3 - ملخص

في المساء، جلس بريوبرازينسكي وبورمينتال لتناول العشاء، وأطعما الكلب أيضًا. على العشاء، تحدث الأطباء عن النظام السوفيتي الجديد. (انظر قلب كلب. حوار على العشاء.) أكد بريوبرازينسكي أنه بعد انتقال البروليتاريا "المسكن" إلى منزلهم، فإن كل شيء بالداخل سوف يتحلل. بعد الثورة الاجتماعية، بدأ الجميع يصعدون الدرج الرخامي بأحذية قذرة. يلوم البلاشفة كل مشاكلهم على "الدمار" الأسطوري، دون أن يلاحظوا أنه في رؤوسهم. يجب على الطبقة العاملة أن تعمل، وهي الآن تقضي معظم وقتها في الدراسات السياسية وإنشاد الأناشيد الثورية.

استمع شريك إلى حجج الأطباء باهتمام حقيقي وتعاطف كبير.

"قلب كلب"، الفصل 4 - ملخص

على مدار عدة أيام قضاها مع Preobrazhensky، تحول شاريك إلى كلب جيد التغذية ومهذب جيدًا. تم اصطحابه للتنزه وهو يرتدي طوقًا، حتى أن أحد الكلاب الضالة، بسبب الحسد الأسود، وصف شاريك ذات مرة بأنه "لقيط الرب". بعد أن امتص بمهارة طباخة الأستاذة داريا بتروفنا، أمضى الكلب أيامًا كاملة في مطبخها، حيث تلقى الحكايات المختلفة.

قلب الكلب. فيلم روائي

ولكن في يوم رهيب تغير كل شيء. في صباح أحد الأيام، تلقى بريوبرازينسكي مكالمة هاتفية من بورمينتال أبلغه عن وفاة رجل قبل ثلاث ساعات. وسرعان ما وصل بورمنتال بحقيبة غريبة، وتم نقل شاريك من ياقته إلى غرفة الفحص. وهناك تم قتله بطريقة رحيمة باستخدام الصوف القطني المبلل وإخضاعه لعملية معقدة. تم استبدال الغدد المنوية للكلب بأخرى بشرية مأخوذة من شخص مات للتو. ثم فتحوا جمجمة شاريك وقطعوا الغدة النخامية من الدماغ واستبدلوها بأخرى بشرية. أجرى البروفيسور بريوبرازينسكي هذه العملية التجريبية على كلب، مما يشير إلى إمكانية تحقيق تجديد قوي بهذه الطريقة.

"قلب كلب"، الفصل 5 - ملخص

بدأ الدكتور بورمينتال في تسجيل ملاحظات شاريك الذي تم تشغيله في دفتر خاص. التغييرات التي حدثت للكلب صدمت كلا الأطباء. كان الكلب لبعض الوقت على وشك الحياة والموت، ولكن بعد ذلك بدأ يتعافى بسرعة ويأكل كثيرًا وينمو بسرعة. بدأ فراء شاريك يتساقط، واقترب وزنه وطوله من وزن الإنسان. بدأ بالنهوض من السرير والوقوف على رجليه الخلفيتين.

ولكن الشيء الأكثر إثارة للدهشة هو أن الكلب بدأ ينطق الكلمات البشرية. سيطر الشتائم على مفردات شريك. ومن بين العبارات التي كان يستخدمها في أغلب الأحيان: "انزل عن العربة"، "سأريك!" و"اصطفوا يا أبناء العاهرات، اصطفوا!" بدأوا في جلوس شريك على الطاولة وحاولوا غرس الأخلاق فيه. فأجاب بإيجاز: "انزل يا نيت".

اتضح أن زراعة الغدة النخامية لا تؤدي إلى تجديد الشباب بل إلى أنسنة! وفي محاولة لتوضيح العادات الغريبة للكلب السابق، استفسر بريوبرازينسكي وبورمينثال عن هوية الشخص المتوفى الذي تم زرع غدته النخامية أثناء الجراحة. لقد تبين أنه السكير البروليتاري كليم تشوجونكين، الذي حوكم ثلاث مرات بتهمة السرقة، ولعب بالاليكا في الحانات وتوفي نتيجة هجوم بسكين في إحدى الحانات.

انتشرت الشائعات حول التجربة غير العادية للبروفيسور بريوبرازينسكي في جميع أنحاء موسكو.

شاريكوف يغني "آه، تفاحة". هذه الحلقة من فيلم "قلب كلب" غائبة عن قصة ميخائيل بولجاكوف، لكنها تعبر عن فكرتها الرئيسية بشكل جيد

"قلب كلب"، الفصل 6 - ملخص

وسرعان ما تحول شاريك الذي تم تشغيله أخيرًا إلى رجل ذو مظهر غير جذاب للغاية وعادات مثيرة للاشمئزاز. حاول فيليب فيليبو فيتش وبورمينتال عبثاً تعليمه عدم رمي أعقاب السجائر على أرضية الشقة، والبصق في جميع الزوايا، واستخدام المبولة بشكل صحيح. لم يستطع هذا المخلوق التخلص من غريزة الكلب في الاندفاع نحو القطط. وبالقفز عليها، تحطمت زجاج الخزانات والخزائن، ومزقت الأنابيب في الحمام، مما تسبب في حدوث فيضان حقيقي. بدأ "الرجل ذو قلب الكلب" في إظهار قدر كبير من الشهوانية، حيث أزعج بوقاحة الخادمة زينة والطاهية داريا بتروفنا والطهاة المجاورين.

والأسوأ من ذلك كله هو أن الكلب أصبح مؤخرًا صديقًا لـ "المستأجرين" الذين يكرهون البروفيسور بريوبرازينسكي. علمه شفوندر "الدفاع عن مصالحه" أمام فيليب فيليبو فيتش. وطالب شريك بإصدار وثائق بشرية له. لقد توصل إلى اسم على الطراز البلشفي الجديد - بوليجراف بوليجرافوفيتش، و "وافق على أخذ اللقب الوراثي" - شاريكوف. وبعد التحدث مع شفوندر، أعلن شاريكوف، الذي لم يعمل قط، أنه "عنصر عمالي". في بريوبرازينسكي وبورمينتال رأى بوضوح "المستغلين".

"قلب كلب"، الفصل 7 - ملخص

أثناء تناول الطعام، كان شاريكوف يحاول استخدام يديه بدلاً من الشوكة والملعقة. لقد كان يعتمد بشكل كبير على الفودكا لدرجة أنهم اضطروا إلى أخذها منه. لم يتخل Preobrazhensky و Bormenthal عن محاولاتهما لتعريف جهاز كشف الكذب بالأخلاق اللائقة. لكنه رفض الذهاب إلى المسرح، ووصفه بأنه "ثورة مضادة"، ولم يتمكن من حضور السيرك إلا عندما لم تكن هناك قطط في البرنامج. أصيب الطبيبان بالذهول عندما علما أن شاريكوف نفسه بدأ يقرأ الكتب. ولكن عندما سألوا أي منها، سمعوا أنها كانت مراسلات بين إنجلز وكاوتسكي، والتي قدمها شفوندر. لكن شاريكوف "اختلف" مع هذين المنظرين، ووجدهما الأفكار الاجتماعيةمربك للغاية - من الأفضل أن "تأخذ كل شيء وتقسمه".

استشاط فيليب فيليبو فيتش غضبًا شديدًا، وأمر زينة أن تبحث بين متعلقات شاريكوف عن كتاب به مراسلات إنجلز وأن ترميه في النار. ذات مرة، عندما أخذ بورمينتال جهاز كشف الكذب بعيدًا عن السيرك، أخرج بريوبرازينسكي من الخزانة سائلًا يحتوي على الغدة النخامية للكلب شاريك في الكحول، وبدأ ينظر إليه ويهز رأسه، كما لو كان على وشك اتخاذ قرار بشأن شيء ما.

"قلب كلب"، الفصل 8 - ملخص

وسرعان ما تم إحضار شاريكوف وثائق بشرية باسمه الجديد وشهادة تفيد بأنه عضو في "جمعية الإسكان". قدم جهاز كشف الكذب على الفور مطالبة بـ "مساحة معيشة تبلغ ستة عشر قطعة مربعة في شقة المستأجر المسؤول بريوبرازينسكي". لكن عندما هدد فيليب فيليبو فيتش الغاضب بالتوقف عن إطعامه، صمت شاريكوف لبعض الوقت: كان بحاجة إلى "تناول الطعام" في مكان ما.

لكنه سرعان ما سرق دوكيتين من مكتب بريوبرازينسكي، واختفى من الشقة وعاد عند حلول الظلام، وهو في حالة سكر تام. وكان معه سكيران آخران غير معروفين أعربا عن رغبتهما في قضاء الليل. عندما تم تهديدهما باستدعاء الشرطة، هرب هذان الضيفان غير المدعوين، لكن منفضة سجائر الأستاذ الملكيت وقبعة القندس والعصا اختفت معهم. حاول شاريكوف إلقاء اللوم على مدبرة المنزل زينة في سرقة اثنين من الشيرفونيت.

في تلك الليلة نفسها، ناقش بريوبرازينسكي وبورمينثال كل ما حدث. لم يعد من الممكن التسامح مع شاريكوف، ولكن ماذا نفعل به؟ حاول بورمنتال أن يطعمه الزرنيخ. حاول فيليب فيليبوفيتش إقناع مساعده بعدم ارتكاب جريمة. اعترف Preobrazhensky للأسف: كانت نتيجة عمليته أعظم اكتشاف، ولكن يبدو أنه يمكن أن يجلب الإنسانية المزيد من الضررمن الخير. في منتصف المحادثة، دخلت الطاهية داريا بتروفنا بشكل غير متوقع إلى مكتب الأطباء، وسحبت شاريكوف المخمور نصف عارٍ من ياقته: بدأ يضايقها هي وزينة بمضايقات صارخة.

"قلب كلب"، الفصل 9 - ملخص

في صباح اليوم التالي، اختفى شاريكوف، وأخذ معه زجاجة من رماد الجبل من الخزانة وقفازات الدكتور بورمنتال. وأصر شفوندر على أنه اقترض منه أيضًا سبعة روبلات بزعم شراء الكتب المدرسية. الرجل ذو قلب الكلب غاب ثلاثة أيام، ثم عاد في شاحنة وأعلن أنه «تولى منصباً». وأظهر شاريكوف ورقة يتضح منها أنه تم تعيينه "رئيسا لقسم تنظيف مدينة موسكو من الحيوانات الضالة (القطط وغيرها)." كانت رائحة قطة كريهة من جهاز كشف الكذب. وأوضح أنه قضى يوم أمس طوال اليوم في خنق القطط التي من شأنها أن تستخدم "كقطط" للبروليتاريا.

وبعد يومين، أحضر شاريكوف معه سيدة شابة. كان ينوي العيش معها في شقة بريوبرازينسكي، وأصر على طرد بورمينتال. ولكن عندما روى الأستاذ للسيدة قصة أصل خطيبها من كلب يعيش في البوابة، انفجرت بالبكاء وغادرت.

بعد يومين، حذر أحد مرضى Preobrazhensky، وهو موظف في سلطات التحقيق: قام شاريكوف بمساعدة شفوندر بتجميع إدانة. وفيه، وُصف البروفيسور بأنه "معادي للثورة ومنشفي واضح" وأمر بإحراق كتاب إنجلز في الموقد.

طالب بريوبرازينسكي وبورمنثال بأن يخرج جهاز كشف الكذب من الشقة على الفور. لكن شاريكوف أظهر إشارة وحاول إخراج مسدس من جيبه. ألقى به بورمينتال على الأريكة برمية يائسة. هرع فيليب فيليبو فيتش لمساعدة المساعد...

"قلب كلب"، الخاتمة - ملخص

وبعد عشرة أيام، وصل ضباط الشرطة الجنائية وشفوندر إلى شقة بريوبرازينسكي. كانوا سيحققون في قضية الاشتباه في مقتل رئيس قسم التنظيف شاريكوف، الذي لم يظهر في العمل منذ ذلك اليوم المشؤوم. وأوضح البروفيسور المتفاجئ: شاريكوف ليس شخصًا، بل كلبًا، ضحية تجربة طبية فاشلة. في تلك اللحظة، قفز كلب غريب ذو ندبة أرجوانية على جبهته من مكتب فيليب فيليبو فيتش. نما الفراء عليه في بعض الأماكن فقط. وقف الكلب على اثنين، ثم على أربعة الكفوف، وفي النهاية جلس على الكرسي. وأوضح بريوبرازينسكي للشرطة أن الكلب الذي أجرى العملية الجراحية له لم يتخذ شكلاً بشريًا إلا لفترة من الوقت، ثم بدأ يعود تدريجيًا إلى حالته السابقة.

غادر رجال الشرطة. عاد الأستاذ إلى أنشطته الطبية المعتادة. كان الكلب شاريك مستلقيًا بالقرب من السجادة، وكان سعيدًا لأنه استقر أخيرًا في شقة فيليب فيليبو فيتش الدافئة والمغذية.

  • خلف
  • إلى الأمام

المزيد عن الموضوع...

  • مونولوج مارجريتا الأخير "استمع إلى الصمت" (نص)
  • بولجاكوف “السيد ومارجريتا”، الفصل 26. الدفن – اقرأ على الإنترنت بالكامل
  • "قلب كلب"، مونولوج للأستاذ بريوبرازينسكي حول الدمار - نص
  • بولجاكوف "السيد ومارغريتا" - اقرأ على الإنترنت فصلاً بعد فصل
  • بولجاكوف "السيد ومارجريتا"، خاتمة - اقرأ على الإنترنت بالكامل
  • بولجاكوف "السيد ومارغريتا"، الفصل 32. المغفرة والمأوى الأبدي - اقرأ على الإنترنت بالكامل
  • بولجاكوف “السيد ومارغريتا”، الفصل 31. على تلال العصفور – اقرأ على الإنترنت بالكامل
  • بولجاكوف "السيد ومارغريتا"، الفصل 30. حان الوقت! حان الوقت! – قراءة على الانترنت بالكامل
  • بولجاكوف "السيد ومارغريتا"، الفصل 29. تم تحديد مصير السيد ومارجريتا - اقرأ على الإنترنت بالكامل
  • بولجاكوف “السيد ومارغريتا”، الفصل 28. المغامرات الأخيرة لكوروفييف وبهيموث – اقرأ على الإنترنت بالكامل
  • بولجاكوف “السيد ومارغريتا”، الفصل 27. نهاية الشقة رقم 50 – اقرأ على الإنترنت بالكامل
  • بولجاكوف "السيد ومارغريتا"، الفصل 25. كيف حاول الوكيل إنقاذ يهوذا من قرية - اقرأ على الإنترنت بالكامل
  • بولجاكوف "السيد ومارغريتا"، الفصل 24. استخراج السيد - اقرأ على الإنترنت بالكامل
  • بولجاكوف “السيد ومارغريتا”، الفصل 23. كرة الشيطان العظيمة – اقرأ على الإنترنت بالكامل
  • بولجاكوف “السيد ومارغريتا”، الفصل 22. على ضوء الشموع – اقرأ على الإنترنت بالكامل
  • بولجاكوف “السيد ومارغريتا”، الفصل 21. الطيران – اقرأ على الإنترنت بالكامل
  • بولجاكوف “السيد ومارغريتا”، الفصل 20. كريم أزازيلو – اقرأ على الإنترنت بالكامل
  • بولجاكوف “السيد ومارغريتا”، الفصل 19. مارغريتا – اقرأ على الإنترنت بالكامل
  • بولجاكوف "السيد ومارجريتا"، الفصل 18. الزوار غير المحظوظين - اقرأ على الإنترنت بالكامل
  • بولجاكوف "السيد ومارجريتا"، الفصل 17. يوم مضطرب - اقرأ على الإنترنت بالكامل
  • بولجاكوف “السيد ومارغريتا”، الفصل 16. الإعدام – اقرأ على الإنترنت بالكامل
  • بولجاكوف “السيد ومارغريتا”، الفصل 15. حلم نيكانور إيفانوفيتش – اقرأ على الإنترنت بالكامل
  • بولجاكوف "السيد ومارغريتا"، الفصل 14. المجد للديك! – قراءة على الانترنت بالكامل
  • بولجاكوف "السيد ومارغريتا"، الفصل 13. ظهور البطل - اقرأ على الإنترنت بالكامل
  • بولجاكوف "السيد ومارجريتا"، الفصل 12. السحر الأسود وكشفه - اقرأ على الإنترنت بالكامل
  • بولجاكوف “السيد ومارغريتا”، الفصل 11. انقسام إيفان – اقرأ على الإنترنت بالكامل
  • بولجاكوف “السيد ومارغريتا”، الفصل 10. أخبار من يالطا – اقرأ على الإنترنت بالكامل
  • بولجاكوف “السيد ومارغريتا”، الفصل 9. أشياء كوروفييف – اقرأ على الإنترنت بالكامل
  • بولجاكوف “السيد ومارغريتا”، الفصل 8. المبارزة بين الأستاذ والشاعر – اقرأ على الإنترنت بالكامل
  • بولجاكوف "السيد ومارغريتا"، الفصل 7. شقة سيئة - اقرأ على الإنترنت بالكامل
  • بولجاكوف "السيد ومارجريتا" الفصل السادس. الفصام كما قيل - اقرأ على الإنترنت بالكامل
  • بولجاكوف "السيد ومارغريتا"، الفصل 5. كانت هناك علاقة غرامية في غريبويدوف - اقرأ على الإنترنت بالكامل
  • بولجاكوف “السيد ومارغريتا”، الفصل 4. المطاردة – اقرأ على الإنترنت بالكامل
  • بولجاكوف "السيد ومارغريتا"، الفصل 3. الدليل السابع – اقرأ على الإنترنت بالكامل
  • بولجاكوف “السيد ومارغريتا”، الفصل 2. بيلاطس البنطي – اقرأ على الإنترنت بالكامل
  • بولجاكوف "السيد ومارغريتا"، الفصل 1. لا تتحدث أبدًا مع الغرباء - اقرأ على الإنترنت بالكامل
  • بولجاكوف "السيد ومارغريتا"، خاتمة - ملخص
  • بولجاكوف "السيد ومارغريتا"، الفصل 32. المغفرة والمأوى الأبدي - ملخص
  • بولجاكوف "السيد ومارغريتا"، الفصل 31. على تلال العصفور - ملخص
  • بولجاكوف "السيد ومارغريتا"، الفصل 30. حان الوقت! حان الوقت! - ملخص
  • بولجاكوف "السيد ومارجريتا" الفصل 29. مصير السيد ومارجريتا يتحدد - ملخص


جديد على الموقع

>

الأكثر شعبية