sufijos ingleses, como los rusos, son los elementos de la palabra que siguen a la raíz. Nos ayudan a formar nuevas palabras. Algunos sufijos cambian la parte del discurso, convirtiendo, por ejemplo, un verbo en un sustantivo. Tampoco debemos olvidarnos de aquellos sufijos que, si bien cambian la forma de una palabra, no afectan su significado mismo.
Si tienes aunque sea una pequeña ideasobre la tabla de sufijos en inglés, entonces cualquier “delicia” en la formación de palabras en inglés te parecerá un juego de niños. Además, habiendo comprendido los principios de la construcción de nuevas palabras con la ayuda de prefijos y sufijos (por cierto, los prefijos son significativamente inferiores a los sufijos en términos de flexibilidad y prevalencia), un estudiante de idiomas podrá traducir sustantivos masculinos a femeninos. formar una nacionalidad o profesión sin ningún problema.
Resulta que no es necesario establecer récords en la cantidad de palabras aprendidas. De hecho, en inglés, como en ruso, existe el concepto de "palabras afines", que se diferencian entre sí sólo en sufijos y prefijos. Por tanto, conociendo, por ejemplo, el significado del verbo pintar (pintar, pintar), se puede entender fácilmente que pintor es artista.
Sufijos formadores de palabras y formadores de formas: diferencias
Los hablantes de ruso consideran que algunos sufijos en inglés son terminaciones. Por ejemplo, algunos libros de texto en inglés llaman al sufijo -ed una terminación. Todo Sufijos en inglés se divide en dos grandes grupos: formativo y formador de palabras. Gracias al primero, la palabra no cambia de significado, sólo cambia la forma. Compare, corto (corto) y más corto (más corto).
formación de palabrassufijos en inglesformar una nueva palabra con un significado diferente, aunque a menudo similar al significado de la palabra original. Por ejemplo, vecino (vecino) - barrio (barrio).
Construcción de formulariossufijos en ingles
Entonces, en inglés, a diferencia del ruso, una palabra no puede tomar tantas formas. Esto se debe al hecho de que en inglés muchos significados gramaticales de una palabra, como género, tiempo verbal, etc., no se expresan por la palabra en sí, sino por varios elementos auxiliares (artículos, verbos auxiliares, etc.). En ruso, un solo adjetivo (según el caso, el número y el género) puede tener más de 20 formas. Por ejemplo, amado - amado - amado - amado, etc. En inglés, el adjetivo favorito (favorito) puede no cambiar en absoluto, pero adivinamos su forma exacta por el contexto (entorno): Este es mi libro favorito (Este es mi libro favorito ). - Él es mi escritor favorito (Él es mi escritor favorito).
Sin embargo, en algunos casos, las palabras en inglés cambian de forma. Y para ello, en inglés existen cinco sufijos formativos que es importante recordar: -ed, -est, -ing, -s (-es), -er.
Ahora vale la pena entender las palabras en inglés que pueden tomar. Diferentes formas. Entonces, sufijo inglés-ed es necesario para formar la segunda y tercera forma de un verbo regular. Por ejemplo, terminar (terminar, completar) - terminar (completado).
Los sufijos -er y -est en idioma en Inglésutilizado en la formación de formas comparativas de adjetivos. Usamos estos sufijos con adjetivos cortos, como close, big, etc. El sufijo -er se usa para la forma comparativa y -est para la forma superlativa. Por ejemplo, cerca (cerca) - más cerca (más cerca) - más cercano (más cercano).
Entre sufijos ingleses-s y -es están muy extendidos. Se aplican en los siguientes casos:
- formar la forma posesiva de un sustantivo animado - padre (padre) - casa del padre (casa del padre);
- para formar el plural de un sustantivo - cara (cara) - caras (caras);
- para formar 3ra persona singular verbo (en presente simple) - correr (correr) - correr (correr).
Finalmente, el sufijo inglés -ing se utiliza para formar tiempos verbales. Formas continuas, participios del primer tipo, sustantivo verbal y gerundio: correr (correr) - estoy corriendo (estoy corriendo) - corriendo (corriendo, corriendo, corriendo).Lea más sobre esto en el artículo.
Sufijos que forman sustantivos
formación de palabrassufijos en inglesContribuir a la formación de varios sustantivos. A ellos les debemos la aparición de los nombres de muchas profesiones. La lista de sufijos de sustantivos es bastante extensa.
Sufijos en inglés: tablapara sustantivos
Sufijos adjetivos en inglés
Una gran cantidad de adjetivos en inglés se forman a partir de sustantivos y verbos. Algunos sufijos se utilizan para formar tanto sustantivos como adjetivos (por ejemplo, -al, -ing). Pero la mayoría de los sufijos que vemos en la parte del discurso que responde a la pregunta "cuáles" no se encuentran en sustantivos ni en verbos. Por ejemplo,sufijo menos en ingléscaracterístico sólo de los adjetivos.
Lista sufijos adjetivos en inglés, al igual que en el caso de los sustantivos, es bastante extenso.
- -able, -ible. La capacidad de realizar o realizar cualquier acción. Para formar un adjetivo se añade un sufijo al verbo. Por ejemplo, olvidar (olvidar) - olvidable (inmemorable).
- -Alabama. Se utiliza para indicar una característica. Por ejemplo, accidente (caso) - accidental (aleatorio).
- -hormiga. Los adjetivos formados con este sufijo a partir de verbos y sustantivos significan "transmitir cualidades". Por ejemplo, por favor (para complacer) - agradable (agradable).
- -Arkansas. Al formar adjetivos, este sufijo suele añadirse a sustantivos o raíces de origen latino. -Ar se usa para significar “tener la cualidad de algo” (por ejemplo, luna, sol, polo): lunar (lunar), solar (solar), polar (polar).
- -ary, ory. Se utiliza para denotar una característica, cualidad o relación con algo. Por ejemplo, dieta (dieta) - dietética (dietética).
- -comió. El significado de los adjetivos con el sufijo -ate, por regla general, se puede expresar mediante la frase "tener alguna cualidad": afecto - cariñoso (apego - cariñoso, cariñoso). Este sufijo también indica una característica. Por ejemplo, fortuna (felicidad, suerte) - afortunada (feliz, afortunada).
- -ed. Los adjetivos con este sufijo suelen describir el efecto que se ejerce sobre alguien o algo: asombrar (asombrar, asombrar) - asombrado (asombrado).
- -ent. Solía significar calidad: diferir (diferente) - diferente (diferente).
- -ern. Se utiliza para indicar una parte del mundo: sur (sur) - sur (sur).
- -ese. Denota nacionalidad o afiliación territorial. Por ejemplo, China (China) - Chino (chino).
- -full. Este sufijo en inglés convierte un sustantivo en un adjetivo, que significa "estar dotado de algo, alguna propiedad". Por ejemplo, belleza (belleza) - hermosa (hermosa).
- -ian, ean. Estos sufijos en inglesencontrado en adjetivos que expresan afiliación nacional o territorial: Italia (Italia) - italiano (italiano).
- -ic. Se añade a un sustantivo y describe una cualidad: majestad (grandeza) - majestuoso (majestuoso).
- -ical. Indica el atributo: mito (mito) - mítico (mítico).
- -En g. Para la formación de adjetivos y participios con significado de cualidad y propiedad. Por ejemplo, extrañar (extrañar, extrañar) - faltar (perdido, ausente).
- -más o menos. El sufijo se utiliza en adjetivos para significar “aproximadamente”; también se encuentra en nombres de nacionalidades; en ocasiones expresa similitud o pertenencia a algo. Por ejemplo, niño (niño) - infantil (infantil).
- -he. Solía significar calidad, capacidad: atraer (atraer) - atractivo (atractivo).
- -menos. El sufijo less en ingléssirve como antónimo del sufijo ful e indica la ausencia de cualquier cualidad: hogar (casa) - sin hogar (sin hogar).
- -como. Significa similitud con algo, similitud: onda (onda) - ondulada (ondulada).
- -ly. Para denotar calidad: amigo - amigable.
- - ous - sufijo expresando la característica: veneno (veneno) - venenoso (venenoso).
- -y. Usado con el significado de "tener una señal": suciedad (suciedad) - sucio (sucio).
Sufijos verbales
Con la ayuda de sufijos en inglés, se forman toda una serie de verbos a partir de sustantivos y adjetivos.
Verbal sufijos en inglés: tabla con ejemplos
Sufijos de adverbio
La formación de palabras de adverbios en inglés es mucho más proceso fácil que crear sustantivos y adjetivos. Para obtener una parte del discurso que responda a las preguntas de cómo y de qué manera, suele ser suficiente utilizar uno de los sufijos que se presentan a continuación:
- inteligente
- barrio/barrios
El sufijo ward se utiliza para significar dirección: hogar (casa, cabaña) - regreso a casa (hogar). -Ly indica un curso de acción. Por ejemplo, verdadero (honesto) - verdaderamente (honestamente). -Sabio significa el método de acción: otro (otro) - de otra manera (de lo contrario).
Por supuesto, no es necesario recordarlo todo.sufijos en ingles. La práctica conversacional constante ayuda al estudiante, con el tiempo, a comenzar a ver los componentes de las palabras, identificando fácilmente sufijos, prefijos y raíces. Y comprender la base de una nueva palabra te permite adivinar su función en una oración.
En este artículo de la serie “” veremos 10 principales sufijos adjetivos en inglés: -ful, -less, -ous, -al, -y, -ic, -ish, -able, -ive, -ent (10), También dedicaremos mucho tiempo a practicar estos sufijos. Los ejercicios de formación de palabras no solo lo ayudarán a prepararse para los exámenes de inglés en forma de OGE y el Examen Estatal Unificado, sino que también ampliarán su vocabulario y contribuirán al desarrollo de conjeturas lingüísticas.
Estimados visitantes del sitio! Está prohibido copiar este artículo con el fin de publicarlo en otros recursos. © sitio, 2015
Formación de palabras de adjetivos.
1. Sufijos de adjetivos formados a partir de sustantivos.
sustantivo + Ʌ = adj.
- -ful (expresa la presencia de calidad; hermoso, colorido)
- -less (expresa falta de calidad: incoloro, inútil)
- -ous (palabras de origen francés, análogo de ful: valiente, famoso)
- -al (central, formal)
- -y (nublado, sucio)
- -ic (poético, doméstico)
- -ish (expresa nacionalidad: escocesa, inglesa, así como un grado débil de calidad: pardusco - parduzco, rojizo - rojizo)
La excepción es el sufijo. -ly, ya que este sufijo sirve para formar adverbios. Sin embargo, existen una serie de adjetivos y algunos bastante comunes que se forman utilizando este sufijo, por ejemplo: amigable(amigable), hermoso(encantador), dinámico(activo, activo)
2. Sufijos de adjetivos formados a partir de verbos.
verbo + Ʌ = adj.
- -able /-ible (expresa la capacidad de sufrir una acción indicada por el verbo: cambiar – cambiable (cambiar – cambiable); comer – comestible (comer – comestible)
- -ive (activo, hablador)
- -ent /-ant (diferente, importante)
Tenga en cuenta que la vocal en el sufijo adjetivo es mi Nuevo Testamento/- a nt es lo mismo que en el sufijo sustantivo - mi nce/- a nce y viceversa, es decir:
diferir de ent- diferir ence
importar hormiga-importar ance
Sufijos adjetivos en inglés. Ejercicios
Ejercicio 1. Traducir al ruso.
el sufijo -full significa “estar lleno de” p.e. hermoso significa “estar lleno de” belleza.
- Ella estaba muy agradecida por nuestra ayuda.
- A ella le gusta la ropa colorida.
- Es una chica muy olvidadiza.
- No estamos seguros de que nuestro equipo gane, pero tenemos esperanzas.
- Vivieron una vida pacífica y feliz.
- Siempre fue lo más útil posible.
Ejercicio 2.1. Traducir al ruso.
el sufijo -menos significa "sin", p.e. desesperado significa “sin” esperanza.
una noche sin luna, un cielo sin nubes, una máquina silenciosa, innumerables héroes, una niña sin madre, una mujer sin corazón, un gato sin hogar, un árbol sin hojas, un autor sin nombre, una habitación sin sol, una guerra sin fin, un cuerpo sin vida, un líquido incoloro , un niño amigable, una noche de insomnio, gente descuidada, una victoria indudable
Ejercicio 2.2. Traducir en Inglés.
Un cielo sin nubes, un niño indefenso, un coche silencioso, innumerables héroes, un cuerpo sin vida, un niño despreocupado, una mujer sin corazón, un gato callejero, un árbol sin hojas, un autor sin nombre, una habitación sin sol, una guerra sin fin, un líquido incoloro. Era una noche sin luna. Parecía cansado después de una noche de insomnio.
Ejercicio 3.
El sufijo - ous significa "lleno de" que proviene del francés, p. peligro + ous = peligroso
A. Formar adjetivos a partir de sustantivos y TRADUCELOS.
MUESTRA nervio + ous = nervioso (nervio - nervioso)
fama - ..., humor - ..., coraje - ..., gloria (y->i) - ..., veneno - ..., espacio (i) - ...
EN. Usa las palabras en las oraciones.
- No sabemos si estos químicos son ____________ para las personas.
- Se convirtió en ____________ como escritora.
- Me gusta leer ___________cuentos.
- Hay muchas ________ serpientes en la jungla.
- Fue una _________victoria.
- Era un soldado ____________.
- Les gustaban las _______________habitaciones de su nueva casa.
Ejercicio 4. El sufijo -y.
A. Traducir al ruso.
día ventoso, clima soleado, cielo nublado, niño soñoliento, niña soñadora, viento helado, comida sana
B. Formar adjetivos a partir de sustantivos y traducirlos.
MUESTRA pantano - pantanoso (pantano - pantanoso)
arena - ... , roca - ... , jugo - ... , hierba - ... , estrella(r) - ... , hueso - ... , piel(n) - ..., agua- ... , niebla (g) - ..., pantano - ...
C. Coloca los adjetivos de B en estas oraciones para completarlas.
- Esta... tierra es muy buena para la agricultura. Aquí las vacas y las ovejas pueden pastar durante todo el año.
- Peter, come un poco más de rosbif. Deberías comer más: ¡has crecido tanto… (2 opciones)!
- En esas mañanas es muy difícil conducir, ya que no se puede ver la carretera con claridad.
- Estas son manzanas. Me gustan más que todos.
- Mi hermano pequeño nunca come pescado si lo es….
- A los turistas les encantan las… playas del sur de Australia.
- ¿Por qué este café sabe tan...?
- La imagen muestra las… montañas de Escocia.
- El cielo está inusualmente... esta noche.
- … lugares tienen mucha agua en todas las estaciones.
Ejercicio 5. Traduce al ruso los adjetivos que terminan con el sufijo — ic.
sabueso gigantesco, expedición científica, animal doméstico, año académico, juegos olímpicos, colección temática, conocimientos básicos
Ejercicio 6. Inventa adjetivos con la ayuda de sufijos. -Alabama y traducirlos.
MUESTRA música – musical (música – musical)
industria – …, cultura – …, región – …, tradición – …, naturaleza – …, nación – …, agricultura – …, cómic – …
Ejercicio 7. Sufijos de nacionalidad
MUESTRA Gran Bretaña – Británico
Escocia - ..., España - ..., Suecia - ..., Finlandia - ..., Dinamarca - ..., Polonia - ..., Turquía - ...
MUESTRA Rusia – Ruso
América — …, Australia — .., Canadá — …, Hungría — …, Bélgica — …, Egipto — …, Italia — …, Europa — …
MUESTRA Japón – Japonés
China - ... , Portugal - ...
Mente: Alemania - alemán, Francia - francés, Holanda - holandés, Grecia - griego
Ejercicio 8. El sufijo - capaz.
Sufijo capaz tiene el valor "puede": móvil medio puede moverse - se puede mover (movible)
A. Formar las palabras con el sufijo. - capaz.
moverse — .., contar — …, comer — …, beber — …, consolar — …, imaginar — …, descansar — …, leer — …, respetar — …., olvidar — …, creer — …
B. Utilice las palabras en las oraciones:
- Aunque la copa está hecha de vidrio fino, no lo es……….(rotura).
- Pensó en todos los nombres... para adivinar el nombre de su nuevo compañero de clase. (imaginar).
- Todo el mundo lo respeta. Él es muy…….. (respeto).
- No puedo leer el libro. No es……(leer).
- Los sustantivos se dividen en …………. y un……………… (contar).
Ejercicio 9. Formar las palabras con el sufijo. -he.
crear - ... , impresionar - ... , progresar - ... , actuar - ... , masa - ... , impulso - ...
Ejercicio 10. Leer los adjetivos y deletrear los sufijos utilizados para formarlos.
MUESTRA cambiable- El adjetivo cambiable e se forma con la ayuda del sufijo -capaz.
exitoso, despejado, colectivo, central, cómico, satírico, peligroso, impecable, brumoso, valiente, agresivo, nacional, rompible
Ejercicio 11. Traducir estas combinaciones; Di de qué palabras se forman los adjetivos.
una camisa lavable, un trabajador hábil, fuerzas democráticas, el servicio postal, sospechas infundadas, una historia humorística, una escena lúgubre, jamón salado, interés profesional, trabajo pacífico, una máquina silenciosa, un soldado valiente, un billete de la suerte, un clima continental , un camino polvoriento.
Ejercicio 12. Copia y traduce todos estos adjetivos. Aprendalos de memoria
B. Escuchar los adjetivos y traducirlos de oído.
Formación de palabras en inglés (repetición)
Sufijos nominales. Repetición
Ejercicio 13. Forme sustantivos a partir de estos adjetivos usando sufijos de la tabla.
capaz, cerca, distante, largo, amplio, fuerte, sabio, amable, eléctrico, corto, blanco, probable, persistente, dependiente, insistente, indiferente, inestable, paciente, responsable, importante, estúpido, curioso
¡Eso es todo por ahora! ¡Me alegraría que mi artículo te resultara útil y compartieras el enlace en las redes sociales!
Fuentes: ejercicios extraídos de varios manuales, parcialmente rehechos y modificados. En particular, se utilizaron los libros de texto "Inglés de los grados 5 a 11" de Afanasyeva O.V., Mikheeva I.V.
empezando a estudiar idioma extranjero, nos enfrentamos a muchos problemas, incluidos los limitados vocabulario. Si comprende el principio de formación de palabras en inglés, el vocabulario se podrá ampliar muy fácilmente. La afijación es una de las formas de formar nuevas palabras a partir de otras añadiendo partes de una palabra al principio o al final de una unidad lingüística. Los sufijos se utilizan con mucha más frecuencia en inglés que los prefijos. les puede gustar crear otras partes del discurso, entonces agregar un tono diferente de significado.
Sustantivos
Los sustantivos tienen la mayor variedad de sufijos que cualquier otra parte del discurso en inglés. A menudo este morfema conlleva una cierta connotación semántica y ayuda a determinar que lo que tenemos delante es un sustantivo.
Sufijos populares -er (-o) indica que una persona pertenece a una profesión, a un actor, y la base suele ser un verbo: construir (construir) - constructor (constructor), inventar (inventar) - inventor (inventor). Además, este sufijo significa pertenencia a una localidad concreta: London (Londres) - londinense (residente en Londres). O un arma: rodar (rodar) - rodar (rodar). Los sufijos –er y -or son esencialmente sinónimos, pero el primero es el más común en el idioma.
Sufijo -ness, como regla general, agregado a los adjetivos, da una connotación de propiedad o calidad y corresponde al ruso -ot-, -ost, -in-: oscuro (oscuro) – oscuridad (oscuridad), fantasioso (sofisticado) – fantasioso (sofisticación) , profundo (profundamente) – profundidad (profundidad).
En el inglés moderno existen tanto sufijos nativos como tomados prestados de otros idiomas. Un excelente ejemplo del primero es el sufijo -barco, con la ayuda del cual: amigo (amigo) – amistad (amistad), socio (compañero) – sociedad (empresa).
La mayoría de los sufijos ( -edad, -ence) están formados por sustantivos abstractos: filtrar (fugar) - fuga (fuga), silencioso (tranquilo) - silencio (silencio). afijo inglés –ción a menudo corresponde a la -ción rusa: presentar (representar) – presentación (presentación). Si agregas a un verbo o adjetivo -ésimo, entonces puedes observar cambios en la vocal en la raíz de la palabra: fuerte (fuerte) - fuerza (fuerza), morir (morir) - muerte (muerte).
Sufijo –mento, tomado prestado del francés en el siglo XII, tiene el significado del resultado de una acción: asombrar (sorpresa) - asombro (sorpresa). La misma función la realiza -ade: bloquear (bloquear) – bloquear (bloquear).
Verbos
Rara vez vemos sufijos. Por lo general, ellos mismos son la base para la formación de palabras. Sin embargo, estos morfemas verbales todavía existen. Por ejemplo, el sufijo –fy Se encuentra en las palabras aterrorizar (aterrorizar), significar (significar), desconcertar (mistificar). Los verbos también se forman usando –es, -ise/-ize: amplio (ancho) – ampliar (expandir), real (real) – realizar (darse cuenta). Se considera versión británica la que tiene la letra “s”, y se considera versión americana la que tiene la “z”.
Adjetivos
Uno de los sufijos de los adjetivos es -capaz (-ible). Le da a la palabra el significado de posibilidad, capacidad de hacer algo: trabajar (trabajar) - realizable (trabajador), traducir (traducir) - traducible (traducible). El sufijo también indica la presencia de calidad. -Alabama, que a menudo coincide con ruso –al-: nación (nación) – nacional (nacional).
Sufijo -full Da significado a la integridad de algo. Por ejemplo, belleza (belleza) – hermoso (hermoso = lleno de belleza), tacto (tacto) – tacto (tacto = lleno de tacto).
Sufijo -más o menos expresa nacionalidad o grado débil cualidades del artículo: Polland (Polonia) – Pollish (polaco), girl (girl) – girlish (niña). A menudo también se utiliza para indicar nacionalidad. -(yo)un o –ese: Rusia (Rusia) – Ruso (ruso), China (China) – Chino (chino).
Sufijo -menos denota la ausencia de algo: fin (fin) – sin fin (sin fin), corazón (corazón) – sin corazón (sin corazón).
Adverbios
La mayoría de los adverbios se forman a partir de adjetivos que utilizan el sufijo –ly: malo (malo) – mal (mal), regular (regular) – regularmente (regularmente). Pero hay otros sufijos menos productivos (usados), por ejemplo, -pabellón en la palabra atrás (hacia atrás).
Es importante señalar que un sufijo es un elemento que se adjunta a una palabra y, en la mayoría de los casos, cambia el significado de la palabra y su papel en el habla.
Como regla general, los sufijos de sustantivos en inglés se combinan con palabras específicas que simplemente necesitan recordarse. Sin embargo, hay una serie de reglas que deben seguirse para lograr un dominio competente del idioma.
¿Cuántos sufijos tiene el inglés?
Hay una gran cantidad de sufijos sustantivos en el idioma inglés y todos tienen su propio significado. Por eso, es muy importante entenderlos. Debes saber que, por lo general, los sufijos en inglés permanecen átonos, pero en ciertas situaciones tienen acento primario en toda la palabra.
Es importante señalar que existen:
- sustantivos en inglés son responsables de crear nuevas palabras que tienen un significado diferente. Por ejemplo, la palabra recolectar, que traducido significa recolectar al agregar el sufijo o, adquiere un nuevo significado coleccionista, que significa coleccionista.
- Sufijos formativos son responsables de transformar una palabra en otra forma, por ejemplo, en el pasado. Por ejemplo la palabra cocinar, que traducido significa cocinar, al agregarle el sufijo ed, adquiere una forma pasada sin perder el significado de la palabra misma ( cocido- preparado). El idioma inglés tiene sólo 5 de estos sufijos.
Uso de sufijos er, o, ar
Estos sufijos de sustantivos en inglés, por regla general, se adjuntan a los verbos y dan a la palabra el significado de ejecutante de una acción. También sufijos er, o, ar Puede servir para designar una herramienta que realiza una acción específica. Es necesario dar varios ejemplos para entender claramente la situación:
- Tomemos el verbo jugar, cuya traducción es “play” y se le añade el sufijo ejem. Como resultado obtenemos el sustantivo jugador, cuya traducción es “jugador”. En este ejemplo puedes ver la diferencia al agregar un sufijo, porque la palabra jugar, cuya traducción era la palabra “juego” convertida en sustantivo jugador, cuya traducción es “jugador”.
- Verbo recolectar(recopilar) al agregar un sufijo o"coleccionista" adquiere el significado.
- si al verbo mendigar, que significa “preguntar”, agrega un sufijo Arkansas, entonces la palabra se convertirá en un sustantivo con el significado de "mendigo".
El punto importante es que palabras como padre, hermano, hermana, hija, también se aplican a esta regla, a pesar de que su significado no indica su tipo de actividad. Aunque, hasta cierto punto, aquí hay lógica.
En cuanto a las reglas de escritura, es necesario recordar que existen verbos terminados en consonante. mi. En tal caso, al agregar el sufijo ejem, solo se agrega una letra r.
Curiosamente, los traductores suelen tener que recurrir a la traducción descriptiva cuando se topan con estos sufijos. Por ejemplo, sustantivo levantador a menudo se traduce como un dispositivo de elevación, o la palabra Temporizador traducido como un dispositivo que calcula el tiempo.
Otro dato interesante que sustantivos que tienen un sufijo o, suelen ser de origen francés o latino. Por ejemplo, médico, actor etc.
El sufijo -ist en inglés
Sufijo es es muy popular, le da a la palabra el significado de una figura profesional en una dirección científica o política. Este sufijo en inglés es idéntico a nuestro "ist", que tiene un significado similar en ruso. Sufijo es Se puede añadir tanto a sustantivos como a adjetivos.
Pongamos un ejemplo claro cuando se utiliza este sufijo para designar una figura profesional. Por ejemplo, un sustantivo psicólogo, cuyo equivalente en ruso es la palabra "psicólogo".
Este sufijo también se puede utilizar con instrumentos musicales para indicar quién los toca. Por ejemplo, según este principio se formó la palabra. pianista, que significa "pianista".
Sufijo es se puede utilizar para designar a una persona que tiene una actitud negativa hacia un determinado grupo de personas o dirección en la sociedad. Un excelente ejemplo de esta situación es la palabra racista, que traducido significa "racista".
El sufijo -ian en inglés
Este sufijo puede indicar el origen latino o griego de una determinada palabra. En inglés, este sufijo se utiliza para:
- Designaciones de nacionalidad o afiliación a un país en particular. Por ejemplo, ruso- ruso, ruso; ucranio- ucraniano, ucraniano; búlgaro- Búlgaro, búlgaro.
- Este sufijo también se puede utilizar para denotar profesiones, pero esto es bastante raro. Por ejemplo, músico- músico; bibliotecario- bibliotecario.
Es necesario recordar que los sustantivos que indican pertenencia a un determinado país o nacionalidad siempre van con mayúscula en inglés, independientemente del sufijo. Esta regla se aplica a todos los adjetivos y sustantivos que denotan nacionalidad, y estas palabras pueden tener absolutamente cualquier sufijo.
Es importante señalar que actualmente las palabras con el sufijo ian También se puede traducir como adjetivo.
A un familiar del sufijo ian incluir también el sufijo un, sin embargo este sufijo no es tan común. Pero vale la pena señalar que una cantidad bastante grande de palabras se forman usando el sufijo un y se utilizan activamente tanto en el discurso coloquial como oficial.
El sufijo -ing en inglés
Este sufijo forma sustantivos a partir de verbos. Presencia de sufijo En g puede indicar:
- Acción. Por ejemplo, reunirse - reunión, reunirse - reunión.
- Resultado. Por ejemplo, proceder - continuar, continuar - practicar.
- Proceso. Por ejemplo, construir - construir, construir - construir.
- Material. Por ejemplo, taco - guata, cosas - relleno.
Sin embargo, vale la pena entender la diferencia entre gerundio, verbo y participio. Todos se usan con la terminación. En g, sin embargo, las diferencias entre ellos son muy significativas. Se manifiestan en uso y significado.
Sufijo En g Por supuesto, también se utiliza para denotar adjetivos. Primero, los adjetivos con este sufijo describen a qué se refieren. Por ejemplo, "viaje interesante" se traduciría como viaje interesante.
Este sufijo se puede utilizar para indicar la causa. Por ejemplo, algo aburrido se traduciría como algo aburrido.
Sufijos -ment, -ion, -ism en inglés
Varios de estos morfemas tienen propiedades similares. Estos sufijos pueden tener el significado:
- Movimiento, resultado o estado. Un ejemplo sorprendente es el verbo mover, que traducido significa "mover". Al agregar el sufijo - mento se convierte en sustantivo y adquiere un nuevo significado: movimiento, que significa “movimiento”;
- Sufijo - ismo puede denotar un sistema de puntos de vista y creencias. Por ejemplo, racismo(racismo, racista), comunismo(comunismo);
- Sufijo - ion También puede significar una acción, proceso o resultado. Por ejemplo, revolución- revolución; aislamiento- aislamiento; restricción- limitación. La presencia de este sufijo siempre indica origen latino.
El sufijo -ess en inglés
Este sufijo juega un papel muy importante en la formación de palabras en el idioma inglés porque forma sustantivos femeninos. Por ejemplo, sustantivo poeta al agregar un sufijo - ess toma forma poetisa y toma el género femenino, estas palabras se traducen como: “poeta-poetisa” o sustantivo recompensa- mayordomo, en presencia de este sufijo, se convierte en azafata y adquiere forma femenina.
Este sufijo también se llama sufijo “femenino” porque es uno de los pocos sufijos para formar sustantivos femeninos.
Sufijos -hood, -ship en inglés
Estos sufijos indican la edad, las relaciones y la condición de una persona. En inglés, el uso de estos sufijos es un fenómeno muy popular. Un claro ejemplo de esto son las palabras, por ejemplo, infancia, que se traduce como "infancia", maternidad, traducido significa "maternidad", amistad, traducido como "amistad".
Es importante tener en cuenta que el sufijo es barco Indica un grupo específico unido según alguna característica o características. Este sufijo también puede indicar el estado de la relación, por ejemplo, camaradería, que traducido significa “asociación”. Indica un título o puesto, p.e. señorío, que se traduce como "señorío". Sufijo - barco puede definir habilidades o habilidades, un claro ejemplo de esto es la palabra equitación, que traducido del inglés al ruso significará "montar a caballo".
Morfemas -ness y -th
En cuanto al sufijo - ness, entonces sirve para crear sustantivos a partir de adjetivos. Un ejemplo sorprendente es la palabra monería, que se traduce como “atractivo”, se deriva del adjetivo “attractive”, que en inglés sonaría como lindo.
El sufijo juega un papel importante: th, porque se refiere a un sustantivo con significado de calidad. Por ejemplo, verdad- Verdad, salud- salud.
Por supuesto, en inglés hay una gran cantidad de sufijos diferentes que tienen diferentes significados, pero el artículo muestra los más utilizados.
Esta es una lección de la serie y en ella veremos los sufijos de sustantivos comunes: -er/o, -ción, -ing, -ness, -ence/ance (5). Los ejercicios lo ayudarán a comprender cómo se forman los sustantivos en inglés y también a prepararse para los exámenes de idioma inglés en forma de OGE y el Examen Estatal Unificado.
Está prohibido copiar este artículo para publicarlo en otros recursos de Internet. © sitio
Sufijos básicos de sustantivos en inglés (grado 9)
Recuerda estos 5 sufijos principales. A continuación, echemos un vistazo más de cerca a cada uno de ellos.
- er/o
- encia/ance
1. Sufijos de sustantivos formados a partir de un verbo.
verbo + Ʌ =sustantivo
- -er/o(sufijo del hacedor)
danza - bailarina (danza - bailarina)
trabajo - trabajador
recoger - coleccionista (recoger - coleccionista)
inventar - inventor - -ción(sufijo de proceso)
recoger - colección (colección, colección)
inventar - invención - -En g
sufrir - sufrir (sufrir - sufrir)
advertir - advertencia
significar - significado
Recuerda tres sufijos -er (-o), -ción, -ing, con la ayuda del cual se forman sustantivos a partir de un verbo.
2. Sufijos de sustantivos formados a partir de un adjetivo.
adj + Ʌ =sustantivo
- -ness
enfermo - enfermedad (paciente - enfermedad)
amable - bondad - -ance/ -ence(los adjetivos correspondientes tienen sufijos: -ant/ -ent)
importante - importancia (importante - importancia)
diferencia diferente
Recuerda dos sufijos: -ness, -ence (ance), con la ayuda del cual se forman sustantivos a partir de un adjetivo.
Sufijos de sustantivos en inglés. Ejercicios
-ness y -ción- los sufijos más comunes de los sustantivos.
Ejercicio 1. Sufijo -ness.Traduce los sustantivos indicados e indica los adjetivos a partir de los cuales se forman.
necedad, felicidad, seriedad, enfermedad, prontitud, riqueza, extrañeza, descuido, blancura, astucia, grandeza, brillo
Nota. Tenga en cuenta que la letra "y", por regla general, aparece al final de una palabra, pero en medio de la palabra se usa su doble: la letra "i": happ i ness - feliz y.
Ejercicio 2. Sufijo –ción y sus variedades -ación /-ion/ -sion/ -sion.Traduce los sustantivos indicados e indica el verbo a partir del cual se forman.
traducción, explicación, admiración, celebración, continuación, invitación, pronunciación, exposición, demostración, conversación, competición, comunicación
Ejercicio 3. Sufijo –ción.Reformule la oración usando un verbo derivado de ella en lugar de un sustantivo.
EJEMPLO. Su interino fue muy bueno. -- Ellos actuó muy bien.
1.su recopilación de libros fue principalmente sobre arte.
2. El granjero es rápido comportamiento salvó el edificio del incendio.
3.ella traducción del poema era tan bueno que el profesor la invitó a participar en un concurso de traducción.
4. El profesor explicación La tarea estaba clara para todos.
Ejercicio 4. Adivina el sufijo y forma sustantivos con él. TRADUCELOS.
- débil
- educado -
- fresco -
- feo -
- frío -
- oscuro -
- cuidadoso -
Ejercicio 5. Sufijo –er.Adivina la profesión.
EJEMPLO. Alguien quien hornea el pan es un panadero
- Alguien que entrevista a la gente es un….
- Alguien que juega al fútbol es un...
- Alguien que come bien es un...
- Alguien que duerme bien es un...
- Alguien que gobierna el país es un...
- Alguien que explora nuevas tierras es un…
- Alguien que fabrica o repara zapatos es un...
- Alguien que siempre causa problemas es un...
- Alguien que hace películas es un...
- Alguien que ha viajado a otro lugar de vacaciones es un…
Recordar:
- creador de problemas- matón, gamberro
- turista- vacacionista
Ejercicio 6. Si conoces los verbos, entonces agrega un sufijo. –ción Puedes formar fácilmente nuevas palabras. Traducirlos al ruso.
- recolectar -
- explicar -
- proteger -
- preparar -
- encontró -
- informar
- celebrar -
- componer -
- crear -
- Decorar -
Ejercicio 7. Sufijo –er/o.Forme sustantivos a partir de estas palabras usando sufijos: -er/-or.
Recordar: fallar - fracaso
construir, dirigir, proteger, transportar, fracasar, educar, gestionar, gobernar, lograr, construir, cantar, actuar, dormir
Ejercicio 8. Sufijo –ence/ance.Traduce y recuerda pares de palabras con los sufijos -ence/-ance:
- importar hormiga-importar ance
- diferir de ent- diferir ence
- indiferente - indiferencia
- independiente - independencia
- dependiente - dependencia
- paciencia paciente
- persistente - persistencia
- insistente - insistencia
- indulgente - indulgencia
