ಪೋಲಿಷ್ ಭಾಷಾ ಬೋಧನಾ ಕಾರ್ಯಕ್ರಮ. ಮತ್ತು ಈಗ - ಮನೆಯಲ್ಲಿ ನಿಮ್ಮದೇ ಆದ ಪೋಲಿಷ್ ಅನ್ನು ತ್ವರಿತವಾಗಿ ಕಲಿಯುವುದು ಹೇಗೆ

ಪೋಲಿಷ್ ಬೇರುಗಳು ಮತ್ತು ಅವುಗಳನ್ನು ದೃಢೀಕರಿಸುವ ದಾಖಲೆಗಳ ಉಪಸ್ಥಿತಿಯು ನಿಸ್ಸಂದೇಹವಾಗಿ ಅತ್ಯಂತ ಮುಖ್ಯವಾಗಿದೆ. ಆದಾಗ್ಯೂ, ಅಪೇಕ್ಷಿತ ಡಾಕ್ಯುಮೆಂಟ್ ಅನ್ನು ಪಡೆಯಲು ಇದು ಮಾತ್ರ ಸಾಕಾಗುವುದಿಲ್ಲ ಎಂದು ಅರ್ಥಮಾಡಿಕೊಳ್ಳಬೇಕು. ನೀವು ಪೋಲೆಂಡ್‌ನ ಭೌಗೋಳಿಕತೆ, ಇತಿಹಾಸ ಮತ್ತು ಸಂಸ್ಕೃತಿಯ ಬಗ್ಗೆ ಜ್ಞಾನವನ್ನು ಹೊಂದಿರಬೇಕು ಮತ್ತು ಉತ್ತಮ ಪೋಲಿಷ್ ಮಾತನಾಡಬೇಕು.

ಪೋಲ್ ಕಾರ್ಡ್ ಸ್ವೀಕರಿಸಲು ಪೋಲಿಷ್ ಕಲಿಯುವುದು ಅತ್ಯಗತ್ಯ! ನೀವು ದೂತಾವಾಸದ ಪ್ರದೇಶವನ್ನು ಪ್ರವೇಶಿಸಿದ ತಕ್ಷಣ, ಅವರು ನಿಮಗೆ ಪೋಲಿಷ್ ಭಾಷೆಯನ್ನು ಮಾತ್ರ ಮಾತನಾಡುತ್ತಾರೆ ಎಂಬುದನ್ನು ನೆನಪಿಡಿ. ನಿಮ್ಮ ಪಾಸ್‌ಪೋರ್ಟ್ ಮತ್ತು ಇತರ ದಾಖಲೆಗಳನ್ನು ತೋರಿಸಲು ಕಾನ್ಸುಲ್ ನಿಮ್ಮನ್ನು ಕೇಳಿದಾಗಲೂ, ಅವನು ಏನು ಮಾತನಾಡುತ್ತಿದ್ದಾನೆ ಎಂಬುದನ್ನು ನೀವು ನಿಖರವಾಗಿ ಅರ್ಥಮಾಡಿಕೊಳ್ಳಬೇಕು. ಆದ್ದರಿಂದ ನೀವು ಪೋಲ್ ಕಾರ್ಡ್‌ನಲ್ಲಿ ಪೋಲಿಷ್ ಕಲಿಯಲು ಎಲ್ಲಿ ಪ್ರಾರಂಭಿಸಬಹುದು ಮತ್ತು ನೀವೇ ಅದನ್ನು ಮಾಡಬಹುದೇ?

ಅನೇಕ ಜನರು ಮೋಸ ಮಾಡಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸುತ್ತಾರೆ ಮತ್ತು ರಷ್ಯಾದಿಂದ ಪೋಲಿಷ್ ಪ್ರತಿಲೇಖನವನ್ನು ಬಳಸಿಕೊಂಡು ಸಂಭವನೀಯ ಪ್ರಶ್ನೆಗಳಿಗೆ ಉತ್ತರಗಳನ್ನು ಬರೆಯುತ್ತಾರೆ. ಅಂದರೆ, ಅವರು ಪೋಲಿಷ್ ಪದಗಳನ್ನು ರಷ್ಯಾದ ಅಕ್ಷರಗಳಲ್ಲಿ ಬರೆಯುತ್ತಾರೆ. ಇದನ್ನು ಸಹಜವಾಗಿ ಮಾಡಬಹುದು, ಆದರೆ ಇದು ತುಂಬಾ ಅಪಾಯಕಾರಿ, ಮತ್ತು ಕಾನ್ಸುಲ್ ಕಡೆಗೆ ಅಗೌರವ. ನೀವು ಪೋಲಿಷ್ ಪದಗಳನ್ನು ಅರ್ಥಮಾಡಿಕೊಳ್ಳಬೇಕು ಮತ್ತು ಮುಂಚಿತವಾಗಿ ಉತ್ತರಗಳನ್ನು ಸಿದ್ಧಪಡಿಸುವುದು ಕಷ್ಟಕರವಾದ ಪ್ರಶ್ನೆಗಳಿಗೆ ಉತ್ತರಿಸಲು ಸಿದ್ಧರಾಗಿರಿ. ಉದಾಹರಣೆಗೆ, ರಂದು.

• ನೀವೇ ಪೋಲಿಷ್ ಕಲಿಯಲು ಸಾಧ್ಯವೇ?

ನೀವು ಸಹಜವಾಗಿ ಮಾಡಬಹುದು, ಆದರೆ ಇದು ಸಾಕಷ್ಟು ಸಮಯ ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ಬೋಧಕನೊಂದಿಗಿನ ತರಗತಿಗಳಂತೆ ಪರಿಣಾಮಕಾರಿಯಾಗಿರುವುದಿಲ್ಲ.

• ಸಂದರ್ಶನದ ಮೊದಲು ನೀವು ಎಷ್ಟು ಸಮಯದವರೆಗೆ ಪೋಲಿಷ್ ಅಧ್ಯಯನ ಮಾಡಬೇಕು?

ನೀವು ಮೊದಲು ಈ ಭಾಷೆಯನ್ನು ಕಲಿಯದಿದ್ದರೆ, ಕನಿಷ್ಠ ಆರು ತಿಂಗಳ ಕಾಲ ಅದನ್ನು ಅಧ್ಯಯನ ಮಾಡಲು ವಿನಿಯೋಗಿಸುವುದು ಉತ್ತಮ. ಸಹಜವಾಗಿ, ನೀವು ಹೆಚ್ಚು ತಯಾರು ಮಾಡಬಹುದು ಆರಂಭಿಕ ದಿನಾಂಕ, ಆದಾಗ್ಯೂ, ನಂತರ ನೀವು ನಿಮ್ಮಲ್ಲಿ ವಿಶ್ವಾಸ ಹೊಂದಿರುವುದಿಲ್ಲ ಮತ್ತು ನೀವು ಸಿದ್ಧವಾಗಿಲ್ಲದ ಪ್ರಶ್ನೆಯನ್ನು ಕಾನ್ಸಲ್ ನಿಮಗೆ ಕೇಳಿದರೆ ಗೊಂದಲಕ್ಕೊಳಗಾಗಬಹುದು.

• ಯಾವುದು ಉತ್ತಮ - ಕೋರ್ಸ್‌ಗಳು ಅಥವಾ ಬೋಧಕ?

ಖಂಡಿತವಾಗಿಯೂ ಬೋಧಕ. ನೀವು ಶಿಕ್ಷಕರೊಂದಿಗೆ ಒಬ್ಬರಿಗೊಬ್ಬರು ಅಧ್ಯಯನ ಮಾಡುವಾಗ ಮತ್ತು ಎಲ್ಲಾ ಗಮನವನ್ನು ನಿಮಗೆ ಮಾತ್ರ ನೀಡಿದಾಗ, ಅದು ಗುಂಪಿನಲ್ಲಿ ಅಧ್ಯಯನ ಮಾಡುವುದಕ್ಕಿಂತ ಹೆಚ್ಚು ಪರಿಣಾಮಕಾರಿಯಾಗಿರುತ್ತದೆ.

ಆನ್‌ಲೈನ್‌ನಲ್ಲಿ ಆಡಿಯೋ ಮತ್ತು ವಿಡಿಯೋ ಪೋಲಿಷ್ ಪಾಠಗಳು

ನೀವು ಸಹಾಯಕ್ಕಾಗಿ ಬೋಧಕರ ಕಡೆಗೆ ತಿರುಗಲು ಬಯಸದಿದ್ದರೆ ಅಥವಾ ಸ್ವಲ್ಪ ಸಮಯದವರೆಗೆ ನಿಮ್ಮದೇ ಆದ ಭಾಷೆಯನ್ನು ಕಲಿಯಲು ಬಯಸಿದರೆ, ನೀವು ಪೋಲ್ ಕಾರ್ಡ್‌ಗಾಗಿ ಪೋಲಿಷ್ ಭಾಷಾ ಟ್ಯುಟೋರಿಯಲ್ ಅನ್ನು ಡೌನ್‌ಲೋಡ್ ಮಾಡಬೇಕು. ಗುಣಮಟ್ಟದ ವಸ್ತುಗಳ ಆಡಿಯೊ ಕೋರ್ಸ್ ಅನ್ನು ನೀವು ಕೆಳಗೆ ಕಾಣಬಹುದು! ಆಲಿಸಿ ಮತ್ತು ಕಲಿಯಿರಿ - ಇದು ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ಉಚಿತವಾಗಿದೆ.

ಪೋಲಿಷ್ ಭಾಷೆಯಲ್ಲಿ ಉಪಯುಕ್ತ ವೀಡಿಯೊಗಳು

YouTube ನಲ್ಲಿ ಪೋಲಿಷ್ ಮೂಲಗಳು

ಆಡುಮಾತಿನ

ವ್ಯಾಕರಣ ಮತ್ತು ಫೋನೆಟಿಕ್ಸ್

ಸಹಜವಾಗಿ, ಈ ವಸ್ತುಗಳನ್ನು ಅಧ್ಯಯನ ಮಾಡಿದ ನಂತರ ನೀವು ಪೋಲಿಷ್ ಭಾಷಾಶಾಸ್ತ್ರಜ್ಞರಾಗುವುದಿಲ್ಲ ಉನ್ನತ ಮಟ್ಟದಆದಾಗ್ಯೂ, ಈ ಜ್ಞಾನವು ಯಶಸ್ವಿಯಾಗಿ ಹಾದುಹೋಗಲು ಖಂಡಿತವಾಗಿಯೂ ಸಾಕು.

ಒಟ್ಟಿಗೆ ಪೋಲಿಷ್ ಕಲಿಯೋಣ!

ಇತ್ತೀಚಿನ ದಿನಗಳಲ್ಲಿ ಉತ್ತಮ ಪೋಲಿಷ್ ಬೋಧಕರನ್ನು ಹುಡುಕುವುದು ಸಾಕಷ್ಟು ಸಮಸ್ಯಾತ್ಮಕವಾಗಿದೆ, ವಿಶೇಷವಾಗಿ ನೀವು ಸಣ್ಣ ಪಟ್ಟಣದಲ್ಲಿ ವಾಸಿಸುತ್ತಿದ್ದರೆ. ಆದರೆ ಒಂದು ಮಾರ್ಗವಿದೆ! ಸ್ಕೈಪ್ ಮೂಲಕ ಕಲಿಸುವ ನಮ್ಮ ಶಿಕ್ಷಕರ ಸೇವೆಗಳನ್ನು ನೀವು ಬಳಸಬಹುದು. ತರಗತಿಗಳನ್ನು ವ್ಯವಸ್ಥೆಗೊಳಿಸಲು, ನೀವು ವೆಬ್‌ಸೈಟ್‌ನಲ್ಲಿರುವ ಸಂಪರ್ಕಗಳನ್ನು ಬಳಸಿಕೊಂಡು ನಮಗೆ ಬರೆಯಬಹುದು.

ನಮ್ಮ ಇತರ ಸೇವೆಗಳ ಕುರಿತು ನೀವು ಇನ್ನಷ್ಟು ಓದಬಹುದು .

ಎಲ್ಲರಿಗು ನಮಸ್ಖರ! ನೀವು ಕೀವ್ ಪೋಲೆಂಡ್ ಚಾನಲ್‌ನಲ್ಲಿದ್ದೀರಿ. ಇಂದು ನಾನು ಬಹಳ ಮುಖ್ಯವಾದ ಮತ್ತು ಉಪಯುಕ್ತವಾದ ವೀಡಿಯೊವನ್ನು ಮಾಡುತ್ತೇನೆ. ತ್ವರಿತವಾಗಿ ಕಲಿಯುವುದು ಹೇಗೆ ಎಂದು ಇಂದು ನಾನು ನಿಮಗೆ ಹೇಳುತ್ತೇನೆ ಪೋಲಿಷ್ ಭಾಷೆ. ನನಗಾಗಿ ನಾನು ಗಮನಿಸಿದ ತತ್ವಗಳು ಪೋಲಿಷ್ ಭಾಷೆಗೆ ಮಾತ್ರವಲ್ಲ. ನೀವು ಕಲಿಯುವ ಪ್ರತಿಯೊಂದು ಭಾಷೆಗೂ ಇದನ್ನು ಅನ್ವಯಿಸಬಹುದು ಎಂದು ನಾನು ಭಾವಿಸುತ್ತೇನೆ. ಹಾಗಾಗಿ ಎಲ್ಲರೂ ನೋಡಿ ಆನಂದಿಸಿ. ನೀವು ಸಾಕಷ್ಟು ಉಪಯುಕ್ತ ಮಾಹಿತಿಯನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳುತ್ತೀರಿ ಎಂದು ನಾನು ಭಾವಿಸುತ್ತೇನೆ. ಹೋಗು!

ಯಾವುದೇ ಭಾಷೆಯನ್ನು ಕಲಿಯಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸುವ ಮೊದಲ ಮತ್ತು ಪ್ರಮುಖ ತತ್ವವೆಂದರೆ ಆಗಾಗ್ಗೆ ಬಳಸುವ ಪದಗಳ ಪಟ್ಟಿ. ಪ್ರತಿಯೊಂದು ಭಾಷೆಗೂ ಅದರ ಆಧಾರವನ್ನು ಒದಗಿಸುವ ಪದಗಳಿವೆ. ನೀವು ಈ ಪಟ್ಟಿಯನ್ನು ಕಲಿತರೆ, ನೀವು ಯಾವುದೇ ಪ್ರದೇಶ, ಯಾವುದೇ ವಿಷಯ ಇತ್ಯಾದಿಗಳನ್ನು ಸುಲಭವಾಗಿ ನ್ಯಾವಿಗೇಟ್ ಮಾಡಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗುತ್ತದೆ. ಸ್ವಾಭಾವಿಕವಾಗಿ, ನೀವು ವೈದ್ಯರಲ್ಲದಿದ್ದರೆ, ನಿಮಗೆ ಯಾವುದೇ ನಿರ್ದಿಷ್ಟ ಪದಗಳ ಅಗತ್ಯವಿಲ್ಲ, ನೀವು ಅಕೌಂಟೆಂಟ್ ಅಲ್ಲದಿದ್ದರೆ, ನೀವು ಡಾನ್ "ಆಸ್ತಿಗಳು ಮತ್ತು ಹೊಣೆಗಾರಿಕೆಗಳು" ನಂತಹ ಪದಗಳ ಅಗತ್ಯವಿಲ್ಲ. ಮಾತನಾಡುವಾಗ ನೀವು ನಿಜವಾಗಿಯೂ ಬಳಸುವ ಪದಗಳು ನಿಮಗೆ ಬೇಕಾಗುತ್ತವೆ. ಪದೇ ಪದೇ ಬಳಸುವ ಪದಗಳ ಪಟ್ಟಿಯನ್ನು ಕಂಡುಹಿಡಿಯುವುದು ಮತ್ತು ಅವುಗಳನ್ನು ಕಲಿಯುವುದು ನನ್ನ ಮೊದಲ ಸಲಹೆಯಾಗಿದೆ.

ನಾನು ಸೂಚಿಸಲು ಬಯಸುವ ಎರಡನೆಯ ವಿಷಯ, ಮತ್ತು ನಾನೇ ಪ್ರಯೋಜನವನ್ನು ಪಡೆದುಕೊಂಡಿದ್ದೇನೆ, ಉಚಿತ ಪೋಲಿಷ್ ಭಾಷಾ ಕೋರ್ಸ್‌ಗಳು. ಪೋಲೆಂಡ್‌ನಲ್ಲಿ ವಿದೇಶಿಯರಿಗೆ ಸಹಾಯ ಮಾಡುವ ಅಡಿಪಾಯಗಳಿವೆ; ಅವರು ಪೋಲಿಷ್ ಭಾಷಾ ಕೋರ್ಸ್‌ಗಳನ್ನು ನೀಡುತ್ತಾರೆ. ನೀವು ಅಲ್ಲಿ ಸೈನ್ ಅಪ್ ಮಾಡಬಹುದು ಮತ್ತು ನೀವು ಮೊದಲಿನಿಂದ ಭಾಷೆಯನ್ನು ಕಲಿಯುವಿರಿ. ನಿಮಗೆ ಏನೂ ತಿಳಿದಿಲ್ಲದಿದ್ದರೆ, ನೀವು ವರ್ಣಮಾಲೆ ಇತ್ಯಾದಿಗಳೊಂದಿಗೆ ಪ್ರಾರಂಭಿಸುತ್ತೀರಿ. ನೀವು ಮೊದಲ ಹಂತದಲ್ಲಿದ್ದರೆ, ನೀವು ಸ್ವಲ್ಪ ಮುಂದೆ ಅಧ್ಯಯನ ಮಾಡುತ್ತೀರಿ. ಈ ಕೋರ್ಸ್‌ಗಳಲ್ಲಿ ನಿಮ್ಮ ಮಟ್ಟವನ್ನು ನಿರ್ಧರಿಸಲು ನೀವು ಪರೀಕ್ಷೆಯನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳುತ್ತೀರಿ ಮತ್ತು ಅವರಿಗೆ ಸ್ಥಳಾವಕಾಶವಿದ್ದರೆ, ನೀವು ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ಉಚಿತವಾಗಿ ಕೋರ್ಸ್‌ಗೆ ಹಾಜರಾಗಬಹುದು. ಹೆಚ್ಚುವರಿಯಾಗಿ, ಅಂತಹ ಮತ್ತು ಅಂತಹ ನಿಧಿಯೊಂದಿಗೆ ಅಂತಹ ಮತ್ತು ಅಂತಹ ಮಟ್ಟದಲ್ಲಿ ನೀವು ಅಂತಹ ಮತ್ತು ಅಂತಹ ಕೋರ್ಸ್ ಅನ್ನು ಪೂರ್ಣಗೊಳಿಸಿದ್ದೀರಿ ಎಂದು ತಿಳಿಸುವ ಡಾಕ್ಯುಮೆಂಟ್ ಅನ್ನು ನಿಮಗೆ ನೀಡಬಹುದು. ನೀವು ಅಂತಹ ಕೋರ್ಸ್‌ಗಳಿಗೆ ಹಾಜರಾಗುತ್ತಿದ್ದೀರಿ ಎಂದು ತಿಳಿಸುವ ಡಾಕ್ಯುಮೆಂಟ್ ಅನ್ನು ಸಹ ನೀವು ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳಬಹುದು, ಉದಾಹರಣೆಗೆ, ನಿವಾಸ ಕಾರ್ಡ್ ಸ್ವೀಕರಿಸುವಾಗ, ಅಧ್ಯಯನಕ್ಕಾಗಿ, ಪೊಲೀಸ್ ಶಾಲೆಗೆ, ನೀವು ಇಲ್ಲಿ ಓದುತ್ತಿದ್ದೀರಿ ಮತ್ತು ಅಧ್ಯಯನಕ್ಕಾಗಿ ಇಲ್ಲಿಯೇ ಇರುತ್ತಿದ್ದೀರಿ. ಅವುಗಳನ್ನು ಹೇಗೆ ಕಂಡುಹಿಡಿಯುವುದು ಮತ್ತು ಅವು ಹೇಗಿವೆ ಎಂಬುದರ ಕುರಿತು ನಾನು ಅಡಿಪಾಯಗಳ ಬಗ್ಗೆ ಪ್ರತ್ಯೇಕ ವೀಡಿಯೊವನ್ನು ಮಾಡುತ್ತೇನೆ. ಆದರೆ ನೀವು ಪೋಲಿಷ್ ಅನ್ನು ಉಚಿತವಾಗಿ ಕಲಿಯಬಹುದಾದ ಅಡಿಪಾಯಗಳಿವೆ ಎಂದು ನೀವು ತಿಳಿದಿರಬೇಕು. ಪೋಲಿಷ್ ಕಲಿಯುವಾಗ ನಾನು ಬಳಸಿದ ಎರಡನೇ ಅಂಶ ಇದು.

ನಾನು ತುಂಬಾ ಪರಿಣಾಮಕಾರಿ ಎಂದು ಪರಿಗಣಿಸುವ ಮತ್ತು ನಾನೇ ಬಳಸಿದ ಮೂರನೇ ಅಂಶವೆಂದರೆ ಚಲನಚಿತ್ರಗಳು ಅಥವಾ ಟಿವಿ ನೋಡುವುದು. ನಾನು ಇಂಟರ್ನೆಟ್ ಮೂಲಕ ಚಲನಚಿತ್ರಗಳನ್ನು ನೋಡಿದೆ. ನಾನು ಡೆಸ್ಪರೇಟ್ ಹೌಸ್‌ವೈವ್ಸ್ ಸರಣಿಯನ್ನು ಕಂಡುಕೊಂಡಿದ್ದೇನೆ, ಅದನ್ನು ನಾನು ರಷ್ಯನ್ ಭಾಷೆಯಲ್ಲಿಯೂ ನೋಡಿದೆ. ನಾನು ಈ ಸರಣಿಯನ್ನು ಪ್ರೀತಿಸುತ್ತೇನೆ, ನಾನು ಅದನ್ನು ಇಷ್ಟಪಟ್ಟೆ, ನಾನು ಅದನ್ನು ಪೋಲಿಷ್ ಭಾಷೆಯಲ್ಲಿ ಕಂಡುಕೊಂಡೆ. ಮತ್ತು ಪೋಲಿಷ್ ಉಚ್ಚಾರಣೆ, ಪೋಲಿಷ್ ಭಾಷೆಗೆ ಒಗ್ಗಿಕೊಳ್ಳಲು ಮತ್ತು ಹೊಸ ಪದಗಳನ್ನು ಕಲಿಯಲು, ನಾನು ಪೋಲಿಷ್ ಭಾಷೆಯಲ್ಲಿ ಸರಣಿಯನ್ನು ವೀಕ್ಷಿಸಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದೆ. ಸ್ವಾಭಾವಿಕವಾಗಿ, ಮೊದಲ ಸಂಚಿಕೆಯಲ್ಲಿ ನಾನು ಬಹಳಷ್ಟು ವಿಷಯಗಳನ್ನು ಅರ್ಥಮಾಡಿಕೊಳ್ಳಲಿಲ್ಲ ಮತ್ತು ಅರ್ಥವನ್ನು ಊಹಿಸಿದೆ. ಮತ್ತು ಇದು ನನ್ನ ತಲೆಯಲ್ಲಿ ಬಹಳಷ್ಟು ಬಿಟ್ಟಿದೆ, ಈ ಸರಣಿಯಿಂದ ನಾನು ಬಹಳಷ್ಟು ಹೊಸ ಪದಗಳನ್ನು ಕಲಿತಿದ್ದೇನೆ. ನೀವು ನೋಡುವಂತೆ, ನಾನು ಸಾಧ್ಯವಾದಷ್ಟು ಪೋಲಿಷ್ನೊಂದಿಗೆ ನನ್ನನ್ನು ಸುತ್ತುವರಿಯಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿದೆ. ಪೋಲಿಷ್ ಭಾಷೆಯಲ್ಲಿ "ಇವಾನ್ ವಾಸಿಲಿವಿಚ್ ತನ್ನ ವೃತ್ತಿಯನ್ನು ಬದಲಾಯಿಸುತ್ತಾನೆ" ಎಂಬ ಚಲನಚಿತ್ರವನ್ನು ಸಹ ನಾನು ಕಂಡುಕೊಂಡಿದ್ದೇನೆ ಉತ್ತಮ ಗುಣಮಟ್ಟದರಷ್ಯನ್ ಮತ್ತು ಪೋಲಿಷ್ ಭಾಷಣಗಳನ್ನು ಕೇಳಬಹುದು. ನಾನು ಬಹುಶಃ ಆರು ಬಾರಿ ವೀಕ್ಷಿಸಿದ್ದೇನೆ. ನಾನು ಪ್ರತಿ ಪದವನ್ನು ಹಿಡಿಯಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿದೆ, ಪ್ರತಿ ವಾಕ್ಯ, ಅದನ್ನು ಹೇಗೆ ಅನುವಾದಿಸಲಾಗಿದೆ ಎಂಬುದನ್ನು ಅರ್ಥಮಾಡಿಕೊಳ್ಳಲು, ಮತ್ತು ಇದು ನನ್ನ ತಲೆಯಲ್ಲಿ ಬಹಳಷ್ಟು ಬಿಟ್ಟಿದೆ.

ನಾಲ್ಕನೇ ಅಂಶವೆಂದರೆ, ನಾನು ಬಹಳ ಮುಖ್ಯವೆಂದು ಭಾವಿಸುತ್ತೇನೆ, ಓದುವುದು. ನಾನು ಬಂದ ತಕ್ಷಣ, ನಾನು ರಿಯಾಯಿತಿಯಲ್ಲಿ ವಿವಿಧ ಪುಸ್ತಕಗಳನ್ನು ಖರೀದಿಸಿದೆ. ಪುಸ್ತಕವು ಯಾವುದರ ಬಗ್ಗೆ ನನಗೆ ಮುಖ್ಯವಾಗಿರಲಿಲ್ಲ, ನಾನು ಭಾಷೆಯನ್ನು ಕಲಿಯಲು ವಿವಿಧ ವಿಷಯಗಳನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಂಡೆ ಮತ್ತು ಈ ಪುಸ್ತಕದಲ್ಲಿ ಬರೆಯಲು ನನಗೆ ಮನಸ್ಸಿಲ್ಲ. ಏಕೆಂದರೆ ನಾನು ಅವುಗಳನ್ನು ಈ ರೀತಿ ಓದುತ್ತೇನೆ: ನಾನು ಪುಸ್ತಕವನ್ನು ತೆರೆಯುತ್ತೇನೆ, ನನಗೆ ಅರ್ಥವಾಗದ ಪದವನ್ನು ನೋಡಿ, ನಿಘಂಟನ್ನು ತೆರೆಯಿರಿ, ಅನುವಾದಕ್ಕಾಗಿ ನೋಡಿ ಮತ್ತು ಈ ಪದದ ಮೇಲೆ ರಷ್ಯನ್ ಭಾಷೆಗೆ ಅನುವಾದವನ್ನು ಬರೆಯಿರಿ. ನಾನು ಪುಸ್ತಕಗಳಿಂದ ಪೋಲಿಷ್ ಕಲಿಯಲು ಬಳಸಿದ ವಿಧಾನ ಇದು. ಓದುವುದು ಬಹಳ ಮುಖ್ಯ ಎಂದು ನಾನು ಭಾವಿಸುತ್ತೇನೆ, ಏಕೆಂದರೆ ಓದುವುದು ನಮ್ಮ ವ್ಯಾಕರಣ. ಈಗ ನಾನು ಮಾತನಾಡುವುದಕ್ಕಿಂತ ಚೆನ್ನಾಗಿ ಬರೆಯುತ್ತೇನೆ ಮತ್ತು ಓದುತ್ತೇನೆ.

ಮುಂದಿನ ಪ್ರಮುಖ ಅಂಶವೆಂದರೆ, ವಿಶೇಷವಾಗಿ ಸಂಗೀತ ಪ್ರಿಯರಿಗೆ, ಸಂಗೀತ. ನಾನು ಪೋಲಿಷ್ ಸಂಗೀತವನ್ನು ಕೇಳಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದೆ. ವಿಷಯವೆಂದರೆ, ನಿಮ್ಮ ಮೆದುಳನ್ನು ನೀವು ತಗ್ಗಿಸಬೇಕಾಗಿಲ್ಲ, ಅದು ಹಿನ್ನೆಲೆಯಲ್ಲಿದೆ. ನೀವು ಬಸ್‌ನಲ್ಲಿದ್ದೀರಿ, ಪೋಲಿಷ್ ಸಂಗೀತವನ್ನು ಆನ್ ಮಾಡಿ ಮತ್ತು ನೀವು ಇಷ್ಟಪಡುವ ಪ್ರಕಾರವನ್ನು ಆಲಿಸಿ. ಕೆಲವು ಜನರು ಪಾಪ್ ಅನ್ನು ಇಷ್ಟಪಡುತ್ತಾರೆ, ಇತರರು ರಾಕ್, ಮತ್ತು ಪ್ರತಿಯೊಬ್ಬರೂ ಪೋಲಿಷ್ ಪದಗಳೊಂದಿಗೆ ತಮ್ಮ ಇಚ್ಛೆಯಂತೆ ಸಂಗೀತವನ್ನು ಡೌನ್‌ಲೋಡ್ ಮಾಡಬಹುದು. ನಾನು ಡಿಸ್ಕೋ ಪೊಲೊವನ್ನು ಬಹಳಷ್ಟು ಕೇಳಿದೆ, ನಾನು ಅದನ್ನು ತುಂಬಾ ಅಭ್ಯಾಸ ಮಾಡಿಕೊಂಡೆ ಮತ್ತು ಇನ್ನೂ ಅದನ್ನು ಕೇಳುತ್ತೇನೆ, ಏಕೆಂದರೆ ಅಲ್ಲಿ ಸರಳ ಪದಗಳುಒಂದು ಮಿಲಿಯನ್ ಬಾರಿ ಪುನರಾವರ್ತಿಸಲಾಗಿದೆ, ಹರ್ಷಚಿತ್ತದಿಂದ ಮಧುರ.

ಮತ್ತು ಅಂತಿಮವಾಗಿ, ನಾನು ಹೆಚ್ಚು ಹೊಂದಿದ್ದ ತತ್ವವನ್ನು ನಾನು ನಿಮಗೆ ಹೇಳಲು ಬಯಸುತ್ತೇನೆ ದೊಡ್ಡ ಸಮಸ್ಯೆಗಳು, ಇದು ಪೋಲಿಷ್ ಮಾತನಾಡುತ್ತಿದೆ. ಮಾತನಾಡಿ, ಭಯಪಡಬೇಡಿ! ಸ್ವಾಭಾವಿಕವಾಗಿ, ನೀವು ದೋಷಗಳೊಂದಿಗೆ ಮಾತನಾಡುತ್ತೀರಿ, ನಾನು ಸಹ ದೋಷಗಳೊಂದಿಗೆ ಮಾತನಾಡುತ್ತೇನೆ. ಅವುಗಳನ್ನು ಮಾಡಲು ಹಿಂಜರಿಯದಿರಿ, ಮಾತನಾಡಿ, ಮಾತನಾಡಿ, ಮಾತನಾಡಿ! ನೀವು ಕಲಿಯುತ್ತಿರುವ ಭಾಷೆಯನ್ನು ನೀವು ಎಷ್ಟು ವೇಗವಾಗಿ ಮಾತನಾಡುತ್ತೀರಿ, ನೀವು ಅದನ್ನು ವೇಗವಾಗಿ ಕಲಿಯುವಿರಿ. ನೀವು ಭಾಷೆಯನ್ನು ಬಳಸುವವರೆಗೆ, ಅದು ನಿಮ್ಮ ಮೆದುಳಿನಲ್ಲಿ ಎಲ್ಲೋ, ನಿಷ್ಕ್ರಿಯವಾಗಿ, ಮಾತನಾಡಲು, ನಂತರ ನಿಮಗೆ ಭಾಷೆ ತಿಳಿದಿದೆ ಎಂದು ಹೇಳಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ, ಏಕೆಂದರೆ ನೀವು ಅದನ್ನು ಮಾತನಾಡಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ. ಇದು ನನ್ನ ಸಮಸ್ಯೆಯಾಗಿತ್ತು, ನಾನು ಓದಲು ಮತ್ತು ಬರೆಯಬಲ್ಲೆ, ಆದರೆ ನಾನು ಮಾತನಾಡಲು ಹೆದರುತ್ತಿದ್ದೆ. ನಾನು ಎಲ್ಲೋ ಉಚ್ಚಾರಣೆಯಿಂದ ಮಾತನಾಡುತ್ತಿದ್ದೇನೆ ಎಂದು ಅರಿತು ಬಾಯಿ ಮುಚ್ಚಿದೆ. ಮಾತನಾಡಲು ನನಗೆ ಹೆಚ್ಚು ಸಮಯ ಹಿಡಿಯಿತು. ಸರಳ ಅಭಿವ್ಯಕ್ತಿಗಳನ್ನು ಬಳಸಿ ಸರಳ ವಾಕ್ಯಗಳು. ಬದಲಿಗೆ, ಉದಾಹರಣೆಗೆ, "ನಾನು ಮೆಟ್ರೋಗೆ ಹೇಗೆ ಹೋಗುವುದು?", "ಹತ್ತಿರದ ಮೆಟ್ರೋ ಎಲ್ಲಿದೆ?", ಅದನ್ನು ಕಡಿಮೆ ಮಾಡಿ ಮತ್ತು ಹೇಳಿ: "ಮೆಟ್ರೋ ಎಲ್ಲಿದೆ?" ನಿಮ್ಮ ವಾಕ್ಯಗಳನ್ನು ಕಡಿಮೆ ಮಾಡಿ. ನಿಮಗೆ ಈಗಾಗಲೇ ತಿಳಿದಿರುವ ಪದಗಳೊಂದಿಗೆ ನೀವು ಹೇಳಲು ಬಯಸುವದನ್ನು ಸರಳಗೊಳಿಸಿ ಆದರೆ ಹೇಗಾದರೂ ಹೇಳಿ. ಏಕೆಂದರೆ ನೀವು ಎಷ್ಟು ಹೆಚ್ಚು ಮಾತನಾಡುತ್ತೀರೋ ಅಷ್ಟು ವೇಗವಾಗಿ ನೀವು ಭಾಷೆಯನ್ನು ನೆನಪಿಸಿಕೊಳ್ಳುತ್ತೀರಿ ಮತ್ತು ಹೊಂದಿಕೊಳ್ಳುತ್ತೀರಿ. ನೀವು ಮಾತನಾಡಲು ಯಾರೂ ಇಲ್ಲದಿದ್ದರೆ, ಉದಾಹರಣೆಗೆ, ಕೆಲಸದಲ್ಲಿ ನೀವು ಧ್ರುವಗಳೊಂದಿಗೆ ಕಡಿಮೆ ಸಂಪರ್ಕವನ್ನು ಹೊಂದಿರುತ್ತೀರಿ. ನನ್ನ ವಿಷಯದಲ್ಲಿ, ಸ್ವಲ್ಪ ಸಂಭಾಷಣೆ ಅಭ್ಯಾಸ ಇತ್ತು. ನಾನು ಓದಿದೆ, ಸಂಗೀತವನ್ನು ಕೇಳಿದೆ, ಚಲನಚಿತ್ರಗಳನ್ನು ನೋಡಿದೆ, ಆದರೆ ನನಗೆ ಮಾತನಾಡಲು ಯಾರೂ ಇರಲಿಲ್ಲ. ನಾನು ಪುಸ್ತಕ ಅಥವಾ ನಿಯತಕಾಲಿಕವನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಂಡು ಅದನ್ನು ಜೋರಾಗಿ ಓದಿದೆ. ನಾನು ನನ್ನ ನಾಲಿಗೆ ಹಾಕಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿದೆ, ಹೇಳೋಣ, ಕಳೆಯಿರಿ. ಕನಿಷ್ಠ ಅದು ಅಥವಾ ಹಾಡುಗಳನ್ನು ಹಾಡಿ.

ಇವುಗಳು ಮೂಲಭೂತ ತತ್ವಗಳಾಗಿವೆ, ಯಾವುದೇ ವಿದೇಶಿ ಭಾಷೆಯನ್ನು ಕಲಿಯುವ ಅಸ್ಥಿಪಂಜರವನ್ನು ಹೇಳೋಣ, ಇದು ನಿಮಗೆ ಸಾಧ್ಯವಾದಷ್ಟು ಬೇಗ ವಿದೇಶಿ ಭಾಷೆಯನ್ನು ಕಲಿಯಲು ಸಹಾಯ ಮಾಡುತ್ತದೆ. ನೀವು ಈ ಕಲ್ಪನೆಯನ್ನು ಅಳವಡಿಸಿಕೊಳ್ಳಬೇಕು ಎಂದು ನಾನು ಭಾವಿಸುತ್ತೇನೆ, ನೀವು ಕಲಿಯುವ ಭಾಷೆಯೊಂದಿಗೆ ಸಾಧ್ಯವಾದಷ್ಟು ನಿಮ್ಮನ್ನು ಸುತ್ತುವರಿಯಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿ, ಭಾಷೆಯ ಪರಿಸರದಲ್ಲಿ ನಿಮ್ಮನ್ನು ಮುಳುಗಿಸಿ. ಭಾಷೆಯಲ್ಲಿ ಮುಳುಗಲು ನೀವು ಪೋಲೆಂಡ್‌ನಲ್ಲಿ ಇರಬೇಕಾಗಿಲ್ಲ. ಕೆಲವಿದೆ ಉಚಿತ ಸಮಯ- ಹೊಸ ಪೋಲಿಷ್ ಪದವನ್ನು ಕಲಿಯಿರಿ. ಪೋಲಿಷ್ ಕಲಿಯಲು ಎಲ್ಲರಿಗೂ ಶುಭ ಹಾರೈಸುತ್ತೇನೆ. ನೀವು ವೀಡಿಯೊವನ್ನು ಇಷ್ಟಪಟ್ಟರೆ, ಚಾನಲ್‌ಗೆ ಚಂದಾದಾರರಾಗಿ. ಮತ್ತೆ ಭೇಟಿ ಆಗೋಣ!

ಪೋಲೆಂಡ್ ಬದುಕಲು ಅದ್ಭುತ ದೇಶ. ಇದು EU ದೇಶಗಳಲ್ಲಿ ಒಂದಾಗಿದೆ, ಅಲ್ಲಿ ವಲಸೆ ಹೋಗಲು ಸುಲಭವಾಗಿದೆ.

ಪ್ರೋಗ್ರಾಮರ್‌ಗಳು, ವಿನ್ಯಾಸಕರು, ಛಾಯಾಗ್ರಾಹಕರು ಮತ್ತು ತಮಗಾಗಿ ಕೆಲಸ ಮಾಡುವ ಇತರ ಸೃಜನಶೀಲ ವೃತ್ತಿಗಳು ಸ್ವೀಕರಿಸಲು ಅನನ್ಯ ಅವಕಾಶವನ್ನು ಹೊಂದಿವೆ ಪೋಲೆಂಡ್ನಲ್ಲಿ ನಿವಾಸ ಪರವಾನಗಿ 3 ವರ್ಷಗಳವರೆಗೆ ಮತ್ತು ಕನಿಷ್ಠ ತೆರಿಗೆಗಳನ್ನು ಪಾವತಿಸಿ.

ವಯಸ್ಕರು ಉಚಿತ ಪೊಲೀಸ್ ಶಾಲೆಗಳಲ್ಲಿ ಹೊಸ ವಿಶೇಷತೆಯನ್ನು (ಅಡುಗೆ, ಕೇಶ ವಿನ್ಯಾಸಕಿ, ಮೇಕಪ್ ಕಲಾವಿದ, ಮಸಾಜ್ ಥೆರಪಿಸ್ಟ್, ಇತ್ಯಾದಿ) ಪಡೆಯಬಹುದು. ಇದು ಭವಿಷ್ಯದಲ್ಲಿ ಪೋಲೆಂಡ್‌ನಲ್ಲಿ ಕೆಲಸ ಮಾಡುವ ಅವಕಾಶವನ್ನು ನೀಡುತ್ತದೆ.

ಉದ್ಯಮಶೀಲತೆಯ ಮನೋಭಾವ ಹೊಂದಿರುವ ಜನರು ವ್ಯಾಪಾರ ವಲಸೆಯ ಮೂಲಕ ಪೋಲೆಂಡ್‌ಗೆ ತೆರಳಬಹುದು.

ನೀವು ಪೋಲಿಷ್ ಬೇರುಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದರೆ (ನಿಮ್ಮ ಅಜ್ಜಿಯರಿಗೆ ಧನ್ಯವಾದ ಹೇಳಿ), ನಂತರ ಪೋಲ್ ಕಾರ್ಡ್ ನಿಮಗಾಗಿ ಕಾಯುತ್ತಿದೆ. 1,400 ಯುರೋಗಳ ಮೊತ್ತದಲ್ಲಿ ಹಣಕಾಸಿನ ನೆರವು ಜೊತೆಗೆ, ನೀವು ಒಂದು ವರ್ಷದಲ್ಲಿ ಪೋಲಿಷ್ ಪಾಸ್ಪೋರ್ಟ್ ಅನ್ನು ಸ್ವೀಕರಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗುತ್ತದೆ.

ವಲಸೆ ಸೇವೆಗಳನ್ನು ಒದಗಿಸುವುದರ ಜೊತೆಗೆ, ವಾರ್ಸಾ, ಕ್ರಾಕೋವ್, ರೊಕ್ಲಾ, ಇತ್ಯಾದಿಗಳಲ್ಲಿ ಅಪಾರ್ಟ್ಮೆಂಟ್ ಬಾಡಿಗೆಗೆ ನಾವು ನಿಮಗೆ ಸಹಾಯ ಮಾಡುತ್ತೇವೆ. ಹೂಡಿಕೆಯ ಆಯ್ಕೆಗಳಲ್ಲಿ ಒಂದಾಗಿದೆ ಪೋಲೆಂಡ್ನಲ್ಲಿ ರಿಯಲ್ ಎಸ್ಟೇಟ್ ಖರೀದಿಸುವುದುನಿರ್ವಹಣಾ ಕಂಪನಿಯ ಮೂಲಕ ನಂತರದ ವಿತರಣೆಗಾಗಿ.

ನಮ್ಮ ಸಾಮಾಜಿಕ ಮಾಧ್ಯಮಕ್ಕೆ ಚಂದಾದಾರರಾಗಿ ಹೆಚ್ಚಿನದನ್ನು ಕಂಡುಹಿಡಿಯಲು ನೆಟ್‌ವರ್ಕ್‌ಗಳು:

ವಿದೇಶಿ ಭಾಷೆಗಳ ಜ್ಞಾನವು ಐಷಾರಾಮಿ ಅಲ್ಲ, ಆದರೆ ಒಬ್ಬ ವ್ಯಕ್ತಿಗೆ ಯಾವುದೇ ಬಾಗಿಲು ತೆರೆಯುವ ಅವಶ್ಯಕತೆಯಿದೆ. ವಿದೇಶಿ ಭಾಷೆಯನ್ನು ತಿಳಿದಿದ್ದರೆ, ನಾವು ಯಶಸ್ವಿ ಕಂಪನಿಯಲ್ಲಿ ಕೆಲಸ ಪಡೆಯಬಹುದು, ಪ್ರಪಂಚದ ಯಾವುದೇ ಮೂಲೆಯಲ್ಲಿ ಹೊಸ ಸ್ನೇಹಿತರನ್ನು ಹುಡುಕಬಹುದು, ವಿದೇಶದಲ್ಲಿ ವಿಹಾರಕ್ಕೆ ಹೋಗಬಹುದು, ಹೇಗೆ ಹುಡುಕುವುದು ಎಂದು ಚಿಂತಿಸದೆ ಪರಸ್ಪರ ಭಾಷೆಮೂಲನಿವಾಸಿಗಳೊಂದಿಗೆ. ಇಂದು, ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ಅಥವಾ ಜರ್ಮನ್ ಮಾತ್ರವಲ್ಲ, ಪೋಲಿಷ್ ಕೂಡ ಬೇಡಿಕೆಯಲ್ಲಿದೆ. ಆದ್ದರಿಂದ, ಇಂದು ಅಂತರ್ಜಾಲದಲ್ಲಿ ಹೆಚ್ಚಾಗಿ ಕೇಳಲಾಗುವ ಪ್ರಶ್ನೆಯೆಂದರೆ ಪೋಲಿಷ್ ಅನ್ನು ಹೇಗೆ ಕಲಿಯುವುದು.

ಅಧ್ಯಯನ ಮಾಡುವ ಮಾರ್ಗಗಳು

ಪೋಲಿಷ್ ಸೇರಿದಂತೆ ಯಾವುದೇ ವಿದೇಶಿ ಭಾಷೆಯನ್ನು ಹಲವಾರು ರೀತಿಯಲ್ಲಿ ಕಲಿಯಬಹುದು.

ಕೋರ್ಸ್‌ಗಳಿಗೆ ಸೈನ್ ಅಪ್ ಮಾಡಿ.ಇದು ಸರಳ ಮತ್ತು ಪರಿಣಾಮಕಾರಿ ಮಾರ್ಗ. ತರಬೇತಿ ಗುಂಪುಗಳಲ್ಲಿ ನಡೆಯುತ್ತದೆ, ಮತ್ತು ಶಿಕ್ಷಕರೊಂದಿಗೆ ಮಾತ್ರವಲ್ಲದೆ ಇತರ ವಿದ್ಯಾರ್ಥಿಗಳೊಂದಿಗೆ ಸಂವಹನ ನಡೆಸಲು ನಿಮಗೆ ಅವಕಾಶವಿದೆ. ಅಂತಹ ತರಬೇತಿಯ ಮುಖ್ಯ ಅನಾನುಕೂಲಗಳು ಎಲ್ಲಾ ನಗರಗಳು ಅಂತಹ ಕೋರ್ಸ್‌ಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿಲ್ಲ, ಮತ್ತು ಅವರು ಮಾಡಿದರೆ, ತರಗತಿಗಳು ನಿಮಗೆ ಸರಿಹೊಂದದ ವೇಳಾಪಟ್ಟಿಯಲ್ಲಿ ನಡೆಯುತ್ತವೆ.

ಬೋಧಕನೊಂದಿಗೆ ಪಾಠ.ಈ ರೀತಿಯ ತರಬೇತಿಯೊಂದಿಗೆ, ಶಿಕ್ಷಕರು ನಿಮಗಾಗಿ ಎಲ್ಲಾ ಕಾರ್ಯಗಳನ್ನು ಸಿದ್ಧಪಡಿಸುತ್ತಾರೆ, ಅವರು ತಮ್ಮ ಪೂರ್ಣಗೊಳಿಸುವಿಕೆಯ ಸರಿಯಾಗಿರುವುದನ್ನು ಪರಿಶೀಲಿಸುತ್ತಾರೆ ಮತ್ತು ದೋಷಗಳನ್ನು ಸೂಚಿಸುತ್ತಾರೆ. ಒಂದು ಮೈನಸ್ - ಅಂತಹ ಸಂತೋಷವು ಅಗ್ಗವಾಗಿಲ್ಲ.

ಇಂಟರ್ನೆಟ್ ಮೂಲಕ ತರಬೇತಿ.ನೀವು ವಿಶೇಷ ಕೋರ್ಸ್‌ಗಳಿಗೆ ಸೈನ್ ಅಪ್ ಮಾಡಬಹುದು ಮತ್ತು ವೆಬ್‌ನಾರ್‌ಗಳಿಗೆ ಹಾಜರಾಗಬಹುದು ಅಥವಾ ದೂರಸ್ಥ ಶಿಕ್ಷಕರನ್ನು ಹುಡುಕುವ ಸಾಕಷ್ಟು ಜನಪ್ರಿಯ ವಿಧಾನ. ವೆಚ್ಚವು ಗಮನಾರ್ಹವಾಗಿ ಕಡಿಮೆಯಾಗಿದೆ, ಆದರೆ ಮತ್ತೊಮ್ಮೆ, ನೀವು ನಿಧಾನವಾದ ಇಂಟರ್ನೆಟ್ ಹೊಂದಿದ್ದರೆ ಅಥವಾ ಬಳಸಿದ ದಟ್ಟಣೆಗೆ ಪಾವತಿಸಿದರೆ, ಆಯ್ಕೆಯು ವಿಶೇಷವಾಗಿ ಆಕರ್ಷಕವಾಗಿಲ್ಲ.

ಸ್ವಯಂ ಅಧ್ಯಯನ. ಇಂದು ಅಂತರ್ಜಾಲದಲ್ಲಿ ಬಹಳಷ್ಟು ವೇದಿಕೆಗಳು ಮತ್ತು ವೆಬ್‌ಸೈಟ್‌ಗಳು ಮನೆಯಲ್ಲಿ ಪೋಲಿಷ್ ಕಲಿಯಲು ಹೇಗೆ ಮೀಸಲಾಗಿವೆ. ಈ ವಿಧಾನದ ಮುಖ್ಯ ಅನುಕೂಲಗಳು ಕಡಿಮೆ ತರಬೇತಿ ವೆಚ್ಚಗಳು ಮತ್ತು ತರಗತಿಗಳಿಗೆ ಸಮಯವನ್ನು ಸ್ವತಂತ್ರವಾಗಿ ಆಯ್ಕೆ ಮಾಡುವ ಸಾಮರ್ಥ್ಯ ಮತ್ತು ತರಬೇತಿ ತಂತ್ರ. ತೊಂದರೆಯೆಂದರೆ ಪ್ರೇರಣೆಯ ಕೊರತೆ ಮತ್ತು ಸೋಮಾರಿತನವು ಕಲಿಕೆಯಲ್ಲಿ ಗಮನಾರ್ಹವಾಗಿ ಹಸ್ತಕ್ಷೇಪ ಮಾಡುತ್ತದೆ.

ಪ್ರೇರಣೆ

ಭಾಷೆಯನ್ನು ಕಲಿಯುವಲ್ಲಿ ಮುಖ್ಯ ವಿಷಯವೆಂದರೆ, ಯಾವುದೇ ಕಲಿಕೆಯ ವಿಧಾನವಾಗಿದ್ದರೂ, ಪ್ರೇರಣೆಯ ಉಪಸ್ಥಿತಿ. "ನಾನು ಪೋಲಿಷ್ ಕಲಿಯಲು ಬಯಸುತ್ತೇನೆ" ಎಂದು ಹೇಳಲು ಇದು ಸಾಕಾಗುವುದಿಲ್ಲ. ನಿಮಗೆ ಅದು ಏಕೆ ಬೇಕು ಎಂಬುದಕ್ಕೆ ಕನಿಷ್ಠ ಒಂದು ಕಾರಣವನ್ನು ನೀವು ಕಂಡುಹಿಡಿಯಬೇಕು. ಇಲ್ಲದಿದ್ದರೆ, ಮೊದಲ ಪ್ರಚೋದನೆಯು ಹಾದುಹೋದ ತಕ್ಷಣ ಮತ್ತು ತರಗತಿಗಳಲ್ಲಿ ಆಸಕ್ತಿ ಕಡಿಮೆಯಾದ ತಕ್ಷಣ, ನೀವು ತಕ್ಷಣ ಅಧ್ಯಯನವನ್ನು ತ್ಯಜಿಸುತ್ತೀರಿ ಮತ್ತು ಒಂದೆರಡು ವರ್ಷಗಳ ನಂತರ ನೀವು ಮೂಲಭೂತ ನುಡಿಗಟ್ಟುಗಳನ್ನು ಸಹ ನೆನಪಿಸಿಕೊಳ್ಳುವುದಿಲ್ಲ.

ಪ್ರೋತ್ಸಾಹವು ಅಧ್ಯಯನ ಅಥವಾ ಶಾಶ್ವತ ನಿವಾಸಕ್ಕಾಗಿ ವಿದೇಶಕ್ಕೆ ಹೋಗುವ ಬಯಕೆಯಾಗಿರಬಹುದು. ಮೂಲಕ, ಈ ಸಂದರ್ಭದಲ್ಲಿ, ಪೋಲಿಷ್ ಸಂಸ್ಕೃತಿ ಮತ್ತು ಸಂಪ್ರದಾಯಗಳನ್ನು ಅರ್ಧದಾರಿಯಲ್ಲೇ ತಿಳಿದಿರುವ ಜನರನ್ನು ಭೇಟಿ ಮಾಡಲು ಧ್ರುವಗಳು ಸಾಕಷ್ಟು ಸಿದ್ಧರಿದ್ದಾರೆ. ನೀವು ಧ್ರುವಗಳ ನಡುವೆ ಸಂಬಂಧಿಕರನ್ನು ಹೊಂದಿಲ್ಲದಿದ್ದರೂ ಸಹ, ನೀವು ದೇಶದ ಸಂಸ್ಕೃತಿ ಮತ್ತು ಪದ್ಧತಿಗಳನ್ನು ತಿಳಿದಿದ್ದರೆ ಮತ್ತು ಪೋಲಿಷ್ ಸಂಸ್ಕೃತಿಯನ್ನು ಉತ್ತೇಜಿಸುವ ಗುರಿಯನ್ನು ಹೊಂದಿರುವ ಚಟುವಟಿಕೆಗಳಲ್ಲಿ ಸಕ್ರಿಯವಾಗಿ ಭಾಗವಹಿಸಿದರೆ ನೀವು ಪೋಲ್ ಕಾರ್ಡ್ ಅನ್ನು ಪಡೆಯಬಹುದು. ಪೋಲ್ ಕಾರ್ಡ್ ಬಹಳಷ್ಟು ಪ್ರಯೋಜನಗಳನ್ನು ಒದಗಿಸುತ್ತದೆ - ವೀಸಾವನ್ನು ಪಡೆಯುವ ಸಾಧ್ಯತೆ, ಕಾನೂನು ಉದ್ಯೋಗ ಮತ್ತು ತರಬೇತಿಯ ಹಕ್ಕು ಮತ್ತು ಇತರ ಸಣ್ಣ ವಿಷಯಗಳು.

ಮತ್ತೊಂದು ಉತ್ತಮ ಉದ್ದೇಶವೆಂದರೆ ಅಂತರರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಕಂಪನಿಗಳಲ್ಲಿ ಉದ್ಯೋಗ. ಈ ಪರಿಸ್ಥಿತಿಯಲ್ಲಿ ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ಮಾತ್ರವಲ್ಲದೆ ಪೋಲಿಷ್ ಜ್ಞಾನವೂ ಒಂದು ದೊಡ್ಡ ಪ್ಲಸ್ ಆಗಿರುತ್ತದೆ.

ಪೋಲೆಂಡ್ಗೆ ಪ್ರವಾಸಿ ಪ್ರವಾಸವು ಅತ್ಯುತ್ತಮ ಕಾರಣವಾಗಿರಬಹುದು. ಒಪ್ಪಿಕೊಳ್ಳಿ, ನಿಮ್ಮ ನೆಚ್ಚಿನ ವಸ್ತುಸಂಗ್ರಹಾಲಯಗಳು ಮತ್ತು ಪ್ರದರ್ಶನಗಳನ್ನು ಆರಿಸಿಕೊಂಡು ನಿಮ್ಮದೇ ಆದ ದೇಶಾದ್ಯಂತ ಪ್ರಯಾಣಿಸುವುದು ಹೆಚ್ಚು ಆಸಕ್ತಿಕರವಾಗಿದೆ. ಆದರೆ ಎಲ್ಲಾ ಧ್ರುವಗಳು ವಿದೇಶಿ ಭಾಷೆಯನ್ನು ಮಾತನಾಡುವುದಿಲ್ಲ ಮತ್ತು ಅದನ್ನು ಇಂಗ್ಲಿಷ್‌ನಲ್ಲಿ ಕೇಳಿದರೆ ಮ್ಯೂಸಿಯಂ ಅಥವಾ ಹೋಟೆಲ್‌ಗೆ ಹೇಗೆ ಹೋಗುವುದು ಎಂಬ ನಿಮ್ಮ ಪ್ರಶ್ನೆಯನ್ನು ಅರ್ಥಮಾಡಿಕೊಳ್ಳುವುದಿಲ್ಲ.

ರಷ್ಯನ್ ಭಾಷೆಗೆ ಅನುವಾದಿಸದ ಆಸಕ್ತಿದಾಯಕ ಪುಸ್ತಕವನ್ನು ಓದಲು ಅಥವಾ ಟಿವಿ ಸರಣಿಯನ್ನು ವೀಕ್ಷಿಸಲು ಪೋಲಿಷ್ ಅನ್ನು ನೀವೇ ಹೇಗೆ ಕಲಿಯುವುದು ಎಂಬುದರ ಕುರಿತು ನೀವು ಆಸಕ್ತಿ ಹೊಂದಿರಬಹುದು. ಅಂತಹ ಉದ್ದೇಶವೂ ಸಹ ಕಲಿಕೆಗೆ ಅತ್ಯುತ್ತಮ ಪ್ರೋತ್ಸಾಹವಾಗಿದೆ.

ನೀವು ಅಧ್ಯಯನವನ್ನು ಪ್ರಾರಂಭಿಸುವ ಮೊದಲು, ನಿಮಗಾಗಿ ಗುರಿಯನ್ನು ಬರೆಯಲು ಮರೆಯದಿರಿ ಮತ್ತು ಅಧ್ಯಯನ ಮಾಡುವ ನಿಮ್ಮ ಬಯಕೆ ಕ್ಷೀಣಿಸಿದ ತಕ್ಷಣ, ನಿಮ್ಮ ನೋಟ್‌ಬುಕ್ ಅನ್ನು ತೆರೆಯಿರಿ ಮತ್ತು ನೀವು ಅದನ್ನು ಏಕೆ ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದ್ದೀರಿ ಎಂಬುದನ್ನು ನೆನಪಿಡಿ. ಇನ್ನೂ ಉತ್ತಮ, ದೊಡ್ಡ ಅಕ್ಷರಗಳಲ್ಲಿ ವಾಟ್ಮ್ಯಾನ್ ಪೇಪರ್ನಲ್ಲಿ ನಿಮ್ಮ ಗುರಿಯನ್ನು ಬರೆಯಿರಿ ಮತ್ತು ಅದನ್ನು ನಿಮ್ಮ ಮೇಜಿನ ಮೇಲೆ ಸ್ಥಗಿತಗೊಳಿಸಿ. ಯಶಸ್ಸು ಗ್ಯಾರಂಟಿ.

ಸರಿ, ನಿಮ್ಮ ಸೋಮಾರಿತನವನ್ನು ಹೇಗೆ ನಿಯಂತ್ರಿಸಬೇಕೆಂದು ನಿಮಗೆ ನಿಜವಾಗಿಯೂ ತಿಳಿದಿಲ್ಲದಿದ್ದರೆ, ನಿಮ್ಮ ಸ್ನೇಹಿತರೊಬ್ಬರೊಂದಿಗೆ ನೀವು 6 ತಿಂಗಳುಗಳಲ್ಲಿ ಭಾಷೆಯನ್ನು ಕಲಿಯುವಿರಿ ಎಂದು ಬಾಜಿ ಕಟ್ಟಿಕೊಳ್ಳಿ. ನೀವು ಜೂಜಿನ ವ್ಯಕ್ತಿಯಾಗಿದ್ದರೆ, ನೀವು ಬಹುಶಃ ನಿಮ್ಮ ಅಧ್ಯಯನವನ್ನು ಬಿಟ್ಟುಕೊಡುವುದಿಲ್ಲ ಮತ್ತು ಯಶಸ್ಸನ್ನು ಸಾಧಿಸುವುದಿಲ್ಲ.

ಎಲ್ಲಿಂದ ಪ್ರಾರಂಭಿಸಬೇಕು?

ನೀವು ಸ್ವಯಂ ಅಧ್ಯಯನದಲ್ಲಿ ತೊಡಗಿಸಿಕೊಳ್ಳಲು ನಿರ್ಧರಿಸಿದರೆ, ನೀವು ಮಾಡಬೇಕು:

1. ನೀವು ವಾರಕ್ಕೆ ಎಷ್ಟು ಬಾರಿ ವ್ಯಾಯಾಮ ಮಾಡುತ್ತೀರಿ ಎಂಬುದನ್ನು ನಿರ್ಧರಿಸಿ. ವಾರಕ್ಕೆ ಮೂರು ಬಾರಿಯಾದರೂ ಪುಸ್ತಕಗಳನ್ನು ಓದಲು ಕುಳಿತುಕೊಳ್ಳುವುದು ಉತ್ತಮ.
2. ಶೈಕ್ಷಣಿಕ ಸಾಹಿತ್ಯವನ್ನು ಆಯ್ಕೆಮಾಡಿ - ಪಠ್ಯಪುಸ್ತಕಗಳು, ನಿಘಂಟುಗಳು, ಓದುವ ಸಾಮಗ್ರಿಗಳು.
3. ಹೆಚ್ಚುವರಿ ತರಬೇತಿ ಪರಿಕರಗಳನ್ನು ಹುಡುಕಿ - ಆಡಿಯೋ, ವಿಡಿಯೋ.
4. ನಿಮ್ಮ ಮೊಬೈಲ್ ಅಥವಾ ಟ್ಯಾಬ್ಲೆಟ್‌ನಲ್ಲಿ ಭಾಷಾ ಕಲಿಕೆಯ ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್‌ಗಳನ್ನು ಸ್ಥಾಪಿಸಿ.
5. ಸಾಮಾಜಿಕ ನೆಟ್ವರ್ಕ್ಗಳಲ್ಲಿ ಸ್ಥಳೀಯ ಭಾಷಿಕರು ಹುಡುಕಿ.

ಪಠ್ಯಪುಸ್ತಕಗಳನ್ನು ಆಯ್ಕೆ ಮಾಡುವುದು ಹೇಗೆ?

ಮೊದಲಿನಿಂದಲೂ ನಿಮ್ಮದೇ ಆದ ಪೋಲಿಷ್ ಭಾಷೆಯನ್ನು ಕಲಿಯಲು, ನೀವು ಮೊದಲು ಸರಿಯಾದ ಶೈಕ್ಷಣಿಕ ಸಾಹಿತ್ಯವನ್ನು ಆರಿಸಿಕೊಳ್ಳಬೇಕು. ಅಂತರ್ಜಾಲದಲ್ಲಿ ಹಲವು ಕೋರ್ಸ್‌ಗಳು ಮತ್ತು ಪಠ್ಯಪುಸ್ತಕಗಳಿವೆ, ಪ್ರತಿಯೊಂದೂ ತನ್ನದೇ ಆದ ಸಾಧಕ-ಬಾಧಕಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ. ಆದರೆ ಇ-ಪುಸ್ತಕಗಳು- ಇದು ನಿಮಗೆ ಅಗತ್ಯವಿಲ್ಲ. ನೀವು ಸಾಧನವನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದರೆ, ಅಂಗಡಿಯಲ್ಲಿ ಪಠ್ಯಪುಸ್ತಕವನ್ನು ಕಾಗದದ ಆವೃತ್ತಿಯಲ್ಲಿ ಖರೀದಿಸಿ. ಪಾಠದ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಇಮೇಲ್ ಅನ್ನು ಪರಿಶೀಲಿಸುವ ಮೂಲಕ ಅಥವಾ ಸ್ಕೈಪ್ ಅಥವಾ ವೈಬರ್‌ನಲ್ಲಿ ಕರೆ ಮಾಡುವ ಮೂಲಕ ನೀವು ವಿಚಲಿತರಾಗುವುದಿಲ್ಲ ಎಂಬ ಭರವಸೆ ಇದು.

ಪಠ್ಯಪುಸ್ತಕವನ್ನು ಆಯ್ಕೆಮಾಡುವಾಗ, ಹಲವಾರು ಅಂಶಗಳಿಗೆ ಗಮನ ಕೊಡಿ:

ನಿಘಂಟನ್ನು ಖರೀದಿಸುವುದು

ನಿಮ್ಮದೇ ಆದ ಪೋಲಿಷ್ ಕಲಿಯಲು, ನೀವು ಹೆಚ್ಚುವರಿಯಾಗಿ ನಿಘಂಟನ್ನು ಖರೀದಿಸಬೇಕಾಗುತ್ತದೆ. ಕನಿಷ್ಠ 35,000-40,000 ಪದಗಳು. ಪ್ರಾರಂಭಕ್ಕೆ, ಇದು ಸಾಕು. ತಾತ್ತ್ವಿಕವಾಗಿ, ನಿಘಂಟು ಕನಿಷ್ಠ 150,000 ಪದಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿರಬೇಕು.

ಆಯ್ಕೆಮಾಡುವಾಗ, ಉತ್ಪಾದನೆಯ ವರ್ಷಕ್ಕೆ ಗಮನ ಕೊಡುವುದು ಸಹ ಮುಖ್ಯವಾಗಿದೆ.

ಪೂರ್ವಾಪೇಕ್ಷಿತವೆಂದರೆ ನಿಘಂಟು ಎರಡು-ಮಾರ್ಗವಾಗಿದೆ, ಅಂದರೆ ಪೋಲಿಷ್-ರಷ್ಯನ್ ಮತ್ತು ರಷ್ಯನ್-ಪೋಲಿಷ್. ನೀವು ಪೋಲಿಷ್ನಿಂದ ರಷ್ಯನ್ ಭಾಷೆಗೆ ಮಾತ್ರವಲ್ಲದೆ ವಿರುದ್ಧ ದಿಕ್ಕಿನಲ್ಲಿಯೂ ಅನುವಾದಿಸಬೇಕಾಗಿದೆ ಎಂದು ನೀವು ಅರ್ಥಮಾಡಿಕೊಂಡಿದ್ದೀರಿ.

ಹೆಚ್ಚುವರಿ ಸಾಹಿತ್ಯ

ಮನೆಯಲ್ಲಿ ಪೋಲಿಷ್ ಕಲಿಯುವುದು ಹೇಗೆ ಎಂಬುದರ ಕುರಿತು ಮಾತನಾಡುವಾಗ, ಪಠ್ಯಪುಸ್ತಕಗಳು ಮತ್ತು ನಿಘಂಟು ಮಾತ್ರ ನಿಮಗೆ ಸಾಕಾಗುವುದಿಲ್ಲ ಎಂದು ನೆನಪಿನಲ್ಲಿಟ್ಟುಕೊಳ್ಳುವುದು ಯೋಗ್ಯವಾಗಿದೆ. ಹೆಚ್ಚುವರಿಯಾಗಿ, ಖರೀದಿಸಲು ಸಲಹೆ ನೀಡಲಾಗುತ್ತದೆ:

• ಪೋಲಿಷ್ ಭಾಷೆಗಾಗಿ ನಿಯಮಗಳು, ಕೋಷ್ಟಕಗಳು ಮತ್ತು ರೇಖಾಚಿತ್ರಗಳೊಂದಿಗೆ ಪ್ರತ್ಯೇಕ ಕಿರುಪುಸ್ತಕ. ಅವರ ಸಹಾಯದಿಂದ, ನೀವು ಹಿಂದೆ ಕಲಿತ ನಿಯಮಗಳ ನಿಮ್ಮ ಸ್ಮರಣೆಯನ್ನು ತ್ವರಿತವಾಗಿ ರಿಫ್ರೆಶ್ ಮಾಡಬಹುದು ಮತ್ತು ತ್ವರಿತವಾಗಿ ಹೊಸದನ್ನು ಕಲಿಯಬಹುದು.
• ಕಾದಂಬರಿ. ಇದು ನಿಮ್ಮ ಮೆಚ್ಚಿನ ಪ್ರಕಾರದ ಒಂದು ಅಥವಾ ಎರಡು ಪುಸ್ತಕಗಳಾಗಿರಬಹುದು. ನೀವು ಈ ಕೃತಿಗಳನ್ನು ಮೊದಲು ಓದದಿರುವುದು ಒಳ್ಳೆಯದು. ಸಾಹಿತ್ಯವನ್ನು ಅಳವಡಿಸಲಾಗಿದೆಯೇ ಅಥವಾ ಇಲ್ಲವೇ ಎಂಬುದರ ಬಗ್ಗೆ ಗಮನ ಹರಿಸಲು ಮರೆಯದಿರಿ; ಎರಡನೆಯ ಸಂದರ್ಭದಲ್ಲಿ, ಓದಲು ಹೆಚ್ಚು ಕಷ್ಟವಾಗುತ್ತದೆ.

ಹೆಚ್ಚುವರಿ ಕಲಿಕೆಯ ಉಪಕರಣಗಳು

ಪುಸ್ತಕಗಳು ಮತ್ತು ಪಠ್ಯಪುಸ್ತಕಗಳ ಸಹಾಯದಿಂದ ಮಾತ್ರವಲ್ಲದೆ ಹಾಡುಗಳು ಮತ್ತು ಚಲನಚಿತ್ರಗಳು, ಟಿವಿ ಸರಣಿಗಳು ಮತ್ತು ಆಟಗಳ ಸಹಾಯದಿಂದ ನೀವು ಪೋಲಿಷ್ ಅನ್ನು ನೀವೇ ಕಲಿಯಬಹುದು. ಈ ಕಲಿಕೆಯ ವಿಧಾನಗಳು ಮುಖ್ಯವಾದವುಗಳಲ್ಲ; ನಿಮ್ಮ ರಜೆಯ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ನಿಮ್ಮ ಭಾಷಾ ಪ್ರಾವೀಣ್ಯತೆಯನ್ನು ಸುಧಾರಿಸಲು ಅವುಗಳನ್ನು ಬಳಸಬಹುದು.

ಅಂತರ್ಜಾಲದಲ್ಲಿ ಪೋಲಿಷ್ ಭಾಷೆಯಲ್ಲಿ ಹಾಡುಗಳನ್ನು ಹುಡುಕಿ. ನೀವು ನಿಯತಕಾಲಿಕವಾಗಿ ಅವುಗಳನ್ನು ಕೇಳಬಹುದು ಮತ್ತು ಪದಗಳು, ಪ್ರತ್ಯೇಕ ನುಡಿಗಟ್ಟುಗಳು ಮತ್ತು ವಾಕ್ಯಗಳನ್ನು ಭಾಷಾಂತರಿಸಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸಬಹುದು. ನೀವು ಕೆಲಸಕ್ಕೆ ಮತ್ತು ಹೊರಗೆ ಪ್ರಯಾಣಿಸುತ್ತಿದ್ದರೆ ಈ ವಿಧಾನವು ವಿಶೇಷವಾಗಿ ಮೌಲ್ಯಯುತವಾಗಿದೆ.

ಚಲನಚಿತ್ರಗಳು ಮತ್ತು ಟಿವಿ ಸರಣಿಗಳನ್ನು ನೋಡುವುದು. ಸಹಜವಾಗಿ, ನೀವು ಕಲಿಯುತ್ತಿರುವ ಭಾಷೆಯಲ್ಲಿ ನೀವು ಚಲನಚಿತ್ರಗಳು ಮತ್ತು ಟಿವಿ ಸರಣಿಗಳನ್ನು ಪ್ರತ್ಯೇಕವಾಗಿ ವೀಕ್ಷಿಸಬಹುದು, ಆದರೆ ಅವುಗಳು ರಷ್ಯನ್ ಭಾಷೆಯಲ್ಲಿ ಉಪಶೀರ್ಷಿಕೆಗಳೊಂದಿಗೆ ಇದ್ದರೆ ಉತ್ತಮ. ಈ ರೀತಿಯಾಗಿ ನೀವು ದೈನಂದಿನ ಜೀವನದಿಂದ ಅನೇಕ ನುಡಿಗಟ್ಟುಗಳು ಮತ್ತು ಅಭಿವ್ಯಕ್ತಿಗಳನ್ನು ಕಲಿಯಬಹುದು.

ಆಟಗಳು ಮತ್ತು ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್‌ಗಳು. ವಿಶ್ರಾಂತಿ ಪಡೆಯುತ್ತಿರುವಾಗ ಪೋಲಿಷ್ ಕಲಿಯುವುದು ಹೇಗೆ ಎಂದು ತಿಳಿದಿಲ್ಲದವರು ಆಟಗಳು ಮತ್ತು ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್‌ಗಳ ಮೂಲಕ ಕಲಿಯಲು ಆಸಕ್ತಿ ಹೊಂದಿರಬಹುದು. ಇಂದು, ಟ್ಯಾಬ್ಲೆಟ್‌ಗಳು ಮತ್ತು ಸ್ಮಾರ್ಟ್‌ಫೋನ್‌ಗಳನ್ನು ಬಳಸಿಕೊಂಡು ಭಾಷಾ ಕಲಿಕೆಗಾಗಿ ಅನೇಕ ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್‌ಗಳನ್ನು ಅಭಿವೃದ್ಧಿಪಡಿಸಲಾಗಿದೆ. ನಿಮ್ಮ ಮೊಬೈಲ್ ಸಾಧನದಲ್ಲಿ ನೀವು ಇಷ್ಟಪಡುವ ಯಾವುದನ್ನಾದರೂ ಸ್ಥಾಪಿಸುವ ಮೂಲಕ, ಅತ್ಯಾಕರ್ಷಕ ಶೈಕ್ಷಣಿಕ ಆಟಗಳನ್ನು ಆಡುವಾಗ ನೀವು ನಿಮ್ಮ ಸಮಯವನ್ನು ಉಪಯುಕ್ತವಾಗಿ ಕಳೆಯಬಹುದು.

ಸಂವಹನ

ಸ್ವಂತವಾಗಿ ಮಾತನಾಡುವ ಪೋಲಿಷ್ ಅನ್ನು ಹೇಗೆ ಕಲಿಯುವುದು ಎಂಬ ಪ್ರಶ್ನೆಯಲ್ಲಿ ಹೆಚ್ಚಿನ ಜನರು ಆಸಕ್ತಿ ಹೊಂದಿದ್ದಾರೆ. ಉತ್ತರ ಸರಳವಾಗಿದೆ - ಸಾಧ್ಯವಾದಷ್ಟು ಸಂವಹನ ಮಾಡಿ. ಆಡುಮಾತಿನ ಭಾಷೆಯು ಆಡುಮಾತಿನದ್ದಾಗಿದೆ ಏಕೆಂದರೆ ಅದು ಕಾರ್ಯನಿರ್ವಹಿಸುತ್ತದೆ ಮೌಖಿಕ ಭಾಷಣ. ನಿಮ್ಮದೇ ಆದ ಮೇಲೆ ಅಧ್ಯಯನ ಮಾಡುವಾಗ ಉತ್ತಮ ಪರಿಹಾರವೆಂದರೆ ಸ್ಥಳೀಯ ಭಾಷಿಕರೊಂದಿಗೆ ಸಂವಹನ ಮಾಡುವುದು - ಪೋಲೆಂಡ್ ನಿವಾಸಿಗಳು.

ಸಾಮಾಜಿಕ ನೆಟ್‌ವರ್ಕ್‌ನಲ್ಲಿ ವಿದೇಶದಲ್ಲಿ ವಾಸಿಸುವ ಸಮಾನ ಆಸಕ್ತಿ ಹೊಂದಿರುವ ಸ್ನೇಹಿತರನ್ನು ಹುಡುಕಿ. ಅವರು ನಿಮಗೆ ಕೆಲವು ಪದಗಳು ಮತ್ತು ಅಭಿವ್ಯಕ್ತಿಗಳನ್ನು ಬಳಸುವ ನಿಯಮಗಳನ್ನು ವಿವರಿಸುವುದಿಲ್ಲ, ವಾಕ್ಯರಚನೆಯ ನಿಶ್ಚಿತಗಳು, ಆದರೆ ಅವರ ದೇಶ ಮತ್ತು ಸಂಸ್ಕೃತಿಯ ಬಗ್ಗೆ ಬಹಳಷ್ಟು ಆಸಕ್ತಿದಾಯಕ ವಿಷಯಗಳನ್ನು ನಿಮಗೆ ತಿಳಿಸುತ್ತಾರೆ.

ಫೋನೆಟಿಕ್ಸ್ ಕಲಿಯುವುದು

ಎಲ್ಲಾ ಪಠ್ಯಪುಸ್ತಕಗಳನ್ನು ಖರೀದಿಸಿದ ನಂತರ, ನೀವು ಅಧ್ಯಯನವನ್ನು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಬೇಕು. ಮನೆಯಲ್ಲಿ ಪೋಲಿಷ್ ಅನ್ನು ಹೇಗೆ ಕಲಿಯುವುದು ಮತ್ತು ಎಲ್ಲಿ ಪ್ರಾರಂಭಿಸಬೇಕು ಎಂಬುದರ ಕುರಿತು ಆಸಕ್ತಿ ಹೊಂದಿರುವವರು ನೆನಪಿಟ್ಟುಕೊಳ್ಳಬೇಕು: ನೀವು ಯಾವಾಗಲೂ ವರ್ಣಮಾಲೆಯೊಂದಿಗೆ ಪ್ರಾರಂಭಿಸಬೇಕು. ನೀವು ವರ್ಣಮಾಲೆಯನ್ನು ಕಲಿಯಬೇಕು - ಪ್ರತಿ ಅಕ್ಷರದ ಹೆಸರು ಮತ್ತು ಶಬ್ದಗಳ ಉಚ್ಚಾರಣೆ. ಪ್ರತಿ ಧ್ವನಿಯ ಧ್ವನಿಯನ್ನು ರೆಕಾರ್ಡ್ ಮಾಡುವ ವಿಶೇಷ ಡಿಸ್ಕ್ಗಳನ್ನು ಬಳಸುವುದು ಮುಖ್ಯವಾಗಿದೆ. ಫೋನೆಟಿಕ್ಸ್ ಮತ್ತು ಒತ್ತಡದ ಸರಿಯಾದ ನಿಯೋಜನೆಯ ಸಮಸ್ಯೆಯನ್ನು ನೀಡಬೇಕು ವಿಶೇಷ ಗಮನ. ತಪ್ಪಾದ ಉಚ್ಚಾರಣೆಯು ಭವಿಷ್ಯದಲ್ಲಿ ಸರಿಪಡಿಸಲು ಕಷ್ಟಕರವಾದ ಅತ್ಯಂತ ಗಂಭೀರ ತಪ್ಪುಗಳಲ್ಲಿ ಒಂದಾಗಿದೆ.

ಶಬ್ದಕೋಶ

ವಿದೇಶಿ ಭಾಷಾ ಶಿಕ್ಷಕರ ಅಭಿಪ್ರಾಯಗಳು ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ ಯಾವುದಕ್ಕೆ ಗಮನ ಕೊಡಬೇಕು ಎಂಬುದರ ಕುರಿತು ಭಿನ್ನವಾಗಿರುತ್ತವೆ - ವ್ಯಾಕರಣ ಅಥವಾ ಶಬ್ದಕೋಶ. ಕೆಲವರು ಅದನ್ನು ದೊಡ್ಡದು ಎಂದು ಭಾವಿಸುತ್ತಾರೆ ಶಬ್ದಕೋಶವ್ಯಾಕರಣದ ಅಜ್ಞಾನವನ್ನು ಸರಿದೂಗಿಸುತ್ತದೆ, ಇತರರು - ಪರಿಚಯವಿಲ್ಲದ ಪದವನ್ನು ಯಾವಾಗಲೂ ನಿಘಂಟಿನಲ್ಲಿ ಕಾಣಬಹುದು, ಆದರೆ ವ್ಯಾಕರಣವನ್ನು ಮೊದಲು ವ್ಯವಹರಿಸಬೇಕು.

ಅದು ಇರಲಿ, ಶಬ್ದಕೋಶವು ಮುಖ್ಯವಾಗಿದೆ, ವಿಶೇಷವಾಗಿ ಪೋಲಿಷ್ ಕಲಿಯುವಾಗ. ಮನೆಯಲ್ಲಿ ಪೋಲಿಷ್ ಕಲಿಯುವುದು ಹೇಗೆ ಎಂದು ಆಶ್ಚರ್ಯ ಪಡುವವರು ಬಹುಶಃ ಪೋಲಿಷ್ ಮತ್ತು ರಷ್ಯನ್ ಮತ್ತು ಉಕ್ರೇನಿಯನ್ ಭಾಷೆಗಳಲ್ಲಿ ಕೆಲವು ಪದಗಳು ಒಂದೇ ರೀತಿಯ ಶಬ್ದಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿವೆ ಎಂದು ಕೇಳಿರಬಹುದು, ಆದರೆ ಅವುಗಳ ಅರ್ಥವು ಆಮೂಲಾಗ್ರವಾಗಿ ವಿಭಿನ್ನವಾಗಿರುತ್ತದೆ.

ನಿಮ್ಮ ಶಬ್ದಕೋಶವನ್ನು ಪುನಃ ತುಂಬಿಸಲು ನೀವು ಹೀಗೆ ಮಾಡಬಹುದು:

1. ಹಿಂದೆ ಖರೀದಿಸಿದ ಓದಿ ಕಾದಂಬರಿ.
2. ಹಾಡುಗಳನ್ನು ಆಲಿಸಿ ಮತ್ತು ಚಲನಚಿತ್ರಗಳನ್ನು ವೀಕ್ಷಿಸಿ.
3. ಸ್ನೇಹಿತರೊಂದಿಗೆ ಆನ್‌ಲೈನ್‌ನಲ್ಲಿ ಚಾಟ್ ಮಾಡಿ.

• ವಿವಿಧ ಸೈಟ್‌ಗಳಿಂದ ಸುದ್ದಿ ಲೇಖನಗಳನ್ನು ಓದಿ ಮತ್ತು ಅನುವಾದಿಸಿ. ಮಾಧ್ಯಮವನ್ನು ಓದುವ ಮೂಲಕ, ನೀವು ಹೊಸ ಪದಗಳನ್ನು ಮಾತ್ರ ಕಲಿಯುವುದಿಲ್ಲ, ಆದರೆ ನುಡಿಗಟ್ಟುಗಳು ಮತ್ತು ವಾಕ್ಯಗಳ ಸರಿಯಾದ ನಿರ್ಮಾಣವನ್ನು ನೆನಪಿಸಿಕೊಳ್ಳಿ.
• ನಿಘಂಟನ್ನು ಬಳಸಿ. ಸಾಕು ಆಸಕ್ತಿದಾಯಕ ರೀತಿಯಲ್ಲಿಶಬ್ದಕೋಶವನ್ನು ಕಲಿಯುವುದು - ನಿಘಂಟನ್ನು ಓದುವುದು ಮತ್ತು ಫ್ಲ್ಯಾಷ್‌ಕಾರ್ಡ್‌ಗಳನ್ನು ಮಾಡುವುದು. ಉದಾಹರಣೆಗೆ, ನೀವು ನಿಘಂಟನ್ನು ತಿರುಗಿಸಿ ಮತ್ತು ನಿಮಗೆ ಪರಿಚಯವಿಲ್ಲದ 5-10 ಪದಗಳನ್ನು ಕಂಡುಹಿಡಿಯಿರಿ. ದಪ್ಪ ಕಾಗದದಿಂದ ಸಣ್ಣ ಕಾರ್ಡ್ಗಳನ್ನು ಕತ್ತರಿಸಿ. ಒಂದು ಬದಿಯಲ್ಲಿ ನೀವು ಪೋಲಿಷ್ ಭಾಷೆಯಲ್ಲಿ ಒಂದು ಪದವನ್ನು ಬರೆಯುತ್ತೀರಿ, ಎರಡನೆಯದರಲ್ಲಿ - ರಷ್ಯನ್ ಭಾಷೆಯಲ್ಲಿ. ನಂತರ ನೀವು ಕಾರ್ಡ್‌ಗಳ ಮೂಲಕ ಹೋಗಿ, ಕಾರ್ಡ್‌ನಲ್ಲಿರುವ ಪದವನ್ನು ಭಾಷಾಂತರಿಸಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸುತ್ತಿದ್ದೀರಿ ಮತ್ತು ಸ್ವಯಂ ಪರೀಕ್ಷೆಗಾಗಿ ಅನುವಾದವನ್ನು ನೋಡಿ.

ಮೂಲಕ, ಈ ವಿಧಾನವನ್ನು - ಪದ - ಅನುವಾದ - ಹೆಚ್ಚಾಗಿ ಮೊಬೈಲ್ ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್‌ಗಳಲ್ಲಿ ಬಳಸಲಾಗುತ್ತದೆ.

ವ್ಯಾಕರಣ

ಪೋಲಿಷ್ ಭಾಷೆಯ ವ್ಯಾಕರಣವು ವಿಶೇಷ ಗಮನಕ್ಕೆ ಅರ್ಹವಾಗಿದೆ. ಮನೆಯಲ್ಲಿ ಪೋಲಿಷ್ ಭಾಷೆಯನ್ನು ತ್ವರಿತವಾಗಿ ಕಲಿಯಲು ಬಯಸುವವರು ಭಾಷೆಯ ಕೇಸ್ ಸಿಸ್ಟಮ್ ಅನ್ನು ಅಧ್ಯಯನ ಮಾಡಲು, ಉದ್ವಿಗ್ನತೆ ಮತ್ತು ರೂಪವನ್ನು ಅವಲಂಬಿಸಿ ಪದಗಳಲ್ಲಿ ಅಂತ್ಯಗಳನ್ನು ಅಧ್ಯಯನ ಮಾಡಲು ಹೆಚ್ಚಿನ ಗಮನವನ್ನು ನೀಡಬೇಕಾಗುತ್ತದೆ ಎಂಬ ಅಂಶಕ್ಕೆ ತಮ್ಮನ್ನು ತಾವು ಸಿದ್ಧಪಡಿಸಿಕೊಳ್ಳಬೇಕು.

ಹೆಚ್ಚುವರಿಯಾಗಿ, ಪೋಲಿಷ್ ಭಾಷೆಯನ್ನು ಕಲಿಯುವ ಜನರು ವಾಕ್ಯ ರಚನೆಯ ವಿಶೇಷ ತರ್ಕ ಮತ್ತು ಭಾಷೆಯ ಶೈಲಿಯ ಬಗ್ಗೆ ಆಗಾಗ್ಗೆ ದೂರು ನೀಡುತ್ತಾರೆ.

ವ್ಯಾಕರಣವನ್ನು ಅಧ್ಯಯನ ಮಾಡುವಾಗ, ನಿಮಗೆ ಪಠ್ಯಪುಸ್ತಕ ಮತ್ತು ರೇಖಾಚಿತ್ರಗಳೊಂದಿಗೆ ಕೋಷ್ಟಕಗಳು ಬೇಕಾಗುತ್ತವೆ. ನಿಮ್ಮ ಸ್ವಂತ ನೋಟ್ಬುಕ್ ಅನ್ನು ಹೊಂದಲು ಸಲಹೆ ನೀಡಲಾಗುತ್ತದೆ, ಅದರಲ್ಲಿ ನೀವು ಮೂಲಭೂತ ನಿಯಮಗಳು ಮತ್ತು ಅಂಕಗಳನ್ನು ಬರೆಯುತ್ತೀರಿ.

ಮಾತನಾಡುತ್ತಾ

ಮನೆಯಲ್ಲಿ ಮೊದಲಿನಿಂದ ಪೋಲಿಷ್ ಕಲಿಯುವುದು ಹೇಗೆ ಎಂದು ತಿಳಿಯಲು ಬಯಸುವವರು ಮಾತನಾಡಲು ವಿಶೇಷ ಗಮನ ನೀಡಬೇಕು. ಯಾವುದೇ ತರಬೇತಿಯ ಮುಖ್ಯ ಗುರಿಯು ಸಂವಾದಕನನ್ನು ಅರ್ಥಮಾಡಿಕೊಳ್ಳಲು ಮಾತ್ರವಲ್ಲ, ನಿಮ್ಮ ಆಲೋಚನೆಗಳನ್ನು ಅವನಿಗೆ ಹೇಗೆ ತಿಳಿಸಬೇಕೆಂದು ಕಲಿಯುವುದು. ವಿದೇಶಿ ಭಾಷೆಯನ್ನು ಕಲಿಯುವಾಗ, ಈ ಕ್ಷಣಕ್ಕೆ ವಿಶೇಷ ಪಾತ್ರವನ್ನು ನೀಡಲಾಗುತ್ತದೆ. ನಿಮ್ಮ ಬಗ್ಗೆ, ನಿಮ್ಮ ಕುಟುಂಬ ಮತ್ತು ಹವ್ಯಾಸಗಳ ಬಗ್ಗೆ ಮಾತನಾಡಲು ಮತ್ತು ಪತ್ರಗಳನ್ನು ಬರೆಯಲು ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ಪಾಠಗಳಲ್ಲಿ ನಿಮಗೆ ಹೇಗೆ ಕಲಿಸಲಾಯಿತು ಎಂಬುದನ್ನು ನೆನಪಿಡಿ.

ಪೋಲಿಷ್ ಕಲಿಯುವಾಗ, ಅದೇ ವಿಧಾನವನ್ನು ಅನ್ವಯಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ. ನಿಮ್ಮ ಬಗ್ಗೆ ಮಾತನಾಡಲು ನೀವು ಕಲಿಯಬೇಕು, ನಿಮ್ಮ ಅಭ್ಯಾಸಗಳು, ಹವ್ಯಾಸಗಳು ಮತ್ತು ಪತ್ರಗಳನ್ನು ಬರೆಯಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗುತ್ತದೆ - ವೈಯಕ್ತಿಕ ಮತ್ತು ವ್ಯವಹಾರ, ಬಹುಶಃ ಪುನರಾರಂಭ.

ಬರೆಯಲು ಮಾತ್ರವಲ್ಲ, ನೋಟ್‌ಬುಕ್ ಅಥವಾ ನಿಘಂಟಿನಲ್ಲಿ ನೋಡದೆ ಅದನ್ನು ಹೇಳಲು ಸಹ ಸಾಧ್ಯವಾಗುತ್ತದೆ.

ಅಭಿವೃದ್ಧಿಯ ಜೊತೆಗೆ ಸ್ವಗತ ಭಾಷಣ, ಸಂಭಾಷಣೆಗೆ ಗಮನ ಕೊಡುವುದು ಮುಖ್ಯ.

ಮಾತನಾಡುವಿಕೆಯನ್ನು ಅಭಿವೃದ್ಧಿಪಡಿಸಲು, ಸ್ಥಳೀಯ ಭಾಷಿಕರೊಂದಿಗೆ ಸಾಧ್ಯವಾದಷ್ಟು ಸಂವಹನ ಮಾಡುವುದು ಅವಶ್ಯಕ, ಮೇಲಾಗಿ ವೀಡಿಯೊ ಕರೆಗಳ ಮೂಲಕ. ಈ ರೀತಿಯಾಗಿ ನೀವು ಮೂಲಭೂತ ರಚನೆಗಳು, ಅಭಿವ್ಯಕ್ತಿಗಳು ಮತ್ತು ಉಚ್ಚಾರಣೆಯನ್ನು ಕಲಿಯಬಹುದು, ಆದರೆ ಮುಖ್ಯವಾಗಿ, ನಿಮ್ಮ ಭಯವನ್ನು ನಿವಾರಿಸಬಹುದು. ಒಂದು ಭಾಷೆಯನ್ನು ಕಲಿಯುವಾಗ ತಪ್ಪು ಅಥವಾ ತಪ್ಪು ಹೇಳುವ ಭಯವೇ ಮುಖ್ಯ ಸಮಸ್ಯೆಯಾಗಿದೆ.

ಕೇಳುವ

ವಿಶೇಷ ಗಮನ ಕೊಡಬೇಕಾದ ಮತ್ತೊಂದು ಪ್ರಮುಖ ಅಂಶವೆಂದರೆ ಕೇಳುವ ಗ್ರಹಿಕೆ. ಹೆಚ್ಚಿನ ಭಾಷಾ ಪರೀಕ್ಷೆಗಳು ವ್ಯಾಕರಣ ಮತ್ತು ಶಬ್ದಕೋಶವನ್ನು ಪರಿಶೀಲಿಸುವ, ಬರೆಯುವ ಅಥವಾ ಮಾತನಾಡುವ ಮತ್ತು ಆಲಿಸುವ ಗುರಿಯನ್ನು ಹೊಂದಿರುವ ಪರೀಕ್ಷೆಗಳನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿರುತ್ತವೆ ಎಂಬುದು ರಹಸ್ಯವಲ್ಲ.

ಹಾಡುಗಳು ಮತ್ತು ಚಲನಚಿತ್ರಗಳು ಮತ್ತು ಸ್ನೇಹಿತರೊಂದಿಗೆ ಸಂವಹನವು ನಿಮ್ಮ ಗ್ರಹಿಕೆ ಕೌಶಲ್ಯಗಳನ್ನು ಸುಧಾರಿಸಲು ಸಹಾಯ ಮಾಡುತ್ತದೆ.

ಹೆಚ್ಚುವರಿಯಾಗಿ, ಡಿಸ್ಕ್ನೊಂದಿಗೆ ಬರುವ ಪ್ರತಿಯೊಂದು ಪಠ್ಯಪುಸ್ತಕವು ಆಲಿಸುವ ವ್ಯಾಯಾಮಗಳನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿದೆ. ಅವುಗಳನ್ನು ಪೂರ್ಣಗೊಳಿಸಲು ಸಲಹೆ ನೀಡಲಾಗುತ್ತದೆ, ನಂತರ ಉತ್ತರಗಳನ್ನು ಪರಿಶೀಲಿಸುವುದು ಮತ್ತು ಮಾಡಿದ ತಪ್ಪುಗಳನ್ನು ವಿಶ್ಲೇಷಿಸುವುದು.

ಸಮಯ

ಆದ್ದರಿಂದ, ಪೋಲಿಷ್ ಕಲಿಯಲು ಎಷ್ಟು ಸಮಯ ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳುತ್ತದೆ? ಪ್ರಶ್ನೆಗೆ ಉತ್ತರವು ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ನಿಮ್ಮ ಮೇಲೆ ಅವಲಂಬಿತವಾಗಿರುತ್ತದೆ. ನೀವು ಕಠಿಣ ಮತ್ತು ವ್ಯವಸ್ಥಿತವಾಗಿ ಅಧ್ಯಯನ ಮಾಡಿದರೆ, ಒಂದೆರಡು ತಿಂಗಳೊಳಗೆ ನೀವು ಪೋಲಿಷ್ ಭಾಷೆಯನ್ನು ಅರ್ಥಮಾಡಿಕೊಳ್ಳಲು ಮತ್ತು ಹೊಸ ಭಾಷೆಯನ್ನು ಮಾತನಾಡಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗುತ್ತದೆ. ಇದು ಸೂಕ್ತವಲ್ಲದಿದ್ದರೂ ಸಹ, ದೇಶಕ್ಕೆ ಪ್ರವಾಸಕ್ಕೆ ಇದು ಸಾಕಷ್ಟು ಹೆಚ್ಚು.

ನೀವು ಸೋಮಾರಿಯಾಗಿದ್ದರೆ ಮತ್ತು ನಂತರದವರೆಗೆ ನಿರಂತರವಾಗಿ ಅಧ್ಯಯನವನ್ನು ಮುಂದೂಡಿದರೆ, ಕನಿಷ್ಠ ಕನಿಷ್ಠ ಸಂವಹನ ಕೌಶಲ್ಯಗಳನ್ನು ಪಡೆಯಲು ನಿಮಗೆ ಕೆಲವು ವರ್ಷಗಳು ಸಾಕಾಗುವುದಿಲ್ಲ.

1. ಭಾಷೆಯನ್ನು ವ್ಯವಸ್ಥಿತವಾಗಿ ಕಲಿಯಿರಿ. ನಿಮಗೆ ಒಳ್ಳೆಯ ಕಾರಣವಿಲ್ಲದಿದ್ದರೆ ತರಗತಿಯನ್ನು ತಪ್ಪಿಸಿಕೊಳ್ಳಬೇಡಿ. ಮತ್ತು ಇದ್ದರೆ, ನೀವು ಉಚಿತ ನಿಮಿಷವನ್ನು ಹೊಂದಿರುವ ತಕ್ಷಣ ದಿನಕ್ಕೆ ಯೋಜಿಸಲಾದ ವ್ಯಾಯಾಮಗಳನ್ನು ಮಾಡಿ.
2. ನಿಮ್ಮ ಅಧ್ಯಯನವನ್ನು ಅತಿಯಾಗಿ ಮಾಡಬೇಡಿ, ಮತಾಂಧರಾಗಬೇಡಿ. ದಿನಕ್ಕೆ ಐದರಿಂದ ಆರು ಗಂಟೆಗಳ ಕಾಲ ಪ್ರತಿದಿನ ವ್ಯಾಯಾಮ ಮಾಡುವುದು ಒಳ್ಳೆಯದು, ಆದರೆ ನಿಷ್ಪ್ರಯೋಜಕವಾಗಿದೆ. ಒಂದು ಪಾಠವು ಒಂದೂವರೆ ಗಂಟೆಗಳಿಗಿಂತ ಹೆಚ್ಚು ಇರಬಾರದು.
3. ವಿಶ್ರಾಂತಿ ದಿನಗಳಲ್ಲಿ, ಪೋಲಿಷ್ ಭಾಷೆಯಲ್ಲಿ ಚಲನಚಿತ್ರಗಳನ್ನು ವೀಕ್ಷಿಸಿ ಮತ್ತು ಸಂಗೀತವನ್ನು ಕೇಳಿ.
4. ಪೋಲೆಂಡ್ನ ಸಂಸ್ಕೃತಿ ಮತ್ತು ಸಂಪ್ರದಾಯಗಳನ್ನು ಅನ್ವೇಷಿಸಿ. ಈ ರೀತಿಯಾಗಿ ನೀವು ಅಧ್ಯಯನ ಮಾಡುತ್ತಿರುವ ಭಾಷೆಯಲ್ಲಿ ಸಾಧ್ಯವಾದಷ್ಟು ನಿಮ್ಮನ್ನು ಮುಳುಗಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗುತ್ತದೆ, ಅಕ್ಷರಶಃ ರಷ್ಯನ್ ಭಾಷೆಗೆ ಅನುವಾದಿಸದ ಕೆಲವು ಪದಗಳು ಮತ್ತು ಭಾಷಾವೈಶಿಷ್ಟ್ಯಗಳ ಅರ್ಥವನ್ನು ಅರ್ಥಮಾಡಿಕೊಳ್ಳಿ.
5. ವೈಯಕ್ತಿಕ ಪದಗಳನ್ನು ಮಾತ್ರವಲ್ಲ, ಗಾದೆಗಳು, ಹೇಳಿಕೆಗಳು ಮತ್ತು ಪೌರುಷಗಳನ್ನು ಸಹ ಕಲಿಯಿರಿ. ಇದು ನಿಮ್ಮ ಭಾಷಣವನ್ನು ಉತ್ಕೃಷ್ಟ ಮತ್ತು ಪ್ರಕಾಶಮಾನವಾಗಿ ಮಾಡುತ್ತದೆ.

ಪೋಲಿಷ್ ಭಾಷೆಯನ್ನು ಮೊದಲಿನಿಂದ ಹೇಗೆ ಕಲಿಯುವುದು ಎಂಬ ಪ್ರಶ್ನೆಗೆ ನಾವು ಸಮಗ್ರ ಉತ್ತರವನ್ನು ನೀಡಿದ್ದೇವೆ ಎಂದು ನಾವು ಭಾವಿಸುತ್ತೇವೆ. ನಮ್ಮ ಸಲಹೆಯನ್ನು ಅನುಸರಿಸಿ, ವ್ಯವಸ್ಥಿತವಾಗಿ ಅಧ್ಯಯನ ಮಾಡಿ ಮತ್ತು ಕೆಲವೇ ವಾರಗಳಲ್ಲಿ ನೀವು ವೈಯಕ್ತಿಕ ಪದಗಳು ಮತ್ತು ಪದಗುಚ್ಛಗಳನ್ನು ಅರ್ಥಮಾಡಿಕೊಂಡಿದ್ದೀರಿ ಎಂದು ನೀವು ಗಮನಿಸಬಹುದು ಮತ್ತು ಕೆಲವು ತಿಂಗಳುಗಳ ನಂತರ ನೀವು ಹೆಚ್ಚು ಪ್ರಯತ್ನ ಮಾಡದೆಯೇ ಪೋಲಿಷ್ ಅನ್ನು ನಿರರ್ಗಳವಾಗಿ ಮಾತನಾಡಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗುತ್ತದೆ. ನಿಮಗೆ ಶುಭವಾಗಲಿ!

ಪೋಲೆಂಡ್ ಮತ್ತು ಪೂರ್ವದ ದೇಶಗಳ (ಉಕ್ರೇನ್, ಬೆಲಾರಸ್, ರಷ್ಯಾ) ನಡುವಿನ ವ್ಯಾಪಾರ ಮತ್ತು ಪ್ರವಾಸೋದ್ಯಮವು ಪ್ರವರ್ಧಮಾನಕ್ಕೆ ಬರುತ್ತಿದೆ ಎಂದು ಪರಿಗಣಿಸಿ, ಸಂವಹನ ಮತ್ತು ವ್ಯವಹಾರದ ಭಾಷೆಗೆ ಹೆಚ್ಚು ಹೆಚ್ಚು ಗಮನ ನೀಡಲಾಗುತ್ತಿದೆ ಮತ್ತು ಉಕ್ರೇನಿಯನ್ನರಲ್ಲಿ ಅದರ ಜನಪ್ರಿಯತೆಯು ವೇಗವಾಗಿ ಬೆಳೆಯುತ್ತಿದೆ. ಪೋಲಿಷ್ ಕಲಿಕೆಯು ಅತ್ಯಂತ ಸರಳವಾಗಿದೆ ಮತ್ತು ಗಮನಾರ್ಹ ಹಣಕಾಸಿನ ಅಥವಾ ಸಮಯ ವೆಚ್ಚದ ಅಗತ್ಯವಿರುವುದಿಲ್ಲ ಎಂದು ನಾವು ನಂಬುತ್ತೇವೆ. ಮುಖ್ಯ ವಿಷಯವೆಂದರೆ ಪೋಲಿಷ್ ಭಾಷೆಯ ಜ್ಞಾನವನ್ನು ಪಡೆಯಲು ನಿಮ್ಮ ಪ್ರೇರಣೆ ಮತ್ತು ಬಯಕೆ. ಉಳಿದದ್ದು ನಮಗೆ ಬಿಟ್ಟದ್ದು!

ಪೋಲಿಷ್ ಭಾಷೆ - ಸ್ವಯಂ ಶಿಕ್ಷಕ. ನಿಮ್ಮದೇ ಆದ ಪೋಲಿಷ್ ಕಲಿಯುವುದು ಹೇಗೆ?

ನಮ್ಮ ಪೋರ್ಟಲ್ ಅನ್ನು ಅನುಸರಿಸುವ ಮೂಲಕ, ನೀವು ನಿಯಮಿತವಾಗಿ ಸ್ವೀಕರಿಸುತ್ತೀರಿ ವೃತ್ತಿಪರ ಸೂಚನೆಗಳುತುಲನಾತ್ಮಕವಾಗಿ ಸ್ವಯಂ ಅಧ್ಯಯನಮತ್ತು ಸುಧಾರಣೆ. ನಾವು ನಿಮಗಾಗಿ ಪೋಲಿಷ್ ಭಾಷಾ ಟ್ಯುಟೋರಿಯಲ್ ಅನ್ನು ಸಿದ್ಧಪಡಿಸಿದ್ದೇವೆ: ಪಾಠಗಳ ವ್ಯವಸ್ಥೆಯು ಹಂತ ಹಂತವಾಗಿ ಮುಖ್ಯ ಗುರಿಗೆ ಕಾರಣವಾಗುತ್ತದೆ - ಪೋಲಿಷ್ ಭಾಷೆಯ ಪಾಂಡಿತ್ಯ. ಪೋಲಿಷ್ ಬೋಧನೆಯಲ್ಲಿ ಅನುಭವ ಮತ್ತು ಯಶಸ್ವಿ ಫಲಿತಾಂಶಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿರುವ ಹೆಚ್ಚು ಅರ್ಹ ಶಿಕ್ಷಕರ ತಂಡದಿಂದ ನಮ್ಮ ಪಾಠಗಳನ್ನು ಅಭಿವೃದ್ಧಿಪಡಿಸಲಾಗಿದೆ. ಸೈಟ್‌ನಿಂದ ಆರಂಭಿಕರಿಗಾಗಿ ಆನ್‌ಲೈನ್‌ನಲ್ಲಿ ಪೋಲಿಷ್ ಭಾಷಾ ಪಾಠಗಳ ಕೋರ್ಸ್ ನಿಮಗೆ ಪೋಲಿಷ್ ಭಾಷೆಯ ಮೂಲಭೂತ ಜ್ಞಾನವನ್ನು ಒದಗಿಸುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ಪೋಲ್‌ಗಳೊಂದಿಗೆ ವಿವಿಧ ಸಂವಹನ ಸಂದರ್ಭಗಳಲ್ಲಿ ನಿಮಗೆ ಮುಕ್ತವಾಗಿರಲು ಸಹಾಯ ಮಾಡುತ್ತದೆ. ನಿಮ್ಮ ಸಂವಾದಕನನ್ನು ಅರ್ಥಮಾಡಿಕೊಳ್ಳಲು ಮತ್ತು ವಿವಿಧ ಸಂದರ್ಭಗಳಲ್ಲಿ ಪೂರ್ಣ ಪ್ರಮಾಣದ ಸಂಭಾಷಣೆಗಳನ್ನು ನಡೆಸಲು ನಿಮಗೆ ಸಾಧ್ಯವಾಗುತ್ತದೆ.

ಸೈಟ್ನಿಂದ ಆರಂಭಿಕರಿಗಾಗಿ ಪೋಲಿಷ್ ಪಾಠಗಳು

ನಿಮ್ಮ ಅನುಕೂಲಕ್ಕಾಗಿ, ಆರಂಭಿಕರಿಗಾಗಿ ಪೋಲಿಷ್ ಭಾಷೆಯ ಪಾಠಗಳನ್ನು ವಿಷಯಾಧಾರಿತ ಆಧಾರದ ಮೇಲೆ ಆಯೋಜಿಸಲಾಗಿದೆ. ಪ್ರತಿ ಪಾಠಕ್ಕಾಗಿ ನೀವು ನಿರ್ದಿಷ್ಟ ವಿಷಯದಿಂದ (ಶಾಪಿಂಗ್, ಗಡಿ, ಮಾರ್ಗಗಳು, ಇತ್ಯಾದಿ) ಹೆಚ್ಚು ಆಗಾಗ್ಗೆ ಮತ್ತು ಅಗತ್ಯವಾದ ಪದಗಳ ನಿಘಂಟನ್ನು ಕಾಣಬಹುದು. ಪ್ರತಿ ಪಾಠದಲ್ಲಿ ನೀವು ಕಾಣಬಹುದು ಆಸಕ್ತಿದಾಯಕ ಇನ್ಫೋಗ್ರಾಫಿಕ್ಸ್, ಚಿತ್ರಗಳು, ರೇಖಾಚಿತ್ರಗಳು ಮತ್ತು ಕೋಷ್ಟಕಗಳು ಅದು ನಿಮಗೆ ಸುಲಭವಾಗಿ ಹೊಸ ವಿಷಯವನ್ನು ಕಲಿಯಲು ಸಹಾಯ ಮಾಡುತ್ತದೆ. ಆದ್ದರಿಂದ ಪೋಲಿಷ್ ಕಲಿಕೆಯನ್ನು ನಂತರದವರೆಗೂ ಮುಂದೂಡಬೇಡಿ - ಪಾಠಗಳೊಂದಿಗೆ ಈಗಲೇ ಮಾಡಿ

ಆರಂಭಿಕರಿಗಾಗಿ ಉಚಿತ ಪೋಲಿಷ್ ಪಾಠಗಳು

ಮೂಲಭೂತ ಪರಿಚಯಾತ್ಮಕ ಬ್ಲಾಕ್ಗೆ ನಿಮ್ಮನ್ನು ಪರಿಚಯಿಸಲು ನಾವು ಆತುರಪಡುತ್ತೇವೆ ಶೈಕ್ಷಣಿಕ ವಸ್ತುಪೋಲಿಷ್ ಕಲಿಯಲು ಅವಶ್ಯಕ. ಕೆಳಗಿನ ಲಿಂಕ್‌ಗಳನ್ನು ಬಳಸುವುದರಿಂದ, ಆಡುಮಾತಿನ ಭಾಷಣದಲ್ಲಿ ಈ ನಿಯಮಗಳ ಪ್ರಾಯೋಗಿಕ ಅನ್ವಯದ ಉದಾಹರಣೆಗಳ ಜೊತೆಗೆ, ಕಡಿಮೆ ಪ್ರಾಮುಖ್ಯತೆಯಿಲ್ಲದ ಉದಾಹರಣೆಗಳನ್ನು ನೀವು ಕಾಣಬಹುದು. ಚಿತ್ರಗಳು, ಇನ್ಫೋಗ್ರಾಫಿಕ್ಸ್ ಮತ್ತು ರೇಖಾಚಿತ್ರಗಳಲ್ಲಿನ ನಮ್ಮ ಪಾಠಗಳು ಭಾಷೆಯನ್ನು ಕಲಿಯುವ ಪ್ರಕ್ರಿಯೆಯನ್ನು ಸುಗಮಗೊಳಿಸುವುದಲ್ಲದೆ, ಅದನ್ನು ಆಸಕ್ತಿದಾಯಕ ಮತ್ತು ಶೈಕ್ಷಣಿಕವಾಗಿಸುತ್ತದೆ.

ನಮ್ಮೊಂದಿಗೆ ಆರಂಭಿಕರಿಗಾಗಿ ಪೋಲಿಷ್ ಭಾಷಾ ಕೋರ್ಸ್ ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳಲು ನಾವು ನಿಮ್ಮನ್ನು ಆಹ್ವಾನಿಸುತ್ತೇವೆ. ಇದು ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ಉಚಿತ ಎಂದು ನಾವು ಒತ್ತಿಹೇಳುತ್ತೇವೆ.

ಪೋಲಿಷ್ ಕಲಿಯಲು ಉಪಯುಕ್ತ ಲೇಖನಗಳು

ಪೋಲಿಷ್ ಭಾಷೆಯ ವಿಷಯದ ಕುರಿತು ನಮ್ಮ ಲೇಖನಗಳೊಂದಿಗೆ ನೀವೇ ಪರಿಚಿತರಾಗಿರಲು ನಾವು ಶಿಫಾರಸು ಮಾಡುತ್ತೇವೆ, ಅದು ಒಂದು ರೀತಿಯಲ್ಲಿ ಅಥವಾ ಇನ್ನೊಂದು ರೀತಿಯಲ್ಲಿ ಅದನ್ನು ಅಧ್ಯಯನ ಮಾಡುವ ಪ್ರತಿಯೊಬ್ಬರಿಗೂ ಉಪಯುಕ್ತವಾಗಿರುತ್ತದೆ. ನಮ್ಮ ಲೇಖನಗಳು ಆಸಕ್ತಿದಾಯಕ ವಸ್ತು, ಉಪಯುಕ್ತ ಇನ್ಫೋಗ್ರಾಫಿಕ್ಸ್ ಮತ್ತು ಚಿತ್ರಗಳಿಂದ ತುಂಬಿವೆ, ಅದು ವಿದೇಶಿ ಭಾಷೆಯನ್ನು ಕಲಿಯಲು ಸುಲಭ ಮತ್ತು ವಿನೋದವನ್ನು ನೀಡುತ್ತದೆ.

ಚಲನಚಿತ್ರಗಳು, ಟಿವಿ ಸರಣಿಗಳು ಮತ್ತು ಸಂಗೀತದ ಮೂಲಕ ಪೋಲಿಷ್ ಕಲಿಯುವುದು

ಅನೇಕ ಜನರು ವಿದೇಶಿ ಭಾಷೆಯನ್ನು ಕಲಿಯುವ ಪ್ರಕ್ರಿಯೆಯನ್ನು ಸಾಕಷ್ಟು ಕಷ್ಟಕರ ಮತ್ತು ನೀರಸ ಎಂದು ಪರಿಗಣಿಸುತ್ತಾರೆ. ಆದಾಗ್ಯೂ, ಇಂದು, ಇನ್ನೊಂದು ಭಾಷೆಯನ್ನು ಕರಗತ ಮಾಡಿಕೊಳ್ಳಲು, ಪಠ್ಯಪುಸ್ತಕಗಳು ಮತ್ತು ನಿಘಂಟುಗಳ ಮುಂದೆ ಗಂಟೆಗಳ ಕಾಲ ಕುಳಿತುಕೊಳ್ಳುವ ಅಗತ್ಯವಿಲ್ಲ, ಬಹಳಷ್ಟು ಆಸಕ್ತಿರಹಿತ ವ್ಯಾಯಾಮಗಳನ್ನು ಮಾಡುತ್ತಿದೆ. ಚಲನಚಿತ್ರಗಳು ಅಥವಾ ಟಿವಿ ಸರಣಿಗಳನ್ನು ವೀಕ್ಷಿಸುವ ಮೂಲಕ ಅಥವಾ ಮೂಲ ಭಾಷೆಯಲ್ಲಿ ಹಾಡುಗಳನ್ನು ಕೇಳುವ ಮೂಲಕ ವಿದೇಶಿ ಭಾಷೆಯನ್ನು (ಪೋಲಿಷ್ ಸೇರಿದಂತೆ) ಕಲಿಯಲು ಇದು ಸಾಕಷ್ಟು ಅನುಕೂಲಕರವಾಗಿದೆ ಮತ್ತು ಅದೇ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಉತ್ತೇಜಕವಾಗಿದೆ.

ಇದು ಹೊಸ ಪದಗಳನ್ನು ಕಲಿಯಲು ಮಾತ್ರವಲ್ಲ, ಅವುಗಳ ಸರಿಯಾದ ಉಚ್ಚಾರಣೆ, ಧ್ವನಿ, ಒತ್ತಡ ಮತ್ತು ಸಂಭಾಷಣೆಯಲ್ಲಿ ಬಳಕೆಯ ಉದಾಹರಣೆಗಳನ್ನು ಅರ್ಥಮಾಡಿಕೊಳ್ಳಲು ಸಹ ನಿಮಗೆ ಅನುಮತಿಸುತ್ತದೆ. ಚಲನಚಿತ್ರಗಳು, ಟಿವಿ ಸರಣಿಗಳು ಮತ್ತು ಸಂಗೀತದ ಮೂಲಕ ಪೋಲಿಷ್ ಭಾಷೆಯ ಉತ್ತಮ ಜ್ಞಾನವನ್ನು ಪಡೆಯಲು ಸಾಕಷ್ಟು ಸಾಧ್ಯವಿದೆ, ಮತ್ತು ಪ್ರಕ್ರಿಯೆಯು ಸ್ವತಃ ಆಸಕ್ತಿದಾಯಕ ಮತ್ತು ವಿನೋದಮಯವಾಗಿರುತ್ತದೆ. ಕೆಳಗಿನ ಲೇಖನಗಳಲ್ಲಿ ವೀಕ್ಷಿಸಲು ನೀವು ಪೋಲಿಷ್‌ನಲ್ಲಿ ಚಲನಚಿತ್ರ ಅಥವಾ ಟಿವಿ ಸರಣಿಯನ್ನು ಆಯ್ಕೆ ಮಾಡಬಹುದು:

ನಮ್ಮ ವೆಬ್‌ಸೈಟ್‌ನಲ್ಲಿ ನೀವು ಅತ್ಯಂತ ಜನಪ್ರಿಯ ಪೋಲಿಷ್ ಸಂಗೀತ ಕಲಾವಿದರು ಮತ್ತು ಗುಂಪುಗಳೊಂದಿಗೆ ಪರಿಚಯ ಮಾಡಿಕೊಳ್ಳಬಹುದು ಮತ್ತು ಪೋಲಿಷ್ ಹಿಟ್‌ಗಳನ್ನು ಆಲಿಸಬಹುದು:

ಪೋಲಿಷ್ ಭಾಷೆಯಲ್ಲಿ ಕಾದಂಬರಿ

ನೀವು ಈಗಾಗಲೇ ಪೋಲಿಷ್ ಭಾಷೆಯ ಮೂಲಭೂತ ಜ್ಞಾನವನ್ನು ಪಡೆದುಕೊಂಡಿದ್ದರೆ, ಪೋಲಿಷ್ ಕಾದಂಬರಿಯನ್ನು ಓದಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸಲು ನಿಮಗೆ ಉಪಯುಕ್ತ ಮತ್ತು ಆಸಕ್ತಿದಾಯಕವಾಗಿದೆ. ಓದುತ್ತಿದ್ದೇನೆ ವಿದೇಶಿ ಭಾಷೆಈಗಾಗಲೇ ಸ್ವಾಧೀನಪಡಿಸಿಕೊಂಡಿರುವ ಜ್ಞಾನವನ್ನು ಕ್ರೋಢೀಕರಿಸುವುದಲ್ಲದೆ, ಅದನ್ನು ಸಾಧ್ಯವಾದಷ್ಟು ಆಳಗೊಳಿಸುತ್ತದೆ. ಓದುವಾಗ, ನೀವು ಪದಗಳ ಕಾಗುಣಿತ, ವಾಕ್ಯಗಳ ಸರಿಯಾದ ರಚನೆ, ಇನ್ನೊಂದು ಭಾಷೆಯ ವ್ಯಾಕರಣ ಮತ್ತು ಮುಂತಾದವುಗಳನ್ನು ಕಂಡುಹಿಡಿಯಬಹುದು.

"ನೊಂದಿಗೆ ಪ್ರಾರಂಭಿಸಲು ನಾವು ಸಲಹೆ ನೀಡುತ್ತೇವೆ ದಿ ಲಿಟಲ್ ಪ್ರಿನ್ಸ್" (Mały Książę) Exupery ಅವರಿಂದ, "ಎ ಕ್ರಿಸ್ಮಸ್ ಕರೋಲ್" (Opowieść wigilijna) ಚಾರ್ಲ್ಸ್ ಡಿಕನ್ಸ್ ಅಥವಾ, ಉದಾಹರಣೆಗೆ, " ಸ್ನೋ ಕ್ವೀನ್"(ಕ್ರೊಲೊವಾ ಸ್ನೀಗು) H. H. ಆಂಡರ್ಸನ್ ಅವರಿಂದ. ಮುಂದೆ ನಾವು ಹೆಚ್ಚು ಸಂಕೀರ್ಣವಾದ ಕೃತಿಗಳಿಗೆ ಹೋಗಬೇಕು, ಈ ಕ್ರಮದಲ್ಲಿ ನಾವು ಶ್ರೇಷ್ಠತೆಯನ್ನು ಶಿಫಾರಸು ಮಾಡುತ್ತೇವೆ: ಆರ್ಥರ್ ಕಾನನ್ ಡಾಯ್ಲ್ "ದಿ ಹೌಂಡ್ ಆಫ್ ದಿ ಬಾಸ್ಕರ್ವಿಲ್ಲೆ" (ಪೀಸ್ ಬಾಸ್ಕರ್ವಿಲ್ಲೆ"), ಡೇನಿಯಲ್ ಡೆಫೊ "ದಿ ಅಡ್ವೆಂಚರ್ಸ್ ಆಫ್ ರಾಬಿನ್ಸನ್ ಕ್ರೂಸೋ" (ರಾಬಿನ್ಸನ್ ಕ್ರೂಸೋ) , ಆಸ್ಕರ್ ವೈಲ್ಡ್ "ದಿ ಪೋರ್ಟ್ರೇಟ್ ಆಫ್ ಡೋರಿಯನ್ ಗ್ರೇ" (ಪೋರ್ಟ್ರೇಟ್ ಡೋರಿಯಾನಾ ಗ್ರೇಯಾ), ಮಿಖಾಯಿಲ್ ಬುಲ್ಗಾಕೋವ್ "ದಿ ಮಾಸ್ಟರ್ ಮತ್ತು ಮಾರ್ಗರಿಟಾ" (

ಈ ಲೇಖನವು ಭಾಷೆಯ ಗಂಭೀರ ಮತ್ತು ಸಂಪೂರ್ಣ ಅಧ್ಯಯನವನ್ನು ಪ್ರಾರಂಭಿಸುವವರಿಗೆ ಮತ್ತು ಕಡಿಮೆ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಸರಳ ಸಂಭಾಷಣೆಯನ್ನು ಓದುವ, ಬರೆಯುವ, ಅನುವಾದಿಸುವ ಮತ್ತು ನಡೆಸುವ ಮೂಲಭೂತ ಕೌಶಲ್ಯಗಳನ್ನು ಕರಗತ ಮಾಡಿಕೊಳ್ಳಲು ಬಯಸುವವರಿಗೆ ಉದ್ದೇಶಿಸಲಾಗಿದೆ.

ರಷ್ಯನ್ ಭಾಷೆಯೊಂದಿಗೆ ಹಲವಾರು ಹೋಲಿಕೆಗಳಿಂದಾಗಿ ಸ್ವಯಂ-ಅಧ್ಯಯನವನ್ನು ಸುಗಮಗೊಳಿಸಲಾಗಿದೆ, ಭಾಷಾ ಪರಿಭಾಷೆಯನ್ನು ಕನಿಷ್ಠಕ್ಕೆ ಇಳಿಸಲಾಗಿದೆ.

ಲೇಖನವು ಅಗತ್ಯವಾದ ಕನಿಷ್ಠ ಭಾಷಾ ಮಾಹಿತಿಯನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿದೆ, ಇದು ಪೋಲೆಂಡ್‌ನಂತಹ ಆಸಕ್ತಿದಾಯಕ ದೇಶದ ಭಾಷೆ ಮತ್ತು ಸಂಸ್ಕೃತಿಯ ಹೆಚ್ಚಿನ ಅಧ್ಯಯನಕ್ಕೆ ಪ್ರೋತ್ಸಾಹಕವಾಗಿ ಕಾರ್ಯನಿರ್ವಹಿಸುತ್ತದೆ.

ಪೋಲಿಷ್ ವರ್ಣಮಾಲೆ

ಆಧುನಿಕ ಪೋಲಿಷ್ ವರ್ಣಮಾಲೆಯು 32 ಅಕ್ಷರಗಳನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿದೆ (9 ಸ್ವರಗಳು ಮತ್ತು 23 ವ್ಯಂಜನಗಳು). ಲ್ಯಾಟಿನ್ ವರ್ಣಮಾಲೆಯ Q, V, X ಅಕ್ಷರಗಳನ್ನು ಎರವಲು ಪಡೆದ ಪದಗಳಲ್ಲಿಯೂ ಬಳಸಲಾಗುತ್ತದೆ.

ಪೋಲಿಷ್ ವರ್ಣಮಾಲೆ

ಪತ್ರ	ಹೆಸರು	ಉದಾಹರಣೆ
ಎ ಎ	ಎ	ನಿಯೋಲ್ (ದೇವತೆ)
ą	ą	mą ಒಣ (ಸ್ಮಾರ್ಟ್)
ಬಿ ಬಿ	ಎಂದು	b eczka (ಬ್ಯಾರೆಲ್)
ಸಿ ಸಿ	ಸಿಇ	ಸಿ ಒರ್ಕಾ (ಮಗಳು)
Ć ć	cie	ಸಿ ಮಾ (ಮೋಲ್)
ಡಿ ಡಿ	ದೇ	ಡಿ ಓಮ್ (ಮನೆ)
ಇ ಇ	ಇ	ಇ ಡುಕಾಜಾ (ಶಿಕ್ಷಣ)
ę	ę	dzię kuję (ಧನ್ಯವಾದಗಳು)
ಎಫ್ ಎಫ್	ef	ಎಫ್ ಅರ್ಬಾ (ಬಣ್ಣ)
ಜಿ ಜಿ	gie	g ość (ಅತಿಥಿ)
ಎಚ್ ಹೆಚ್	ಹೆ	ಹಕ್ (ಹುಕ್)
ನಾನು ಐ	i	ನಾನು ಸ್ಟ್ನೀನಿ (ಅಸ್ತಿತ್ವ)
Jj	ಜೋಟ್	ರಾಜ್ (ಸ್ವರ್ಗ)
ಕೆ ಕೆ	ಕಾ	ಕ್ವಿಯಾಟ್ (ಹೂವು)
ಎಲ್ ಎಲ್	ಎಲ್	l (ಅರಣ್ಯ)
Ł ł	eł	ಲೂಸ್ (ಮೂಸ್)
ಎಂ ಎಂ	em	m iłość (ಪ್ರೀತಿ)
ಎನ್.ಎನ್	en	ಎನ್ ಓಗಾ (ಕಾಲು)
ń	ಇಎನ್	ಕೋನ್ (ಕುದುರೆ)
ಓ ಓ	o	ಓ ಗೊತ್ತು (ಕಿಟಕಿ)
Ó ó	ಓ ಕ್ರೆಸ್ಕೋವಾನೆ	bó l (ನೋವು)
ಪಿ ಪಿ	ಪೆ	p iłka (ಚೆಂಡು)
(ಪ್ರ ಕ್ಯೂ)	ಕು
ಆರ್ ಆರ್	er	róża (ಗುಲಾಬಿ)
ಎಸ್.ಎಸ್	es	sól (ಉಪ್ಪು)
Ś ś	eś	ಶ್ರೋಡಾ (ಬುಧವಾರ)
ಟಿ ಟಿ	te	ಟಿ ಅಲರ್ಜ್ (ಪ್ಲೇಟ್)
ಯು ಯು	ಯು	ಯು ನಿವರ್ಸಿಟೆಟ್ (ವಿಶ್ವವಿದ್ಯಾಲಯ)
(ವಿ.ವಿ)	ತಪ್ಪು
ಡಬ್ಲ್ಯೂ ಡಬ್ಲ್ಯೂ	ವು	w ಓಡ (ನೀರು)
(X x)	ix
ವೈ ವೈ	ಇಗ್ರೆಕ್	ಸೈ ಎನ್ (ಮಗ)
Z z	zet	z ywód (ವೃತ್ತಿ)
Ż ż	ziet	ż elazo (ಕಬ್ಬಿಣ)
Ź ź	żet	ź le (ಕೆಟ್ಟದು)

ಪೋಲಿಷ್ ಉಚ್ಚಾರಣೆಯ ಬಗ್ಗೆ

ಪೋಲಿಷ್ ಭಾಷೆಯಲ್ಲಿ ಉಚ್ಚಾರಣೆಸ್ಥಿರ, ಸ್ಥಿರ. ಇದು ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ ಅಂತಿಮ ಉಚ್ಚಾರಾಂಶದ ಮೇಲೆ ಬೀಳುತ್ತದೆ. ಒತ್ತುವ ಉಚ್ಚಾರಾಂಶವನ್ನು ರಷ್ಯನ್ ಭಾಷೆಗಿಂತ ಕಡಿಮೆ ಬಲದಿಂದ ಒತ್ತಿಹೇಳಲಾಗಿದೆ. ಒತ್ತಡವಿಲ್ಲದ ಉಚ್ಚಾರಾಂಶಗಳಲ್ಲಿನ ಸ್ವರಗಳು ಗುಣಾತ್ಮಕವಾಗಿ ಅಥವಾ ಪರಿಮಾಣಾತ್ಮಕವಾಗಿ ಬದಲಾಗುವುದಿಲ್ಲ ಎಂದು ನೆನಪಿನಲ್ಲಿಡಬೇಕು, ಅಂದರೆ ಸ್ವರಗಳ ಕಡಿತವಿಲ್ಲ ("ಅಕಾನಿ"). ಯಾವುದೇ ಸ್ಥಾನದಲ್ಲಿ, ಒತ್ತಡದ ಅಥವಾ ಒತ್ತಡವಿಲ್ಲದ ಉಚ್ಚಾರಾಂಶವನ್ನು ಲೆಕ್ಕಿಸದೆ, ಎಲ್ಲಾ ಸ್ವರಗಳನ್ನು ಸಮಾನವಾಗಿ ಸ್ಪಷ್ಟವಾಗಿ ಉಚ್ಚರಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ.

ಆದರೆ ಎಲ್ಲಾ ಪದಗಳು ಅಂತಿಮ ಉಚ್ಚಾರಾಂಶದ ಮೇಲೆ ಒತ್ತಡವನ್ನು ಹೊಂದಿರುವುದಿಲ್ಲ. ಅಪವಾದವೆಂದರೆ ಕೆಲವು ವ್ಯಾಕರಣ ರೂಪಗಳುಮತ್ತು ಪದಗಳನ್ನು ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ ಎರವಲು ಪಡೆಯಲಾಗುತ್ತದೆ.

ಪ್ರತ್ಯಯದೊಂದಿಗೆ ಎರವಲು ಪಡೆದ ಪದಗಳು ಅಂತ್ಯದಿಂದ ಮೂರನೇ ಉಚ್ಚಾರಾಂಶದ ಮೇಲೆ ಒತ್ತಡವನ್ನು ಹೊಂದಿರುತ್ತವೆ -ik (ಎ), -yk (ಎ): 'ಟೆಕ್ನಿಕಾ, 'ಫ್ಯಾಬ್ರಿಕಾ, 'fizykiemಮತ್ತು ಇತರರು ( 'ಒಪೆರಾ, ಮರು'ಪರ್ಚುಯರ್, uni'wersytet).

ಅದೇ ಒತ್ತಡ (ಕೊನೆಯಿಂದ ಮೂರನೇ ಉಚ್ಚಾರಾಂಶದ ಮೇಲೆ) ಪ್ರತ್ಯೇಕ ಕ್ರಿಯಾಪದ ರೂಪಗಳ ಲಕ್ಷಣವಾಗಿದೆ (ಉದಾಹರಣೆಗೆ, ಹಿಂದಿನ ಉದ್ವಿಗ್ನತೆಯ 1 ನೇ ಮತ್ತು 2 ನೇ ವ್ಯಕ್ತಿ ಬಹುವಚನದ ರೂಪಗಳು: 'ಬೈಲಿಸ್ಮಿ, czy'taliście) ಮತ್ತು ಕೆಲವು ಸಂಖ್ಯೆಗಳು ( 'czterysta, 'ಸೀಡೆಮ್ಸೆಟ್, 'ಒಸಿಯೆಮ್ಸೆಟ್, 'dziewięćset).

ಆಧುನಿಕದಲ್ಲಿ ಮಾತನಾಡುವ ಭಾಷೆಆದಾಗ್ಯೂ, ಇದನ್ನು ಗಮನಿಸಲಾಗಿದೆ ಏಕೀಕರಣದ ಕಡೆಗೆ ಪ್ರವೃತ್ತಿಒತ್ತಡದ ಅಂಶಗಳು ( czyta'liście, ಒ'ಸಿಎಮ್ಸೆಟ್, ಆದಾಗ್ಯೂ, ಇದು ಇನ್ನೂ ರೂಢಿಯಲ್ಲಿ ಸೇರಿಸಲಾಗಿಲ್ಲ).

ಸ್ವರಗಳು "a", "o", "u (ó)"

ಪೋಲಿಷ್ ಭಾಷೆಯು 8 ಸ್ವರಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ, ಅವುಗಳಲ್ಲಿ 2 ಮೂಗಿನ ಮತ್ತು 6 ಶುದ್ಧ ಎಂದು ಕರೆಯಲ್ಪಡುತ್ತವೆ. "ಶುದ್ಧ" ಪದಗಳು ನಿರ್ದಿಷ್ಟವಾಗಿ ಸೇರಿವೆ, ಸ್ವರಗಳು "a", "o", "u (ó)".

ಸ್ವರ " ಎ"- ಒತ್ತುವ ಉಚ್ಚಾರಾಂಶದಲ್ಲಿ ರಷ್ಯನ್ [ಎ] ನಂತೆ ಉಚ್ಚರಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ.

ಸ್ವರ " o"-ಒತ್ತಡದ ಉಚ್ಚಾರಾಂಶದಲ್ಲಿ ಬಹುತೇಕ ರಷ್ಯನ್ [o] ನಂತೆ ಉಚ್ಚರಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ, ಆದರೆ ಕಡಿಮೆ ಲ್ಯಾಬಿಲೈಸೇಶನ್ನೊಂದಿಗೆ.

ಸ್ವರ " ಯು"-ರಷ್ಯನ್ [у] ನಂತೆ ಉಚ್ಚರಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ, ಆದರೆ ತುಟಿಗಳು ಹೆಚ್ಚು ಮುಂದಕ್ಕೆ ಇವೆ. ಧ್ವನಿಯು ಡಬಲ್ ಗ್ರಾಫಿಕ್ ಚಿತ್ರವನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ: " ಯು» — « ó " ಮುಚ್ಚಿದ ಉಚ್ಚಾರಾಂಶದಲ್ಲಿನ “ó” ತೆರೆದ ಉಚ್ಚಾರಾಂಶದಲ್ಲಿ “o” ನೊಂದಿಗೆ ಪರ್ಯಾಯವಾಗಿ ಬರುತ್ತದೆ: ಬಾಬ್ — ಬಾಬು. « ó " ಹೆಚ್ಚಾಗಿ ರಷ್ಯನ್ [o] ಗೆ ಅನುರೂಪವಾಗಿದೆ, ಮತ್ತು ಪೋಲಿಷ್ "u" ರಷ್ಯನ್ [у] ಗೆ ಅನುರೂಪವಾಗಿದೆ.

ಸ್ವರ "ಇ"

ಸ್ವರ " ಇ"- ರಷ್ಯನ್ ಸಬ್‌ಸ್ಟ್ರೆಸ್ಡ್ [ಇ] ನಂತೆ ಉಚ್ಚರಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ (ಉದಾಹರಣೆಗೆ, ಪದದಲ್ಲಿ ಈ) "ಇ" ಮೊದಲು ವ್ಯಂಜನಗಳನ್ನು ಮೃದುಗೊಳಿಸಲಾಗುವುದಿಲ್ಲ:

ಇವಾ	ಮೆಟಾ	te	ಪೊಟೆಮ್	ವಿಧಾನ
ಎಡೆಕ್	ಮೇವಾ	ಹತ್ತು	ಕವಿ	ಕ್ಷಣ
ಎಪೋಕಾ	ವಿಷಯ	ಡೇರೆ	ಈಗ	ದಶಕ
ಪರಿಣಾಮ	ಆಪ್ಟೆಕಾ	ಮ್ಯಾಗ್ನೆಟೋಫೋನ್	ಧೂಮಕೇತು	ನಾಣ್ಯ

ಸ್ವರಗಳು "y", "i". ಮೃದು ಮತ್ತು ಕಠಿಣ ವ್ಯಂಜನಗಳು

ಸ್ವರಗಳು " ವೈ», « i» - ಒಂದು ಧ್ವನಿಯ ರೂಪಾಂತರಗಳು. "ಯು" ದ ಮೊದಲಿನ ವ್ಯಂಜನಗಳು ಗಟ್ಟಿಯಾಗಿರುತ್ತವೆ, "ಐ" ಗಿಂತ ಮೊದಲಿನ ವ್ಯಂಜನಗಳು ಮೃದುವಾಗಿರುತ್ತವೆ.

ಸ್ವರ " ವೈ» - ಮುಂದಿನ ಸಾಲು, ಮಧ್ಯಮ ಏರಿಕೆ. "ಯು" ಅನ್ನು ಉಚ್ಚರಿಸುವಾಗ ನಾಲಿಗೆಯು ರಷ್ಯನ್ [ы] ಅನ್ನು ಉಚ್ಚರಿಸುವುದಕ್ಕಿಂತ ಕಡಿಮೆ ಎತ್ತರದಲ್ಲಿದೆ:

ty	ಸ್ತೋತ್ರ	ವ್ಯವಸ್ಥೆ	ಈಗ	ಮಾಮಿ
ವೈ	ವೈರಾಜ್	ದಿವಾನ್	ನಕ್ಷತ್ರದ	znamy
ನನ್ನ	ಸಿರ್ಕ್	ಒಳ್ಳೆಯದು	ನಿಷ್ಠುರವಾದ	ಕೊಚಮಿ
ಸಿನ್	ಕ್ರಿಮ್	ಕುಜಿನ್	ಟೈಗ್ರಸ್	ಪಿರಮಿಡ್
dym	ರೈಬಿ	ಎಡೈಟಾ	ವೈಸ್ಟಾವಾ	ವೈಸ್ಟಾವಿ

ಸ್ವರ " i» - ಮುಂದಿನ ಸಾಲು, ಹೆಚ್ಚಿನ ಲಿಫ್ಟ್. ಪದದಲ್ಲಿ ಅದರ ಸ್ಥಾನವನ್ನು ಅವಲಂಬಿಸಿ, "i" ಅಕ್ಷರವನ್ನು ವಿಭಿನ್ನವಾಗಿ ಉಚ್ಚರಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ ಅಥವಾ ಎಲ್ಲವನ್ನೂ ಉಚ್ಚರಿಸಲಾಗುವುದಿಲ್ಲ.

ಪದ ಅಥವಾ ಉಚ್ಚಾರಾಂಶದ ಆರಂಭದಲ್ಲಿ(ಸ್ವರದ ನಂತರ ಸ್ಥಾನದಲ್ಲಿ) " i"ಅಕ್ಷರವಾಗಿ ಉಚ್ಚರಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ, ಇದನ್ನು ಆರ್ಥೋಗ್ರಾಫಿಕವಾಗಿ ಸೂಚಿಸಲಾಗಿಲ್ಲ (ಅಕ್ಷರ ಸಂಯೋಜನೆ ಜಿನಂತರ ಮಾತ್ರ ಸಾಧ್ಯ z, ರು, ಜೊತೆಗೆ):

ich	moi-moimi	ಬೊಯಿಸ್ಕೋ	ಉಕ್ರೇನ್
ನಾನು	ಟುವಿ - ಟೂಮಿ	ನೈವ್ನಿ	ಸ್ಟೊಯಿಸ್ಕೋ
inny	swoi-swoimi	uspokoi	ಝೈಮೆಕ್
ಆಮದು	ಸ್ಟೊಯಿ - ಸ್ಟೊಯಿಮಿ	ಕ್ರೈನಾ	ಐದಾ

ಎರಡು ವ್ಯಂಜನಗಳ ನಡುವೆ ಅಥವಾ ಪದದ ಕೊನೆಯಲ್ಲಿ"i" ಅಕ್ಷರವು ರಷ್ಯನ್ [i] ಗೆ ಹೋಲುವ ಶಬ್ದವನ್ನು ಸೂಚಿಸುತ್ತದೆ. ಅದೇ ಸಮಯದಲ್ಲಿ, ಇದು ಹಿಂದಿನ ವ್ಯಂಜನ ಮತ್ತು ಲ್ಯಾಬಿಯಲ್ ವ್ಯಂಜನಗಳ ಮೃದುತ್ವದ ಸೂಚಕವಾಗಿದೆ. ಬಿ-ಪಿ; w-f; ಮೀಮೊದಲು [i] ಅವರು ರಷ್ಯನ್ ಭಾಷೆಗಿಂತ ಹೆಚ್ಚು "ತೀವ್ರವಾಗಿ" ಮೃದುಗೊಳಿಸುತ್ತಾರೆ:

ಸಿನಿಮಾ	ಎಗ್ಜಮಿನ್	ಜಾಕಿ	ವಿಕ್ಟರ್	ಪಿವೋ
ಪಾನಿ	ನಿಸ್ಕಿ	ಟಾಕಿ	ಪಿಸ್ಮೊ	ವಿನೋ
ನಿಮಿಷ	ವೈಸೋಕಿ	ಚಿನಿ	ನಾಜ್ವಿಸ್ಕೋ	ರಾಬಿ
nic	ಔಷಧ	kwit	ಫರ್ಮಾ	ಮೊವಿ

ಸಂಯೋಜನೆಯಲ್ಲಿ [ ವ್ಯಂಜನ + "ನಾನು" + ಸ್ವರ] « i" ಶಬ್ದವನ್ನು ಸೂಚಿಸುವುದಿಲ್ಲ: ಇದು ಹಿಂದಿನ ವ್ಯಂಜನದ ಮೃದುತ್ವದ ಗ್ರಾಫಿಕ್ ಸೂಚಕವಾಗಿದೆ, ಒಂದು ರೀತಿಯ "ಪೋಲಿಷ್ ಮೃದು ಚಿಹ್ನೆ" ಸ್ವರಗಳ ಮೊದಲು ಎ, o, u(ó), ಇವ್ಯಂಜನಗಳನ್ನು ಮೃದುಗೊಳಿಸಬಹುದು ಬಿ, ಪ, ಡಬ್ಲ್ಯೂ, f, ಮೀ, ಎನ್; ಮೊದಲು ಇಅಲ್ಲದೆ ಜಿ, ಕೆ. ಒಂದು ಪದ ಅಥವಾ ಉಚ್ಚಾರಾಂಶದ ಕೊನೆಯಲ್ಲಿ ಪಟ್ಟಿ ಮಾಡಲಾದ ವ್ಯಂಜನಗಳಲ್ಲಿ, ಕೇವಲ " ಎನ್» ( ರಕ್ತ, ಹುಲ್ಲುಗಾವಲು — ಸಿಬ್ಬಂದಿ, ಹಂತ) "ಇ" ಮೊದಲು "ಕೆ" ಮತ್ತು "ಜಿ" ವ್ಯಂಜನಗಳು ಹೆಚ್ಚಾಗಿ ಮೃದುವಾಗಿರುತ್ತವೆ ( -ಕಿ-, -ಗೀ-) ಉದಾಹರಣೆಗೆ, ಪದಗಳ ಉಚ್ಚಾರಣೆ ಕೋಪರ್ನಿಕ್ — ಪಿಯರ್ನಿಕ್; ಬ್ಯಾಡ — biada; ಪಾಸೆಕ್ — ಪಿಯಾಸೆಕ್; zdrowe — zdrowie. ಹೆಚ್ಚಿನ ಉದಾಹರಣೆಗಳು:

ಸಂಯೋಜನೆಯಲ್ಲಿ [ ವ್ಯಂಜನ + "ನಾನು" + ಸ್ವರ] "i" ಅಕ್ಷರವು [j] ಗಾಗಿ ನಿಲ್ಲಬಹುದು. (ಈಗಾಗಲೇ ಗಮನಿಸಿದಂತೆ, "j" ಅನ್ನು ಪೂರ್ವಪ್ರತ್ಯಯಗಳು ಮತ್ತು ವ್ಯಂಜನಗಳ ನಂತರ ಮಾತ್ರ ಬರೆಯಲಾಗುತ್ತದೆ z, ರು, ಸಿ) ಈ ಉಚ್ಚಾರಣೆಯು ಮುಖ್ಯವಾಗಿ ವಿದೇಶಿ ಮೂಲದ ಪದಗಳಿಗೆ ವಿಶಿಷ್ಟವಾಗಿದೆ ("j" ಅನ್ನು ಪೂರ್ವಪ್ರತ್ಯಯಗಳು ಮತ್ತು ವ್ಯಂಜನಗಳ ನಂತರ ಮಾತ್ರ ಬರೆಯಲಾಗುತ್ತದೆ z, ರು, ಸಿ).

ವ್ಯಂಜನಗಳು " ಡಿ», « ಟಿ», « ಆರ್" - ಗಟ್ಟಿಯಾದವುಗಳು ಮಾತ್ರ, ಆದ್ದರಿಂದ ಅವುಗಳ ಮತ್ತು ಸ್ವರಗಳ ನಡುವಿನ "i" (ಎರವಲು ಪಡೆದ ಪದಗಳಲ್ಲಿ) ಸಹ [j] (ಕಠಿಣ ಬೇರ್ಪಡಿಸುವ ಚಿಹ್ನೆ) ಎಂದು ಉಚ್ಚರಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ.

ಮೂಗಿನ ಸ್ವರ "ą" (ಪದಗಳ ಕೊನೆಯಲ್ಲಿ ಮತ್ತು ಘರ್ಷಣಾತ್ಮಕ ವ್ಯಂಜನಗಳ ಮೊದಲು)

ಮೂಗಿನ ಸ್ವರ " ą » - ಲೇಬಿಲೈಸ್ಡ್, ಹಿಂದಿನ ಸಾಲು, "w", "f", "z", "s", "ż (rz)", "sz", "ź", "ś", ವ್ಯಂಜನಗಳ ಮೊದಲು ಸ್ಥಾನದಲ್ಲಿ ಮೂಗಿನ ಅನುರಣನವನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ "ch" "ಮತ್ತು ಪದದ ಕೊನೆಯಲ್ಲಿ. ಪದವು ಪ್ರಾರಂಭದಲ್ಲಿ ಕಾಣಿಸುವುದಿಲ್ಲ. "ą" ಅನ್ನು ಉಚ್ಚರಿಸುವಾಗ, [o] ಅನ್ನು ಉಚ್ಚರಿಸುವಾಗ, ನೀವು [n] ಅನ್ನು ಉಚ್ಚರಿಸಲು ಸಿದ್ಧರಾಗಿರಬೇಕು ಮತ್ತು [n] ನ ಉಚ್ಚಾರಣೆಯು ಪೂರ್ಣಗೊಂಡಿಲ್ಲ ಎಂದು ಖಚಿತಪಡಿಸಿಕೊಳ್ಳಿ:

ಮೂಗಿನ ಸ್ವರ "ę" (ಘರ್ಷಣೆಯ ಮೊದಲು ಮತ್ತು ಪದಗಳ ಕೊನೆಯಲ್ಲಿ)

ಮೂಗಿನ ಸ್ವರ " ę » - ನಾನ್‌ಲ್ಯಾಬಿಲೈಸ್ಡ್, ಹಿಂಭಾಗದ ಸಾಲು. ಫ್ರಿಕೇಟಿವ್ ವ್ಯಂಜನಗಳ ಮೊದಲು ಮೂಗಿನ ಅನುರಣನವನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ. ಸಂವಾದಾತ್ಮಕವಾಗಿ "ą" ಗೆ ಹೋಲುತ್ತದೆ. ಒಂದು ಪದದ ಕೊನೆಯಲ್ಲಿ, ಮೂಗಿನ ಅನುರಣನವು ಕಳೆದುಹೋಗುತ್ತದೆ. ಮೂಗಿನ "ę", "ą" ಹೆಚ್ಚಾಗಿ ರಷ್ಯನ್ [у], [у], [я] ಗೆ ಹೊಂದಿಕೆಯಾಗುತ್ತವೆ ಎಂಬುದನ್ನು ನೆನಪಿನಲ್ಲಿಟ್ಟುಕೊಳ್ಳುವುದು ಉಪಯುಕ್ತವಾಗಿದೆ:

(ರಿಟರ್ನ್ ಘಟಕ" się"ಕ್ರಿಯಪದದಿಂದ ಪ್ರತ್ಯೇಕವಾಗಿ ಪೋಲಿಷ್ ಭಾಷೆಯಲ್ಲಿ ಬರೆಯಲಾಗಿದೆ; ಇದು ಅದರ ಮುಂಚೆಯೇ ಮತ್ತು ಬೇರೆ ಪದಗಳಿಂದ ಪ್ರತ್ಯೇಕಿಸಬಹುದು. ಹಲವಾರು ಪ್ರತಿಫಲಿತ ಕ್ರಿಯಾಪದಗಳಿದ್ದರೆ " się", ನಿಯಮದಂತೆ, ಒಮ್ಮೆ ಬಳಸಲಾಗುತ್ತದೆ. ಒತ್ತಡದ ಸ್ಥಳದ ಮೇಲೆ ಪರಿಣಾಮ ಬೀರುವುದಿಲ್ಲ.)

ವ್ಯಂಜನಗಳು "m", "n", "b", "p", "d", "t", "w", "f", "g", "k"

ಪೋಲಿಷ್ ವ್ಯಂಜನಗಳು, ರಷ್ಯಾದ ಪದಗಳಂತೆ, ಕಠಿಣ ಮತ್ತು ಮೃದುವಾದ, ಧ್ವನಿ ಮತ್ತು ಧ್ವನಿರಹಿತವಾಗಿರಬಹುದು. ರಷ್ಯಾದ ಭಾಷೆಯಲ್ಲಿರುವಂತೆ ಧ್ವನಿಯ ವ್ಯಂಜನಗಳು ಪದದ ಕೊನೆಯಲ್ಲಿ ಮತ್ತು ಧ್ವನಿರಹಿತ ವ್ಯಂಜನಗಳ ಮೊದಲು ಕಿವುಡಾಗುತ್ತವೆ.

ವ್ಯಂಜನಗಳು " ಮೀ», « ಎನ್» - ಸೊನೊರಸ್, ಮೂಗಿನ, ಕಠಿಣ. ರಷ್ಯನ್ [m], [n] ನಂತೆ ಉಚ್ಚರಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ:

ವ್ಯಂಜನಗಳು " ಡಿ», « ಟಿ» - ಮುಂಭಾಗದ ಭಾಷಾ ಹಲ್ಲುಗಳು, ಕಠಿಣ. ಅವರು ಧ್ವನಿ / ಧ್ವನಿಯಿಲ್ಲದ ಆಧಾರದ ಮೇಲೆ ಜೋಡಿಯನ್ನು ರೂಪಿಸುತ್ತಾರೆ. ಕ್ರಮವಾಗಿ ರಷ್ಯನ್ [d], [t] ನಂತೆ ಉಚ್ಚರಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ:

ವ್ಯಂಜನಗಳು " ಜಿ», « ಕೆ» - ಹಿಂಭಾಗದ ಭಾಷಾ, ಕಠಿಣ. ಅವರು ಧ್ವನಿ / ಧ್ವನಿಯಿಲ್ಲದ ಆಧಾರದ ಮೇಲೆ ಜೋಡಿಯನ್ನು ರೂಪಿಸುತ್ತಾರೆ. ರಷ್ಯನ್ [g], [k] ನಂತೆ ಉಚ್ಚರಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ:

ವ್ಯಂಜನಗಳು "r", "z", "s", "c", ಅರೆ-ಸ್ವರ "j"

ವ್ಯಂಜನ " ಆರ್» - ಮುಂಭಾಗದ ಭಾಷೆ, ಕಠಿಣ. ರಷ್ಯನ್ [r] ನಂತೆ ಉಚ್ಚರಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ:

ವ್ಯಂಜನ " ಸಿ» - ಮುಂಭಾಗದ ಭಾಷಾ, ಕಠಿಣ. ರಷ್ಯನ್ [ts] ನಂತೆ ಉಚ್ಚರಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ:

ಸಹ	ರಾಡ್ಕಾ	ಸೆನಾ	ಸಂಗೀತ ಕಚೇರಿ	ದೃಶ್ಯ
ಮುದ್ದು	ಪ್ರಾಕಾ	ಓಕೆನಾ	ಕಾರ್ಯವಿಧಾನಗಳು	ಸಾಗರ
noc	wraca	ಜೇಸೆಕ್	ಶೇಕಡಾವಾರು	ಫ್ರಾಂಕುಜ್
ಕೊಕ್	owca	ಕಾರ್ಕಾ	ಸೆನ್ರಮ್	ಸೆನ್ಸಾರ್ಶಿಪ್

ಅರೆ ಸ್ವರ" ಜ» - ಮಧ್ಯಮ ಭಾಷಾ, ಫ್ರಿಕೇಟಿವ್. ರಷ್ಯನ್ ಭಾಷೆಯಲ್ಲಿ, ಇದು ಧ್ವನಿ [y] (ಪದದ ಕೊನೆಯಲ್ಲಿ ಮತ್ತು ವ್ಯಂಜನಗಳ ಮೊದಲು "y" ಅಕ್ಷರ) ಅಥವಾ, ಸ್ವರಗಳ ಸಂಯೋಜನೆಯಲ್ಲಿ, "e", "ya", "e", "ಅಯೋಟೇಟೆಡ್ ಸ್ವರಗಳು ಯು": daj — ಕೊಡು, ವೋಜ್ ನಾ — ಯುದ್ಧ; ಮೋಜಾ — ನನ್ನ:

ಧ್ವನಿ " ಜ» ಭೇಟಿ ಮತ್ತು ವ್ಯಂಜನಗಳ ನಂತರ, ಆದಾಗ್ಯೂ, ಪೂರ್ವಪ್ರತ್ಯಯಗಳ ನಂತರ ಮಾತ್ರ ಇದನ್ನು "j" ಅಕ್ಷರದೊಂದಿಗೆ ಚಿತ್ರಿಸಲಾಗಿದೆ ( obj azd) ಮತ್ತು ವ್ಯಂಜನಗಳು " z», « ರು», « ಸಿ"(ಹೆಚ್ಚಾಗಿ ಎರವಲು ಪಡೆದ ಪದಗಳಲ್ಲಿ). ರಷ್ಯನ್ ರೀತಿಯಲ್ಲಿ ಉಚ್ಚರಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ [ ъ] (ಘನ ಅಕ್ಷರವನ್ನು ಪ್ರತ್ಯೇಕಿಸುವುದು):

ವ್ಯಂಜನ "ch" ("h")

ವ್ಯಂಜನ " ಚ» - ಹಿಂಭಾಗದ ಭಾಷಾ, ಕಠಿಣ, ಕಿವುಡ. ರಷ್ಯನ್ [x] ನಂತೆ ಉಚ್ಚರಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ.

ಧ್ವನಿಯು ಡಬಲ್ ಗ್ರಾಫಿಕ್ ಚಿತ್ರವನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ: " ಚ», « ಗಂ»:

ಹ್ಯಾಕ್	ಹಾಸ್ಯ	fach	ಹರ್ಬಟಾ	chmura
ಹುಕ್	ಮೂಲಿಕೆ	ಡಚ್	ಉಚ್ಛೋ	chustka
ಹುತಾ	ಚಟಾ	gmach	ಕೊಚ್ಚ	ರಚುನೆಕ್
ಚೋರ್	ಹುರಗನ್	ಹೆಚ್ಚು	ಚೋರೋಬಾ	ಜಾತಕ

ಸರಿಯಾದ ಕಾಗುಣಿತವು ರಷ್ಯಾದ ಭಾಷೆಯನ್ನು ಪರಿಶೀಲಿಸಲು ನಿಮಗೆ ಸಹಾಯ ಮಾಡುತ್ತದೆ: ರಷ್ಯಾದ “x” ಪೋಲಿಷ್‌ನಲ್ಲಿ “ch” ಗೆ ಅನುರೂಪವಾಗಿದೆ ( ಚಟಾ, ಹೆಚ್ಚು), ಪೋಲಿಷ್ "h" ಸ್ಥಳದಲ್ಲಿ "g" ಇದೆ ( ಸ್ತೋತ್ರ — ಸ್ತೋತ್ರ) ಅಥವಾ "ಶೂನ್ಯ ಧ್ವನಿ" ( ಹರ್ಫಾ — ವೀಣೆ) ವಿನಾಯಿತಿಗಳಿವೆ: ಹಾಕಿಜೆ.

ವ್ಯಂಜನಗಳು “ż (rz)” - “sz”, “dż” - “cz”, “dz”. ಅಕ್ಷರ ಸಂಯೋಜನೆಗಳು "szcz"; "żdż"; "dżdż"

ವ್ಯಂಜನಗಳು " ż », « sz» - ಮುಂಭಾಗದ ಭಾಷೆ ಕಠಿಣ. ಅವರು ಧ್ವನಿ / ಧ್ವನಿಯಿಲ್ಲದ ಆಧಾರದ ಮೇಲೆ ಜೋಡಿಯನ್ನು ರೂಪಿಸುತ್ತಾರೆ. ಅದಕ್ಕೆ ಅನುಗುಣವಾಗಿ ರಷ್ಯನ್ [zh], [sh] ಎಂದು ಉಚ್ಚರಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ. ಪದದ ಕೊನೆಯಲ್ಲಿ ಮತ್ತು ಧ್ವನಿರಹಿತ ವ್ಯಂಜನಗಳ ಮೊದಲು, "ż" ಅನ್ನು "sz" ಗೆ ಕಿವುಡಗೊಳಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ:

ಝೋನಾ	ದೂಷಿ	ವಾಶ್ನಿ	noż	podroż
żkiet	ಪೋಜರ್	każdy	ryż	ಉತ್ತೀರ್ಣ
szeroki	ವಾರ್ಸಾ	sztuka	ನಾಸ್ಜ್	ಕೊಚಾಸ್ಜ್
szósty	zeszyt	ಮಿಸ್ಕಾಮ್	ವಾಜ್	proszek

ವ್ಯಂಜನ " rz» - ಉಚ್ಚಾರಣೆಯಲ್ಲಿ ಇದು "ż" ನಿಂದ ಭಿನ್ನವಾಗಿರುವುದಿಲ್ಲ (ಕಿವುಡಗೊಳಿಸುವ "sz" ನೊಂದಿಗೆ). ಪೋಲಿಷ್ ಮೂಲದೊಂದಿಗೆ ರಷ್ಯಾದ ಪದಗಳಲ್ಲಿ " rz" ಮೃದುವಾದ ಧ್ವನಿಗೆ ಅನುರೂಪವಾಗಿದೆ [р'] (ಈಗಾಗಲೇ ಸೂಚಿಸಿದಂತೆ, ಪೋಲಿಷ್ ಪದಗಳಲ್ಲಿ "r" ಶಬ್ದವು ಕೇವಲ ಕಠಿಣವಾಗಿದೆ), ವ್ಯಂಜನ " ż " - ರಷ್ಯನ್ [zh], ಕಡಿಮೆ ಬಾರಿ [z] ಅಥವಾ [s]: morz ಇ — ಸಮುದ್ರ ಇ; ಮೋಸ್ — ಇರಬಹುದು. "ż" ("rz") ಮತ್ತು "sz" ನಂತರ "i" ಅನ್ನು ಬರೆಯಲಾಗಿಲ್ಲ:

ಕೆಲವು ಇತರ ಮಾದರಿಗಳನ್ನು ಗಣನೆಗೆ ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳುವುದು ಉಪಯುಕ್ತವಾಗಿದೆ. ಆದ್ದರಿಂದ, ಉದಾಹರಣೆಗೆ, ರಷ್ಯಾದ ಅಕ್ಷರ ಸಂಯೋಜನೆಗಳು [ -ಎರೆ-], [-ಒರೋ-], [-ಓಲೋ-] ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ ಮೊದಲ ಸ್ವರವಿಲ್ಲದೆ ಪೋಲಿಷ್‌ಗೆ ಸಂಬಂಧಿಸಿರುತ್ತದೆ: ತೀರ — ಬ್ರಜೆಗ್, ಘನೀಕರಿಸುವ — mroz, ರಸ್ತೆ — ಡ್ರೋಗಾಇತ್ಯಾದಿ ರಷ್ಯಾದ ಪೂರ್ವಪ್ರತ್ಯಯಗಳು ಮರು- , ಪೂರ್ವ- , ಪರ- ಪೋಲಿಷ್ನಲ್ಲಿ ಪೂರ್ವಪ್ರತ್ಯಯಕ್ಕೆ ಅನುರೂಪವಾಗಿದೆ ಬಹುಮಾನ- ; ಕನ್ಸೋಲ್ ನಲ್ಲಿ- - ಹೊಳಪು ಕೊಡು przy- :

drzewo	przyroda	przewóz	przepiszesz
ಬ್ರಜೆಗ್	przerwa	przyprawa	przeczytasz
ಬ್ರಜೋಜಾ	przód	ಪ್ರಜೆಸೆನಾ	przechytrzysz

ವ್ಯಂಜನಗಳು " dż», « cz» - ಕಠಿಣ, ಮುಂಭಾಗದ ಭಾಷೆ. ಅವರು ಧ್ವನಿ / ಧ್ವನಿಯಿಲ್ಲದ ಆಧಾರದ ಮೇಲೆ ಜೋಡಿಯನ್ನು ರೂಪಿಸುತ್ತಾರೆ. ವ್ಯಂಜನ " dż"ಮುಖ್ಯವಾಗಿ ಎರವಲು ಪಡೆದ ಪದಗಳಲ್ಲಿ ಸಂಭವಿಸುತ್ತದೆ: dżem, dżentelmen, dudo, ಡೋಕೆಜ್. ವ್ಯಂಜನ " cz"ರಷ್ಯನ್ "ch" ಗಿಂತ ಹೆಚ್ಚು ಕಠಿಣವಾಗಿದೆ. " ಪದದಲ್ಲಿ ಸರಿಸುಮಾರು [chsh] ನಂತೆ ಉಚ್ಚರಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ ಉತ್ತಮ" "dż" ನಂತರ, ಪೋಲಿಷ್ ಪದಗಳಲ್ಲಿ "cz" "i" ಅನ್ನು ಬರೆಯಲಾಗಿಲ್ಲ:

ವ್ಯಂಜನ " dz» - ಧ್ವನಿಯ ಜೋಡಿ ವ್ಯಂಜನ "ಸಿ". ಒಟ್ಟಿಗೆ ಉಚ್ಚರಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ, ಸರಿಸುಮಾರು " ಪದದಲ್ಲಿರುವಂತೆ ಸೇತುವೆಯ ತಲೆ" ಪದದ ಕೊನೆಯಲ್ಲಿ ಮತ್ತು ಧ್ವನಿರಹಿತ ವ್ಯಂಜನಗಳ ಮೊದಲು ಇದನ್ನು "ಸಿ" ಎಂದು ಉಚ್ಚರಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ:

ವ್ಯಂಜನಗಳು "ń", "l", "ł"

ವ್ಯಂಜನ " ń » - "m", "b", "p", "w", "f", "g", "k" ಗಿಂತ ಭಿನ್ನವಾಗಿ, ಇದು ಸ್ವರದ ಮೊದಲು ಮಾತ್ರವಲ್ಲದೆ ಪದದ ಕೊನೆಯಲ್ಲಿ ಅಥವಾ ಮೊದಲು ಮೃದುವಾಗಿರುತ್ತದೆ ಒಂದು ವ್ಯಂಜನ. ಈ ಸಂದರ್ಭದಲ್ಲಿ, ಮೃದುತ್ವವನ್ನು ವಿಶೇಷ ಸೂಪರ್‌ಸ್ಕ್ರಿಪ್ಟ್‌ನಿಂದ ಸೂಚಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ (" ಕ್ರೆಸ್ಕಾ") "ń" ವ್ಯಂಜನದ ಮೃದುತ್ವವು ರಷ್ಯನ್ [n'] ಗಿಂತ ಸ್ವಲ್ಪ "ಹೆಚ್ಚು ತೀವ್ರವಾಗಿದೆ":

ವ್ಯಂಜನ " ಎಲ್» - "i" ಮೊದಲು ಮಾತ್ರ ರಷ್ಯನ್ ಮೃದು [l'] ಎಂದು ಉಚ್ಚರಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ: ಲಿಪ — ಲಿಂಡೆನ್. ಇತರ ಸಂದರ್ಭಗಳಲ್ಲಿ, "l" ರಷ್ಯನ್ ಭಾಷೆಯಲ್ಲಿ ಯಾವುದೇ ಪತ್ರವ್ಯವಹಾರವನ್ನು ಹೊಂದಿಲ್ಲ (ಇದು "ಯುರೋಪಿಯನ್ ಧ್ವನಿ ಎಲ್" ಎಂದು ಕರೆಯಲ್ಪಡುತ್ತದೆ). "l" ನಂತರ "y" ಇಲ್ಲ:

ಪಟ್ಟಿ	ಬೈಲಿ	ಸ್ಟೊಲಿಕಾ	ಕ್ರೊಲಿಕ್	ಪರೋಪಜೀವಿ
ಪ್ಲಿಕ್	ಬ್ಲಿಸ್ಕಿ	ತಬ್ಲಿಕಾ	ಹವಾಮಾನ	ಪೊಲೀಸ್
ಲೀಟರ್	ಸಾಲು	ಉಲಿಕಾ	ರಾಜಕೀಯ	ಸ್ಜಾಲಿಕ್

ಇತರ ಉದಾಹರಣೆಗಳು:

"l" ನ ಸರಿಯಾದ ಉಚ್ಚಾರಣೆಯನ್ನು ಖಚಿತಪಡಿಸಿಕೊಳ್ಳಿ

ಲಾ-	ಲಾಸ್	ದೀಪ	ವರ್ಗ	ಚ್ವಿಲಾ	ಪೋಲಾಕ್
ಲೋ-	ಬಹಳಷ್ಟು	ಲಾಟ್ನಿಕ್	ಡಿಪ್ಲೊಮಾ	ಸಮಲೋಟ್	ಲಾಡಿ
ಲೆ-	lek	ಬ್ರೆಡ್	ಟಿಕೆಟ್	ಸಮಸ್ಯೆ	ಅಲೆ
ಲು-	ಲೌಡ್	ಲೂಬಿ	bluzka	ಲೂಡೋವಿ	ಕ್ಲಬ್
l-	ವಿಲ್ಕ್	ಕಿಲ್ಕಾ	ಪೋಲೆಂಡ್	ಟೈಲ್ಕೊ	ವೊಲ್ನಿ
-ಎಲ್	ಶೈಲಿ	ಹ್ಯಾಂಡಲ್	ರೂಬೆಲ್	szpital	ಸೋಲ್

(ರಾಷ್ಟ್ರೀಯತೆಗಳ ಹೆಸರುಗಳನ್ನು ದೊಡ್ಡ ಅಕ್ಷರದೊಂದಿಗೆ ಬರೆಯಲಾಗಿದೆ: ಪೋಲಾಕ್, ರೋಸ್ಜಾನಿನ್)

ವ್ಯಂಜನ " ł » - ಕಠಿಣ, ಉಚ್ಚಾರಾಂಶವಲ್ಲದ (ಅತ್ಯಂತ ಚಿಕ್ಕದಾಗಿದೆ) [у] (ಬೆಲರೂಸಿಯನ್ "ў" ಗೆ ತುಂಬಾ ಹತ್ತಿರದಲ್ಲಿದೆ). "i" ನೊಂದಿಗೆ ಸಂಯೋಜಿಸಲಾಗುವುದಿಲ್ಲ:

"ł" ನ ಉಚ್ಚಾರಣೆಯನ್ನು ವೀಕ್ಷಿಸಿ

ła-	ładny	łatwy	ಬೈಲಾಮ್	była	ವಿಸ್ಲಾ
ło-	czoło	ಸ್ಲೋನಿಕ್	ಚಿನ್ನ	ಮಸುಕಾದ	krzesło
łe-	łeb	ಸ್ವಲ್ಪ	byłem	złe	ಸ್ಟೋಲೆಕ್
ಲು-	ಲುಕ್	główny	długo	ಗ್ಲುಪಿ	ಸ್ಲುಚಮ್
ły-	łyk	ಲೈಸಿ	ಮಾಲಿ	zły	ದಯವಿಟ್ಟು
ł-	żółty	żółw	łza	połnoc	ಮಾಲ್ಪ
-ł	był	ಶೀರ್ಷಿಕೆ	stół	ಆರ್ಟಿಕುಲ್	doł

ವ್ಯಂಜನಗಳು "ź", "ś"

ವ್ಯಂಜನಗಳು " ź », « ś » - ಮಧ್ಯಮ ಭಾಷೆ, ಮೃದು. ಅವರು ಧ್ವನಿ / ಧ್ವನಿಯಿಲ್ಲದ ಆಧಾರದ ಮೇಲೆ ಜೋಡಿಯನ್ನು ರೂಪಿಸುತ್ತಾರೆ. ಐತಿಹಾಸಿಕವಾಗಿ ರಷ್ಯನ್ [з'], [с'] ಗೆ ಅನುರೂಪವಾಗಿದೆ. ರಷ್ಯನ್ ಭಾಷೆಯಲ್ಲಿ ಯಾವುದೇ ರೀತಿಯ ಶಬ್ದಗಳಿಲ್ಲ. ಸ್ವರಗಳ ಮೊದಲು "ź", "ś" ನ ಮೃದುತ್ವವನ್ನು "i" ಅಕ್ಷರದಿಂದ, ವ್ಯಂಜನಗಳ ಮೊದಲು ಮತ್ತು ಪದದ ಕೊನೆಯಲ್ಲಿ ಸೂಪರ್‌ಸ್ಕ್ರಿಪ್ಟ್‌ನಿಂದ ಸೂಚಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ: ಕಾಸಿಯಾ — ಕಸ್ಕಾ. ಉದಾಹರಣೆಗಳು:

ಜಿಯಾ-	ಜಿಯಾರ್ನೊ	ಬ್ಯುಜಿಯಾ	ಜುಜಿಯಾ	ಕಾಜಿಯಾ
ಜಿಯೋ-	ಜಿಯೋಲಾ	kozioł	ಜೆಜಿಯೊರೊ	ಜೊಜಿಯೊ
zie-	ಝೀಮಿಯಾ	ಝೀವಾ	ಜೀಲೋನಿ	przywiezie
ಝಿಯು-	ಜಿಯುಟಾ	ziółko	ಬ್ಲಿಜಿಯುಟ್ಕೊ	ಕಾಜಿಯು!
zi-	ಚಳಿಗಾಲ	ಚಳಿಗಾಲ	ಗ್ರೋಜಿ	ಕಾಜಿಮಿಯರ್ಜ್
-ź-	źle	poźno	ಗ್ರೂಬಾ	przyjaźń
ಸಿಯಾ-	ಸಿಯಾನೋ	ಸಿಯಾಟ್ಕಾ	ಜೋಸಿಯಾ	ಪ್ರೊಸಿಯಾಕ್
ಸಿಯೋ-	ಸಿಯೋಸ್ಟ್ರಾ	siodło	osioł	ಜೆಸಿಯೋಟರ್
ಸೈ-	ಸೀಡೆಮ್	ಒಸಿಯೆಮ್	jesień	ಸಿಯೆನ್ಕಿವಿಚ್
ಸಿಯು-	siódmy	ಜಸಿಯು!	ಕಾಸಿಯು!	ಮರಿಸಿಯು!
si-	ಬಲವಾದ	ಪ್ರಾಸಿ	ಧನಾತ್ಮಕ	ಸಿಟೊ
-ś-	ಜಸ್	ಶ್ರೋಡಾ	głośno	ಶ್ನಿಯಾಡಾನಿ

ವ್ಯಂಜನಗಳು "ć", "dź"

ವ್ಯಂಜನಗಳು " ć », « dź» - ಅಫ್ರಿಕೇಟಿವ್ಸ್, ಮೃದು. ಅವರು ಕಿವುಡುತನ / ಧ್ವನಿಯ ಆಧಾರದ ಮೇಲೆ ಜೋಡಿಯನ್ನು ರೂಪಿಸುತ್ತಾರೆ. ಐತಿಹಾಸಿಕವಾಗಿ ರಷ್ಯನ್ [t'], [d'] ( być — ಎಂದು, gdz ಅಂದರೆ — ಎಲ್ಲಿ).

ವ್ಯಂಜನ " ć » - ರಷ್ಯನ್ [h] ಗಿಂತ ಮೃದು. ಈ ಶಬ್ದವನ್ನು ಬರವಣಿಗೆಯಲ್ಲಿ “ć” ಅಕ್ಷರದಿಂದ ಪದದ ಕೊನೆಯಲ್ಲಿ ಮತ್ತು ವ್ಯಂಜನಗಳ ಮೊದಲು ಪ್ರತಿನಿಧಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ. ಸ್ವರಗಳ ಮೊದಲು ಇದನ್ನು ಅಕ್ಷರಗಳ ಸಂಯೋಜನೆಯಿಂದ ಪ್ರತಿನಿಧಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ [ ci-]:

ಸಿಯಾ-	ಸಿಯಾಸ್ನೋ	ciastko	ಸಿಯಾನಾ	ಬಾಬ್ಸಿಯಾ
ಸಿಯೋ-	ಸಿಯೋಸಿಯಾ	ಸಿಯೋಸ್	ಸಿಯೋಸಾಕ್	sześcioro
cie-	ಸಿಪ್ಲೊ	życie	ojciec	ಸೀಕಾವಿ
ಸಿಯು-	ciuchy	ಸಿಯುಚಿಯಾ	kciuk	kościół
ci-	ಸಿಸ್ಜಾ	cicho	trzeci	przecinek
-ć-	ćma	gość	być	ćwierć

ಹೆಚ್ಚಿನ ಉದಾಹರಣೆಗಳು:

ಹಾರ್ಡ್ "cz" ಮತ್ತು ಮೃದುವಾದ "ć" ನ ಉಚ್ಚಾರಣೆ ಮತ್ತು ಕಾಗುಣಿತಕ್ಕೆ ಗಮನ ಕೊಡಿ

nauczyciel	ವೈಸಿಕ್ಜ್ಕಾ	Cwiczenie
uczciwy	czcionka	uroczyście
czyścić	uczycie	czuć
uczucie	oczywiście	czcić
płaczecie	cześć	ನಾ ಪಾಚಿ
czy - ci	zasilacz - yasilać	gracz - grać
bicz - bić	odtwarzacz - odtwarzać	miecz - miec
leczy - leci	słuchacz - słuchać	ಬಡಾಕ್ಜ್ - ಬಡಾಕ್ಜ್

ವ್ಯಂಜನ " dź» - ತುಂಬಾ ಮೃದುವಾದ, ಸಾಮರಸ್ಯದ ಧ್ವನಿ. ಇದನ್ನು ಪದದ ಕೊನೆಯಲ್ಲಿ ಮತ್ತು ವ್ಯಂಜನಗಳ ಮೊದಲು "dź" ಅಕ್ಷರದಿಂದ ಪ್ರತಿನಿಧಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ; ಸ್ವರಗಳ ಮೊದಲು ಅಕ್ಷರ ಸಂಯೋಜನೆ [ ಡಿಜಿ-]:

ಡಿಜಿಯಾ-	dziadek	ಜಡ್ಜಿಯಾ	ವೈಡ್ಜಿಯಲ್	ಪೋನಿಡ್ಜಿಯಾಲೆಕ್
dzio-	dziadzio	ವೊಡ್ಜಿಯೊ	zadziorny	ರೋಜ್ವಿಡ್ಜಿಯೋನಾ
ಡಿಜಿ-	dzień	ಡಿಜಿಕೊ	gdzie	ನಿಡ್ಜಿಯೆಲಾ
dziu-	ಡಿಜಿಯುರಾ	dziób	dziupla	ಜಡ್ಜಿಯು!
ಡಿಜಿ-	dziś	ಗಾಡ್ಜಿನಾ	ಚೋಡ್ಜಿ	goździk
-ದು-	ಡುವಿಗ್	ಲೋಡು	ಗ್ವೊಸ್ಡು	ನಿಡ್ವೀಡ್ಜು

ನಾಸಲ್ ಸ್ವರ ಕ್ಷಯ

ಸ್ವರಗಳು " ą », « ę ", ಈಗಾಗಲೇ ಗಮನಿಸಿದಂತೆ, ಫ್ರಿಕೇಟಿವ್ ವ್ಯಂಜನಗಳ ಮೊದಲು ಮತ್ತು ಪದದ ಕೊನೆಯಲ್ಲಿ ("ą") ಮಾತ್ರ ಮೂಗಿನ ಅನುರಣನವನ್ನು ಉಳಿಸಿಕೊಳ್ಳಿ. ಇತರ ಸಂದರ್ಭಗಳಲ್ಲಿ ನಾವು ಮಾತನಾಡಬಹುದು ಮೂಗಿನ ಕೊಳೆತ.

ವ್ಯಂಜನಗಳ ಮೊದಲು " ಜಿ», « ಕೆ» - ಮೂಗಿನ "ą", "ę" ಅನ್ನು "ಶುದ್ಧ" [o], [e] ಮತ್ತು ಮೂಗಿನ ವ್ಯಂಜನಗಳಾಗಿ ವಿಭಜಿಸುತ್ತವೆ, ಇದು ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ಸಂಯೋಜನೆಯಲ್ಲಿ ಅಥವಾ ರಷ್ಯನ್ ಪದಗಳಲ್ಲಿ [ŋ] ಗೆ ಹೋಲುತ್ತದೆ ಗಾಂಗ್, ಪ್ಯಾರಾಗ್ರಾಫ್:

ಲೇಬಲ್ ವ್ಯಂಜನಗಳ ಮೊದಲು " ಬಿ», « ಪ» - ಮೂಗಿನ "ą", "ę" ಅನ್ನು "ಶುದ್ಧ" [o], [e] ಮತ್ತು ಮೂಗಿನ ವ್ಯಂಜನ [m] ಆಗಿ ವಿಭಜಿಸುತ್ತದೆ:

ಮುಂಭಾಗದ ಭಾಷೆಯ ಮೊದಲು " ಡಿ», « ಟಿ», « dz», « ಜೊತೆಗೆ» - ಮೂಗಿನ "ą", "ę" "ಶುದ್ಧ" [o], [e] ಮತ್ತು ವ್ಯಂಜನ [n] ಆಗಿ ವಿಭಜಿಸುತ್ತದೆ:

ಕ್ರಮವಾಗಿ "ą", "ę" ಅನ್ನು [оn] ಎಂದು ಉಚ್ಚರಿಸಿ

ಪ್ರೈಡ್	prędko	początek	ಚಟ್ನಿ
bład	błędy	piątek	piętro
rząd	wędka	dziesiąty	zajęty
porządek	kolęda	wątpić	pamiętać
ಸ್ಕೇಡ್	tędy	wyjątek	ಸ್ವಿಟೋ
ಪಿಯೆನಿಡ್ಜೆ	ಪಿಯೆನಿಡ್ಜಿ	ಮಿಸಿಕ್	więcej
Grudziądz	spędzać	tysiąc	skręcać
ksiądz	księdza	zając	ręce
mosiądz	między	brzdąc	więc

ಮೃದುವಾದ ಮುಂಭಾಗದ ಭಾಷೆಯ ಮೊದಲು " dź», « ć » - ಮೂಗಿನ "ą", "ę" ಅನ್ನು "ಶುದ್ಧ" [o], [e] ಮತ್ತು ಮೃದುವಾದ ಮೂಗಿನ [ń] ಆಗಿ ವಿಭಜಿಸುತ್ತದೆ:

ವ್ಯಂಜನಗಳ ಮೊದಲು " ಎಲ್», « ł » - ಮೂಗಿನ "ą", "ę" ಅನ್ನು "ಶುದ್ಧ" ಸ್ವರಗಳಂತೆ ಉಚ್ಚರಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ [o], [e]:

ವ್ಯಂಜನ ಸಮೀಕರಣ

ವ್ಯಂಜನಗಳ ಉಚ್ಚಾರಣೆಯು ಹಿಂದಿನ ಮತ್ತು ಕೆಳಗಿನ ಶಬ್ದಗಳಿಂದ ಪ್ರಭಾವಿತವಾಗಿರುತ್ತದೆ. ವ್ಯಂಜನಗಳ ಗುಂಪುಗಳನ್ನು ಓದುವಾಗ, ಕರೆಯಲ್ಪಡುವ ಫಲಿತಾಂಶಗಳನ್ನು ನೆನಪಿನಲ್ಲಿಟ್ಟುಕೊಳ್ಳಬೇಕು ವ್ಯಂಜನ ಸಮೀಕರಣ.

ರಷ್ಯನ್ ಭಾಷೆಯಲ್ಲಿರುವಂತೆ, ವ್ಯಂಜನಗಳ ಗುಂಪಿನಲ್ಲಿ [ಧ್ವನಿ + ಧ್ವನಿರಹಿತ] ಎರಡೂ ಶಬ್ದಗಳನ್ನು ಧ್ವನಿರಹಿತ ಎಂದು ಉಚ್ಚರಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ: podp ಆಗಿದೆ[-tp-], ಜೆಕೊಲಾಡ್ಕ್ ಎ[-tk-], wt ಓರೆಕ್ .

ಗುಂಪಿನಲ್ಲಿ [ಧ್ವನಿರಹಿತ + ಧ್ವನಿ], ಎರಡೂ ಶಬ್ದಗಳನ್ನು ಧ್ವನಿ ಉಚ್ಚರಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ: prośb a[-zb-], liczb a[-dzb-], takż e[-gż-].

ಧ್ವನಿರಹಿತ ಪದಗಳ ನಂತರ "w", "rz" ವ್ಯಂಜನಗಳನ್ನು ಕ್ರಮವಾಗಿ [f] ಎಂದು ಉಚ್ಚರಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ: kw iat , ಲೆಕಾರ್ಸ್ಟ್ವ್ ಒ[-tf-], krz eslo .

ಅಕ್ಷರ ಸಂಯೋಜನೆಗಳನ್ನು ಓದುವಾಗ [-nk-], [-ng-], ಮೂಗಿನ ಅನುರಣನ ಕಾಣಿಸಿಕೊಳ್ಳುತ್ತದೆ: ಬ್ಯಾಂಕ್[-ŋk], ಆಂಗ್ಲಿಯಾ[-ŋg-].

ಒಡಿಪಿ ಓವಿಯಾದ	św iat	chw ಇಲಾ	ಮೊಂಗ್ ಓಲಿಯಾ
książk a	kw iat	czw ಆರ್ಟೆಕ್	ಕಾಂಗ್ ರೆಸ್
województ wo	ಸ್ವಿ ój	kw ಅಡ್ರಾಟ್	ಓಕಿಯೆಂಕ್ ಒ
ಪೌಟ್ ಅರ್ಜಾ	utw ಅಥವಾ	św iadek	ರೋಸ್ಜಾಂಕ್ ಎ

ಎರವಲು ಪಡೆದ ಪದಗಳಲ್ಲಿ "d", "t", "z", "s", "r" ನ ಮೃದುತ್ವ

ವ್ಯಂಜನಗಳು " ಡಿ», « ಟಿ», « z», « ರು», « ಆರ್", ಈಗಾಗಲೇ ಸೂಚಿಸಿದಂತೆ, ಮೃದು ಜೋಡಿಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿಲ್ಲ. ಆದಾಗ್ಯೂ, ವಿದೇಶಿ ಮೂಲದ ಪದಗಳಲ್ಲಿ, ಮತ್ತು, ಎಲ್ಲಕ್ಕಿಂತ ಹೆಚ್ಚಾಗಿ, ಸರಿಯಾದ ಹೆಸರುಗಳು , , , , ಉದಾಹರಣೆಗೆ, ಪದಗಳ ಉಚ್ಚಾರಣೆ (ಭೌಗೋಳಿಕ ಹೆಸರುಗಳು) ಸೈ ರಾಡ್ಜ್[še-] ಮತ್ತು ಸಿಯೆರಾ ಲಿಯೋನ್ .

ಪೋಲಿಷ್ ಭಾಷೆಯಲ್ಲಿ ನಾವು ನೆನಪಿನಲ್ಲಿಟ್ಟುಕೊಳ್ಳಬೇಕು ವಿದೇಶಿ ಹೆಸರುಗಳುಸ್ವಂತವುಗಳು, ಲ್ಯಾಟಿನ್ ಅಕ್ಷರಗಳಲ್ಲಿ ಹರಡುತ್ತವೆ, ಹೆಚ್ಚಾಗಿ ಮೂಲ ಕಾಗುಣಿತವನ್ನು ಉಳಿಸಿಕೊಳ್ಳುತ್ತವೆ: ಮಿಟೆರಾಂಡ್ (ಮಿಟೆರಾಂಡ್), ಚಾಪಿನ್, ಚರ್ಚಿಲ್ (ಚರ್ಚಿಲ್), ಫ್ರೀಟೌನ್, ಕ್ಯಾನೆಸ್, ಲೈನ್ ಮ್ಯಾಜಿನೋಟಾ (ಮ್ಯಾಜಿನೋಟ್ ಲೈನ್)ಮತ್ತು ಇತ್ಯಾದಿ.

ಟಿರಾನಾ	ದಿನಾರ್	ಜಿಂಬಾಬ್ವೆ	ರಿಕ್ಸ್ಜಾ
ಟಿಕ್	ದಿನ	ಜಂಜಿಬಾರ್	ರಿಪೋಸ್ಟಾ
tiul	ದಿವಾ	ಸಿಂಗಾಪುರ	ರಿಪಿನ್
ಹಬ್ಬ	ಡೈನೋಜಾರ್	ಸಿರೋವ್	ಉಂಗುರ

ಆದಾಗ್ಯೂ, ಪದದಲ್ಲಿ ನಾಜಿಸಮ್, ಉದಾಹರಣೆಗೆ, [źi] ಎಂದು ಉಚ್ಚರಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ.

ನಾಮಪದಗಳ ಲಿಂಗ

ಪೋಲಿಷ್ ಭಾಷೆಯಲ್ಲಿ, ನಾಮಪದಗಳನ್ನು ಲಿಂಗದಿಂದ ಪ್ರತ್ಯೇಕಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ. ರಷ್ಯನ್ ಭಾಷೆಯಲ್ಲಿರುವಂತೆ, ಪುಲ್ಲಿಂಗ, ಸ್ತ್ರೀಲಿಂಗ ಮತ್ತು ನಪುಂಸಕ ಲಿಂಗಗಳಿವೆ. ಧ್ವನಿ ಮತ್ತು ಅರ್ಥದಲ್ಲಿ ಹೋಲುವ ರಷ್ಯನ್ ಮತ್ತು ಪೋಲಿಷ್ ಪದಗಳು ಯಾವಾಗಲೂ ಒಂದೇ ವ್ಯಾಕರಣದ ಲಿಂಗಕ್ಕೆ ಸೇರಿರುವುದಿಲ್ಲ ಎಂಬುದನ್ನು ಮನಸ್ಸಿನಲ್ಲಿಟ್ಟುಕೊಳ್ಳಬೇಕು (ರಷ್ಯನ್ " ಫಲಕ"- ಸ್ತ್ರೀಲಿಂಗ, ಪೋಲಿಷ್. " ಫಲಕ"- ಪುಲ್ಲಿಂಗ):

ಪುಲ್ಲಿಂಗ		ಸ್ತ್ರೀಲಿಂಗ		ನಪುಂಸಕ ಲಿಂಗ
ಡೊಮ್	ಮೇಲೆ	ನೀರು	ಮೇಲೆ	ಕಿಟಕಿ	ಒನೊ
ಕೋಟ್		ನಕ್ಷೆ		ಸರಿ
ಟಾಟಾ		ಅಣ್ಣಾ		dno

ನಾಮಪದಗಳು ಆನ್ -ಉಮ್ನ್ಯೂಟರ್ ಲಿಂಗಕ್ಕೆ ಸೇರಿದೆ (ಹೊರತುಪಡಿಸಿ ಆಲ್ಬಮ್, ಕೋಸ್ಟಿಯಮ್) ಮತ್ತು ಏಕವಚನದಲ್ಲಿ ನಿರಾಕರಿಸಲಾಗಿಲ್ಲ: ವೇದಿಕೆ.

ವಿಶೇಷಣಗಳ ಲಿಂಗ

ವಿಶೇಷಣಗಳು ಮತ್ತು ಇತರ ಒಪ್ಪಿದ ವಿಶೇಷಣಗಳು ಲಿಂಗವನ್ನು ಅವಲಂಬಿಸಿ ಅಂತ್ಯವನ್ನು ಹೊಂದಿರುತ್ತವೆ -ವೈ , -ಐ ; -ಎ ; -ಇ (- ಅಂದರೆ ).

ಪುಲ್ಲಿಂಗ		ಸ್ತ್ರೀಲಿಂಗ		ನಪುಂಸಕ ಲಿಂಗ
ಜಾಕಿ?	ಈಗ	ಜಕಾ?	ಈಗ	ಜೇಕಿ?	ಈಗ
	ನಕ್ಷತ್ರದ		ನಕ್ಷತ್ರ		ದಿಟ್ಟಿಸಿ ನೋಡು
	ನಿಸ್ಕಿ		ನಿಸ್ಕಾ		ನಿಸ್ಕಿ
	ವೈಸೋಕಿ		ವೈಸೊಕಾ		ವೈಸೋಕಿ

ಅನಿಮೇಟ್ ಮತ್ತು ನಿರ್ಜೀವ ನಾಮಪದಗಳು

ಪೋಲಿಷ್ ಭಾಷೆಯಲ್ಲಿ, ರಷ್ಯನ್ ಭಾಷೆಯಂತೆ, ವ್ಯತ್ಯಾಸಗಳಿವೆ ಅನಿಮೇಟ್ ಮತ್ತು ನಿರ್ಜೀವ ನಾಮಪದಗಳು. ಮೊದಲನೆಯವರು ಪ್ರಶ್ನೆಗೆ ಉತ್ತರಿಸುತ್ತಾರೆ " ಯಾರು ಉತ್ತಮರು? ", ಎರಡನೆಯದು - " ಮುಂದೇನು? " ರಷ್ಯಾದ ಭಾಷೆಗಿಂತ ಭಿನ್ನವಾಗಿ, ಅಂತಹ ನಿರ್ಮಾಣಗಳಲ್ಲಿ ಲಿಂಕ್ ಮಾಡುವ ಕ್ರಿಯಾಪದವನ್ನು ವಿರಳವಾಗಿ ಬಿಟ್ಟುಬಿಡಲಾಗುತ್ತದೆ:

• ಯಾರಿದು? - ಯಾರಿಗೆ ಅತ್ಯುತ್ತಮ?
• ಇದು ವಿದ್ಯಾರ್ಥಿ. - ಗೆ ಅತ್ಯುತ್ತಮವಿದ್ಯಾರ್ಥಿ.

ವಿನ್ಯಾಸದಲ್ಲಿ " ಆದ್ದರಿಂದ ಝಾ ...? "ಲಿಂಕ್ ಮಾಡುವ ಕ್ರಿಯಾಪದವು ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ ಇರುವುದಿಲ್ಲ.

ಪ್ರಶ್ನಾರ್ಹ ಸರ್ವನಾಮ "czyj". ಸ್ವಾಮ್ಯಸೂಚಕ ಸರ್ವನಾಮಗಳು

ಸರ್ವನಾಮಗಳನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿರುವ ಸಂಬಂಧದ ಪ್ರಶ್ನೆಗೆ ಪ್ರತಿಕ್ರಿಯೆಯಾಗಿ czyj, czyja, czyje, ರಷ್ಯಾದಂತೆಯೇ ಬಳಸಬಹುದು ಸ್ವಾಮ್ಯಸೂಚಕ ಸರ್ವನಾಮಗಳು:

• moj, moja, moje / ನಾಸ್ಜ್, ನಾಸ್ಜಾ, ನಾಸ್ಝೆ;
• ಎರಡು, ಎರಡು, ಎರಡು / ವಾಝ್, ವಾಝ್, ವಾಝ್;
• ಜೆಗೊ, ಜೆಜ್ / ich;
• ಸ್ವೋಜ್, ಸ್ವೋಜಾ, ಸ್ವೋಜೆ.

ಕಾರ್ಯದಲ್ಲಿ ಸ್ವಾಮ್ಯಸೂಚಕ ಸರ್ವನಾಮಗಳುಪೋಲಿಷ್ ಭಾಷೆಯಲ್ಲಿ ನಿಮ್ಮ ಸಂವಾದಕನನ್ನು "ನೀವು" ಎಂದು ಸಂಬೋಧಿಸುವಾಗ, ಪದಗಳನ್ನು ಬಳಸಲಾಗುತ್ತದೆ ಪ್ಯಾನ್, ಪಾನಿಜೆನಿಟಿವ್ ಸಂದರ್ಭದಲ್ಲಿ:

• Czyj ಗೆ ಸಿನ್, ಪಾನಿ? (ಸಂವಾದಕನ ವಿಳಾಸ) - ಹೌದು, ಮೋಯಿ;
• Czyj ಗೆ ಸಿನ್, ಪಾನಿ ಅನ್ನಿ? ("ಮೂರನೇ" ವ್ಯಕ್ತಿಯ ಬಗ್ಗೆ ಪ್ರಶ್ನೆ) - ಹೌದು, ಜೆಜ್.

ಅದೇ ಪದಗಳು ವಿಭಿನ್ನ ಸಂದರ್ಭಗಳಲ್ಲಿ ಮತ್ತು ಇತರ ಸಂದರ್ಭಗಳಲ್ಲಿ ಸಭ್ಯ "ನೀವು" ಅನ್ನು ಬದಲಾಯಿಸುತ್ತವೆ:

• ಕಂ ಪ್ಯಾನ್ czyta?(ಸಂವಾದಕನ ವಿಳಾಸ) - ಸಿಜಿಟಮ್ ಝಾಸೋಪಿಸ್ಮೋ.
• ಕೋ ಸಿಜಿಟಾ ಹತ್ತು ಪ್ಯಾನ್? ("ಮೂರನೇ" ವ್ಯಕ್ತಿಯ ಬಗ್ಗೆ ಪ್ರಶ್ನೆ) - czyta czasopismo ರಂದು.

ಹೆಚ್ಚಿನ ಉದಾಹರಣೆಗಳು (ಸ್ವಾಮ್ಯಸೂಚಕ ಸರ್ವನಾಮಗಳು ಮತ್ತು ಪದಗಳ ಬಳಕೆಯನ್ನು ಗಮನಿಸಿ ಪ್ಯಾನ್, ಪಾನಿ):

• Czyj ಗೆ zeszyt? - ಅತ್ಯುತ್ತಮವಾಗಿ mój zeszyt.
• Czyja to rzecz? - ಅತ್ಯುತ್ತಮವಾಗಿ ಎರಡುಜಾ rzecz.
• Czyja to teczka? - ಅತ್ಯುತ್ತಮವಾಗಿ ಜೆಗೊಟೆಕ್ಜ್ಕಾ.
• Czyj to Wiersz? - ಅತ್ಯುತ್ತಮವಾಗಿ ಜೆಜ್ವೈರ್ಸ್ಜ್.
• ಗೆಜೆಟಾ ಬಗ್ಗೆ ಏನು? - ಅತ್ಯುತ್ತಮವಾಗಿ ಪನಾಗೆಜೆಟಾ
• ಯಾಕಿಲ್ಲ? - ಅತ್ಯುತ್ತಮವಾಗಿ ಪಾನಿಪಿಯೊರೊ.
• ಬಾಗಾಜ್ ಬಗ್ಗೆ ಏನು? - ಅತ್ಯುತ್ತಮವಾಗಿ ನಾಸ್ಜ್ಬಾಗಸ್.
• Czyje to miejsce? - ಅತ್ಯುತ್ತಮವಾಗಿ ವಾಜ್ miejsce.
• Czyja ಗೆ ಕಾರ್ಕಾ? - ಅತ್ಯುತ್ತಮವಾಗಿ ichಕಾರ್ಕಾ

"czy" ಕಣದೊಂದಿಗೆ ಪ್ರಶ್ನಾರ್ಹ ವಾಕ್ಯಗಳು. "ನೀ" ನ ನಿರಾಕರಣೆ

ಪೋಲಿಷ್ ಭಾಷೆಯಲ್ಲಿ, ಪ್ರಶ್ನೆಯನ್ನು ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ ಪ್ರಶ್ನೆ ಪದವನ್ನು ಬಳಸಿ ನಿರ್ಮಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ ( WHO, ಸಹ, czyj, ಜಾಕಿಇತ್ಯಾದಿ) ಅಥವಾ ಪ್ರಶ್ನಾರ್ಥಕ ಕಣ czy, ಇದನ್ನು ವಾಕ್ಯದ ಆರಂಭದಲ್ಲಿ ಇರಿಸಲಾಗಿದೆ: " ಸಿಜಿ ಮಾಜ್ ಬ್ರತಾ?» ರಷ್ಯನ್ ಭಾಷೆಗೆ czyಕಣದಿಂದ ಅನುವಾದಿಸಲಾಗಿಲ್ಲ ಅಥವಾ ಅನುವಾದಿಸಲಾಗಿಲ್ಲ " ಎಂಬುದನ್ನು» ( ನಿಮಗೆ ಒಬ್ಬ ಸಹೋದರ ಇದ್ದಾನಾ? — ನಿನಗೆ ಅಣ್ಣ ತಮ್ಮಂದಿರು ಇರುವರೇ?) ಬೇರೆ ಸ್ಥಾನದಲ್ಲಿ ಕಣ czy"ಎಂದು ಅನುವಾದಿಸಬಹುದು ಅಥವಾ»: « (Czy) masz psa czy ಕೋಟಾ?»

"ಇಲ್ಲ" ಮತ್ತು "ಅಲ್ಲ" ಎಂಬ ನಿರಾಕರಣೆಗಳನ್ನು ಪೋಲಿಷ್ ಭಾಷೆಗೆ ಅದೇ ರೀತಿಯಲ್ಲಿ ಅನುವಾದಿಸಲಾಗಿದೆ: " ಇಲ್ಲ»: Czy znasz tego ಪನಾ? — ನಿ, ಇಲ್ಲ znam(ಮೊನೊಸೈಲೆಬಲ್ ಪದವು ನಿರಾಕರಣೆಯನ್ನು ಅನುಸರಿಸಿದರೆ, ಒತ್ತು "ಬದಲಾಯಿಸುತ್ತದೆ" " ಇಲ್ಲ") ಉದಾಹರಣೆಗಳು:

• ಸಿಜಿ ಪ್ಯಾನ್ ಜೆಕೊವಿಕ್ಜ್ ಮಿಯೆಸ್ಕಾ w ವಾರ್ಸ್ಜಾವೀ?
  • ಆದ್ದರಿಂದ, mieszka w Warszawie ರಂದು.
  • ನೀ, ಮೈಸ್ಕಾ w ಕ್ರಾಕೋವಿಯಲ್ಲಿ.
• ಸಿಜಿ ಪಾನಿ ಡಾವ್ನೋ ಮಿಸ್ಕಾ w ಮಾಸ್ಕ್ವೀ?
  • ತಕ್, ಮಿಯೆಸ್ಕಾಮ್ ತು ಡಾವ್ನೋ.
  • ನೀ, ನೀಡಾನ್.
• ಪ್ರಜೆಪ್ರಸ್ಜಮ್, ಏಕೆ ಅಲ್ಲ?
  • ಆದ್ದರಿಂದ, ಅತ್ಯುತ್ತಮ Szczytno ಗೆ.
  • Nie, ಅತ್ಯುತ್ತಮ Bydgoszcz ಗೆ.

ನಿರ್ಮಾಣಗಳು mieć na imię, nazywać się

ನಿರ್ಮಾಣಗಳನ್ನು ಓದಿ ಮತ್ತು ನೆನಪಿಟ್ಟುಕೊಳ್ಳಿ.

"ಧನ್ಯವಾದಗಳು", "ದಯವಿಟ್ಟು", "ಕ್ಷಮಿಸಿ"

ರಷ್ಯಾದ ಸಭ್ಯ " ದಯವಿಟ್ಟು», « ಧನ್ಯವಾದ», « ಕ್ಷಮಿಸಿ» ಪೋಲಿಷ್ ಭಾಷೆಯಲ್ಲಿ ಕ್ರಿಯಾಪದಗಳ ವೈಯಕ್ತಿಕ ರೂಪಗಳಿಗೆ ಅನುಗುಣವಾಗಿರುತ್ತವೆ ಪ್ರಾಸಿಕ್, dziękować, przepraszać: “dziękuję” - “ನಾನು ಧನ್ಯವಾದಗಳು”, “dziękujemy” - “ನಾವು ಧನ್ಯವಾದಗಳು”, ಇತ್ಯಾದಿ:

• Dziękuję (ಬಾರ್ಡ್ಜೋ)! (dziękujemy)
  • ಪ್ರೊಸೆ (ಬಾರ್ಡ್ಜೊ)!
  • ನೀ ಮಾ ಝ ಕೋ!
  • ನೀ ಮಾ ಸ್ಪ್ರಾವಿ!
• ಪ್ರಜೆಪ್ರಸ್ಜಮ್ (ಬಾರ್ಡ್ಜೊ)! (ಪ್ರಜೆಪ್ರಸ್ಜಾಮಿ)
  • ನೀ ಸ್ಕೋಡ್ಜಿ!
  • ನೀ ಮಾ ಸ್ಪ್ರಾವಿ!

"ಇರಲು" ಕ್ರಿಯಾಪದದ ಪ್ರಸ್ತುತ ಕಾಲ

ಈಗಾಗಲೇ ಸೂಚಿಸಿದಂತೆ, ಪೋಲಿಷ್ ಭಾಷೆಯಲ್ಲಿ ಲಿಂಕ್ ಮಾಡುವ ಕ್ರಿಯಾಪದವನ್ನು ವಿರಳವಾಗಿ ಬಿಟ್ಟುಬಿಡಲಾಗಿದೆ: ಅವನು (ಅವಳು) ಈಗಾಗಲೇ ಆರೋಗ್ಯವಾಗಿದ್ದಾರೆ (ಆರೋಗ್ಯಕರ) — ರಂದು (ಓನಾ) ಜೂ ಅತ್ಯುತ್ತಮ zdrowy (zdrowa).

ಇದು 1 ನೇ ವ್ಯಕ್ತಿಯ ಫಾರ್ಮ್‌ಗೂ ಅನ್ವಯಿಸುತ್ತದೆ ಏಕವಚನವರ್ತಮಾನ ಕಾಲ " ತಮಾಷೆ»: ನಾನು ಈಗಾಗಲೇ ಆರೋಗ್ಯವಾಗಿದ್ದೇನೆ (ಆರೋಗ್ಯವಂತ) — ಜೂ ತಮಾಷೆ zdrowy (zdrowa).

ಕ್ರಿಯಾಪದ ಪ್ರಸ್ತುತ ಉದ್ವಿಗ್ನತೆಯಲ್ಲಿ "być"ಎಲ್ಲಾ ವ್ಯಕ್ತಿಗಳ ರೂಪಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ (ಸಂಪೂರ್ಣ ಮಾದರಿ). ಪ್ರಸಿದ್ಧವಾದವುಗಳನ್ನು ನೆನಪಿಡಿ ಮತ್ತು ಕೆಲವು ಹೊಸ ರೂಪಗಳೊಂದಿಗೆ ಪರಿಚಯ ಮಾಡಿಕೊಳ್ಳಿ:

1. ತಮಾಷೆ / jesteśmy;
2. jesteś / jesteście("ನಿಮ್ಮ ನಿಯಮಗಳ ಮೇಲೆ" 3 ನೇ ವ್ಯಕ್ತಿಯ ಏಕವಚನದಲ್ಲಿ ಕ್ರಿಯಾಪದವನ್ನು ಬಳಸಲಾಗಿದೆ ಎಂಬುದನ್ನು ನೆನಪಿಡಿ. 2 ನೇ ವ್ಯಕ್ತಿಯ ಬಹುವಚನವು ನಾವು ಸ್ನೇಹಪರ ಪದಗಳಲ್ಲಿ ಇರುವ ಜನರ ಗುಂಪನ್ನು ಉದ್ದೇಶಿಸಿ, ಉದಾಹರಣೆಗೆ, ಮಕ್ಕಳು);
3. ಅತ್ಯುತ್ತಮ.

"ಇರಲು" ಕ್ರಿಯಾಪದದ ಹಿಂದಿನ ಕಾಲ

ರಷ್ಯನ್ ಭಾಷೆಗಿಂತ ಭಿನ್ನವಾಗಿ, ಪೋಲಿಷ್ "ಇರಲು" ಕ್ರಿಯಾಪದದ ಹಿಂದಿನ ಉದ್ವಿಗ್ನ ರೂಪಸಾಮಾನ್ಯ ಅಂತ್ಯಗಳನ್ನು ಮಾತ್ರವಲ್ಲ, ವೈಯಕ್ತಿಕವಾದವುಗಳನ್ನೂ ಸಹ ಹೊಂದಿವೆ. ಈ ಕೆಲವು ರೂಪಗಳು ಇಲ್ಲಿವೆ (1ನೇ ಮತ್ತು 3ನೇ ವ್ಯಕ್ತಿ ಏಕವಚನ):

• byłem- ನಾನಿದ್ದೆ;
• ಬೈಲಾಮ್- ನಾನಿದ್ದೆ;
• był- ಅವನು;
• była- ಅವಳು;
• było- (ಅದು.

ಕ್ರಿಯಾಪದದ ಭೂತಕಾಲ " ಎಂದು"(ಏಕವಚನ):

ಪುಲ್ಲಿಂಗ	ಸ್ತ್ರೀಲಿಂಗ	ನಪುಂಸಕ ಲಿಂಗ
(ja) byłem	(ಜಾ) ಬೈಲಾಮ್	byłom
(ty) byłeś	(ty) byłaś	byłoś
ಆನ್ (ಪ್ಯಾನ್) był	ಒನ (ಪಾನಿ) była	ಒನೊ ಬೈಲೊ

1 ನೇ ಮತ್ತು 2 ನೇ ವ್ಯಕ್ತಿಗಳ ವೈಯಕ್ತಿಕ ಸರ್ವನಾಮಗಳನ್ನು ಪೋಲಿಷ್ ಭಾಷೆಯಲ್ಲಿ ರಷ್ಯನ್ ಭಾಷೆಗಿಂತ ಕಡಿಮೆ ಬಾರಿ ಬಳಸಲಾಗುತ್ತದೆ. ಅವರು ವಿರೋಧದಲ್ಲಿ ಮತ್ತು ತಾರ್ಕಿಕ ಒತ್ತಡದ ಅಡಿಯಲ್ಲಿ ಮಾತ್ರ ಅಗತ್ಯವಿದೆ ( ಜಾಅಲ್ಲಿ byłem, ಎ tyಇಲ್ಲ ಬೈಲಿಸ್.).

ನ್ಯೂಟರ್ ರೂಪಗಳು byłom, byłośಅತ್ಯಂತ ವಿರಳವಾಗಿ ಬಳಸಲಾಗುತ್ತದೆ.

"być" ಕ್ರಿಯಾಪದದ ಭವಿಷ್ಯದ ಅವಧಿ

ಕ್ರಿಯಾಪದದ ಭವಿಷ್ಯದ ಅವಧಿ " być»:

1. będę / będziemy;
2. będziesz / będziecie;
3. bębzie/będą.

"być" ಕ್ರಿಯಾಪದದ ಭವಿಷ್ಯದ ಉದ್ವಿಗ್ನ ರೂಪಗಳನ್ನು ಸ್ವತಂತ್ರವಾಗಿ ಬಳಸಬಹುದು ( ನಾನು ಮನೆಯಲ್ಲಿಯೇ ಇರುತ್ತೇನೆ — będę w domu), ಮತ್ತು - ಅಪೂರ್ಣ ಕ್ರಿಯಾಪದಗಳ ಸಂಕೀರ್ಣ ಭವಿಷ್ಯದ ಉದ್ವಿಗ್ನತೆಯನ್ನು ರೂಪಿಸಲು ( ನಾನು ಓದುತ್ತೇನೆ — będę czytać).

"być" ಕ್ರಿಯಾಪದದ ಭೂತಕಾಲ (ಬಹುವಚನ ರೂಪಗಳು)

ಈಗಾಗಲೇ ಹೇಳಿದಂತೆ, ಪೋಲಿಷ್ ಭಾಷೆಯಲ್ಲಿ ಬಹುವಚನದಲ್ಲಿ ವೈಯಕ್ತಿಕ-ಪುಲ್ಲಿಂಗ ರೂಪ ಎಂದು ಕರೆಯಲ್ಪಡುತ್ತದೆ:

• wszyscy ಓಣಿ- ಪುರುಷರ ಕಡ್ಡಾಯ ಉಪಸ್ಥಿತಿ ಹೊಂದಿರುವ ಜನರು;
• wszystkie ಒಂದು- ಮಹಿಳೆಯರು, ಮಕ್ಕಳು, ಪ್ರಾಣಿಗಳು, ವಸ್ತುಗಳು.

ಹಿಂದಿನ ಉದ್ವಿಗ್ನದಲ್ಲಿನ ಕ್ರಿಯಾಪದಗಳು ಮತ್ತು ನಿರ್ದಿಷ್ಟವಾಗಿ, "być" ಕ್ರಿಯಾಪದವು "ನಿರಾಕಾರ" ಕ್ಕೆ ವಿರುದ್ಧವಾಗಿ ಬಹುವಚನದಲ್ಲಿ ವೈಯಕ್ತಿಕ-ಪುಲ್ಲಿಂಗ ರೂಪವನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ:

• ಜೇಸೆಕ್ ಐ ಅಗಾಟಾ ಬೈಲಿ w ಕಿನೀ.
• ಮ್ಯಾಗ್ಡಾ ಐ ಅನ್ನಾ ಬೈಲಿ ವಾ ಕಿನಿ.

ಕ್ರಿಯಾಪದದ ಭೂತಕಾಲ " być"(ಬಹುವಚನ):

ಸಭ್ಯ ಪದಗಳ ಬಳಕೆಗೆ ಗಮನ ಕೊಡಿ ಪಾನಿ, ಪನೋವಿ, ಹಿಂದಿನ ಎರಡು być ಕ್ರಿಯಾಪದದ 3ನೇ ವ್ಯಕ್ತಿ ಬಹುವಚನದೊಂದಿಗೆ:

• ಏಕೆ panie były w kinie?- ನೀವು ( ಮಹಿಳೆಯರಿಗೆ) ನೀವು ಸಿನಿಮಾದಲ್ಲಿ ಇದ್ದೀರಾ?
• ಏಕೆ ಪನೋವಿ ಬೈಲಿ w ಕಿನೀ?- ನೀವು ( ಪುರುಷರಿಗೆ) ನೀವು ಸಿನಿಮಾದಲ್ಲಿ ಇದ್ದೀರಾ?
• Czy państwo byli w kinie?- ನೀವು ( ಪುರುಷರು ಮತ್ತು ಮಹಿಳೆಯರಿಗೆ) ನೀವು ಸಿನಿಮಾದಲ್ಲಿ ಇದ್ದೀರಾ?
• ಮಾತನಾಡುವ ಭಾಷೆಯಲ್ಲಿ, 2 ನೇ ವ್ಯಕ್ತಿ ಬಹುವಚನ ರೂಪವೂ ಸಾಧ್ಯ: czy ಬೈಲಿಸ್ಸಿಹಿಂದಿನದು...

ನಾಮಮಾತ್ರ ಸಂಯುಕ್ತ ಭವಿಷ್ಯ

ನಾಮಮಾತ್ರ ಸಂಯುಕ್ತ ಭವಿಷ್ಯಪೋಲಿಷ್ ಭಾಷೆಯಲ್ಲಿ ವಿವಿಧ ಮಾದರಿಗಳಲ್ಲಿ ಪ್ರತಿನಿಧಿಸಲಾಗಿದೆ:

• ಗುಂಪನ್ನು ಗೆ ಮತ್ತು ವ್ಯಾಖ್ಯಾನದೊಂದಿಗೆ ಅಥವಾ ಇಲ್ಲದೆಯೇ ನಾಮಪದ ನಾಮಕರಣಪ್ರಕರಣ: ಕ್ರಾಕೋವ್ ಗೆಮಿಯಾಸ್ಟೊ ನೋಡು.
• ಪ್ರಸ್ತುತ, ಹಿಂದಿನ ಅಥವಾ ಭವಿಷ್ಯದ ಉದ್ವಿಗ್ನ ರೂಪದಲ್ಲಿ ಕ್ರಿಯಾಪದವನ್ನು ಲಿಂಕ್ ಮಾಡುವುದು ಮತ್ತು ಪರಿವರ್ತಕದೊಂದಿಗೆ ಅಥವಾ ಇಲ್ಲದೆಯೇ ನಾಮಪದ ವಾದ್ಯ ಪ್ರಕರಣ: ಕ್ರಾಕೋವ್ ಅತ್ಯುತ್ತಮಸ್ಟಾರ್ಮ್ ಮಿಯಾಸ್ಟೆಮ್.
• ಪ್ರಸ್ತುತ, ಹಿಂದಿನ ಅಥವಾ ಭವಿಷ್ಯದ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಕ್ರಿಯಾಪದವನ್ನು ಲಿಂಕ್ ಮಾಡುವುದು ಮತ್ತು ವಿಶೇಷಣ ಅಥವಾ ಇತರ ಒಪ್ಪಿದ ಮಾರ್ಪಾಡು ನಾಮಕರಣ ಪ್ರಕರಣ: ಕ್ರಾಕೋವ್ ಅತ್ಯುತ್ತಮಕಥೆ.

ಕ್ರಿಯಾಪದಗಳ ಸಂಯೋಗ “być”, “mieć” (ಪ್ರಸ್ತುತ ಕಾಲ). III ಸಂಯೋಗದ ಕ್ರಿಯಾಪದಗಳು

ಕ್ರಿಯಾಪದದ ವರ್ತಮಾನ " być» :

1. jestem/jesteśmy;
2. jesteś / jesteście;
3. jest/są.

ಈಗಾಗಲೇ ಸೂಚಿಸಿದಂತೆ, ವೈಯಕ್ತಿಕ ಸರ್ವನಾಮಗಳು ja, ty, ನನ್ನ, ವೈಪೋಲಿಷ್ ಭಾಷೆಯಲ್ಲಿ ರಷ್ಯನ್ ಭಾಷೆಯಲ್ಲಿ ಇದೇ ರೀತಿಯ ಪದಗಳಿಗಿಂತ ಕಡಿಮೆ ಬಾರಿ ಬಳಸಲಾಗುತ್ತದೆ.

ಮೂರನೇ ವ್ಯಕ್ತಿಯ ಬಹುವಚನದಲ್ಲಿ, ವೈಯಕ್ತಿಕ-ಪುಲ್ಲಿಂಗ (ಸರ್ವನಾಮ) ಎಂದು ಕರೆಯಲ್ಪಡುವದನ್ನು ಪ್ರತ್ಯೇಕಿಸಲಾಗಿದೆ ಓಣಿ) ಮತ್ತು "ನಿರಾಕಾರ" (ಸರ್ವನಾಮ ಒಂದು) ಆಕಾರಗಳು. ಈ ರೂಪಗಳಿಗೆ ಸೇರಿದವುಗಳನ್ನು ಅವಲಂಬಿಸಿ, "ಎಲ್ಲ" ಎಂಬ ಪದವನ್ನು "" ಎಂದು ಅನುವಾದಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ. wszyscy" ಮತ್ತು " wszystkie"ಕ್ರಮವಾಗಿ:

• ಓನಿ wszyscy są naszymi ಕೊಲೆಗಾಮಿ.
• ಒಂದು wszystkie są naszymi koleżankami.

ಕ್ರಿಯಾಪದದ ವರ್ತಮಾನ " ಮೈಕ್» :

1. ಅಮ್ಮ/ಮಾಮಿ;
2. masz/macie;
3. ma/mają.

ಕ್ರಿಯಾಪದಗಳನ್ನು ಅದೇ ರೀತಿಯಲ್ಲಿ ಸಂಯೋಜಿಸಲಾಗಿದೆ czytać, ಮಿಸ್ಜ್ಕಾಕ್, znać, ಒಪೊವಿಯಾಡಾಕ್, odpowiadać, pomagać, ಒಗ್ಲಾಡಾಕ್, powtarzać, ವೈಜೆಸ್ಡಾಕ್ಇತ್ಯಾದಿ. ಅಂತಹ ಕ್ರಿಯಾಪದಗಳ ಗುಂಪನ್ನು ಸಂಯೋಜಿಸಲಾಗಿದೆ ಸಾಮಾನ್ಯ ಪ್ರಕಾರಸಂಯೋಗಗಳು (III).

ವಾದ್ಯ ಪ್ರಕರಣ

ರೂಪಗಳು ವಾದ್ಯ ಪ್ರಕರಣವ್ಯಂಜನದೊಂದಿಗೆ ನಪುಂಸಕ ಮತ್ತು ಪುಲ್ಲಿಂಗ ನಾಮಪದಗಳು ಏಕವಚನ ಅಂತ್ಯವನ್ನು ಹೊಂದಿವೆ -ಎಂ/ '-ಎಂ (ವ್ಯಂಜನಗಳನ್ನು "-ಇ" ಮೊದಲು ಮೃದುಗೊಳಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ ಕೆ, ಜಿ: ಕೆಮಿಕ್ — ಕೆಮಿಕಿಮ್; ಬೊಗ್ — ಬೋಗಿಯಂ) ಒಪ್ಪಿದ ವ್ಯಾಖ್ಯಾನಗಳು ಅಂತ್ಯಗಳನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳುತ್ತವೆ -ym , -ಇಮ್ (ಜಾನ್ ಬೈಲ್ ಡೊಬ್ರಿಮ್ ಪ್ರಕೌನಿಕಿಮ್) ಬಹುವಚನದಲ್ಲಿ, ಎಲ್ಲಾ ಲಿಂಗಗಳ ನಾಮಪದಗಳು ಒಂದೇ ಅಂತ್ಯವನ್ನು ಹೊಂದಿರುತ್ತವೆ -ಆಮಿ , ವ್ಯಾಖ್ಯಾನಗಳಿಗಾಗಿ - -ymi , -ಇಮಿ (ಜನವರಿ ನಾನು ಮಾರಿಯಾ ಬೈಲಿ ಡೊಬ್ರಿಮಿ ಪ್ರಕೋವ್ನಿಕಾಮಿ).

ರಷ್ಯನ್ ಭಾಷೆಯಲ್ಲಿರುವಂತೆ, ರೂಪಗಳು ವಾದ್ಯ ಪ್ರಕರಣಪೂರ್ವಭಾವಿಗಳನ್ನು ಮಾಡಬಹುದು. ಪೂರ್ವಭಾವಿ " z» (« ze") ಅನ್ನು ನಿರ್ದಿಷ್ಟವಾಗಿ, ಕ್ರಿಯೆಯ "ಜಂಟಿತನ" ವನ್ನು ಸೂಚಿಸಲು ಬಳಸಲಾಗುತ್ತದೆ: ಮಗನೊಂದಿಗೆ — z ಸಿನೆಮ್.

IN ವಾದ್ಯ ಪ್ರಕರಣಏಕವಚನ ನಾಮಪದಗಳು ಹೆಣ್ಣು, ಮೇಲೆ ಪುರುಷ -ಎಮತ್ತು ಪುರುಷ ಉಪನಾಮಗಳು -ಒಅಂತ್ಯವನ್ನು ಸ್ವೀಕರಿಸಿ -ą . ಸ್ತ್ರೀಲಿಂಗ ಲಿಂಗದ ಒಪ್ಪಿಗೆಯ ವ್ಯಾಖ್ಯಾನಗಳು ಒಂದೇ ಅಂತ್ಯವನ್ನು ಹೊಂದಿವೆ, ಉದಾಹರಣೆಗೆ:

• ಒನಾ ಜೆಸ್ಟ್ ಮೋಜ್ ಕೋಲೆಶಾಂಕ್ಕ್.
• ನನ್ನ ಜೀವನದ ಅತ್ಯುತ್ತಮ ದಿನದಂದು.

ರೂಪಗಳು ಪೂರ್ವಭಾವಿಗಳೊಂದಿಗೆ ವಾದ್ಯ ಪ್ರಕರಣ z, ನಾಡ್, ಪಾಡ್, za, przedಇತ್ಯಾದಿಗಳಲ್ಲಿ ಬಳಸಲಾಗುತ್ತದೆ ವಿಭಿನ್ನ ಅರ್ಥಗಳು, ಉದಾಹರಣೆಗೆ: z kolegą(ಒಟ್ಟಿಗೆ), nad ziemią, ಪಾಡ್ ಗುಮ್ಮಟ, ತಪ್ಪು(ಸ್ಥಳ), przed wojną(ಸಮಯ), ಇತ್ಯಾದಿ.

ಪೂರ್ವಭಾವಿ ಪ್ರಕರಣದಲ್ಲಿ ವ್ಯಂಜನಗಳ ಪರ್ಯಾಯ

ಪೋಲಿಷ್ ಭಾಷೆಯಲ್ಲಿ ಯಾವುದೇ ಮೃದುವಾದ ವ್ಯಂಜನಗಳಿಲ್ಲ,,,,. ಬದಲಿಗೆ, ಅವುಗಳನ್ನು "ź", "ś", "dź", "ć", "rz" ನಿಂದ ಬದಲಾಯಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ. ಪರ್ಯಾಯಗಳು ಸಂಭವಿಸುವ ವ್ಯಾಕರಣದ ಸ್ಥಾನ z - ź, s - ś, d-dź, ಟಿ - ಸಿ, r - rz, ಮತ್ತು l - ł, ಆಗಿದೆ, ಮೊದಲನೆಯದಾಗಿ, ನಾಮಪದಗಳ ಪೂರ್ವಭಾವಿ ಏಕವಚನ ಪ್ರಕರಣಘನ ವ್ಯಂಜನದ ಆಧಾರದ ಮೇಲೆ ("k", "g", "ch" ಹೊರತುಪಡಿಸಿ), ಇದು ಅಂತ್ಯವನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ '-ಇ : ವರ್ಗ — w ಕ್ಲಾಸಿ, ಟೀಟರ್ — w teatrze, zeszyt — w zeszycieಇತ್ಯಾದಿ. ಈ ಅಂತ್ಯದ ಮೊದಲು ಉಳಿದಿರುವ ಕಠಿಣ ವ್ಯಂಜನಗಳನ್ನು ಅವುಗಳ ಮೃದುವಾದ "ಜೋಡಿಗಳು" ಅನುಕ್ರಮವಾಗಿ ಬದಲಾಯಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ: [b] - , [p] - , [w] - , [f] - [f], [m] -, [n] - [ಎನ್]: ನಕ್ಷೆ — ನಾ ಮ್ಯಾಪಿ, ಚಿತ್ರ — ಫಿಲ್ಮಿ ಬಗ್ಗೆ, ಸಿನಿಮಾ — w ಕಿನಿ(ವಿನಾಯಿತಿಗಳು - ಡೊಮ್, ಸಿನ್, ಪ್ಯಾನ್ಅಂತ್ಯದೊಂದಿಗೆ - " — ಯು» : w domu).

ವ್ಯಂಜನಗಳ ಗುಂಪುಗಳು ಪರ್ಯಾಯವಾಗಬಹುದು: ಮಾಸ್ಲೊ — ಮಾಸ್ಲ್ ಇ(sł - śl), ಪಿಸ್ಮ್ ಒ — ಪಿಸ್ಮ್ ಅಂದರೆ(sm - śm’), ಇತ್ಯಾದಿ, ಹಾಗೆಯೇ ಸ್ವರಗಳು [ -ಎ] — [-ಇ]: ಮಿಯಾ ಸ್ಟೋ — w mie ście, ಲಾ ಎಸ್ — w le siie, ಸಿಯಾ ಲೋ — ನಾ ಸಿಯೇ ಲೆ.

ಒಪ್ಪಿದ ವ್ಯಾಖ್ಯಾನಗಳುಪುಲ್ಲಿಂಗ ಮತ್ತು ನಪುಂಸಕ ಲಿಂಗಗಳು ಪೂರ್ವಭಾವಿ ಪ್ರಕರಣದಲ್ಲಿ ಅಂತ್ಯವನ್ನು ಹೊಂದಿರುತ್ತವೆ -ym , -ಇಮ್ , ಹೆಣ್ಣು -ಉದಾ .

ರಲ್ಲಿ ಬಹುವಚನನಾಮಪದದ ಅಂತ್ಯಗಳು - -ಅಚ್ , ಒಪ್ಪಿದ ವ್ಯಾಖ್ಯಾನಗಳು - -ych , -ಇಚ್ .

-a, -i ಮತ್ತು ಒಪ್ಪಿದ ಸ್ತ್ರೀಲಿಂಗ ಗುಣವಾಚಕಗಳಲ್ಲಿ ಕೊನೆಗೊಳ್ಳುವ ನಾಮಪದಗಳ ಆಪಾದಿತ ಪ್ರಕರಣ

IN ಆಪಾದಿತ ಏಕವಚನಸ್ವರದೊಂದಿಗೆ ಸ್ತ್ರೀಲಿಂಗ ನಾಮಪದಗಳು, ಸ್ವರದೊಂದಿಗೆ ಪುಲ್ಲಿಂಗ -ಎಮತ್ತು ಪುರುಷ ಉಪನಾಮಗಳು -ಓಒಂದು ಅಂತ್ಯವನ್ನು ಹೊಂದಿರುತ್ತದೆ -ę . ವಿನಾಯಿತಿ: ಪಾನಿ — ಪನಿಯಾ.

ಸ್ತ್ರೀಲಿಂಗ ಲಿಂಗದ ಒಪ್ಪಿತ ವ್ಯಾಖ್ಯಾನಗಳು ಅಂತ್ಯಗೊಳ್ಳುತ್ತವೆ -ą . ವಿನಾಯಿತಿ: ತಾ — tę.

ಆಪಾದಿತ ಪ್ರಕರಣದ ರೂಪಗಳು ಪ್ರಶ್ನೆಗಳಿಗೆ ಉತ್ತರಿಸುತ್ತವೆ WHO? ಸಹ?, ಅಂದರೆ ಪುಲ್ಲಿಂಗ ಲಿಂಗದಲ್ಲಿ, ರಷ್ಯನ್ ಭಾಷೆಯಲ್ಲಿರುವಂತೆ, ಪದವು ಅನಿಮೇಟ್ ಅಥವಾ ನಿರ್ಜೀವ ನಾಮಪದಗಳಿಗೆ ಸೇರಿರುವುದು ಮುಖ್ಯ:

• ಅಮ್ಮ ಈಗ;
• ಅಮ್ಮ ಈಗ ಕ್ಸಾಸೊಪಿಸ್ಮೋ;
• ಅಮ್ಮ ಈಗ ಪಠ್ಯ;
• ಅಮ್ಮ ನೌಗೊ ಲೆಕ್ಟೋರಾ (ಕೊಲೆಗ್).

ಒತ್ತಡವಿಲ್ಲದ ಅಂಶಗಳು

ಕೆಲವು ಏಕಾಕ್ಷರ ಪದಗಳು ಮತ್ತು ಪದಗಳ ಅಂಶಗಳು ಉಚ್ಚಾರಣೆಯನ್ನು ಹೊಂದಿರುವುದಿಲ್ಲ ಮತ್ತು ಹಿಂದಿನ ಅಥವಾ ನಂತರದ ಪದದಲ್ಲಿ ಅದರ ಸ್ಥಾನದ ಮೇಲೆ ಪರಿಣಾಮ ಬೀರುವುದಿಲ್ಲ, ಆದಾಗ್ಯೂ ಅವುಗಳು ಅದರೊಂದಿಗೆ ಒಟ್ಟಿಗೆ ಉಚ್ಚರಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ. ಒತ್ತಡರಹಿತವಾಗಿವೆ:

• ಪ್ರತಿಫಲಿತ ಮತ್ತು ಏಕಾಕ್ಷರ ವೈಯಕ್ತಿಕ ಸರ್ವನಾಮಗಳು: ‘ಜ್ವಾಲಿ ಹೋಗು, ‘daj mi to, 'ಏಕೆ ಗೊತ್ತು:
• ಕಣಗಳು ಇಲ್ಲ, że(ಇಲ್ಲವನ್ನು ಪ್ರತ್ಯೇಕವಾಗಿ ಬರೆಯಲಾಗಿದೆ, że- ಒಟ್ಟಿಗೆ): 'ದಜ್ ಇಲ್ಲ, prze'czytajże.
• ನಿರಾಕರಣೆ ಇಲ್ಲಮತ್ತು ಏಕಾಕ್ಷರ ಪೂರ್ವಭಾವಿಗಳು (ಮಾಡು, ಯು, z, ನಾಡ್, ಡಬ್ಲ್ಯೂಇತ್ಯಾದಿ), ಅವುಗಳನ್ನು ಏಕಾಕ್ಷರ ಪದದಿಂದ ಅನುಸರಿಸಿದಾಗ ಹೊರತುಪಡಿಸಿ: nie'mamy — 'ಅಮ್ಮ; ಗೊತ್ತಿಲ್ಲ — 'ನೀನು; ನೀಗೋ ಮಾಡು — 'ನಿಜ ಮಾಡುಇತ್ಯಾದಿ

ಕಾರ್ಡಿನಲ್ ಮತ್ತು ಆರ್ಡಿನಲ್ ಸಂಖ್ಯೆಗಳು, ದಿನಾಂಕದ ಪದನಾಮ

ಕಾರ್ಡಿನಲ್ ಸಂಖ್ಯೆಗಳು 1-20:

1 - ಜೆಡೆನ್	6 - sześć	11 - ಜೆಡೆನಾಶಿ	16 - szesnaście
2 - ದ್ವಾ	7 - ಸೀಡೆಮ್	12 - ದ್ವಾನಶಿ	17 - ಸೀಡೆಮ್ನಾಶಿ
3 - trzy	8 - ಒಸಿಯೆಮ್	13 - trzynaście	18
4 - cztery	9 - dziwięć	14 - czternaście	19 - dziewiętnaście
5 - ಪಿಕ್	10 - dziesięć	15 - piętnaście	20 - ಡ್ವಾಡ್ಜಿಯೆಶಿಯಾ

ಪೋಲಿಷ್ ಭಾಷೆಯಲ್ಲಿ, ರಷ್ಯನ್ ಭಾಷೆಯಲ್ಲಿರುವಂತೆ, ಅಂಕಿಗಳ ಸಾಮಾನ್ಯ ರೂಪಗಳಿವೆ ಜೇಡನ್ — ಜೆಡ್ನಾ — ಜೆಡ್ನೋ, ಗುಣವಾಚಕಗಳು ಮತ್ತು ರೂಪಗಳಾಗಿ ವಿಭಜಿಸಲಾಗಿದೆ ದ್ವಾ(ಪುಲ್ಲಿಂಗ ಮತ್ತು ನಪುಂಸಕ) ಡ್ವೈ(ಹೆಣ್ಣು).

ಅಂಕಿಗಳಲ್ಲಿ 15, 19 "ę" ಅನ್ನು [e] ಎಂದು ಉಚ್ಚರಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ.

ಕಾರ್ಡಿನಲ್ ಸಂಖ್ಯೆಗಳು ಪ್ರಶ್ನೆಗೆ ಉತ್ತರಿಸುತ್ತವೆ ಇಲ್ಲ? , ಉದಾಹರಣೆಗೆ:

• ಇಲೆ ಪಾನ್ (-i) ಮ ಲತ್? (ಇಲ್ ಮಾಜ್ ಲ್ಯಾಟ್?) — ನಿಮ್ಮ ವಯಸ್ಸು (ನಿಮಗೆ) ಎಷ್ಟು?
• ಮಾಮ್ 20 (dwadzieścia) ಲ್ಯಾಟ್. — ನನಗೆ 20 (ಇಪ್ಪತ್ತು) ವರ್ಷ.

ಆರ್ಡಿನಲ್ ಸಂಖ್ಯೆಗಳು 1-20:

1 ನೇ - ಪಿಯರ್ವ್ಸಿ	6 ನೇ - szósty	11 ನೇ - ಜೆಡೆನಾಸ್ಟಿ	16 ನೇ - szesnasty
2 ನೇ - ಔಷಧ	7 ನೇ - siódmy	12 ನೇ - ಡ್ವುನಾಸ್ಟಿ	17 ನೇ - ಸೀಡೆಮ್ನಾಸ್ಟಿ
3 ನೇ - ಟ್ರೆಝೆಸಿ	8 ನೇ - ಆಸ್ಮಿ	13 ನೇ - ಟ್ರಿಜಿನಾಸ್ಟಿ	18 - ಒಸಿಮ್ನಾಸ್ಟಿ
4 ನೇ - czwarty	9 ನೇ - dziewiąty	14 ನೇ - ಸಿಜೆಟರ್ನಾಸ್ಟಿ	19 ನೇ - dziewiętnasty
5 ನೇ - piąty	10 ನೇ - ಡಿಜಿಸಿಟಿ	15 ನೇ - ಪಿಟ್ನಾಸ್ಟಿ	20 ನೇ - ದಡ್ಡತನ

ಆರ್ಡಿನಲ್ ಸಂಖ್ಯೆಗಳು ಪ್ರಶ್ನೆಗೆ ಅನುಕ್ರಮವಾಗಿ ಉತ್ತರಿಸುತ್ತವೆ ktory?(ರಷ್ಯನ್ ಭಾಷೆಗಿಂತ ಭಿನ್ನವಾಗಿ, ಅಲ್ಲಿ ಪ್ರಶ್ನೆ " ಯಾವುದು?»).:

• ಜಾಕಿ? - ಡುಜಿ, ಮಾಲಿ, ಡೋಬ್ರಿ, ಝ್ಲಿ, ವೈಸೋಕಿ, ನಿಸ್ಕಿ, ಝಾಡ್ನಿ...
• ktory? - ಪಿಯರ್ವ್ಸಿ, ಓಸ್ಮಿ, ಡ್ವುಡ್ಜಿಸ್ಟಿ, ಒಸ್ಟಾಟ್ನಿ, ಹತ್ತು ...

ಆರ್ಡಿನಲ್ ಸಂಖ್ಯೆಗಳು ವಿಶೇಷಣಗಳಂತೆಯೇ ಬದಲಾಗುತ್ತವೆ: ಲಿಂಗ, ಪ್ರಕರಣ ಮತ್ತು ಸಂಖ್ಯೆಯಿಂದ: trzeci rząd, w siódmej ಕ್ಲಾಸಿ, w pierwszych dniach, dwudziestego wieku ಮಾಡಿಮತ್ತು ಇತ್ಯಾದಿ.

ಆರ್ಡಿನಲ್ ಸಂಖ್ಯೆಗಳನ್ನು ಬಳಸಿ ನಾವು ನಿರ್ಮಿಸುತ್ತೇವೆ ನಿರ್ಮಾಣಗಳು ದಿನಾಂಕವನ್ನು ಸೂಚಿಸುತ್ತವೆ(ತಿಂಗಳ ದಿನ, ವರ್ಷ):

• Który to był rok?- 2005. (Dwa tysiące piąty).
• W ktorym to było roku?- W 2005. (W dwa tysiące piątym).
• Który (dzień) jest dziś?- ಡಿಜಿಸ್ ಜೆಸ್ಟ್ 12.10. (dwunasty paż-dziemika).
• Którego będzie dyktando?- 12.10. (dwunastego paz-dziemika).

ಹೆಸರುಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿರುವ ನಿರ್ಮಾಣಗಳು ಸಹ ರಷ್ಯನ್ ಭಾಷೆಗೆ ಹೋಲುತ್ತವೆ ವಾರದ ದಿನಗಳು ಮತ್ತು ಋತುಗಳು:

• Dziś jest sroda (czwartek). ಜೆಸ್ಟ್ ವಿಂಟರ್, ಜೆಸಿನ್- ನಾಮಕರಣ ಪ್ರಕರಣ;
• W środę (w czwartek) będzie deszcz- ಆಪಾದಿತ,
• ಚಳಿಗಾಲ; jesienią- ವಾದ್ಯ ಪ್ರಕರಣ.

ಎಂಬ ಪ್ರಶ್ನೆಗೆ " ಯಾವಾಗ?"ರಷ್ಯನ್ ಮತ್ತು ಪೋಲಿಷ್ ಎರಡರಲ್ಲೂ, ಒಂದು ಈವೆಂಟ್ ಅನ್ನು ಇನ್ನೊಂದಕ್ಕೆ ಪರಸ್ಪರ ಸಂಬಂಧಿಸುವ ಮೂಲಕ ನೀವು ಉತ್ತರಿಸಬಹುದು:

• ಯುದ್ಧದ ಮೊದಲು — przed wojną;
• ಯುದ್ಧದ ಸಮಯದಲ್ಲಿ- ಪಾಡ್ಕ್ಜಾಸ್ (ಡಬ್ಲ್ಯೂ ಸಿಝಾಸಿ) ವೋಜ್ನಿ;
• ಯುದ್ಧದ ನಂತರ — ರೋ ವೋಜ್ನಿ.

ಪೂರ್ವಭಾವಿ ಎಂಬುದನ್ನು ದಯವಿಟ್ಟು ಗಮನಿಸಿ po ಪೂರ್ವಭಾವಿ ಪ್ರಕರಣದೊಂದಿಗೆ ಬಳಸಲಾಗುತ್ತದೆ ( ಬಂದಾಗ).

ಹತ್ತಾರು ಮತ್ತು ನೂರಾರು ಹೆಸರುಗಳು (30-1000):

• 30 - trzydzieści / trzydziesty;
• 40 - czterdzieści / czterdziesty;
• 50 - pięćdziesiąt / pięćdziesiąty;
• 60 - sześćdziesiąt / sześćdziesiąty;
• 70 - siedemdziesiąt / siedemdziesiąty;
• 80 - osiemdziesiąt / osiemdziesiąty;
• 90 - dziewięćdziesiąt / dziewićdziesiąty;
• 100 - ಸ್ಟೋ/ಸೆಟ್ನಿ;
• 200 - dwieście;
• 300 - ಟ್ರಿಜಿಸ್ಟಾ;
• 400 - czterysta;
• 500 - pięćset;
• 600 - sześćset;
• 700 - ಸೀಡೆಮ್ಸೆಟ್;
• 800 - ಒಸಿಯೆಮ್ಸೆಟ್;
• 900 — dziewięćset:
• 1000 - tysiąc.

ಈಗಾಗಲೇ ಗಮನಿಸಿದಂತೆ, ಆರ್ಡಿನಲ್ಗಳುಲಿಂಗ, ಸಂಖ್ಯೆ ಮತ್ತು ಕೇಸ್ ರೂಪಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿವೆ. ರಷ್ಯನ್ ಭಾಷೆಗಿಂತ ಭಿನ್ನವಾಗಿ, ಸಂಯುಕ್ತ ಅಂಕಿಗಳಲ್ಲಿನ ವಿಭಜಿತ ಅಂಶವು ಘಟಕಗಳು ಮಾತ್ರವಲ್ಲ, ಹತ್ತಾರು:

• 21 ನೇ (ಇಪ್ಪತ್ತೊಂದನೇ) ಮಹಡಿಯಲ್ಲಿ — ನಾ 21 (dwudziestym pierwszym) piętrze;
• ಮೇ 28 (ಇಪ್ಪತ್ತೆಂಟನೇ) — 28 (dwudziestego ósmego)ಮಜಾ;
• 1945 (ಒಂದು ಸಾವಿರದ ಒಂಬೈನೂರ ನಲವತ್ತೈದು) — 1945.