У дома Зъболечение Учим чеченски език. Nokhchiin Mott - един от нахските езици

Зъболечение

Учим чеченски език. Nokhchiin Mott - един от нахските езици

Вайнахска група писане: Езикови кодове ГОСТ 7.75–97: ISO 639-1: ISO 639-2: ISO 639-3: Вижте също: Проект: Езикознание

чеченски език (Нохчин Мотслушайте)) е един от нахските езици, националният език на чеченците.

Чеченският език е широко разпространен в Чеченската република, Република Ингушетия, Хасавюртски, Новолакски и Казбековски райони на Дагестан и Ахметска област на Грузия. Според преброяването от 2010 г. броят на говорещите в Русия е 1 354 705 души. Чеченският език е на пето място по разпространение в Русия (след руски, английски, татарски и немски). Държавният (заедно с руския) език на Чечня и един от литературните езици на Дагестан.

На чеченски език се издават регионални вестници в Чечня („Даймохк“, радиовестник „Чечня Свободная“ и редица други) и Дагестан („Ниисо-Дагестан“). В Чечня се издават литературни и художествени списания „Орга” и „Вайнах”.

Диалекти

Основните диалекти: равнинни, които са в основата на литературния език, Аккински, Чеберлоевски, Мелхински, Итумкалински, Галанчожски, Кистински. Те са разделени на диалекти, между които има относително малки разлики. Най-големи са различията между планарския, аккинския, чеберлоевския и отчасти кисткия (поради силното влияние на грузинския език) диалекти.

Акка диалект

Комплексът от съгласни, характерен за книжовния език lxв Аккин съответства на px: свети. Малх, Аккинск. Март("Слънце"); литър. bolkh, Аккинск. борх(„Работа“). За разлика от литературния, в Akkinsky няма прогресивна асимилация на афиксала нв глаголни форми на минало време: лит. Алла, Аккинск. алнд("казах"); литър. дела, Аккинск. dallnd(„завършен“) В Akkinsky индикаторите за клас могат да действат като външна флексия на глаголни форми: lit. д-ала, Аккинск. d-aln-d(„завършен“); литър. дела, Аккинск. д-елн-д(„подарих“) и т.н.

Мелхински диалект

Примери за фонетични различия между мелхинския диалект и книжовния език: лит. setzna, мелч. семе("спря"); писмо, letsna, мелч. Моля те(„хванати“); литър. Ецна, мелч. ista("купен"); литър. дечиг, мелч. dechk("дърва за горене"); литър. хадж, мелч. здравей("чело"); литър. йох, мелч. смучат(„черва, наденица“) и др.

Итум-Калински диалект

Примери за фонетични разлики между диалекта Итън-Кала и книжовния език: лит. борец, етон-к. борс("просо"); литър. дартс, етон-к. дарс("буря"); литър. lolhu, етон-к. Лиеха(„търсене“); литър. muohk, етон-к. moork(„земя, държава“); литър. duohk, етон-к. dwork("мъгла"); литър. Бърч, етон-к. бурш(пипер); литър. ircha, етон-к. Ирша(„грозен“) и др.

Галанчозки диалект

Диалектът Галаин-Чаж, подобно на диалектите Аккин и Мелха, съчетава характеристиките на чеченския и ингушския език и е своеобразен мост между чеченския и ингушския език. комплекс ул в началото на дума в Galayn-Chazh, както в Ingush, съответства с : свети. елен , galain-h. сага ("Човек"); литър. сенокосец , galain-h. захар (“лампа”), както и фонетични разлики от книжовната форма: лит. dottagI, galain-h. дота("Приятел"); литър. мостІ, galain-h. мостове("враг"); литър. косатка, galain-h. орса("безпокойство"); литър. цициг, galain-h. циск("котка"); литър. дечиг, galain-h. евтино("дърво"); литър. ечиг, galain-h. алшк(„желязо“) и др.

Окончанието на глаголите също заема междинно положение между чеченския и ингушския език: лит. чех. gIur wu , осветен. инж. gIoag va , galain-h. gIuorg wu ("Аз ще отида"); литър. чех. huur du , осветен. инж. хау да , galain-h. Howrg do („Разпознавам“) В диалекта Галайн-Чаж, както и в ингушския език, и в диалектите Аккин и Мелха на чеченския език се използва буквата f: литър. xIoa , galain-h. фоаа ("яйце"); литър. xIord , galain-h. брод („море“), отличителна черта на диалекта Galayn-Chazh, също е: да вместо литературен трясък („да говоря“) и стриктно обозначение на граматическите класове в глаголни и прилагателни форми: лит. Иаржаниг , galain-h. Яржаварг / Іаржаярг / Яржабарг / Яржадарг ("черно"); литър. dikanig , galain-h. dikavarg / dikayarg / дикабарг / dikadarg ("добре"); литър. тІечІагІо , galain-h. тIичIагIава / тIичIагIая / tIichIagIaba / tIichIagIada („прикачване“); литър. сатсо , galain-h. сацава / сатсая / сатсаба / сатсада („прикачвам”) и пр. В разглежданите диалекти се наблюдават и някои лексикални, морфологични и синтактични особености.

Писане

С разпространението на исляма в Чечня се установява арабската писменост. През 19-ти - началото на 20-ти век той е реформиран, за да отговаря на нуждите на чеченската фонетика. Успоредно с това от 1862 г. съществува чеченска писменост на кирилица, създадена от П. К. Услар. През 1925 г. е въведена писмеността на латиница. През 1938 г. е заменена от кирилицата, която се използва и до днес. През 90-те години е направен опит за възстановяване на латинизираната азбука.

Чеченска азбука:

A a	Ах ах	Б б	В ин	G g	ГӀ гӀ	D d	нея	нея	Е
Z z	И и	твоята	К к	Kh kh	К	КӀ кӀ	L l	Ммм	N n
Ох ох	Ох ох	P p	ПӀ пӀ	R r	Със с	T t	ТӀ тӀ	U y	оо ооо
F f	X x	HHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHH	ХӀ хӀ	ц ц	Цѧ цѧ	H h	ЧӀ чӀ	Шшш	sch sch
Комерсант	s s	б б	ъ-ъ-ъ	Ю Ю	Ю Ю	аз аз	яй яй	Ӏ

Езикови характеристики

Фонетика и фонология

Морфология

Морфологичната система е аглутинативно-флективна. Има 6 граматически класа, многопадежно склонение, глаголни категории клас, време, наклонение, вид.

Към 16 юли 2019 г. чеченската Уикипедия има Грешка в Lua: модулът „Module:NumberOf/data“ не е намерен. статии.

От началото на 2013 г. това е най-големият от разделите на нахско-дагестанските езици.

Към ноември 2013 г. по отношение на обема от хиляди статии, които трябва да има във всяка Уикипедия, разделът заема 103-то място, а по отношение на обема на разширения списък от 10 000 най-важни статии - 126-то място сред всички раздели на Уикипедия .

Традиционен поздрав

Маршалили Маршал Хатар(Чеченски поздравителен въпрос) - традиционни чеченски поздрави, етикет на част от речта. За разлика от ислямския поздрав „Ассалам алейкум“, използван в чеченската среда само между мъже, „маршала до хьога/шугга“ има универсално приложение и подобно на „ассалам алейкум“ означава „мир с вас“.

Вижте също

Ай, Ой, Уь

Напишете отзив за статията "чеченски език"

Бележки

Литература

Арсаханов И. А.Чеченска диалектология / Чечено-ингушски изследователски институт по история, език, литература и икономика; под редакцията на З. А. Гавришевская. - Грозни: Чечено-Ингуш книгоиздателство, 1969. - 211 с. – 600 бр.
Байсултанов Д. Б.Експресивни и стилистични характеристики на фразеологичните единици на чеченския език (дисертация). - Лайден, 2006 г.
Гугиев Х. Г., Хумпаров А. Х., Чентиева М. Д. Nokhchiin mettan граматика. - Грозни, 1940 г.
Дешериев Ю. Д.Съвременен чеченски литературен език. фонетика. - Грозни, 1960 г.
Дешериева Т. И.Сравнителна типологична фонетика на чеченския и руския литературен език. - Грозни, 1965 г.
Uslar P.K.Етнография на Кавказ. Езикознание. чеченски език. - Тифлис, 1888.
Чокаев К. 3.Словообразуване на съществителни в чеченския литературен език. - Грозни, 1959 г.
Яковлев Н. Ф.Морфология на чеченския език // Сборник на чех.-инж. Изследователски институт по история на езика и литературата. - Грозни, 1959. - Т. И.
Яковлев Н. Ф.Синтаксис на чеченския литературен език. - М, 1940 г.

Диалекти:

Алироев М.Кистски диалект на чеченския език // Изв. Chech.-Ing. Научноизследователски институт по история, език и литература (бр. 2). - Грозни, 1962. - Т. III.
Арсаханов И. А.Аккински диалект в чечено-ингушката езикова система. - Грозни, 1959 г.
Мациев А. Г.Чеберлоевски диалект. - Грозни, 1962 г.

Речници:

Алироев И. Ю.Чеченско-руски речник / Изд. Хамидова З. Х.. - М: “Академия”, 2005. - 384 с. – 3000 бр. - ISBN 5-87444-179-4..
Джамалханов З. Д., Мациев А. Г., Одзоев И. А.Чеченско-ингушко-руски речник. - Грозни, 1962 г.
Исмаилов А.Т.Слово. Размисли върху чеченския език / Отг. изд. З. Д. Джамалханов. - Елиста: APP "Dzhangar", 2005. - 928 с. – 3000 бр. - ISBN 5-94587-035-8..
Карасаев А. Т., Мациев А. Г.Руско-чеченски речник. - “Руски език”, 1978. - 728 с.
Мациев А. Г.Чеченско-руски речник. - М, 1961.

Връзки

Хамидова, Зулай (1999). "". Сборник статии: Чечения и Русия: общества и държави, Polinform-Talbury, Фондация Андрей Сахаров.
в Етнолог
nohchalla.com/chechenskiy-yazyk/chechenskiy-samouchitel.html



Държавен език на Руската федерация

Официални езици субекти на федерацията

Езици с официален статут



Клон Нах

Клон Аваро-Андо-Цез

Лак клон

Даргински клон¹

Лезгин клон

Клон Хиналуг²

Откъс, характеризиращ чеченския език

В началото на зимата княз Николай Андреич Болконски и дъщеря му пристигнаха в Москва. Поради своето минало, своята интелигентност и оригиналност, особено поради отслабването по това време на ентусиазма за царуването на император Александър и поради антифренската и патриотична тенденция, която цареше в Москва по това време, княз Николай Андреич веднага стана обект на особено уважение от страна на московчани и центъра на московската опозиция на правителството.
Принцът остаря много тази година. В него се появиха остри признаци на старост: неочаквано заспиване, забравяне на непосредствените събития и спомен за отдавнашни, детската суета, с която прие ролята на ръководител на московската опозиция. Независимо от факта, че когато старецът, особено вечер, излезе на чай с коженото си палто и напудрена перука и, докоснат от някого, започна своите резки истории за миналото или дори по-резки и сурови преценки за настоящето , той събуди у всичките си гости същото чувство на почтително уважение. За посетителите цялата тази стара къща с огромни тоалетни маси, предреволюционни мебели, тези лакеи в пудра и самият хладен и умен старец от миналия век с кротката му дъщеря и хубавото френско момиче, които се страхуваха от него, представи величествено приятна гледка. Но посетителите не се замисляха, че освен тези два-три часа, през които виждаха стопаните, имаше още 22 часа в денонощието, през които протичаше тайният вътрешен живот на къщата.
Напоследък в Москва този вътрешен живот стана много труден за принцеса Мария. В Москва тя беше лишена от онези най-добри радости - разговори с Божиите хора и уединение - които я освежаваха в Плешивите планини, и нямаше никакви предимства и радости на столичния живот. Тя не излезе в света; всички знаеха, че баща й няма да я пусне без него, а поради лошо здраве той самият не можеше да пътува и тя вече не беше канена на вечери и вечери. Принцеса Мария напълно изостави надеждата за брак. Тя видя студенината и горчивината, с които княз Николай Андреич приемаше и изпращаше млади хора, които можеха да бъдат ухажори, които понякога идваха в къщата им. Принцеса Мария нямаше приятели: при това посещение в Москва тя беше разочарована от двамата си най-близки хора. M lle Bourienne, с която преди това не можеше да бъде напълно откровена, сега й стана неприятна и по някаква причина тя започна да се отдалечава от нея. Джули, която беше в Москва и на която принцеса Мария писа пет години подред, се оказа напълно непозната за нея, когато принцеса Мария отново се запозна с нея лично. По това време Джули, след като стана една от най-богатите булки в Москва по повод смъртта на братята си, беше в разгара на социалните удоволствия. Беше заобиколена от млади хора, които, помисли си тя, внезапно оцениха нейните заслуги. Джули беше в онзи период на застаряващото общество млада дама, която чувства, че последният й шанс за брак е дошъл и сега или никога съдбата й трябва да бъде решена. Принцеса Мария си спомняше с тъжна усмивка в четвъртък, че сега няма на кого да пише, тъй като Джули, Джули, от чието присъствие не изпитваше никаква радост, беше тук и я виждаше всяка седмица. Тя като стар емигрант, отказал да се ожени за дамата, с която прекарваше вечерите си няколко години, съжаляваше, че Джули е тук и няма на кого да пише. Принцеса Мария нямаше с кого да говори в Москва, нямаше на кого да довери скръбта си, а през това време се добави много нова скръб. Времето за завръщането на княз Андрей и неговата женитба наближаваше, а заповедта му да подготви баща си за това не само не беше изпълнена, но напротив, въпросът изглеждаше напълно развален, а напомнянето на графиня Ростова вбеси стария княз, който вече беше извънредно през повечето време. Нова скръб, която напоследък се увеличи за принцеса Мария, бяха уроците, които тя даде на своя шестгодишен племенник. В отношенията си с Николушка тя разпозна с ужас раздразнителността на баща си. Колкото и пъти да си казваше, че не бива да си позволява да се вълнува, докато учи племенника си, почти всеки път, когато сядаше с показалка да учи френската азбука, тя толкова искаше бързо и лесно да прехвърли знанията си от себе си в детето, което вече се страхуваше, че има леля. Тя се ядосваше, че при най-малкото невнимание от страна на момчето трепваше, бързаше, вълнуваше се, повишаваше тон, понякога го дърпаше за ръка и го слагаше в един ъгъл. След като го постави в ъгъла, тя сама започна да плаче за злия си, лош характер, а Николушка, имитирайки нейните ридания, излезе от ъгъла без разрешение, приближи се до нея, отдръпна мокрите си ръце от лицето й и я утеши. Но това, което причиняваше повече скръб на принцесата, беше раздразнителността на баща й, която винаги беше насочена срещу дъщеря му и наскоро достигна точката на жестокост. Цяла нощ да я беше принуждавал да се кланя, да я биеше и да я караше да носи дърва и вода, никога не би й хрумнало, че положението й е тежко; но този любящ мъчител, най-жестокият, защото обичаше и измъчваше себе си и нея поради тази причина, умишлено знаеше как не само да я обиди и унижи, но и да й докаже, че тя винаги е виновна за всичко. Напоследък в него се появи нова черта, която измъчваше най-много принцеса Мария - това беше по-голямото му сближаване с m lle Bourienne. Мисълта, която му дойде в първата минута след като получи новината за намеренията на сина си, че ако Андрей се ожени, тогава той самият ще се ожени за Буриен, очевидно го зарадва и той напоследък упорито (както изглеждаше на принцеса Мария) само за цел за да я обиди, той прояви специална привързаност към m lle Bourienne и показа недоволството си от дъщеря си, като показа любов към Bourienne.
Веднъж в Москва, в присъствието на принцеса Мария (на нея й се стори, че баща й нарочно е направил това пред нея), старият принц целуна ръката на г-жа Буриен и като я придърпа към себе си, я прегърна и я погали. Принцеса Мария се изчерви и избяга от стаята. Няколко минути по-късно г-жа Буриен влезе при принцеса Мария, усмихната и весело разказваща нещо с приятния си глас. Принцеса Мария набързо избърса сълзите си, приближи се до Буриен с решителни стъпки и, очевидно без да го осъзнава, с гневна бързина и изблици на гласа си започна да крещи на французойката: „Отвратително, долно, нечовешко е да се възползваш от слабостта си ...” Тя не довърши. „Махай се от стаята ми“, извика тя и започна да ридае.
На другия ден принцът не каза нито дума на дъщеря си; но забеляза, че на вечеря той нареди да сервират храната, като започнаха с m lle Bourienne. В края на вечерята, когато барманът, според предишния си навик, отново сервира кафе, започвайки с принцесата, принцът внезапно побесня, хвърли патерицата си по Филип и веднага даде заповед да го предаде като войник . „Не чуват... Казах го два пъти!... не чуват!“
„Тя е първият човек в тази къща; „Тя е най-добрият ми приятел“, извика принцът. — И ако си позволиш — извика той ядосано, обръщайки се за първи път към принцеса Мария, — още веднъж, както вчера, се осмели... да се забравиш пред нея, тогава ще ти покажа кой е шефът в къща.” Вън! за да не те виждам; помоли я за прошка!“
Принцеса Мария поиска прошка от Амалия Евгениевна и баща й за себе си и за бармана Филип, който поиска пика.
В такива моменти чувство, подобно на гордостта на жертва, се събираше в душата на принцеса Мария. И изведнъж в такива моменти в нейно присъствие този баща, когото тя осъждаше, или търсеше очилата си, опипвайки ги и не виждайки, или забравяше какво точно се случва, или правеше несигурна крачка със слаби крака и се оглеждаше вижте дали някой го е видял слабост или, най-лошото, на вечеря, когато нямаше гости, които да го вълнуват, той внезапно задрямваше, пускаше салфетката си и се навеждаше над чинията с клатеща глава. „Той е стар и слаб и смея да го осъждам!“ — помисли си тя с отвращение за себе си в такива моменти.

През 1811 г. в Москва живял френски лекар, който бързо станал модерен, едър на ръст, красив, любезен като французин и, както всички в Москва казваха, лекар с изключителни умения - Метивие. Той беше приет в домовете на висшето общество не като лекар, а като равен.
Княз Николай Андреич, който се смееше на медицината, наскоро, по съвет на m lle Bourienne, позволи на този лекар да го посети и свикна с него. Метивие посещаваше принца два пъти седмично.
На Николов ден, именния ден на княза, цяла Москва беше пред входа на къщата му, но той не заповяда да приеме никого; и само няколко, чийто списък даде на принцеса Мария, той заповяда да бъдат повикани на вечеря.
Метивие, който пристигна сутринта с поздравления, в качеството си на лекар, намери за правилно de forcer la consigne [да наруши забраната], както каза на принцеса Мария, и отиде да види принца. Случи се така, че тази сутрин на рождения ден старият принц беше в едно от най-лошите си настроения. Цяла сутрин обикаляше из къщата, намираше кусури на всички и се преструваше, че не разбира какво му говорят и че те не го разбират. Принцеса Мария твърдо познаваше това състояние на ума на тихо и загрижено мърморене, което обикновено се разрешаваше от експлозия на ярост, и сякаш пред зареден, наведен пистолет, тя вървеше през цялата тази сутрин в очакване на неизбежния изстрел. Сутринта преди пристигането на лекаря мина добре. След като остави лекаря да мине, принцеса Мария седна с книга в хола до вратата, от която можеше да чуе всичко, което се случваше в кабинета.
Отначало тя чу един глас на Метивие, после гласа на баща си, после и двата гласа заговориха, вратата се отвори и на прага се появи уплашената красива фигура на Метивие с черния си герб и фигурата на принц в шапка и роба с обезобразено от ярост лице и увиснали зеници на очите.
- Не разбирам? - извика принцът, - но аз разбирам! Френски шпионин, роб на Бонапарт, шпионин, махай се от моята къща - махай се, казвам - и той затръшна вратата.
Метивие сви рамене и се приближи до мадмоазел Буриен, която бе дотичала в отговор на писъка от съседната стая.
„Принцът не е напълно здрав“, la bile et le transport au cerveau. Tranquillisez vous, je repasserai demain, [жлъчка и прилив в мозъка. Успокой се, ще дойда утре - каза Метивие и сложи пръст на устните си и бързо излезе.
Пред вратата се чуваха стъпки с обувки и викове: „Шпиони, предатели, предатели навсякъде! Няма миг спокойствие във вашия дом!“
След като Метивие си тръгна, старият принц извика дъщеря си при себе си и цялата сила на гнева му се стовари върху нея. По нейна вина беше допуснат шпионин да го види. .В края на краищата той каза, че й казал да направи списък и тези, които не са в списъка, да не се допускат. Защо го пуснаха този негодник! Тя беше причината за всичко. С нея не можеше да има нито миг спокойствие, не можеше да умре в мир, каза той.
- Не, мамо, разпръснете се, разотидете се, това го знаете, нали го знаете! „Не мога повече“, каза той и излезе от стаята. И сякаш се страхуваше, че тя няма да успее да се утеши някак, той се върна при нея и, опитвайки се да приеме спокоен вид, добави: „И не си мисли, че ти казах това в миг на сърцето си, но аз спокоен съм и съм го обмислил; и ще бъде - разотидете се, търсете си място!... - Но той не издържа и с онова огорчение, което може да се намери само в обичащия човек, той, очевидно страдащ, размаха юмруци и извика на нея:
- И поне някой глупак да се ожени за нея! „Той затръшна вратата, извика m lle Bourienne при себе си и замълча в офиса.
В два часа избраните шестима души пристигнаха за вечеря. Гостите - известният граф Ростопчин, княз Лопухин и неговият племенник, генерал Чатров, старият другар на княза, и младите Пиер и Борис Друбецкой - го чакаха в хола.
Онзи ден Борис, който дойде в Москва на почивка, пожела да бъде представен на княз Николай Андреевич и успя да спечели благоволението му до такава степен, че князът направи изключение за него от всички необвързани млади хора, които той не прие .
Къщата на принца не беше това, което се нарича „лека“, но беше толкова тесен кръг, че макар да беше нечувано в града, беше много ласкателно да бъдеш приет в него. Борис разбра това преди седмица, когато в негово присъствие Ростопчин каза на главнокомандващия, който повика графа на вечеря на Никулден, че не може да бъде:
„На този ден винаги отивам да се поклоня пред мощите на княз Николай Андреич.
- О, да, да - отговори главнокомандващият. - Какво той?..
Малката компания, събрана в старомодния, висок и старинно обзаведен хол преди вечеря, приличаше на тържествен съвет на съд. Всички мълчаха и ако говореха, говореха тихо. Княз Николай Андреич излезе сериозен и мълчалив. Принцеса Мария изглеждаше още по-тиха и плаха от обикновено. Гостите не искаха да се обръщат към нея, защото виждаха, че тя няма време за техните разговори. Граф Ростопчин сам поддържаше нишката на разговора, говорейки за последните градски и политически новини.
Лопухин и старият генерал от време на време участваха в разговора. Княз Николай Андреич слушаше, както главният съдия слушаше доклада, който му се отправяше, като само от време на време заявяваше мълчаливо или с кратка дума, че взема под внимание това, което му се докладва. Тонът на разговора беше такъв, че се виждаше, че никой не одобрява това, което се прави в политическия свят. Говореха за събития, които очевидно потвърждаваха, че всичко върви от лошо към по-лошо; но във всяка история и присъда беше поразително как разказвачът спираше или беше спиран всеки път на границата, където присъдата можеше да се свърже с личността на суверенния император.
По време на вечерята разговорът се насочи към последните политически новини, за изземването от Наполеон на владенията на херцог Олденбург и за руската нота, враждебна на Наполеон, изпратена до всички европейски дворове.
„Бонапарт се отнася към Европа като пират на превзет кораб“, каза граф Ростопчин, повтаряйки фраза, която вече беше произнасял няколко пъти. - Вие се учудвате само на дълготърпението или слепотата на владетелите. Сега става въпрос за папата и Бонапарт вече не се колебае да свали главата на католическата религия и всички мълчат! Един от нашите суверени протестира срещу изземването на владенията на херцога на Олденбург. И тогава...“ Граф Ростопчин млъкна, чувствайки, че стои на мястото, където вече не може да се прецени.
„Те предложиха други владения вместо херцогство Олденбург“, каза княз Николай Андреич. „Както преселих мъже от Плешивите планини в Богучарово и Рязан, така и той направи херцозите.“
„Le duc d"Oldenbourg supporte son malheur avec une force de caractere et une resignation admirable, [Херцогът на Олденбург понася своето нещастие със забележителна сила на волята и подчинение на съдбата", каза Борис, уважително влизайки в разговора. Той каза това, защото минавайки от Санкт Петербург имаше честта да се представи на херцога.Княз Николай Андреич погледна младия мъж, сякаш искаше да му каже нещо по този въпрос, но промени решението си, смятайки го за твърде млад за това.
„Прочетох протеста ни относно делото Олденбург и бях изненадан от лошата формулировка на тази бележка“, каза граф Ростопчин с небрежния тон на човек, който съди дело, което му е добре известно.
Пиер погледна Ростопчин с наивна изненада, без да разбира защо го притеснява лошото издание на бележката.
– Няма ли значение как е написана бележката, графе? - каза той, - ако съдържанието му е силно.
„Mon cher, avec nos 500 mille hommes de troupes, il serait facile d"avoir un beau style, [Скъпа моя, с нашите 500 хиляди войници изглежда лесно да се изразяваме в добър стил,] каза граф Ростопчин. Пиер разбираше защо Граф Ростопчин се тревожеше за изданието на бележката.
„Изглежда, че драскачите са доста заети“, каза старият княз, „те пишат всичко там в Санкт Петербург, не само бележки, но те пишат нови закони през цялото време.“ Моят Андрюша е написал куп закони за Русия там. В днешно време пишат всичко! – И той се засмя неестествено.
Разговорът замлъкна за минута; Старият генерал привлече вниманието към себе си, като прочисти гърлото си.
– Удостоихте ли се да научите за последното събитие на шоуто в Санкт Петербург? Как се показа новият френски пратеник!
- Какво? Да, чух нещо; каза той неловко нещо пред Негово Величество.
„Негово величество привлече вниманието му към гренадирската дивизия и церемониалния марш“, продължи генералът, „и като че ли пратеникът не обърна никакво внимание и като че ли си позволи да каже, че във Франция не обръщаме внимание на такива дреболии.” Императорът не благоволи да каже нищо. При следващия преглед, казват те, суверенът никога не благоволил да се обърне към него.
Всички млъкнаха: не можеше да се даде присъда за този факт, който се отнасяше лично за суверена.
- Дръзко! - каза принцът. – Познаваш ли Метивие? Днес го изгоних от себе си. Той беше тук, пуснаха ме вътре, колкото и да молех да не пускам никого“, каза принцът, като гледаше сърдито дъщеря си. И той разказа целия си разговор с френския лекар и причините, поради които е бил убеден, че Метивие е шпионин. Въпреки че тези причини бяха твърде недостатъчни и неясни, никой не възрази.
Заедно с печеното беше сервирано шампанско. Гостите станаха от местата си, поздравявайки стария княз. Княгиня Мария също се приближи до него.
Той я погледна със студен, ядосан поглед и й предложи набръчканата си обръсната буза. Цялото изражение на лицето му й казваше, че той не е забравил сутрешния разговор, че решението му остава в същата сила и че само благодарение на присъствието на гости той не й казва това сега.
Когато излязоха в хола за кафе, старците седнаха заедно.
Княз Николай Андреич се оживи и изрази мислите си за предстоящата война.
Той каза, че нашите войни с Бонапарт ще бъдат нещастни, докато търсим съюзи с германците и се месим в европейските работи, в които ни въвлече Тилзитският мир. Не трябваше да се бием нито за Австрия, нито срещу Австрия. Нашата политика е изцяло на изток, но по отношение на Бонапарт има едно - оръжие на границата и твърдост в политиката, и той никога няма да посмее да пресече руската граница, както през седмата година.

|
Чеченски език, преводач на чеченски език
Nokhchiin motte

Държави:

Русия, Турция

региони:

Чечня, Ингушетия, Дагестан и др.

Официален статус:

Русия, Русия:

Чечня Чечня
Дагестан Дагестан

Общ брой говорители:

1 354 705 в Русия за 2010 г

Статус:

уязвими

Езици на Евразия

Севернокавказко суперсемейство (не е общопризнато)

Нахско-дагестанско семейство Нахски клон Вайнахска група

писане:

кирилица (чеченски шрифт)

Езикови кодове ГОСТ 7.75–97: ISO 639-1: ISO 639-2: ISO 639-3: Вижте също: Проект: Езикознание

чеченски език(Nokhchiyn Mott) е един от нахските езици, националният език на чеченците.

Чеченският език е широко разпространен в Чеченската република, Република Ингушетия, Хасавюртски, Новолакски и Казбековски райони на Дагестан и Ахметска област на Грузия. Според преброяването от 2010 г. броят на говорещите в Русия е 1 354 705 души. Чеченският език е на пето място по разпространение в Русия (след руски, английски, татарски и немски). Официалният (заедно с руския) език на Чечня и един от литературните езици на Дагестан.

На чеченски език се издават регионални вестници в Чечения (Даймохк, радиовестник Чечня Свободная и редица други) и Дагестан (Ниисо-Дагестан). В Чечня се издават литературни и художествени списания „Орга” и „Вайнах”.

1 Фонетика
2 Морфология
- 2.1 Случаи (дожараш)
3 Писане
4 диалекта
- 4.1 Акка диалект
- 4.2 Диалект Мелха
- 4.3 Итум-Калински диалект
- 4.4 Галанчожки говор
5 Интересни факти
6 Чеченска Уикипедия
7 Традиционен поздрав
8 Вижте също
9 Бележки
10 Литература
11 връзки

фонетика

Фонетичната система се отличава със сложността на вокализма (кратки, дълги, умлаутирани, прости гласни, дифтонги, трифтонги, слабо изразена назализация на гласни) и консонантизъм (прости, geminated, aruptive, фарингеални съгласни).

Морфология

Случаи (дожараш)

Зерниг дожар - именителен падеж.
Доланиг дожар - родителен падеж.
Лург дожар - дателен падеж
Дийриг дожар - ергативен падеж
Kochalnig dozhar - инструментален падеж.
Hottalurg dozhar - истински случай.
Mettignig dozhar - местен случай.
Dusturg dozhar - сравнителен случай.

Писане

Основна статия: Чеченска писменост

С разпространението на исляма в Чечня се установява арабската писменост. XIX - началото на XX век е реформиран за нуждите на чеченската фонетика. Успоредно с това от 1862 г. съществува чеченската писменост на кирилица, създадена от П. К. Услар. През 1925 г. е въведена писмеността на латиница. През 1938 г. е заменена от кирилицата, която се използва и до днес. През 90-те години е направен опит за възстановяване на латинизираната азбука.

Чеченска азбука:

Диалекти

Основните диалекти: плосък, който е в основата на литературния език, Аккински, Чеберлоевски, Мелхински, Итумкалински, Галанчожски, Кистински. Те са разделени на диалекти, между които има относително малки разлики. Най-големи са различията между планарския, аккинския, чеберлоевския и отчасти кисткия (поради силното влияние на грузинския език) диалекти.

Акка диалект

Комплексът от съгласни lkh, характерен за книжовния език, в Аккински съответства на рх: букв. Малх, Акинск. marh ("слънце"); литър. Болх, Аккинск. borkh ("работа"). За разлика от литературния, в Akkinsky няма прогресивна асимилация на афиксалното n в глаголните форми на миналото време: литър. Алла, Акинск. alnd ("каза"); литър. дела, Акинск. dallnd („завършен“). Индикаторите за клас Akkinsky могат да действат като външна флексия на глаголни форми: lit. д-ала, Аккинск. d-aln-d („завършен“); литър. дела, Акинск. d-eln-d („раздаде“) и др.

Мелхински диалект

Основна статия: Мелхински диалект

Примери за фонетични различия между мелхинския диалект и книжовния език: лит. Сецна, Мелч. sesta („спрян“); литър, латзна, мелх. lasta („уловен“); литър. Ецна, Мелх. ista („купен“); литър. дечиг, мелч. deshk („дърва за огрев“); литър. хяж, мелх. хяга ("чело"); литър. йо, мелх. loykh ("черва, наденица") и др.

Итум-Калински диалект

Примери за фонетични разлики между диалекта Итън-Кала и книжовния език: лит. борец, едън-к. борове ("просо"); литър. дартс, етон-к. дарс ("буря"); литър. лоху, ядене-к. liekha („търсене“); литър. muohk, eaton-k. muork (“земя, държава”); литър. doohk, eton-k. dwork („мъгла“); литър. burch, eaton-k. бурш (пипер); литър. ircha, етон-к. irsha („грозен“) и др.

Галанчозки диалект

Основна статия: Галанчозки диалект

Диалектът Галаин-Чаж, както и диалектите Аккин и Мелха, съчетават характеристиките на чеченския и ингушския език и са своеобразен мост между чеченския и ингушския език. комплекс улв началото на дума в Galayn-Chazh, както в Ingush, съответства с: свети. елен, galain-h. сага("Човек"); литър. сенокосец, galain-h. захар(“лампа”), както и фонетични разлики от книжовната форма: лит. dottagI, galain-h. dottah ("приятел"); литър. mostagI, galain-h. мостове („враг”); литър. орца, галаин-гл. orsa ("безпокойство"); литър. цициг, галаин-гл. циск („котка“); литър. дечиг, галаин-гл. deshk („дърво“); литър. ечиг, галаин-гл. аьшк („желязо“) и др. Окончанията на глаголите също заемат междинно положение между чеченския и ингушския език: лит. чех. gIur wu, осветен. инж. gIoag va, galain-h. gIuorg wu("Аз ще отида"); литър. чех. huur du, осветен. инж. хау да, galain-h. Howrg do(„Разпознавам“) в диалекта Галайн-Чаж, както в ингушския език, и в диалектите Аккински и Мелха на чеченския език се използва буквата f: литър. x1oa, galain-h. фоаа("яйце"); литър. x1ord", galain-h. брод(„море“), отличителна черта на диалекта Galayn-Chazh, също е: давместо литературен трясък(„да говоря“) и стриктно обозначение на граматическите класове в глаголни и прилагателни форми: лит. Иаржаниг, galain-h. Яржаварг / Іаржаярг / Яржабарг / Яржадарг("черно"); литър. dikanig, galain-h. dikavarg / dikayarg / дикабарг / dikadarg("добре"); литър. тІечІагІо, galain-h. тIичIагIава / тIичIагIая / tIichIagIaba / tIichIagIada(„прикачване“); литър. сатсо, galain-h. сацава / сатсая / сатсаба / сатсада(„прикачване“) и други разглеждани диалекти, се наблюдават и някои лексикални, морфологични и синтактични особености.

Шамил говори за познанията си по езици: „Освен арабски, знам три езика: аварски, кумикски и чеченски. Влизам в бой с авари, говоря с жени на кумикски, шегувам се на чеченски.

Най-големият чуждестранен изследовател на чеченския език е драматургът и полиглот Николас Ауде. по-специално той публикува разговорник и граматика на чеченския език в сега неизползваната орфография „Дудаев“, базирана на латинската азбука.

Чеченска Уикипедия

Основна статия: Чеченска Уикипедия

Уикипедия съдържа глава
на чеченски
„Korta_agao“

Съществува Чеченска Уикипедия (чех. Nokhchiyn Wikipedia) - раздел на Уикипедия на чеченски език. Създаден на 28 февруари 2005 г. на базата на кирилицата.

От началото на 2013 г. това е най-големият раздел за нахско-дагестанските езици.

Традиционен поздрав

Основна статия: Маршал

Маршалили Marshall Khattar (чеченски поздравителен въпрос) - традиционни чеченски поздрави, част от етикета на речта. За разлика от ислямския поздрав „Assalam alaikum“, използван в чеченската среда само между мъже, „Marshalla do hyoga/shuga“ има универсално приложение и подобно на „Assalam alaikum“ означава „мир с вас“.

Вижте също

Ай, ой, ъй

Бележки

Информационни материали за окончателните резултати от Всеруското преброяване на населението през 2010 г
Атлас на ЮНЕСКО на световните езици в опасност (Moseley, Christopher (ed.). 2010. Атлас на световните езици в опасност, 3-то издание. Париж, издание на ЮНЕСКО. Онлайн версия): статусът е посочен като уязвим - „ уязвим” (повечето деца говорят езика, но той може да бъде ограничен до определени области (напр. дом))
Червена книга на ЮНЕСКО за застрашените езици: Европа: не е включен сред застрашените езици
Енциклопедия на застрашените езици в света (Ed. by Ch. Moseley. 2007. Routledge. ISBN13: 978-0-7007-1197-0 (Печатно издание), ISBN 0-203-64565-0 ISBN главна електронна книга. Тапани Салминен . Европа и Северна Азия. С. 227): титулярните езици на републиките от Северен Кавказ изобщо не се считат за застрашени (В Кавказ ... има няколко местни езика, които не могат да се считат за застрашени изобщо... Дванадесетте основни местни езика на севернокавказките републики, адигски, аварски, чеченски, даргва, ингуш, лак, лезгийски, кабардо-черкески, карачаево-балкарски, кумикски, осетски и табасарански, се поддържат добре от населението, а двуезичието на руски … изглежда функционално и стабилно.)
Дешериева Т. И. Чеченски език // Държавни и титулярни езици на Русия. Изд. В. П. Нерознак. Москва: Академия, 2002 г. ISBN 5-87444-148-4
Чентиева М. Д. История на чеченско-ингушката писменост. - Грозни: чеченско-ингушска книга. издателство, 1958г.
Арсаханов I. A. Чеченска диалектология. Грозни, 1969 г.
Ю. Чеснов, Чеченски хумор, Chechen.org, 2009
М. Табидзе, Б. Шавхелишвили, Хуморът на грузинци и чеченци, Тбилиси
Списък на Уикипедии по ниво на разработка на основните статии (английски)
Списък на Уикипедии по разширена извадка от статии (английски)

Литература

Арсаханов И. А. Чеченска диалектология / Чечено-Ингушски изследователски институт по история, език, литература и икономика; под редакцията на З. А. Гавришевская. - Грозни: Чечено-Ингуш книгоиздателство, 1969. - 211 с. – 600 бр.
Байсултанов Д. Б. Експресивни и стилистични характеристики на фразеологичните единици на чеченския език (дисертация). - Лайден, 2006 г.
Гугиев Х. Г., Хумпаров А. Х., Чентиева М. Д. Nokhchiyn mettan grammar. - Грозни, 1940 г.
Дешериев Ю. Д. Съвременен чеченски литературен език. фонетика. - Грозни, 1960 г.
Дешериева Т. И. Сравнителна типологична фонетика на чеченския и руския литературен език. - Грозни, 1965 г.
Услар П. К. Етнография на Кавказ. Езикознание. чеченски език. - Тифлис, 1888.
Чокаев К. 3. Словообразуване на съществителни в чеченския литературен език. - Грозни, 1959 г.
Яковлев Н. Ф. Морфология на чеченския език // Сборник на чех.-инж. Изследователски институт по история на езика и литературата. - Грозни, 1959. - Т. И.
Яковлев Н. Ф. Синтаксис на чеченския литературен език. - М, 1940 г.

Диалекти:

Алироев М. Кистински диалект на чеченския език // Изв. Chech.-Ing. Научноизследователски институт по история, език и литература (бр. 2). - Грозни, 1962. - Т. III.
Арсаханов И. А. Аккински диалект в системата на чечено-ингушския език. - Грозни, 1959 г.
Мациев А. Г. Чеберлоевски диалект. - Грозни, 1962 г.

Речници:

Алироев И. Ю. Чеченско-руски речник / Изд. Хамидова З. Х.. - М: “Академия”, 2005. - 384 с. – 3000 бр. - ISBN 5-87444-179-4..
Джамалханов З. Д., Мациев А. Г., Одзоев И. А. Чеченско-ингушко-руски речник. - Грозни, 1962 г.
Исмаилов A.T. Словото. Размисли върху чеченския език / Отг. изд. З. Д. Джамалханов. - Елиста: APP "Dzhangar", 2005. - 928 с. – 3000 бр. - ISBN 5-94587-035-8..
Карасаев А. Т., Мациев А. Г. Руско-чеченски речник. - “Руски език”, 1978. - 728 с.
Мациев А. Г. Чеченско-руски речник. - М, 1961.

Връзки

Уикипедия съдържа глава
на чеченски
„Корта агао“

В Уикиречник в категорията се съдържа списък с чеченски думи

Езици на народите на Русия в Интернет - чеченски език
Онлайн речник на чеченския език
Езици на народите на СССР. чеченски език
Онлайн речник
Хамидова, Зулай (1999). „Борбата за езика (Проблеми на формирането и развитието на чеченския език).“ Сборник статии: Чечня и Русия: общества и държави, Polinform-Talburi, Фондация Андрей Сахаров.
Чеченски език в Ethnologue (английски)

Държавни и официални езици в съставните образувания на Руската федерация
Държавен език на Руската федерация	Руски
Официални езици субекти на федерацията	абаза аварски агулски адигейски азербайджански алтайски башкирски бурятски даргински ингушки кабардино-черкески калмикски карачаево-балкарски коми кримски татарски кумикски лакски лезги ногайски марийски мокша осетински рутулски табасарански татарски тат тувински удмуртски украински ински хакаски цахур чеченскичувашки ерзя якут
Езици с официален статут	Вепски Долган Казахски Карелски Коми-Пермяк Манси Ненецки Селкупски Финландски Ханти Чукотски Евенки Дори Юкагирски

Нахско-дагестански (източнокавказки) езици
Клон Нах	Бацби Вайнах: Ингуш, чеченски(аккин-орстхойски (галанчожски) диалект¹)
Клон Аваро-Андо-Цез	Аварски Андийски: Андийски, Ахвахски, Багвалински, Ботлихски, Годоберински, Каратински, Тиндински, Чамалински Цезски: Бежтински, Гинухски, Гунзибски, Хваршински (Инхокварински), Цезски
Лак клон	Лакски
Даргински клон¹	Даргински литературен Кайтаг Кубачи Мегеб северен: Акушински, Гапшимински-Бутрински, Кадарски, Мугински, Муирински, Мурега-Губденски, Урахински, Цудахарски Чирагски югозападен: Амух-Худуцки, Кункински, Санжи-Исарински, Сирха
Лезгин клон	Арчински лезгински: източен лезгински (агул, лезгин, табасаран), западен лезгински (рутул, цахур), южен лезгински (будух, криз) удински: агвански (кавказко-албански) †, удински
Клон Хиналуг²	Хиналуг
Бележки: ¹ използването на термина „език“ е спорно; ² преди е принадлежал към лезгинските езици; † мъртъв език

Чеченски език, преводач на чеченски език, произход на чеченския език, разговорник на чеченски език, речник на чеченски език, фрази на чеченски език

Чеченски език Информация за

Чеченският език е един от нахско-дагестанските езици. Разпространен в Чеченската република и в района на Хасавюрт в Дагестан. Чеченският е един от най-старите езици на планетата. Според преброяването от 2002 г. броят на говорещите в Русия е 1 360 000 души.

Имаше време, когато светът твърдеше, че е невъзможно да се изучава чеченски език. Това е все едно да сложиш горещ картоф под езика си и да се опиташ да произнесеш нещо свързано, казаха неуспешните опити. Но, както знаете, всичко тече, всичко се променя. Промени се и отношението към чеченския език. Веднага след като британският премиер Тони Блеър и пакистанският генерал Шаукат Султан изучиха чеченския език, индийците научиха военноморската терминология на чеченския език, а френските полицаи научиха африканския диалект на чеченския и нещата се раздвижиха.

чеченски език – чеченски език – нохчински мотт

Чеченски език – ос от езици

Намерена е изгубена чеченска писменост
В края на 2007 г. завърших една дългогодишна работа по дешифрирането на мистериозните знаци, изобразени върху глинени плочки, открити по време на археологически разкопки в планините на Чечения около 1973 г.
Мистериозните символи се оказаха букви от древната азбука. Най-удивителното е, че с тяхна помощ беше възможно да се възстанови външният вид на изгубената древна чеченска писменост.
Ако някой има интерес да се запознае с намерената чеченска азбука, може да изтегли файла във формат .pdf от услуга за хостване на файлове на адрес: http://slil.ru/25962620

Древната чеченска писменост претърпя промени през вековете, имаше периоди на възход и упадък, понякога се приближаваше до прага на изчезване, но отново се възраждаше, понякога се възстановяваше на различна графична основа, в зависимост от идеологическото влияние, под което се намираше Чечня.

Майчиният език трябва да бъде майчин за всички

Една от основните характеристики на всеки народ е неговият език. Чеченският език е националният език на чеченския народ, който има своите корени в древни времена. На него е създаден най-богатият фолклор, който е възхитен от великия руски писател Л.Н. Толстой. През 1875 г. той развълнувано пише на забележителния руски поет от 19 век Афанасий Фет: „Четох книги, за които никой няма представа, но от които бях изненадан (става дума за „Сборник сведения за кавказките горци“). ”)... Има легенди и поезия на планинците и поетично необикновени съкровища. Докато четях, непрекъснато се сещах за теб. Ето образец за вас...” Следва откъс от две чеченски песни, които шокираха Афанасий Фет и обогатиха руската литература с поетични преводи на руски на бисерите на вайнахския народ. Ето част от една от песните, преведени от А. Фет: „Ти, горещ куршум, носиш смъртта със себе си,

Но не беше ли ти мой верен роб?
Черна земя, ще ме покриеш ли?
Не беше ли теб, когото стъпках под краката на коня си?
Ти си студена, о смърт, дори смъртта на смел човек,
Но аз бях твой господар до края..."

Трябва да знаете добре както руския, така и чеченския език и да се научите да общувате свободно на тези два езика, без да прибягвате до единия или другия, когато говорите.

Какви негативни последици виждаме в нашия език днес, обобщавайки горното? Това е, на първо място, огромен брой думи от речниковия фонд на чеченския език, които бяха преждевременно непотърсени и заменени ненужно с думи от други езици. Например малко от нас днес разбират и използват в ежедневната си реч следните думи: pyor (вечеря), marta (закуска), g1urma (гулаш), ch1ing (язовир), t1amar (модел), bu-g1ul (раница) ), жансу (селитра), киранча (товарач), г1ор-хма (акула), ч1анка (местис), ц1охар (машина), ч1инт (кран), овсап (шап), жахталла (вражда), тутм- 1ажиг (маска), сагалмат (насекомо).

дни от седмицата:
оршот (пн), шинара (вт), кхаара (сряда), еара (чет), p1e-raska (пт), шот (събота), k1ira (слънце);
хана (утре), лама (вдругиден), ула (след 2 дни), ц1ака (след 3 дни), ц1аста (след 4 дни), ц1умока (след 5 дни), ц1ула (след 6 дни);

животни: ц1окберг (леопард), шатка (невестулка), Мала (сърна), чайта1 (мечка), салор (куница);

птици: г1 ирг1 а (царски орел), ц1 ирк1 иркйоза (синигер), се-ласат (авлига), н1авла (чучулига), жаг1жаг1а (чавка);

дървета: zez (смърч), база (ела), kakhk (клен), baga (бор), dakh (бреза);

цветя: тобалх (теменужка), алц1енс1ам (лале), ч1е-г1ардигк1а (момина сълза), ц1ен-лерг (божур), пет1амат (мак).

Stegan degIan mezhenash

Наръчник за самообучение. Изучаване на чеченски език

Сегашната чеченска азбука е съставена на графичната основа на руската азбука през 1938 г. Съдържа 49 букви.

Съгласна система на чеченския език

съгласни. По отношение на сложността на консонантната система чеченският заема междинна позиция между дагестанския, характеризиращ се със средна сложност на съгласната система, и картвелския с относително простата си съгласна система. В чеченския език системите от стоп (тройни) и фрикативни (двоични) съгласни са типични за иберийско-кавказките езици, усложнени в някои случаи от интензивни (tt, tsts, chch, kkъ, ee, ll).

Стоповете са представени от осем реда:
1.b p /pp/ pI
2.d t tt tI
3./dz/ts ts tsI
4./j/ h /hh/ hI
5.g k /kk/ kI
6.- kkh kkh kb
7.- Аз - -
8.- ‘ - - ;

Гласна система на чеченския език

Ruzma - чеченски календар. Имена на месеци

Имали ли са чеченците? да Това се потвърждава поне от фактите, които съществуват сред старите хора и до днес. Преди мюсюлманския период той е бил ограничен до имената на месеци, природни явления и човешки трудови дейности. Например: Ia'nan yukh' - началото на зимата, bardal Ia'za - края на зимата, ohanan khan - време за оран, mangalan khan - време за косене. Но след приемането на исляма всичко стана по-конкретно с препратки към арабския календар, с точните имена на месеците (виж таблицата).

Но дори и сега добрите експерти по арабски език използват чеченските имена на месеците, заобикаляйки арабските. Например казват мархиин задник, а не на арабски - Рамадан. Чеченското име „ruzma” не съвпада с арабското име на календара „takviymun”. Дори тази дума потвърждава, че чеченците са имали свой собствен календар. Имената на някои месеци са извлечени от арабския календар, но не повтарят имената си. Броят на дните в месеците е еднакъв и съответства на лунния календар.

Защо седем дни в седмицата? - Старите хора казват, че това отговаря на седемте небеса и седемте земи. Чеченските дни са свещени. Според легендата на хората Бог създал:

Shotan diynah (в събота) - Lattanash - Земята;
Kiiran diynakh (неделя) - Lamanash - Планини;
Оршотан Дийнах (понеделник) - Диташ - Дървета;
Шинарин диинах (във вторник) - Боданаш - Здрач;
Kkhaariin dinakh (сряда) - Hyp - Сияние, Светлина;
Еариин дийнах (четвъртък) - Хяйбанаш - Говеда;
Pieraskan diynakh (в петък) - Adamash - Хората.

Оршот – понеделник
Шинари – вторник
Хари – сряда
Yiari – четвъртък
Pierask – петък
Шуота - събота
Кийра – неделя

Превод от чеченски на руски Малко хумор

1 видеоклип

Русизми в чеченската лексика

В чеченския език има два големи слоя лексика, заимствана от руския език - предреволюционна и заета след Великата октомврийска революция. Заетите предреволюционни русизми са следните:
1. Търговска терминология: бумази “бумазея”, чот “сметка”, пунт “пуд”, кияла “килограм”.
2. Строителна терминология и битови имена: storpal “греда”, kibarchig “тухла”, turba “тръба”, pilta “печка”, ishkap “шкаф”, peš “печка”, samar “самовар”, itu “желязо”, metig " мотика", чайник "чайник".
3. Имена на зеленчуци, хранителни продукти: kartol „картоф“, kempet „бонбон“, kopasta „зеле“, крекер „сухар“, ispirt „алкохол“.
4. Наименования на транспорт: hIurgon “фургон”, payto “файтон”, шарбан “шарабан”, конска “кола”, bedark “бедарка”.
5. Военна и административна терминология, социално-икономически понятия: epsar "офицер", salti "войник", inarla "генерал", parkuror "прокурор", kano "конвой", корекция "помощ", razh "режим", pesht "запечатване восък" ", сажди "сажен", минот "минута", сикунд "втора", ишкол "училище", зауод "фабрика", вестници "вестник", киншка "книга".
Някои заеми се усложняват от втория компонент от вайнахските езици: varshdeti „варшавско сребро, монета“, ashtorkakuotam „астраханско пиле, токачка“, tsIerposht „огнена поща, влак“.

Литература за чеченския език

Алироев М. Кистски диалект на чеченския език. "Изв. чех.-инж. НИИ по история, език и литература", т. III, бр. 2. Грозни, 1962 г.
Арсаханов И.А. Аккински диалект в чечено-ингушката езикова система. Грозни, 1959 г.
Гугиев Х.Г., Хумпаров А.Х., Чентиева М.Д. Nokhchiin mettan граматика. Грозни, 1940 г.
Дешериев Ю.Д. Съвременен чеченски литературен език. фонетика. Грозни, 1960 г.
Дешериев Ю.Д. Сравнителна историческа граматика на нахските езици и проблеми на произхода и историческото развитие на планинските кавказки народи. Грозни, 1963 г.
Дешериева Т.И. Сравнителна типологична фонетика на чеченския и руския литературен език. Грозни, 1965 г.
Имнаишвили Д.С. Основни и постпозиционни падежи в ингушския език. - Изв. ИЯИМК, т. XII, 1942 г.
Малсагов Д.Д. Чечено-ингушката диалектология и пътищата на развитие на чечено-ингушския литературен (писмен) език. Грозни, 1941 г.
Мациев А.Г. Чеберлоевски диалект. Грозни, 1962 г.
Мациев А.Г. Чеченско-руски речник. М., 1961.
Uslar P.K. чеченски език. - Етнография на Кавказ. Езикознание. II. Тифлис, 1888 г.
Чокаев К.3. Словообразуване на съществителни в чеченския литературен език. Грозни, 1959 г.
Яковлев Н.Ф. Морфология на чеченския език. - Сборник на Chech.-Ing. Изследователски институт по история на езика и литературата, т. I. Грозни, 1959 г.
Яковлев Н.Ф. Синтаксис на чеченския литературен език. М., 1940.

Али Димаев - Гой шуна дотаг1и

Али Димаев - Вижте, приятели

1 видеоклип

СТАНДАРТ НА ЧЕЧЕНСКИ ЕПИСТОЛАРИЙ

Копие на публикация от уебсайта на LiveJournal

СТАНДАРТ НА ЧЕЧЕНСКИ ЕПИСТОЛАРИЙ
Днес, благодарение на Интернет, стотици хиляди чеченци, разпръснати по цялата планета, имат възможност да общуват помежду си по епистоларен начин. И така, радвайки се на това, нашите сънародници тропат по клавиатурата на персоналните си компютри. Пишат на руски, пишат на фламандски, пишат на арабски, пишат на още 10-12 световни езика. Пишат и на родния си език. Но пишат малко и как „Бог ще го тури на душата ви“. Пишат на латиница, пишат на кирилица, пишат с транскрипция и за съжаление 99% пишат с много граматически грешки. Има няколко причини за това, както обективни, така и субективни. Това е липсата на унифицирана граматика на чеченския език и липсата на унифициран азбучен стандарт, както и невъзможността обикновена клавиатура да отговаря на чеченския език. Няколко чеченски учени сега работят за отстраняването на тези недостатъци. Например д-р Зулай Хамидова се готви да издаде „Чеченски правописен речник”. Други работят върху стандартизирането на чеченския писмен език, включително за използване в компютърни „unicode“ и т.н.
Мнозина биха искали да пишат правилно в интернет сега, но не знаят към какви стандарти да се придържат. Има и такива, които биха искали да научат чеченски език, но неграмотни публикации, които напълно затрупват интернет, затрудняват постигането на целта им. Ето защо е възможно временният стандарт на епистоларния чеченски език, който предлагам по-долу, да стане интересен за потребителите на интернет форуми и да им бъде удобен инструмент за кореспонденция, докато настъпят по-добри времена.
И така, в чеченския език има 32 съгласни. 38 съгласни. Три спомагателни оператора. Един знак за разделение. Само 74 знака.
1. B (ЧАНТА) [уста]
2. P (SAW) [епископ]
3. PI (PIELG) [пръст]
4. M (MAR) [нос]
5. D (КУЧЕ) [сърце]
6. T (TUR) [сабя]
7. TI (TIAy) [мост]
8. N (NUR) [блясък]
9. Z (ZAZ) [цъфтеж]
10. C (CAC) [сито]
11. CI (CIEEE) [червен]
12. Dz (DzaMOy) [ескорт]
13. V (VERTa) [бурка]
14. BI (VIORD) [количка]
15. FI (FIOZ) [пръстен]
16. F (F) [---------]
17. L (ЛОМ) [лъв]
18. X (HARZH) [разходи]
19. ХI (ХIАЛ) [богатство]
20. Ш (ША) [лед]
21. F (ASS) [отговор]
22. CH (CHA) [мечка]
23. ЧИ (CHIOR) [кожа]
24. J (JOVIHaR) [перла]
25. P (PAGI) [опашка]
26. G (Ха) [клон]
27. GI (GIa) [лист]
28. S (SA) [моя]
29. K (CORT) [глава]
30. Къ (КъАМ) [хора]
31. KI (KIES) [череп]
32. Kx (KxOSH) [оборски тор]
Моля, обърнете внимание, че всички съгласни се пишат с главни букви, като главни букви.

33. th - (Y) Оператор за завършване на сричка с “Y”
34. Ъ - (Аъ) Оператор, завършващ сричка с “Аъ”
35. b - (b) Оператор за завършване на сричка с „b“
36. * - (.) Символ за завършване.

Следват чеченските гласни.
1. A (AZ) [глас]
2. a (Ca) [душа]
3. AA (DAADA) [баща]
4. yA (yAL) [печалба]
5. AI (AIZh) [ябълка]
6. AIь (BAIьRG) [око]
7. Аь (АьРГ) [незрял]
8. U (URS) [нож]
9. y (AALu) [пламък]
10. UU (UURam) [улица]
11. yU (yUKъ) [обхват]
12. УI (УI) [овчар]
13. УIь (УIьН) [бездна]
14. Uy (BUySa) [нощ]
15. O (MOZ) [мед]
16. o (LUUo) [сняг]
17. OO (OOGa) [ъгъл]
18. yO (yOL) [сено]
19. OI (OIyLa) [живот]
20. OIь (MOIьЛКъ) [гущер]
21. Оь (ОьЗДа) [приличен]
22. E (EZAR) [хиляда]
23. e (BAALe) [проблематичен]
24. EE (MEEL) [бог бонус]
25. je (jeET) [крава]
26. EI (EIEDaL) [мощност]
27. EIь (MEIьR) [кмет]
28. Ey (EyRM-Luo) [арменски]
29. И (и) [това]
30. и (MEZi) [въшки]
31. AI (AI) [чест]
32. yI (yIST) [ръб]
33.II (INDaGI) [сянка]
34. Y (HYLL) [стана]
35. y (TULGIy) [цепка]
36. YY (GIYYYST) [пауза]
37. yY (yYLBaZ) [Сатана]
38. ІI (НыжВаР) [изгаряне]

Забележка.
1. Някои хора поставят оператор "I" пред гласната. Например Ia, Iy, Io, Ie. Но това често причинява неудобство, тъй като читателят не разбира за какво точно се отнася операторът „I“, нито за съгласната отпред, нито за самата гласна.
2. Съвременният чеченски литературен език е възприет, както е известно, на базата на вайнахския плосък диалект. Но не съдържаше родни чеченски думи, започващи със звука (F), тъй като те бяха нехарактерни за този диалект, както например за руския език. В ингушския диалект обаче има думи, образувани с помощта на (F). Там вместо (ПИ) в някоя чеченска дума произнасят (Ф) или (Фь).
3. Старите нахски думи обикновено са едно- или двусрични. Те НЕ МОГАТ ДА ИМАТ две ударени гласни едновременно. Ударението в една дума се поставя или върху удължена сричка (удвояване на гласна или нейното удължаване с една от главните гласни), или върху сричка с ударена гласна (написана с главни букви).
Друг важен момент. В чеченския език има сравнително много форми на лични местоимения, от които заедно с демонстративните форми има повече от триста! Поради това често възникват много синтактични грешки. Следователно е необходимо да се използват правилно определени местоимения. Ето например колко форми имат само две лични местоимения в чеченския език: [Аз] и [ТИ].
1. CO ХIO
2. AC AXI
3. SA XIA
4. AIS IXI
5. SAiH ХIАiХ
6. СУУНА КХИУУНА
7. COX ХIOX
8. СОЛ ХИОЛ
9. СУУо XIUUo
10. СУУоХ XIUUoH
11. СУУУГА СИУУГА
12. СУУУГАР КСИУУГАР
13. СУУЦА ХЮУЦА
14. САИЦА СЯЙЦА
15. САИГа СЯиГа
16. САЙГЪР СЯИГЪР
17. САЙНА ХИАЙНА
18. САЙНАГ ХИЯНАГ
19. САЙНАШ ХИАЙНАШ
20. SAiChuo XIAiChuo
21. SaiCHAARA HIAYCHAARA
22. САИЧУ ХИАЙЧУ
23. СУУНЧУ КХИУУНЧУ
24. САЧУРА ХИАЧура
25. САЙЧУЛ ХИАЙЧУЛ
26. SaiCHAAReL HIAYCHAAReL

И ето как могат да изглеждат в изречения.

SO SAIKH CA TiEESH.
[НЕ вярвам на себе си].

AS ICE DIIR DU.
[ЩЕ ГО НАПРАВЯ САМ].

SUUNA SUUo Bi VAC HETT.
[Струваше ми се (че) няма (никой) освен МЕН]

ХИО ХУУОХ ЦА ТИЭЭША.
[Вие САМИ не вярвате].

SOH DALLA BERKAT.
[Ползата, която дойде от МЕН].

SUUNA ХIОХ АХI HiЭЭТа.
[СРАМ МЕ Е ПРЕД ВАС]

SUUGA Sa Tsa TuOOOH-LO.
[Не мога да чакам. (не издържам)]

SUUGAR FIU DALLA?
[Какво направих АЗ? (Какво се случи заради МЕН)?]

СУУНЧУ ДАЛЛА.
[Въведен АЗ]

KHIUUNA TSUN KHIEEK'al SAICHUL CHIOOGI Tsa KHIEETA.
[НЕГОВИЯТ ум не изглежда силен за ТЕБ в сравнение с МОЯ]

В заключение ще дам други местоимения в именителен падеж:
ИЗА [той]
И този]
TXO [ние (напр.)]
VAI [ние (вкл.)]
ШУ [ти]
УьШ (УЗаШ) [те]
IZZ [това]
OVSH [тези]
FIARA [този]
FIORSH [ето тези]
ДАЯРА [онзи]
ДОЙОРАШ [там]

Ако преброим всичките 26 възможни форми за тези 12 местоимения, получаваме 12x26 = 312 местоимения, които заедно с предишните 52 дават общо 364! Малко вероятно е да използваме поне двеста от тях в ежедневието си. Реклама

Земя на бащите. Нашите

Глава от книгата на Лечи Илясов „Сенките на вечността“

МИТОЛОГИЯ
„Чеченците наричат себе си нахче, тоест хората, и това име се отнася еднакво за всички племена и поколения, говорещи чеченски език.“

Според чеченските легенди най-старата столица на чеченците се е намирала в Нашха. Легендарният герой на Чечения Турпал Нахчо е роден тук. Всички местни чеченски тейпи идват оттук и се заселват на изток и север, от Ичкерия до бреговете на Сунжа и Терек. Една стара чеченска песен гласи:

Като удар на пул върху кремък, хвърчат искри,
Така се пръснахме от Турпало Нахчо.
Ние сме родени през нощта, когато вълчицата раждаше.
Дадоха ни име сутринта, когато леопардът изрева
Събуди квартала.

789,00 рубли.

Речникът е много ценен инструмент за изучаване на чеченски език. При съставянето му опитът на много местни лексикографи, специалисти по кавказки...

Lua грешка в Module:Wikidata на ред 170: опит за индексиране на полето „wikibase“ (нулева стойност).

Класификация категория: Езикови кодове ГОСТ 7.75–97: ISO 639-1: ISO 639-2: ISO 639-3: Вижте също: Проект: Езикознание

чеченски език (Нохчин Мотслушайте)) е един от нахските езици, националният език на чеченците.

Диалекти

Акка диалект

Мелхински диалект

Итум-Калински диалект

Галанчозки диалект

Писане

Чеченска азбука:

A a	Ах ах	Б б	В ин	G g	ГӀ гӀ	D d	нея	нея	Е
Z z	И и	твоята	К к	Kh kh	К	КӀ кӀ	L l	Ммм	N n
Ох ох	Ох ох	P p	ПӀ пӀ	R r	Със с	T t	ТӀ тӀ	U y	оо ооо
F f	X x	HHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHH	ХӀ хӀ	ц ц	Цѧ цѧ	H h	ЧӀ чӀ	Шшш	sch sch
Комерсант	s s	б б	ъ-ъ-ъ	Ю Ю	Ю Ю	аз аз	яй яй	Ӏ

Езикови характеристики

Фонетика и фонология

Морфология

Към 16 юли 2019 г. чеченската Уикипедия има Lua грешка в package.lua на ред 80: модулът „Module:NumberOf/data“ не е намерен. статии.

От началото на 2013 г. това е най-големият от разделите на нахско-дагестанските езици.

Традиционен поздрав

Вижте също

Ай, Ой, Уь

Напишете отзив за статията "чеченски език"

Бележки

Литература

Арсаханов И. А.Чеченска диалектология / Чечено-ингушски изследователски институт по история, език, литература и икономика; под редакцията на З. А. Гавришевская. - Грозни: Чечено-Ингуш книгоиздателство, 1969. - 211 с. – 600 бр.
Байсултанов Д. Б.Експресивни и стилистични характеристики на фразеологичните единици на чеченския език (дисертация). - Лайден, 2006 г.
Гугиев Х. Г., Хумпаров А. Х., Чентиева М. Д. Nokhchiin mettan граматика. - Грозни, 1940 г.
Дешериев Ю. Д.Съвременен чеченски литературен език. фонетика. - Грозни, 1960 г.
Дешериева Т. И.Сравнителна типологична фонетика на чеченския и руския литературен език. - Грозни, 1965 г.
Uslar P.K.Етнография на Кавказ. Езикознание. чеченски език. - Тифлис, 1888.
Чокаев К. 3.Словообразуване на съществителни в чеченския литературен език. - Грозни, 1959 г.
Яковлев Н. Ф.Морфология на чеченския език // Сборник на чех.-инж. Изследователски институт по история на езика и литературата. - Грозни, 1959. - Т. И.
Яковлев Н. Ф.Синтаксис на чеченския литературен език. - М, 1940 г.

Диалекти:

Алироев М.Кистски диалект на чеченския език // Изв. Chech.-Ing. Научноизследователски институт по история, език и литература (бр. 2). - Грозни, 1962. - Т. III.
Арсаханов И. А.Аккински диалект в чечено-ингушката езикова система. - Грозни, 1959 г.
Мациев А. Г.Чеберлоевски диалект. - Грозни, 1962 г.

Речници:

Алироев И. Ю.Чеченско-руски речник / Изд. Хамидова З. Х.. - М: “Академия”, 2005. - 384 с. – 3000 бр. - ISBN 5-87444-179-4..
Джамалханов З. Д., Мациев А. Г., Одзоев И. А.Чеченско-ингушко-руски речник. - Грозни, 1962 г.
Исмаилов А.Т.Слово. Размисли върху чеченския език / Отг. изд. З. Д. Джамалханов. - Елиста: APP "Dzhangar", 2005. - 928 с. – 3000 бр. - ISBN 5-94587-035-8..
Карасаев А. Т., Мациев А. Г.Руско-чеченски речник. - “Руски език”, 1978. - 728 с.
Мациев А. Г.Чеченско-руски речник. - М, 1961.

Връзки

Хамидова, Зулай (1999). "". Сборник статии: Чечения и Русия: общества и държави, Polinform-Talbury, Фондация Андрей Сахаров.
в Етнолог
http://nohchalla.com/chechenskiy-yazyk/chechenskiy-samouchitel.html

Вижте този шаблон

Държавен език на Руската федерация

Официални езици субекти на федерацията

Езици с официален статут

Вижте този шаблон

Клон Нах

Клон Аваро-Андо-Цез

Лак клон

Даргински клон¹

Лезгин клон

Клон Хиналуг²

Откъс, характеризиращ чеченския език

Веднага се втренчихме в Мария в един глас. Отново беше някакъв ужасен мъж и отново той уби... Явно същият, който уби нейния Дийн.
„Това момиче, казва се Мария, загуби единствената си защита, приятелката си, която също беше убита от „мъж“. Мисля, че е същият. Как можем да го намерим? Ти знаеш?
– Сам ще дойде... – тихо отвърна Слънцето и посочи сгушените около него хлапета. - Ще дойде за тях... Случайно ги пусна, спрях го.
Стела и аз получихме големи, големи, бодливи настръхвания, които пълзят по гърба ни...
Звучеше зловещо... А ние още не бяхме достатъчно големи, за да унищожим някого толкова лесно, и дори не знаехме дали можем... В книгите всичко е много просто - добрите герои побеждават чудовища... Но в действителност всичко е много по-сложно. И дори да си сигурен, че това е зло, за да го победиш, трябва много смелост... Ние знаехме как да правим добро, което също не всеки умее... Но как да отнемеш нечий живот , дори и най-лошия, нито Стела, нито аз трябваше да научим още... И без да опитаме това, не можехме да сме абсолютно сигурни, че същата наша „смелост“ няма да ни подведе в най-нужния момент.
Дори не забелязах, че през цялото това време Светилото ни наблюдаваше много сериозно. И, разбира се, нашите объркани лица му казаха за всички „колебания“ и „страхове“ по-добре от всяка, дори и най-дългата изповед...
– Прави сте, скъпи – само глупаците не се страхуват да убиват... или чудовища... А нормалният човек никога няма да свикне с това... особено ако никога не го е опитвал преди. Но не е нужно да опитвате. Няма да го допусна... Защото дори вие, праведно защитавайки някого, да отмъстите, това ще изгори душите ви... И никога повече няма да сте същите... Повярвайте ми.
Изведнъж точно зад стената се чу страшен смях, смразяващ душата с дивотията си... Хлапетата изпищяха и всички паднаха на пода едновременно. Стела трескаво се опитваше да затвори пещерата със своята защита, но явно от силно вълнение нищо не й се получаваше... Мария стоеше неподвижна, бяла като смърт, и беше ясно, че състоянието на шок, което бе изпитала наскоро, се завръща при нея .
- Това е той... - прошепна ужасено момичето. - Той уби Дийн... И ще ни убие всички...
- Е, ще видим по-късно. – каза Светилото нарочно, много уверено. - Такова нещо не сме виждали! Дръж се, момиче Мария.
Смехът продължи. И изведнъж осъзнах много ясно, че човек не може да се смее така! Дори и най-„нисшият астрал”... Нещо не беше наред във всичко това, нещо не се връзваше... Беше по-скоро фарс. На някакво фалшиво представление, с много страшен, смъртоносен край... И тогава най-накрая ми „дойде” – той не беше човекът, който изглеждаше!!! Беше просто човешко лице, но отвътре беше страшно, извънземно... И не беше, реших да опитам да се преборя с това. Но ако знаех резултата, вероятно никога нямаше да опитам...
Децата и Мария се скриха в дълбока ниша, недостъпна за слънчева светлина. Ние със Стела стояхме вътре, опитвайки се по някакъв начин да се задържим на защитата, която постоянно се разкъсваше по някаква причина. И Светлината, опитвайки се да запази желязно спокойствие, срещна това непознато чудовище на входа на пещерата и, както разбрах, той нямаше да го пусне вътре. Изведнъж сърцето ме заболя силно, сякаш в очакване на някакво голямо нещастие...
Пламна ярък син пламък - всички ахнахме в унисон... Преди около минута Светилото, само за един кратък миг се превърна в "нищото", без дори да започне да се съпротивлява... Проблясвайки в прозрачна синя мъгла, то изчезна в далечната вечност, без да остави дори следа в този свят...
Нямахме време да се изплашим, когато веднага след инцидента в прохода се появи страховит мъж. Беше много висок и изненадващо... красив. Но цялата му красота беше развалена от гнусното изражение на жестокост и смърт върху изисканото му лице, а в него имаше и някаква ужасяваща „дегенерация“, ако можете някак да го определите... И тогава изведнъж си спомних думите на Мария за нейния "филм на ужасите" " Дина. Тя беше абсолютно права - красотата може да бъде изненадващо страшна... но доброто "страшно" може да бъде дълбоко и силно обичано...
Зловещият мъж отново се засмя лудо...
Смехът му отеква болезнено в мозъка ми, забива се в него с хиляди най-фини игли, а изтръпналото ми тяло отслабва, постепенно става почти „дървено“, сякаш под силно чуждо влияние... Звукът на луд смях, като фойерверки, се разпада на милиони непознати нюанси, точно там остри фрагменти се връщат обратно в мозъка. И тогава най-накрая разбрах - наистина беше нещо като мощна „хипноза“, която с необичайния си звук непрекъснато увеличаваше страха, карайки ни да се страхуваме панически от този човек.
- Е какво, докога ще се смееш?! Или те е страх да говориш? Иначе ни писна да ви слушаме, това са глупости! – неочаквано за себе си, извиках грубо.
Нямах представа какво ме споходи и откъде изведнъж взех толкова смелост?! Защото главата ми вече се въртеше от страх, а краката ми се подкосяваха, сякаш щях да заспя точно сега, на пода на същата тази пещера... Но не напразно казват, че понякога хората са способен да върши подвизи от страх... Ето ме, сигурно вече бях толкова „прекомерно“ уплашен, че някак успях да забравя за същия страх... За щастие, страшният човек не забеляза нищо - явно беше отхвърлен от факта, че изведнъж се осмелих да му говоря толкова нагло. И продължих, усещайки, че трябва бързо да разбия този „заговор” на всяка цена...
- Добре, какво ще кажете да поговорим малко или може просто да се посмеете? Научиха ли те да говориш...
Умишлено го дразнех, доколкото можах, опитвайки се да го разстроя, но в същото време се страхувах, че той ще ни покаже, че може повече от просто да говори... Бързо погледнах Стела и се опитах да й дам снимка на него, който винаги ни е спасявал, зелен лъч (този „зелен лъч“ просто означаваше много плътен, концентриран енергиен поток, излъчван от зелен кристал, който моите далечни „звездни приятели“ веднъж ми дадоха и чиято енергия очевидно се различаваше значително по качество от „земното“, така че работи, почти винаги е безпроблемно). Приятелката кимна и преди ужасният мъж да дойде на себе си, ние го ударихме право в сърцето... ако, разбира се, изобщо беше там... Съществото извика (вече разбрах, че това е не човек), и започна да се гърчи, сякаш би „откъснал“ нечие „земно“ тяло, което толкова го безпокоеше... Ударихме отново. И тогава внезапно видяхме две различни същности, които, здраво сграбчени, проблясващи със сини светкавици, се търкаляха по пода, сякаш се опитваха да се изпепелят една друга... Едната от тях беше същият красив човек, а втората... такъв ужас беше невъзможно за нормален мозък нито да си представи, нито да си представи... Да се търкаляш по пода, яростно да се бориш с човек, беше нещо невероятно страшно и зло, подобно на двуглаво чудовище, капещо със зелена слюнка и "усмихнато" с оголен нож -като зъби... Зеленото, люспесто-змиеподобно тяло на ужасяващото същество беше удивително със своята гъвкавост и беше ясно, че човекът не може да го издържи дълго и че ако не му се помогне, тогава този беден човекът нямаше какво да живее, дори в този ужасен свят...
Видях, че Стела се опитваше да удари всичко възможно, но се страхуваше да не нарани човека, на когото наистина искаше да помогне. И тогава внезапно Мария изскочи от скривалището си и... някак си сграбчи зловещото създание за врата, блесна за секунда като ярка факла и... спря да живее завинаги... Дори нямахме време да писък, още по-малко да разбере нещо, а едно крехко, смело момиче без колебание се пожертва, за да победи някой друг добър човек, останал да живее вместо нея... Сърцето ми буквално спря от болка. Стела започна да ридае... А на пода на пещерата лежеше необикновено красив и могъщ мъж. Само че в момента той не изглеждаше силен, по-скоро обратното – изглеждаше умиращ и много уязвим... Чудовището изчезна. И, за наша изненада, натискът, който само преди минута заплашваше напълно да смаже мозъците ни, веднага беше облекчен.
Стела се приближи до непознатия и плахо докосна с длан високото му чело – мъжът не даваше признаци на живот. И само по все още леко потрепващите клепачи се виждаше, че той е още тук, с нас, и не е умрял напълно, така че, подобно на Светлия с Мария, никога да не живее никъде другаде...
- Но какво да кажем за Мария... Как може?!.. Все пак тя е много малка... - прошепна горчиво Стела, преглъщайки сълзи... лъскави едри грахчета се стичаха като ручей по бледите й бузи и се сливаха в мокри пътеки, накапани на гърдите. - А Слънцето... Е, как така?... Е, кажи ми?! Как така!!! Това изобщо не е победа, по-лошо е от поражението!.. Не можеш да спечелиш на такава цена!..
Какво можех да й отговоря?! И аз като нея бях много тъжен и наранен... Загубата изгори душата ми, оставяйки дълбока горчивина в такъв все още пресен спомен и, изглежда, запечата този ужасен момент там завинаги... Но трябваше някак да се отдръпна заедно, защото наблизо, страшно скупчени, стояха много малки, смъртно уплашени деца, които в този момент бяха много уплашени и нямаше кой да ги успокои или погали. Затова, налагайки болката си възможно най-дълбоко и усмихвайки се топло на децата, попитах как се казват. Децата не отговориха, а само се притиснаха още по-плътно едно до друго, напълно неразбирайки какво се случва, нито пък къде е отишъл толкова бързо новият им, новонамерен приятел, с много мило и топло име - Светилото...
Стела, свита, седна на едно камъче и тихо хлипайки, избърса с юмрук горящите сълзи, които все още течаха... Цялата й крехка, сбръчкана фигура изразяваше най-дълбока тъга... И сега, гледайки я, толкова наскърбена , и така, за разлика от обичайната ми „ярка Стела“, изведнъж се почувствах ужасно студено и уплашено, сякаш в един кратък момент целият светъл и слънчев свят на Стела беше напълно угаснал и вместо него сега бяхме заобиколени само от тъмна, драскаща душата празнота...
По някаква причина обичайното бързо „самовъзстановяване“ на Стелино не проработи този път... Очевидно беше твърде болезнено да загуби приятели, скъпи на сърцето й, особено като знаеше, че колкото и да й липсваха по-късно, тя никога нямаше да ги види никъде другаде и никога... Това не беше обикновена телесна смърт, когато всички ние получаваме страхотен шанс да се превъплътим отново. Тяхната душа беше тази, която умря... И Стела знаеше, че нито смелото момиче Мария, нито „вечният воин“ Светило, нито дори страшният, мил Дийн, никога повече няма да се въплъщават, пожертвали вечния си живот за други, може би много добри, но напълно непознати за тях...
Душата ми, както и на Стела, беше много болезнена, защото за първи път видях реално колко смели и много мили хора... мои приятели, си отидоха във вечността по собствено желание. И като че ли тъгата се е заселила завинаги в нараненото ми детско сърце... Но аз също вече разбрах, че колкото и да страдам и колкото и да го желая, нищо няма да ги върне... Стела беше права - Невъзможно беше да спечелим на такава цена... Но това беше техен избор и ние нямахме право да им го откажем. И да ни убедят - просто не ни стигна времето за това... Но живите трябваше да живеят, иначе цялата тази непоправима жертва щеше да е напразна. Но точно това не можеше да се допусне.
– Какво ще правим с тях? – въздъхна конвулсивно Стела и посочи скупчените хлапета. - Няма как да си тръгнеш оттук.
Нямах време да отговоря, когато прозвуча спокоен и много тъжен глас:
— Ще остана при тях, ако ми позволите, разбира се.
Скочихме заедно и се обърнахме - заговори мъжът, когото Мери спаси... И някак съвсем го забравихме.
- Как се чувстваш? – попитах възможно най-приятелски.
Честно казано, не пожелах зло на този нещастен непознат, спасен на толкова висока цена. Вината не беше негова и ние със Стела го разбирахме много добре. Но ужасната горчивина от загубата все още замъгляваше очите ми от гняв и въпреки че знаех, че това е много, много несправедливо за него, просто не можех да се събера и да изтласкам тази ужасна болка от себе си, оставяйки я „за по-късно ”, когато бях напълно сам и, затворил се „в своя ъгъл”, можех да дам воля на горчиви и много тежки сълзи... И също много се страхувах, че непознатият ще усети по някакъв начин моето „отхвърляне”, а оттам и неговото освобождението щеше да загуби своята важност и красота победа над злото, в името на което загинаха приятелите ми... Затова се опитах да се стегна и усмихвайки се възможно най-искрено, зачаках отговора на въпроса си.
Човекът тъжно се огледа, явно не разбирайки какво се е случило тук и какво се е случвало с него през цялото това време...
„Е, къде съм?“ – попита той тихо с дрезгав от вълнение глас. - Що за място е това, толкова ужасно? Не е като това, което помня... Кой си ти?
- Ние сме приятели. И си напълно прав - това не е много приятно място... А малко по-нататък местата като цяло са адски страшни. Наш приятел живееше тук, почина...
- Съжалявам, малки. Как умря приятелят ти?
— Ти го уби — прошепна тъжно Стела.
Замръзнах, втренчен в приятеля си... Това не беше казано от „слънчевата“ Стела, която познавах добре, която „безотказно“ съжаляваше всички и никога не би накарала никого да страда!.. Но, очевидно, болката от загубата, като мен, тя й даде несъзнателно чувство на гняв „към всички и всичко“, а бебето все още не можеше да контролира това в себе си.
„Аз?!...“, възкликна непознатият. – Но това не може да е истина! Никога не съм убивал никого!..
Чувствахме, че той казва абсолютната истина и знаехме, че нямаме право да прехвърляме вината на другите върху него. Затова, без дори да си кажем дума, се усмихнахме заедно и веднага се опитахме да обясним набързо какво наистина се е случило тук.
Човекът дълго време беше в състояние на абсолютен шок... Очевидно всичко, което чуваше, му звучеше налудничаво и със сигурност не съвпадаше с това, което той всъщност беше и какво чувстваше към такова ужасно зло, което не се вписва в нормални човешки рамки...
- Как да компенсирам всичко това?!.. Все пак не мога? И как да живеем с това?!.. - хвана се за главата... - Колко съм убил, кажи ми!.. Може ли някой да каже това? Ами приятелите ти? Защо направиха това? Но защо?!!!..
– За да живееш както трябва... Както си искал... А не както е искал някой... Да убиваш Злото, което е убило други. Сигурно затова... - тъжно каза Стела.
- Прости ми, скъпи... Прости ми... Ако можеш... - човекът изглеждаше напълно убит, а мен изведнъж ме „прониза” много лошо чувство...
- Е, аз не! – възкликнах възмутено. - Сега трябва да живееш! Искате ли да обезсмислите цялата им саможертва?! Дори не смейте да си помислите! Сега ти ще направиш добро вместо тях! Ще бъде правилно. А „напускането“ е най-лесното нещо. А сега вече нямаш такова право.
Непознатият ме гледаше учудено, явно не очаквайки такъв яростен изблик на „справедливо” възмущение. И тогава той се усмихна тъжно и каза тихо:
- Как ги обичаше!.. Коя си ти, момиче?
Гърлото ме заболя много и известно време не можех да изцедя нито дума. Беше много болезнено от такава тежка загуба и в същото време ми беше тъжно за този "неспокоен" човек, за когото щеше да бъде о, колко трудно щеше да съществува с такова бреме...
- Аз съм Светлана. А това е Стела. Просто се мотаем тук. Посещаваме приятели или помагаме на някого, когато можем. Вярно, че вече не останаха приятели...
- Прости ми, Светлана. Въпреки че вероятно няма да промени нищо, ако те моля за прошка всеки път... Това, което се случи, се случи и не мога да променя нищо. Но мога да променя това, което ще се случи, нали? - мъжът ме изгледа със сини като небето очи и усмихнат, тъжна усмивка каза: - И все пак... Казваш, че съм свободен в избора си?.. Но се оказва - не толкова свободен, мила ... Прилича повече на изкупление... С което съм съгласен, разбира се. Но твой избор е аз да живея за твоите приятели. Защото те дадоха живота си за мен... Но аз не съм поискал това, нали?.. Следователно не е мой избор...
Погледнах го, напълно онемял, и вместо „гордо възмущение“, което беше готово веднага да избухне от устните ми, постепенно започнах да разбирам за какво говори... Колкото и странно или обидно да звучи - но всичко това беше чистата истина! Дори и да не ми хареса изобщо...
Да, много ме болеше за моите приятели, за факта, че никога повече няма да ги видя... че вече няма да водя нашите прекрасни, „вечни“ разговори с моя приятел Светило, в неговата странна пещера, изпълнена със светлина и топлина ... че смеещата се Мария вече няма да ни показва смешните места, които Дийн е открил, и смехът й няма да звучи като весела камбанка... И беше особено болезнено, защото този напълно непознат за нас сега ще живее вместо тях ...
Но, пак казвам, от друга страна, той не ни е молил да се намесваме... Не е искал да умрем за него. Не исках да отнемам нечий живот. И сега той ще трябва да живее с това тежко бреме, опитвайки се да „изплати“ с бъдещите си действия вина, която всъщност не е негова... По-скоро вината беше на онова ужасно, неземно същество, което, след като залови същността на нашия непознат, убит „отдясно и отляво“.

Днес около 2 милиона души говорят чеченски. И този брой непрекъснато расте. В Чеченската република се издават много книги, списания и вестници на чеченски език, телевизионни и радио програми също се излъчват на родния език на чеченците. Въпреки това има много чеченци, които са живели далеч отвъд границите на родината си в продължение на десетилетия или дори поколения, които са забравили или не знаят чеченския език от раждането си. Познаването на родния език е най-важният аспект за представител на всяка националност, а за чеченците това е много належащ въпрос. За съжаление, днес цяло поколение расте, което не може да говори чеченски език. Виждайки този проблем, този проект беше стартиран - изучаване на чеченски езиконлайн, единствен по рода си. Благодарение на това стана възможно да се изучава чеченски език дистанционно. Онлайн уроци с реални преподаватели. Студентите не трябва да пътуват никъде. Има курсове както за начинаещи, така и за тези, които вече имат основни познания и искат да подобрят своя чеченски.

Започнете да посещавате Уроци по чеченски език онлайн .

Какво знаете за чеченския език?

Чеченски език (Nokhchiyn Mott) - държавният език на Чеченската република, е част от групата нахски езици, която се състои от чеченски, ингушки и бацбийски езици. Най-ранното описание на нахските езици е дадено през втората половина на 18 век в големия сравнителен речник на Екатерина II. Този речник съдържа около четиристотин думи с ингушски и бацбийски паралели. През 1888 г. барон П.К. Услар, който описва планинските езици по указания на Генералния щаб, публикува голяма работа „Чеченският език“, която очертава граматиката на чеченския език.

Чеченският език е широко разпространен в Чеченската република, Република Ингушетия, района Хасавюрт в Дагестан и региона Ахмета в Грузия. Също така сред чеченците, живеещи в страните от Близкия изток: Турция, Йордания, Ирак, Сирия.
чеченски език се нарежда на пето мястопо разпространение в Русия.
До 1925 г. чеченската писменост се основава на арабско писмо. Чеченските "тептари" - хроники на предците - също са записани с помощта на арабско писмо, много от които са унищожени по време на депортирането на чеченско-ингушския народ. От 1925 до 1938 г. писмеността се развива на базата на латинската азбука, а от 1938 г. до днес - на базата на кирилицата.
Основните диалекти: плосък, който е в основата на литературния език, Аккински, Чеберлоевски, Мелхински, Итумкалински, Галанчожски, Кистински. Те са разделени на диалекти, между които има относително малки разлики. Най-големи са различията между планарския, аккинския, чеберлоевския и отчасти кисткия (поради силното влияние на грузинския език) диалекти. (Преподаваме книжовен език)
В местните чеченски думи няма букви E, Y, F, Shch.

Историята на заселването на териториите, окупирани от чеченци и ингуши, е пълна със събития, довели до интензивни езикови контакти. Следователно чеченският език има много заеми: от грузински - до 500 думи, от тюркски езици - до 700 думи. Има и много заемки от арабски, персийски, осетински, дагестански и особено от руски.

Диалекти

Акка диалект

Мелхински диалект

Итум-Калински диалект

Галанчозки диалект

Писане

Езикови характеристики

Фонетика и фонология

Морфология

Традиционен поздрав

Вижте също

Напишете отзив за статията "чеченски език"

Бележки

Литература

Връзки

Откъс, характеризиращ чеченския език

фонетика

Морфология

Случаи (дожараш)

Писане

Диалекти

Акка диалект

Мелхински диалект

Итум-Калински диалект

Галанчозки диалект

Чеченска Уикипедия

Традиционен поздрав

Вижте също

Бележки

Литература

Връзки

Чеченски език Информация за

чеченски език – чеченски език – нохчински мотт

Чеченски език – ос от езици

Майчиният език трябва да бъде майчин за всички

Stegan degIan mezhenash

Наръчник за самообучение. Изучаване на чеченски език

Съгласна система на чеченския език

Гласна система на чеченския език

Ruzma - чеченски календар. Имена на месеци

Превод от чеченски на руски Малко хумор

1 видеоклип

Русизми в чеченската лексика

Литература за чеченския език

Али Димаев - Гой шуна дотаг1и

Али Димаев - Вижте, приятели

1 видеоклип

СТАНДАРТ НА ЧЕЧЕНСКИ ЕПИСТОЛАРИЙ

Копие на публикация от уебсайта на LiveJournal

Земя на бащите. Нашите

Глава от книгата на Лечи Илясов „Сенките на вечността“

789,00 рубли.

Диалекти

Акка диалект

Мелхински диалект

Итум-Калински диалект

Галанчозки диалект

Писане

Езикови характеристики

Фонетика и фонология

Морфология

Традиционен поздрав

Вижте също

Напишете отзив за статията "чеченски език"

Бележки

Литература

Връзки

Откъс, характеризиращ чеченския език

Започнете да посещавате Уроци по чеченски език онлайн .

Ново в сайта

Най - известен

ПОПУЛЯРНИ РАЗДЕЛИ