ನನ್ನ ಆತ್ಮೀಯರಿಗೆ ಶುಭಾಶಯಗಳು.
ವ್ಯವಹಾರ ಇಂಗ್ಲಿಷ್ನಲ್ಲಿ ಹಲವು ಇವೆ ಎಂದು ನೀವು ನೆನಪಿಸಿಕೊಂಡರೆ, ಅವುಗಳನ್ನು ಸಂವಾದಗಳಲ್ಲಿ ಕಲಿಯುವುದು ಹೆಚ್ಚು ಸುಲಭವಾಗುತ್ತದೆ. ಆದ್ದರಿಂದ, ಇಂದು ನಾನು ನಿಮಗಾಗಿ ಇಂಗ್ಲಿಷ್ನಲ್ಲಿ ವ್ಯವಹಾರ ಸಂಭಾಷಣೆಗಳನ್ನು ಸಿದ್ಧಪಡಿಸಿದ್ದೇನೆ, ಅಲ್ಲಿ ನೀವು ಪರಿಚಿತ - ಅಥವಾ ಅಷ್ಟು ಪರಿಚಿತವಲ್ಲದ - ಅಭಿವ್ಯಕ್ತಿಗಳನ್ನು ಸಾಧ್ಯವಾದಷ್ಟು ಬಳಸಬಹುದು. ಅವೆಲ್ಲವನ್ನೂ ರಷ್ಯನ್ ಭಾಷೆಗೆ ಅನುವಾದದೊಂದಿಗೆ ನೀಡಲಾಗುವುದು. ಮೂಲಕ, ನೀವು ಅವುಗಳನ್ನು ಒಂದೇ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಓದಬಹುದು ಮತ್ತು ಕೇಳಬಹುದು - ಇದು ನೀವು ಕೇಳುವದನ್ನು ಹೋಲಿಸಲು ಮತ್ತು ವಿಶ್ಲೇಷಿಸಲು ಅನುವು ಮಾಡಿಕೊಡುತ್ತದೆ.
- ಸಂಭಾಷಣೆ 1 - ಒಪ್ಪಂದದ ನಿಯಮಗಳ ಚರ್ಚೆ
ಉ:ಮತ್ತು ಈಗ ನಾನು "ಟೆಕ್ಆರ್ಟ್ ಗ್ರೂಪ್" ನೊಂದಿಗೆ ನಮ್ಮ ಹೊಸ ಒಪ್ಪಂದದ ವರ್ಷದ ಫಲಿತಾಂಶಗಳನ್ನು ನಿಮ್ಮೊಂದಿಗೆ ಚರ್ಚಿಸಲು ಬಯಸುತ್ತೇನೆ.
ಬಿ:ಹಾಗಾಗಿ 10 ತಿಂಗಳ ಹಿಂದೆ ಒಪ್ಪಂದಕ್ಕೆ ಸಹಿ ಹಾಕಲಾಗಿದ್ದು, ಆರಂಭದಲ್ಲಿ ಫಲಿತಾಂಶವೇ ದೊಡ್ಡ ಪ್ರಶ್ನೆಯಾಗಿತ್ತು. ಅವರ ಉತ್ಪಾದನಾ ಸರಪಳಿಗಾಗಿ ನಾವು ಅವರಿಗೆ ಉತ್ತಮ ಗುಣಮಟ್ಟದ ಕಚ್ಚಾ ವಸ್ತುಗಳನ್ನು ಒದಗಿಸಿದ್ದೇವೆ ಆದರೆ ಒಂದು ಪೂರೈಕೆಯು ಹೆಚ್ಚಿನ ಶೇಕಡಾವಾರು ತ್ಯಾಜ್ಯದೊಂದಿಗೆ ಇತ್ತು.
ಉ:ಹಾಗಾದರೆ ನೀವು ಸಮಸ್ಯೆಯನ್ನು ಹೇಗೆ ಪರಿಹರಿಸಿದ್ದೀರಿ?
ಬಿ:ನಾವು ವಿತರಣೆಯನ್ನು ಬದಲಾಯಿಸಿದ್ದೇವೆ ಮತ್ತು ಕೆಳಗಿನ ರವಾನೆಯಲ್ಲಿ ಅವರಿಗೆ ರಿಯಾಯಿತಿಯನ್ನು ಸೂಚಿಸಿದ್ದೇವೆ. ಈಗ ನಮ್ಮ ಒಟ್ಟು ವಹಿವಾಟು 2 ಬಿಲಿಯನ್ ಡಾಲರ್‌ಗಿಂತ ಹೆಚ್ಚಿದೆ. ಇದು ನಾವು ನಿರೀಕ್ಷಿಸಿದ್ದಕ್ಕಿಂತ 5% ಹೆಚ್ಚಾಗಿದೆ.
ಉ:ಅದೊಂದು ಒಳ್ಳೆಯ ಫಲಿತಾಂಶ. ಅವರು ಮುಂದಿನ ವರ್ಷದ ವಿತರಣೆಗಳಿಗೆ ಒಪ್ಪಂದಕ್ಕೆ ಸಹಿ ಹಾಕಲಿದ್ದಾರೆಯೇ?
ಬಿ:ಹೌದು, ಅವರು ಖಂಡಿತವಾಗಿಯೂ ಮಾಡುತ್ತಾರೆ. ಅವರು ನಮ್ಮ ವಿತರಣಾ ನಿಯಮಗಳು ಮತ್ತು ಪಾವತಿಗಳೊಂದಿಗೆ ಸಂತೋಷಪಟ್ಟಿದ್ದಾರೆ. ಮತ್ತು ಅದಕ್ಕಿಂತ ಹೆಚ್ಚಾಗಿ, ನಾವು ಈಗ ಅವರ ಹೊಸ ಯೋಜನೆಯನ್ನು ಚರ್ಚಿಸುತ್ತಿದ್ದೇವೆ.
ಉ:ಇದು ಅದ್ಭುತವಾಗಿದೆ. ಹೀಗೆ ಕೆಲಸ ಮಾಡುತ್ತಿರಿ.
ಅನುವಾದ:
ಉ: ಮತ್ತು ಈಗ ನಾನು TechArt ಗುಂಪಿನೊಂದಿಗೆ ನಮ್ಮ ಹೊಸ ಒಪ್ಪಂದದ ಅಡಿಯಲ್ಲಿ ವರ್ಷದ ಫಲಿತಾಂಶಗಳನ್ನು ನಿಮ್ಮೊಂದಿಗೆ ಚರ್ಚಿಸಲು ಬಯಸುತ್ತೇನೆ.
ಬಿ: ಆದ್ದರಿಂದ, ಒಪ್ಪಂದಕ್ಕೆ ಸಹಿ ಹಾಕಲಾಯಿತು 10 ತಿಂಗಳ ಹಿಂದೆ ಮತ್ತು ಆರಂಭದಲ್ಲಿ ಆದಾಯ ಇತ್ತು ಪ್ರಶ್ನಾರ್ಹ. ನಾವು ಅವರಿಗೆ ಉತ್ತಮ ಗುಣಮಟ್ಟದ ಕಚ್ಚಾ ವಸ್ತುಗಳನ್ನು ಒದಗಿಸಿದ್ದೇವೆ ಉತ್ಪಾದನಾ ಸರಪಳಿ, ಆದರೆ ವಿತರಣೆಗಳಲ್ಲಿ ಒಂದು ಹೆಚ್ಚಿನ ಶೇಕಡಾವಾರು ವೆಚ್ಚಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿತ್ತು.
ಉ: ಹಾಗಾದರೆ ನೀವು ಈ ಸಮಸ್ಯೆಯನ್ನು ಹೇಗೆ ಪರಿಹರಿಸಿದ್ದೀರಿ?
ಬಿ: ನಾವು ಸಾಗಣೆಯನ್ನು ಬದಲಾಯಿಸಿದ್ದೇವೆ ಮತ್ತು ಮುಂದಿನ ಸಾಗಣೆಯಲ್ಲಿ ಅವರಿಗೆ ರಿಯಾಯಿತಿಯನ್ನು ನೀಡಿದ್ದೇವೆ. ಈಗ ನಮ್ಮ ಒಟ್ಟು ವಹಿವಾಟು ಗಿಂತ ಹೆಚ್ಚಾಗಿರುತ್ತದೆ 2 ಬಿಲಿಯನ್ ಡಾಲರ್. ಇದು ನಾವು ನಿರೀಕ್ಷಿಸಿದ್ದಕ್ಕಿಂತ 5% ಹೆಚ್ಚಾಗಿದೆ.
ಉ: ಇದು ಒಳ್ಳೆಯ ಫಲಿತಾಂಶ. ಅವರು ಮುಂದಿನ ವರ್ಷಕ್ಕೆ ಪೂರೈಕೆ ಒಪ್ಪಂದಕ್ಕೆ ಸಹಿ ಹಾಕಲಿದ್ದಾರೆಯೇ?
ಬಿ: ಹೌದು, ಖಂಡಿತ. ಅವರು ನಮ್ಮ ವಿತರಣೆ ಮತ್ತು ಪಾವತಿ ನಿಯಮಗಳಿಂದ ತೃಪ್ತರಾಗಿದ್ದಾರೆ. ಇದಲ್ಲದೆ, ನಾವು ಈಗ ಅವರ ಹೊಸ ಯೋಜನೆಯನ್ನು ಚರ್ಚಿಸುತ್ತಿದ್ದೇವೆ.
ಉ: ಅದು ಅದ್ಭುತವಾಗಿದೆ. ಹೀಗೆ ಒಳ್ಳೆ ಕೆಲಸ ಮುಂದುವರಿಸಿ.
- ಸಂಭಾಷಣೆ 2 - ಬಜೆಟ್ ಮತ್ತು ಹಣಕಾಸಿನ ಚರ್ಚೆ
-ಆದ್ದರಿಂದ ನಾವು ಮುಂದಿನ ವರ್ಷದ ವೆಚ್ಚಗಳಿಗಾಗಿ ಬಜೆಟ್ ಯೋಜನೆಯನ್ನು ಚರ್ಚಿಸಲು ಇಲ್ಲಿ ಸಂಗ್ರಹಿಸಿದ್ದೇವೆ. ಇತ್ತೀಚಿನ ಸಂಶೋಧನೆಯ ಆಧಾರದ ಮೇಲೆ ನಾವು ಕೆಲವು ಹಣಕಾಸಿನ ತೊಂದರೆಗಳನ್ನು ಎದುರಿಸಲಿದ್ದೇವೆ ಎಂದು ನಾನು ಅಂಡರ್ಲೈನ್ ಮಾಡಲು ಬಯಸುತ್ತೇನೆ. ಆದ್ದರಿಂದ ನಾವು ಸಿದ್ಧಪಡಿಸಬೇಕು ಮತ್ತು ಕತ್ತರಿಸಿಬಜೆಟ್.
-ಮೊದಲಿಗೆ ನಾನು ಹೇಳಲು ಬಯಸುತ್ತೇನೆ ಯಾವುದೇ ಪುನರುಜ್ಜೀವನ ನಡೆಯುವುದಿಲ್ಲ. ನಾವು ಹಿಂದೆಂದಿಗಿಂತಲೂ ಉತ್ತಮ ಸಿಬ್ಬಂದಿಯನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದೇವೆ. ನಮ್ಮ ಎಲ್ಲಾ ಉದ್ಯೋಗಿಗಳು ಅಗತ್ಯವಿರುವ ಮಟ್ಟಕ್ಕೆ ಅನುಗುಣವಾಗಿರುತ್ತಾರೆ ಮತ್ತು ಅವರ ಕೆಲಸವನ್ನು ಉತ್ತಮವಾಗಿ ಮಾಡುತ್ತಾರೆ. ಇದಲ್ಲದೆ, ನಾವು ಉತ್ಪಾದನಾ ಹಣಕಾಸು ಕಡಿತಗೊಳಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ. ಕಚ್ಚಾ ವಸ್ತುಗಳ ಗುಣಮಟ್ಟದಲ್ಲಿನ ಸಣ್ಣ ಇಳಿಕೆಯು ಹೆಚ್ಚಾಗಿ ಸರಕುಗಳ ಗುಣಮಟ್ಟಕ್ಕೆ ಕಾರಣವಾಗುತ್ತದೆ.
-ಆದ್ದರಿಂದ ಕಡಿತಗೊಳಿಸುವುದು ಮಾರ್ಕೆಟಿಂಗ್ ಬಜೆಟ್ ಆಗಿದೆ. ಕಂಪನಿಗಾಗಿ ಮಾರ್ಕೆಟಿಂಗ್ ವಿಭಾಗವು ಏನು ಮಾಡುತ್ತದೆ ಎಂಬುದನ್ನು ನಾನು ಪ್ರಶಂಸಿಸುತ್ತೇನೆ. ಇದಕ್ಕಿಂತ ಹೆಚ್ಚಾಗಿ, ಇದು ಮಾರಾಟಗಾರರಿಗೆ ದೊಡ್ಡ ತೊಂದರೆಗಳನ್ನು ಉಂಟುಮಾಡುತ್ತದೆ ಎಂದು ನಾನು ಅರ್ಥಮಾಡಿಕೊಂಡಿದ್ದೇನೆ. ಆದರೆ ನಾವು ಈ ರೀತಿ ಮಾಡದಿದ್ದರೆ ಏನಾಗುತ್ತದೆ ಎಂದು ನಾವೆಲ್ಲರೂ ಅರ್ಥಮಾಡಿಕೊಳ್ಳುತ್ತೇವೆ.
ಅನುವಾದ:
ಆದ್ದರಿಂದ, ಮುಂದಿನ ವರ್ಷಕ್ಕೆ ನಿಮ್ಮ ಖರ್ಚು ಬಜೆಟ್ ಅನ್ನು ಯೋಜಿಸಲು ನಾವು ಇಲ್ಲಿ ಸಂಗ್ರಹಿಸಿದ್ದೇವೆ. ನಾನು ಮಾಡಲು ಬಯಸುವ ಅಂಶವೆಂದರೆ ಇತ್ತೀಚಿನ ಸಂಶೋಧನೆಯ ಆಧಾರದ ಮೇಲೆ, ನಾವು ಕೆಲವು ಆರ್ಥಿಕ ಸವಾಲುಗಳನ್ನು ಎದುರಿಸುತ್ತೇವೆ. ಆದ್ದರಿಂದ ನಾವು ಬಜೆಟ್ ಅನ್ನು ಸಿದ್ಧಪಡಿಸಬೇಕು ಮತ್ತು ಕಡಿತಗೊಳಿಸಬೇಕು.
- ಮೊದಲನೆಯದಾಗಿ, ಯಾವುದೇ ಹೆಚ್ಚುವರಿ ಇರುವುದಿಲ್ಲ ಎಂದು ನಾನು ಹೇಳಲು ಬಯಸುತ್ತೇನೆ. ನಾವು ಹಿಂದೆಂದಿಗಿಂತಲೂ ಉತ್ತಮ ಸಿಬ್ಬಂದಿಯನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದೇವೆ. ನಮ್ಮ ಎಲ್ಲಾ ಉದ್ಯೋಗಿಗಳು ಅಗತ್ಯವಿರುವ ಮಟ್ಟವನ್ನು ಪೂರೈಸುತ್ತಾರೆ ಮತ್ತು ತಮ್ಮ ಕೆಲಸವನ್ನು ಉತ್ತಮವಾಗಿ ಮಾಡುತ್ತಾರೆ. ಹೆಚ್ಚುವರಿಯಾಗಿ, ನಾವು ಉತ್ಪಾದನಾ ನಿಧಿಯನ್ನು ಕಡಿತಗೊಳಿಸಲಾಗುವುದಿಲ್ಲ. ಕಚ್ಚಾ ವಸ್ತುಗಳ ಗುಣಮಟ್ಟದಲ್ಲಿ ಸ್ವಲ್ಪ ಇಳಿಕೆಯು ಸರಕುಗಳ ಗುಣಮಟ್ಟವನ್ನು ಗಮನಾರ್ಹವಾಗಿ ಪರಿಣಾಮ ಬೀರುತ್ತದೆ.
- ಕಡಿತಗೊಳಿಸಬಹುದಾದ ಏಕೈಕ ವಿಷಯವೆಂದರೆ ಮಾರ್ಕೆಟಿಂಗ್ ಬಜೆಟ್. ಕಂಪನಿಗಾಗಿ ಮಾರ್ಕೆಟಿಂಗ್ ವಿಭಾಗವು ಏನು ಮಾಡುತ್ತದೆ ಎಂಬುದನ್ನು ನಾನು ಪ್ರಶಂಸಿಸುತ್ತೇನೆ. ಇದಲ್ಲದೆ, ಇದು ಮಾರಾಟಗಾರರಿಗೆ ಅಗಾಧವಾದ ತೊಂದರೆಗಳನ್ನು ಉಂಟುಮಾಡುತ್ತದೆ ಎಂದು ನಾನು ಅರ್ಥಮಾಡಿಕೊಂಡಿದ್ದೇನೆ. ಆದರೆ ನಾವು ಇದನ್ನು ಮಾಡದಿದ್ದರೆ ಏನಾಗುತ್ತದೆ ಎಂದು ನಮಗೆಲ್ಲರಿಗೂ ಅರ್ಥವಾಗುತ್ತದೆ.
ನೀವು ಭಾಷಣವನ್ನು ಅರ್ಥಮಾಡಿಕೊಳ್ಳಲು ಮತ್ತು ಇಂಗ್ಲಿಷ್ನಲ್ಲಿ ಸಂಭಾಷಣೆಗಳ ಅರ್ಥವನ್ನು ಗ್ರಹಿಸಲು ಬಯಸುವಿರಾ? ಮತ್ತು ವಿದೇಶಿಯರೊಂದಿಗೆ ಸಂವಹನದಲ್ಲಿ ನಿಮ್ಮ ಮಾತನಾಡುವ ಕೌಶಲ್ಯವನ್ನು ಸುಧಾರಿಸುವುದೇ? ಹೆಚ್ಚು ಆತ್ಮವಿಶ್ವಾಸವನ್ನು ಅನುಭವಿಸುತ್ತೀರಾ ಮತ್ತು ನಿಮ್ಮ ಭಾಷೆಯ ತಡೆಗೋಡೆಯನ್ನು ನಿವಾರಿಸುತ್ತೀರಾ? ನಂತರ ನಾನು ನಿಮಗೆ ಅತ್ಯುತ್ತಮವಾದ ಮೂಲಕ ಹೋಗಲು ಸಲಹೆ ನೀಡಬಲ್ಲೆ ಆನ್‌ಲೈನ್ ತೀವ್ರ “ಸಂವಹನಕ್ಕಾಗಿ ಇಂಗ್ಲಿಷ್” . ಹೆಚ್ಚಿನ ಪ್ರಮಾಣದ ಜ್ಞಾನ ಮತ್ತು ಅತಿ ವೇಗದ ಫಲಿತಾಂಶಗಳಿಗೆ ನೀವು ಸಿದ್ಧವಾಗಿಲ್ಲದಿದ್ದರೆ, ನೀವು ಈ ತೀವ್ರವಾದ ಕೋರ್ಸ್‌ನ ಭಾಗವನ್ನು ಕೋರ್ಸ್ ರೂಪದಲ್ಲಿ ಪ್ರಯತ್ನಿಸಬಹುದು « ಅಭಿವೃದ್ಧಿ ಆಡುಮಾತಿನ ಮಾತು » .
ಹೆಚ್ಚಾಗಿ, ನೀವು ಈ ಕೆಳಗಿನ ಕೋರ್ಸ್‌ಗಳನ್ನು ಸಹ ಉಪಯುಕ್ತವಾಗಿ ಕಾಣಬಹುದು: ಇಂಗ್ಲಿಷ್ನಲ್ಲಿ ಮಾರ್ಕೆಟಿಂಗ್ ಬೇಸಿಕ್ಸ್ , ಉದ್ಯಮಿಗಳಿಗೆ ಇಂಗ್ಲೀಷ್ , ಐಟಿ ವ್ಯವಹಾರಕ್ಕಾಗಿ ಇಂಗ್ಲಿಷ್ , ವ್ಯಾಪಾರ ಇಂಗ್ಲೀಷ್ .
- ಸಂಭಾಷಣೆ 3 - ಸಭೆಯ ಬಗ್ಗೆ ಫೋನ್‌ನಲ್ಲಿ ಮಾತನಾಡುತ್ತಿದ್ದಾರೆ
-ಹಲೋ. ದಯವಿಟ್ಟು ನಾನು ಮುಖ್ಯ ಕಾರ್ಯನಿರ್ವಾಹಕ ಅಧಿಕಾರಿ (CEO) ಅವರೊಂದಿಗೆ ಮಾತನಾಡಬಹುದೇ?
-ಶುಭೋದಯ. ಮಿಸ್ಟರ್ ಬ್ರೌಸನ್ ಈ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಕಾರ್ಯನಿರತರಾಗಿದ್ದಾರೆ. ಅವರು ಸಭೆ ನಡೆಸುತ್ತಿದ್ದಾರೆ. ದಯವಿಟ್ಟು ಅವನಿಗೆ ಸಂದೇಶವನ್ನು ಬಿಡಲು ನಿಮಗೆ ಮನಸ್ಸಿದೆಯೇ?
–ಇಲ್ಲ, ನಾನು ಮಾಡುತ್ತಿಲ್ಲ. ಇದು ಶ್ರೀ ಗುಬ್ಬಚ್ಚಿಯನ್ನು ಕರೆಯುತ್ತಿದೆ. ನಮ್ಮ ಹೊಸ ಒಪ್ಪಂದದ ಚರ್ಚೆಗಾಗಿ ನಾವು ಭೇಟಿಯಾಗಲು ವ್ಯವಸ್ಥೆ ಮಾಡಿದೆವು. ಹಾಗಾಗಿ ನಾನು ದೃಢೀಕರಿಸಲು ಕರೆ ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದೇನೆ.
- ಓಹ್, ಶ್ರೀ. ಗುಬ್ಬಚ್ಚಿ. ನಿನ್ನ ಕರೆಗಾಗಿ ಎದುರು ನೋಡುತ್ತಿದ್ದೆ. ಶ್ರೀ ಬ್ರೌಸನ್ ಅವರು ನಿಮ್ಮನ್ನು ಮಧ್ಯಾಹ್ನ 2 ಗಂಟೆಗೆ ಬ್ರೂನಲ್ಲಿ ಭೇಟಿಯಾಗುತ್ತಾರೆ ಎಂದು ಖಚಿತಪಡಿಸಲು ನನ್ನನ್ನು ಕೇಳಿದರು.
-ಇದು ತುಂಬಾ ಒಳ್ಳೆಯದು. ಮಾಹಿತಿಗಾಗಿ ಧನ್ಯವಾದಗಳು. ಅವರನ್ನು ಭೇಟಿಯಾಗಲು ಎದುರು ನೋಡುತ್ತಿದ್ದೇನೆ.
ಅನುವಾದ:
ನಮಸ್ಕಾರ. ದಯವಿಟ್ಟು ಸಿಇಒ ಜೊತೆ ಮಾತನಾಡಬಹುದೇ?
ಶುಭೋದಯ. ಶ್ರೀ ಬ್ರೌಸರ್ ಕಾರ್ಯನಿರತವಾಗಿದೆ ಈ ಕ್ಷಣ. ಅವರು ಸಭೆ ನಡೆಸುತ್ತಿದ್ದಾರೆ. ದಯವಿಟ್ಟು ಅವನಿಗೆ ಸಂದೇಶವನ್ನು ಬಿಡಲು ನೀವು ಬಯಸುತ್ತೀರಾ?
ಖಂಡಿತ ಇಲ್ಲ. ಇದು ಮಿಸ್ಟರ್ ಸ್ಪ್ಯಾರೋ. ಹೊಸ ಒಪ್ಪಂದವನ್ನು ಚರ್ಚಿಸಲು ನಾವು ಭೇಟಿಯಾಗಲು ಒಪ್ಪಿಕೊಂಡಿದ್ದೇವೆ. ಹಾಗಾಗಿ ಇದನ್ನು ಖಚಿತಪಡಿಸಲು ನಾನು ಕರೆ ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದೇನೆ.
ಓಹ್, ಮಿಸ್ಟರ್ ಸ್ಪ್ಯಾರೋ. ನಿನ್ನ ಕರೆಗಾಗಿ ಕಾಯುತ್ತಿದ್ದೆ. ನೀವು ಮಧ್ಯಾಹ್ನ 2 ಗಂಟೆಗೆ ಬ್ರೂ ಕೆಫೆಯಲ್ಲಿ ಭೇಟಿಯಾಗುತ್ತಿದ್ದೀರಿ ಎಂದು ಖಚಿತಪಡಿಸಲು ಶ್ರೀ ಬ್ರೌಸರ್ ನನ್ನನ್ನು ಕೇಳಿದೆ.
ತುಂಬಾ ಒಳ್ಳೆಯದು. ಮಾಹಿತಿಗಾಗಿ ಧನ್ಯವಾದಗಳು. ನಾನು ಅವರನ್ನು ಭೇಟಿಯಾಗಲು ಎದುರು ನೋಡುತ್ತಿದ್ದೇನೆ.
- ಸಂಭಾಷಣೆ 4 - ವಿತರಣೆ ಮತ್ತು ವೆಚ್ಚಗಳ ಚರ್ಚೆ
- ಸರಾಸರಿ ಗ್ರಾಹಕರ ಬಳಕೆಯ ಇತ್ತೀಚಿನ ಸಂಶೋಧನೆಯು ನಾವು ಮುಂಬರುವ ಸಮಸ್ಯೆಗಳನ್ನು ಎದುರಿಸಲಿದ್ದೇವೆ ಎಂದು ಬಹಿರಂಗಪಡಿಸಿದೆ.
-ನಮ್ಮ ವಹಿವಾಟು 15% ರಷ್ಟು ಕಡಿಮೆಯಾಗಿದೆ ಆದರೆ ಲಾಭವು ಕಳೆದ ಋತುವಿಗಿಂತ 7.5% ಕಡಿಮೆಯಾಗಿದೆ. ಹಾಗಾಗಿ ನಾವು ಈಗ ಕೆಲಸ ಮಾಡುತ್ತಿರುವ ವಿಧಾನವನ್ನು ಬದಲಾಯಿಸಬೇಕಾಗಿದೆ. ಮತ್ತು ನಾವು ಹೆಚ್ಚು ಗಮನ ಹರಿಸಬೇಕಾದ ಕ್ಷೇತ್ರವೆಂದರೆ ಲಾಜಿಸ್ಟಿಕ್ಸ್ ಮತ್ತು ವಿತರಣೆ.
-ಸರಕು ನಿರ್ಗಮನವು ಅಗ್ಗವಾಗಬೇಕು. ಸಾರಿಗೆ ಮತ್ತು ಶೇಖರಣಾ ವೆಚ್ಚವನ್ನು ಕಡಿತಗೊಳಿಸಬೇಕಾಗಿದೆ. ಇದು ಮುಖ್ಯ ಮತ್ತು ಅತ್ಯಂತ ಸ್ಪಷ್ಟವಾದ ವಿಷಯವಾಗಿದೆ.
-ನಾವು ಕಸ್ಟಮ್ ಸುಂಕಗಳ ಮೇಲೆ ಪ್ರಭಾವ ಬೀರಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗದ ಕಾರಣ ನಮ್ಮ ಲಾಜಿಸ್ಟಿಕ್ಸ್ ವೆಚ್ಚಗಳನ್ನು ಕಡಿಮೆ ಮಾಡಲು ನಾವು ಇನ್ನೇನು ಮಾಡಬಹುದು ಎಂಬುದರ ಕುರಿತು ನಾವು ಯೋಚಿಸಬೇಕಾಗಿದೆ.
ಅನುವಾದ:
"ಸರಾಸರಿ ಗ್ರಾಹಕರ ಖರ್ಚಿನ ಇತ್ತೀಚಿನ ಅಧ್ಯಯನವು ನಾವು ಮುಂದೆ ಸವಾಲುಗಳನ್ನು ಎದುರಿಸುತ್ತೇವೆ ಎಂದು ತೋರಿಸಿದೆ.
- ನಮ್ಮ ವಹಿವಾಟು 15% ರಷ್ಟು ಕಡಿಮೆಯಾಗಿದೆ ಮತ್ತು ಲಾಭವು ಕಳೆದ ಋತುವಿಗಿಂತ 7.5% ಕಡಿಮೆಯಾಗಿದೆ. ಆದ್ದರಿಂದ, ನಾವು ಪ್ರಸ್ತುತ ಬಳಸುತ್ತಿರುವ ತಂತ್ರಗಳನ್ನು ಬದಲಾಯಿಸಬೇಕು. ಮತ್ತು ನಾವು ಗಮನ ಹರಿಸಬೇಕಾದ ಪ್ರದೇಶ ವಿಶೇಷ ಗಮನ, ಇದು ಲಾಜಿಸ್ಟಿಕ್ಸ್ ಮತ್ತು ವಿತರಣೆಯಾಗಿದೆ.
- ಶಿಪ್ಪಿಂಗ್ ಸರಕುಗಳು ಅಗ್ಗವಾಗಬೇಕು. ಸಾರಿಗೆ ಮತ್ತು ಶೇಖರಣಾ ವೆಚ್ಚವನ್ನು ಕಡಿಮೆ ಮಾಡಬೇಕು. ಇವುಗಳು ಮಾಡಬೇಕಾದ ಮುಖ್ಯ ಮತ್ತು ಅತ್ಯಂತ ಸ್ಪಷ್ಟವಾದ ವಿಷಯಗಳಾಗಿವೆ.
— ನಾವು ಕಸ್ಟಮ್ಸ್ ಸುಂಕಗಳ ಮೇಲೆ ಪ್ರಭಾವ ಬೀರಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲದ ಕಾರಣ, ಲಾಜಿಸ್ಟಿಕ್ಸ್ ವೆಚ್ಚವನ್ನು ಕಡಿಮೆ ಮಾಡಲು ನಾವು ಇನ್ನೇನು ಮಾಡಬಹುದು ಎಂಬುದರ ಕುರಿತು ನಾವು ಯೋಚಿಸಬೇಕು.
- ಸಂಭಾಷಣೆ 5 - ಭವಿಷ್ಯದ ಸಹಕಾರದ ಚರ್ಚೆ
-ಹಲೋ, ಶ್ರೀ. ಕಾಲಿನ್ಸ್.
- ಶುಭೋದಯ, ಶ್ರೀ. ಇವಾನ್ಸ್.
- ಆದ್ದರಿಂದ ನಾವು ನಮ್ಮ ಪರಸ್ಪರ ಭವಿಷ್ಯದ ಅಭಿವೃದ್ಧಿಯನ್ನು ಚರ್ಚಿಸಲು ಭೇಟಿಯಾದೆವು.
-ಹೌದು. ನಮ್ಮ ವ್ಯವಹಾರಗಳು ತಾವಾಗಿಯೇ ಹೆಚ್ಚು ಉತ್ಪಾದಿಸುವ ಬದಲು ಒಟ್ಟಿಗೆ ಹೆಚ್ಚು ಉತ್ಪಾದಿಸಬಹುದು. ನೀವು ಮಾರ್ಕೆಟಿಂಗ್‌ನಲ್ಲಿ ಪರಿಣತಿ ಹೊಂದಿದ್ದೀರಿ ಮತ್ತು ನಾವು ಉತ್ತಮ ಗುಣಮಟ್ಟದ ಸರಕುಗಳನ್ನು ಉತ್ಪಾದಿಸುವಲ್ಲಿ ಪರಿಣತಿ ಹೊಂದಿದ್ದೇವೆ. ಅದು ಅದ್ಭುತ ಸಿನರ್ಜಿಯನ್ನು ನೀಡಲಿದೆ.
- ಅದು ಆಗುತ್ತದೆ ಎಂದು ನಾನು ಭಾವಿಸುತ್ತೇನೆ. ನೀವು ಇನ್ನೂ ಒಪ್ಪಂದವನ್ನು ನೋಡಿದ್ದೀರಾ?
-ಹೌದು. ನನ್ನ ವಕೀಲರು ಪರಿಶೀಲಿಸಿದರು ಮತ್ತು ನಾನು ಸಹಿ ಮಾಡಲು ಮತ್ತು ಕೆಲಸ ಮಾಡಲು ಸಿದ್ಧನಿದ್ದೇನೆ.
- ಅದು ಅದ್ಭುತವಾಗಿದೆ. ಹಾಗಾಗಿ ನಮ್ಮ ಅಭಿವೃದ್ಧಿಯಲ್ಲಿ ಅಂತಹ ನಡೆಯನ್ನು ಆಚರಿಸಲು ನಾನು ಸಲಹೆ ನೀಡುತ್ತೇನೆ. ನಮ್ಮ ಕಂಪನಿಯಲ್ಲಿ ನಾವು ವಾರ್ಷಿಕವಾಗಿ ಕಚೇರಿಯ ಹೊರಗೆ ಭೇಟಿಯಾಗುವ ಸಂಪ್ರದಾಯವನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದೇವೆ. ಹಾಗಾದರೆ ಈ ವರ್ಷ ನಮ್ಮ ಒಪ್ಪಂದಕ್ಕೆ ನಾವು ಏಕೆ ಬದ್ಧರಾಗಬಾರದು?
- ಅದು ತುಂಬಾ ಒಳ್ಳೆಯ ಉಪಾಯ.
ಅನುವಾದ:
- ಹಲೋ, ಶ್ರೀ ಕಾಲಿನ್ಸ್.
- ಶುಭೋದಯ, ಶ್ರೀ ಇವಾನ್ಸ್.
- ಆದ್ದರಿಂದ, ನಾವು ಚರ್ಚಿಸಲು ಭೇಟಿಯಾದರುನಮ್ಮ ಭವಿಷ್ಯದ ಜಂಟಿ ಬೆಳವಣಿಗೆಗಳು.
— ಹೌದು, ನಮ್ಮ ವ್ಯಾಪಾರ ಬೆಳವಣಿಗೆಗಳು ತಮ್ಮದೇ ಆದದ್ದಕ್ಕಿಂತ ಹೆಚ್ಚಿನದನ್ನು ಒಟ್ಟಿಗೆ ಒದಗಿಸಬಹುದು. ನೀವು ಪರಿಣತಿ ಹೊಂದಿದ್ದೀರಾ ಮಾರ್ಕೆಟಿಂಗ್ ಕ್ಷೇತ್ರದಲ್ಲಿ,ಮತ್ತು ನಾವು ಉತ್ಪಾದನೆಯಲ್ಲಿ ಪರಿಣತಿ ಹೊಂದಿದ್ದೇವೆ ಉತ್ತಮ ಗುಣಮಟ್ಟದ ಸರಕುಗಳು. ಇದು ಅದ್ಭುತ ಸಂವಹನವನ್ನು ನೀಡುತ್ತದೆ.
- ಐ ನಾನು ಭಾವಿಸುತ್ತೇನೆತಿನ್ನುವೆ. ನೀವು ಇನ್ನೂ ಒಪ್ಪಂದವನ್ನು ನೋಡಿದ್ದೀರಾ?
- ಹೌದು. ನನ್ನ ವಕೀಲರು ಅದನ್ನು ಪರಿಶೀಲಿಸಿದ್ದಾರೆ ಮತ್ತು ನಾನು ಸಹಿ ಮಾಡಲು ಮತ್ತು ಕೆಲಸ ಮಾಡಲು ಸಿದ್ಧನಿದ್ದೇನೆ.
- ಅದ್ಭುತ. ಆದ್ದರಿಂದ, ನಮ್ಮ ಅಭಿವೃದ್ಧಿಯಲ್ಲಿ ಈ ಹಂತವನ್ನು ಆಚರಿಸಲು ನಾನು ಪ್ರಸ್ತಾಪಿಸುತ್ತೇನೆ. ನಮ್ಮ ಕಂಪನಿಯು ಪ್ರತಿ ವರ್ಷ ಕಚೇರಿಯ ಹೊರಗೆ ಭೇಟಿಯಾಗುವ ಸಂಪ್ರದಾಯವನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ. ಹಾಗಾದರೆ ನಾವು ಈ ಸಭೆಯನ್ನು ನಮ್ಮ ಒಪ್ಪಂದದೊಂದಿಗೆ ಏಕೆ ಹೊಂದಿಕೆಯಾಗಬಾರದು?
- ಇದು ತುಂಬಾ ಒಳ್ಳೆಯ ಉಪಾಯ.
ನೀವು ವೈಯಕ್ತಿಕ ವಿಧಾನವನ್ನು ಬಯಸಿದರೆ, ಅರ್ಹ ಶಿಕ್ಷಕರ ಮೇಲ್ವಿಚಾರಣೆ ಮತ್ತು ಇಂಗ್ಲಿಷ್ನಲ್ಲಿ ನಿಮ್ಮ ಪ್ರಗತಿಯನ್ನು ಟ್ರ್ಯಾಕ್ ಮಾಡಲು, ನಂತರ ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳಲು ನಾನು ನಿಮಗೆ ಸಲಹೆ ನೀಡುತ್ತೇನೆ EnglishDom ಶಾಲೆಯಲ್ಲಿ ಸ್ಕೈಪ್ ಮೂಲಕ ವೈಯಕ್ತಿಕ ಕೋರ್ಸ್ ವ್ಯಾಪಾರ ಇಂಗ್ಲೀಷ್ — ಬೋಧಕನೊಂದಿಗಿನ ಸಂವಹನದ 20 ಪಾಠಗಳು, ಪರಿಚಯಾತ್ಮಕ ಪಾಠದ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ನಿಮಗಾಗಿ ಆಯ್ಕೆ ಮಾಡಲ್ಪಟ್ಟವರು, ವಿಷಯದಲ್ಲಿ ನಿಮ್ಮನ್ನು ಗಮನಾರ್ಹವಾಗಿ ಮುನ್ನಡೆಸುತ್ತಾರೆ. ನಿಮ್ಮ ಮೊದಲ ಹೆಜ್ಜೆ ಉಚಿತ ಪರಿಚಯಾತ್ಮಕ ಪಾಠಕ್ಕಾಗಿ ಸೈನ್ ಅಪ್ ಮಾಡಿ .
ಒಳ್ಳೆಯದು, ನನ್ನ ಪ್ರಿಯರೇ, ನೀವು ವ್ಯಾಪಾರ ಇಂಗ್ಲಿಷ್‌ನಿಂದ ಮಾರಾಟ, ಒಪ್ಪಂದಗಳು ಮತ್ತು ವಿತರಣೆಗಳ ವಿಷಯಗಳ ಕುರಿತು ಎಲ್ಲಾ ಕಲಿತ ನುಡಿಗಟ್ಟುಗಳು ಮತ್ತು ಅಭಿವ್ಯಕ್ತಿಗಳನ್ನು ಕ್ರೋಢೀಕರಿಸಿದ್ದೀರಿ. ಸಹಜವಾಗಿ, ಇದು ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ಭಾಷೆಯಲ್ಲಿ ಅಸ್ತಿತ್ವದಲ್ಲಿರುವುದಲ್ಲ. ಆದ್ದರಿಂದ, ಮತ್ತೆ ಅಧ್ಯಯನ ಮಾಡಿ, ಅಧ್ಯಯನ ಮಾಡಿ ಮತ್ತು ಅಧ್ಯಯನ ಮಾಡಿ. ಮತ್ತು ಇದನ್ನು ಸುಲಭಗೊಳಿಸಲು, ನನ್ನ ಬ್ಲಾಗ್‌ನ ಸುದ್ದಿಪತ್ರಕ್ಕೆ ಚಂದಾದಾರರಾಗಿ ಮತ್ತು ಹೆಚ್ಚು ಉಪಯುಕ್ತ ಮತ್ತು ಇತ್ತೀಚಿನ ಸುದ್ದಿಗಳನ್ನು ಸ್ವೀಕರಿಸಿ.
ಇಂಗ್ಲಿಷ್‌ನಲ್ಲಿನ ಸಂಭಾಷಣೆಗಳು ನಿಮಗೆ ಕಲಿಯಲು ಸಹಾಯ ಮಾಡುತ್ತದೆ ಹೊಸ ಶಬ್ದಕೋಶವಿವಿಧ ಪ್ರದೇಶಗಳಿಂದ, ಹಾಗೆಯೇ ಸಂಭಾಷಣೆಯನ್ನು ಮರುಪ್ಲೇ ಮಾಡುವ ಮೂಲಕ ವಿಭಿನ್ನ ಪರಿಸ್ಥಿತಿ, ದೈನಂದಿನ ಜೀವನದಲ್ಲಿ ಸಂಭಾಷಣೆಗಳನ್ನು ನಿರ್ಮಿಸುವಲ್ಲಿ ನೀವು ಹೆಚ್ಚು ವಿಶ್ವಾಸ ಹೊಂದಿರುತ್ತೀರಿ.
ಸಲಹೆ: ಆರಂಭಿಕರಿಗಾಗಿ ಇಂಗ್ಲಿಷ್ನಲ್ಲಿ ಸಂವಾದಗಳು ವಿಶೇಷವಾಗಿ ಅವಶ್ಯಕವಾಗಿದೆ, ಆದರೆ ಇಲ್ಲಿ ಪ್ರಶ್ನೆ ಉದ್ಭವಿಸುತ್ತದೆ: ಯಾವ ವಿಷಯಗಳನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳಬೇಕು ಮತ್ತು ಯಾವ ಕ್ಷೇತ್ರಗಳನ್ನು ಮೊದಲು ಕೇಂದ್ರೀಕರಿಸಬೇಕು. ಪ್ರತಿದಿನ ಚರ್ಚಿಸಬಹುದಾದ ಸರಳ ವಿಷಯಗಳನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳಿ.
ಫೋನ್‌ನಲ್ಲಿ ಸಂಭಾಷಣೆ
ಇಂಗ್ಲಿಷ್ನಲ್ಲಿ ಫೋನ್‌ನಲ್ಲಿ ಸಂಭಾಷಣೆಯನ್ನು ರಚಿಸುವಾಗ ಯಾವ ಸಾಮಾನ್ಯ ನುಡಿಗಟ್ಟುಗಳನ್ನು ಬಳಸಬಹುದು ಎಂಬುದನ್ನು ನೋಡೋಣ.
ಕಾರ್ಯದರ್ಶಿ: ಶುಭ ಮಧ್ಯಾಹ್ನ, ನಾನು ನಿಮಗೆ ಸಹಾಯ ಮಾಡಬಹುದೇ?
ಶ್ರೀ ಜಾನ್ಸನ್: ದಯವಿಟ್ಟು ನಾನು ಶ್ರೀ ಮ್ಯಾನ್ಸನ್ ಅವರೊಂದಿಗೆ ಮಾತನಾಡಬಹುದೇ?
ಎಸ್: ಕ್ಷಮಿಸಿ, ಆದರೆ ಅವರು ಇದೀಗ ಮೀಟಿಂಗ್‌ನಲ್ಲಿದ್ದಾರೆ. ನೀವು ಅವರಿಗೆ ಸಂದೇಶವನ್ನು ಕಳುಹಿಸಲು ಬಯಸುವಿರಾ?
ಜೆ: ಇಲ್ಲ, ಧನ್ಯವಾದಗಳು, ನಾನು ಅರ್ಧ ಗಂಟೆಯಲ್ಲಿ ಮತ್ತೆ ಕರೆ ಮಾಡುತ್ತೇನೆ.
ಎಸ್: ಶುಭ ಮಧ್ಯಾಹ್ನ, ಮ್ಯಾನ್ಸನ್ ಕಂಪನಿ.
ಜೆ: ಹಲೋ, ಇದು ಮತ್ತೊಮ್ಮೆ ಶ್ರೀ ಜಾನ್ಸನ್. ದಯವಿಟ್ಟು ನನಗೆ ಹೇಳಬಹುದೇ, ಸಭೆ ಮುಗಿದಿದೆಯೇ?
ಎಸ್: ಓಹ್, ಹೌದು, ಸಭೆ ಮುಗಿದಿದೆ, ನಾನು ನಿಮ್ಮನ್ನು ಕೆಲವೇ ನಿಮಿಷಗಳಲ್ಲಿ ಮುಗಿಸುತ್ತೇನೆ, ಈ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಸಾಲು ಕಾರ್ಯನಿರತವಾಗಿದೆ. ನೀವು ಹಿಡಿದಿಟ್ಟುಕೊಳ್ಳುತ್ತೀರಾ?
ಜೆ: ಹೌದು, ನಾನು ಹಿಡಿದಿಟ್ಟುಕೊಳ್ಳುತ್ತೇನೆ. ಧನ್ಯವಾದ.
ಕಾರ್ಯದರ್ಶಿ: ಶುಭ ಮಧ್ಯಾಹ್ನ, ನಾನು ನಿಮಗೆ ಸಹಾಯ ಮಾಡಬಹುದೇ?
ಶ್ರೀ ಜಾನ್ಸನ್: ದಯವಿಟ್ಟು ನಾನು ಶ್ರೀ ಮ್ಯಾನ್ಸನ್ ಅವರೊಂದಿಗೆ ಮಾತನಾಡಬಹುದೇ?
ಎಸ್: ಕ್ಷಮಿಸಿ, ಆದರೆ ಅವರು ಪ್ರಸ್ತುತ ಸಭೆಯಲ್ಲಿದ್ದಾರೆ. ನೀವು ಅವರಿಗೆ ಸಂದೇಶವನ್ನು ಕಳುಹಿಸಲು ಬಯಸುವಿರಾ?
ಡಿ: ಇಲ್ಲ, ಧನ್ಯವಾದಗಳು. ಅರ್ಧ ಗಂಟೆಯ ನಂತರ ನಾನು ನಿಮಗೆ ಕರೆ ಮಾಡುತ್ತೇನೆ.
ಎಸ್: ಶುಭ ಮಧ್ಯಾಹ್ನ, ಮ್ಯಾನ್ಸನ್ ಕಂಪನಿ.
ಡಿ: ಹಲೋ, ಇದು ಮತ್ತೊಮ್ಮೆ ಮಿ. ಜಾನ್ಸನ್. ಸಭೆ ಮುಗಿದಿದ್ದರೆ ಹೇಳಬಲ್ಲಿರಾ?
ಎಸ್: ಓಹ್, ಹೌದು, ನಾನು ಕೆಲವೇ ನಿಮಿಷಗಳಲ್ಲಿ ನಿಮ್ಮನ್ನು ಸಂಪರ್ಕಿಸುತ್ತೇನೆ, ಈ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಲೈನ್ ಕಾರ್ಯನಿರತವಾಗಿದೆ. ನೀವು ಕಾಯುತ್ತೀರಾ?
ಡಿ: ಹೌದು, ನಾನು ಕಾಯುತ್ತೇನೆ, ಧನ್ಯವಾದಗಳು.
ಸಂಭಾಷಣೆಯಿಂದ ಪದಗಳು
- ಸಭೆ - ಸಭೆ, ಸಭೆ.
- ಸಂದೇಶವನ್ನು ಬಿಡಲು - ಸಂದೇಶವನ್ನು ಬಿಡಿ.
- ಸಾಲು - ಸಾಲು.
- ಕಾರ್ಯನಿರತ - ಕಾರ್ಯನಿರತ.
- ಹಿಡಿದಿಡಲು - ಫೋನ್ ಹಿಡಿದುಕೊಳ್ಳಿ.
- ಮರಳಿ ಕರೆ ಮಾಡಲು - ಮರಳಿ ಕರೆ ಮಾಡಿ.
ಹವಾಮಾನ ಮತ್ತು ಕ್ರೀಡೆಗಳು ಸಂಭಾಷಣೆಯ ಸಾಮಾನ್ಯ ವಿಷಯಗಳಾಗಿವೆ, ನಂತರ ನೀವು ಅನುವಾದದೊಂದಿಗೆ ಈ ವಿಷಯಗಳ ಕುರಿತು ಇಂಗ್ಲಿಷ್ನಲ್ಲಿ ಸಂವಾದಗಳನ್ನು ನೋಡುತ್ತೀರಿ.
ಯಾವುದು ವೇಗವಾಗಿದೆ? - ಯಾವುದು ವೇಗವಾಗಿದೆ?
ಕ್ರೀಡೆ ಬಗ್ಗೆ ಸಂವಾದ
ಸಂಭಾಷಣೆಯ ಸಾಮಾನ್ಯ ವಿಷಯವೆಂದರೆ ವೈಯಕ್ತಿಕ ಹವ್ಯಾಸಗಳ ಬಗ್ಗೆ ಮಾತನಾಡುವುದು - ಇಂಗ್ಲಿಷ್ನಲ್ಲಿ ಕ್ರೀಡೆಗಳ ಬಗ್ಗೆ ಸಂವಾದವನ್ನು ಮಾಡೋಣ.
ಮೈಕ್: ಹಲೋ ಜ್ಯಾಕ್! ನೀವು ಎಲ್ಲಿಗೆ ಹೋಗುತ್ತಿದ್ದೀರಾ?
ಜ್ಯಾಕ್: ಹಾಯ್ ಮೈಕ್. ನಾನು ಇದೀಗ ಜಿಮ್‌ಗೆ ಹೋಗುತ್ತಿದ್ದೇನೆ.
ಎಂ: ನಿಜವಾಗಿಯೂ? ಯಾವುದು?
ಜೆ: ಹೊಸದು. ಅವರು ಮಲ್ಲಿಗೆ ಹೇರ್ ಡ್ರೆಸ್ಸಿಂಗ್ ಸಲೂನ್ ಪಕ್ಕದಲ್ಲಿ ಕಳೆದ ವಾರ ತೆರೆಯಲಾಯಿತು.
ಎಂ: ಓ ಸರಿ, ನೀವು ಮನೆಗೆ ಮರಳಿದ ನಂತರ ನನಗೆ ಕರೆ ಮಾಡುತ್ತೀರಾ? ನೀವು ಈ ಜಿಮ್ ಅನ್ನು ಇಷ್ಟಪಟ್ಟರೆ ನಾನು ನಾಳೆ ನಿಮ್ಮೊಂದಿಗೆ ಸೇರಿಕೊಳ್ಳುತ್ತೇನೆ.
ಜೆ: ನಾನು ನಾಳೆ ಬಾಸ್ಕೆಟ್‌ಬಾಲ್ ಆಟಕ್ಕೆ ಹೋಗುತ್ತೇನೆ. ನನ್ನ ತಂಡವು ಸರಿಯಾಗಿ ಸಿದ್ಧವಾಗಿಲ್ಲ ಮತ್ತು ನಾನು ಅದನ್ನು ಬೆಂಬಲಿಸಬೇಕಾಗಿದೆ.
ಎಂ: ಓಹ್, ಇದಕ್ಕಾಗಿ ನಾನು ಖಂಡಿತವಾಗಿಯೂ ನಿಮ್ಮೊಂದಿಗೆ ಸೇರುತ್ತೇನೆ. ನೀವು ಏನಾದರೂ ತಪ್ಪು ತಿಳಿಯುವಿರಾ?
ಜೆ: ಇಲ್ಲ, ಖಂಡಿತ ಇಲ್ಲ. ಆದರೆ ನೀವು ಫುಟ್ಬಾಲ್ ತಂಡದಲ್ಲಿದ್ದೀರಿ ಎಂದು ನಾನು ಭಾವಿಸಿದೆ.
ಎಂ: ಹೌದು, ಆದರೆ ನಾನು ಬ್ಯಾಸ್ಕೆಟ್‌ಬಾಲ್ ವೀಕ್ಷಿಸಲು ಇಷ್ಟಪಡುತ್ತೇನೆ.
ಮೈಕ್: ಹಾಯ್ ಜ್ಯಾಕ್. ನೀವು ಎಲ್ಲಿಗೆ ಹೋಗುತ್ತಿದ್ದೀರಾ?
ಜ್ಯಾಕ್: ಹಾಯ್ ಮೈಕ್. ಇದೀಗ ನಾನು ಜಿಮ್‌ಗೆ ಹೋಗುತ್ತಿದ್ದೇನೆ.
ಎಂ: ನಿಜವಾಗಿಯೂ? ಯಾವುದು?
ಡಿ: ಹೊಸದು. ಇದು ಜಾಸ್ಮಿನ್ ಹೇರ್ ಸಲೂನ್‌ನ ಪಕ್ಕದಲ್ಲಿ ಕಳೆದ ವಾರ ಪ್ರಾರಂಭವಾಯಿತು.
ಎಂ: ಓಹ್, ಸರಿ, ನೀವು ಮನೆಗೆ ಬಂದಾಗ ನನ್ನನ್ನು ಕರೆಯುತ್ತೀರಾ? ನೀವು ಜಿಮ್ ಅನ್ನು ಇಷ್ಟಪಟ್ಟರೆ, ನಾನು ನಾಳೆ ನಿಮ್ಮೊಂದಿಗೆ ಸೇರಿಕೊಳ್ಳುತ್ತೇನೆ.
ಡಿ: ನಾಳೆ ನಾನು ಬಾಸ್ಕೆಟ್‌ಬಾಲ್ ಆಟಕ್ಕೆ ಹೋಗುತ್ತಿದ್ದೇನೆ. ನನ್ನ ತಂಡವು ಕಳಪೆಯಾಗಿ ಸಿದ್ಧವಾಗಿದೆ ಮತ್ತು ನಾನು ಅವರನ್ನು ಬೆಂಬಲಿಸಲು ಬಯಸುತ್ತೇನೆ.
ಎಂ: ಓಹ್, ಈ ಬಾರಿ ನಾನು ಖಂಡಿತವಾಗಿಯೂ ನಿಮ್ಮೊಂದಿಗೆ ಸೇರುತ್ತೇನೆ. ನಿಮಗೆ ತೊಂದರೆ ಇಲ್ಲದಿದ್ದರೆ?
ಡಿ: ಇಲ್ಲ, ಖಂಡಿತ ಇಲ್ಲ. ಆದರೆ ನೀವು ಫುಟ್ಬಾಲ್ ತಂಡದಲ್ಲಿದ್ದೀರಿ ಎಂದು ನಾನು ಭಾವಿಸಿದೆ.
ಎಂ: ಹೌದು, ಆದರೆ ನಾನು ಬ್ಯಾಸ್ಕೆಟ್‌ಬಾಲ್ ವೀಕ್ಷಿಸಲು ಇಷ್ಟಪಡುತ್ತೇನೆ.
ಶಬ್ದಕೋಶ
- ತಲೆಗೆ - ಮಾರ್ಗದರ್ಶನ ಮಾಡಲು.
- ಹೇರ್ ಡ್ರೆಸ್ಸಿಂಗ್ ಸಲೂನ್ - ಹೇರ್ ಡ್ರೆಸ್ಸಿಂಗ್ ಸಲೂನ್.
- ಜಿಮ್ - ಸ್ಪೋರ್ಟ್ಸ್ ಹಾಲ್.
- ಕೆಟ್ಟ ತಯಾರಾಗಲು - ತಪ್ಪಾಗಿ ತಯಾರಾಗಲು.
- ಬೆಂಬಲಿಸಲು - ಬೆಂಬಲಿಸಲು.
- ಸೇರಲು - ಸೇರಲು.
ಹವಾಮಾನದ ಬಗ್ಗೆ ಮಾತನಾಡುವುದು
ಇಂಗ್ಲಿಷ್‌ನಲ್ಲಿನ ಹವಾಮಾನದ ಕುರಿತು ಸಂಭಾಷಣೆಯು ಸಣ್ಣ ಸಂಭಾಷಣೆಯನ್ನು ಬಳಸಿಕೊಂಡು ಅಪರಿಚಿತರೊಂದಿಗೆ ಸಂಭಾಷಣೆಯನ್ನು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಲು ನಿಮಗೆ ಸಹಾಯ ಮಾಡುತ್ತದೆ - ಅತ್ಯಲ್ಪ ನುಡಿಗಟ್ಟುಗಳು ಮತ್ತು ಅಭಿಪ್ರಾಯಗಳ ವಿನಿಮಯ, ನೀವು ಪರಿಚಯಸ್ಥರನ್ನು ಮಾಡಬಹುದು ಅಥವಾ ಮೌನವನ್ನು ತುಂಬಬಹುದು ಮತ್ತು ತೋರಿಸಬಹುದು ಸ್ನೇಹಪರ ವರ್ತನೆಸಂವಾದಕನಿಗೆ.
ರೋಂಡಾ: ಹಲೋ! ಎನ್ ಸಮಾಚಾರ?
ಎಲ್: ನಾನು ನಾಳೆ ಬೀಚ್‌ಗೆ ಹೋಗುತ್ತೇನೆ. ನೀವು ನನ್ನೊಂದಿಗೆ ಸೇರಲು ಬಯಸುವಿರಾ?
ಆರ್: ಖಂಡಿತ, ಆದರೆ ನೀವು ಈಜಲು ಹೋಗುತ್ತಿಲ್ಲ, ಅಲ್ಲವೇ? ಈಜಲು ಇನ್ನೂ ಸಾಕಷ್ಟು ಚಳಿ ಇದೆ.
ಎಲ್: ನನಗೆ ಗೊತ್ತು, ನಾನು ಸಮುದ್ರ ಮತ್ತು ಸೀಗಲ್‌ಗಳ ಕೆಲವು ಚಿತ್ರಗಳನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳಲು ಬಯಸುತ್ತೇನೆ. ಹವಾಮಾನವು ಬಿಸಿಲು ಮತ್ತು ಬೆಚ್ಚಗಿರುತ್ತದೆ.
ಆರ್: ಓಹ್, ಅದು ಅದ್ಭುತವಾಗಿದೆ. ಚಂಡಮಾರುತ, ಮಳೆ ಮತ್ತು ಗುಡುಗುಗಳಿಂದ ನಾನು ಈಗಾಗಲೇ ದಣಿದಿದ್ದೇನೆ. ನಾಳೆ ಗಾಳಿಯಿಲ್ಲದಿದ್ದರೆ ನಾವು ಬ್ಯಾಡ್ಮಿಂಟನ್ ಆಡಬಹುದು.
ಎಲ್: ಚೆನ್ನಾಗಿದೆ! ಹವಾಮಾನ ಮುನ್ಸೂಚನೆಯ ಪ್ರಕಾರ ಬಲವಾದ ಗಾಳಿ ಇರುವುದಿಲ್ಲ.
ಆರ್: ಒಳ್ಳೆಯದು, ನಾಳೆಯವರೆಗೆ!
ಎಲ್: ಹೌದು, ನಾನು ನಾಳೆ ನಿಮ್ಮನ್ನು ನೋಡುತ್ತೇನೆ.
ಲೆಸ್ಲಿ: ಹಲೋ!
ರೋಂಡಾ: ಹಾಯ್, ಹೇಗಿದ್ದೀಯಾ?
ಎಲ್: ನಾನು ನಾಳೆ ಬೀಚ್‌ಗೆ ಹೋಗುತ್ತೇನೆ. ನೀವು ನನ್ನೊಂದಿಗೆ ಸೇರಲು ಬಯಸುವಿರಾ?
ಆರ್: ಖಂಡಿತ, ಆದರೆ ನೀವು ಈಜಲು ಹೋಗುತ್ತಿಲ್ಲ, ಅಲ್ಲವೇ? ಈಜಲು ಇನ್ನೂ ಸಾಕಷ್ಟು ಚಳಿ ಇದೆ.
ಎಲ್: ನನಗೆ ಗೊತ್ತು, ನಾನು ಸಮುದ್ರ ಮತ್ತು ಸೀಗಲ್‌ಗಳ ಚಿತ್ರಗಳನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳಲು ಬಯಸುತ್ತೇನೆ. ಹವಾಮಾನವು ಬಿಸಿಲು ಮತ್ತು ಬೆಚ್ಚಗಿರುತ್ತದೆ.
ಆರ್: ಓಹ್, ಅದ್ಭುತವಾಗಿದೆ! ನಾನು ಈಗಾಗಲೇ ಬಿರುಗಾಳಿ, ಮಳೆ ಮತ್ತು ಗುಡುಗುಗಳಿಂದ ಬೇಸತ್ತಿದ್ದೇನೆ. ನಾಳೆ ಗಾಳಿ ಬಾರದಿದ್ದರೆ ಬ್ಯಾಡ್ಮಿಂಟನ್ ಆಡಬಹುದು.
ಎಲ್: ಗ್ರೇಟ್! ಹವಾಮಾನ ಮುನ್ಸೂಚನೆಯ ಪ್ರಕಾರ, ಬಲವಾದ ಗಾಳಿ ಇರುವುದಿಲ್ಲ.
ಆರ್: ಸರಿ, ಹಾಗಾದರೆ ನಾಳೆ ನೋಡೋಣ!
ಎಲ್: ಹೌದು, ನಾಳೆ ನೋಡೋಣ!
ಸಲಹೆ: ಇಂಗ್ಲಿಷ್ನಲ್ಲಿ ಸರಳವಾದ ಸಂಭಾಷಣೆಗಳನ್ನು ಸಹ ತುಂಬಾ ತಮಾಷೆಯಾಗಿ ಮಾಡಬಹುದು; ನಿಮ್ಮ ಆಲೋಚನೆಗಳನ್ನು ಕಾಗದದ ಮೇಲೆ ಹಾಕಲು ಹೊರದಬ್ಬಬೇಡಿ - ಮೊದಲು ನೀವು ಬಂದ ಪರಿಸ್ಥಿತಿಯು ಆಸಕ್ತಿದಾಯಕವಾಗಿದೆಯೇ ಎಂದು ನಿಮ್ಮ ತಲೆಯಲ್ಲಿ ಊಹಿಸಿ.
ಅಂಗಡಿಯಲ್ಲಿ ಸಂಭಾಷಣೆ - ಅಂಗಡಿಯಲ್ಲಿ ಸಂಭಾಷಣೆ
ಥೀಮ್ "ಆಹಾರ"
ಆಹಾರದ ಬಗ್ಗೆ ಇಂಗ್ಲಿಷ್ನಲ್ಲಿ ಸಂವಾದವನ್ನು ರಚಿಸುವಾಗ, ನೀವು ಸಾಕಷ್ಟು ಸಾಮಾನ್ಯ ವಿಷಯವನ್ನು ಸ್ಪರ್ಶಿಸುತ್ತೀರಿ. ಆಹಾರದ ಚರ್ಚೆಯು ರೆಸ್ಟೋರೆಂಟ್ (ರೆಸ್ಟಾರೆಂಟ್ನಲ್ಲಿ), ಕೆಫೆ (ಕೆಫೆ), ಅಂಗಡಿ (ಅಂಗಡಿ) ಅಥವಾ ಬೀದಿಯಲ್ಲಿ (ಬೀದಿಯಲ್ಲಿ) ನಡೆಯಬಹುದು. ಕೆಳಗಿನ ಪರಿಸ್ಥಿತಿಯು ರೆಸ್ಟೋರೆಂಟ್‌ನಲ್ಲಿ ನಡೆಯುತ್ತದೆ.
ಮಾಣಿ: ಶುಭ ಮಧ್ಯಾಹ್ನ, ಸರ್. ನಾನು ನಿಮ್ಮ ಆದೇಶವನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳಬಹುದೇ?
ಗ್ರಾಹಕ: ಹೌದು, ನಾನು ಸೋಯಾ ಕಟ್ಲೆಟ್ಗಳನ್ನು ಬಯಸುತ್ತೇನೆ.
W: ನಿಮ್ಮ ಸೋಯಾ ಕಟ್ಲೆಟ್‌ಗಳೊಂದಿಗೆ ಅಕ್ಕಿ ಅಥವಾ ಆಲೂಗಡ್ಡೆಯನ್ನು ನೀವು ಬಯಸುವಿರಾ?
ಸಿ: ನೀವು ಫ್ರೆಂಚ್ ಫ್ರೈಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದೀರಾ?
ಪ: ಖಂಡಿತ ಸರ್. ನೀವು ಬೇರೆ ಏನು ಬಯಸುತ್ತೀರಿ?
ಸಿ: ನೀವು ಏನು ಶಿಫಾರಸು ಮಾಡುತ್ತೀರಿ?
W: ನಮ್ಮಲ್ಲಿ ಬಹಳ ರುಚಿಕರವಾದ ಗ್ರೀಕ್ ಸಲಾಡ್ ಇದೆ. ಇದು ಟೊಮೆಟೊ, ಸೌತೆಕಾಯಿ, ಹಸಿರು ಮೆಣಸು, ಕೆಂಪು ಈರುಳ್ಳಿ, ಕಪ್ಪು ಆಲಿವ್ಗಳು ಮತ್ತು ಫೆಟಾ ಚೀಸ್ ಅನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿದೆ.
ಸಿ: ತುಂಬಾ ರುಚಿಕರವಾಗಿದೆ, ನಾನು ಅದನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳುತ್ತೇನೆ.
ಪ: ಕುಡಿಯಲು ಏನಾದರೂ ಇದೆಯೇ ಸಾರ್?
ಸಿ: ಆಹ್, ಹೌದು, ದಯವಿಟ್ಟು ನನಗೆ ಡಯಟ್ ಕೋಕ್ ಅನ್ನು ತನ್ನಿ.
W: ನೀವು ಸಿಹಿತಿಂಡಿಗಾಗಿ ಏನನ್ನಾದರೂ ಬಯಸುತ್ತೀರಾ?
ಸಿ: ಯಾವುದೇ ಸಲಹೆಗಳಿವೆಯೇ?
W: ನೀವು ಪೈ ಅನ್ನು ಆಯ್ಕೆ ಮಾಡಬಹುದು, ಆಪಲ್ ಪೈ ನನ್ನ ನೆಚ್ಚಿನದು.
ಸಿ: ಸರಿ, ನಾನು ಅದನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳುತ್ತೇನೆ.
ಮಾಣಿ: ಶುಭ ಮಧ್ಯಾಹ್ನ, ಸರ್. ನಾನು ನಿಮ್ಮ ಆದೇಶವನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳಬಹುದೇ?
ಗ್ರಾಹಕ: ಹೌದು, ನಾನು ಸೋಯಾ ಕಟ್ಲೆಟ್ಗಳನ್ನು ಬಯಸುತ್ತೇನೆ.
ಉ: ನೀವು ಸೋಯಾ ಕಟ್ಲೆಟ್‌ಗಳೊಂದಿಗೆ ಅಕ್ಕಿ ಅಥವಾ ಆಲೂಗಡ್ಡೆಯನ್ನು ಬಯಸುತ್ತೀರಾ?
ಕೆ: ನೀವು ಫ್ರೆಂಚ್ ಫ್ರೈಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದೀರಾ?
ಉ: ಖಂಡಿತ ಸರ್. ನೀವು ಬೇರೆ ಯಾವುದನ್ನಾದರೂ ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳಲು ಬಯಸುವಿರಾ?
ಉ: ನಾವು ತುಂಬಾ ಟೇಸ್ಟಿ ಗ್ರೀಕ್ ಸಲಾಡ್ ಅನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದೇವೆ. ಇದು ಟೊಮ್ಯಾಟೊ, ಸೌತೆಕಾಯಿ, ಹಸಿರು ಮೆಣಸು, ಕೆಂಪು ಈರುಳ್ಳಿ, ಆಲಿವ್ ಮತ್ತು ಫೆಟಾ ಚೀಸ್ ಅನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿದೆ.
ಕೆ: ತುಂಬಾ ರುಚಿಕರವಾಗಿದೆ, ನಾನು ಅದನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳುತ್ತೇನೆ.
ಉ: ಯಾವುದೇ ಪಾನೀಯಗಳು, ಸರ್?
ಕೆ: ಓಹ್, ದಯವಿಟ್ಟು ನನಗೆ ಡಯಟ್ ಕೋಕ್ ತನ್ನಿ.
ಉ: ನೀವು ಸಿಹಿತಿಂಡಿಗಾಗಿ ಏನಾದರೂ ಹೊಂದಿದ್ದೀರಾ?
ಕೆ: ನಿಮ್ಮ ಸಲಹೆಗಳೇನು?
ಉ: ನೀವು ಪೈ ಅನ್ನು ಆಯ್ಕೆ ಮಾಡಬಹುದು, ನನ್ನ ನೆಚ್ಚಿನ ಆಪಲ್ ಪೈ.
ಕೆ: ಸರಿ, ನಾನು ಅದನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳುತ್ತೇನೆ.
ಸಲಹೆ: ಇಂಗ್ಲಿಷ್ನಲ್ಲಿ ಸಂಭಾಷಣೆಗಳನ್ನು ರಚಿಸುವಾಗ, ಅವುಗಳನ್ನು ಹೆಚ್ಚು ಅಭಿವ್ಯಕ್ತಗೊಳಿಸಿ, ದೈನಂದಿನ ಜೀವನದಲ್ಲಿ ಸಂಭಾಷಣೆ ನಡೆದರೆ ಸರಳವಾದ ಅಭಿವ್ಯಕ್ತಿಗಳನ್ನು ಪರಿಚಯಿಸಿ.
ಪದಗಳು ಮತ್ತು ಅಭಿವ್ಯಕ್ತಿಗಳು
- ಆದೇಶವನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳಲು - ಆದೇಶವನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳಿ.
- ಸೋಯಾ - ಸೋಯಾಬೀನ್.
- ಅಕ್ಕಿ - ಅಕ್ಕಿ.
- ಆಲೂಗಡ್ಡೆ - ಆಲೂಗಡ್ಡೆ.
- ಫ್ರೆಂಚ್ ಫ್ರೈಸ್ - ಹುರಿದ ಆಲೂಗಡ್ಡೆ.
- ಶಿಫಾರಸು ಮಾಡಲು - ಶಿಫಾರಸು ಮಾಡಲು.
- ಸಲಾಡ್ - ಸಲಾಡ್.
- ಮೆಣಸು - ಮೆಣಸು.
- ಟೊಮೆಟೊ - ಟೊಮ್ಯಾಟೊ.
- ಸೌತೆಕಾಯಿ - ಸೌತೆಕಾಯಿ.
- ಈರುಳ್ಳಿ - ಈರುಳ್ಳಿ.
- ಸಲಹೆ - ಪ್ರಸ್ತಾವನೆ.
- ಪೈ - ಪೈ.
- ಸೇಬು - ಸೇಬು.
ಕೆಲಸದ ಬಗ್ಗೆ ಮಾತನಾಡಿ
ಇಂಗ್ಲಿಷ್ನಲ್ಲಿ ಬರೆಯಲಾದ ಕೆಲಸದ ಬಗ್ಗೆ ಕೆಳಗಿನ ಸಂಭಾಷಣೆಯು ಇಬ್ಬರು ಉದ್ಯೋಗಿಗಳು (ಸಹೋದ್ಯೋಗಿಗಳು, ಸಹೋದ್ಯೋಗಿಗಳು) ನಡುವೆ ನಡೆಯುತ್ತದೆ.
ಲಿಸಾ: ಶುಭ ಮಧ್ಯಾಹ್ನ, ಜೇಸನ್, ನಿಮ್ಮ ದಿನ ಹೇಗೆ ನಡೆಯುತ್ತಿದೆ?
ಜೇಸನ್: ನಾನು ವರದಿಯನ್ನು ಮುಗಿಸುತ್ತಿದ್ದೇನೆ. ಮತ್ತು ನಿಮ್ಮ ಬಗ್ಗೆ ಏನು?
ಎಲ್: ಮತ್ತು ನಾನು ಯೋಜನೆಯನ್ನು ಪೂರ್ಣಗೊಳಿಸಬೇಕಾಗಿದೆ, ಇಂದು ಗಡುವು. ಆದರೆ ನಾನು ಶೀಘ್ರದಲ್ಲೇ ಸ್ವಲ್ಪ ವಿರಾಮ ತೆಗೆದುಕೊಂಡು ಕ್ಯಾಂಟೀನ್‌ಗೆ ಬಿಡುತ್ತೇನೆ.
ಜೆ: ಅದ್ಭುತವಾಗಿದೆ, ನಾನು ಇಂದು ಊಟ ಮಾಡಲಿಲ್ಲ. ನಾನು ನಿಮ್ಮೊಂದಿಗೆ ಸೇರಬಹುದೇ?
ಜೆ: ಆಲಿಸಿ, ನಿಮ್ಮ ಈ ಯೋಜನೆಯಲ್ಲಿ ನೀವು ಎಲೆನ್ ಜೊತೆ ಕೆಲಸ ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದೀರಾ?
ಎಲ್: ಆಹಾ, ನಿನಗೆ ಹೇಗೆ ಗೊತ್ತು?
ಜೆ: ಸರಿ, ಅವಳು ಇಂದು ಏನೂ ಮಾಡದೆ ಇರುವುದನ್ನು ನಾನು ನೋಡಿದೆ ಮತ್ತು ಅವಳು ತಂಡದಲ್ಲಿ ಜವಾಬ್ದಾರಿಯುತ ಯಾರೊಂದಿಗಿದ್ದಾಳೆ ಎಂದು ಭಾವಿಸಿದೆ. ನೀವು ಅವಳಿಗೆ ಯಾವುದೇ ಕಾರ್ಯಗಳನ್ನು ಏಕೆ ನೀಡುವುದಿಲ್ಲ?
ಎಲ್: ನನ್ನ ದೇವರೇ, ಕೇಳಬೇಡ. ನನ್ನನ್ನು ನಂಬಿರಿ, ನಾನು ಅವಳೊಂದಿಗೆ ಕೊನೆಯ ಬಾರಿಗೆ ಯೋಜನೆಯನ್ನು ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದೇನೆ. ಅವಳು ಇಲ್ಲದಿದ್ದಾಗ ನಾನು ಎರಡು ಪಟ್ಟು ವೇಗವಾಗಿ ಕೆಲಸ ಮಾಡುತ್ತೇನೆ.
ಜೆ: ನಾನು ನಿನ್ನನ್ನು ಅರ್ಥಮಾಡಿಕೊಂಡಿದ್ದೇನೆ, ಅವಳು ಏನೋ! ಶೀಘ್ರದಲ್ಲೇ ಅವಳನ್ನು ಬೇರೆ ಇಲಾಖೆಗೆ ವರ್ಗಾಯಿಸಲಾಗುವುದು ಎಂದು ನಾನು ಭಾವಿಸುತ್ತೇನೆ. ಮ್ಯಾನೇಜರ್‌ಗೆ ಎಲ್ಲವೂ ತಿಳಿದಿದೆ.
ಎಲ್: ಅವಳಿಗೆ ಒಳ್ಳೆಯದು, ಎಲೆನ್‌ಗೆ ಇಲ್ಲಿ ಕೆಲಸ ತುಂಬಾ ಕಷ್ಟಕರವಾಗಿದೆ.
ಜೆ: ಸರಿ, ನಾನು ನಿಮ್ಮನ್ನು 10 ನಿಮಿಷಗಳಲ್ಲಿ ನೋಡುತ್ತೇನೆಯೇ?
ಎಲ್: ಖಂಡಿತ, ನಾನು ನಿಮಗಾಗಿ ಕ್ಯಾಂಟೀನ್‌ನಲ್ಲಿ ಕಾಯುತ್ತೇನೆ.
ಲಿಸಾ: ಶುಭ ಮಧ್ಯಾಹ್ನ, ನಿಮ್ಮ ದಿನ ಹೇಗಿದೆ?
ಜೇಸನ್: ನಾನು ನನ್ನ ವರದಿಯನ್ನು ಮುಗಿಸುತ್ತಿದ್ದೇನೆ. ಮತ್ತೆ ನೀನು ಹೇಗಿದ್ದೀಯ?
ಎಲ್: ನಾನು ಯೋಜನೆಯನ್ನು ಪೂರ್ಣಗೊಳಿಸಬೇಕಾಗಿದೆ, ಇಂದು ಅಂತಿಮ ದಿನಾಂಕವಾಗಿದೆ. ಆದರೆ ನಾನು ಶೀಘ್ರದಲ್ಲೇ ಸ್ವಲ್ಪ ವಿರಾಮ ತೆಗೆದುಕೊಂಡು ಕೆಫೆಟೇರಿಯಾಕ್ಕೆ ಹೋಗುತ್ತೇನೆ.
ಡಿ: ಅದ್ಭುತವಾಗಿದೆ, ನಾನು ಇಂದು ಊಟ ಮಾಡಲಿಲ್ಲ. ನಾನು ನಿಮ್ಮೊಂದಿಗೆ ಸೇರಬಹುದೇ?
ಎಲ್: ಖಂಡಿತ.
ಡಿ: ಹೇ, ನೀವು ಎಲೆನ್ ಜೊತೆಗೆ ನಿಮ್ಮ ಈ ಯೋಜನೆಯಲ್ಲಿ ಕೆಲಸ ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದೀರಾ?
ಎಲ್: ಹೌದು, ನಿಮಗೆ ಹೇಗೆ ಗೊತ್ತು?
ಡಿ: ಸರಿ, ಅವಳು ಇಂದು ಸುತ್ತಾಡುತ್ತಿರುವುದನ್ನು ನಾನು ನೋಡಿದೆ ಮತ್ತು ಅವಳು ಯಾರೋ ಉಸ್ತುವಾರಿಯೊಂದಿಗೆ ತಂಡದಲ್ಲಿದ್ದಳು ಎಂದು ಭಾವಿಸಿದೆ. ನೀವು ಅವಳಿಗೆ ಕೆಲವು ಕೆಲಸವನ್ನು ಏಕೆ ನೀಡಬಾರದು?
ಎಲ್: ದೇವರೇ, ಕೇಳಬೇಡ. ನನ್ನನ್ನು ನಂಬಿರಿ, ನಾನು ಅವಳೊಂದಿಗೆ ಒಂದು ಪ್ರಾಜೆಕ್ಟ್ ಮಾಡುವ ಕೊನೆಯ ಬಾರಿಗೆ ಇದು. ಅವಳು ಇಲ್ಲದಿದ್ದಾಗ ನಾನು ದುಪ್ಪಟ್ಟು ವೇಗವಾಗಿ ಕೆಲಸ ಮಾಡುತ್ತೇನೆ.
ಡಿ: ನಾನು ನಿನ್ನನ್ನು ಅರ್ಥಮಾಡಿಕೊಂಡಿದ್ದೇನೆ, ಅವಳು ಏನೋ! ಆಕೆಯನ್ನು ಶೀಘ್ರದಲ್ಲೇ ಬೇರೆ ಇಲಾಖೆಗೆ ವರ್ಗಾಯಿಸಲಾಗುವುದು ಎಂದು ನಾನು ಭಾವಿಸುತ್ತೇನೆ. ಮ್ಯಾನೇಜರ್‌ಗೆ ಎಲ್ಲವೂ ತಿಳಿದಿದೆ.
ಎಲ್: ಇದು ಅವಳಿಗೆ ಉತ್ತಮವಾಗಿದೆ, ಎಲೆನ್‌ಗೆ ಇಲ್ಲಿ ಕೆಲಸವು ತುಂಬಾ ಕಷ್ಟಕರವಾಗಿದೆ.
ಡಿ: ಸರಿ, ನಾನು ನಿಮ್ಮನ್ನು 10 ನಿಮಿಷಗಳಲ್ಲಿ ನೋಡುತ್ತೇನೆ?
ಎಲ್: ಖಂಡಿತ, ನಾನು ಊಟದ ಕೋಣೆಯಲ್ಲಿ ನಿಮಗಾಗಿ ಕಾಯುತ್ತೇನೆ.
ಪದಗಳು
- ಜವಾಬ್ದಾರಿ - ಜವಾಬ್ದಾರಿ.
- ವರದಿ - ವರದಿ.
- ಊಟ - ಊಟ.
- ತಂಡ - ತಂಡ.
- ವೇಗವಾಗಿ - ತ್ವರಿತವಾಗಿ.
- ಕ್ಯಾಂಟೀನ್ - ಊಟದ ಕೋಣೆ.
- ವರ್ಗಾಯಿಸಲು - ಅನುವಾದಿಸಲು.
ಅವರು ಏನು ಮಾಡಿದರು? - ಅವರು ಏನು ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದರು?
ಕುಟುಂಬ ಸಂಭಾಷಣೆ
ಇಬ್ಬರು ಮಕ್ಕಳು ಫೋಟೋ ಆಲ್ಬಮ್ ಅನ್ನು ನೋಡುತ್ತಿರುವಾಗ ಇಂಗ್ಲಿಷ್ನಲ್ಲಿ ಕುಟುಂಬದ ಕುರಿತು ಈ ಸಂಭಾಷಣೆ ಸಂಭವಿಸುತ್ತದೆ.
ಡೇವಿಡ್: ಇದು ನಾನು 7 ವರ್ಷದವನಿದ್ದಾಗ ಫ್ಯಾಮಿಲಿ ಚಿತ್ರ.
ಹೆನ್ರಿ: ನಿಮ್ಮ ಪಕ್ಕದಲ್ಲಿರುವ ನಿಮ್ಮ ಹೆತ್ತವರನ್ನು ನಾನು ಗುರುತಿಸಬಲ್ಲೆ. ಮತ್ತು ಈ ಮುದುಕಿ ಯಾರು?
ಡಿ: ಇದು ನನ್ನ ಅಜ್ಜಿ, ನೀವು ನೋಡುತ್ತಿಲ್ಲವೇ?
ಎಚ್: ನಾನು ಈಗ ನೋಡುತ್ತೇನೆ. ಮತ್ತು ಇದು ಎತ್ತರದ ಮನುಷ್ಯನ ಪಕ್ಕದಲ್ಲಿ ನಿಮ್ಮ ಅಜ್ಜ. ಅಂದಹಾಗೆ, ಅವರು ಒಂದೇ ರೀತಿ ಕಾಣುತ್ತಾರೆ. ಅವರು ಸಂಬಂಧ ಹೊಂದಿದ್ದಾರೆಯೇ?
ಡಿ: ನೀವು ಸರಿಯಾಗಿ ಊಹಿಸಿದ್ದೀರಿ. ಈ ಎತ್ತರದ ವ್ಯಕ್ತಿ ನನ್ನ ಚಿಕ್ಕಪ್ಪ ಟಾಮ್ ಮತ್ತು ಇದು ನನ್ನ ಚಿಕ್ಕಮ್ಮ ಸೋಫಿಯಾ.
ಎಚ್: ಮತ್ತು ನಿಮ್ಮ ಸಹೋದರಿ ಎಲ್ಲಿದ್ದಾರೆ?
ಡಿ: ಅಲೆಕ್ಸಿಸ್ ನನ್ನ ತಂದೆಯ ಪಕ್ಕದಲ್ಲಿದ್ದಾನೆ.
ಗಂ: ಅವಳು ತುಂಬಾ ಚಿಕ್ಕವಳು, ಇಲ್ಲಿ ಅವಳ ವಯಸ್ಸು ಎಷ್ಟು?
ಡೇವಿಡ್: ಇದು ನಾನು 7 ವರ್ಷದವನಿದ್ದಾಗ ಕುಟುಂಬದ ಫೋಟೋ.
ಹೆನ್ರಿ: ನಾನು ನಿಮ್ಮ ಹೆತ್ತವರನ್ನು ನಿಮ್ಮ ಪಕ್ಕದಲ್ಲಿ ಮಾಡಬಲ್ಲೆ. ಈ ಮುದುಕಿ ಯಾರು?
ಡಿ: ಇದು ನನ್ನ ಅಜ್ಜಿ, ನೀವು ನೋಡುತ್ತಿಲ್ಲವೇ?
ಜಿ: ಈಗ ನಾನು ನೋಡುತ್ತೇನೆ, ಮತ್ತು ಇದು ನಿಮ್ಮ ಅಜ್ಜ ಎತ್ತರದ ಮನುಷ್ಯನ ಪಕ್ಕದಲ್ಲಿದೆ. ಮೂಲಕ, ಅವರು ಹೋಲುತ್ತಾರೆ. ಅವರು ಸಂಬಂಧಿಕರು
ಡಿ: ನೀವು ಸರಿಯಾಗಿ ಊಹಿಸಿದ್ದೀರಿ. ಈ ಎತ್ತರದ ವ್ಯಕ್ತಿ ನನ್ನ ಅಂಕಲ್ ಟಾಮ್, ಮತ್ತು ಇದು ನನ್ನ ಚಿಕ್ಕಮ್ಮ ಸೋಫಿಯಾ.
ಜಿ: ನಿಮ್ಮ ಸಹೋದರಿ ಎಲ್ಲಿದ್ದಾಳೆ?
ಡಿ: ಅಲೆಕ್ಸಿಸ್ ತಂದೆಯ ಪಕ್ಕದಲ್ಲಿದ್ದಾನೆ.
ಜಿ: ಅವಳು ತುಂಬಾ ಚಿಕ್ಕವಳು, ಇಲ್ಲಿ ಅವಳ ವಯಸ್ಸು ಎಷ್ಟು?
ಸಂಭಾಷಣೆಯಿಂದ ಪದಗಳು
- ಗುರುತಿಸಲು - ಗುರುತಿಸಲು.
- ಎತ್ತರದ - ಎತ್ತರದ.
- ಸಮಾನ - ಹೋಲುತ್ತದೆ.
- ಸಂಬಂಧಿಸಲು - ಸಂಬಂಧಿಸಲು.
- ಊಹಿಸಲು - ಊಹಿಸಲು.
ವೀಡಿಯೊದ ನುಡಿಗಟ್ಟುಗಳು ಇಂಗ್ಲಿಷ್ನಲ್ಲಿ ಸಂವಾದವನ್ನು ರಚಿಸಲು ಸಹ ನಿಮಗೆ ಸಹಾಯ ಮಾಡುತ್ತದೆ:
ಯಾವುದೇ ಭಾಷೆಯನ್ನು ಕಲಿಯುವ ಪ್ರಾರಂಭದಲ್ಲಿ ನಿರರ್ಗಳವಾಗಿ ಮಾತನಾಡುವ ಕೌಶಲ್ಯವು ಸಾಧಿಸಲಾಗದಿದ್ದರೆ, ಖಂಡಿತವಾಗಿಯೂ ಸಾಕಷ್ಟು ಪ್ರಯತ್ನದ ಅಗತ್ಯವಿರುತ್ತದೆ, ಇದು ತಮ್ಮ ಸ್ವಂತ ಧ್ವನಿಯನ್ನು ಬೇರೆ ಭಾಷೆಯಲ್ಲಿ ಮಾತನಾಡಲು ಬಳಸದ ಆರಂಭಿಕ ಬಹುಭಾಷಾ ಪದಗಳನ್ನು ಹೆದರಿಸುತ್ತದೆ. ಆದಾಗ್ಯೂ, ನೀವು ಅಧ್ಯಯನದ ಆರಂಭದಿಂದಲೂ ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ಮಾತನಾಡಬೇಕು, ಮತ್ತು ಈ ವಿಭಾಗವು ನಿಮಗೆ ಸುಲಭವಾದ ಪ್ರಾರಂಭಕ್ಕೆ ಸಹಾಯ ಮಾಡುತ್ತದೆ. ಪಠ್ಯ ಮತ್ತು ಆಡಿಯೊ ಟ್ರ್ಯಾಕ್‌ಗಳೊಂದಿಗೆ ವೀಡಿಯೊ ಫೈಲ್‌ಗಳು ವೈಯಕ್ತಿಕ ನುಡಿಗಟ್ಟುಗಳನ್ನು ಹೇಗೆ ನಿರ್ಮಿಸಲಾಗಿದೆ ಎಂಬುದನ್ನು ನೆನಪಿಟ್ಟುಕೊಳ್ಳಲು ಸಹಾಯ ಮಾಡುತ್ತದೆ, ಆದರೆ ಅವುಗಳನ್ನು ಹೇಗೆ ಉಚ್ಚರಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ.
ಇಂಗ್ಲಿಷ್‌ನಲ್ಲಿನ ಸಂವಾದಗಳನ್ನು ವಿಭಿನ್ನ ವಿಷಯಾಧಾರಿತ ಅಂಶಗಳಲ್ಲಿ ಪ್ರಸ್ತುತಪಡಿಸಲಾಗಿದೆ: ಈ ವಿಭಾಗದಲ್ಲಿ ವಿದ್ಯಾರ್ಥಿಗಳು ಭಾಷೆಯನ್ನು ಕಲಿಯುವ ಪ್ರಾರಂಭದಲ್ಲಿಯೇ ಉತ್ತರಿಸುವ ಪ್ರಾಥಮಿಕ ಪ್ರಶ್ನೆಗಳು ಮತ್ತು ನೀವು ಪ್ರಯಾಣಕ್ಕಾಗಿ ಮಾತ್ರ ಭಾಷೆಯನ್ನು ಕಲಿಯುತ್ತಿರುವ ಸಂದರ್ಭಗಳಲ್ಲಿ ಉಪಯುಕ್ತವಾದ ವೈಯಕ್ತಿಕ ಸಂದರ್ಭಗಳು ಇವೆ. ನೀವು ಏಕಾಂಗಿಯಾಗಿ ಅಥವಾ ಜೋಡಿಯಾಗಿ ಪ್ರಸ್ತುತಪಡಿಸಿದ ಸಂದರ್ಭಗಳನ್ನು ಪ್ಲೇ ಮಾಡಬಹುದು.
ಒಬ್ಬರನ್ನೊಬ್ಬರು ತಿಳಿದುಕೊಳ್ಳಲು ಸರಳವಾದ ಸಂಭಾಷಣೆಗಳು
ಶಾಲೆಯಲ್ಲಿ ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ತರಗತಿಗಳಿಗೆ ಹಾಜರಾಗುವ ಯಾರಿಗಾದರೂ ಕಲಿಕೆಯು ಎಲ್ಲಿ ಪ್ರಾರಂಭವಾಗುತ್ತದೆ ಎಂದು ತಿಳಿದಿದೆ: ಕೇವಲ ಪರಿಚಯದೊಂದಿಗೆ. ಶಿಕ್ಷಕರು ಸಾಧ್ಯವಾದಷ್ಟು ಬೇಗ ವಿದ್ಯಾರ್ಥಿಗಳನ್ನು ತಿಳಿದುಕೊಳ್ಳಬೇಕಾಗಿರುವುದರಿಂದ ಇದನ್ನು ಮಾಡಲಾಗುತ್ತದೆ, ಆದರೆ ತನ್ನ ಬಗ್ಗೆ ಮಾಹಿತಿಯು ಹರಿಕಾರನಿಗೆ ತಿಳಿದಿಲ್ಲದ ಲೆಕ್ಸಿಕಲ್ ಬ್ಲಾಕ್‌ಗಳನ್ನು ವಿರಳವಾಗಿ ಪರಿಣಾಮ ಬೀರುತ್ತದೆ. ಸಹಜವಾಗಿ, ಸ್ಥಳೀಯ ಭಾಷಣಕಾರರೊಂದಿಗೆ ಸಂವಹನದ ಸಂದರ್ಭದಲ್ಲಿ ಪೂರ್ಣ ಪರಿಚಯದ ಅಗತ್ಯವು ಉದ್ಭವಿಸದಿರಬಹುದು, ಆದಾಗ್ಯೂ, ನಿಮ್ಮ ಜೀವನಚರಿತ್ರೆಯ ಪ್ರಮುಖ ಅಂಶಗಳನ್ನು ಪಟ್ಟಿ ಮಾಡುವ ಮೂಲಕ ನೀವು ಈಗಾಗಲೇ ನಿಮ್ಮ ಬಗ್ಗೆ ಸಂಕ್ಷಿಪ್ತವಾಗಿ ಮಾತನಾಡಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗುತ್ತದೆ.
ಸ್ವಂತವಾಗಿ ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ಅಧ್ಯಯನ ಮಾಡುವವರಿಗೆ, ಸಂಭಾಷಣೆ, ಉದಾಹರಣೆಗೆ, ತುಂಬಾ ಉಪಯುಕ್ತವಾಗಿದೆ. - ಸಂವಾದಕರು ಮೊದಲ ಬಾರಿಗೆ ಭೇಟಿಯಾಗುತ್ತಾರೆ, ಪರಸ್ಪರರ ಹೆಸರುಗಳನ್ನು ಕೇಳುತ್ತಾರೆ. ಸಹಜವಾಗಿ, ಭಾಷಣವನ್ನು ನಿಧಾನಗೊಳಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ಸಾಧ್ಯವಾದಷ್ಟು ಸ್ಪಷ್ಟಪಡಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ (ಮಾತನಾಡುವ ಇಂಗ್ಲಿಷ್ನಲ್ಲಿ ಇದು ಬಹುಶಃ ಹೆಚ್ಚು ಕಷ್ಟಕರವಾಗಿರುತ್ತದೆ), ಆದರೆ ವೀಡಿಯೊದಲ್ಲಿ ಭಾಗವಹಿಸುವವರ ನಂತರ ಹೇಗೆ ಪರಿಚಯ ಮಾಡಿಕೊಳ್ಳುವುದು ಮತ್ತು ಪುನರಾವರ್ತಿಸುವುದು ಎಂಬುದನ್ನು ಹರಿಕಾರ ಈಗಾಗಲೇ ಕೇಳಬಹುದು.
ಇತರೆ, ಕಡಿಮೆ ಇಲ್ಲ ಪ್ರಮುಖ ಪ್ರಶ್ನೆ– ? - ಯಾವುದೇ ಪರಿಚಯಸ್ಥರ ಕಡ್ಡಾಯ ಭಾಗ, ವಿಶೇಷವಾಗಿ ವಿದೇಶದಲ್ಲಿ. ಸಹಜವಾಗಿ, ನಿಮ್ಮ ದೇಶದ ಸಾಂಸ್ಕೃತಿಕ ಅಂಶಗಳು ಮತ್ತು ಸಂಪ್ರದಾಯಗಳ ವಿವರವಾದ ವಿವರಣೆಗೆ ನೀವು ಇನ್ನೂ ಹೋಗಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ, ಆದರೆ ನಿಮ್ಮ ಸಂವಾದಕನ ರಾಷ್ಟ್ರೀಯತೆಯನ್ನು ಮತ್ತು ಅವರ ಉಚ್ಚಾರಣೆಯ ತಾಯ್ನಾಡನ್ನು ಹೇಗೆ ಸ್ಪಷ್ಟಪಡಿಸಬೇಕೆಂದು ನೀವು ಕಲಿಯಬಹುದು!
ಮತ್ತು, ಸಹಜವಾಗಿ, ನಿಮ್ಮ ಸಂವಾದಕ ಮತ್ತು ಅವನ ನಿಕಟ ಜನರ ಜೀವನದಲ್ಲಿ ಸಭ್ಯತೆಯ ನಿಯಮಗಳನ್ನು ಗಮನಿಸದೆ ಒಬ್ಬರು ಹೇಗೆ ಬದುಕಬಹುದು? ಈ ಸಂವಾದಗಳನ್ನು ಅಧ್ಯಯನ ಮಾಡಿ, ಮತ್ತು ವಿದೇಶಿ ಭಾಷೆಯ ನಿಮ್ಮ ಸ್ವಂತ ಜ್ಞಾನದಲ್ಲಿ ನಿಮ್ಮ ವಿಶ್ವಾಸವು ಹೇಗೆ ಹೆಚ್ಚಾಗುತ್ತದೆ ಎಂಬುದನ್ನು ನೀವು ಗಮನಿಸುವುದಿಲ್ಲ!
ನಿರ್ದಿಷ್ಟ ಸನ್ನಿವೇಶಗಳಿಗೆ ಸಂವಾದಗಳು
ತರಗತಿಯ ಹೊರಗೆ ಹೆಜ್ಜೆ ಹಾಕುವುದು (ಮತ್ತು ಆರಾಮ ವಲಯ) ಒಬ್ಬ ವ್ಯಕ್ತಿಯೊಂದಿಗೆ ಸಂವಹನ ನಡೆಸಲು ಭೇಟಿಯಾಗುವುದಕ್ಕಿಂತ ಹೆಚ್ಚು ಸವಾಲಿನ ವಾತಾವರಣಕ್ಕೆ ನಿಮ್ಮನ್ನು ಪರಿಚಯಿಸಿಕೊಳ್ಳಬಹುದು. ನೀವು ಇನ್ನೂ ಆರಂಭಿಕ ಹಂತದಲ್ಲಿದ್ದರೂ ಸಹ, ನೀವು ಪ್ರಶ್ನೆಗಳನ್ನು ಕೇಳಬೇಕಾದ ಪರಿಸ್ಥಿತಿಯಲ್ಲಿ ನಿಮ್ಮನ್ನು ನೀವು ಕಂಡುಕೊಳ್ಳಬಹುದು, ಉದಾಹರಣೆಗೆ: ಅಥವಾ ನಿಮಗೆ ಅಗತ್ಯವಿರುವ ಕಟ್ಟಡದ ಬಗ್ಗೆ ("ಹಾಲಿಡೇ ಇನ್" ಸ್ಥಳದಲ್ಲಿ ನೀವು ಏನು ಬೇಕಾದರೂ ಹಾಕಬಹುದು: ರೈಲು ನಿಲ್ದಾಣ, ಶಾಪಿಂಗ್ ಮಾಲ್, ಹೋಟೆಲ್). ಅಂದಹಾಗೆ, ನೀವು ಈಗಾಗಲೇ ತಿಳಿದಿರುವ ಸ್ಥಳ ಮತ್ತು ದಿಕ್ಕಿನ ಪೂರ್ವಭಾವಿಗಳನ್ನು ಸೇರಿಸುವ ಮೂಲಕ ಈ ಸಂವಾದಗಳನ್ನು ಮಾರ್ಪಡಿಸಬಹುದು: ಅವುಗಳನ್ನು ನಿಯಮಿತವಾಗಿ ಬಳಸುವುದರಿಂದ ಅವುಗಳನ್ನು ವೇಗವಾಗಿ ನೆನಪಿಟ್ಟುಕೊಳ್ಳಲು ಸಹಾಯ ಮಾಡುತ್ತದೆ!
ಸಲಹೆ ಕೇಳಲು ಯಾರನ್ನಾದರೂ ಹತಾಶವಾಗಿ ಹುಡುಕುತ್ತಿರುವ ವಿದೇಶದಲ್ಲಿರುವ ಪ್ರವಾಸಿಗರಿಗೆ ಬಹುಶಃ ಸಾಮಾನ್ಯ ಪ್ರಶ್ನೆಯೆಂದರೆ: ಈ ಪ್ರಶ್ನೆಯನ್ನು ಕೇಳಿದಾಗ, ಮಾತನಾಡುವವರು ಸಂಭಾಷಣೆಯ ಭಾಷೆಯನ್ನು ಸ್ಥಾಪಿಸಿದ್ದರಿಂದ ಸಂವಹನ ಪ್ರಾರಂಭವಾಯಿತು ಎಂದು ಹೇಳಬಹುದು.
ಸಹಜವಾಗಿ, ಮಾಹಿತಿಯನ್ನು ವಿನಿಮಯ ಮಾಡಿಕೊಳ್ಳಲು ಸಾಕಷ್ಟು ಮಟ್ಟದಲ್ಲಿ ಭಾಷಾ ಪ್ರಾವೀಣ್ಯತೆಯ ಅಗತ್ಯವಿರುವ ಪರಿಸ್ಥಿತಿಯಲ್ಲಿ ನೀವು ನಿಮ್ಮನ್ನು ಕಂಡುಕೊಂಡಾಗ (ನಿಯಮದಂತೆ, ನೀವು ರೆಸ್ಟೋರೆಂಟ್ ಅಥವಾ ವಿದೇಶದಲ್ಲಿ ಸರಳವಾದ ಅಂಗಡಿಗೆ ಬಂದಾಗ ಆ ಕ್ಷಣಗಳಿಗೆ ಇದು ಅನ್ವಯಿಸುತ್ತದೆ), ನೀವು ಬಳಸಬಾರದು ಮಾತಿನ ಮಾದರಿಗಳ ಮೂಲಕ ಭಾಷೆಯ ನಿಷ್ಕ್ರಿಯ ಬಳಕೆ ಮಾತ್ರ, ಆದರೆ ಸಕ್ರಿಯವಾಗಿದೆ - ನಿಮ್ಮ ಸಂವಾದಕನನ್ನು ನೀವು ಕೇಳಬೇಕು ಮತ್ತು ಅವರ ಉತ್ತರವನ್ನು ಅರ್ಥಮಾಡಿಕೊಳ್ಳಬೇಕು. ಆದಾಗ್ಯೂ, ಇಲ್ಲಿ ಕೆಲಸ ಮಾಡುವ ಎರಡು ಪ್ರಮುಖ ಅಂಶಗಳಿವೆ:
- ಇಂಗ್ಲಿಷ್ನಲ್ಲಿ ಪೂರ್ವ-ಕಾರ್ಯನಿರ್ವಹಿಸಿದ ಸಂವಾದಗಳು ಕನಿಷ್ಠ ಸಿದ್ಧಾಂತದಲ್ಲಿ ಅವರು ನಿಮಗೆ ಉತ್ತರಿಸಬಹುದು ಎಂದು ಊಹಿಸಲು ನಮಗೆ ಅವಕಾಶ ಮಾಡಿಕೊಡುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ನೀವು ಹೇಗೆ ವರ್ತಿಸಬೇಕು ಎಂಬುದರ ಕುರಿತು ಕನಿಷ್ಠ ಸ್ಥೂಲ ಕಲ್ಪನೆಯನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದರೆ ನೀವು ಕಡಿಮೆ ಭಯಪಡುತ್ತೀರಿ;
- ನೀವು ಸ್ಟಾಕ್‌ನಲ್ಲಿ ಕೆಲವು ನುಡಿಗಟ್ಟುಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದರೆ, ಕಂಠಪಾಠ ಮಾಡಿದ್ದರೂ, ಆದರೆ ವ್ಯಾಕರಣ ಮತ್ತು ಲೆಕ್ಸಿಕಲ್ ಅರ್ಥದಲ್ಲಿ ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ಸರಿಯಾಗಿದ್ದರೆ ಸಂಭಾಷಣೆಯನ್ನು ಪ್ರಾರಂಭಿಸುವುದು ತುಂಬಾ ಸುಲಭ.
ಒಳ್ಳೆಯ ಸುದ್ದಿ ಇದೆ: ನಿಮ್ಮ ಸಂವಾದಕನು ನಿಮಗೆ ಭಾಷೆಯಲ್ಲಿ ಸಮಸ್ಯೆಗಳಿವೆ ಎಂದು ನೋಡಿದರೆ, ಅವನು ತನ್ನನ್ನು ತಾನೇ ಮೇಲ್ವಿಚಾರಣೆ ಮಾಡಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಬಹುದು ಮತ್ತು ಸರಳವಾದ ಶಬ್ದಕೋಶವನ್ನು ಅಥವಾ ಸಂಕೇತ ಭಾಷೆಯನ್ನು ಬಳಸಬಹುದು. ಒಂದು ಪದದಲ್ಲಿ, ನಿಖರವಾಗಿ ಏನು ಉತ್ತರಿಸಲಾಗಿದೆ ಎಂಬುದನ್ನು ಅರ್ಥಮಾಡಿಕೊಳ್ಳಲು ನೀವು ವಿಫಲರಾಗಿದ್ದರೂ ಸಹ, ಸಂವಹನವು ಇನ್ನೂ ನಡೆಯುತ್ತದೆ.
ಸಹಜವಾಗಿ, ವಸ್ತುವನ್ನು ಕ್ರೋಢೀಕರಿಸಲು, ನೀವು ಅದನ್ನು ಒಮ್ಮೆ ಅಲ್ಲ, ಆದರೆ ಹಲವಾರು ಬಾರಿ ಪುನರಾವರ್ತಿಸಬೇಕಾಗಿದೆ, ಆದರೆ ನೀವು ಇನ್ನೂ ಒಂದು ಸಂವಾದದಲ್ಲಿ ಅನಂತವಾಗಿ ಕುಳಿತುಕೊಳ್ಳಬಾರದು. ಕಾಲಾನಂತರದಲ್ಲಿ, ನಿಮ್ಮ ಸ್ವಂತ ಸಂಭಾಷಣೆಗಳನ್ನು ರಚಿಸುವ ಬಗ್ಗೆ ನೀವು ಯೋಚಿಸಬಹುದು - ಫಾರ್ಮ್ ಒಂದೇ ಆಗಿರಲಿ, ಆದರೆ ವಿಷಯವು ಸ್ವಲ್ಪ ಬದಲಾಗುತ್ತದೆ. ಇದು ನೀವು ಕಲಿತ ವ್ಯಾಕರಣ ರಚನೆಗಳನ್ನು ಕ್ರೋಢೀಕರಿಸಲು ಮತ್ತು ನೀವೇ ರಚಿಸುವ ಮಾರ್ಗವನ್ನು ಪಡೆಯಲು ಸಹಾಯ ಮಾಡುತ್ತದೆ. ಆಡುಮಾತಿನ ನುಡಿಗಟ್ಟುಗಳುವಿದೇಶಿ ಭಾಷೆಯಲ್ಲಿ.
ಇಂಗ್ಲಿಷ್ನಲ್ಲಿ ಸಂವಾದವನ್ನು ನೀವೇ ರಚಿಸಲು, ನೀವು ಮೊದಲು ಅದರ ರಚನೆಯನ್ನು ಊಹಿಸಬೇಕು, ನಿಮ್ಮ ಸ್ಥಳೀಯ ಭಾಷೆಯಲ್ಲಿ ನಿಮ್ಮ ದೈನಂದಿನ ಸಂಭಾಷಣೆಯೊಂದಿಗೆ ಸ್ವಲ್ಪ ಸಾದೃಶ್ಯವನ್ನು ಸೆಳೆಯಿರಿ.
1) ಯಾವುದೇ ಸಂಭಾಷಣೆಯು ಶುಭಾಶಯದೊಂದಿಗೆ ಪ್ರಾರಂಭವಾಗುತ್ತದೆ. ಅದು ಏನಾಗುತ್ತದೆ ಎಂಬುದು ನೀವು ಯಾರೊಂದಿಗೆ ಮಾತನಾಡುತ್ತೀರಿ ಎಂಬುದರ ಮೇಲೆ ಅವಲಂಬಿತವಾಗಿರುತ್ತದೆ. ಇದು ಅಧಿಕೃತ ಅಥವಾ ಅಧಿಕೃತವಾಗಿದ್ದರೆ (ನಿಮ್ಮ ಬಾಸ್, ಶಿಕ್ಷಕ, ನಗರ ಮೇಯರ್, ಕೇವಲ ಅಪರಿಚಿತ), ನಂತರ ರಷ್ಯಾದ “ಗುಡ್ ಮಧ್ಯಾಹ್ನ / ಸಂಜೆ” ಅಥವಾ ತಟಸ್ಥ “ಹಲೋ” - “ಹಲೋ” ಗೆ ಹೋಲುವ ನಿರ್ಮಾಣವನ್ನು ಬಳಸುವುದು ಉತ್ತಮ. ನೀವು ಸ್ನೇಹಿತ ಅಥವಾ ನಿಮ್ಮ ಹತ್ತಿರವಿರುವ ಇನ್ನೊಬ್ಬ ವ್ಯಕ್ತಿಯೊಂದಿಗೆ ಮಾತನಾಡುತ್ತಿದ್ದರೆ, ನೀವು ಉಚಿತ ಮತ್ತು ಭಾವನಾತ್ಮಕವಾಗಿ ಚಾರ್ಜ್ ಮಾಡಿದ ಶುಭಾಶಯಗಳನ್ನು ಬಳಸಬಹುದು, ಉದಾಹರಣೆಗೆ: "ಹಾಯ್!", "ನೀವು ಹೇಗೆ ಮಾಡುತ್ತೀರಿ?", "ಹೇ, ಏನಾಗಿದೆ?".
(ಗಮನಿಸಿ: ಅನೌಪಚಾರಿಕ ಸಂವಾದಗಳಲ್ಲಿ, ಶುಭಾಶಯ ಪದಗುಚ್ಛವು ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ ಪ್ರಶ್ನೆಗಳನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿರುತ್ತದೆ: "ಹೊಸತೇನಿದೆ, ಹೇಗಿದ್ದೀರಿ?" ಇದು ಈ ರೀತಿ ಧ್ವನಿಸುತ್ತದೆ: - ಹಾಯ್, ಏನಾಗುತ್ತಿದೆ? - ಹೆಚ್ಚು ಅಲ್ಲ (ಅಥವಾ ಧನ್ಯವಾದಗಳು, ನಾನು ಸರಿ )
2) ಪ್ರತಿಕ್ರಿಯೆಯನ್ನು ಇದೇ ರೀತಿಯಲ್ಲಿ ನಿರ್ಮಿಸಲಾಗಿದೆ. "ಹಲೋ, ನಿಮ್ಮನ್ನು ಭೇಟಿಯಾಗಲು ಸಂತೋಷವಾಗಿದೆ" ಎಂಬ ಸಭ್ಯ ಮತ್ತು ಶುಷ್ಕ ನುಡಿಗಟ್ಟುಗಳೊಂದಿಗೆ ನಾವು ಕಟ್ಟುನಿಟ್ಟಾದ ಶುಭಾಶಯಕ್ಕೆ ಪ್ರತಿಕ್ರಿಯಿಸುತ್ತೇವೆ. (ಹಲೋ, ನಿಮ್ಮನ್ನು ನೋಡಲು ಸಂತೋಷವಾಗಿದೆ)
(ಗಮನಿಸಿ: ನೀವು ಈಗಾಗಲೇ ವ್ಯಕ್ತಿಯನ್ನು ತಿಳಿದಿದ್ದರೆ, ಶೀರ್ಷಿಕೆಯನ್ನು ಸೇರಿಸಿ:
ಮಿಸ್ಟರ್ + ಹೆಸರು (ಪುರುಷನಿಗೆ) ಮಿಸ್ಸಿಸ್ (ವಿವಾಹಿತ ಮಹಿಳೆಗೆ)
ಸುಂದರಿ – (ಚಿಕ್ಕ ಹುಡುಗಿಗೆ)) ನಾವು ಸ್ನೇಹಪೂರ್ವಕ ಶುಭಾಶಯಗಳಿಗೆ ಒಡ್ಡದ ರೀತಿಯಲ್ಲಿ ಪ್ರತಿಕ್ರಿಯಿಸುತ್ತೇವೆ ಇದರಿಂದ ಸಂಭಾಷಣೆಯು ಸಾಧ್ಯವಾದಷ್ಟು ನೈಸರ್ಗಿಕವಾಗಿ ಮತ್ತು ಶಾಂತವಾಗಿ ಕಾಣುತ್ತದೆ.
3) ಈಗ ನಮ್ಮ ಸಂಭಾಷಣೆಯ ಉದ್ದೇಶವನ್ನು ನಿರ್ಧರಿಸೋಣ. ಉದಾಹರಣೆಗಳನ್ನು ನೋಡೋಣ:
ಎ) ಆಹ್ವಾನ
— ಸ್ನೇಹಿತರಿಗಾಗಿ: — ಸಿನಿಮಾ ಹೇಗಿದೆ? (ಸಿನಿಮಾ ಹೇಗಿದೆ?) - ಸೋಮವಾರ ನಿಮ್ಮ ಯೋಜನೆಗಳೇನು? ನೀವು ಚಿತ್ರಮಂದಿರಕ್ಕೆ ಹೋಗಲು ಬಯಸುತ್ತೀರಾ? (ಸೋಮವಾರದ ನಿಮ್ಮ ಯೋಜನೆಗಳೇನು? ನೀವು ಚಲನಚಿತ್ರಗಳಿಗೆ ಹೋಗಲು ಬಯಸುವಿರಾ?) ಸಾಕಷ್ಟು ಸಾರ್ವತ್ರಿಕ ಪ್ರಶ್ನೆಗಳು. ಉತ್ತರವೂ ಸರಳವಾಗಿದೆ. - ಚೆನ್ನಾಗಿದೆ, ಹೋಗೋಣ. (ಪ್ರಲೋಭನಗೊಳಿಸುವಂತಿದೆ, ಹೋಗೋಣ) ಅಥವಾ ಕ್ಷಮಿಸಿ, ನಾನು ಸೋಮವಾರ ಕಾರ್ಯನಿರತನಾಗಿದ್ದೇನೆ. ನಾವು ಮುಂದಿನ ಬಾರಿ ಮಾಡುತ್ತೇವೆ. (ಕ್ಷಮಿಸಿ, ನಾನು ಸೋಮವಾರ ಕಾರ್ಯನಿರತನಾಗಿದ್ದೇನೆ. ನಾವು ಅದನ್ನು ಇನ್ನೊಂದು ಬಾರಿ ಮಾಡುತ್ತೇವೆ)
(ಗಮನಿಸಿ: ಪ್ರಶ್ನೆಗಳು ಅಥವಾ ವಿನಂತಿಗಳ ಮೊದಲು, ನೀವು ಪರಿಚಯಾತ್ಮಕ ವಾಕ್ಯವನ್ನು ಸೇರಿಸಬಹುದು, ಉದಾಹರಣೆಗೆ: ನನಗೆ ಗೊತ್ತು, ನೀವು ಚಲನಚಿತ್ರಗಳನ್ನು ವೀಕ್ಷಿಸಲು ಇಷ್ಟಪಡುತ್ತೀರಿ. ಇದೀಗ ಆಸಕ್ತಿದಾಯಕ ಏನೋ ಇದೆ ಎಂದು ನನಗೆ ಖಾತ್ರಿಯಿದೆ - ನನಗೆ ತಿಳಿದಿದೆ, ನೀವು ಚಲನಚಿತ್ರಗಳನ್ನು ವೀಕ್ಷಿಸಲು ಇಷ್ಟಪಡುತ್ತೀರಿ. ನನಗೆ ಖಚಿತವಾಗಿದೆ ಈಗ ಸಿನಿಮಾದಲ್ಲಿ ತೋರಿಸಲಾಗುತ್ತಿರುವ ಕುತೂಹಲಕಾರಿ ಸಂಗತಿ)
- ಅಧಿಕೃತ
ನೀವು + ಕ್ರಿಯಾಪದ (ನೀವು + ಕ್ರಿಯಾಪದ) ಮಾಡಲು ಬಯಸುವಿರಾ?
ನೀವು ಪರವಾಗಿಲ್ಲ ... (ನೀವು ಪರವಾಗಿಲ್ಲ)?
ಬಿ) ವಿನಂತಿ
(ಗಮನಿಸಿ: ನಾವು "ದಯವಿಟ್ಟು" ಮತ್ತು "ಕ್ಷಮಿಸಿ" ಪದವನ್ನು ಸಕ್ರಿಯವಾಗಿ ಬಳಸುತ್ತೇವೆ (ಕ್ಷಮಿಸಿ, ಕ್ಷಮಿಸಿ), ಸಂಭಾಷಣೆಯ ಪ್ರಕಾರವನ್ನು ಲೆಕ್ಕಿಸದೆ, ಇದು ನಿಮ್ಮ ಉತ್ತಮ ಪಾಲನೆಯ ಸಂಕೇತವಾಗಿದೆ).
-ಸ್ನೇಹಿ: ದಯವಿಟ್ಟು ನನಗಾಗಿ ಈ ಪುಸ್ತಕವನ್ನು ತರಬಹುದೇ? (ನೀವು ನನಗೆ ಈ ಪುಸ್ತಕವನ್ನು ಪಡೆಯಬಹುದೇ?)
-ಅಧಿಕಾರಿ: ದಯವಿಟ್ಟು ನನಗೆ ಸಹಾಯ ಮಾಡಬಹುದೇ? (ನೀನು ನನಗೆ ಸಹಾಯ ಮಾಡುತ್ತೀಯಾ?)
ನೀವು ವಿಂಡೋವನ್ನು ತೆರೆಯಲು (ಕ್ರಿಯಾಪದ +ing) ಪರವಾಗಿಲ್ಲವೇ? (ನೀವು ಕಿಟಕಿಯನ್ನು ತೆರೆಯಬಹುದೇ?)
ನನಗೆ ಪುಸ್ತಕವನ್ನು ಹುಡುಕಲು ನಾನು ನಿಮಗೆ ತೊಂದರೆ ನೀಡಬಹುದೇ? (ನಿಮಗೆ ತೊಂದರೆಯಾಗಲು ಕ್ಷಮಿಸಿ, ನನಗೆ ಪುಸ್ತಕವನ್ನು ಹುಡುಕಲು ನಾನು ನಿಮ್ಮನ್ನು ಕೇಳಬಹುದೇ?)
ಬಿ) ಮಾಹಿತಿಗಾಗಿ ವಿನಂತಿ
-ಗೆಳೆಯರ ಜೊತೆ:
ಬಗ್ಗೆ ಹೇಳಿ... (ಹೇಳಿ)
ನೀವು ಏನು ವಿಷಯ ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದೀರಿ...? (ನೀವು ಏನು ಯೋಚಿಸುತ್ತೀರಿ ...)
-ಅಧಿಕಾರಿಗಳೊಂದಿಗೆ
ನೀವು ನನಗೆ ಹೇಳಬಹುದೇ (ನೀವು ಹೇಳಬಹುದೇ)
ಸಮಸ್ಯೆಯ ಬಗ್ಗೆ ನಿಮ್ಮ ಅಭಿಪ್ರಾಯವೇನು...? (ಸಮಸ್ಯೆಯ ಬಗ್ಗೆ ನಿಮ್ಮ ಅಭಿಪ್ರಾಯವೇನು?)
ಆಸಕ್ತಿಯ ವಸ್ತುವಿನ ಬಗ್ಗೆ ಮಾಹಿತಿಯನ್ನು ಕಂಡುಹಿಡಿಯಲು ವಾಕ್ಯಗಳನ್ನು ಬರೆಯಲು ಪ್ರಶ್ನೆ ಪದಗಳು: ಎಲ್ಲಿ (ಎಲ್ಲಿ?) ಯಾವಾಗ (ಯಾವಾಗ?) ಹೇಗೆ (ಹೇಗೆ?) ಎಷ್ಟು ಸಮಯ (ಎಷ್ಟು) ಎಷ್ಟು (ಎಷ್ಟು (ಎಣಿಕೆಗೆ)) ಹೇಗೆ ಹೆಚ್ಚು (ಎಣಿಕೆಗೆ ಎಷ್ಟು, ಉದಾಹರಣೆಗೆ, ಹಣ, ಸಮಯ) ಯಾವುದು (ಯಾವುದರಲ್ಲಿ) ಯಾವುದು (ಅದು).
ಸ್ವೀಕರಿಸಿದ ಮಾಹಿತಿಗಾಗಿ ನಿಮ್ಮ ಸಂವಾದಕನಿಗೆ ಧನ್ಯವಾದ ಹೇಳಲು ಮರೆಯಬೇಡಿ.
ತುಂಬಾ ಧನ್ಯವಾದಗಳು (ತುಂಬಾ ಧನ್ಯವಾದಗಳು)
ನನ್ನ ಕೃತಜ್ಞತೆ (ನನ್ನ ಕೃತಜ್ಞತೆ)
ಅಗತ್ಯವಿದ್ದರೆ, ಈ ಕೆಳಗಿನ ನುಡಿಗಟ್ಟುಗಳನ್ನು ಬಳಸಿಕೊಂಡು ನಿಮ್ಮ ವೈಯಕ್ತಿಕ ಅಭಿಪ್ರಾಯವನ್ನು ನೀವು ವ್ಯಕ್ತಪಡಿಸಬಹುದು:
ವೈಯಕ್ತಿಕವಾಗಿ, ನಾನು ನಂಬುತ್ತೇನೆ (ನಾನು ನಂಬುತ್ತೇನೆ)
ನನ್ನ ದೃಷ್ಟಿಕೋನದಿಂದ (ನನ್ನ ದೃಷ್ಟಿಕೋನದಿಂದ)
ನನಗಾಗಿ (ನನಗೆ)
4) ವಿದಾಯ
- ವಿದಾಯ (ವಿದಾಯ, ಎರಡೂ ರೀತಿಯ ಸಂಭಾಷಣೆಗೆ ಸಾರ್ವತ್ರಿಕ)
- ನಿಮ್ಮನ್ನು ಭೇಟಿಯಾಗಲು ತುಂಬಾ ಸಂತೋಷವಾಯಿತು (ನಿಮ್ಮನ್ನು ಭೇಟಿಯಾಗಲು ತುಂಬಾ ಸಂತೋಷವಾಯಿತು)
- ಆಲ್ ದಿ ಬೆಸ್ಟ್ (ಆಲ್ ದಿ ಬೆಸ್ಟ್)
ಸೌಹಾರ್ದ ವಿದಾಯ:
- ನಿಮ್ಮನ್ನು ನೋಡಿ (ನಿಮ್ಮನ್ನು ನೋಡಿ)
- ವಿದಾಯ (ಬೈ)
- ಇಷ್ಟು ದಿನ (ಸದ್ಯಕ್ಕೆ)
- ನಿಮ್ಮಿಂದ ಶೀಘ್ರದಲ್ಲೇ ಕೇಳಲು ಆಶಿಸುತ್ತೇನೆ (ಶೀಘ್ರದಲ್ಲೇ ನಿಮ್ಮನ್ನು ಕೇಳಲು ನಾನು ಭಾವಿಸುತ್ತೇನೆ)
- ನಾನು ನಿಮಗೆ ಸಹಾಯ ಮಾಡಲೇ?
- ಹೌದು, ನಾನು ಪುಷ್ಕಿನ್ಸ್ಕಯಾ ಬೀದಿಗೆ ಹೋಗಬೇಕಾಗಿದೆ.
- ನೀವು ನೇರವಾಗಿ ಟ್ವೆರ್ಸ್ಕಯಾ ಬೀದಿಯಲ್ಲಿ ಪುಷ್ಕಿನ್ ಸ್ಮಾರಕಕ್ಕೆ ಹೋಗಬೇಕು.
- ಧನ್ಯವಾದ.
- ನಾನು ನಿಮಗೆ ಸಹಾಯ ಮಾಡಬಹುದೇ?
- ಹೌದು, ನಾನು ಪುಷ್ಕಿನ್ಸ್ಕಯಾ ಬೀದಿಗೆ ಹೋಗಬೇಕಾಗಿದೆ.
- ನೀವು ನೇರವಾಗಿ ಟ್ವೆರ್ಸ್ಕಯಾ ಬೀದಿಯಲ್ಲಿ ಪುಷ್ಕಿನ್ ಸ್ಮಾರಕಕ್ಕೆ ಹೋಗಬೇಕು.
- ಧನ್ಯವಾದ.
ಒಳ್ಳೆಯ ಸ್ನೇಹಿತನೊಂದಿಗೆ ಮಾತನಾಡುವುದು ಯಾವಾಗಲೂ ಆಸಕ್ತಿದಾಯಕವಾಗಿದೆ. ವಿಶೇಷವಾಗಿ ಆಹಾರದ ಬಗ್ಗೆ.
- ಹಲೋ ಮೈಕ್. ನೀವು ಏನು ಮಾಡಿದ್ದೀರಿ? (ಹಾಯ್ ಮೈಕ್. ನೀವು ಏನು ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದೀರಿ?)
- ಹಲೋ ಬ್ರಿಯಾನ್. ಹೆಚ್ಚು ಏನೂ ಇಲ್ಲ ಮತ್ತು ನಿಮ್ಮ ಬಗ್ಗೆ ಏನು? (ಹಾಯ್ ಬ್ರಿಯಾನ್. ಏನೂ ಇಲ್ಲ, ನಿಮ್ಮ ಬಗ್ಗೆ ಏನು?)
- ನಾನು ಅಲ್ಲಿಂದ ಹಿಂತಿರುಗಿದೆ ಅಂಗಡಿ. ನಾನು 3 ಕಿಲೋ ಸಾಲ್ಮನ್, 2 ಬ್ರೆಡ್ ಬ್ರೆಡ್, ಟರ್ಕಿ, 5 ಕಿಲೋ ಕಿತ್ತಳೆ ಮತ್ತು ಸಿರಿಧಾನ್ಯಗಳನ್ನು ಖರೀದಿಸಿದ್ದೇನೆ (ನಾನು ಈಗಷ್ಟೇ ಅಂಗಡಿಯಿಂದ ಮರಳಿದೆ. ನಾನು 3 ಕಿಲೋ ಟ್ರೌಟ್, 2 ಬ್ರೆಡ್ ಬ್ರೆಡ್, ಟರ್ಕಿ, 5 ಕಿಲೋ ಕಿತ್ತಳೆ ಮತ್ತು ಸಿರಿಧಾನ್ಯಗಳನ್ನು ಖರೀದಿಸಿದೆ )
- ತುಂಬಾ ಒಳ್ಳೆಯದು. ಮತ್ತು ನಿಮ್ಮ ನೆಚ್ಚಿನ ಆಹಾರ ಯಾವುದು? (ತುಂಬಾ ಚೆನ್ನಾಗಿದೆ. ಅಂದಹಾಗೆ, ನೀವು ಏನು ತಿನ್ನಲು ಇಷ್ಟಪಡುತ್ತೀರಿ?)
- ಓಹ್, ನಿಮಗೆ ಗೊತ್ತಾ, ನಾನು ತಿನ್ನಲು ಇಷ್ಟಪಡುತ್ತೇನೆ, ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ ಎಲ್ಲವನ್ನೂ. ಆದರೆ ನಾನು ಆಲೂಗಡ್ಡೆ ಸಲಾಡ್, ಐಸ್ ಕ್ರೀಮ್ ಮತ್ತು ಲಸಾಂಜವನ್ನು ನಿಜವಾಗಿಯೂ ಇಷ್ಟಪಡುತ್ತೇನೆ. ಮತ್ತು ನಿಮ್ಮ ಬಗ್ಗೆ ಏನು? ನೀವು ಏನು ತಿನ್ನಲು ಇಷ್ಟ ಪಡುವಿರಿ? (ಓಹ್, ನಿಮಗೆ ಗೊತ್ತಾ, ನಾನು ಮೂಲಭೂತವಾಗಿ ಎಲ್ಲವನ್ನೂ ತಿನ್ನಲು ಇಷ್ಟಪಡುತ್ತೇನೆ. ಆದರೆ ನನ್ನ ಮೆಚ್ಚಿನವುಗಳು ಆಲೂಗೆಡ್ಡೆ ಸಲಾಡ್, ಐಸ್ ಕ್ರೀಮ್ ಮತ್ತು ಲಸಾಂಜ. ನೀವು ಹೇಗಿದ್ದೀರಿ? ನೀವು ಏನು ತಿನ್ನಲು ಇಷ್ಟಪಡುತ್ತೀರಿ?)
- ನಾನೇ? ನಾನು ಸಾಸೇಜ್‌ಗಳು ಮತ್ತು ಕಾರ್ಂಡಾಗ್‌ಗಳನ್ನು ಪ್ರೀತಿಸುತ್ತೇನೆ. ಮತ್ತು ಅನಾನಸ್ ಮತ್ತು ಸೇಬುಗಳು ನನ್ನ ನೆಚ್ಚಿನ ಹಣ್ಣುಗಳು, ಖಂಡಿತವಾಗಿಯೂ. (ನಾನು? ನಾನು ಸಾಸೇಜ್‌ಗಳು ಮತ್ತು ಹಾಟ್ ಡಾಗ್‌ಗಳನ್ನು ನಿಜವಾಗಿಯೂ ಪ್ರೀತಿಸುತ್ತೇನೆ. ಮತ್ತು ಅನಾನಸ್ ಮತ್ತು ಸೇಬುಗಳು ನನ್ನ ನೆಚ್ಚಿನ ಹಣ್ಣುಗಳು.)
- ಮತ್ತು ಥ್ಯಾಂಕ್ಸ್ಗಿವಿಂಗ್ನಲ್ಲಿ ನೀವು ಏನು ಬೇಯಿಸುತ್ತೀರಿ? (ಈ ಥ್ಯಾಂಕ್ಸ್ಗಿವಿಂಗ್ ಅನ್ನು ನೀವು ಏನು ಬೇಯಿಸಲಿದ್ದೀರಿ?)
- ನಾನು ಎಂದಿನಂತೆ ಟರ್ಕಿಯನ್ನು ಬೇಯಿಸಲು ಹೋಗುತ್ತೇನೆ. ನಾನು ಏಡಿ ಸಲಾಡ್, ಆಲಿವ್ಗಳು ಮತ್ತು ಅಣಬೆಗಳೊಂದಿಗೆ ಸಲಾಡ್ ಮತ್ತು ಹಿಸುಕಿದ ಆಲೂಗಡ್ಡೆಗಳನ್ನು ತಯಾರಿಸುತ್ತೇನೆ. (ನಾನು ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ ಮಾಡುವಂತೆಯೇ ನಾನು ಟರ್ಕಿಯನ್ನು ಬೇಯಿಸಲು ಹೋಗುತ್ತೇನೆ. ನಾನು ಏಡಿ ಸಲಾಡ್, ಆಲಿವ್ ಮತ್ತು ಮಶ್ರೂಮ್ ಸಲಾಡ್ ಮತ್ತು ಹಿಸುಕಿದ ಆಲೂಗಡ್ಡೆಗಳನ್ನು ಸಹ ಮಾಡುತ್ತೇನೆ.)
- ನಾ ಬರಲೆ? (ನಾನು ಅಲ್ಲಿಗೇ ಬರಲೇ?)
- ಸಹಜವಾಗಿ (ಸಹಜವಾಗಿ).
ನೀವು ರೆಸ್ಟೋರೆಂಟ್‌ಗೆ ಬಂದಿದ್ದೀರಿ ಮತ್ತು ಮಾಣಿ ನಿಮ್ಮ ಬಳಿಗೆ ಬಂದರು.
- ನಿಮಗೆ ಶುಭ ದಿನ ಸರ್. ನಾನು ನಿಮ್ಮ ಆದೇಶವನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳಬಹುದೇ? (ಶುಭ ಮಧ್ಯಾಹ್ನ ಸರ್. ನಾನು ನಿಮ್ಮ ಆದೇಶವನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳಬಹುದೇ?)
- ಖಂಡಿತವಾಗಿಯೂ. ಆದರೆ ಮೊದಲಿಗೆ ನಾನು ಇಂದಿನ ವಿಶೇಷ ಊಟವನ್ನು ಕೇಳಲು ಬಯಸುತ್ತೇನೆ. (ಸಹಜವಾಗಿ, ಪ್ರಾರಂಭಿಸಲು, ನೀವು ಯಾವ ವಿಶೇಷ ಭಕ್ಷ್ಯಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದೀರಿ ಎಂದು ಕೇಳಲು ನಾನು ಬಯಸುತ್ತೇನೆ)
- ಎಲ್ಲಾ ರೂಪದಲ್ಲು. ಇಂದು ನಾವು ಟೊಮೆಟೊ ಸೂಪ್, ಸ್ಪಾಗೆಟ್ಟಿ ಬೊಲೊಗ್ನೈಸ್ ಮತ್ತು ಟ್ರಫಲ್ಸ್ ಅನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದೇವೆ. ನಮ್ಮಲ್ಲಿ 1934 ರ ಅತ್ಯಂತ ಸೊಗಸಾದ ವೈನ್ ಕೂಡ ಇದೆ. (ಖಂಡಿತ. ಇಂದು ನಾವು ಟೊಮೆಟೊ ಸೂಪ್, ಚೀಸ್ ನೊಂದಿಗೆ ಸ್ಪಾಗೆಟ್ಟಿ ಮತ್ತು 1934 ರಿಂದ ಉತ್ತಮವಾದ ವೈನ್ ಅನ್ನು ನೀಡುತ್ತಿದ್ದೇವೆ)
- ಓಹ್, ಇದು ಅದ್ಭುತವಾಗಿದೆ. ನಾನು ಎಲ್ಲವನ್ನೂ ಮತ್ತು ರಕ್ತಸಿಕ್ತ ಗೋಮಾಂಸವನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದೇನೆ. (ಓಹ್, ಇದು ಅದ್ಭುತವಾಗಿದೆ. ನಾನು ಇದನ್ನೆಲ್ಲ ಮತ್ತು ಕೆಲವು ಅಪರೂಪದ ಗೋಮಾಂಸವನ್ನು ಆರ್ಡರ್ ಮಾಡುತ್ತೇನೆ)
- ಎಂತಹ ಅತ್ಯುತ್ತಮ ಆಯ್ಕೆ, ಸರ್! ನಾನು ನಿಮಗೆ 10 ನಿಮಿಷಗಳಲ್ಲಿ ಆದೇಶವನ್ನು ತರುತ್ತೇನೆ (ಅದ್ಭುತ ಆಯ್ಕೆ, ಸರ್. ನಾನು ನಿಮ್ಮ ಸಂಪೂರ್ಣ ಆದೇಶವನ್ನು 10 ನಿಮಿಷಗಳಲ್ಲಿ ತರುತ್ತೇನೆ.)
- ಮರುಭೂಮಿಗಾಗಿ ನೀವು ಏನನ್ನು ಹೊಂದಲು ಬಯಸುತ್ತೀರಿ, ಸರ್. ಟ್ರಫಲ್ಸ್ ಹೊರತುಪಡಿಸಿ. ನಮ್ಮಲ್ಲಿ ಉತ್ತಮವಾದ ಆಪಲ್ ಪೈ ಮತ್ತು ಚಾಕೊಲೇಟ್ ಕೇಕ್ ಇದೆ. (ಟ್ರಫಲ್ ಜೊತೆಗೆ ಸಿಹಿತಿಂಡಿಗಾಗಿ ನೀವು ಏನು ಬಯಸುತ್ತೀರಿ? ನಮ್ಮಲ್ಲಿ ಅದ್ಭುತವಾದ ಆಪಲ್ ಪೈ ಮತ್ತು ಚಾಕೊಲೇಟ್ ಕೇಕ್ ಇದೆ)
- ದಯವಿಟ್ಟು ನಾನು ಚಾಕೊಲೇಟ್ ಕೇಕ್ ಅನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದೇನೆ. ಮತ್ತು ಆದ್ದರಿಂದ ನೀವು ಲ್ಯಾಟೆ ಹೊಂದಿದ್ದೀರಾ? (ದಯವಿಟ್ಟು ನಾನು ಚಾಕೊಲೇಟ್ ಕೇಕ್ ಅನ್ನು ಆರ್ಡರ್ ಮಾಡುತ್ತೇನೆ ಎಂದು ನಾನು ಭಾವಿಸುತ್ತೇನೆ. ನಿಮ್ಮ ಬಳಿ ಲ್ಯಾಟೆ ಇದೆಯೇ?)
- ಖಂಡಿತ ಸರ್, ಆದರೆ ನಿಮಗೆ ಚಹಾ ಬೇಕೇ? ನಮ್ಮಲ್ಲಿ ಸ್ಟ್ರಾಬೆರಿ ಸುವಾಸನೆಯೊಂದಿಗೆ ಅತ್ಯುತ್ತಮವಾದ ಜಾಸ್ಮಿನ್ ಟೀ ಇದೆ (ಸಹಜವಾಗಿ, ಸರ್, ಆದರೆ ನೀವು ಇನ್ನೂ ಸ್ವಲ್ಪ ಚಹಾವನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳಬಹುದೇ? ನಮ್ಮಲ್ಲಿ ಸ್ಟ್ರಾಬೆರಿ ಪರಿಮಳದೊಂದಿಗೆ ಅದ್ಭುತವಾದ ಜಾಸ್ಮಿನ್ ಟೀ ಇದೆ)
- ನಾನು ಚಹಾ ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳುತ್ತೇನೆ. (ಖಂಡಿತವಾಗಿಯೂ ನಾನು ಚಹಾವನ್ನು ಉತ್ತಮವಾಗಿ ಆರ್ಡರ್ ಮಾಡುತ್ತೇನೆ)
ನೀವು ರಷ್ಯನ್, ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ಅಥವಾ ಇನ್ನಾವುದೇ ಭಾಷೆಯಲ್ಲಿ ಸಂವಹನ ನಡೆಸುತ್ತಿರಲಿ, ಯಾವುದೇ ವ್ಯಕ್ತಿಯೊಂದಿಗೆ ಪ್ರತಿ ಸಂಭಾಷಣೆಯನ್ನು ಪ್ರಾರಂಭಿಸುವುದು ಶುಭಾಶಯವಾಗಿದೆ. ಆದ್ದರಿಂದ, ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ಭಾಷೆಯನ್ನು ಪ್ರೀತಿಸುವ ಆರಂಭಿಕರಿಗಾಗಿ, ಸಂವಹನ ಮಾಡುವಾಗ ಯಾವ ಶುಭಾಶಯಗಳನ್ನು ಬಳಸುವುದು ವಾಡಿಕೆ ಎಂದು ತಿಳಿಯುವುದು ಮುಖ್ಯವಾಗಿದೆ. ಕೆಲವು ಜನರು. ಮುಂದಿನ ಸಂಭಾಷಣೆಗಾಗಿ ಚೌಕಟ್ಟನ್ನು ಮತ್ತು ಟೋನ್ ಅನ್ನು ಆರಂಭದಲ್ಲಿ ಹೊಂದಿಸಲು ಇದು ಸಹಾಯ ಮಾಡುತ್ತದೆ. ಇಂಗ್ಲಿಷ್ನಲ್ಲಿ ಶುಭಾಶಯ ಸಂವಾದಗಳನ್ನು ಹೇಗೆ ನಡೆಸುವುದು
ಸ್ವಾಗತ ಸಂವಾದಗಳನ್ನು ನಿರ್ಮಿಸುವುದು
ಸನ್ನಿವೇಶದ ಮೇಲೆ ಸಂಭಾಷಣೆಯ ಅವಲಂಬನೆ
ಮುಂದೆ, ಪರಿಸ್ಥಿತಿಯನ್ನು ಅವಲಂಬಿಸಿ ಸಂಭಾಷಣೆಯನ್ನು ಅಭಿವೃದ್ಧಿಪಡಿಸಬೇಕು. ಸಂಭಾಷಣೆಯ ಮುಂದುವರಿಕೆಗೆ ಹಲವು ಮಾರ್ಪಾಡುಗಳಿರಬಹುದು: ಇವು ಸಂವಾದಗಳ ಮಧ್ಯ ಭಾಗಗಳೆಂದು ಕರೆಯಲ್ಪಡುತ್ತವೆ. ಆದ್ದರಿಂದ, ನಾವು ಮೊದಲು ಇಂಗ್ಲಿಷ್ನಲ್ಲಿ ವಿದಾಯಗಳ ಹಲವಾರು ಸಂಭವನೀಯ ಪದಗಳನ್ನು ಪ್ರಸ್ತುತಪಡಿಸುತ್ತೇವೆ - ವಿದಾಯ ಹೇಳುತ್ತಿರುವುದು:
- ವಿದಾಯ! - ಒಳ್ಳೆಯದಾಗಲಿ! (ವಿದಾಯ!)
- ಬೈ-ಬೈ! ಅಥವಾ ಸರಳವಾಗಿ ವಿದಾಯ! - ವಿದಾಯ!
- ತುಂಬಾ ಸಮಯದಿಂದ! - ವಿದಾಯ! (ನಿಮ್ಮನ್ನು ನೋಡಿ!)
- ಆಮೇಲೆ ಸಿಗೋಣ. - ಆಮೇಲೆ ಸಿಗೋಣ. (ನಾನು ನಿಮ್ಮನ್ನು ನಂತರ ಭೇಟಿಯಾಗುತ್ತೇನೆ)
- ನಿಮ್ಮನ್ನು ನೋಡೋಣ (ಶೀಘ್ರದಲ್ಲಿ). - ಬೇಗ ನೋಡುತ್ತೇನೆ. ಅಥವಾ ಶೀಘ್ರದಲ್ಲೇ ನಿಮ್ಮನ್ನು ಭೇಟಿ ಮಾಡುತ್ತೇವೆ.
- ಒಳ್ಳೆಯ (ಒಳ್ಳೆಯ, ಉತ್ತಮ) ದಿನವನ್ನು ಹೊಂದಿರಿ! - ನಾನು ನಿಮಗೆ ಆಹ್ಲಾದಕರ (ಯಶಸ್ವಿ, ಒಳ್ಳೆಯ) ದಿನವನ್ನು ಬಯಸುತ್ತೇನೆ!
ಈಗ, ಇಂಗ್ಲಿಷ್ನಲ್ಲಿ ಶುಭಾಶಯಗಳು ಮತ್ತು ವಿದಾಯಗಳ ಮೂಲ ಪದಗಳನ್ನು ಕಲಿತ ನಂತರ, ನಾವು ಯಾವುದೇ ಶುಭಾಶಯ ಸಂಭಾಷಣೆಗಳನ್ನು ಮಾದರಿ ಮಾಡಬಹುದು. ಆರಂಭಿಕರಿಗಾಗಿ ಸಹ ಅರ್ಥವಾಗುವಂತಹ ಸರಳ ನುಡಿಗಟ್ಟುಗಳನ್ನು ಅವು ಒಳಗೊಂಡಿರುತ್ತವೆ. ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ಸಂಭಾಷಣೆಯ ಕೆಲವು ಉದಾಹರಣೆಗಳನ್ನು ನೋಡೋಣ.
ಸ್ನೇಹಪರ ಮತ್ತು ಗೌರವಾನ್ವಿತ ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ಸಂಭಾಷಣೆಯ ಉದಾಹರಣೆ
ಸೌಹಾರ್ದಯುತ ಮತ್ತು ಗೌರವಾನ್ವಿತ ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ಸಂಭಾಷಣೆಯ ಉದಾಹರಣೆ ನಮ್ಮ ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ವಿದ್ಯಾರ್ಥಿ ಜಾಕ್ ಹಿಗ್ಗಿನ್ಸ್ ಬೆಳಿಗ್ಗೆ ವಾಕ್ ಮಾಡಲು ಮನೆಯಿಂದ ಹೊರಟರು ಎಂದು ಭಾವಿಸೋಣ. ಅವರು ನೆರೆಹೊರೆಯವರಾದ ಶ್ರೀಮತಿ ಡಾಸನ್ ಅವರನ್ನು ಭೇಟಿಯಾದರು.
ಜ್ಯಾಕ್: ಶುಭೋದಯ, ಶ್ರೀಮತಿ ಡಾಸನ್!
ಶುಭೋದಯ ಶ್ರೀಮತಿ ಡಾಸನ್!
ಶ್ರೀಮತಿ ಡಾಸನ್: ಓಹ್, ಜ್ಯಾಕ್! ಶುಭೋದಯ! ನಿಮ್ಮನ್ನು ಬಹಳ ವರ್ಷಗಳಿಂದ ನೋಡಿಲ್ಲ!
ಓ ಜ್ಯಾಕ್! ಶುಭೋದಯ! ನಿಮ್ಮನ್ನು ಬಹಳ ದಿನಗಳಿಂದ ನೋಡಿಲ್ಲ!
ಜ್ಯಾಕ್: ನಾನು ಈಗ ರಷ್ಯಾದಲ್ಲಿ ಓದುತ್ತಿದ್ದೇನೆ ಮತ್ತು ರಜೆಗಾಗಿ ಮನೆಗೆ ಬಂದಿದ್ದೇನೆ.
ನಾನು ಈಗ ರಷ್ಯಾದಲ್ಲಿ ಓದುತ್ತಿದ್ದೇನೆ ಮತ್ತು ರಜೆಗಾಗಿ ಮನೆಗೆ ಬಂದಿದ್ದೇನೆ.
ಶ್ರೀಮತಿ ಡಾಸನ್: ನಾನು ನೋಡುತ್ತೇನೆ. ನಿಮ್ಮನ್ನು ಭೇಟಿಯಾಗಲು ನನಗೆ ನಿಜವಾಗಿಯೂ ಸಂತೋಷವಾಗಿದೆ!
ಅರ್ಥ ಮಾಡಿಕೊಳ್ಳಿ. ನಿಮ್ಮನ್ನು ಭೇಟಿಯಾಗಲು ನನಗೆ ತುಂಬಾ ಸಂತೋಷವಾಗಿದೆ!
ಜ್ಯಾಕ್: ನಿಮ್ಮನ್ನು ಭೇಟಿಯಾಗಲು ನನಗೂ ಸಂತೋಷವಾಗಿದೆ. ನಿಮಗೆ ಇಂದು ಹೇಗನ್ನಿಸುತ್ತಿದೆ?
ನಿಮ್ಮನ್ನು ಭೇಟಿಯಾಗಲು ನನಗೆ ತುಂಬಾ ಸಂತೋಷವಾಗಿದೆ. ನಿಮಗೆ ಹೇಗ್ಗೆನ್ನಿಸುತಿದೆ?
ಶ್ರೀಮತಿ ಡಾಸನ್: ಎಂದಿಗೂ ಉತ್ತಮವಾಗಿಲ್ಲ, ನನ್ನ ಯುವ ಸ್ನೇಹಿತ! ಇಂದು ಅಡ್ಡಾಡಲು ಅದ್ಭುತ ಹವಾಮಾನವಿದೆ, ಅಲ್ಲವೇ?
ಹಿಂದೆಂದಿಗಿಂತಲೂ ಒಳ್ಳೆಯದು, ನನ್ನ ಯುವ ಸ್ನೇಹಿತ! ಇಂದು ನಡೆಯಲು ಸೂಕ್ತವಾದ ಹವಾಮಾನವಾಗಿದೆ, ಅಲ್ಲವೇ?
ಜ್ಯಾಕ್: ಹೌದು, ಇಂದು ಸುಂದರ ಬಿಸಿಲಿನ ದಿನ. ನೀವು ಅದನ್ನು ಆನಂದಿಸುವಿರಿ ಎಂದು ನಾನು ಭಾವಿಸುತ್ತೇನೆ.
ಹೌದು, ಇಂದು ಸುಂದರ ಬಿಸಿಲಿನ ದಿನ. ನೀವು ಅದನ್ನು ಇಷ್ಟಪಡುತ್ತೀರಿ ಎಂದು ನಾನು ಭಾವಿಸುತ್ತೇನೆ.
ಶ್ರೀಮತಿ ಡಾಸನ್: ಧನ್ಯವಾದ! ನಿಮ್ಮನ್ನು ನೋಡಿ, ಜ್ಯಾಕ್!
ಧನ್ಯವಾದ! ನಂತರ ನೋಡೋಣ, ಜ್ಯಾಕ್!
ಜ್ಯಾಕ್: ಶುಭವಾಗಲಿ, ಶ್ರೀಮತಿ ಡಾಸನ್!
ಶುಭವಾಗಲಿ ಶ್ರೀಮತಿ ಡಾಸನ್!
ಸ್ನೇಹಿ ಗ್ರಾಮ್ಯ ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ಸಂಭಾಷಣೆಯ ಉದಾಹರಣೆ
ಸ್ನೇಹಿ ಗ್ರಾಮ್ಯ ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ಸಂಭಾಷಣೆಯ ಉದಾಹರಣೆ ಎರಿಕ್: ಹಾಯ್, ಮನುಷ್ಯ! ನಿಮ್ಮನ್ನು ಇಲ್ಲಿಗೆ ಕರೆತಂದದ್ದು ಯಾವುದು?
ಹೇ ವ್ಯಕ್ತಿ (ಸೊಗಸುಗಾರ)! ಯಾವ ವಿಧಿಗಳು?
ಜ್ಯಾಕ್: ಹಾಯ್, ಎರಿಕ್! ನನ್ನ ಹೆತ್ತವರನ್ನು ಭೇಟಿ ಮಾಡಲು ಮನೆಗೆ ಬಂದಿದ್ದೇನೆ.
ಹಲೋ ಎರಿಕ್! ನನ್ನ ಹೆತ್ತವರನ್ನು ನೋಡಲು ಬಂದಿದ್ದೇನೆ!
ಎರಿಕ್: ನಾನು ನಿಮ್ಮನ್ನು ಭೇಟಿಯಾಗಿರುವುದು ಅದ್ಭುತವಾಗಿದೆ *
! ಇದು ನಮ್ಮ ಬಾಲ್ಯವನ್ನು ನೆನಪಿಸಿತು.
ನಾನು ನಿನ್ನನ್ನು ಭೇಟಿಯಾಗಿರುವುದು ಅದ್ಭುತವಾಗಿದೆ! ಇದು ನಮ್ಮ ಬಾಲ್ಯವನ್ನು ನೆನಪಿಸಿತು.
ಜ್ಯಾಕ್: ನಾನೂ ಕೂಡ! ಶಾಲಾ ಕಾಲದಿಂದ ನಾವು ಭೇಟಿಯಾಗಿರಲಿಲ್ಲ... ಹೊಸದೇನಿದೆ?
ನಾನೂ ಕೂಡ! ನಾವು ಶಾಲೆಯಿಂದ ಒಬ್ಬರನ್ನೊಬ್ಬರು ನೋಡಿಲ್ಲ... ಹೊಸದೇನಿದೆ?
ಎರಿಕ್: ಏನೂ ಬದಲಾಗಿಲ್ಲ, ನಾನು ಓದುತ್ತಿದ್ದೇನೆ ಮತ್ತು ಈಗ ಕೆಲಸಕ್ಕಾಗಿ ನೋಡುತ್ತಿದ್ದೇನೆ. ನೀವು ಒಂದನ್ನು ಪಡೆದಿದ್ದೀರಾ?
ಏನೂ ಬದಲಾಗಿಲ್ಲ, ನಾನು ಓದುತ್ತಿದ್ದೇನೆ ಮತ್ತು ಅರೆಕಾಲಿಕ ಕೆಲಸವನ್ನು ಹುಡುಕುತ್ತಿದ್ದೇನೆ. ನೀವು ಹೊಂದಿದ್ದೀರಾ? (ಉದ್ಯೋಗ)
ಜ್ಯಾಕ್: ನಾನು ರಷ್ಯನ್ ಭಾಷೆಯೊಂದಿಗೆ ಹೊಂದಿಕೊಳ್ಳಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ, ಹಾಗಾಗಿ ನನಗೆ ಇನ್ನೂ ಕೆಲಸಕ್ಕೆ ಅವಕಾಶವಿಲ್ಲ.
ನನಗೆ ಇನ್ನೂ ರಷ್ಯನ್ ಭಾಷೆಯ ಪರಿಚಯವಿಲ್ಲ, ಆದ್ದರಿಂದ ನಾನು ಇನ್ನೂ ಉದ್ಯೋಗವನ್ನು ಹುಡುಕುವ ಅವಕಾಶವನ್ನು ಹೊಂದಿಲ್ಲ.
ಎರಿಕ್: ಓಹ್, ನೀವು ಬುದ್ಧಿವಂತ ಸಹೋದ್ಯೋಗಿಯಾಗಿದ್ದೀರಿ, ನೀವು ಏನನ್ನಾದರೂ ಕಂಡುಕೊಳ್ಳುವಿರಿ!
ಓಹ್, ನೀವು ಬುದ್ಧಿವಂತ ಮಗು, ನೀವು ಏನನ್ನಾದರೂ ಕಂಡುಕೊಳ್ಳುತ್ತೀರಿ!
ಜ್ಯಾಕ್: ಭಾವಿಸುತ್ತೇವೆ!
ಭರವಸೆ!
ಎರಿಕ್: ಬಹಳಷ್ಟು ಅದೃಷ್ಟ!
ಒಳ್ಳೆಯದಾಗಲಿ!
ಜ್ಯಾಕ್: ನಿಮಗೂ ಸಹ! ತುಂಬಾ ಸಮಯದಿಂದ!
ನಿಮಗೂ ಅದೇ ಹಾರೈಕೆ! ನೀವು ನೋಡಿ!
ಎರಿಕ್: ವಿದಾಯ!
ವಿದಾಯ!
ಸೂಚನೆ: *ಯಾ = ನೀನು, ಸಂಕ್ಷಿಪ್ತ ಗ್ರಾಮ್ಯ ಆವೃತ್ತಿ
ಜ್ಯಾಕ್ ತನ್ನ ನಡಿಗೆಯನ್ನು ಮುಂದುವರೆಸಿದ. ಸ್ವಲ್ಪ ಸಮಯದ ನಂತರ ಅವರು ತಮ್ಮ ಶಾಲಾ ಶಿಕ್ಷಕರಾದ ಶ್ರೀ ನ್ಯೂಮನ್ ಅವರನ್ನು ಭೇಟಿಯಾದರು. ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ಸಂಭಾಷಣೆಯ ಮೂರನೇ ಆವೃತ್ತಿಯನ್ನು ಪರಿಗಣಿಸೋಣ:
ಔಪಚಾರಿಕವಾಗಿ ಮಾತನಾಡುವ ಸಂಭಾಷಣೆ
ಔಪಚಾರಿಕವಾಗಿ ಮಾತನಾಡುವ ಸಂಭಾಷಣೆ ಜ್ಯಾಕ್: ಶುಭೋದಯ ಶ್ರೀ. ಹೊಸ ಮನುಷ್ಯ!
ಶುಭೋದಯ, ಮಿಸ್ಟರ್ ನ್ಯೂಮನ್!
ಶ್ರೀ. ಹೊಸ ಮನುಷ್ಯ: ಓಹ್, ಜ್ಯಾಕ್ ಹಿಗ್ಗಿನ್ಸ್! ಶುಭೋದಯ, ಯುವಕ! ನೀವು ಇಲ್ಲಿ ಇರಬಾರದು ಎಂದು ನಾನು ಭಾವಿಸುತ್ತೇನೆ.
ಓ ಜ್ಯಾಕ್ ಹಿಗ್ಗಿನ್ಸ್! ಶುಭೋದಯ, ಯುವಕ! ನೀವು ಇಲ್ಲಿಲ್ಲ ಎಂದು ನಾನು ಭಾವಿಸಿದೆ.
ಜ್ಯಾಕ್: ನನಗೂ ಆಶ್ಚರ್ಯವಾಗಿದೆ! ಅದೇನೇ ಇದ್ದರೂ, ನನ್ನ ಅತ್ಯಂತ ಪ್ರೀತಿಯ ಶಿಕ್ಷಕರನ್ನು ಭೇಟಿಯಾಗಲು ನನಗೆ ಸಂತೋಷವಾಗಿದೆ!
ನನಗೂ ಆಶ್ಚರ್ಯ! ಆದಾಗ್ಯೂ, ನನ್ನ ನೆಚ್ಚಿನ ಶಿಕ್ಷಕರನ್ನು ಭೇಟಿಯಾಗಲು ನನಗೆ ಸಂತೋಷವಾಗಿದೆ!
ಶ್ರೀ. ಹೊಸ ಮನುಷ್ಯ: ಓಹ್, ಧನ್ಯವಾದಗಳು! ನೀವು ಎಂದಿನಂತೆ ಅತ್ಯಂತ ಸಭ್ಯರು!
ಓಹ್ ಧನ್ಯವಾದಗಳು! ನೀವು ಯಾವಾಗಲೂ, ತುಂಬಾ ಸಭ್ಯರು!
ಜ್ಯಾಕ್: ನೀವು ನನಗೆ ಕಲಿಸಿದ್ದೀರಿ, ಅಲ್ಲವೇ?
ನೀವು ಇದನ್ನು ನನಗೆ ಕಲಿಸಿದ್ದೀರಿ, ಅಲ್ಲವೇ?
ಶ್ರೀ. ಹೊಸ ಮನುಷ್ಯ: ನಾನು ಮಾಡಿದೆ, ಮತ್ತು ನಾನು ಅನೇಕ ಮಕ್ಕಳಿಗೆ ಕಲಿಸಿದೆ, ಆದರೆ ನೀವು ಏಕಾಂಗಿಯಾಗಿ ನಿಲ್ಲುತ್ತೀರಿ ... ಅಂತಹ ಉತ್ಸಾಹಿ ಶಿಷ್ಯನನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದು ಅಪರೂಪದ ಸಂತೋಷವಾಗಿದೆ.
ಅದು ಸರಿ, ಮತ್ತು ನಾನು ಅನೇಕ ಮಕ್ಕಳಿಗೆ ಕಲಿಸಿದೆ, ಆದರೆ ಯಾರೂ ನಿಮ್ಮೊಂದಿಗೆ ಹೋಲಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ ... ಅಂತಹ ಪರಿಶ್ರಮದ ವಿದ್ಯಾರ್ಥಿಯನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದು ನನಗೆ ಅಪರೂಪದ ಸಂತೋಷವಾಗಿತ್ತು.
ಜ್ಯಾಕ್: ನಿಮ್ಮ ಅಭಿನಂದನೆಗೆ ನಾನು ಅರ್ಹನಾಗಿದ್ದೇನೆ ಎಂದು ನಾನು ಭಾವಿಸುತ್ತೇನೆ.
ನಾನು ನಿಮ್ಮ ಪ್ರಶಂಸೆಗೆ ಅರ್ಹನಾಗಿದ್ದೇನೆ ಎಂದು ನಾನು ಭಾವಿಸುತ್ತೇನೆ.
ಶ್ರೀ. ಹೊಸ ಮನುಷ್ಯ: ಖಂಡಿತ ನೀವು ಮಾಡುತ್ತೀರಿ! ನೀವು ಈಗ ಎಲ್ಲಿಯಾದರೂ ಓದುತ್ತಿದ್ದೀರಾ?
ಖಂಡಿತವಾಗಿಯೂ! ನೀವು ಈಗ ಎಲ್ಲಿಯಾದರೂ ಓದುತ್ತಿದ್ದೀರಾ?
ಜ್ಯಾಕ್: ನಾನು ಮಾಸ್ಕೋದ ಅದ್ಭುತ ವಿಶ್ವವಿದ್ಯಾಲಯದಲ್ಲಿ ಎಂಜಿನಿಯರಿಂಗ್ ಓದುತ್ತೇನೆ.
ನಾನು ಮಾಸ್ಕೋದ ಅದ್ಭುತ ವಿಶ್ವವಿದ್ಯಾಲಯದಲ್ಲಿ ಎಂಜಿನಿಯರಿಂಗ್ ಓದುತ್ತಿದ್ದೇನೆ.
ಶ್ರೀ. ಹೊಸ ಮನುಷ್ಯ: ನೀವು A1 ಸ್ಪೆಷಲಿಸ್ಟ್ ಆಗುತ್ತೀರಿ ಎಂದು ನಾನು ಭಾವಿಸುತ್ತೇನೆ.
ನೀವು ಹೆಚ್ಚು ಅರ್ಹವಾದ ತಜ್ಞರಾಗುತ್ತೀರಿ ಎಂದು ನನಗೆ ಖಾತ್ರಿಯಿದೆ.
ಜ್ಯಾಕ್: ಧನ್ಯವಾದ! ವಿದಾಯ!
ಧನ್ಯವಾದ! ವಿದಾಯ!
ಶ್ರೀ. ಹೊಸ ಮನುಷ್ಯ: ನಿನಗೆ ಎಲ್ಲವೂ ಒಳ್ಳೆಯದಾಗಲಿ!
ನಿನಗೆ ಎಲ್ಲವೂ ಒಳ್ಳೆಯದಾಗಲಿ!
ಮೇಲಿನ ಶುಭಾಶಯಗಳನ್ನು ಮತ್ತು ಸಂವಾದಗಳನ್ನು ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ ವಿಶ್ಲೇಷಿಸಿದ ನಂತರ, ಅವುಗಳ ನಡುವೆ ಸ್ಪಷ್ಟ ವ್ಯತ್ಯಾಸಗಳಿವೆ ಎಂದು ನಾವು ಗಮನಿಸಬೇಕು. ಮೊದಲನೆಯದು ಔಪಚಾರಿಕವಲ್ಲದಿದ್ದರೂ ಸ್ನೇಹಪರ ಮತ್ತು ಗೌರವಾನ್ವಿತವಾಗಿದೆ. ಎರಡನೆಯದು ಹೆಚ್ಚು ಆಡುಮಾತಿನದ್ದು, ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ಭಾಷೆಯ ಆಡುಭಾಷೆ ಮತ್ತು ನುಡಿಗಟ್ಟುಗಳನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿದೆ. ಮೂರನೆಯದು ಮಧ್ಯಸ್ಥಿಕೆಗಳು ಅಥವಾ ಸಂಕ್ಷೇಪಣಗಳಿಲ್ಲದೆಯೇ ಅಧಿಕೃತವಾಗಿದೆ. ನಮ್ಮ ಸ್ನೇಹಿತ ಜ್ಯಾಕ್ ಎಷ್ಟು ವಿಭಿನ್ನವಾಗಿರಬಹುದು. ಅವರು ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ವಿಭಿನ್ನ ಸಾಮಾಜಿಕ ಮತ್ತು ವಯಸ್ಸಿನ ವರ್ಗಗಳಿಗೆ ಸೇರಿದ ಜನರೊಂದಿಗೆ ಸುಲಭವಾಗಿ ಸಂವಹನ ನಡೆಸಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗುತ್ತದೆ. ಮತ್ತು ನಾವು, ಆರಂಭಿಕರು, ಅವರ ಉದಾಹರಣೆಯನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳಬೇಕು, ಏಕೆಂದರೆ ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ಕಲಿಕೆಯು ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ಭಾಷಾ ಗುಂಪಿನ ಯಾವುದೇ ಪ್ರತಿನಿಧಿಯೊಂದಿಗೆ ಸಂವಹನ ಮಾಡುವ ಸಾಮರ್ಥ್ಯವನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿದೆ.
